Foto de Capa: “Liberdade”. Direção: Pedro Nishi, Vinícius Silva. Fotografia: Lucas Silva Campos.
A POTÊNCIA DO DESLOCAMENTO A linguagem cinematográfica, enquanto manifestação cultural criadora de sentidos, propicia experiências subjetivas que mobilizam variados processos, alinhavando elementos que transitam entre ficção e referências da realidade. São múltiplas camadas construtivas de significados, nas quais o espectador adiciona tantas outras. Nessa perspectiva, a 3ª Mostra Sesc de Cinema vislumbra - como forma de valorizar o cinema nacional independente -, proporcionar sua circulação nas diferentes regiões do país, descentralizando e equalizando a participação dos trabalhos selecionados. Tal iniciativa busca difundir as produções colaborativas e coletivas, envolvendo cineastas, criadores e realizadores cujos filmes de curta, média e longa-metragem tiveram limitada oportunidade de entrar nos circuitos convencionais. A mostra exibe mais de noventa filmes selecionados por uma curadoria compartilhada, expondo sotaques, estéticas e distintas visões, configurando poéticas que versam sobre temas contemporâneos. As reflexões acerca dos territórios circunscritos nos campos da memória, resistência indígena, identidades culturais, tecnologias e novas formas de relacionamento social, dentre outros assuntos, permeiam o conjunto apresentado. Com tal proposta, o Sesc busca contribuir para diversificar e incentivar as redes de difusão cultural, trazendo a público manifestações que demandam visibilidade. E, também, por meio da exibição e dos debates entre realizadores e espectadores, favorecer aprendizados e trocas de conhecimento. Ensejo para expandir percepções e acolher o multifacetado universo do audiovisual brasileiro, celebrando a pluralidade que se espelha em sua gente. Sesc São Paulo
AGENDA SESSÕES GRATUITAS. Retirada de ingressos na bilheteria com 1h30 de antecedência para credencial plena e 1h para público geral. 21 DE NOVEMBRO, QUINTA 14h30 Programa 1
O Céu dos Índios / Vozes da Memória / Francisco / Chamando os Ventos
16h30 Programa 2 + bate-papo
Projeto Closet SP / Por Trás da Pele / Ronda / Mesmo com Tanta Agonia
20h30 Abertura
Cosmos (in vitro) / Do outro lado / Por trás da pele / Mesmo com Tanta Agonia
22 DE NOVEMBRO, SEXTA 14h30 Programa 3
Catadora de Gente / Quando as Coisas se Desmancham / Isso me Faz Pensar
16h30 Programa 4
Error XXI / Céu da Boca / Visionários da Quebrada
18h30 Programa 5 + bate-papo
Bicha Bomba / Cabeças Falantes / Quem te Penteia? / Próxima
21h
Programa 6
Vitrine Musical / Beat É Protesto / O Rap pelo Rap 2
23 DE NOVEMBRO, SÁBADO 14h30 Programa 7
A Praga do Cinema Brasileiro / Guará / Majur / Entre Parentes
16h30 Programa 8 + bate-papo
O Filme Morto / Peixe, Pizza e Picaretas / Quando o Caminho do Peixe É uma Escolha / Concreto Cinza Abstrato
18h30 Programa 9 + bate-papo
Do Outro Lado / Pontos de Vista / Território de Mim / Bloom / Entrelençois
21h
Pink Panther / Fabiana
24 DE NOVEMBRO, DOMINGO 11h
Infantojuvenil 1
Vivi Lobo e o Quadro Mágico / Icamiabas / Hornzz / Lily’s Hair / As Aventuras de Pety / Parda
14h30 Programa 10
Da Curva pra Cá / Jéssika / Do Outro Lado / Plano controle / Liberdade / Cravo, Lírio e Rosa
16h30 Programa 11 + bate-papo Mortalha / Sobrado / Maria / Linha
18h30 Programa 12 + bate-papo
Magalhães / Em Busca de Alzira / Cosmos / Pink Panther / Essa Valsa É Minha
21h
Kairo / Visionários da Quebrada
25 DE NOVEMBRO, SEGUNDA 14h30 Programa 13
Tipoia / Aqueles Dois / Aurora / Rasga Mortalha
16h30 No Rio das Borboletas / A Besta Pop 18h30 Programa 14 + bate-papo
Céu da Boca / Um Tempo Só / Liberdade / O Traje / Error XX!
21h
O Traje / Espero Tua (Re)Volta
26 DE NOVEMBRO, TERÇA 14h30 Orin: Música para Orixás 16h30 Menino Pássaro / Bandeiras 18h30 Programa 15 + bate-papo Kairo / Meu Tênis Branco / Carroça 21 / Menino Pássaro / Beat É Protesto
21h
Em Busca de Alzira / Saudade Mundão
27 DE NOVEMBRO, QUARTA 14h30 Almofada de Penas / Abrindo as Janelas do Tempo 16h30 Um Tempo Só / Espero tua (Re)Volta 18h30 Programa 16 + bate-papo A Mulher do Arco-Íris / Reza / O Rabequeiro Maneta / Oremba’e Ei Yma Guare
21h
Meu Tênis Branco / Corpo Quilombo
28 DE NOVEMBRO, QUINTA 15h
Ilha
17h
Programa 2 Projeto Closet SP / Por Trás da Pele / Ronda / Mesmo com Tanta Agonia
19h
Magalhães / Corpo Quilombo
29 DE NOVEMBRO, SEXTA 15h
Poéticas de Barro / Navios de Terra
17h
Programa 9 Do Outro Lado / Pontos de Vista / Território de Mim / Bloom / Entrelençóis
19h
Programa 17 Cosmos / Essa Valsa É Minha / Bandeiras
30 DE NOVEMBRO, SÁBADO 15h
Programa 5 Bicha Bomba / Cabeças Falantes / Quem te Penteia? / Próxima
17h
Carroça 21 / Saudade Mundão
1 DE DEZEMBRO, DOMINGO 11h
Infantojuvenil 2 Clandestino / A Câmera de João / O Malabarista / Matéria-Prima
15h
Mateus
17h
Programa 6 Beat É Protesto / Vitrine Musical / O Rap pelo Rap 2
2 DE DEZEMBRO, SEGUNDA 15h
Euller Muller Entre Dois Mundos
17h
Programa 11 Mortalha / Sobrado / Maria / Linha
3 DE DEZEMBRO, TERÇA 15h
Quilombo Mata Cavalo / Parque Oeste
17h
Programa 8 O Filme Morto / Peixe, Pizza e Picaretas / Quando o Caminho do Peixe É uma Escolha / Concreto Cinza Abstrato
4 DE DEZEMBRO, QUARTA 15h
Estrangeiro
17h
Programa 16 A Mulher da Casa do Arco-Íris / Reza / O Rabequeiro Maneta / Oremba’e Ei Yma Guare
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2017. 23 minutos. Livre.
A MULHER DA CASA DO ARCO IRIS A história de Mãe Dango, sacerdotisa do Candomblé Angola. Sua trajetória é marcada pela ancestralidade herdada de seu pai, que lhe passou os ensinamentos da cultura bantu, e atravessada por episódios de superação e conquistas diante do racismo violento do país. A Casa do Arco-Íris, que ela define como um quilombo, abriga todos os seus filhos e é onde se cultuam os inquices. Ali se constrói mais um capítulo da história da resistência negra no Brasil. Gilberto Alexandre Sobrinho PRODUÇÃO Julio Matos DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Coraci Ruiz e Felipe Bonfim Coraci Ruiz DESENHO DE SOM Victor Negri ELENCO Mãe Dango
ROTEIRO E DIREÇÃO MONTAGEM
27/11 | quarta-feira | 18h30 04/12 | quarta-feira | 17h
PANORAMA PAULISTA
9
SÃO PAULO
Animação. 2019. 14 minutos. Livre.
AS AVENTURAS DE PETY No céu de Tutameia, surge um lindo e majestoso arco-íris. Em busca do baú de ouro, Pety e seus amigos partem em direção ao bosque da cidade, onde vivem aventuras com seres fantásticos do folclore brasileiro e descobrem que o verdadeiro tesouro pode estar muito mais próximo do que se imagina. DIREÇÃO Anahi Borges ROTEIRO Anahi Borges e Marina Meira DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Elena Fedeli DIREÇÃO DE ARTE Elena Fedeli e Laura Carvalho DESENHO DE SOM Rosana Stefanoni ELENCO Bruna Mass, Mauro Ramos, Marcelo Salsicha, Vii Zedek
24/11 | domingo | 11h
10
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 95 minutos. 18 anos.
BANDEIRAS Durante os séculos XVI e XVII, grupos de colonos se organizavam em expedições armadas para explorar o interior do Brasil. Essas expedições partiam da vila de São Paulo e seus arredores, e foram posteriormente chamadas de Entradas e Bandeiras. Este filme busca refletir sobre a construção e perpetuação do mito bandeirante no Brasil contemporâneo, numa narrativa composta através da comparação de textos históricos e de relatos de um dos povos que mais sofreram com a colonização, e que até hoje resistem pacificamente pela manutenção de seus direitos em relação às suas terras, cultura e corpos: os Guarani do Mato Grosso do Sul e do Paraguai. ROTEIRO E DIREÇÃO Renato Batata PRODUÇÃO Paulo Murilo Fonseca DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Rogério Pixote MONTAGEM Renato Batata DESENHO DE SOM Ricardo Zollner
26/11 | terça-feira | 16h30 29/11 | sexta-feira | 19h
PANORAMA PAULISTA
11
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 23 minutos. 18 anos.
BEAT É PROTESTO
O FUNK PELA ÓTICA FEMININA Onde estão e quem são as minas que compõem o movimento do funk? O funk sempre foi uma forma de protesto e ser mulher também é! O documentário retrata a cena underground das mulheres no funk de protesto da última década de São Paulo. Com depoimentos de mulheres transgênero e cisgênero que transitam em diferentes funções dentro desse universo como cantoras, DJs, beatmakers, produtoras, empresárias, MCs, dançarinas e drag queens, o filme explora temas como políticas públicas, mercado e corpo feminino. DIREÇÃO Mayara Efe ROTEIRO Mayara Efe e Michelle Bianca PRODUÇÃO Sabrina Ferreira e Ana Maia DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Gilvanna Gil MONTAGEM Mayara Efe e Michelle Bianca DIREÇÃO DE ARTE Paola Santos DESENHO DE SOM Michelle Bianca ELENCO Renata Prado, Juju ZL, Pabllo Vittar, Linn da Quebrada, Amanda Coelho, Kiara Felippe, Rubia Mara, MC Dezyrre, Meeduza, Urias, Badsista, Kaya Conky, Mc Keron, Mc Fatinossa, Mafalda
22/11 | sexta-feira | 21h 26/11 | terça-feira | 18h30 01/12 | domingo | 17h 12
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2019. 8 minutos. 18 anos.
