CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO EDITORIAL
No ano em que celebramos 66 anos de existência, reabrimos uma nova temporada com um novo nome: agora CineTeatro de Alcobaça João D’Oliva Monteiro - desde o dia 20 de Agosto. Uma justa homenagem ao principal empreendedor deste belíssimo edifício, um homem à frente do seu tempo, que lutou por erguer um espaço digno para as Artes do Espectáculo para o Concelho de Alcobaça, obra feita num tempo de profunda crise, como foram os anos 40 do séc. XX, em plena 2ª guerra mundial. E é com esse espírito que esta equipa encara os tempos actuais: prestar o melhor serviço possível, tentando alcançar a excelência todos os dias. Em periodo de contenção, queremos melhorar e estar mais perto dos espectadores, mesmo dos que estão fisicamente mais distantes, por essa razão, aderimos à bilheteiraonline. Pode agora com simples clic adquirir o seu bilhete. Para finalizar, e de forma a manter o legado de João D’Oliva Monteiro, compete-nos a todos manter este espaço aberto, de casa cheia, de vivos aplausos, tanto para os actuais espectadores como para os futuros. O Cine-Teatro de Alcobaça João D’Oliva Monteiro é de todos nós! ISABEL MARTINS
O Cine-Teatro de Alcobaça, agora também denominado (muito justamente) João D’Oliva Monteiro, entra em período outonal oferecendo, como sempre, espectáculos vibrantes e com um "carisma" muito próprio. Uns seguindo uma lógica programática de continuidade, outros iniciando novos ciclos. Uns dando oportunidade a jovens valores de qualidade artística indiscutível, outros trazendo a Alcobaça artistas e grupos consagrados em apresentações exclusivas na nossa região. Na lógica de continuidade, incluímos a CeDeCe com mais uma produção no âmbito da dança contemporânea, que concluirá uma semana de gravação no CTA de um documentário sobre os 18 anos de existência desta prestigiada companhia (residente em Alcobaça desde 2004), a extensão do DocLisboa 2010 - Festival Internacional de Cinema dedicado ao documentário - e a reposição pela companhia local S.A. Marionetas da sua última criação a propósito do centenário da República: Res Publica. Por outro lado, salientamos os concertos com as Bandas da Força Aérea e da GNR, que iniciam um ciclo de bandas sinfónicas destinado a toda a família e, principalmente, Samuel Úria, jovem talento que o CTA se orgulha de apresentar, na sequência da atenção particular que temos dado à nova música portuguesa (de que são exemplo os Deolinda ou mais recentemente Diabo na Cruz), atenção essa que é para continuar em 2011… Uma referência especial merece também o espectáculo de artes circenses e acrobacia Apris Par Corps, pela companhia francesa Un Loup Pour L'Homme. Finalmente, destacamos Pedro Tochas (com o seu Lado B), irreverente, inclassificável e inconfundível artista do humor e os Terrakota, grupo da chamada world music a comemorar 10 anos de carreira e que corresponde na perfeição ao que idealizámos para o espectáculo comemorativo do 6.º aniversário da reabertura do CTA: uma autêntica festa de música, cor e energia! RUI MORAIS
SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO 2010 25 SETEMBRO SÁBADO 21H30
MARCO ALONSO TRIO + SERVA LA BARI 09 OUTUBRO SÁBADO 21H30
SAMUEL ÚRIA
16 OUTUBRO SÁBADO 17H00
APPRIS PAR CORPS 23 OUTUBRO SÁBADO 21H30
BANDA DE MÚSICA DA FORÇA AÉREA 29 OUTUBRO SEXTA 21H30
CeDeCe
30 OUTUBRO SÁBADO 15H00
ANITA GUERREIRO + EMANUEL MOURA 06 NOVEMBRO SÁBADO 21H30
S.A. MARIONETAS 07.08 NOVEMBRO DOMINGO SEGUNDA
DOCLISBOA 2010 12 NOVEMBRO SEXTA 21H30
TERRAKOTA
26 NOVEMBRO SEXTA 21H00
GALA DA ORQUESTRA LIGEIRA DA SFVMJC 27 NOVEMBRO SÁBADO
PEDRO TOCHAS - LADO B 30 NOVEMBRO TERÇA 21H30
E PORQUE NÃO TE RIS? 11 DEZEMBRO SÁBADO 18H00
ESPECTÁCULO DE NATAL 12 DEZEMBRO DOMINGO 18H00
