La mujer y los 5 elefantes
Alemania / 2009 / 97 minutos / Documental. Director: Vadim Jendreyko Martes 20, 17:15 / Jueves 22, 19:30
Sinopsis La película entreteje la historia de la vida de la más grande traductora de la obra de Dostoievski Swetlana Geier, con su obra literaria y sigue el rastro del secreto de esta infatigable mediadora entre idiomas. Habla de un gran dolor, ayudantes silenciosos y oportunidades inesperadas. Y de un amor por los idiomas que lo ilumina todo.
La película muestra en fragmentos la memoria de la protagonista y la historia mundial de la que ella fue testigo se refleja en imágenes de archivo. La acompaña a los lugares de su infancia recuperados y la sigue en casa tanto en sus quehaceres cotidianos como en su actividad literaria.
Oro de Otoño
Alemania / 2010 / 94 minutos / Documental Director: Jan Tenhaven Miércoles 21, 17:15 / Viernes 23, 11:00
Sinopsis
A medida que la población de occidente envejece, en los clubs deportivos la mediana de edad aumenta. Esta es la realidad que retrata el documental protagonizado por cinco atletas de entre 80 y 100 años. Todos ellos han superado diversas pérdidas y crisis personales, han sobrevivido a guerras y a otras tragedias e incluso han ganado la batalla a una enfermedad terminal. Ahora les une un
mismo objetivo: participar en los campeonatos del mundo de atletismo en Finlandia el próximo verano. En la línea de meta de sus vidas, disputan una última carrera contra el tiempo y la edad mientras saltan, corren y lanzan el disco. Los protagonistas dan lo mejor de sí mismos en el camino hacia la medalla de oro y, con optimismo, afirman que ya descansaran cuando mueran.
Flores del Cerezo
Alemania / 2008 / 107 minutos / Ficción / Drama. Directora: Doris Dörrie Martes 20, 19:30 / Miércoles 21, 11:00 Viernes 23, 19:30
Sinopsis Rudi, enfermo de cáncer, no sabe que sólo le quedan pocas semanas de vida. Su alegre y esotérica esposa, Trudi que es la única que sabe del diagnóstico decide emprender con él un último viaje. Durante un viaje al mar Báltico, Trudi muere de forma inesperada. Al final, Rudi realiza el sueño de su mujer: viajar al Japón y ver el monte Fuji.
Todos nos llamamos Alí
Alemania / 1974 / 93 minutos / Ficción / Drama. Director: Rainer Werner Fassbinder Miércoles 21, 19:30 / Jueves 22, 11:00 Domingo 25, 16:00
Sinopsis En un café al que acuden los trabajadores inmigrantes, Emmi Kurowski,
una viuda de unos sesenta años, conoce a Salem, un marroquí treintañero. Inducido por la dueña del bar, Salem invita a Emmi a bailar, hablan, la acompaña a casa y, al día siguiente, se queda a vivir con ella. Esta relación provoca un gran escándalo, y las vecinas visitan al propietario del edificio para denunciar a Emmi.
En las nubes
El regalo
Sinopsis Ella no lo buscó. Ocurrió. Primero fueron miradas de soslayo, una atracción. Pero nada de eso debía pasar. Inge tiene unos sesenta y pico años. Lleva 30 años casada y quiere a su marido. Pero se siente irresistiblemente atraída por Karl, un hombre mayor que ella, de 76 años. Hay pasión. Sexo. De pronto, vuelve a sentirse joven otra vez.
Sinopsis Francisco, un profesor universitario y viudo, agobiado por la soledad y la jubilación decide suicidarse. Pero entonces aparecen dos viejos amigos, Pacheco y Tito, quienes le convencen de acompañarles a un tour para la tercera edad a las Termas de Chillán. En ese lugar, el profesor recuperará de distintas maneras el interés por vivir.
Alemania / 2008 / 100 minutos / Ficción / Romance. Director: Andreas Dresen Viernes 23, 17:15 / Sábado 24 17:15 Domingo 25, 18:30
Chile / 2008 / 108 minutos / Ficción / Comedia. Directores: Cristián Galaz y Andrea Ugalde Martes 20, 11:00 / Jueves 22, 17:15 Sábado 24, 19:30
CALENDARIO MARTES 20
VIERNES 23
11:00
11:00
17:15
17:15En
MIÉRCOLES 21
SÁBADO 24
11:00
17:15
17:15
19:30
El regalo La mujer y los 5 elefantes 19:30 Flores del Cerezo
Flores del Cerezo Oro de Otoño 19:30 Todos nos llamamos Alí
JUEVES 22 11:00 Todos
nos llamamos Alí El regalo 19:30La mujer y los 5 elefantes
17:15
Oro de Otoño las Nubes 19:30Flores del Cerezo
En las Nubes El regalo
DOMINGO 25 16:00 Todos
nos llamamos Alí 18:30 En las Nubes
Raúl Pérez Torres Presidente CCE Cinemateca Nacional del Ecuador. Personal de Oficinas y Archivo Dirección: Wilma Granda. Coordinación general: Laura Godoy. Cineclub, Programación: Paulina Simon Torres. Secretaria: Verónica Viscarra. Preservación y archivo de películas: Hernán Chinchín. Digitalización y video: Fabián Cadena. Catalogación: Esteban Castillo. Documentación: Cristina Moreno. Mantenimiento: Milton Jácome. Personal de Sala de Cine: Fernando Páez, Paúl Carvajal. Operadores: Luis Tacuri y Diego Sosa. Museo del cine: Williams Kastillo Sala de Cine Alfredo Pareja Av. Patria, 6 de Diciembre y 12 de Octubre. www.cce.org.ec www.cinematecanacionalecuador.com cinematecaEcuador
cinematecaEc
Tel.: 2902272/2565808 Ext. 113 / 306 E-mail: cinematecaecuador@yahoo.com Edición: Cinemateca Nacional. Supervisión: Dirección de Comunicación. Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Diseño: Rafael F. Castro. Impresión: Editorial Pedro Jorge Vera de la CCE Quito, Ecuador-2013