BICHA BOMBA Este filme “não é capaz de vingar as mortes, redimir os sofrimentos, virar o jogo e mudar o mundo. Não há salvação. Isso aqui é uma barricada! Não uma bíblia.” DIREÇÃO Renan Cillo ROTEIRO Marcelo Oriani e Renan de Cillo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Renan de Cillo MONTAGEM Renan de Cillo DESENHO DE SOM Carmen Agulham ELENCO Luca Scarpelli, Lui Castanho, Marcelo Oriani e Renan de Cillo
22/11 | sexta-feira | 18h30 30/11 | sábado | 15h
PANORAMA PAULISTA
13
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 19 minutos. 18 anos.
BLOOM Liv enfrenta seus demônios enquanto luta para reconstruir sua vida. Gabriel Alvim PRODUÇÃO Gabriel Alvim e Mathew Allen DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Rodrigo Levy MONTAGEM Rodrigo Kassab DIREÇÃO DE ARTE Stefani Alves DESENHO DE SOM João Victor Coura ELENCO Nora Ericsson, Carla Sehn, Jessie Lewis Skoglund e Hampus Hallberg PRODUTORA Oceânia Filmes, Stockholm Academy Of Dramatic Arts e Escola Livre de Audiovisual ROTEIRO E DIREÇÃO
23/11 | sábado | 18h30 29/11 | sexta-feira | 17h
14
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2017. 20 minutos. 18 anos.
CABEÇAS FALANTES O filme retrata a vivência de jovens negros(as) em uma universidade pública. Numa mistura de situações ficcionais e entrevistas, o documentário apresenta uma forma de inadequação social que aparenta ser sutil externamente, mas que explode internamente nas cabeças desses sujeitos. De maneira sensível, o filme traz um pesado conflito entre vozes de preconceitos e estigmas e o desejo de ocupar o espaço universitário. Natasha Rodrigues PRODUÇÃO Eduardo Oliveira DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Bruno Costa MONTAGEM Kellen Corrêa DIREÇÃO DE ARTE Hugo Mariano DESENHO DE SOM Eddy Andrade ELENCO O’Rosa Rodrigues
ROTEIRO E DIREÇÃO
22/11 | sexta-feira | 18h30 30/11 | sábado | 15h
PANORAMA PAULISTA
15
SÃO PAULO
Animação. 2019. 14 minutos. Livre.
CARROÇA 21 Maura é mulher negra, mãe de sete filhos e catadora de materiais recicláveis em uma das maiores cidades da América Latina. Enquanto ela trabalha duro para se manter, tem que lidar com preconceito, invisibilidade e a ignorância de quem não reconhece o valor e a importante função do catador. Gustavo Pera DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Thais Monteiro e Gustavo Pera MONTAGEM Gustavo Pera DESENHO Gustavo Pera ELENCO Elismaura Pereira dos Santos, Elitom Pereira de Andrade Marcelino, Elisabeth Pereira de Andrade Marcelino, Elton Pereira de Andrade Marcelino, Esthefany Pereira de Andrade Marcelino, Esthefania Pereira de Andrade Marcelino e Edgar Pereira de Araújo PRODUÇÃO Peba na Pimenta
ROTEIRO E DIREÇÃO DE SOM
26/11 | terça-feira | 18h30 30/11 | sábado | 17h
16
PANORAMA PAULISTA
SÃO ESTADO PAULO
Animação. 2019. 7 minutos. Livre.
CÉU DA BOCA Uma garota está se tornando um rinoceronte, em um cenário que para ela a metamorfose é um sinal de que se tornou uma má pessoa, a protagonista entra em um processo de autoanálise ao se questionar ser uma pessoa ruim em meio a esses processos de transformação. Amanda Treze DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Lucas Honorato MONTAGEM Amanda Treze e Gabriela Parejo Amanda Treze DESENHO DE SOM Lucas Honorato ELENCO Olívia Caetano , Dante Martins, Lucas Honorato, Andrea Terra, Lucas Honorato, Micael Jambers, Felipe Spponton e Ramón de Souza ANIMAÇÃO Amanda Treze, João Pinheiro, Jefferson Nascimento, Ezequiel Silveira, Emmanuelle Schavion ROTEIRO E DIREÇÃO
DIREÇÃO DE ARTE
22/11 | sexta-feira | 16h30 25/11 | segunda-feira | 18h30
PANORAMA PAULISTA
17
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 11 minutos. 16 anos.
CONCRETO CINZA ABSTRATO Um homem e uma mulher se encontram numa passarela da cidade. Henrique Grise DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Bruno Fenart MONTAGEM Henrique Grise DIREÇÃO DE ARTE Carol Reissman e Luisa Lagden DESENHO DE SOM Henrique Grise e Raphael Lupo ELENCO Gabriela Barretto e Pedro Clemente
ROTEIRO E DIREÇÃO
23/11 | sábado | 16h30 03/12 | terça-feira | 17h
18
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 83 minutos. 16 anos.
CORPO QUILOMBO Corpo Quilombo: Persistência, contemplação e resistência. Leonel Costa DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Patrícia Miranda PRODUÇÃO Patricia Miranda e Cassiano Reis Leonel Costa DIREÇÃO DE ARTE Patricia Miranda e Cassiano Reis DESENHO DE SOM Ricardo Jubram ELENCO Sylvia Prado, Raphael Garcia, Fernanda Faran, Pedro Caetano, Danieli Casimani, Leo Gonçalves, Negro Leo, Wilson Feitosa Jr., Caco Pontes, Slim Rimografia e Pedro Paulo Rocha
ROTEIRO E DIREÇÃO MONTAGEM
27/11 | quarta-feira | 21h 28/11 | quinta-feira | 19h
PANORAMA PAULISTA
19
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 2 minutos. Livre.
COSMOS Um filme caseiro é tanto uma memória quanto outro universo. Rodrigo Faustini DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Rodrigo Faustini MONTAGEM Rodrigo Faustini Rodrigo Faustini DESENHO DE SOM Rodrigo Faustini ELENCO Rodrigo Faustini
ROTEIRO E DIREÇÃO DIREÇÃO DE ARTE
21/11 | quinta-feira | 20h30 *abertura 24/11 | domingo | 18h30 29/11 | sexta-feira | 19h
20
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2019. 93 minutos. 18 anos.
ESPERO TUA (RE)VOLTA Quando a crise se aprofundou no Brasil, os estudantes saíram às ruas e ocuparam escolas protestando por um ensino público de qualidade e uma cidade mais inclusiva. O filme acompanha as lutas estudantis desde as marchas de 2013 até 2018. Com a linguagem do próprio movimento, ele é conduzido pela locução de três estudantes, representantes de eixos centrais da luta, que disputam a narrativa, explicitando conflitos e evidenciando sua complexidade. Eliza Capai DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Eiza Capai e Bruno Miranda PRODUÇÃO Mariana Genescá MONTAGEM Eliza Capai e Yuri Amaral DESENHO DE SOM Confraria de Sons & Charutos
ROTEIRO E DIREÇÃO
25/11 | segunda-feira | 21h 27/11 | quarta-feira | 16h30
PANORAMA PAULISTA
21
SÃO PAULO
Documentário. 2019. 11 minutos. Livre.
EM BUSCA DE ALZIRA O documentário procura decifrar quem foi Alzira Vargas do Amaral Peixoto, para além da sua biografia oficial. Através da pesquisa em seu arquivo pessoal, e de entrevistas que concedeu ao CPDOC, o filme usa a meta-narrativa como recurso e fio-condutor, ao se perguntar como narrar aquilo que o arquivo mostra e o que ele esconde sobre a personagem. Maria Julia Andrade PRODUÇÃO CPDOC MONTAGEM Maria Julia Andrade e João Paulo Pugin Flap Estúdio
ROTEIRO E DIREÇÃO DESENHO DE SOM
24/11 | domingo | 18h30 26/11 | terça-feira | 21h
22
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 11 minutos. Livre.
ENTRELENÇÓIS Um jovem tímido faz de tudo para descobrir quem é o dono de uma camiseta no varal coletivo de seu prédio. Luana Miguel e Alice Stamato DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA John Loiola MONTAGEM Otavio Vidal Helena Queiroz DESENHO DE SOM Helena Queiroz ELENCO Tato Teruya, Breno Rodrigues PRODUÇÃO Grão Fino Filmes ROTEIRO E DIREÇÃO DIREÇÃO DE ARTE
23/11 | sábado | 18h30 29/11 | sexta-feira | 17h
PANORAMA PAULISTA
23
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 4 minutos. 18 anos.
ERROR XXI ERROR XXI questiona a cobrança dos padrões físicos, contestando as exigências de perfeição impostas pela sociedade. DIREÇÃO Micheli Alves e Will de Oliveira ROTEIRO Micheli Alves DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Micheli Alves MONTAGEM Wil de Oliveira DIREÇÃO DE ARTE Micheli Alves DESENHO DE SOM Jorge Alves
22/11 | sexta-feira | 16h30 25/11 | segunda-feira | 18h30
24
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 12 minutos. 18 anos.
ESSA VALSA É MINHA Um vigia noturno de um cinema no centro de São Paulo é apaixonado por uma estrela do filme que está em cartaz onde trabalha. Ele sonha com essa figura constantemente e acaba colocando seu emprego e casamento em risco. Rene Brasil PRODUÇÃO Felipe Duarte DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Pedro Eliezer MONTAGEM Pablo Pinheiro Júlia Portella ELENCO Gustavo Duque, Thamiris Mandú, André Gatti, Carlos Eduardo Valente, Giovanni Gallo PRODUÇÃO Vetor Filmes ROTEIRO E DIREÇÃO DIREÇÃO DE ARTE
24/11 | domingo | 18h30 29/11 | sexta-feira | 19h
PANORAMA PAULISTA
25
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 15 minutos. 16 anos.
KAIRO Na periferia de São Paulo, a assistente social Sônia precisa retirar o garoto Kairo da escola para uma difícil conversa. Fabio Rodrigo PRODUÇÃO Eduarda Galvão e Jorge Guedes DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Felipe Arrojo Poroger e Rodrigo Provazi Mesquita MONTAGEM Caroline Neves DIREÇÃO DE ARTE Ana Rita Bueno e Beatriz Oliveira DESENHO DE SOM Fabio Baldo ELENCO Vaneza Oliveira, Pedro Guilherme, Samuel de Assis, Fernanda Viacava, Jane Mara, Xuru Cassius PRODUÇÃO Cinematográfica Superfilmes ROTEIRO E DIREÇÃO
24/11 | domingo | 21h 26/11 | terça-feira | 18h30
26
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 25 minutos. Livre.
