ao teatro! festival 4 ABRIL
21h30.SEXTA
teatro . ao teatro! festival
IBÉRIA - A LOUCA HISTÓRIA DE UMA PENÍNSULA POR PERIPÉCIA TEATRO Três actores encontram-se num palco vazio. Cada um leva consigo um pequeno Kit. Este inclui um simples manual de instruções do qual se servirão para realizar uma fugaz, mas hilariante viagem pela História da Península Ibérica. Vão-lhes aparecer três pastorinhos… Vão dar por si rodeados por uma cruel batalha: Portugueses, Castelhanos e Muçulmanos. Encarnarão Camões e Cervantes, que contarão as lendas de Inês de Castro, de Viriato, e de Numância assediada pelos Romanos. Vão-lhes aparecer três pastorinhos… Terão que enfrentar-se, cara a cara, com a Padeira de Aljubarrota na Batalha com o mesmo nome. Viajarão nos barcos de Vasco da Gama e de Cristóvão Colombo. E o que acontecerá durante a Dinastia Filipina?… Vão-lhes aparecer três pastorinhos… Episódios: Batalha do Salado / Inês de Castro / Viriato e Numância / Batalha de Aljubarrota / Descobrimentos / Tratado de Tordesilhas / Dinastia Filipina / O Milagre
Criação e Interpretação: Noelia Domínguez, Sérgio Agostinho e Ángel Fragua Iluminação: Paulo Neto e Luis Viegas Operação de luz: Eurico Alves Figurinos e Adereços: José Rosa Desenho Gráfico: Zétavares / Pedro Coelho Direção: José Carlos Garcia
5€ 3€ [ESTU DANTES E ASSOCIADOS] [SEM DESCONTOS]
GRANDE AUDITÓRIO 75M
[s/int.]
| M/12
PROGRAMA sexta | 4 de abril 21h30: “IBÉRIA - A LOUCA HISTÓRIA DE UMA PENÍNSULA” por Peripécia Teatro Cine-Teatro de Alcobaça - João d’Oliva Monteiro Sábado | 5 de abril 17h30: “DEUS”, por Os Gambuzinos Auditório da Escola Secundária - S. Martinho do Porto 21h30: “1325”, por Peripécia Teatro Centro Cultural Gonçalves Sapinho - Benedita domingo | 6 de abril 16h30: “QUERES SER MINISTRO?” por Grupo de Teatro Apollo Centro Cénico da Cela 18h30: Teatro Infantil: “O SARILHO DO PRÍNCIPE MATRAQUILHO”, por Teatro Amador de Pombal Centro Cultural Gonçalves Sapinho - Benedita sexta | 11 de abril 21h30: “SOPA DE MASSA”, por O Nariz Cine-Teatro de Alcobaça - João d’Oliva Monteiro sábado | 12 de abril 21h30: “ISTO NÃO É UMA PEÇA DE TEATRO”, pelo Teatro de Carnide Centro Cultural Gonçalves Sapinho - Benedita Mais informações em http://aoteatro.wordpress.com/
5 ABRIL 21h30.SÁBADO
música . dança
A FESTA DA NATUREZA ACADEMIA DE MÚSICA DE ALCOBAÇA ACADEMIA DE DANÇA DE ALCOBAÇA O Espetáculo da Primavera é um evento habitualmente promovido pela Academia de Música de Alcobaça (AMA) na Benedita e que desta vez decorrerá no Cine-Teatro de Alcobaça - João d'Oliva Monteiro, naquela que será a quinta edição desta iniciativa. Reflexo da parceria entre a AMA e vários agrupamentos de escolas, Agrupamento de Cister, Agrupamento de Escolas da Benedita, Externato Cooperativo da Benedita e Colégio Frei Cristóvão-A-dos-Francos (Caldas da Rainha), para o desenvolvimento do Ensino Artístico em Regime Articulado, o Espetáculo da Primavera apresenta-se este ano com o tema "A Festa da Natureza". Além dos alunos participantes das classes de conjunto vocais e orquestra de cordas dos Cursos Básicos e Secundários de Música das escolas acima referidas, teremos ainda em palco alunos do Curso Básico e Secundário de Dança (Academia de Dança de Alcobaça). 5€ [SEM DESCON TOS]
GRANDE AUDITÓRIO M/3
ao teatro! festival 11 ABRIL
21h30.SEXTA
teatro . ao teatro! festival
SOPA DE MASSA GRUPO DE TEATRO ‘O NARIZ’ "Sopa de Massa" é um monólogo satírico de um homem perdido na sua vida, que se procura num percurso através da grande cidade, por entre a rotina do vício e a rotina hipócrita do sistema social. "Ó Carlitos, tu tens é de voltar para casa, impores-te à tua mulher, dizeres que estás regenerado, que não voltas a violá-la, que és um santo homem, que agora é a valer, vais arranjar trabalho, não voltas a gamar. Dizes assim à tua mulher", dizia ele, o Carlos - "A rua não é para mim, não sou da estirpe da vadiagem".
