Cinemap Mai 2016 by Cinemap Magazine

nr. 5 (60) // mai 2016

www.cinemap.ro

gratuit

PREMIERĂ ZI LUNA ANAN

Mai 2016 | Cinemap | 3

HIGHLIGHTS

REVISTĂ LUNARĂ DE FILM ISSN 2393 – 1604 Redactori: Anca Yvette Grădinariu Jurnalist şi critic de film

Alin Ludu Dumbravă

Critic de film, www.aldmovieland.blogspot.ro

Cristian Mărculescu

Critic de film, www.marculescu.ro

Colaboratori: Laura Popescu, Cazimir Popescu, Monica Felea Publicitate: Regia Mgsi Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro

X-Men: Eroii Apocalipsei

Trafic/Online: Theodora Ștefan Distribuţie: Daniel Budoi Contabilitate: Adriana Bărbat Director Financiar: Mihaela Oană Grafică & DTP: Diana Bobeș Director General: Gîlea Marian marian.gilea@zilesinopti.ro

Angry Birds

Captain America: Războiul civil

Facebook: revistacinemap Editor: SC Afaceri Prospere SRL CUI: RO12785675, J/08/234/2000 SC Afaceri Prospere SRL este membru BRAT

ADRESE UTILE BUCUREȘTI T IMAX

AFI Palace Cotroceni B-dul Vasile Milea nr. 4, et 1 Telefon: 021.407.00.00

Cinema City Cotroceni

AFI Palace, B-dul Vasile Milea nr. 4 Telefon: 021.407.00.00

Cinema City Sun Plaza

Sun Plaza, Telefon: 021.386.06.00 Calea Văcăreşti nr. 391 (P-ţa Sudului),

Grand Cinema & More

Băneasa Shopping City, Şoseaua Bucureşti-Ploieşti 42D Telefon: 0742.654.321

Hollywood Multiplex

Mall Vitan, Calea Vitan 55-59 Telefon: 021.327.70.20

Movieplex Cinema Plaza

Plaza Romania - Bd. Timişoara, nr 26 Telefon: 021.431.00.00

Cine Grand Titan

Bd. 1 Decembrie 1918, 33A, Centrul Comercial Auchan Titan Telefon: 0314.382.970

Cinema Pro

Str. Ion Ghica nr. 3, Sector 3, Bucureşti Telefon: 031.824.13.60 office@cinemapro.ro, www.cinemapro.ro

Glandale Studio

Şoseaua Cotroceni nr. 9, Bucureşti

Mamă, ce zi!

Hologramă pentru rege

BRAȘOV Cinema One

Coresi Shopping Resort, Str. Zaharia Stancu nr. 7 Telefon: 0737 759 658 info@cinemaone.ro, www.cinemaone.ro

4 | Cinemap | Mai 2016

Super băieți

PREMIERĂREPORT FESTIVAL ZI LUNA ANAN

Supernova și No Limits la TIFF

Right Now, Wrong Then

Alegorii politice, drame sociale și personale incomode, thrillere explozive, dar și comedii negre, savuroase se regăsesc și anul acesta în două dintre cele mai populare secțiuni ale TIFF-ului: Supernova și Fără Limită. Multe dintre filme ating subiecte politice și sociale fierbinți: refugiați, toleranță, terorism. upernova reunește circa 30 dintre marile hituri festivaliere de peste an. Pe lângă deja anunțatele „Francofonia”, „11 Minutes” și „Sunset Song”, TIFF aduce pe ecrane animația „Anomalisa”, nominalizată la Oscar și distinsă cu Marele Premiu al Juriului la Veneția 2015. Pe un scenariu de Charlie Kaufman (Eternal Sunshine of

6 | Cinemap | Mai 2016

the Spotless Mind), care cosemnează și regia, animația explorează, cu un realism înfricoșător, dorința oamenilor de a fi speciali și dezamăgirea de a descoperi că sunt mediocri. „Right Now, Wrong Then” (Leopardul de Aur, Locarno 2015) este cel de-al 17-lea film al lui Hong Sang-soo, cunoscut drept „Woody Allen-ul Coreei”, în care acesta își exersează măiestria de a experimenta cu

structura unui film și de a relata o poveste despre Coreea modernă din multiple perspective. „Trois souvenirs de ma jeunesse”, pentru care marele cineast francez Arnaud Desplechin a primit trofeul César pentru regie, este un portret al tinereții la fel de evocator ca un film de François Truffaut, potrivit publicației online The Film Stage. „Chevalier”, regizat de Athina Rachel Tsangari și inclus în competiție la Locarno, este o savuroasă comedie de moravuri despre mici rivalități masculine și marile probleme cu care se confruntă Grecia.

PREMIERĂ FESTIVAL ZI LUNA REPORT ANAN Marele câștigător al Premiilor Goya (la cinci categorii, printre care film, regie și actori), „Truman” (r. Cesc Gay) este o tragicomedie intimă despre finalul inevitabil al vieții și al unei prietenii, pentru care cei doi protagoniști au luat și Premiul de interpretare masculină la Festivalul de la San Sebastian. „Mediterranea” (r. Jonas Carpignano), proiectat în Semaine de la Critique la Cannes, e un film actual despre criza transportului ilegal de imigranți din Africa în Europa. Premiat anul trecut la Veneția, „Free in Deed” (r. Jeff Mahaffy) este o dramă provocatoare în care credința devine ultimul refugiu al celor ignorați de societate. De la unul dintre cei mai distinși regizori canadieni, Atom Egoyan, vine filmul „Remember”, dramă plină de suspans, cu un Christopher Plummer senzațional în rolul unui văduv care a supraviețuit Holocaustului și caută răzbunare. „Frenzy” (r. Emin Alper) este un ecou al situației din Turcia și Orientul Mijlociu, o parabolă a societății în care suspiciunea este o armă sponsorizată de stat. „Au plus près du soleil” (r. Yves Angelo) este un film noir despre un cuplu care ia măsuri extreme pentru a o ține la distanță pe mama biologică a fiului lor adoptat. „Tempête” (r. Samuel Collardey) este un portret emoționant al unui pescar care încearcă să-și schimbe stilul de viață pentru a păstra custodia copiilor săi, în care protagonistul (premiat la Veneția) își joacă rolul din viața reală. Iar The Memory of Water este cea mai recentă melodramă a chilianului Matias Bize, povestea un cuplu tânăr aflat în doliu.

Tempête

Shadow Behind the Moon

Je me tue à le dire

Viscerale, dramatice, spectaculoase sau pline de erotism, filmele din secțiunea Fără Limită sunt tot atâtea experiențe provocatoare, pe muchie de cuțit. Inspirată de un caz real, „Interrogation” (r. Vetrimaaran, Veneția 2015) este o docudramă indiană extrem de violentă despre abuzul de putere al forțelor de poliție într-un caz de furt în care trebuie găsiți vinovații cu orice preț. „Shadow Behind the Moon” (r. Jun Rubles Lana), un roller-coaster dramatic filmat într-un singur cadru nocturn, pătrunde în viețile a trei oameni prinși în războiul de gherilă dintre guvernul filipinez și rezistența comunistă. Unul dintre must-see-urile TIFF 2016, proiectat în numeroase festivaluri, este experimentalul „Eva Doesn’t Sleep” (r. Pablo Agüero), care urmărește traseul real al răpirii de către armată a trupului Evei Peron, un simbol al revoluției clasei muncitoare în Argentina, și

ascunderea lui timp de 25 de ani la Vatican. Filmul se bucură de scurta apariție a lui Gael Garcia Bernal în rolul-cheie de dictator militar care decide soarta trupului Evei și narator. „Théo et Hugo dans le même bateau” (r. Olivier Ducastel și Jacques Martineau, Berlin 2016) surprinde ce înseamnă să fii tânăr gay în Europa, în prezent. Un film noir sud-coreean delicios, „Man on High Heels” (r. Jang Jin) parodiază filmul polițist, protagonistul, un ideal al masculinității, hotărând să-și trăiască viața ca transsexual. Pentru un doctor care și-a ratat tinerețea, redescoperirea plăcerilor tinereții pierdute se transformă într-o obsesie bolnavă cu final tragic în „Suntan”, care îl propulsează pe Argyris Papadimitropoulos printre numele sonore ale cinematografiei grecești. Somptuosul film de epocă „The Treacherous” (r. Min Kyu-dong) este inspirat de fapte istorice din timpul dinastiei Joseon, când unui rege i-au fost oferite 10.000 de femei în schimbul unor interese politice. Polonezul „Baby Bump”, despre grotescul transformărilor corpului la pubertate, confirmă vocea distinctă a regizorului Kuba Czekaj în cinematografia poloneză. Belgianul „Je me tue à le dire” (r. Xavier Seron) este o comedie dramatică absurdă, filmată alb-negru, în care un tânăr ipohondru devine îngrijorat de propria sănătate atunci când mama lui află că va muri în curând. Finlandezul „Distractions”, în regia lui Aleksi Salmenperä, este o comedie neagră bizară, condimentată cu excese jubilatorii.