BANDA SINFÓNICA DA GNR 18 DEZEMBRO SÁBADO 11H00
CINDERELA
25 SETEMBRO SÁBADO 21H30 MÚSICA
MARCO ALONSO TRIO + SERVA LA BARI O Flamenco é um estilo musical e de dança fortemente influenciado pela cultura cigana, mas que tem raízes mais profundas na cultura musical mourisca, influência de árabes e judeus. Associado sobretudo à Andaluzia em Espanha tem vindo a conquistar um público cada vez maior em Portugal. O Cine-Teatro de Alcobaça não é excepção, apresentando por isso, neste primeiro espectáculo da nova programação, dois grupos que fazem parte da programação do Festival Flamenco 2010 que decorre por estes dias no Teatro Nacional de São Carlos: Marco Alonso Trio e Serva La Bari. 1.ª PARTE
Marco Alonso Trio Marco Alonso, guitarra João Branco, percussão Hélder Pereira, 2ª guitarra, alaúde e harmónica 2.ª PARTE
Serva La Bari “Movida Flamenca” Joaquim Moreno, voz Francisco Morales, guitarrista Carlos Mil-Homens, percussão Sofia Abraços, bailarina
10€ 1ª PLATEIA E CAMAROTES 8€ 2ª PLATEIA E BALCÃO GRANDE AUDITÓRIO 90M [c/int.] | M/6
CONCERTO
exclusivo NA REGIÃO
09 OUTUBRO SÁBADO 21H30 MÚSICA
SAMUEL ÚRIA Nascido no decote da nação, entre o Caramulo e a Estrela, Úria traz para os palcos o blues do Delta do Dão. De lenda rural para lenda urbana, tudo está certo: meio homem meio gospel, mãos de fado e pés de roque enrole. Em digressão anda o disco "Nem Lhe Tocava", e vai ainda o melhor amigo do homem: a banda. Um concerto de Samuel Úria é um concerto naturalmente especial. Não poder ir é contra-ordenação. Não querer ir é crime. "A mais impressionante estreia dos últimos 10 anos" in Time Out (5 estrelas)
"Acerta sempre" in Público (4 estrelas) "Língua em estado de graça" in Expresso (4 estrelas) "Tiro certeiro na fuga à normalidade" in Blitz (4 estrelas)
Samuel Úria, guitarra e voz Jónatas Pires, guitarra e voz Filipe Sousa, baixo e vox Miguel Sousa, teclados e voz Miriam Macaia, violino e voz Tiago Ramos, bateria e voz
7.5€ 1ª PLATEIA E CAMAROTES 5€ 2ª PLATEIA E BALCÃO GRANDE AUDITÓRIO 75M [s/int.] | M/3
16 OUTUBRO SÁBADO 17H00 ARTES CIRCENSES . ACROBACIA
APPRIS PAR CORPS CIE. UN LOUP POUR L’HOMME [FRANÇA]
Neste espectáculo dois homens frente-a-frente colocam à prova a sua relação. Levam-nos para os tumultos do íntimo, onde os lugares se tornam indeterminados, onde se ligam as fronteiras da morte e do amor. Através dos movimentos, representa-se uma relação humana intensa e frágil que, influenciado pela dança, o teatro e a circo, faz-se o eco da Natureza, a sua técnica constituindo uma linguagem em si mesma, que é necessário sondar para compreender o alfabeto sensível. É uma história de fraternidade onde duas solidões jamais unidas transportam as suas lutas, a sua esperança, a sua dependência quase gemelar. Este duo acrobático é um apelo à união, a assumir a sua solidão para lá das nossas diferenças. ARNAUD ANCKAERT Autoria e Encenação Arnaud Anckaert . Autoria e Interpretação Alexandre Fray e Frédéric Arsenault . Desenho Luz e Cenografia Frantz Loustalot . Desenho Som Hervé Herrero . Olho Exterior para Coreografia Mathilde Van Volsem . Figurinos Flora Loyau . Acompanhamento Peggy Donck Espectáculo co-produzido por Les Migrateurs/associes pour les Arts du Cirque & Le Maillon – Strasbourg, Dommelhof/Neerpelt e Les Subsistances/Lyon Apoio Jeunes Talents Cirque 2006, Défi Jeunes/Pasde-Calais, Espace Périphérique à Paris, Subsistances de Lyon e TOHU cité des arts du cirque de Montréal. Agradecimentos École de Cirque de Lomme, Théâtre du Prato de Lille, Espace Ronny Coutteure de Grenay, Condition Publique de Roubaix, Cie. HVDZ e Temple de Bruay-la-Buissière. A Compagnie Un Loup Pour L’Homme é uma companhia de Nord Pas-de-Calais e faz parte de Cheptel Aleikoum, colectivo de artistas e companhias instalados na Região Loir et Cher.