Adaptação: Constantino Alves e Pedro Oliveira Encenação: Pedro Oliveira Interpretação: Pedro Oliveira e Gonçalo Pereira (ao Fagote) Luzes e som: Hélder Nunes
5€ 3€ [ESTU DANTES E ASSOCIADOS] [SEM DESCONTOS]
GRANDE AUDITÓRIO 60M
[s/int.]
| M/16
12 ABRIL
22h00.sábado
música
LEGENDARY TIGERMAN TRUE
"True" tem rock'n'roll, tem blues e canções. O Tigerman igual a si mesmo, fiel ao que sempre foi, sem concessões. Mas quis a verdade deste disco que "Wild Beast" e "Love Ride" tivessem cordas; que em "Gone" se ouçam instrumentos de sopro; que "Green Onions" viva num órgão; que "Is My Body Dead?" grite com mil vozes. Assim desponta o risco e a possibilidade deste disco ter sido criado em cima do erro - a aventura de querer transformar / evoluir géneros musicais (ilusoriamente) estanques tem mais perigos do que pode aparentar. Porque um one man band é mesmo só um homem-banda que toca todos os instrumentos. "True" é literalmente verdade. A verdade da nova vida do Legendary Tigerman.
10€ [SEM DESCON TOS]
GRANDE AUDITÓRIO 70
[s/ int.]
| M/12
16 ABRIL
21h30.QUARTA
música
CONCERTO DE ENCERRAMENTO DO 2.º WORKSHOP BIG BAND O Concerto Final da 2ª edição do Workshop de Big Band, que decorre entre 14 e 16 de abril, com direção artística de Luís Cunha, será o ponto alto desta atividade inserida no programa educativo da Banda de Alcobaça e que procura proporcionar aos jovens músicos da região um contacto inicial ou um aprofundamento da linguagem jazzística. Este evento promove também um complemento à formação dos alunos do Curso Profissional de Instrumentista de Jazz da Academia de Música de Alcobaça e Escola Secundária D. Inês de Castro de Alcobaça. A primeira parte do espetáculo será assegurada pela Orquestra Juvenil da Junta de Freguesia de Valado dos Frades, que tem direção de Adelino Mota. Esta participação vai ao encontro do objetivo principal desta atividade, que consiste na criação de condições para uma maior sensibilização para esta área musical.
10€ [SEM DESCON TOS]
GRANDE AUDITÓRIO M/12
17 ABRIL
22h00.QUINTA
stand-up-comedy
LX COMEDY CLUB FIRST CLASS TOUR COM: LUÍS FRANCO BASTOS, RICARDO VILÃO, RUI SINEL DE CORDES E SALVADOR MARTINHA
O grupo de Stand-Up Comedy que mais bilhetes vendeu em Portugal nos últimos dois anos parte para a sua quarta temporada. Esta é a maior tour de Stand-Up Comedy de sempre em Portugal e a afirmação de quatro dos maiores comediantes de referência neste estilo em 3 meses de viagem – como tal, a única opção era ir em primeira classe. Os quatro comediantes, com quatro estilos distintos, atuam à vez apenas com a ajuda de um microfone, ao estilo dos clubes de comédia americanos e ingleses. Esta é a maior tour de Stand UpComedy de sempre em Portugal e a afirmação de quatro dos maiores comediantes de referência neste estilo em 3 meses de viagem – como tal, a única opção era ir em primeira classe. 10€ [SEM DESCONTOS]
GRANDE AUDITÓRIO 83 min. [s/int.] | M/16
25 ABRIL
22h00.SEXTA
música . comemorações do 25 de Abril
CAMANÉ O Melhor 1995|2013
Com uma carreira iniciada há mais de década e meia, com a gravação, em 1995, do disco "Uma noite de fados", Camané conquistou rapidamente um lugar muito próprio no clube restrito dos grandes intérpretes portugueses e, em particular, no difícil, exigente e concorrido mundo da chamada "canção nacional". Basta percorrer a já extensa discografia do cantor, desde o referido disco de estreia, passando por obras como "Na linha da vida", "Pelo dia dentro" ou "Sempre de mim", até ao último trabalho de estúdio, "Do amor e dos dias", para perceber as razões que levaram Camané a integrar o reduzido leque de fadistas intemporais, ao lado de Amália Rodrigues, Alfredo Marceneiro ou Carlos do Carmo. Mas é tempo agora para uma reflexão musical, com o lançamento de "O Melhor 1995|2013" que reúne grandes clássicos da sua carreira. Mas como a arte de Camané é a procura constante de boas canções, de contar histórias e o que nelas está escondido. Este trabalho contempla também alguns temas novos, inéditos e surpreendentes.
12€ PLATEIA 10€ BALCÃO [DESCON TOS APL ICÁVEIS]
GRANDE AUDITÓRIO 80 min.