LIBERDADE Abou é um artista guineense que vive com outros imigrantes africanos em uma pensão no bairro da Liberdade em São Paulo. Entre eles, vive Satsuke, uma mulher japonesa misteriosa que parece estar na casa há muitas décadas. Sow, um jovem guineense, está tentando chegar na casa para começar uma vida no Brasil, mas fica preso na imigração no aeroporto. Vidas estrangeiras habitam o bairro da Liberdade, um lugar de passado sombrio. Pedro Nishi, Vinícius Silva DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Lucas Silva Campos MONTAGEM Mariana Moraes, Victor Miaciro DIREÇÃO DE ARTE Glaucia Tiemi DESENHO DE SOM Ricardo Reis, Miriam BIderman ELENCO Aboubacar Sidibé, Cristina Sano, Mamadou Yaya Sow ROTEIRO E DIREÇÃO
24/11 | domingo | 14h30 25/11 | segunda | 18h30
PANORAMA PAULISTA
27
SÃO PAULO
Animação. 2018. 4 minutos. 16 anos.
LINHA Dois homens que moram na mesma comunidade saem para trabalhar e suas vidas se cruzam de uma forma inesperada. Francisco Lira PRODUÇÃO Francisco Lira, Iago Ferreira, Isabelle Puertas, Rogério Martins DIREÇÃO DE Francisco Lira, Iago Ferreira, Rogério Martins MONTAGEM Francisco Lira DIREÇÃO DE ARTE Francisco Lira, Iago Ferreira, Rogério Martins DESENHO DE SOM Iago Ferreira, Isabelle Puertas ROTEIRO E DIREÇÃO FOTOGRAFIA
24/11 | domingo | 16h30 02/12 | segunda-feira | 17h
28
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 23 minutos. Livre.
MAGALHÃES Nas eleições municipais de 1992, Magalhães Teixeira é eleito prefeito de Campinas. Filmearquivo, sobre um político em campanha, os embaraços de sua equipe de filmagem e eleitores desconfiados em meio ao impeachment do presidente Collor. Lucas Lazarini DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Tobias Rezende PRODUÇÃO Vini Campos MONTAGEM Lucas Lazarini Guilherme Augusto
ROTEIRO E DIREÇÃO DESENHO DE SOM
24/11 | domingo | 18h30 28/11 | quinta-feira | 19h
PANORAMA PAULISTA
29
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 12 minutos. 16 anos.
MARIA Adaptado do conto homônimo de Conceição Evaristo, Maria é uma mulher que trabalha como empregada doméstica. ROTEIRO E DIREÇÃO Vini Campos DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA André de Souza MONTAGEM Caio de Pietro DIREÇÃO DE ARTE Marina Soares DESENHO DE SOM Matheus Maskalenka ELENCO Maitê Freitas e Andrio Candido
24/11 | domingo | 16h30 02/12 | segunda-feira | 17h
30
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 7 minutos. Livre.
MATÉRIA PRIMA Transformar nossa realidade não é fácil, mas já se perguntou qual é a matéria prima de seus sonhos? Em uma aldeia africana, nos deparamos com crianças que trazem alegria para seu dia a dia, através de meras sucatas. Usando pouco recurso, mas gerando grandes sonhos. Assista essa ficção da vida real e seja impulsionado a ir além do que o seu mundo te oferece. DIREÇÃO
Alan Alves ROTEIRO Natália Tentiliano PRODUÇÃO Maryelen Diamante DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Gabriel Chiarastelli Matheus Gomes DIREÇÃO DE ARTE Joyce Oliveira DESENHO DE SOM Leandro Pacheco ELENCO João Batista
MONTAGEM
01/12 | domingo | 11h
PANORAMA PAULISTA
31
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 13 minutos. 18 anos.
MEU TÊNIS BRANCO Depois de ver o irmão mais novo ser roubado e não conseguir agir, Victor reúne seus amigos em busca de justiça com as próprias mãos contra o ladrão. O grupo de jovens anda livremente pelas ruas de São Paulo, até que de fato se deparam com o bandido. Victor lidera a vingança. Quando a situação parece sair do controle, Victor começa a se arrepender e quer parar o ato violento. Mas será que ele consegue conter os ânimos das pessoas que se juntaram ao redor do castigo? ROTEIRO E DIREÇÃO Fábio Montanari PRODUÇÃO Diana Nunes DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Eduardo Piagge MONTAGEM Vinicius Prado Martins DIREÇÃO DE ARTE Karla Salvoni e Marília Franco DESENHO DE SOM Tomás Franco ELENCO Gustavo Pontes
26/11 | terça-feira | 18h30 27/11 | quarta-feira | 21h
32
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 15 minutos. 18 anos.
MENINO PÁSSARO Um olhar de um diretor negro para a branquitude: Gabriel se instala ao lado de uma árvore em um bairro nobre da cidade de São Paulo. Clarisse acompanha atônita e inerte o tratamento dado a Gabriel, ao mesmo tempo em que leva uma vida estagnada e dependente da mãe. Diogo Leite DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Danilo do Carmo MONTAGEM Manoela Ziggiatti DIREÇÃO DE ARTE Luana Castilho DESENHO DE SOM Confraria de Sons & Charutos ELENCO Larissa Ballarotti, Fabiano Araújo, Magali Biff, Gustavo Vinagre, Gilda Nomacce ROTEIRO E DIREÇÃO
26/11 | terça-feira | 16h30 26/11 | terça-feira | 18h30
PANORAMA PAULISTA
33
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 20 minutos. 18 anos.
MESMO COM TANTA AGONIA É aniversário da filha de Maria. No trajeto do trabalho para a festa, ela fica presa no trem, em função de uma pessoa caída acidentalmente sob os trilhos. DIREÇÃO Alice Andrade Drummond ROTEIRO Alice Andrade Drummond; Matheus Rufino e colaboração de Maria Leite DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Anna Júlia Santos MONTAGEM Bruna Carvalho Almeida DESENHO DE SOM Alandson Silva, Juliana Santana e Henrique Chiurciu ELENCO Maria Leite, Preta Ferreira, Olanias Almeida, Marília Grampa, Isabela Cordaro, Rogério Bandeira, Rafael Lebre Neto, Julya Inhota, Rillary Rihanna Guedes, Erin B. Borges, Livya Lima,Giovanna Leirião, Melissa Leirião, Guilherme Siqueira, Pedro Brito Maria Isabela, Leila Alves, Julia Zakia
21/11 | quinta-feira | 18h30 21/11 | quinta-feira | 20h30 *abertura 28/11 | quinta-feira | 17h
34
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 19 minutos. 18 anos.
MORTALHA Substantivo feminino; 1. pano ou vestimenta com que se envolve o cadáver de pessoa que será sepultada. ROTEIRO E DIREÇÃO Grazie Pacheco PRODUÇÃO Frederico Moreira DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Beto Eiras MONTAGEM Frederico Moreira DIREÇÃO DE ARTE Doc Vozes DESENHO DE SOM Renan Vasconcelos ELENCO Grazie Pacheco, Raquel Barcha, Jaqueline Cruz, Frederico Moreira, Mônica Moretti, Renan Vasconcelos, Beto Eiras, Juliana Capucho ANIMAÇÃO Frederico Moreira
24/11 | domingo | 16h30 02/12 | segunda-feira | 17h
PANORAMA PAULISTA
35
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 25 minutos. 16 anos.
O FILME MORTO Henrique é um diretor de cinema prestes a terminar as filmagens de seu primeiro longametragem. Faltando apenas uma cena para acabar as gravações, Jean Marcondes, o protagonista, morre subitamente. Instigado por Silvana, sua amiga e assistente de direção, Henrique decide desenterrar o cadáver de Jean e finalmente terminar sua obra. Marina Murad Scalon PRODUÇÃO Rafael Crespo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Laís Moura MONTAGEM Erick Hansen DIREÇÃO DE ARTE Maiara Del Pino DESENHO DE SOM Raphael Lupo ELENCO Sabrina Greve, Ricardo Gelli, Sylvia Prado e Jacques Lagoa ANIMAÇÃO Laís Moura
ROTEIRO E DIREÇÃO
23/11 | sábado | 16h30 03/12 | terça-feira | 17h
36
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Animação. 2019. 14 minutos. 18 anos.
O RABEQUEIRO MANETA E A FÚRIA DA NATUREZA
São Paulo, década de 80. Um jovem músico de forró acorda sem sua memória e sem a mão esquerda após uma noite de amor com uma cantora que ele havia acabado de conhecer em um risca faca. Muitas coisas acontecem enquanto ele busca entender como aquilo foi acontecer, e ele passa a tocar rabeca com uma pata de onça empalhada no lugar de sua mão. Manu Maltez DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Alexandre Gam MONTAGEM Alexandre Gam e Ciro Bueno DIREÇÃO DE Manu Maltez DESENHO DE SOM Guilherme Destro ELENCO Assucena Assucena (voz) ANIMAÇÃO Manu Maltez
ROTEIRO E DIREÇÃO ARTE
27/11 | quarta-feira | 18h30 04/12 | quarta-feira | 17h
PANORAMA PAULISTA
37
SÃO PAULO
Documentário. 2019. 64 minutos. Livre.
O RAP PELO RAP 2 Um balanço de 30 anos de Hip Hop no Brasil, através das opiniões políticas, raciais, musicais e culturais de 27 MCs, DJs e entrevistados de todo país. Pedro Fávero PRODUÇÃO Ana Carolina Paiva, Stephanie Aguiar e Pedro Fávero DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Eduardo Petrini MONTAGEM Pedro Fávero DIREÇÃO DE ARTE Pedro Fávero DESENHO DE SOM Arthur Romio ELENCO Thaíde, Mano Brown, Djonga, Baco Exu do Blues, Rincon Sapiência, MC Soffia, Drik Barbosa, Stefanie, Alt Niss, Karol de Souza, DJ Mayra Maldjian, Tássia Reis, Tatiana Bispo, Froid, Nill, Glória Groove, Rico Dalasam, Matéria Prima, Nego E, Dryca, Ryzzo, Bivolt, Brisa Flow, Bárbara Sweet, Victor Xamã, Arit, Dj Miria Alves, WC no Beat ROTEIRO E DIREÇÃO
22/11 | sexta-feira | 21h 01/12 | domingo | 17h
38
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 20 minutos. 16 anos.