5€ GRANDE AUDITÓRIO 50M| M/12 © ANTOINETTE CHAUDRON
23 OUTUBRO SÁBADO 21H30 MÚSICA . COMEMORAÇÕES DO 104º ANIVERSÁRIO DA SOCIEDADE FILARMÓNICA VESTIARIENSE ‘MONSENHOR JOSÉ CACELLA’ CICLO DE BANDAS SINFÓNICAS
BANDA DE MÚSICA DA FORÇA AÉREA Em 1906 era fundada a então chamada "Filarmónica Vestiariense" que, como o nome indica, estava restrita a uma Filarmónica. Em 1957, 51 anos depois, foi criada a Banda de Música de Força Aérea Portuguesa que muito tem contribuído para o enriquecimento de todo o meio musical português, interpretando obras de autores mundialmente consagrados. Actualmente, a Sociedade Filarmónica Vestiariense Monsenhor José Cacella é composta por uma Banda Filarmónica, uma Orquestra Ligeira Juvenil, um Grupo de Teatro Amador, uma Escola de Música, uma Escola de Danças de Salão e uma Classe de Ginástica. Neste concerto pretende-se comemorar o 104.º Aniversário da Sociedade Filarmónica da Vestiaria e proporcionar a todos uma noite de celebração e união através da música.
ENTRADA GRATUITA GRANDE AUDITÓRIO 90M [c/int.] | M/3 ORGANIZAÇÃO: SFVMJC
29 OUTUBRO SEXTA 21H30 DANÇA
ANTES DO SONHO PÃO DE BRITES AMANHÃ PEDRA FILOSOFAL
STASA ZUROVAC
FERNANDO DUARTE
Maria João Pires
António Rodrigues
CeDeCe - COMPANHIA DE DANÇA CONTEMPORÂNEA Elenco Patricia Silva · Catarina Correia · Joana Puntel · Vanessa Vieira · Rafaela Reis · Luciano Fialho · Hanna van der Meer · Uriel Assis Desenho de Luz António Rodrigues
8€
DESCONTO 50% : MAIORES DE 65 ANOS E MENORES DE 12
ANOS, PARA GRUPOS DE 3 OU MAIS PESSOAS
GRANDE AUDITÓRIO 75M [c/int.] | M/6
30 OUTUBRO
SÁBADO 17H00
CONFERÊNCIA . SERVIÇO EDUCATIVO
OS BALLETS RUSSES E AS VANGUARDAS ARTÍSTICAS Fernando António Baptista Pereira Professor da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Esta conferência é documentada por uma vasta e rica gama de projecções sobre o tema. De 1909 a 1929, os Ballets Russes, dirigidos pelo crítico de arte e empresário russo Sergei Diaghilev, foram um dos instrumentos de divulgação, na Europa e no mundo, das primeiras vanguardas artísticas, não apenas no que toca às artes de palco, como a dança e a coreografia, mas também no que respeita à música e às artes plásticas, neste caso na específica vertente da cenografia, dos adereços e dos figurinos. (...)
Entrada gratuita LIMITADA À LOTAÇÃO DA SALA
PEQUENO AUDITÓRIO 60M | M/6
30 OUTUBRO SÁBADO 15H00 MÚSICA . COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA TERCEIRA IDADE
ANITA GUERREIRO + EMANUEL MOURA No dia em que se comemora a terceira idade, sobem ao palco Anita Guerreiro e Emanuel Moura, dois fadistas de gerações distintas com formas diferentes de interpretar o fado. Anita Guerreiro tem uma carreira com mais de 50 anos, muitos deles ligados ao teatro de revista, traz consigo os mais populares temas, entre fados e marchas, "Cheira bem, cheira a Lisboa", "Sinos", "Calçadinha à portuguesa", “Ai, ai Lisboa”, “Boneca de trapos”, “Santo António veio a Alfama” e “O fumo do meu cigarro”. Custódio Castelo, guitarra portuguesa Carlos Garcia, viola de fado Carlos Menezes, contra-baixo
Emanuel Moura nascido para a música e para o espectáculo no Bárrio (concelho de Alcobaça), é um artista multifacetado que tem como principal característica, para além do seu talento natural, a ligação simbiótica que estabelece de forma natural com os seus públicos e a apresentação de um Fado numa vertente mais humorística. José Alves, guitarra portuguesa Max Raimundo, viola fado João Júlio, viola baixa
5€
S/DESCONTOS
GRANDE AUDITÓRIO 90M [s/int.] | M/3
06 NOVEMBRO SÁBADO 21H30 TEATRO DE MARIONETAS