Mai 2016 | Cinemap | 7

SUPER EROI Mutanții din echipa Profesorului Xavier sunt mulți și foarte diferiți, și ca puteri și ca personalități. Cei mai vrednici dintre ei au ocazia de-a lupta cu Apocalypse în noul film din franciza „X-Men”.

Sophie Turner Jean Grey

Jean Grey este unul dintre cei mai puternici și periculoși elevi ai lui Xavier. Poate controla materia cu ajutorul minții și această abilitate va fi foarte utilă în lupta cu Apocalypse. Totuși Jean Grey are și o latură întunecată: DarK Phoenix, pe care contactul cu puterile nelimitate ale noului inamic o poate scoate la iveală.

Jennifer Lawrence Mystique

Mystiquese poate transforma în orice dorește. Dar camuflajul nu-i va fi întotdeauna o tactică eficientă de luptă. Mutanta albăstruie trebuie să joace mai dur decât de obicei, dacă vrea să treacă nedetectată de Apocalypse.

Rose Byrne

Dr. Moira MacTaggert

X-Men: eroii Olivia Munn Psylocke

Psylock, telepată dotată cu niște puteri de-a dreptul fantastice, dar și cu tactici de luptă impresionante, chiar și pentru Wolverine. Capabilă săși creeze din propria ei minte o sabie extrem de puternică, Psylocke de-abia intuiește care îi este adevăratul potențial. 8 | Cinemap | Mai 2016

Nicholas Hoult Beast

Beast este un tip invulnerabil și super-puternic, două chestiuni care se împacă bine cu pasiunea lui pentru științe exacte. Cel mai fioros șoarec de laborator din echipa X-Men are o blană albastră și niște cunoştinţe științifice de invidiat.

Dr. Moira MacTaggert este un medic care lucrează pentru CIA. Misiunea ei este de-a controla mutanții și, deși simpatizează ocazional cu ei, Moira poate foarte bine să facă rău atunci când este ferm convinsă că legitimația ei de CIA îi justifică orice acțiune.

Storm

Alexandra Shipp

SUPER EROI

Evan Peters Quicksilver

Quicksilver este mai lunecos decât argintul viu. Are superviteză și poate să-și ducă gândurile la fel de rapid, fiind un adversar redutabil pentru orice oponent. Fiind fiul lui Magneto, există ceva întunecimi prin caracterul lui.

Storm poate controla vremea și o face de fiecare dată în moduri spectaculoase. Avalanșe și tornade, tsunamiuri și furtuni se stârnesc din senin la un gest de-al ei. Puterea sa de-a dreptul zeiască ar putea-o face să fie tentată de planurile lui Apocalypse.

Tye Sheridan Cyclops

Cyclops este cel mai cuminte dintre membrii echipei X-Men. Are un vizor care îi controlează laserele roșii care-i izbucnesc din ochi și duce o luptă grea cu propriile lui temeri. Puterea lui este letală și nu chiar ușor de controlat, deci o luptă se poate sfârși tragic pentru oricare din cei implicați.

Apocalipsei Oscar Isaacs Apocalypse

Kodi Smit-McPhee Nightcrawler

Nightcrawler pare un fel de demon. Sau un drăcușor. Trupul lui se poate transforma în fum și teleporta. Corpul lui negru-albăstrui este făcut pentru cele mai imposibile escalade și nu de puține ori, timid dar curajos, Nightcrawler și-a ajutat frații mutanți. De data aceasta însă trebuie să lupte cu ditai zeul.

este cel mai bătrân dintre mutanți. Se prea poate să se fi născut cândva, prin Egiptul Antic. Puterile lui sunt nenumărate și nemăsurabile. Se crede, pe bună dreptate, zeu. Și mai crede ceva. Că civilizația oamenilor a oropsit mutanții și că numai cei (fie ei oameni sau mutanți) care pot supraviețui apocalipsului pe care îl va declanșa merită

să trăiască. Ideile lui Apocalypse sunt cu atât mai periculoase cu cât este aparent de neînvins. Dacă își va găsi cei 4 „asistenți”, nimic nu îl va putea opri.

Mai 2016 | Cinemap | 9

INTERVIU

Mircea Florian

muzical

CAPTAIN AMERICA: RĂZBOI CIVIL Un interviu de Alin Ludu Dumbravă 10 | Cinemap | Mai 2016

INTERVIU

n dialog cu Mircea Florian, muzician veteran al rockului românesc (Florian din Transilvania), compozitor, poli-instrumentist, artist multimedia, autorul muzicii originale la filmul 03. „Bypass” de Nap Toader, o partitură sonoră rară și inedită în peisajul sonor românesc de cinema, cu parfumul specific al stilului său original. Interviul integral a apărut în ediția de primăvară a revistei Cinemap.

Ce înseamnă muzica pentru film și mai important, ce înseamnă muzica de film pentru tine? Muzica de film e parte dintrun întreg. Pentru mine, participarea la un act artistic ce are ca finalitate un obiect sincretic mă umple de bucurie, mă împlinește, mă satisface. Dacă ceea ce iese din toată vâltoarea e de bună calitate, cu atât mai mult. Cum ai lucrat la „03. Bypass” cu Nap Toader? Cum a ieșit? A fost așa cum spuneam mai sus: o întâlnire rară, o echipă fără colțuri, cristalină, un film foarte bun, o planetă plină de empatie. Am lucrat mult dar relaxat, am fiert și am fript bucatele necesare călătoriei și ne-a ieșit grozav. Cum ai descrie muzica pentru filmul său?

întrebările-capcană aș face repede praf munca noastră. Muzica e de ascultat. Mai ales atunci când e muzica unui film. Veniți, privighetori adevărate vor cânta! O să vedeți! E o experiență diferită față de colaborările anterioare în domeniu? Da. Precum toate experiențele. Uite și câteva versuri potrivite, sunt din film: „Fierbințeala mea din piept/Cu răceală să o sting/Și răcoarea ce mă-ngheață/Să o frig aș vrea/ Fără de speranță cerul/Cel înstelat deasupra frunții/Fără nici un capăt drumul/Ce-a cotit-o și se zbate/”.

***

Acum puteți vedea și videoclipul cu piesa filmului, în regia lui Vladimir Dembinski.

Dacă aș răspunde la toate Mai 2016 | Cinemap | 11

DE LA FILM LA JOC A

ngry Birds, produs de Rovio, a marcat un punct de cotitură în raportarea consumatorilor la smartphone-uri, transformândule cam de prin 2009 în cele mai cool gadget-uri ale momentului. Jocul produs de suedezii de la Rovio a devenit aproape peste noapte cel mai plăcut mod de pe planetă de a scurtcircuita timpii morți. De fapt, toți cei care l-au încercat și-au dorit dintr-o dată să aibă mai mulți timpi morți decât înainte. Mikael și Niklas Hed, verișori și parteneri la Rovio au revoluționat piața cu o idee cutremurător de simplă. Și-au dat seama că smartphone-urile erau pe punctul de a deveni noul mediu de masă, însă fără obișnuitele constrângeri financiare - abonamente și taxe - ale mass-media.

J CUL PERFECT Cei doi și-au propus să creeze un nou tip de blockbuster, care să aibă un public de toate vârstele și de toate profesiile și un smartphone în buzunar. Au reușit să construiască un adevărat imperiu al entertainmentului care s-a extins mult dincolo de iPhone, pentru care jocul a fost gândit inițial. O performanță cu atât mai semnificativă cu cât, la începutul lui 2009, Rovio se apropia de faliment. Cei doi aveau nevoie să creeze jocul perfect, să nu facă nicio greșeală de strategie și să o țină tot așa ca să evite sfârșitul. Înainte de Angry Birds, mai creaseră încă 51 de jocuri pentru terți, iar unele dintre acestea se vânduseră în milioane de copii. Așa că 12 | Cinemap | Mai 2016

au hotărât să își lanseze propriul produs. Se așteptaseră să fie nevoie de încă vreo 15 încercări până să găsească ceea ce căutau. Însă într-o după-amiază pe la sfârșit de martie, în biroul din Helsinki, Jaakko Iisalo, designer de jocuri care lucra la Rovio de trei ani, le-a prezentat un screenshot. Venise la ei în ultimele două luni cu sute de alte screenshoturi. De data asta le-a arătat un desen cu un cârd de păsări rotofeie care se târau printre niște cuburi colorate. Păreau furioase. Celor prezenți la ședința creativă, imaginea li s-a părut magică. Opt luni și mii de retușuri mai târziu, după ce proiectul a fost chiar pe punctul de a fi abandonat, Niklas Hed se pomeni într-o zi că mama lui, care nu jucase niciodată jocuri video, și-a lăsat curcanul să se facă scrum în cuptor, prea ocupată cu Angry Birds care tocmai fusese finalizat. Hed și-a dat seama atunci că Rovio era pe punctul să dea lovitura.