O TRAJE Após ter passado no processo seletivo para uma vaga de trabalho em uma empresa na capital paulista, Daniel, que veio de outra cidade, precisa retornar para entregar alguns documentos importantes. Porém, ao aparecer vestindo bermuda, ele é barrado na entrada. ROTEIRO E DIREÇÃO André Tosatti DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Lucas Sanchez dos Anjos MONTAGEM Gustavo Lima DIREÇÃO DE ARTE Bia Voigt DESENHO DE SOM André Tosatti ELENCO Guilherme Trindade, Daniele Máximo, Isabela Lisboa, Guilherme Coelho, Ingrid Veríssimo, Yã Ossaiê, Bruno Vigatto, João Paulo Chianello, Marina Odo, Kleber Brianez
25/11 | segunda-feira | 18h30 25/11 | segunda-feira | 21h
PANORAMA PAULISTA
39
SÃO PAULO
Documentário. 2019. 38 minutos. Livre.
OREMBA’E EÍ YMA GUARE – O MEL DO PASSADO
O documentário apresenta a cosmovisão dos Guarani Mbya, da Terra Indígena Jaraguá, localizada em São Paulo, sobre as abelhas indígenas sem ferrão a partir da construção de um meliponário dentro da aldeia. ROTEIRO E DIREÇÃO Laura Rachid e Thiago Carvalho Wera’i DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Laura Rachid e Thiago Carvalho Wera’i MONTAGEM Thiago Carvalho Wera’o
27/11 | quarta-feira | 18h30 04/12 | quarta-feira | 17h
40
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2019. 24 minutos. Livre.
PEIXE, PIZZA E PICARETAS – FISH HEAD
Um comerciante à beira da falência é seduzido a entrar em um esquema de sonegação. Maynard Stuart Farrell DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Paulo Pampolin PRODUÇÃO Leonardo Tavares MONTAGEM Alex Reis DIREÇÃO DE ARTE Tetê Longobardi DESENHO DE SOM Alex Kim Manso ELENCO Thiago Ubaldo Thiago Ubaldo, Daniela Ortega, Guga Caldas, Elias Cardoso, David Wenderfilm, Mônica Sanrez, Daniel Achkar, Carolina Henriques, Cesar Mármora, Murilo Furlan
ROTEIRO E DIREÇÃO
23/11 | sábado | 16h30 03/12 | terça-feira | 17h
PANORAMA PAULISTA
41
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 24 minutos. 18 anos.
PINK PHANTER Nunca houve uma boate como a The Pink Panther. Primeiro, porque era a única localizada em frente à praia, ao contrário de todos os clubes noturnos da cidade de Santos que se concentravam no centro da cidade. Segundo, por ser a jóia do entretenimento na cidade em um ambiente com espetáculos musicais e performances de várias estrelas trans da época como Gretta Star e Roberta Close. The Pink Panther Boite era a verdadeira divisa moral da cidade. Kauê Nunes Melo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Eric Soares MONTAGEM Kauê Nunes Melo DESENHO DE SOM Felipe Dutra ANIMAÇÃO André Reis
ROTEIRO E DIREÇÃO
23/11 | sábado | 21h 24/11 | domingo | 18h30
42
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2017. 15 minutos. 14 anos.
PONTOS DE VISTA Maria é guia de turismo em passeios pelo centro da cidade de São Paulo. Seu cão Glaz a acompanha neste ofício. Maria é cega. Filmado em Super 16, Pontos de Vista tem sequência em animação light painting e som 5.1 envolvente – para uma inédita experiência cinematográfica. Fábio Yamaji ROTEIRO Fábio Yamaji e Caroline Okoshi Fiorati DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Marcelo Trotta, ABC Fábio Yamaji DIREÇÃO DE ARTE Belisa Proença DESENHO DE SOM Thiago Sachs e Pedro Naizyman ELENCO Carolina Mânica (Maria) ANIMAÇÃO Fábio Yamaji
DIREÇÃO
MONTAGEM
23/11 | sábado | 18h30 29/11 | sexta-feira | 17h
PANORAMA PAULISTA
43
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 24 minutos. Livre.
PROJETO CLOSET SP Documentário-teatro que acompanha relatos e experiências sobre “sair do armário” a partir de técnicas teatrais. Duas diretoras reúnem pessoas em uma vivência poética para refletir as contradições de São Paulo com relação aos LGBTs vindos de outros Estados em busca da vivência plena da sexualidade e/ou gênero. O filme se passa em um teatro, que se torna um “closet” compartilhado para desabafos e vivências dos participantes. Luana Miguel e Alice Stamato DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Julia May, Lucas Bonolo e Pedro Watanabe Lúcia Monteiro e Henrique Cartaxo DIREÇÃO DE ARTE Raquel Fortes DESENHO DE SOM Jesus Sanches ELENCO Alex Bencke, Aretha Sadick, Eraldo Maia, Gil Porto, Guttervil, Lara Vieira, Rubi Delafuente
ROTEIRO E DIREÇÃO MONTAGEM
21/11 | quinta-feira | 16h30 28/11 | quinta-feira | 17h
44
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 35 minutos. Livre.
QUEM TE PENTEIA? Filme realizado em casas e vielas de bairros da periferia de São Paulo com a intenção de traduzir qual é a relação que trançadeiras a domicílio, salões de beleza, barbearias e moradores das quebradas estabelecem com o cabelo, o território e as estéticas que nascem das bordas da cidade. Do corte chavoso às tranças, o documentário discute assuntos como ancestralidade, autoestima e economia solidária. O fio condutor é a busca constante de ser e viver a identidade preta e periférica da forma mais livre possível. DIREÇÃO Naná Prudencio e Nina Vieira / Zalika Produções ROTEIRO Naná Prudencio, Nina Vieira, Raquel Luanda e Semayat Oliveira DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Naná Prudencio MONTAGEM Naná Prudencio DESENHO DE SOM Daniel Fagundes COM Claudia Borges, Mariana Rosa e Levi do Espaço Boombox, Bom de Corte, Diva Green, Sereia Maria, Luiz Boy, Raul Paixão e Julia Mayeto
22/11 | sexta-feira | 18h30 30/11 | sábado | 15h
PANORAMA PAULISTA
45
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 25 minutos. 16 anos.
RONDA Ronda é o trajeto de um personagem deslocalizado nas ruínas de um mundo do trabalho. Hélio está em uma busca obsessiva por sua função, por um posto, um traje, uma fantasia. Um sujeito cindido no espaço urbano esquizofrênico da São Paulo de hoje. DIREÇÃO E ROTEIRO Mauricio Battistuci e Francisco Miguez PRODUÇÃO Tarsila Varallo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Caio Antônio MONTAGEM Luisa Noriko DIREÇÃO DE ARTE Joana Lorenzetti DESENHO DE SOM Jonas Amâncio ELENCO João Filho, Georgette Fadel, Rogério Bandeira, Érika Rocha, Sérgio Pires e Eliane Weinfurter
21/11 | quinta-feira | 16h30 28/11 | quinta-feira | 17h
46
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 90 minutos. 18 anos.
SAUDADE MUNDÃO A história de 5 mulheres encarceradas que refletem a realidade de um sistema social desigual. Nina, Leia, Coringa, Sandra e Elisabette são detentas da Cadeia Pública de Franca, no Estado de São Paulo. O filme acompanha o dia-a-dia dessas vidas e propõe uma reflexão sobre a complexidade e contradição do sistema carcerário. Além de visualizar esta realidade esquecida, Saudade Mundão é uma grande imersão nas expectativas e frustrações dessas mulheres. ROTEIRO E DIREÇÃO Julia Hannud e Catharina Scarpellini DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Catharina Scarpellini MONTAGEM Renato Maia DESENHO DE SOM Raphael Lupo
26/11 | terça-feira | 21h 30/11 | sábado | 17h
PANORAMA PAULISTA
47
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 19 minutos. 18 anos.
SOBRADO As cicatrizes nos corpos de quatro mulheres marcam um passado difícil de esquecer. Quando um dos cômodos da casa onde elas moram é tomado por algo desconhecido às vésperas da realização de uma grande festa, a segurança delas é colocada à prova. Elas não estão mais sozinhas. DIREÇÃO Renato Sircilli ROTEIRO Nicole Oliveira PRODUÇÃO Eduarda Galvão DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Emilio Gonzalez, Ricardo Miyada MONTAGEM Renato Sircilli DIREÇÃO DE ARTE Tati Otaka, Tatiane Takahashi DESENHO DE SOM Caio Gox ELENCO Beatriz Id Limongelli, Catarina São Martinho, Maria Emilia Faganello, Nicole Oliveira
24/11 | domingo | 16h30 02/12 | segunda-feira | 17h
48
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 75 minutos. 18 anos.
VISIONÁRIOS DA QUEBRADA Personagens de várias quebradas de São Paulo nos guiam ao encontro de outros olhares sobre pessoas, filosofias, práticas e relações produzidas nas periferias da cidade. As histórias contadas por seus próprios protagonistas criam novos imaginários e narrativas sobre os saberes das periferias relacionados a moda, educação, gastronomia, dança e comunicação. Revelam a potência de pessoas extraordinárias que, na construção cotidiana, fortalecem valores que promovem mudanças em suas comunidades. DIREÇÃO Ana Carolina Martins ROTEIRO Sofia Gonzáles PRODUÇÃO Maria Clara Magalhães DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Rafael Duckur MONTAGEM Monique Ramos e Caio Val Verde
22/11 | sexta | 16h30 24/11 | domingo | 21h
PANORAMA PAULISTA
49
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 26 minutos. Livre.
POR TRÁS DA PELE Joris, um imigrante haitiano, chega a São Paulo para encontrar o irmão e perde sua mala. Sem ter para onde ir, ele conhece Juan, imigrante boliviano, que vai ajudá-lo nessa jornada pela cidade. ROTEIRO E DIREÇÃO Cristian Cancino PRODUÇÃO Chica Mendonça DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Bruno Risas MONTAGEM Rapha Spencer DIREÇÃO DE ARTE Carina Casuscelli DESENHO DE SOM Kiko Medici Elenco Junior Barthelemy, Teka Romualdo e Juan Cusicanki
21/11 | quinta-feira | 16h30 21/11 | quinta-feira | 20h30 *abertura 28/11 | quinta-feira | 17h
50
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2017. 15 minutos. Livre.