RES PUBLICA A CARICATURA AO SERVIÇO DA TRISTEZA PÚBLICA S.A. Marionetas - Teatro & Bonecos
Depois da estreia nacional a 17 de Abril a companhia S.A. Marionetas volta a apresentar “Res Publica” a propósito do Centenário da República. Bordalo Pinheiro e sua personagem mais famosa Zé Povinho encontram-se para em conversa animada, contarem um ao outro os acontecimentos que levaram à implantação da República. Bordalo faleceu antes de tudo acontecer, mas o seu Zé vai-lhe contar como tudo aconteceu. Os artistas contemporâneos da época também assistiram, e aparecem para dar uma pincelada ou um toque de poesia aos acontecimentos. Um país no caos, um rei apagado, um povo revoltado, e a caricatura ao serviço da tristeza pública. Nesta produção mantém-se a preocupação de relatar os acontecimentos históricos, tanto a nível político como a nível social, utilizando para o efeito marionetas de fios. A construção das marionetas é inspirada na obra caricatural de Rafael Bordalo Pinheiro, criando assim personagens que são caricaturas vivas que representam os intervenientes dos acontecimentos que culminaram na revolução de 1910.
Original José Gil, Sofia Vinagre e Natacha Costa Pereira · Construção das marionetas · Sofia Vinagre, Natacha Costa Pereira e José Gil · Manipulação José Gil, Sofia Vinagre e Natacha Costa Pereira · Cenários Natacha Costa Pereira · Música Banda de Alcobaça · Adereços Jose Gil · Figurinos das marionetas Sofia Vinagre · Pesquisa Sofia Vinagre . Estruturas cénicas Jose Gil · Desenho Natacha Costa Pereira · Fotografia Sofia Vinagre · Produção S.A.Marionetas Teatro & Bonecos · Técnica marionetas de fios · Público-alvo familiar
8€ GRANDE AUDITÓRIO 60M [s/int.] | M/6
© JOÃO COSTA
07.08 NOVEMBRO DOMINGO SEGUNDA CINEMA . EXTENSÃO ALCOBAÇA
DOCLISBOA 2010 VII FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA Organizado pela Apordoc na segunda metade de Outubro, o doclisboa apresenta todos os anos em antestreia os melhores documentários da última temporada e reúne uma série de programações não competitivas, incluindo a retrospectiva de um autor internacionalmente aclamado. Mais uma vez em Alcobaça, o doclisboa promete revelar uma nova consciência da enorme riqueza, diversidade e potencialidades do documentário. "Já se transformou num agradável hábito de Outono viajar até ao doclisboa para ir ao encontro dos grandes mestres do real." JOSE MANUEL LOPEZ · CAHIERS DU CINEMA "O que é que faz um bom festival? O ambiente que se vive, que tem a ver com os espaços e com as pessoas que nos recebem. A informação que nos dão? - programa, site, catálogo e apresentação dos realizadores convidados - e, claro,? a programação. Encarar a arte do documentário de forma séria mas sem pretensiosismos. E ousar lutar por melhores condições para o documentário, a nível nacional e internacional. O doclisboa tem tudo isto!" TUE STEEN MÜLLER · FILMKOMMENTAREN.DK
2.5€ GRANDE AUDITÓRIO PROGRAMAÇÃO E HORÁRIOS A ANUNCIAR
CONCERTO
exclusivo NA REGIÃO
© ANA TELHADO
26 NOVEMBRO SEXTA 21H00 MÚSICA
GALA DA ORQUESTRA LIGEIRA DA SOCIEDADE FILARMÓNICA VESTIARIENSE “MONSENHOR JOSÉ CACELLA”
12 NOVEMBRO SEXTA 21H30 MÚSICA
TERRAKOTA 6.º ANIVERSÁRIO DA REABERTURA DO CINE-TEATRO
2010 é um ano muito especial para os Terrakota. Celebram 10 anos feitos de inúmeros encontros com outras culturas, cores e cheiros e, simultaneamente, apresentam o seu 4.º disco de originais "World Massala", cujo ponto de partida é uma viagem à Índia, onde foram, em Agosto de 2009, convidados a tocar nos Himalayas... ... que melhor contexto para convidar os Terrakota para o concerto de comemoração dos 6 anos de reabertura do CTA?