PARIUL RISCANT AL FILMULUI Angry Birds nu e altceva decât o bătălie epică între niște porci rozalii - victimele - și niște păsărikamikaze foarte furioase și multicolore - agresorii. Mă rog, să zicem că păsările sunt victimele, fiindcă porcii le fură ouăle. Dar de fapt ouăle sunt un pretext încântător pentru a nimici cât e ziua de lungă, din toate unghiurile și în diverse grade de dificultate, porci roz cu ghiulele din păsări înfuriate. Puține lucruri din ultimul deceniu au fost mai cool decât aceste păsări furioase, tocmai fiindcă sunt atât de unidimensionale. Au o singură

trăsătură definitorie: furia perfectă, fără nicio fisură, care le face invincibile. Dacă știi să ochești cu praștia virtuală, catapultele aviare își lovesc fără milă victimele porcine. De asta ceea ce și-au propus producătorii - Rovio Entertainment și Columbia Pictures - e tare riscant. Păsările furioase au primit personalități în film, au frământări și ezitări, pornesc într-o aventură împotriva porcilor lacomi. E bine că în spatele proiectului e tot Rovio, care a avut grijă ca povestea să fie subversivă și

să aibă doza de cinism cerută de original, dar complexitatea poveștii riscă să distrugă statutul de absolut cool al păsărilor din joc. Sau să îl întărească, rămâne de văzut. Vocile personajelor aparțin unor actori pe val precum Peter Dinklage, Jason Sudeikis, Maya Rudolph, Danny McBride, Bill Hader și Josh Gad.

Mai 2016 | Cinemap | 13

lice în Țara Minunilor a lui Lewis Carrol a captivat cititorii din întreaga lume, atunci când a fost publicată prima dată în 1865. Amplasată într-o lume stranie, plină de personaje neobișnuite, cartea a schimbat peisajul literaturii pentru copii. Lansarea romanului „Alice în Țara Oglinzilor” șase ani mai târziu i-a solidificat reputația lui Carroll ca unul dintre cei mai populari și mai prolifici autori mondiali. Varianta animată realizată de Disney a văzut lumina ecranelor în 1951 și a făcut cunoștință unei noi legiuni de fani cu geniul și excentricitatea poveștii clasice a lui Carroll. În 2010, filmul 3D live-action "Alice in Wonderland", regizat de Tim Burton („Edward Scissorhands,” „Beetlejuice”), a fost lansat și a devenit un blockbuster global și o senzație culturală. Astăzi, povestea și personajele sunt borne neclintite în peisajul culturii pop și au inspirat nenumărate adaptări pentru scenă, televiziune și film. Mai mult, au marcat moda, muzica, arta și literatura. Ani de zile, producătorii lui

14 | Cinemap | Mai 2016

DIN NOU ÎN ȚARA MINUNILOR „Alice in Wonderland” au vorbit de un film care să nu fie o adaptare foarte fidelă după cea de-a doua carte a lui Carroll. „Alice în Țara Oglinzilor este, în esență, o adunătură de episoade întâmplătoare și bizare din viața lui Carroll care nu au legătură unul cu celălalt”, explică producătoarea Suzanne Todd (cunoscută pentru filmele „Austin Powers”, „Memento” și „Across the Universe”). Așa că am avut discuții despre ce ar putea fi interesant din punct de vedere tematic și cât din carte să acopere povestea”. Linda Woolverton („Beauty and the Beast,” „The Lion King”) a lucrat la scenariul acestui sequel care continuă aventurile personajelor vibrante ale autorului și le infuzează cu imaginație și cu suflet. Suzanne Todd exclamă: „Linda a scris o

Varianta animată realizată de Disney a văzut lumina ecranelor în

1951.

nouă poveste care ne reconectează cu personajele și cu ce li s-a întâmplat de când nu le-am mai văzut. Toată lumea a adorat-o.” Johnny Depp, un fan înfocat al operei lui Carroll, a fost mulțumit să vadă cât de respectuoasă a fost Woolverton cu materialul sursă. „Să-l editezi pe Lewis Carroll e aproape imposibil” spune Depp. „Filmul trebuia să vină cu un alt unghi, dar să rămână concentrat pe sursă, ceea ce Linda a reușit sclipitor.”

Johnny Depp despre Pălărierul Nebun Chiar înainte ca regizorul Bobin („The Muppets”) să citească scenariul lui Woolverton, a știut instinctiv că vrea să se implice. „Am un respect enorm pentru munca lui Tim Burton și am fost excitat de perspectiva de a luat elemente din filmele sale și de a le exploata mai departe prin introducerea unor noi idei, personaje și lumi”, a declarat el. Atunci când a venit vremea să se găsească un regizor care să preia noul capitol din povestea lui Alice, producătorii au știut că trebuie să fie cineva special, pentru că ștacheta era fixată sus de primul film al lui Burton. „Toată lumea a fost de acord că tonul noului film trebuia să fie cumva mai lejer și mai comic”, a spus producătorul Joe Roth („Maleficent,” „Snow White and the Huntsman”) și James Bobin s-a dovedit a fi omul potrivit. Știe comedie, iubește istorie și e atât de inteligent, de creativ. Exact genul de persoană pe care ți-o dorești aproape.”

Acesta e al 7-lea film al tău cu Tim Burton. Atunci când a venit la tine și ți-a spus că vrea să-l joaci pe Pălărierul Nebun, care a fost reacția ta? De ce ai vrut să interpretezi personajul? Ca să fiu cinstit, aș fi acceptat și dacă mi-ar fi cerut s-o joc pe Alice. Aș fi interpretat orice personaj pe care îl voia Tim. Dar, în mod sigur, faptul că era Pălărierul Nebun a fost un bonus, pentru că unul dintre cele mai mari provocări a fost să găsesc esența personajului. Nu voiam să fie doar o minge de cauciuc într-o cameră goală care e aruncată de colo-colo. Voiam să găsesc partea sonată a personajului, dar și ceva mai multă istorie și gravitație la el. Nu crezi că Pălărierul Nebun are o natură mai tragică în această versiune?

Există o întreagă dilemă a Pălărierului. Expresia „nebun ca un pălărier” venea de la cantitatea de mercur pe care o foloseau ca să lipească pălăriile. Era foarte dăunător. Așa că am încercat să mă gandesc la el din această perspectivă, ca un individ care e deteriorat, fizic și emoțional. Am luat această fațetă ca antiteză a individului hiper activ, sonat, ca să pot explora toate laturile personalității sale la un nivel extrem. El poate trece de la o stare aeriană, la o ură distructivă și apoi la un sentiment tragic. A fost extrem de interesant să cartografiez aceste stări. A existat vreo perioadă în cariera ta când ai simțiti că erai în Țara Minunii? Da, întreaga mea carieră. Chiar din prima zi, experiența a fost una supra-realistă și a sfidat logica. Dar sunt complet șocat că încă mi se mai oferă slujbe și că sunt în zeama asta clocotindă. Mai mult decât orice, a fost Țara Minunii. Mă consider foarte norocos. Mai 2016 | Cinemap | 15

FRANCIZA CAPTAIN AMERICA

Clint Barton Hawkeye (Jeremy Renner)

ȘI PERSONAJELE SALE ECHIPA CAP Lider: Steve Rogers/Captain America Sam Wilson/Falcon Bucky Barnes/Winter Soldier Scott Lang/Ant-Man Clint Barton/Hawkeye Wanda Maximoff/Scarlet Witch

Bucky Barnes Winter Soldier (Sebastian Stan)

Scott Lang Ant-Man (Paul Rudd)

Sam Wilson Falcon

(Anthony Mackie)

Steve Rogers Captain America (Chris Evans)

Steve Rogers, liderul noii echipe Avengers, are misiunea de a proteja umanitatea, dar pagubele colaterale din această luptă stârnesc îngrijorarea guvernului. Confruntat cu o nouă legislație, Steve respinge regulile, spre deosebire de conformistul Tony Stark. În timp ce Avengers se împart în tabere pro și contra guvernamentale, Steve pune la cale un plan care deraiază atunci când decide să încalce legea ca să-l apere pe Bucky Barnes și să-l salveze pe cel mai bun prieten al său, pe infamul Războinic al iernii.

Falcon e acum un Răzbunător cu acte în regulă și îi este teribil de loial lui Captain America și echipei acestuia. Înaripatul Avenger nu vede nicio problemă în a se opune și lui Tony Stark și guvernului; pornește să-l recruteze și pe Ant-Man în echipă.