PRÓXIMA Aos doze anos, Carol percebe que o mundo ao seu redor está muito parecido: suas tias e primas, as amigas da escola, as mulheres nas lojas, as cantoras da internet, todas estão com o cabelo liso. Menos ela. Maya Guizzo ROTEIRO Luiza Campos PRODUÇÃO Gabriela Amadori, Heitor Vasconcellos e Monica Alves DIREÇÃO Kauê Zilli MONTAGEM Christian Grinstein DIREÇÃO DE ARTE Glauce Queiroz ELENCO Amanda Delbone, Nina Medeiros, Antoniela Canto, Georgina Castro e Vanessa Bruno
DIREÇÃO
DE FOTOGRAFIA
22/11 | sexta-feira | 18h30 30/11 | sábado | 15h
PANORAMA PAULISTA
51
SÃO PAULO
Ficção. 2017. 4 minutos. Livre.
QUANDO O CAMINHO DO PEIXE É UMA ESCOLHA Quando a carpa não aceita o rio que a leva a força da água e dos demais, nada contra a maré. Os deuses em sua divindade admiram com graça a força do anormal. Assim o que era carpa não é mais, uma figura única se torna, da mais gloriosa criatura um dragão harmonioso. ROTEIRO E DIREÇÃO
Yudji Oliveira
23/11 | sábado | 16h30 03/12 | terça-feira | 17h
52
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 8 minutos. Livre.
REZA Uma costura de lembranças compõe este autorretrato da saudade. A casa é o terreiro do encontro e oferenda de três gerações de mulheres. Nos seus cantos habitam retalhos de sons, cheiros e gestos. Mãe e filha rememoram o cotidiano de Alice, a Reza que nos leva a eminência da sua presença. Elianay Anunciação DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Elianay Anunciação MONTAGEM Elianay Anunciação DIREÇÃO Elianay Anunciação DESENHO DE SOM Elianay Anunciação ELENCO Maria das Graças Santos da Anunciação com Elienay Anunciação.
ROTEIRO E DIREÇÃO DE ARTE
27/11 | quarta-feira | 18h30 04/12 | quarta-feira | 17h
PANORAMA PAULISTA
53
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 13 minutos. 18 anos.
TERRITÓRIO DE MIM De um território de violência à busca por um espaço seguro, a população LGBTQIA+ reaprende o significado de família, amor, e respeito, enquanto se redescobre e ressignifica as dores do passado, buscando o direito de viver plenamente com seus pares. ROTEIRO E DIREÇÃO Daniela Moura, Elis Cordeiro, Lorena Oliveira, Raul Dias e Yggor Araújo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Daniela Moura, Elis Cordeiro, Lorena Oliveira, Raul Dias e Yggor Araújo PRODUÇÃO Daniela Moura, Elis Cordeiro, Lorena Oliveira, Raul Dias e Yggor Araújo MONTAGEM Daniela Moura, Elis Cordeiro, Lorena Oliveira, Raul Dias e Yggor Araújo DESENHO DE SOM Daniela Moura, Elis Cordeiro, Lorena Oliveira, Raul Dias e Yggor Araújo ELENCO Lena Britto e Klaus Dimitri
23/11 | sábado | 18h30 29/11 | sexta-feira | 17h
54
PANORAMA PAULISTA
SÃO PAULO
Ficção. 2019. 8 minutos. Livre.
UM TEMPO SÓ A vida de Chico e Mércia, dois simpáticos velhinhos que seguem uma vida semelhante à maioria das pessoas que alcançam a fase da melhor idade. Longe da rotina de alguns superidosos da atualidade, eles levam uma vida regrada e se apropriam da tecnologia para burlar o tempo e amenizar os sentimentos de solidão. Lane Alves DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA E MONTAGEM Gustavo Soesi DIREÇÃO DE ARTE Renan Oliveira DESENHO DE Lana Alves ELENCO Lane Alves e Gustavo Soesi (Voz original)
ROTEIRO E DIREÇÃO SOM
25/11 | segunda-feira | 18h30 27/11 | quarta-feira | 16h30
PANORAMA PAULISTA
55
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 11 minutos. Livre.
VITRINE MUSICAL Em meio a uma sociedade agitada e alienada onde a diversidade étnica e cultural percorre por todos os lugares. Cantores e grupos musicais se apresentam nas ruas da grande selva de pedra procurando mostrar sua arte. ROTEIRO E DIREÇÃO Marcos Dama PRODUÇÃO Solanita Camargo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Pedro Henrique da Silva MONTAGEM Fernando Chagas DIREÇÃO DE ARTE Marcos Dama DESENHO DE SOM Danilo Molino ELENCO Deco.N, Jefferson Xavier, Cibele Rios, Laura Peres, Tiago Calliarei, Marcos Fioravanti, Guilherme Gonçalves, Nala, Jose Lima, Rafael Rip, João Sobral
22/11 | sexta-feira | 21h 01/12 | domingo | 17h
56
PANORAMA PAULISTA
PANORAMA BRASIL
PARÁ
Ficção. 2018. 81 minutos. 16 anos.
A BESTA POP
Em um futuro distópico, durante o último dia que antecede o apocalipse, em meio a implementação de um governo totalitarista, fanatismo religioso e a alienação da sociedade, um grupo de jovens decide burlar o toque de recolher como forma de escapismo do tédio de suas vidas. Eles têm seus caminhos entrelaçados no melhor lugar para estar no fim do mundo, na festa A Besta Pop. DIREÇÃO Artur Tadaiesky, Fillipe Rodrigues e Rafael B. Silva ROTEIRO João Luciano, Arthur Alves, Hariel Zarath, Rafael B Silva e Tamires Cecim DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Silas Sousa MONTAGEM Rafael B Silva e Artur Tadaiesky DIREÇÃO DE ARTE João Luciano DESENHO DE SOM Sálua Oliveira ELENCO Leoci Medeiros, Gabriel Antunes, Cassio Di Freitas, Yuri Granha, Kazu Ishizaki, Marvin Muniz e Marcelo Nunes, Valéria Lima, Eliane Flexa, Ysiadnne Ribeiro, Rafaella Cândido e Joyce Cursino
25/11 | segunda-feira | 16h30
58
PANORAMA BRASIL
DISTRITO FEDERAL
Ficção. 2018. 27 minutos. Livre.
A PRAGA DO CINEMA BRASILEIRO Com a pedra da 3ª força, Zé do Caixão retorna ao passado, na virada do milênio, no dia 2/2/2000 às 14:22 h, na capital do país, com a unção de reverter o terror político instituído no Brasil pelo CAPETAL e os CAPETALISTAS, todos infiltrados nos setores estratégicos da política, da economia e principalmente da cultura com o objetivo de separar a população e conquistar suas riquezas. Em frente ao Congresso Nacional, ele rogará uma praga poderosa que tentará resgatar antigos filmes brasileiros sequestrados pelo CAPETAL, filmes de cineastas que previram os ataques à soberania nacional e suas riquezas, que se confirmam nos dias atuais (2018). DIREÇÃO William Alves e Zefel Coff ROTEIRO William Alves e Zefel Coff DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Maninho Ferreira MONTAGEM Zefel Coff DIREÇÃO DE ARTE William Alves DESENHO DE SOM Zefel Coff ELENCO José Mojica Marins como Zé do Caixão
23/11 | sábado | 14h30
PANORAMA BRASIL
59
SANTA CATARINA
Ficção. 2017. 62 minutos. Livre.
ABRINDO AS JANELAS DO TEMPO
Uma ópera folclórica narrada pelas canções do espetáculo homônimo do grupo catarinense Cantadores de Engenho. Aprisionada em si mesma, a personagem central luta para encontrar-se e viver no presente. Suas confusões temporais envolvem o espectador fazendo-o experimentar de perto essas vivências. A história se passa num vilarejo caiçara em três épocas diferentes revelando muita sensibilidade. O filme traduz uma história de amor, de perda, espera e de aceitação. DIREÇÃO Santiago José Asef ROTEIRO Marcos Aurino Pinheiro DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Santiago José Asef MONTAGEM Santiago José Asef DIREÇÃO DE ARTE Aline Vieira e Cilene Borba DESENHO DE SOM Guilherme Lopes ELENCO Célia Rebelo, Cilene Borba, Paulo Goedert, Cléo Melo e Alexandre Gonçalves
27/11 | quarta-feira | 14h30
60
PANORAMA BRASIL
RIO GRANDE DO SUL
Documentário. 2018. 18 minutos. Livre.
CATADORA DE GENTE Catadora de Gente é Maria Tugira Cardoso. Há 30 anos, a personagem dedica sua vida à catação de lixo. O filme, através de depoimentos, expõe ideias a respeito da vida, preconceitos e da dura trajetória de tantas outras mulheres catadoras no Brasil. Com fala lúcida a respeito da vida e de suas complexidades, Tugira narra sua história e propõe ao espectador uma reflexão profunda sobre as desigualdades sociais. DIREÇÃO
Mirela Kruel ROTEIRO Mirela Kruel DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Eduardo Nascimento Rosa MONTAGEM Bruno Carboni Bruno Carboni COM Maria Tugira Cardoso
DESENHO DE SOM
22/11 | sexta-feira | 14h30
PANORAMA BRASIL
61
ESPÍRITO SANTO
Ficção. 2018. 19 minutos. 10 anos.
DA CURVA PRA CÁ
Dizem que, quando você está sonhando, a única forma de descobrir se é um sonho é acender a luz. DIREÇÃO João Oliveira ROTEIRO João Oliveira DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Francisco Xavier MONTAGEM João Oliveira DIREÇÃO DE ARTE Raphael Araújo DESENHO DE SOM Marcus Neves ELENCO Josué Corrêa Silva, Eliene Thomas, Felipe Soul, Patrick Views, Marcos Oliveira
24/11 | domingo |14h30
62
PANORAMA BRASIL
SÃO PAULO
Ficção. 2018. 14 minutos. Livre.
DO OUTRO LADO Às vésperas de uma importante decisão, a juíza da Corte Suprema de Taiwan recebe uma carta inesperada. DIREÇÃO Bob Yang & Frederico Evaristo ROTEIRO Bob Yang & Frederico Evaristo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Bob Yang & Frederico Evaristo MONTAGEM Bob Yang & Frederico Evaristo DIREÇÃO DE ARTE Bob Yang & Frederico Evaristo DESENHO DE SOM Rafael Gomes ELENCO Chang Hsi Oh
21/11 | quinta-feira | 20h30 *abertura 23/11 | sábado | 18h30 24/11 | domingo | 14h30 29/11 | sexta-feira | 17h
PANORAMA BRASIL
63
DISTRITO FEDERAL
Documentário. 2018. 28 minutos. Livre.