Mais do que um concerto, a Orquestra Ligeira da Sociedade Filarmónica Vestiariense “Monsenhor José Cacella”, pretende, em conjunto com diversos elementos do meio musical, proporcionar um espectáculo diferente no âmbito da música ligeira.
Romi (voz) · Junior (voz, guitarra) · Alex (guitarra) · Davide Rodrigues (bateria) · Nataniel Melo (percussão) · Francesco Valente (baixo) · Marc Planells (sitar) 8€ 6€
1ª PLATEIA E CAMAROTES 2ª PLATEIA E BALCÃO
GRANDE AUDITÓRIO 90M | M/6
2€
S/DESCONTOS
GRANDE AUDITÓRIO 75M | M/3
ORGANIZAÇÃO: SFVMJC
ESPECTÁCULO
exclusivo NA REGIÃO
27 NOVEMBRO SÁBADO 21H30 STAND-UP COMEDY
PEDRO TOCHAS - LADO B Um espectáculo deste género de comédia onde, de pé, um artista fala com a intenção específica de fazer rir. Mas este é apenas o ponto de partida, já que Pedro Tochas dá uma piscadela de olho a outros géneros de comédia, fazendo do improviso e da interacção com o público uma constante. Tudo com o objectivo de por a nu os comportamentos e reacções que temos em sociedade e perante o mundo que nos rodeia. O amor, o sexo, a dicotomia homem/mulher são temas que estão de volta nesta bem disposta e irreverente visão do mundo. Mas, desta vez, a sua vida académica, as suas vivências como artista de rua, e as experiências em vários anos de digressão, vão também estar na mira da análise desconcertante de Pedro Tochas. Este vai ser o "lado B" de Pedro Tochas, no seu espectáculo mais pessoal e autobiográfico. Interdito a pessoas sem sentido de humor!
Texto e Interpretação Pedro Tochas Fotografia Susana Paiva Design Graça Castanheira
10€ 12€
1ª PLATEIA E CAMAROTES 2ª PLATEIA E BALCÃO
GRANDE AUDITÓRIO 80M [s/int.] | M/16
30 NOVEMBRO TERÇA 21H30 TEATRO DE REVISTA
E PORQUE NÃO TE RIS? COM CARLOS AREIA, PAULO PATRÍCIO E CRISTINA AREIA
O levantar do véu, o resumo, ou uma pequena história de uma história que não tem história. Era uma vez um pai (Carlos Areia), que de cada vez que dizia ou fazia uma graça, a filha, de sua graça (Cristina Areia) não achava graça nenhuma. Mas para compensar, o pai, também não achava graça nenhuma à filha. Nunca o ditado “uma desgraça nunca vem só” vinha tão a propósito!.. E para que a desgraça fosse total, deram asas a um sonho antigo, encontrarem-se em palco. E foi neste ambiente harmonioso entre pai e filha que nasceu este duelo Teatral!.. Standup..? ...Comédia..?... Variedades..? Ninguém sabe o que é !?...mas que nasceu, nasceu! Tudo corria da pior maneira como era de esperar, pessoal e profissionalmente. Pai e filha não se entendiam, era a desgraça total! Um dia apareceu alguém, qual Anjo da Guarda, que queria ser actor (Paulo Patrício) e foi logo contratado como assistente, contra-regra, ponto, e pequenas limpezas... e aí sim, se tudo até aí corria mal, a partir desse dia nunca mais se endireitou! E pronto! Deixamos-vos com três actores, um texto que fala sobre política, problemas sociais, confronto de gerações, relações pessoais, profissionais e até sexuais... e uma pergunta... E PORQUE NÃO TE RIS?
12€ 1ª PLATEIA E CAMAROTES 8€ 2ª PLATEIA E BALCÃO GRANDE AUDITÓRIO 75M [s/int.] | M/12
11 DEZEMBRO SÁBADO 18H00 MÚSICA . DANÇA
ESPECTÁCULO DE NATAL ACADEMIA DE MÚSICA DE ALCOBAÇA
Como vai sendo tradição e à imagem de outros anos, a Academia de Música de Alcobaça apresenta mais um espectáculo dedicado à quadra natalícia e profundamente integrado no espírito da época. Num ano em que teremos a oportunidade de assistir a uma grande produção que conjuga música e dança, mostrando o trabalho desenvolvido ao longo dos primeiros meses do ano lectivo, esta é a melhor oportunidade para celebrar os valores fundamentais do Natal e fazer sonhar o público num periodo especial, envolvendo ao mesmo tempo alunos e comunidade escolar num evento único.