16 | Cinemap | Mai 2016

Bucky Barnes sau Războinicul Iernii reapare, de data aceasta cu niște amintiri din trecut mai solide care îi limitează acțiunile periculoase și imprevizibile. El are încredere în Steve și, deși nu e implicat în partida Răzbunător contra Răzbunător, el se aliază cu Captain America împotriva lui Iron Man, în goana după propria izbăvire.

Recentul conflict cu Falcon l-a făcut pe Ant-Man un nume important pentru echipa Avengers. Acum, Sam Wilson îl recrutează pentru echipa Cap. Capacitatea sa de a se micșora provoacă haos în rândul celor mai puternici oponenți, chiar dacă el e cumva intimidat de prezența lui Captain America.

Ademenit din ascunzișul său ca să îl flancheze pe Captain America, Hawkeye aduce în echipă talentul său superior de arcaș, împreună cu noi arme de luptă. Deși e un militar de carieră din cap și până-n picioare, Hawkeye nu înțelege nimic din politică. El e aici pentru Cap, oricare ar fi costurile – e în stare să lupte contra tuturor, chiar și împotriva prietenilor apropiați.

ECHIPA CAP

Wanda Maximoff Scarlet Witch (Elizabeth Olsen)

LIDER: TONY STARK/IRON MAN Natasha Romanoff/Black Widow Col. James „Rhodey” Rhodes/War Machine T’Challa/Black Panther The Vision

Tony Stark Iron Man

(Robert Downey Jr.)

Natasha Romanoff Black Widow (Scarlett Johansson)

The Vision

(Paul Bettany)

Col. James „Rhodey” Rhodes War Machine (Don Cheadle)

Cu puterile ei de manipulare mentală și telekinezie, Wanda aduce o nouă dimensiune nou formatei echipe Avengers. Chiar atunci când începe să simtă că nu mai e un outsider, e propulsată, fără voie, în centrul controversei în legătură cu noile legi. Urmându-l pe Hawkeye, singurul Avenger despre care știe că o va apăra mereu, Wanda se alătură echipei Cap.

Tony Stark e acum un bărbat diferit – a făcut o evaluare onestă a evenimentelor recente cu Ultron și, într-o întoarcere de situație șocant de conservatoare, e de acord că Răzbunătorii trebuie să se supună unor legi mai dure. Această mișcare îl opune pe Iron Man lui Captain America la un nivel politic, însă conflictul lor personal e mai profund și ia o traiectorie mai periculoasă decât orice s-ar fi putut anticipa.

În ciuda loialității și a prieteniei cu Steve Rogers încă de la primele zile ale acum defunctului S.H.I.E.L.D., Natasha nu e de acord cu poziția lui și, într-o mișcare surpriză, i se alătură echipei lui Tony Stark, care militează pentru o mai mare supraveghere guvernamentală. Strategică în gândire și eroică în acțiuni, Văduva Neagră e o achiziție importantă de care Tony are nevoie – dar una pe care el n-o poate controla.

Prietenia lui Rhodey cu Tony Stark e veche și loialitatea sa merge mână în mână cu patriotismul său. Acest Răzbunător e cunoscut sub numele de Mașina de Război. Ca militar, Rhodey îi dă dreptate lui Stark în legătură cu legile guvernamentale, ceea ce îl catapultează în prima linie a luptei.

Încă de la creația sa de către Tony Stark în bătălia contra lui Ultron, Vision a fost acceptat ca membru al echipei Avengers, însă el încearcă să-și găsească locul în lumea umană și să înțeleagă dimensiunea puterii sale aparent nelimitate. Vision trece de partea lui Tony atunci când conflictul izbucnește, pentru că e convins că aceasta e cea mai sigură modalitate ca să protejeze lumea. Mai 2016 | Cinemap | 17

INTERVIU „Captain America: Civil War” este o poveste pe care nu am fi putut-o face mai devreme pentru că se axează pe toți eroii pe care i-am cunoscut până în acest moment în Universul Cinematografic Marvel. Face parte din trilogia Captain America, dar are de asemenea un loc important printre celelalte filme pe care le-am făcut, în special printre cele din seria Avengers.” Kevin Feige a dat mai multe detalii despre producție.

Kevin Feige, producătorul

18 | Cinemap | Mai 2016

INTERVIU Care este subiectul principal al filmului? E o poveste foarte interesantă din benzile desenate, numită „Civil War”, una din cele mai bune miniserii publicate de când sunt eu la Marvel. Aceasta prezintă un eveniment ce face ca guvernul să decidă că supereroii trebuie supravegheați. În film, acțiunea de control a guvernului este consecința celor întâmplate în filmele precedente din seria Avengers. Oamenii nu mai vor ca Răzbunătorii să fugă de colo-colo, să ia decizii de unii singuri, să facă stricăciuni. Ca soluție se propune semnarea Acordului Sokovia de către 117 de țări, ce stabilește că o nouă sucursală a ONU va supraveghea acțiunile Răzbunătorilor. Suprinzător, Tony Stark este de acord cu noua măsură. El crede că dacă acordul îi va ajuta pe oameni să doarmă mai bine noaptea, atunci e ceva ce trebuie să facă pentru a putea salva lumea în continuare. Steve Rogers nu este însă de aceeași părere. Astfel, o parte de Răzbunători vor fi de partea Căpitanului, iar altă parte de partea lui Tony Stark. Așa se naște conflictul care duce la Războiul Civil din titlu. E prima oară când Tony Stark e de acord cu deciziile guvernamentale, iar evenimentele din Sokovia l-au obligat să vadă problema în ansambul, nu? Da. Inițial am putea crede că, în calitate de soldat, Căpitanul America poate accepta să urmeze ordine, iar Tony Stark să se împotrivească așa cum a mai făcut-o în fața Senatului american. Acum au însă puncte de vedere total opuse. A fost in-

teresant și pentru actori să interpreteze aceleași personaje, dar din unghiuri noi.

abia aștepta să poarte costumul negru-vibrant al Panterei. Dorim să ne extindem universul și să aduce în filme personaje pe care le-am văzut în benzile desenate ani la rând.

S-a produs o ruptură între Steve Rogers și Iron Man în special. De ce Ce e diferit la acest film față de celelalte din seria „Aveneste Steve atât de hotărât să lupte pentru ceea gers”, având în vedere că apar ce crede? toate aceste personaje? Steve Rogers consideră E interesant că acesta este de că Răzbunătorii ar trefapt un film despre Căpitainul bui să fie o organizație America. Tony Stark e un perde sine stătătoare. Crede sonaj principal alături de Steve că sunt suficient de resRogers și avem ocazia să aflăm ponsabili încât să poată cele două puncte de vedere acționa independent. cu privire la modul ce lucru al Răzbunătorilor. Filmul e atât o El crede că Răzbunăcontinuare a trilogiei torii se află pe o pantă foarte Când l-am sunat cât și un apogeu al tualunecoasă din turor celorlate filme moment ce gu- pe Chadwick „Avengers”. vernul încearcă Este o poveste foarte Boseman pentru umană, chiar dacă să îi convingă să este spectaculoasă semnezei hârtii. a-i propune și are atâția supereNu iși dorește ca drepturile rolul a acceptat roi implicați, și cred supereroilor să că oamenii vor fi imediat. fie încălcate. El surprinși de cât de păvrea să facă ceea Kevin Feige, Producător mântesc este de fapt ce este bine, să acest film. mențină unitatea RăzCine este personajul negativ bunătorilor. al filmului? La început, filmul tratează Sunt și personaje noi în conflictul dintre Căpitanul America și Iron Man cauzat de film. Spune-ne despre legea adoptată de guvernele Pantera Neagră și deslumii. În aceeași poveste inpre rolul său în poveste. troducem și un nou personaj Ne-am gândit că va fi innegativ, cineva care operează teresant să introducem un personaj nou, pe care din umbră și care nu e responsabil de evenimentele care fanii îl așteptau de mulți duc la Războiul Civil. Acesta ani, T’Challa - Pantera Neagră. Acesta nu e nici folosește conflictul pentru de partea lui Tony, nici propriul avantaj. Eroii își vor a Căpitanului. Are proda seama la un moment dat că se luptă între ei în timp ce priul plan. Când l-am sualtceva mult mai important se nat pe Chadwick Boseîntâmplă… man pentru a-i propune rolul a acceptat imediat. A fost entuziasmat și Mai 2016 | Cinemap | 19

PREMIERE MAI 2016 n cea IL oto V P I IC dru BO xan ĂZ sso Jr., Ale , R u : u A er esc ey S RIC oe R wn AS oad rin YP : Nap T ea Ma ME usso, J ert Do B A olm b e L 03 egia Med yrh NU ny R s, Ro n : R erg ine D b ITA: Antho Evan ansso r Cu A r e P TE int n, T CĂ egia : Chris tt Joh ITA as V se R Cu arle UN Thom h Thom Sc M CO Regia: : Ulric Cu