ENTRE PARENTES
Um ano após o impeachment presidencial, Brasília recebe a maior mobilização indígena durante a 14ª edição do Acampamento Terra Livre. Enquanto isso, na mesma Esplanada dos Ministérios que abriga barracas de povos indígenas de todo o Brasil, parlamentares articulam uma agenda de retrocessos. DIREÇÃO
Tiago de Aragão ROTEIRO Tiago de Aragão DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Alan Schvarsberg MONTAGEM Guile Martins Camila Machado
DESENHO DE SOM
23/11 | sábado | 14h30
64
PANORAMA BRASIL
PARAÍBA
Ficção. 2018. 115 minutos. 14 anos.
ESTRANGEIRO Elisabete viveu a infância com os pais na paradisíaca praia de Tabatinga, no nordeste do Brasil. Distante do contato com outras crianças, tinha em Daniela sua única amiga. Devido a um misterioso trauma, Elisabete abandona o seu lar e nunca mais permanece em um só lugar. Aos trinta anos, Elisabete anseia por uma identidade. Ela não se sente confortável em sua própria pele, uma estrangeira em seu mundo. DIREÇÃO Edson Lemos Akatoy ROTEIRO Edson Lemos Akatoy DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Raphael Aragão, Julia Sartori e Charliane Rodrigues MONTAGEM Edson Lemos Akatoy DIREÇÃO DE ARTE Thalita Sales DESENHO DE SOM Edson Lemos Akatoy ELENCO Cecilia Retamoza e Bruna Belmont
04/12 | quarta-feira | 15h
PANORAMA BRASIL
65
PARANÁ
Documentário. 2018. 76 minutos. Livre.
EULLER MILLER ENTRE DOIS MUNDOS
Euller Miller é um jovem indígena brasileiro da etnia kaiwá que sai de sua pequena aldeia nos arredores de Dourados (MS) para cursar odontologia em uma universidade pública na populosa capital do estado do Paraná. O filme acompanha sua complexa transição entre dois mundos contrastantes e a busca de novos horizontes que não impliquem na perda de suas raízes indígenas. Fernando Severo ROTEIRO Fernando Severo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Jonathan van Thomaz MONTAGEM Fernando Severo e Tomás von der Osten DESENHO DE SOM Alexandre Rogoski ELENCO Euller Miller Martins Almeida
DIREÇÃO
02/12 | segunda-feira | 15h
66
PANORAMA BRASIL
SÃO PAULO
Documentário. 2018. 89 minutos. 12 anos.
FABIANA Fabiana, mulher trans, viveu como uma nômade caminhoneira por todo o Brasil durante mais de trinta anos. Porém, a aposentadoria se aproxima e ela deverá deixar para trás suas aventuras na estrada. Brunna Laboissière ROTEIRO Brunna Laboissière DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Brunna Laboissière MONTAGEM Bruna Carvalho Almeida DESENHO DE SOM Caio Gox COM Fabiana Camila Ferreira Priscila Cardoso
DIREÇÃO
23/11 | sábado | 21h
PANORAMA BRASIL
67
ACRE
Ficção. 2018. 20 minutos. Livre.
FRANCISCO
Francisco tenta viver a vida longe de tudo o que lhe faz lembrar um episódio específico da infância: a morte de seu pai, que fora vítima de um crime difícil de superar. Mas, ao encontrar documentos antigos em arquivos velhos em casa, passa a entender o seu papel como homem negro e a importância da luta contra o racismo no Brasil. Teddy Falcão ROTEIRO Teddy Falcão DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Deyse Cruz Noronha MONTAGEM Teddy Falcão DIREÇÃO Lara de França DESENHO DE SOM André Ferreira ELENCO Matheus Brandão, Ryan da Silva Pedrosa, Maria José da Silva,Marilza Brás, Ivan de Castela
DIREÇÃO DE ARTE
21/11 | quinta-feira | 14h30
68
PANORAMA BRASIL
GOIÁS
Ficção. 2019. 21 minutos. 12 anos.
GUARÁ No cerrado habitam lobos-guarás e bandeirantes. DIREÇÃO Fabrício Cordeiro e Luciano Evangelista ROTEIRO Fabrício Cordeiro e Luciano Evangelista DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Larry Machado MONTAGEM Fabrício Cordeiro e Luciano Evangelista DIREÇÃO DE ARTE Gabriela Richter Lamas DESENHO DE SOM Vasconcelos Neto ELENCO Rodrigo Cunha
23/11 | sábado | 14h30
PANORAMA BRASIL
69
BAHIA
Ficção. 2018. 92 minutos. 16 anos.
ILHA
Emerson, um jovem da periferia, quer fazer um filme sobre a sua história na Ilha, lugar onde quem nasce nunca consegue sair. Para isso, ele sequestra Henrique, um premiado cineasta. Juntos, eles reencenam a própria vida, com algumas licenças poéticas. O plano começa e a partir de então não há mais limites, afinal, cinema também é jogo. Ary Rosa e Glenda Nicácio ROTEIRO Ary Rosa DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Augusto Bortolini, Poliana Costa e Thacle de Souza MONTAGEM Poliana Costa e Thacle de Souza DIREÇÃO DE ARTE Glenda Nicácio DESENHO DE SOM Ary Rosa e Rafael Beck ELENCO Aldri Anunciação, Renan Motta, Thacle de Souza, Valdinéia Soriano, Arlete Dias, Aline Brune, Sérgio Laurentino, Ridson Reis. DIREÇÃO
28/11 | quinta-feira | 15h
70
PANORAMA BRASIL
RIO GRANDE DO SUL
Documentário. 2018. 25 minutos. Livre.
ISSO ME FAZ PENSAR A rapper Negra Jaque, o slammer Pablo, o dançarino Julinho e o rapper Rael Real enfrentam desafios para sobreviver trabalhando com a cultura hip hop na periferia de Porto Alegre. Este documentário mostra o processo criativo, as superações e sonhos desta gurizada. Hopi Chapman ROTEIRO Karine Emerich DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA João Gabriel Queiroz MONTAGEM Paulo Padilha Gabriela Bervian COM Jaqueline Trindade Pereira (Negra Jaque), Júlio César Oliveira de Oliveira (Julinho), Pablo de Freitas e Rael da Silva Vieira (Rael Real) DIREÇÃO
DESENHO DE SOM
22/11 | sexta-feira | 14h30
PANORAMA BRASIL
71
RIO DE JANEIRO
Ficção. 2018. 19 minutos. Livre.
JÉSSIKA
Jéssika é uma travesti. Anos depois de deixar o interior do Nordeste, retorna para sua cidade natal. Nessa viagem, reencontra sua história e a si mesma. DIREÇÃO Galba Gogóia ROTEIRO Galba Gogóia DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Arthur Dalla e Raphael Narciso MONTAGEM Ananda Banhatto DIREÇÃO DE ARTE Thaysa Paulo DESENHO DE SOM Henrique Maciel ELENCO Verónica Valenttino, Shirley Britto e Pedro Bedim
24/11 | domingo | 14h30
72
PANORAMA BRASIL
MATO GROSSO
Documentário. 2018. 20 minutos. Livre.
MAJUR Conheça Majur. LGBTQ+, indígena e chefe de comunicação em uma aldeia no interior de Mato Grosso. Rafael Irineu ROTEIRO Rafael Irineu DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Rafael Irineu MONTAGEM Rafael Irineu DESENHO DE SOM Matheus Lazarin COM Majur
DIREÇÃO
23/11 | sábado | 14h30
PANORAMA BRASIL
73
PERNAMBUCO
Documentário. 2017. 79 minutos. Livre.
MATEUS
Dois palhaços, Jurema e Mosquita, num fusca 78, seguem para a Zona da Mata Norte de Pernambuco em busca dos palhaços da cultura popular: os Mateus, dos grupos de cavalomarinho. Um documentário de busca, que faz do encontro a possibilidade de um cinema que entende o acaso como força criativa. DIREÇÃO Dea Ferraz ROTEIRO Dea Ferraz e Bia Baggio DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Leo Crivellare e Marcelo Lacerda MONTAGEM Bia Baggio DESENHO DE SOM Nicolau Domingues ELENCO Cláudio Ferrario, Odília Nunes, Seu Luis, Zé de Bibi, Mocó e Martelo
01/12 | domingo | 15h
74
PANORAMA BRASIL
MINAS GERAIS
Documentário/Drama. 2017. 70 minutos. Livre.
NAVIOS DE TERRA Há anos, a montanha é deslocada entre dois países (Brasil e China). Rômulo, ex-minerador e agora marinheiro, segue levando parte da montanha e vai ao encontro de outra. Na imensidão do mar, ele conhece outros viajantes e em momentos febris encontra as memórias e o espírito da terra. Num cotidiano atravessado por outras línguas que ele não fala, mesmo sem entender, as conversas em desencontro acontecem. Assim, Rômulo vai enfrentar dias lentos na imensidão do oceano até o outro continente. Simone Cortezão ROTEIRO Simone Cortezão DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Matheus Antunes Delani Lima e Simone Cortezão DESENHO DE SOM Guile Martins ELENCO Rômulo Braga, Shima, José Fontinelle, Gerson Rodrigues, Ruby Wang, George Chen, Wu Fu Jong DIREÇÃO
MONTAGEM
29/11 | sexta-feira | 15h
PANORAMA BRASIL
75
AMAZONAS
Ficção. 2017. 21 minutos. 14 anos.
NO RIO DAS BORBOLETAS
Quatro mulheres, um rio, uma jornada em busca de ajuda no grande Rio Amazonas. DIREÇÃO Zeudi Souza ROTEIRO Zeudi Souza DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Yure Cesar MONTAGEM Flávia Abtibol DIREÇÃO DE ARTE Òscar Ramos DESENHO DE SOM Cláudio Lavor ELENCO Antônia Vilapouca, Erismar Fernandes, Tiziane Virgílio e Patrícia Cajueiro
25/11 | segunda-feira | 16h30
76
PANORAMA BRASIL
AMAZONAS
Documentário. 2017. 26 minutos. Livre.
O CÉU DOS ÍNDIOS DESÂNA E TUIUCA A astronomia indígena produzida pelas etnias amazônicas Desâna e Tuiuca que acreditam no conhecimento do céu como saber complementar às suas vidas na terra. Com foco no diálogo entre gerações e a reinserção na tribo, jovens da Aldeia Cipiá voltaram a olhar para o céu – para as Constelações do Homem Velho, da Ema, da Surucucu, etc. – com o projeto do índio desâna Jaime Diákara, mestre em antropologia cultural. Com relatos de velhos sábios e recursos tecnológicos dos planetários móveis, os jovens pesquisadores indígenas vão redesenhar o céu visto por seus antepassados, numa fluida expedição pelo céu da Amazônia. Flávia Abtibol e Chicco Moreira ROTEIRO Flávia Abtibol DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Chicco Moreira e Zé Monteiro MONTAGEM Flávia Abtibol DESENHO DE SOM Thiago Grivot
DIREÇÃO
21/11 | quinta-feira | 14h30
PANORAMA BRASIL
77
BAHIA
Documentário. 2018. 92 minutos. Livre.