3€
S/DESCONTOS ENTRADA LIVRE A SÓCIOS
GRANDE AUDITÓRIO M/3
12 DEZEMBRO DOMINGO 18H00 MÚSICA CICLO DE BANDAS SINFÓNICAS
BANDA SINFÓNICA DA GNR DIRECÇÃO: RUI CARREIRA
Este concerto realiza-se no âmbito do Recital do Mestrado em Música - Direcção de Orquestras de Sopro. Com este programa faz-se um percurso por diferentes linguagens e estilos de composição, utilizando para tal formações instrumentais bastante diferenciadas dentro do universo dos instrumentos que compoem o efectivo de uma Banda. Começa com uma provável estreia em Portugal da obra de O. Messiaen para 40 instrumentistas de sopro e percussão, passando depois pela obra de D. Milhaud composta para 16 solistas entre os quais quatro instrumentos de corda e terminando com uma transcrição para o efectivo completo da Banda de uma obra do compositor português, J. Braga Santos.
ENTRADA GRATUITA GRANDE AUDITÓRIO 75M [c/int.] | M/3
E S P E C T Á C U L O PA R A FA M Í L I A S
18 DEZEMBRO SÁBADO 11H00 TEATRO EM PATINS
CINDERELA «Cinderela» é um espectáculo fascinante, cheio de música, animação e personagens inesquecíveis que tudo farão sobre patins. Esta peça conta a história de uma dócil e formosa donzela, de nome Cinderela, que vivia com a sua detestável madrasta e duas mesquinhas meias-irmãs. Na ausência do pai, a madrasta atribui-lhe mil e uma tarefa, tratando-a como escrava. Certo dia, o príncipe do reino oferece um baile, ao qual Cinderela vai, trajada de forma irreconhecível, conquistando o coração do herdeiro. Uma vez mais, conjugando várias formas de representação com a beleza da patinagem, a magia e a fantasia levar-te-ão a um mundo onde o sonho se pode transformar em realidade. Um espectáculo pleno de magia, cor, luz, movimento e muita alegria, proporcionado por um talentoso conjunto de patinadores e actores profissionais, entre os quais se destacam Patrícia Candoso, Amílcar Azenha e Camilo Reis.
Direcção Técnica e Coreografia Frederico Sá · Produção Frederico Sá e Diana Caetano · Adaptação e encenação Miguel Coelho · Cenografia Rendilogo · Figurinos e Adereços Paula Pires · Baseado na História: Cendrillon ou la petite pantoufle de verre (Charles Perrault) · www.palcopartilhado.pt
7.5€
S/DESCONTOS
GRANDE AUDITÓRIO 75M [s/int.] | M/3
SERVIÇO EDUCATIVO OS ESPECTÁCULOS E OFICINAS REQUEREM MARCAÇÃO PRÉVIA. A marcação é feita pelo telefone 262 580 885, pelo fax 262 580 891 ou pelo email cine.teatro@cm-alcobaca.pt e está sujeita a confirmação. GRUPOS ESCOLARES Enviar informação completa: nome da escola, nome do responsável pela marcação e respectivos contactos, bem como a designação da actividade e nível de ensino. Solicitamos a comparência cerca de 15 minutos antes da hora marcada para o início da actividade. As desistências deverão ser comunicadas com a máxima antecedência, e até 10 dias antes da data da actividade. A programação está sujeita a alterações.
15 OUTUBRO, 14h00
(A)BRAÇO DE FERRO MARTA SILVA [Portugal] OFICINA RELACIONADA COM BULLYING Duração Oficina: 2 horas Público-alvo: Jovens entre os 10 e os 14 anos
Usando e misturando várias técnicas e estilos, explorar noções de consciencialização corporal, a partir da descoberta de fisicalidades, dinâmicas e energias diferentes em movimentos que se aproximam ou afastam do quotidiano. Tendo a consciência de que na pré-adolescência o BULLYING é uma realidade, iremos explorar o corpo em interacção com o outro a partir da imagem de um ABRAÇO, Este abraço pode transportar em si atitudes opostas. Procurar no corpo o termómetro de energia que transforma um abraço amigo num abraço agressivo e vice-versa. Criação de situações e acções de equilíbrio e desequilíbrio de poder, que questionem a intencionalidade da relação de oposição física ou psicologia a partir do próprio corpo.