[ s/int. ]
| M/3
INFORMAÇÃO GERAL CONTACTOS CINE-TEATRO DE ALCOBAÇA -JOÃO D’OLIVA MONTEIRO Rua Afonso de Albuquerque 2460-020 Alcobaça T. 262 580 890/885/892 cine.teatro@cm-alcobaca.pt
ENTRADAS LIVRES Não há reservas. O levantamento do bilhete (que dá direito à entrada) só poderá ser efetuado no próprio dia do espetáculo ou do filme na bilheteira. Nota: Limitado a 6 bilhetes por pessoa.
www.cm-alcobaca.pt www.facebook.com/cineteatroalcobaca
DESCONTOS (quando aplicável) Espetáculos: 20% estudantes, portadores do Cartão Jovem; maiores de 65 anos e grupos organizados de 10 ou mais pessoas Cinema: 3€ (estudantes, portadores de Cartão Jovem e grupos de 10 ou mais pessoas) Nota: é obrigatório a apresentação do BI/CC ou do documento referente ao desconto à entrada do espetáculo. A não apresentação do mesmo implica a perda do desconto, tendo de adquirir novo bilhete. (Descontos não acumuláveis).
BILHETEIRA T. 262 580 890 cine.teatro@cm-alcobaca.pt » Terça a Sexta > 13h às 17h30 [encerra no mês de agosto; sábados, domingos e feriados que não haja espetáculo/cinema] » Espetáculos (EXCEPTO CEDÊNCIA DE SALA ) MANHÃ: 9h30 até 30 minutos após o início do espetáculo TARDE: 15h00 até 30 minutos após o início do espetáculo NOITE: 15h00 às 18h00 e 19h00 até 30 minutos após o início do espetáculo » Cinema: 20h30 às 22h00 CINEMA Horário: Domingo e Segunda às 21h30 Bilhete: 3.5€ [DESCONTOS APLICÁVEIS] BAR Dias de espetáculo: 20h00 até ao início do espectáculo e no intervalo (ou no fim do espectáculo, quando não houver intervalo) Dias de cinema: abre 1 hora antes do início da sessão e no intervalo VENDA DE BILHETES Bilheteira do Cine-Teatro; Online: http://alcobaca.bilheteiraonline.pt (a compra online implica sempre a troca do bilhete online pelo ingreso na bilheteira)
RESERVAS Telefone 262 580 890 (dentro do horário de funcionamento da bilheteira) Espetáculos: as reservas são válidas durante 72h após o pedido inicial dentro do horário de funcionamento da bilheteira, caso contrário será anulada automáticamente pelo sistema. Nos 3 dias anteriores ao dia do espetáculo já não é possível efetuar reservas.
INFORMAÇÃO · Não se vendem/reservam bilhetes para o balcão e camarotes enquanto não se esgotarem os lugares na plateia, excepto em eventos em que haja diferenciação de preços plateia/balcão. · Não se efetuam trocas ou devoluções de bilhetes. · Atendimento prioritário para a venda de bilhetes do espetáculo a decorrer. · Acesso facilitado a deficientes motores. · Agradecemos que confirme os bilhetes no ato da compra. · Não é permitida a entrada nas salas depois do início do espetáculo, salvo indicações dos assistentes de sala. · Não é permitido fotografar, fazer gravações sonoras ou filmagens durante os espetáculos. · Não é permitido fumar, comer ou beber dentro dos auditórios. · Conserve o seu bilhete até ao final do espetáculo. · Confira sempre a hora, a data e o seu lugar aquando da compra do seu bilhete. · A impressão do bilhete on-line deverá ser trocada na bilheteira. · O preço indicado nos bilhetes prevalece sobre valores publicitados em cartazes ou na comunicação social, excepto se se tratarem de comunicados de última hora. · A Câmara Municipal de Alcobaça e o Cine-Teatro de Alcobaça João D' Oliva Monteiro reservam-se ao direito de alterar a hora e/ou datas dos espetáculos publicitados no “Contra-Regra” ou na comunicação social, mesmo após aberta a venda de bilhetes.
GRANDE AUDITÓRIO LOTAÇÃO 315 LUGARES
CINE MA
DOMINGO.SEGUNDA.21H30
CONSULTE A PROGRAMAÇÃO EM www.cm-alcobaca.pt ou em
/cineteatroalcobaca
Vereadora Inês Silva · Programação Rui Morais · Coordenação administrativa e de produção Sónia Vicente· Produção Cristina Fragoso, Ana Santos · Comunicação / imprensa Ana Alves, Isabel Martins · Som e apoio técnico Álvaro Costa · Luz e apoio técnico Daniel Santos · Técnicos de palco Pedro Costa, Ricardo Ruivo · Projeccionista Élio Rodrigues · Bilheteira / receção Ana Santos · Assistentes de bilheteira Isabel Fernandes, Beatriz Bernardes e Paula Amorim
Publicação periódica exclusivamente online · Edição Câmara Municipal de Alcobaça · abril 2014