6 MAI

13 MAI

Premierele lunii Mai Legendă

Premiere 6 mai

ANGRY BIRDS - FILMUL

Premiere 13 mai

Regia: Clay Kaytis, Fergal Reilly Cu: Jason Sudeikis, Josh Gad

Premiere 20 mai Premiere 27 mai

HOLOGRAMĂ PENTRU REGE Regia: Tom Tykwer Cu: Tom Hanks, Sarita Choudhury

ZIUA MAMEI Regia: Garry Marshall Cu: Jennifer Aniston, Julia Roberts, Kate Hudson

TUDO Regia: Iura Luncasu Cu: Aylin Cadir, Mihai Smarandache

BAC AL

AUR Ivano Regia: C EAT v, Ma r ria-V istian Mu ictor n ia Dr giu agus

Cu: V lad

OAP Regia TE B : UNĂ Cu: S Veronika , MA usan Fran MI! z, Se ne W v uest , Luk erin Fiala as Sc hwar

ose B o yrne las Stolle , Zac r Efron

VEC INI D E CO ŞMA Re R2 Cu: R gia: Nich

X-ME N

: APO Cu: J CALY ame R PSE s Mc Avoy egia: Bry , Jen a nifer n Singe r Lawr ence

THE

27 MAI

GIRL Reg KING Cu: S ia: Mika K arah Gadoaurismäk n, Mic i hae Nyqv l ist

20 MAI

ALICE ÎN ȚARA OGLINZILOR Regia: James Bobin Cu: Mia Wasikowska, Johnny Depp

THE NICE GUYS Regia: Shane Black Cu: Ryan Gosling, Russell Crowe

Mai 2016 | Cinemap | 21

PREMIERĂ ZI 6 MAI LUNA 2016 ANAN

În culisele

Captain America: Război Civil

ce trebuie să ştiţi despre cel mai nou film Marvel

Odată ce-au fost stabilite taberele, filmările au avut loc, în general, la studiourile Pinewood din Atlanta, cu câteva echipe deplasându-se în Germania, Austria, Islanda, Puerto Rico, Indonezia, Brazilia şi Marea Britanie pentru unele dintre scene. Ştiţi unde e oraşul Lagos din film? Nu în Nigeria, ci exact în Atlanta, unde echipele de producţie au recompus atmosfera de care aveau nevoie, dând decorului, cu ajutorul figuranţilor, nota exotică dorită. Cât despre filmările de prin alte ţări, Daniel Bruhl, unul dintre actorii din film, care locuieşte în Berlin, unde are şi un restaurant, s-a bucurat nespus că se filmează la el acasă şi a invitat întreaga echipă de producţie la o cină cu tapas.

Titlu original: Captain America: Civil War Regia: Anthony Russo, Joe Russo Cu: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen Gen: Acțiune/SF Durata: 146 minute Premiera: 6 Mai 2016 Distribuit de: Forum Film România

n noul film „Captain America: Război Civil” de la Marvel se produce o fractură între Răzbunători, care are drept rezultat împărţirea în două tabere – una condusă de Steve Rogers şi de dorinţa sa ca Răzbunătorii să rămână liberi pentru a apăra umanitatea fără amestecul guvernului, iar cealaltă condusă de Tony Stark şi

24 | Cinemap | Mai 2016

amuzante au existat la filmări? Pentru a pune cap la cap „Captain America: Civil War / Captain America: Război Civil”, producătorii au avut dificila sarcină de a decide cine în ce tabără să fie. După îndelungi dezbateri şi negocieri, taberele de Răzbunători arată cam aşa: Sam Wilson, Bucky Barnes, Hawkeye, Ant-Man şi Scarlet Witch alături de Captain America, şi Black Widow, War Machine, Vision şi Black Panther de partea lui Tony Stark.

decizia sa surprinzătoare de a sprijini coordonarea echipei de către guvern. Să faci un film de talia „Captain America: Civil War / Captain America: Război Civil” nu e deloc uşor, mai ales că fiecare spectator are propriile preferinţe şi aşteptări de la atâţia supereroi. Cât de greu a fost pentru producători să pună pe roate toată desfăşurarea de forţe şi ce „scăpări” sau momente

PREMIERĂ PREMIERĂ ZI LUNA 6 MAIANAN 2016

Un „Splash Panel”

de neuitat Pe 18 iunie 2015 începeau filmările la una dintre scenele istoricului Război Civil care rupe în două tagma Răzbunătorilor. Producătorii peliculei au numit scena, mai în glumă, mai în serios, „Splash Panel”, pentru că le aducea aminte de paginile dublu ilustrate din cărţile de benzi desenate. Până la urmă, respectiva scenă a fost filmată cu o cameră IMAX pentru o experienţă completă, care dă senzaţia publicului că e în mijlocul acţiunii. Astfel, momentul „Splash Panel” al filmului a devenit una dintre cele mai bune scene epice dintr-un film Marvel. Dar nu numai acest lucru e spectaculos la „Captain America: Civil War / Captain America: Război Civil”. Filmul abundă şi în imagini cu super automobile, cu ajutorul celor de la Audi, la care echipa din spatele peliculei a apelat. Audi a creat o revoluţionară

maşină la nivel tehnic, un concept high tech pe care compania îl deţine, dar care nu a fost niciodată produs. La volanul maşinii îşi face apariţia un nou super erou din universul Marvel. E vorba despre T’Challa sau Black Panther/ Pantera Neagră, rol interpretat de Chadwick Boseman. Surprinzător, acest personaj vine cu propria agendă, fiind greu de atras în vreuna dintre tabere. Iar, în 2018, tot el va avea parte de propriul film. Cum bine ştiu fanii, stilul de luptă din film este bazat pe clasicele arte marţiale ca judo, karate, tae kwan do sau aikido. Dar Pantera Neagră, care se dovedeşte a fi unul dintre ce mai stilaţi artişti ai luptelor marţiale, are propriul stil, bazat pe capoeira, care este o combinaţie între arte marţiale, acrobaţii, dans şi muzică. În plus, costumul Panterei a fost creat special pentru a încorpora aspectul de panteră-pisică cu note africane, la care se adaugă pantofii minimalişti cu elemente ninja.

Schimbări de stil la unii dintre super eroi Super eroul Hawkeye a trecut printr-o schimbare de stil vizibilă, începând cu armele sale: are acum un baston pentru luptele de aproape, iar celebrul său arc e refăcut pentru a fi ţinut în mâna stângă şi e mai uşor de folosit. În plus, acum supereroul poartă o jachetă cu mânecă lungă în locul vestei şi revine, ca stil cromatic, la tradiţionala culoare purpurie. Anthony Mackie e foarte încântat de îmbunătăţirile aduse costumului său Falcon, în care se simte acum mult mai mult ca un Răzbunător. La stima de sine crescută contribuie, desigur, şi roşul aprins de pe aripi. Cum Scarlet Witch e acum o Răzbunătoare cu acte în regulă, şi costumului lui Elizabeth Olsen a suferit ceva transformări. Acum ea poartă un costum de super-eroină, din piele, şi o haină care simbolizează mişcarea rapidă. Cât despre Ant-Man, şi ţinuta lui a fost un pic aranjată în noul film cu super eroi: un costum high tech, casca nu mai are cabluri, iar antenele se ivesc din partea de jos. În plus, regulatorul nu mai are buton de formare pe el. Din distribuţia filmului fac parte: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Emily VanCamp, Don Cheadle, Jeremy Renner, Chadwick Boseman, Paul Bettany, Elizabeth Olsen, Paul Rudd şi Frank Grillo, cu William Hurt şi Daniel Brühl. Anthony & Joe Russo sunt regizori, iar Kevin Feige este producător. Louis D’Esposito, Alan Fine, Victoria Alonso, Patricia Whitcher, Nate Moore şi Stan Lee sunt producători executivi. Scenariul este scris de Christopher Markus & Stephen McFeely.

Mai 2016 | Cinemap | 25

PREMIERĂ 6 ZIMAI LUNA 2016 ANAN

Titlu original: 03. Bypass Regia: Nap Toader Cu: Medeea Marinescu, Alexandru Potocean, Gabriel Spahiu Genul: Thriller, Dramă Durata: 93 minute Premiera: 6 mai 2016 Distribuit de: Clandestino Production

03. Bypass Acțiunea filmului „03. ByPass” se desfășoară pe parcursul unei ture de noapte a unui echipaj de salvare: o doctoriţă, asistentulamant şi șoferulambulanțier. Cei trei aduc la spital un bătrân singur, muribund, dar care are ascunse sub saltea zeci de teancuri de bani. Urmează o criză de conștiință și luarea unor decizii, nu tocmai cele mai potrivite, mai ales pentru niște oameni a căror meserie e salvarea altor vieți. 26 | Cinemap | Mai 2016

„03. ByPass” este o dramă, cu conotații sociale, dar cu accente comerciale de thriller psihologic, tensiune erotică, suspans, umor negru, comic de situație şi de limbaj. O combinație între poetica de autor și filmul comercial de gen, ce încearcă să împingă limitele noului val al cinematografiei românești. În plan tematic filmul vorbește despre alienarea comportamentului în faţa ispitei banilor.