19 A 23 DE DEZEMBRO
II CURSO DE PERCUSSÃO Direcção: Prof. Manuel Campos MASTER-CLASS, RECITAIS, OFICINAS, CONCERTOS Este curso tem como objectivos promover, dinamizar e incentivar a troca de conhecimentos e experiências artísticas entre percussionistas. Nas aulas pretendese abordar a vertente solística do intérprete através da análise que incidirá em obras a apresentar pelos participantes. Também será realçada uma vertente orquestral que contextualiza a componente histórica de alguns instrumentos, as suas técnicas, som, afinação, tipos de baquetas e ainda a explicação e audição de alguns excertos orquestrais. Destina-se a alunos de qualquer escola de música, profissionais e/ou simpatizantes do mundo da Percussão, que queiram alargar o seu leque de conhecimentos através da partilha de experiências com outros músicos. Inscrições e informações: Academia de Música de Alcobaça Telf.: 262 597 611
NOVEMBRO
DATA A ANUNCIAR
CLÁSSICOS A 4 MÃOS JOSÉ ALVES E NUNO CAÇOTE
Existe ainda o preconceito de que a música clássica é para ser ouvida por uma elite ou por aqueles que se dizem entendidos neste género musical. Pretende-se quebrar essa barreira apresentando de uma forma didáctica e lúdica um concerto de música clássica. Depois de Mozart e Beethoven (ouvidos nos concertos já realizados no âmbito deste ciclo) outros compositores estarão em foco, através da execução de pequenos trechos musicais em interacção e diálogo com o público. 3€
S/DESCONTOS
GRANDE AUDITÓRIO 50M [c/int.] | M/3
CICLO DE CINEMA
MUSICAIS D’OURO JÁ NA QUINTA TEMPORADA, O CICLO DE CINEMA ARRANCOU NO MÊS DE MAIO E PROLONGA-SE ATÉ DEZEMBRO. A "TELA" DO CINE-TEATRO RECEBE ASSIM FILMES BEM CONHECIDOS DOS ANOS 30, COM A INESQUECÍVEL DUPLA FRED ASTAIRE E GINGER ROGERS. 21 SETEMBRO 14H30
SIGA A MARINHA Realizador Mark Sandrich| 1936 | 110' Título Original: Follow The Fleet Interpretação: Fred Astaire e Ginger Rogers
19 OUTUBRO 14H30
RITMO LOUCO Realizador George Stevens | 1936 | 103' Título Original: Swing Time Interpretação: Fred Astaire e Ginger Rogers
23 NOVEMBRO 14H30
CHAPÉU ALTO
Realizador Mark Sandrich | 1935 | 101' Titulo original: Top Hat Interpretação: Fred Astaire e Ginger Rogers
21 DEZEMBRO 14H30
A ALEGRE DIVORCIADA Realizador Mark Sandrich | 1934 | 107' Titulo original: The Gay Divorcee Interpretação: Fred Astaire e Ginger Rogers 1€ S/DESCONTOS GRANDE AUDITÓRIO
CINEMA DOMINGO 17H00 · 21H30 SEGUNDA 21H30 [NOS MESES DE JUNHO E JULHO NÃO HÁ SESSÃO ÀS 17 HORAS, EXCEPTO QUANDO HOUVER CINEMA INFANTIL] CONSULTE A PROGRAMAÇÃO EM WWW.ALCOBACA.PT
INFORMAÇÕES CINE-TEATRO DE ALCOBACA JOÃO D’OLIVA MONTEIRO Rua Afonso de Albuquerque, 2460-061 Alcobaca Telefones 262 580 890 / 885 / 892 | FAX 262 580 891 cine.teatro@cm-alcobaca.pt www.alcobaca.pt BILHETEIRA/RECEPÇÃO Terça a Sexta: 13h00 às 17h30 Sábado, Domingo e Feriado: 15h00 às 18h00 [Encerra no mês de Agosto e nos seguintes feriados: Ano Novo, Terça-feira de Carnaval, Quinta-Feira Santa, Sextafeira Santa e Natal]
DIAS DE ESPECTÁCULO: Espectáculos à tarde: 15h até 30 minutos após o início do espectáculo. Espectáculos à noite: 19h até 30 minutos após o início do espectáculo. DIAS DE CINEMA: Domingos e Segundas: 20h00 as 22h00 HORÁRIO DO CINEMA Domingo:17h00 e 21h30 | Segunda-feira: 21h30 Preço: 3.5€ HORÁRIO DO BAR DIAS DE ESPECTÁCULO: 20h00 até ao início do espectáculo e no intervalo (ou no fim do espectáculo, quando não houver intervalo) DIAS DE CINEMA: Domingos a partir das 16h00 e no intervalo / a partir das 20h30 e no intervalo; Segundas-feiras: a partir das 20h30 e no intervalo. VENDA DE BILHETES Bilheteira do Cine-Teatro de Alcobaca; Online: http://alcobaca.bilheteiraonline.pt (a compra online implica sempre a troca do bilhete online pelo ingreso na bilheteira) RESERVAS (dentro do horário de funcionamento da bilheteira) Telefone 262 580 890 ESPECTÁCULOS: as reservas são válidas durante 2 dias após o pedido inicial, dentro do horário de funcionamento da bilheteira, podendo apenas ser efectuadas nos 3 dias anteriores ao espectáculo. CINEMA: as reservas são válidas até 30 minutos antes do seu início e podem ser efectuadas até 1 hora antes do início da sessão. ENTRADAS LIVRES Não há reservas. O levantamento do bilhete (que dá direito à entrada) só poderá ser efectuado no próprio dia do espectáculo ou do filme na bilheteira. Nota: Limitado a 6 bilhetes por pessoa.