ORIN: MÚSICA PARA OS ORIXÁS
Os cantos e ritmos tocados nos terreiros de candomblé tiveram grande influência na construção rítmica de diferentes gêneros da música popular brasileira, como samba, baião, axé music e funk carioca. ‘Orin’ é o nome iorubá dado às cantigas sagradas do candomblé, que têm o papel de fazer a comunicação entre o mundo material e espiritual. O documentário mostra a trajetória de Iuri Passos, professor de atabaque no terreiro do Gantois, em Salvador-BA, e primeiro alabê a conquistar o título de mestre em etnomusicologia pela UFBA. Praticantes da religião, pesquisadores e artistas falam sobre a resistência dessa tradição musical e sua relação com a dança, transe e mitologia dos Orixás. DIREÇÃO
Henrique Duarte ROTEIRO Henrique Duarte DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Henrique Duarte e Yuri Rosat Augusto Barreto MONTAGEM Henrique Duarte DESENHO DE SOM Thiago Brandão
DIREÇÃO DE ARTE
26/11 | terça-feira | 14h30
78
PANORAMA BRASIL
GOIÁS
Documentário. 2018. 70 minutos. 10 anos.
PARQUE OESTE Depois de ser vítima de violência do Estado, em Goiânia, uma mulher reconstrói sua vida, transformando seu luto em luta para que todas as mulheres e homens possam viver em um mundo mais justo, em que os direitos humanos básicos, como o acesso à moradia, possam ser assegurados. Fabiana Assis ROTEIRO Fabiana Assis, Eduardo Consonni e Rodrigo T. Marques DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Leo Feliciano MONTAGEM Eduardo Consoni e Rodrigo T. Marque DESENHO DE SOM Edson Secco e Julia Teles
DIREÇÃO
03/12 | terça-feira | 15h
PANORAMA BRASIL
79
PARANÁ
Ficção. 2018. 21 minutos. Livre.
QUANDO AS COISAS SE DESMANCHAM
Ana muda de cidade para morar com o pai que está com Alzheimer. Ana estuda para o Enem e faz vídeos. Ana não quer esquecer. Aristeu Araújo ROTEIRO Aristeu Araújo, Lielson Zeni, Sofia Helena e Vanessa C. Rodrigues Thaís Grechi MONTAGEM Aristeu Araújo DIREÇÃO DE ARTE Michele Dalpasqual DESENHO DE SOM Luiz Lepchak ELENCO Fernanda Cunha, Geraldo Maia, Isadora Gondim e Clotilde Tavares DIREÇÃO
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA
22/11 | sexta-feira | 14h30
80
PANORAMA BRASIL
AL AGOAS
Ficção. 2018. 19 minutos. Livre.
TIPOIA Obra inacabada. Antes que seja tarde. Paulo Silver ROTEIRO Lidiane Bernardino e Paulo Silver DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Jande Silver, Lidiane Bernardino e Paulo Silver MONTAGEM Paulo Silver DIREÇÃO DE ARTE Jande Silver, Lidiane Bernardino e Paulo Silver DESENHO DE SOM Octávio Lemos ELENCO Jande Silver, Lidiane Bernardino e Paulo Silver DIREÇÃO
25/11 | segunda-feira | 14h30
PANORAMA BRASIL
81
RONDÔNIA
Documentário. 2018. 33 minutos. Livre.
VOZES DA MEMÓRIA
O filme evidencia a identidade cultural da cidade de Porto Velho, Rondônia, retratando personagens, costumes e geografia afetiva da cidade em uma composição de imagens não ordenada que expressa a identidade submersa local.O filme vocifera um olhar contemporâneo da história a partir de vozes da periferia, da juventude, dos artistas, das comunidades indígenas, dos ribeirinhos e imigrantes. Confrontando o antigo e o novo, oferece um documento audiovisual sobre a formação da identidade cultural da cidade. Raíssa Dourado ROTEIRO Raíssa Dourado DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Raíssa Dourado MONTAGEM Michele Saraiva DIREÇÃO DE ARTE Raíssa Dourado e Suelen Rodrigues DESENHO DE SOM Suelen Rodrigues, Michele Saraiva, Rinaldo Santos e Anderson Benvindo COM Mado, Bado, Euro Tourinho, Bailarina da Praça, Bainha, Berto Bertagna, Eunilson Ribeiro, Carmênio, Antônio Moisés e Márcia Mura DIREÇÃO
21/11 | quinta-feira | 14h30
82
PANORAMA BRASIL
SERGIPE
SANTA CATARINA
Ficção. 2017. 15 minutos. Livre.
Documentário. 2018. 12 minutos. 12 anos.
AURORA
ALMOFADA DE PENAS
Ensaio cinematográfico sobre as angustias que sofre uma mulher em três diferentes fases de sua vida. Uma peça teatral em que três mulheres reinterpretam seus conflitos em um palco abandonado, que simboliza o próprio sentido da vida. DIREÇÃO Everlane Moraes e Tatiana Monge ROTEIRO Everlane Moraes DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Pablo Ascanio MONTAGEM Elena Cedeño DIREÇÃO DE ARTE Everlane Moraes DESENHO DE SOM Bianca Martins ELENCO Elizabeth Fuentes, Mercedes Rodríguez e Crisálida Páez
25/11 | segunda-feira | 14h30
Logo após sua lua de mel, Alicia contrai uma doença inexplicável, enquanto seu marido Jordão presencia tudo de modo indiferente. Algo oculto a está enlouquecendo. A doença faz a jovem mulher mesclar a realidade com alucinações monstruosas. DIREÇÃO Joseph Specker Nys ROTEIRO Joseph Specker Nys DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Marcos Vinícius D’Elboux MONTAGEM Joseph Specker Nys e Mauricio Fischer DIREÇÃO DE ARTE Joseph Specker Nys Direção de Animação: Pedro Peluso DESENHO DE SOM Júlio Miotto
27/11 | quarta-feira | 14h30
PANORAMA BRASIL
83
CE ARÁ
PARÁ
Documentário. 2018. 15 minutos. 12 anos.
Documentário. 2018. 14 minutos. Livre.
AQUELES DOIS
CHAMANDO OS VENTOS:
Dois rapazes. Duas histórias que se cruzam. Duas vidas unidas por uma condição que define suas existências. Duas jornadas em busca de amor e de se reconhecer no espelho. Émerson Maranhão ROTEIRO Émerson Maranhão DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Breno César MONTAGEM P.H. Diaz DESENHO DE SOM Érico Paiva “Sapão” COM Caio José e Kaio Lemos DIREÇÃO
25/11 | segunda-feira | 14h30
POR UMA CARTOGRAFIA DOS ASSOBIOS
Documentário sobre a ação imaginante de chamar os ventos por meio de assobios. Dinâmica esta que envolve entretenimento, ancestralidade, afetividade, memória, imaginação. Nos relatos, os assobios alimentam o imaginário em sua comunicação com a energia fundamental que emana da natureza. Marcelo Rodrigues ROTEIRO Marcelo Rodrigues Marcelo Rodrigues MONTAGEM DIREÇÃO DE ARTE DESENHO DE SOM André Mardock e Marcelo Rodrigues DIREÇÃO
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA
21/11 | quinta-feira | 14h30
84
PANORAMA BRASIL
MINAS GERAIS
MATO GROSSO
Ficção. 2018. 16 minutos. Livre.
Documentário. 2018. 15 minutos. Livre.
PLANO CONTROLE
QUILOMBO MATA CAVALO
O ano é 2016. Um golpe da direita derruba a primeira mulher eleita presidenta no Brasil. Nesse contexto político distópico, Marcela usa o serviço de teletransporte de seu celular para deixar o país, mas seu plano é controle. Juliana Antunes ROTEIRO Juliana Antunes Alice Andrade MONTAGEM Luísa Lanna e Gabriel Martins DIREÇÃO DE ARTE Dayse Barreto DESENHO DE SOM Pedro Durães ELENCO Marcella Santos e Uirá dos Reis DIREÇÃO
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA
24/11 | domingo | 14h30
No Quilombo Mata Cavalo, quilombolas distribuídos em seis comunidades resistem para preservar seus traços culturais, manter a integração comunitária e conquistar a regularização das terras herdadas de seus ancestrais. Jurandir Amaral ROTEIRO Jurandir Amaral Rafael Mazza MONTAGEM Fernanda Rondon DESENHO DE SOM Bernardo Gebara COM Ana Maria Silva, Natalino da Silva, Antônio da Conceição, Berenice do Espírito Santo, Laura Ferreira, Antônia Silvana, Pedro Guilherme, Arlete Pereira e Manoel Domingos DIREÇÃO
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA
03/12 | terça-feira | 15h
PANORAMA BRASIL
85
PARAÍBA
Ficção. 2018. 15 minutos. Livre.
RASGA MORTALHA Baseado na lenda da “Rasga Mortalha”, o filme conta a história de Seu Arlindo, um senhor que vive no interior da Paraíba e que passa a ouvir os rumores da vizinhança e os barulhos da coruja agourenta. Preocupado com a situação, passa a acreditar que a coruja está matando as pessoas do município. Ele planeja a captura da ave, a fim de acabar de uma vez por todas com a tristeza da população local. DIREÇÃO Pattrícia de Aquino ROTEIRO Pattrícia de Aquino DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA João Carlos Beltrão MONTAGEM Ely Marques DIREÇÃO DE ARTE Carlos Mosca DESENHO DE SOM Ely Marques ELENCO Buda Lira, Fábio Campos, Wenia Medeiros, Beti Rodrigues, Magna Fontes Sebastião Rodrigo, Raone Santos
25/11 | segunda-feira | 14h30
86
PANORAMA BRASIL
PANORAMA INFANTO JUVENIL
GOIÁS
GOIÁS
Ficção. 2017. 22 minutos. Livre.
Ficção. 2018. 20 minutos. Livre.
A CÂMERA DE JOÃO
CRAVO, LÍRIO E ROSA
Uma faixa de luz passa por uma pequena perfuração, e se faz imagem. João descobriu que fotografias são heranças.
Cê, uma menina de oito anos, tropeça no cadáver de uma adolescente. A aparição do corpo muda drasticamente a vida de Cê e de sua irmã mais velha, Sara. A mais nova se comunica com os mortos como válvula de escape para a solidão, enquanto a mais velha tem que lidar com assédio e com a vulnerabilidade de seu corpo.