Regizorul Nap Toader (n. 1969) a scris și regizat lungmetrajele „Italiencele” (2004) și „Nuntă în Basarabia” (2010), și scurtmetrajele premiate, „Sara - jurnalul lumii libere” (1995) și „Challenge Day” (2005). Acum revine pe marile ecrane din România cu filmul „03. ByPass”.

Filmul e realizat după un scenariu original semnat de Alin Ludu Dumbravă și Dan Stăiculescu. Director de imagine, Silviu Stavilă, sunetul Mihnea și Mihai Bogos, montat de Tudor D. Popescu. Muzica poartă semnătura lui Mircea Florian. Producători executivi: Corina Stavilă, Mihai Bogos, Silviu Stavilă.

„Spre deosebire de „Italiencele” și „Nuntă în Basarabia”, „03. ByPass” e filmul în care am încercat să-mi înțeleg și să-mi iubesc toate personajele. Făceam pentru prima dată parte din comunitatea lor, cea în capul căreia s-au spart efectele negative ale crizei financiare globale. Am amestecat ingrediente ale unui cinema popular cu cele ale minimalismului. Aveam credința că pot face un film realist, tribut adus ambelor tipuri de cinema în interiorul aceluiași creuzet. Am mai încercat să adopt, să respect, creativitatea colaboratorilor mei, mulți dintre ei debutanți în lungmetraj. Am fost din nou mânat înainte de curiozitatea combinării experimentului cu canonul, liricului cu comicul, râsului cu plânsul”, Nap Toader-regizor.

PREMIERĂ ZI LUNA ANAN

Mai 2016 | Cinemap | 27

PREMIERĂ 13 MAI 2016

Mamă, ce zi! ennifer Aniston, Jason Sudeikis, Kate Hudson și Julia Roberts sunt doar o mică parte din mulțimea de vedete care joacă în noul film al lui Garry Marshall, regizorul legendarului Pretty Woman (1990) și a serialului Mork and Mindy, care l-a consacrat pe marele Robin Williams. „Mamă, ce zi!” e o comedie de familie, de fapt de familii, în care se intersectează

30 | Cinemap | Mai 2016

destinele mai multor femei din trei generații diferite, în săptămâna plină de neprevăzut de dinainte de Ziua Mamei. La fel ca în alte filme ale sale, precum „Valentine's Day” și „New Year's Eve”, în noul film al lui Marshall se întretaie mai multe povești, într-o galerie vastă de personaje, povești care își află deznodământul emoționant de Ziua Mamei. Julia Roberts joacă rolul unei prezentatoare TV pe nume Miranda, pentru care cariera a fost

întotdeauna mai importantă decât copiii. Personajul lui Jennifer Aniston, Sandy, e o mamă singură care își dorește să se reîndrăgostească. Fostul soț al acesteia, Henry (Timothy Olyphant), s-a recăsătorit recent cu o femeie mult mai tânără pe nume Tina (frumoasa și sexoasa Shay Mitchell, pe care s-ar putea să o știți din Pretty Little Liars). Jason Sudeikis îl interpretează pe

PREMIERĂ 13 MAI 2016 Titlu original: Mother’s Day Regia: Garry Marshall Cu: Jennifer Aniston, Kate Hudson, Julia Roberts, Jason Sudeikis, Timothy Olyphant Gen: comedie, dramă Durata: 118 min Premieră: 13 Mai 2016 Distribuit de Freeman Entertainment

Bradley, un tată care se confruntă cu crizele adolescentine ale fiicei împănate cu momentele penibile inerente - cum ar fi tentativa de a cumpăra tampoane de la aprozar. Kate Hudson e Jesse, o femeie care are probleme de o viață cu personalitatea propriei mame (interpretate de Margo Martindale), care îi spune pe Skype că totuși n-a îmbătrânit

prea mult. Britt Robertson (Tomorrowland) joacă rolul unei tinere care care a fost adoptată și care nu și-a cunoscut niciodată mama. Toate lucrurile se vor rezolva într-un mod surprinzător de Ziua Mamei, căreia Gary Marshall îi dedică o comedie plină de suflet și de savoare. Mai 2016 | Cinemap | 31

PREMIERĂ 13 MAI 2016 Titlu original: Angry Birds The Movie Regia: Clay Kaytis, Fergal Reilly Voci: Peter Dinklage, Tituss Burgess, Jason Sudeikis, Sean Penn, Kate McKinnon, Bill Hader. Gen: Acţiune, Animaţie, Comedie Durata: TBA. Premieră: 13 Mai 2016 Distribuit de InterComFilm Distribution

Angry Birds Filmul ngry Birds - filmul e un fel de poveste despre originea situației din Angry Birds - jocul, adică ne explică cum și de ce au devenit păsările furioase atât de furioase și de ce s-au transformat în arme vii împotriva porcilor. Scenariul semnat de Jon Vitti, care are la activ 25 de episoade din "The Simpsons" și un premiu Emmy, și-a pus o întrebare simplă și esențială: de ce sunt Angry Birds atât de înfuriate? Și a venit cu o poveste savuroasă care ne introduce în lumea stranie, clar nepământeană și multicolortridimensională în care

32 | Cinemap | Mai 2016

trăiesc păsările - un paradis oarecum tropical, în care însă viața e plină de deziluzii, șicanări și lovituri sub centură, iar speranțele au întotdeauna o moarte prematură. Totuși o oarecare pace și fericire a existat chiar și aici până în ziua fatidică în care în

apele insulei a ancorat corabia porcilor vicleni puși pe furat ouă prin mijloace foarte mârșave. Păsările s-au înfuriat de-a binelea. Furia care se adunase picătură cu picătură de-a lungul generațiilor s-a canalizat atunci într-o misiune de răzbunare perfect coordonată și coregrafiată, pe care merită să o vedeți. Păsările care până atunci erau cinice, dar pașnice, au început să se antreneze pentru ofensiva epică împotriva porcilor, pe care o cunoaștem cu toții. Elementul catalizator și personajul principal al poveștii e Red, cea mai iconică dintre Angry Birds, pasărea roșie cu sprâncene stufoase.

PREMIERĂ 13 MAI 2016 Titlu original: A Hologram for the King, SUA, 2016 Regia: Tom Tykwer Cu: Tom Hanks, Alexander Black, Ben Whishaw Gen: Dramă Durata: TBA Premieră: 13 Mai 2016 Distribuit de Ro Image 2000

TOM TYKWER, un regizor versatil

Hologramă pentru rege O comedie dulce-amară despre un american care încearcă să facă afaceri și să nu o ia razna în Regatul Saudit. n american scăpătat (Tom Hanks) are o ultimă șansă pentru a-și repune pe picioare viața: să vândă regelui saudit un sistem de holograme. Trăsnaia pare a cere o comedie spumoasă, plină de atentate la pudoarea saudită. Cum altfel să abordezi țara în care ateismul se pedepsește cu moartea, femeile nu au voie să conducă o mașină, dar banii din petrol și fanatismul religios abundă? Cu niscaiva bonomie pe care regizorul Tykwer o preia din romanul lui Dave Eggers. Fix genul de bonomie la care Tom Hanks se pricepe din plin. Intrat în pielea nu chiar confortabilă a lui Alan, actorul multiplu oscarizat se joacă de-a antreprenorul scăpătat care,

34 | Cinemap | Mai 2016

exasperat să tot aștepte o (nu chiar probabilă) întâlnire cu regele Arabiei Saudite, se pune pe aventură. Alături de Yousef (Alexander Black), americanul descoperă o țară mult mai diversă dar și mult mai disperată să fenteze regulile și habotniciile religioase decât s-ar fi așteptat. Și în tot timpul acesta, nici regele, nici măcar holograma lui nu apar prin peisajul de deșert în care ar trebui să se construiască un nou oraș al economiei și științelor. În parte drama unui om prins într-o ultimă încercare de a-și revigora finanțele, în parte comedie cu americani aflați prin locuri exotice, „Hologramă pentru Rege” abordează ușurel niște probleme personale, mondiale și locale nu tot timpul ușor de digerat.