DESCONTOS (quando aplicável) Espectáculos: 20% estudantes, portadores do Cartão Jovem; maiores de 65 anos e grupos organizados de 10 ou mais pessoas Cinema (Sessões de Domingo e Segunda): 3€ estudantes, portadores de Cartão Jovem e grupos de 10 ou mais pessoas. Nota: é obrigatório a apresentação do BI/CC ou do documento referente ao desconto à entrada do espectáculo. A não apresentação do mesmo implica a perda do desconto, tendo de adquirir novo bilhete. (Descontos não acumuláveis). INFORMAÇÃO Não se vendem/reservam bilhetes para o balcão e camarotes enquanto não se esgotarem os lugares na plateia, excepto em eventos em que haja diferenciação de preços plateia/balcão. Não se efectuam trocas ou devoluções de bilhetes. Atendimento Prioritário para a venda de bilhetes do espectáculo a decorrer. Acesso facilitado a deficientes motores. Agradecemos a conferência dos bilhetes e do troco no acto da compra. Não é permitida a entrada nas salas depois do início do espectáculo, salvo indicações dos assistentes de sala. Não é permitido fotografar, fazer gravações sonoras ou filmagens durante os espectáculos. Desligue o seu telemóvel durante o espectáculo / sessão de cinema. Não é permitido fumar, comer ou beber dentro da sala de espectáculo. Conserve o seu bilhete até ao final do espectáculo. Confira sempre a hora, a data e o seu lugar aquando da compra do seu bilhete. A impressão do bilhete on-line deverá ser trocada na bilheteira. O preço indicado nos bilhetes prevalece sobre valores publicitados em cartazes ou na comunicação social, excepto se se tratarem de comunicados de última hora. A CMA e o CTA reservam-se ao direito de alterar a hora e/ou datas dos espectáculos publicitados, mesmo após aberta a venda de bilhetes. EQUIPA vereadora Mónica Baptista directora executiva Isabel Martins programação geral Rui Morais programadores para a Dança CeDeCe produção/arquivo João Paulo Santos bilheteira/recepção Ana Santos assistentes de bilheteira Isabel Fernandes /João Paulo Santos/ Paula Amorim frente de casa Vertical - Segurança Privada, Lda. comunicação /design Ana Alves/ Mafalda Cândido técnico de som Álvaro Costa técnico de luz Luis Costa técnico de palco Daniel Santos projeccionista Élio Rodrigues fotografia Jozézinha Vasco e Jorge Vasco
96 LUGARES
64 LUGARES
2.ª PLATEIA
1.ª PLATEIA
219 LUGARES
Já recebe a programação? Os interessados em receber gratuitamente a programação do Cine-Teatro devem preencher este cupão e enviá-lo para: Cine-Teatro de Alcobaça João D’Oliva Monteiro Rua Afonso de Albuquerque, 2460-061 Alcobaça Fax 262 580 891 | cine-teatro@cm-alcobaca.pt
NOME MORADA
CODIGO POSTAL TELF.
E-MAIL via correio
Pretendo receber a agenda contra-regra Pretendo receber newsletter semanalmente
sim
via e-mail não
Quais as áreas de preferência (ordene 3 opções, sendo a mais importante a 1ª e a com menos importância a 3ª) MÚSICA CLÁSSICA MÚSICA POP/ROCK MÚSICA LIGEIRA ÓPERA JAZZ TEATRO REVISTA STAND UP COMEDY
DANÇA CLÁSSICA DANÇA CONTEMPORÂNEA CINEMA COMERCIAL CINEMA ALTERNATIVO NOVO CIRCO SERVIÇO EDUCATIVO OUTRA _________________________