Tothi Cardoso DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Larry Sullivan MONTAGEM E FINALIZAÇÃO Maurelio Toscano DIREÇÃO DE ARTE E FIGURINO Carolina Breviglieri DESENHO DE SOM Thiago Camargo ELENCO Lucas Romão, Adilson Maghá, Neusa Borges, Valéria Vieira ROTEIRO E DIREÇÃO
01/12 | domingo | 11h
ROTEIRO E DIREÇÃO Maju de Paiva DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA João Victor Borges MONTAGEM Isabel Salomon DIREÇÃO DE ARTE Marina Pavez e Tatiana Delgado DESENHO DE SOM Pedro Drumond ELENCO Antônia Lonn, Giseli Balestreri, Milena Pessoa, Carol Colla, Renan Brum, Fernanda Maranhão, Valentim Lissovsky, Gisela de Castro e Pedro Florim
24/11 | domingo | 14h30
88
INFANTOJUVENIL
RIO DE JANEIRO
SERGIPE
Documentário. 2019. 29 minutos. Livre.
Ficção. 2017. 25 minutos. Livre.
PARDA
CLANDESTINO
Um regime autoritário planeja restaurar a supremacia branca no Brasil. A primeira medida é exigir a volta ao país de todos os brasileiros brancos vivendo no exterior. Em meio ao caos político, Tai precisa provar que não é branca, mas se depara com a própria incerteza sobre sua identidade racial.
Tereza é uma garota comum, com uma imaginação nada comum. No caminho para encontrar sua mãe e entregar uma encomenda muito preciosa, sua imaginação corre livre pelas paisagens do interior, enquanto ela vai viver aventuras ao lado de sua avó.
Tai Linhares DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Aline Juarez MONTAGEM Taiane Linhares e Sully Ceccopieri DESENHO DE SOM Caio César Loures ELENCO Robert Martin, Tai Linhares, Grace Kelly, Sanni Est, Marcos Lamoreux ROTEIRO E DIREÇÃO
24/11 | domingo | 11h
INFANTOJUVENIL
Baruch Blumberg DIREÇÃO DE Arthur Pinto MONTAGEM Lu Silva DIREÇÃO DE ARTE Jéssica Maria Araújo DESENHO DE SOM Léo AirPlane ELENCO Maria Clara, Rita Maia, Jaqueline Barroso, Luiz Carlos Dussantus, Thiago Marques, Denver Paraizo, Patrícia Brunet ROTEIRO E DIREÇÃO FOTOGRAFIA
01/12 | domingo | 11h
89
PARÁ
GOIÁS
Animação. 2017. 12 minutos. Livre.
Ficção. 2019. 15 minutos. Livre.
ICAMIABAS NA CIDADE AMAZÔNIA
LILY’S HAIR
Um explorador comercial inveterado, o Bio Pirata, foi até a feira do Veropa para pilhar bem no dia em que as Icamiabas tinham ido fazer a feira para Tupam. Derrotado, ele decide se vingar juntando as duas inocentes criatura, o Mapim e o Guari em uma enorme e destruidora força de comer que pode acabar com a Feira do Veropa rapidinho, o insaciável Mapimguari! DIREÇÃO Otoniel Oliveira ROTEIRO David Mattos, Guaraci Brito, Otoniel Oliveira DIREÇÃO DE ANIMAÇÃO Andrei Miralha e Otoniel Oliveira MONTAGEM E COMPOSIÇÃO Marcus Vinicius de Oliveira CENÁRIOS Fernando Carvalho DESENHO DE SOM Aron Miranda, Marcus Vinicius de Oliveira e Tiago Farias
Lily é uma garota negra que mora com sua família no Conjunto Vera Cruz, bairro da periferia de Goiânia. Ela se orgulha muito de sua negritude, mas não gosta de seus cabelos. Com a ajuda de Caio, seu amigo cadeirante, faz de tudo para conseguir fazer com que seus cabelos fiquem do jeito que sempre sonhou. Raphael Gustavo da Silva DIREÇÃO Marcelo Kamenach MONTAGEM Isabela Veiga DESENHO DE SOM Thiago Camargo e Guilherme Nogueira ELENCO Lily - Regiane Grabriele, Caio - Bernardo Luiz, Sofia - Vitória Mikaeli, Mãe de Lily - Regina Silva ROTEIRO E DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA
24/11 | domingo | 11h
24/11 | domingo | 11h
90
INFANTOJUVENIL
MINAS GERAIS
GOIÁS
Animação. 2018. 11 minutos. Livre.
Animação. 2019. 6 minutos. Livre.
O MALABARISTA
POÉTICA DE BARRO
O filme reúne fragmentos do cotidiano e experiências de artistas de rua, que em meio à hostilidade das grandes cidades, buscam levar cores e sorrisos aos que cruzem seus caminhos. De forma lúdica – o traço, a direção de arte e os efeitos sonoros – fazem um contraste entre o monocromático das paisagens e a presença do pluralismo neste híbrido entre animação e documentário.
Bucólico, delicado e sensível, o curtametragem Poética de Barro, animado em stop motion com argilas do Vale das Viúvas de Maridos Vivos e baseado nos trabalhos das ceramistas mineiras, retrata a saga de uma pequena criatura, que precisa sobreviver às vicissitudes da vida. Se todas as barreiras serão transpostas, apenas assistindo para descobrir. Giuliana Danza DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Giuliana Danza e Levi Magalhães PERSONAGENS E CARACTERES Giuliana Danza ANIMAÇÃO DE ARGILA Giuliana Danza, Jackson Abacatu e Levi Magalhães ANIMAÇÃO DE MASSINHA Diego Akel MONTAGEM E CORREÇÃO DE COR Beto Mundim DESENHO DE SOM Jackson Abacatu ROTEIRO E DIREÇÃO
Iuri Moreno DIREÇÃO DE ANIMAÇÃO E ARTE Wesley Rodrigues DIREÇÃO MUSICAL Dênio de Paula DESENHO DE SOM Thiago Camargo e Guilherme Nogueira ROTEIRO E DIREÇÃO
01/12 | domingo | 11h
INFANTOJUVENIL
29/12 | sexta | 15h
91
RIO DE JANEIRO
PARANÁ
Animação. 2019. 13 minutos. Livre.
Animação. 2019. 5 minutos. Livre.
VIVI LOBO E O QUADRO MÁGICO
HORNZZ
Muito prazer! Meu nome é Vivi Lobo. Essa história é sobre as portas que devemos abrir ao longo da vida, enquanto humanos, enquanto meninas. Isabelle Santos e Edu MZ Camargo DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA Nathalia Cavalcante MONTAGEM Thalita Zukeram DIREÇÃO DE ARTE Isabelle Santos DESENHO DE SOM Ulisses Galetto / UG Audio TRILHA SONORA Bruno Vieira Brixel ELENCO Uyara Torrente, Ana Luisa Caron, Danielle Rocha, Isabele Blasius, Luiza Ribeiro Bravim, Victor Hugo Filartiga ROTEIRO E DIREÇÃO
Como cada escolha reflete em nossas vidas? Através da narrativa surrealista de Hornzz, acompanhamos as escolhas e desafios da menina Lu, viajando por experiências únicas em cenários lúdicos. DIREÇÃO Lena Franzz CONCEPÇÃO PERSONAGENS Lena Franzz DESENHO DE SOM Felipe dos Santos
ROTEIRO E E ARTE
24/11 | domingo | 11h
24/11 | domingo | 11h
92
INFANTOJUVENIL
CURSOS A MONTAGEM E A NARRATIVA CINEMATOGRÁFICA. O curso abordará o trabalho de montagem no cinema em relação à história do cinema e das narrativas. Partindo do cinema anterior à montagem dos primeiros filmes, passando pela criação de uma narrativa própria da linguagem cinematográfica, seu desenvolvimento estético e tecnológico, até os diálogos e confrontos com o cinema atual, a montadora Cristina Amaral irá compartilhar com o público sua experiência com importantes cineastas brasileiros. Com Cristina Amaral, montadora de mais de 60 filmes nacionais, tendo trabalhado em parceria com Andre Tonacci, Carlos Reichenbach, Lina Chamie e atualmente, jovens diretores como Thiago B. Mendonça e Adirley Queirós. Classificação 16 anos. Dias 19, 22, 26 e 29/11. Terças e sextas, 19h às 22h. Valores:
R$ 40 Inteira
R$ 20 Meia
R$ 12,50 Credencial Plena
Inscrições a partir de 5/11 (Credencial Plena) e 12/11 (demais categorias).
FERRAMENTAS BÁSICAS PARA CRIAÇÕES COLETIVAS NO AUDIOVISUAL. Voltada para coletivos, organizações e pessoas que queiram criar seus próprios conteúdos audiovisuais com poucos recursos financeiros, a oficina irá abordar a utilização técnica e estética audiovisual e suas implicações no campo das representações. A partir de exposições de filmes, conversas e exercícios, refletiremos também sobre diferentes modos de produção, mostrando alguns possíveis caminhos para a produção coletiva e contrahegemônica no audiovisual. Com Chico Santos e Rafael Mellim, integrantes do Coletivo Bodoque. Classificação 16 anos Dias 21/11, 27/11, 28/11 e 4/12. Quintas e Quartas. 19h às 22h. Valores:
R$ 40 Inteira
R$ 20 Meia
R$ 12,50 Credencial Plena
Inscrições a partir de 7/11 (Credencial Plena) e 14/11 (demais categorias). 93
.
FICHA TÉCNICA SESC – SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO Administração Regional no Estado de São Paulo PRESIDENTE DO CONSELHO REGIONAL Abram Szajman DIRETOR DO DEPARTAMENTO REGIONAL Danilo Santos de Miranda SUPERINTENDENTES Técnico-social Joel Naimayer Padula Comunicação Social Ivan Giannini Administração Luiz Deoclécio Massaro Galina Assessoria Técnica e de Planejamento Sérgio José Battistelli GERENTES Ação Cultural Rosana Paulo da Cunha Estudos e Desenvolvimento Marta Raquel Colabone Artes Gráficas Hélcio Magalhães Difusão e Promoção Marcos Ribeiro de Carvalho CineSesc Gilson Packer MOSTRA SESC DE CINEMA Curadoria Panorama Paulista Cecília De Nichile, Djin Sganzerla, Graziela Marchetti e Rodrigo Gerace Equipe Sesc Erica Dias, Gabriela Borsoi, Gabriella Pereira Rocha, Graziela Marcheti, Humberto Mota, Ioná Damiana, João Cotrim, Karina Musumeci, Kelly Adriano de Oliveira, Simone Yunes Produção de filmes e catalogo Krassivaya Filmes Cópias Aspecto Drive Produção catálogo Evelyn Mab, Leandro Lobo