Neamțul Tom Tykwer are o carieră de invidiat. De la succesul instant al lui „Run Lola Run” (1998, devenit instant film cult) și până la „Cloud Atlas” (2012) și-a ales filme cât se poate de stilate și foarte variate ca subiect. A încercat cu succes o ecranizare aproape imposibilă („Perfume”, după cartea lui Patrick Süskind, în 2006) și nu s-a sfiit de la filme cu tematici actuale, amoros-sexuale („3”, din 2010, povestea unui cuplu care se destramă atunci când și ea și el se îndrăgostesc de acelaşi individ).

CARTEA LUI DAVE EGGERS „Hologramă pentru rege” are la bază romanul omonim al lui Dave Eggers. Considerat de mulți ca o versiune nouă și internațională după „Moartea unui comis-voiajor” (Arthur Miller), romanul lui Eggers are fix atu-urile filmului: un amestec amuzant dar amărui de umor și tristețe, un tărâm exotic și foarte multe „diferențe culturale” de exploatat.

PREMIERĂ ZI LUNA ANAN

Mai 2016 | Cinemap | 35

PREMIERĂ 20 MAI 2016 Titlu original: X-Men: Apocalypse, SUA, 2016 Regia: Bryan Singer Cu: James McAvoy, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac Gen: Aventură, SF, Acțiune Durata: TBA Premieră: 20 Mai 2016 Distribuit de Odeon Cineplex

X-Men: Apocalypse Apocalypse, cel mai bătrân dintre mutanți, are câteva mii de ani și un scop foarte precis: va nimici civilizația oamenilor pentru ca mutanții să domine pe Pământ. Noul film cu supereroi Marvel are toate atu-urile necesare unui succes de casă: actori extrem de populari, secvențe de acțiune spectaculoase și, evident, mize extrem de mari. Este în joc chiar supraviețuirea civilizației umane. Pericolul este reprezentat de un mutant, Apocalypse (Oscar Isaacs), și numai mutanții din echipa X-Men îl pot opri. Conduși de Charles Xavier (James McAvoy) și de Magneto (Michael Fassbender), tinerii mutanți au însă o misiune extrem de dificilă. Apocalypse a avut la dispoziție mii de ani pentru a-și perfecționa puterile

36 | Cinemap | Mai 2016

de mutant și este indestructibil. Planul lui simplu (distrugerea civilizației umane pentru ca mutanții să poată fi adorați ca niște zei) se va dovedi aproape imposibil de dejucat. Nu doar din cauza puterilor extraordinare pe care le are

apocalipticul personaj ci pentru că acesta chiar pornește o Apocalipsă. Împreună cu alți 4 mutanți. Cine sunt cei care i se vor alătura lui Apocalypto? Nu există prea mult timp pentru ca Charles Xavier să poată afla răspunsul la întrebare, iar elevii lui cei mai dotați vor trebui să lupte nu doar pentru supravieţuirea civilizației ci și pentru propriile lor vieți. Pornind de la legendele biblice cu cei 4 călăreți ai Apocalipsei, povestea din filmul cu supereroi nu face rabat nici de la secvențe de acțiune, nici de la momentele necesare planificării contraatacului și nici de la pușeele ocazionale de camaraderie dintre tinerii mutanți. Calibrată de regizorul Brian Singer, noua aventură cu X-Men se anunță exact ce așteptau fanii.

PREMIERĂ 20 MAI 2016

Titlu original: Neighbors 2: Sorority Rising, SUA, 2016 Regia: Nicholas Stoller Cu: Chloë Grace Moretz, Zac Efron, Rose Byrne Gen: Comedie Durata: 91 minute Premieră: 20 Mai 2016 Distribuit de Ro Image 2000

Vecini de coşmar 2 Ce poate fi mai teribil decât o frăție 100% americană, plină de băieți petrecăreți? O frăție neoficial recunoscută, organizată de niște fete puse pe distracție maximă. Mac (Seth Rogen) și Kelly Radner (Rose Byrne) urmează să devină părinți pentru a doua oară. Și tot pentru a doua oară vor încerca, cu toate exasperările unui cuplu cu copii, să facă liniște la ei în cartier. Doar că de data aceasta nu trebuie să curețe aerul de poluarea sonoră și miasmele de alcool ale unei frății de băieți. De data asta trebuie să elimine din vecinătate un grup de fete puse pe distracție maximă și extrem de reticente la mofturile burgheze ale cuplului dornic ca singurele urlete care străbat cartierul să fie ale propriilor lor odrasle. Inamicii confortului suburban

38 | Cinemap | Mai 2016

sunt de data asta conduși de un trio redutabil: Shelby (Chloë Grace Moretz), Beth (Kiersey Clemons) și Nora (Beanie Feldstein), pline de viață și dornice de haos nu se vor lăsă expulzate din suburbii cu una cu două. Tocmai de aceea Mac apelează la singura lor speranță: Teddy (Zac Efron). Fost inamic (în primul film „Vecini de coșmar”) Teddy pare singurul capabil să pună la cale un plan pentru lichidarea distracției din cartierul în care Mac și Kelly plănuiesc să-și nască al doilea copil. Doar că lucrurile deja complicate se complică din nou, iar sedentarii Max și Kelly vor dezlănțui niște evenimente mult mai zgomotoase și alcoolistice decât ar fi fost de așteptat. Cel puțin nu din partea unui club de fete.

NICHOLAS STOLLER, EXPERT ÎN COMEDIE Revenit la regia celui de-al doilea „Vecini de coșmar”, Nicholas Stollers este creatorul primului film din serie și un nume cu mare putere la box office. Regizorul și-a șlefuit talentele umoristice încă de la debutul din 2008: „Forgetting Sarah Marshall”. Următorul lui proiect a fost tot o comedie de tineret: „Take Him to the Greek” (2010) în care Jonah Hill și Russell Brand își fac de cap prin Los Angeles. Și „Logodna de 5 ani” (2012) a fost apreciată pozitiv de spectatori. Filmul a fost, evident, tot o comedie, dar de data acesta destinată unui public (mai) matur.

PREMIERĂ 27 MAI 2016 Titlu original: The Nice Guys Regia: Shane Blackg Cu: Russell Crowe, Ryan Gosling, Kim Basinger Genul: Thriller, Acțiune Durata: 93 minute Premiera: 27 Mai 2016 Distribuit de: Freeman Entertainment

Super băieți Russell Crowe, Ryan Gosling și Kim Basinger sunt personajele unui film neo-noir în care un detectiv particular din Los Angeles-ul anilor ‘70 investighează o aparentă sinucidere și descoperă o întreagă conspirație. The Nice Guys”, titlu cu conotație ironic, face parte din selecția filmelor de anul acesta de la festivalul de la Cannes - în afara competiției (proiecțiile de la miezul nopții).

42 | Cinemap | Mai 2016

Shane Black (n. 1961), talentat scenarist american, e un pionier în domeniul reinvenției filmului de acțiune (Lethal Weapon/Arma mortală (1987), The Last Boy Scout/ Ultimul samaritean (1991), The Long Kiss Goodnight/Sărutul lung al răzbunării (1996). A debutat în regie cu „Kiss, Kiss Bang, Bang, /Săruturi și focuri de armă”, care a avut premiera la festivalul de la Cannes în 2005. Ulterior a regizat partea a treia din aventurile eroului Marvel, Iron Man (2013). Ca actor a făcut

parte din echipa „Predator” în 1987, deci nu întâmplător acum relansează franciza cu noul Predator (2018). După acest film, a fost ales să regizeze „Doc Savage”, un nou film cu

PREMIERĂ 27 MAI 2016 Kiss, Kiss Bang, Bang Debutul lui Black în regie cu „Kiss, Kiss Bang, Bang, /Săruturi și focuri de armă” (2005), are aceeași structură ca „The Nice Guys”, cu deosebirea că se întâmplă în noul mileniu. Aici Robert Downey Jr. și Val Kilmer sunt cei doi detectivi particulari care fac echipă pentru a elucida un mister care începe ca majoritatea filmelor noir clasice, cu descoperirea cadavrului unei tinere femei și duce spre o întreagă conspirație!

supereroi DC, pe care l-a scris împreună cu partenerul său de condei la Nice Guys, Anthony Bagarozzi. Pentru rolul lui Doc Savage, Shane Black îl vrea pe The Rock-Dwayne Johnson.

Stil și influențe/L.A. Noir Aplombul lui Shane Black și influențele sale de film noir, provin de la eroul său literar Raymond Chandler, creatorul detectivului particular Philip Marlowe. Acesta a fost adus pe ecran de Howard Hawks în 1946, cu „The Big Sleep/ Somnul de veci”, în interpretarea nemuritoare a lui Humphrey Bogart. Stilul său se îndreaptă mai mult spre adaptarea ireverențioasă modernă la „Chandler” a lui Robert Altman din 1973, „The Long Good Bye/Rămas bun pe vecie”, în care Marlowe era interpretat cu mult sarcasm de Elliott Gould. Acesta, adnotat vremurilor noastre, a avut un prozelit recent în Paul Thomas Anderson, cu „Inherent Vice/

Viciu inerent” (2014), după romanul neo-noir al lui Thomas Pynchon, un fel de recitire a lui Chandler ca un acid trip. Alte referințe ar fi romanele de succes ale lui James Ellroy, cel mai demn succesor al lui Chandler, pe zona Los Angeles, mai ales „L.A. Confidential”, ecranizat de Curtis Hanson în 1997, film care l-a făcut faimos pe Russell Crowe și în care juca alături de Kim Basinger. Cel mai bun model recent al infernului angelin noir este serialul HBO „True Detective”, sezonul 2.

Mai 2016 | Cinemap | 43

PREMIERĂ 27 MAI 2016

Titlu original: Alice Through the Looking Glass Regia: James Bobin Cu: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham, Carter, Anne Hathaway Gen: Aventuri, Familie, Fantastic Durata: TBA Premieră: 27 Mai 2016 Distribuit de Forum Film România

Alice în țara oglinzilor Alice Kingsleigh (Mia Wasikowska) și-a petrecut ultimii trei ani din viață trăindu-și visul și navigând în ape învolburate în postură de căpitan al propriei corăbii. Însă atunci când se întoarce în Londra, descoperă că multe lucruri s-au schimbat în absența ei și că viziunea învechită asupra rolului femeii în societate e încă predominant. Viitorul pe care și l-a dorit nu e încă posibil. În timp ce participă la o recepție la locuința lordului Ascot, Alice, copleșită de emoție, pleacă în goană de la petrecere și îl zărește pe Absolem (Alan Rickman). Acum metamorfozat într-un fluture albastru Monarch, Absolem o

44 | Cinemap | Mai 2016

conduce pe Alice în Țara Oglinzilor, de unde ea e în stare să se întoarcă în ținutul fantastic al Țării Minunilor. Acolo, ea se reîntâlnește cu prietenii ei: Iepurele alb (Michael Sheen), Pisica Cheshire (Stephen Fry), Alunarul (Barbara Windsor), Iepurele de Martie (Paul Whitehouse), Ciripitorii (Matt Lucas) și Pălărierul nebun (Johnny Depp) care, din nefericire, nu e în apele sale. Pălărierul și-a pierdut busola, așa că Mirana (Anne Hathaway) o trimite pe Alice să caute Timpul însuși (Sacha Baron Cohen), o creatură ciudată parte om, parte ceas. Timpul trăiește într-un vid

infinit și posedă Cronosfera, un glob metalic care îi permite lui Alice să se întoarcă în timp ca să salveze familia Pălărierului, pentru că Regina Albă crede că acest lucru îl va salva chiar pe Pălărier. Între timp, Iracebeth (Helena Bonham Carter) rămâne în exil după ce a fost alungată în pustietate de sora ei, acolo unde s-a împrietenit cu Timpul și complotează să fure Cronosfera pentru ea. Alice se întoarce în trecut și își încrucișează drumurile cu prietenii și inamicii săi în diferite puncte ale vieții lor. Ea pornește într-o cursă periculoasă prin Oceanul Timplui ca să-l salveze pe Pălărier... înainte ca vremea să treacă.

PREMIERĂ ZI LUNA ANAN

Mai 2016 | Cinemap | 45

PREMIERE IUNIE 2016 3 IUNIE

MONEY MONSTER Regia: Jodie Foster Cu: George Clooney, Julia Roberts

Premierele lunii Iunie Legendă

Premiere 3 iunie

ŢESTOASELE NINJA 2 Regia: Dave Green Cu: William Fichtner, Pete Ploszek

Premiere 10 iunie Premiere 17 iunie Premiere 24 iunie

3 AMINTIRI DIN TINEREŢE

RA Cu F : Tr av Re T. ÎN is F gi OA C im a: D EP CH me un U I, P l, P can TU RIN au Jo L la P ne ȚU att s Cu L on :R D I us Reg se ia N JU ll P : C N ete hu G rs, ck P LĂ Se ow N a Cu n A ers OW :D sti an YO n iel U Ra Re S dc gia EE liff : J e, on ME Liz M 2 zy . C Ca hu pla n

Regia: Arnaud Desplechin Cu: Quentin Dolmaire, Mathieu Amalric

FLORENCE FOSTER JENKINS

ÎN CĂ UTA

REA Cu: E LUI D llen D Regia: ORY A eGen n eres drew Sta , Alb ert B nton rook s

THE CO

NJU Cu: P RING R atric 2 k Wil egia: Jam son, e Vera s Wan Farm iga

17 IUNIE

MEM Cu: M BER artin Regia: At o Land au, D m Egoya ean N n orris

#SE

24 IUNIE

LFIE Cu: C Regia: C 69 rina S ristin a emc iuc, O Iacob limp ia Melin te

WA RC

10 IUNIE

Regia: Stephen Frears Cu: Meryl Streep, Hugh Grant

ZIUA INDEPENDENŢEI: RENAŞTEREA Regia: Roland Emmerich Cu: Vivica A. Fox, Maika Monroe

VALUL UCIGAŞ Regia: Roar Uthaug Cu: Ane Dahl Torp, Kristoffer Joner Mai 2016 | Cinemap | 47

PREMIERĂ 10 IUNIE 2016

Now You See Mee 2

Titlu original: Now You See Mee 2 Regia: Jon M. Chu Cu: Daniel Radcliffe, Jesse Eisenberg, Lizzy Caplan Gen: Thriller, Acțiune Durata: 115 min. Premieră: 10 iunie 2016 Distribuit de Freeman Entertainment

Echipa de iluzioniști a celor Patru călăreți (The Four Horsemen) revine în scenă și e recrutată de un geniu tehnic care plănuiește cel mai incredibil jaf comis vreodată. ste continuarea filmului de succes „Now You See Me/ Now You See Me: Jaful perfect”, cu premiera în 2013, în regia lui Louis Letterier (Hulk, Frații Grimsby), povestea celei mai faimoase echipe de iluzioniști din lume, The Four Horsemen. Membrii acesteia jefuiesc afaceriști corupți în timpul reprezentațiilor și își răsplătesc publicul cu banii furați. Agenții FBI sunt pe urmele lor, însă magicienii sunt mereu cu un pas înaintea lor.

48 | Cinemap | Mai 2016

Distribuția la „Now You See Me” a fost impresionantă și inedită, formată din Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Melanie Laurent, Isla Fisher, Dave Franco, Michael Caine și Morgan Freeman. Cu toții se întorc, mai puțin Isla Fisher și Melanie Laurent, în noul film înlocuite de Lizzy Caplan și Sanaa Lathan. Acum în distribuție a venit deja însuși Harry Potter, adică Daniel Radcliffe.

Odată cu intrarea în producție a seriei a doua s-a anunțat deja și partea a treia a francizei, tot cu Jon M. Chu („Step Up Revolution”, „G.I. Joe: Retaliation”) ca regizor.

PREMIERĂ ZI LUNA ANAN

Mai 2016 | Cinemap | 49

PREMIERĂ 24 IUNIE 2016

Titlu original: The Conjuring 2 Regia: James Wan Cu: Patrick Wilson, Vera Farmiga, David Thewlis, Frances O'Connor Gen: thriller, horror Durata: N/A. Premieră: 24 iunie 2016 Distribuit de Freeman Entertainment

James Wan (n. 1977) este scenarist, producător și regizor australian cu descendență malayeză. El a regizat „Saw” (2004), debutul francizei sângeroase, bazat pe scurtmetrajul său. Au urmat „Dead Silence” și „Death Sentence” (ambele 2007), „Insidious” (2010) și continuarea din 2013 și „The Conjuring” (2013). Cel mai recent a stat la cârma celui mai nou film din seria „Fast and the Furious”, „Furious 7” (2015). Următorul său film este „Aquaman”, cu premiera în 2018.

The Conjuring 2 Un nou caz pentru Lorraine (Vera Farmiga) și Ed Warren (Patrick Wilson). Aceștia vin în Anglia, la Endfield, pentru a ajuta o mamă singură care crește patru copii într-o casă plină de spirite malefice. ste continuarea filmului de succes „The Conjuring/Trăind printre demoni” cu premiera în 2013, tot în regia lui James Wan (Saw), povestea adevărată a unei echipe de exorciști și cercetători de paranormal,

50 | Cinemap | Mai 2016

soții Warren. Aceștia sunt chemați de familia Perron, terorizată de prezența unor spirite întunecate la ferma lor. Forțați să confrunte puternicul demon, cei doi au de-a face cu cel mai terifiant caz din cariera lor.

Exorcismul de la Endfield este un caz celebru care a mai fost prezentat în documentare și în filmul TV, „The Enfield Poltergeist” (2008)