FERNANDO LOPES-GRAÇA AGENDA CULTURAL (no interior)
4 6 9 10 12 14 16 20 22 23 24 25
destaque Fernando Lopes-Graça, 106 anos destaque Casa Memória evoca nascimento destaque Escolas e associações dão brilho ao Natal destaque Reedição das “Coisas Simples da Terra Tomarense” ambiente Ambiente no centro das atenções educação Universidade Sénior inicia novo ano com mais alunos feiras e mercados Santa Iria - uma história de amor que se renova gastronomia Mestria dos cozinheiros tomarenses reinventa o feijão ambiente CMIA monta “fábrica” da Tetra Pak na Casa dos Cubos ação social Tomar presente no Fórum Solidário ordenamento do território Agora já pode consultar plantas online Agenda cultural
Ficha técnica
Boletim Informativo da Câmara Municipal de Tomar nº 10/2012 . novembro e dezembro de 2012 Distribuição gratuita Propriedade: câmara Municipal de tomar; Diretor: Presidente da câmara Municipal de tomar; Coordenação, redação e fotografia: DDEaEc - câmara Municipal de tomar; Colaboram ainda neste número: acervo da casa-Memória Lopes Graça; arquivo Fotográfico Silva Magalhães; espólio de Fernando de araújo Ferreira - Biblioteca Municipal de tomar (fotos); appio Sottomayor (texto) Design: DDEaEc - câmara Municipal de tomar; Impressão e acabamentos: DL Publicidade Tiragem: 6 500 exemplares DDEAEC // câmara Municipal de tomar, casa dos cubos, Praceta alves Redol // 2300-552 tomar tel. 249 329 877 // comunicacao@cm-tomar.pt
[editorial]
Esta será a última edição do Boletim Informativo relativa ao ano de 2012. As próximas edições serão de periodicidade bimensal, uma forma de contribuirmos, também nesta matéria, para a redução de custos em que todos estamos empenhados. Aproximamo-nos, assim, do final de mais um ano que não nos deixa as melhores memórias, mas convictos de que, se nos empenharmos de facto na resolução dos problemas, conseguiremos dar-lhes a volta. Esse tem sido o nosso princípio, na Câmara Municipal de Tomar, e dele não abdicaremos. Terminamos o ano de 2012 precisamente com a evocação de dois homens que encarnaram este mesmo espírito e que, por isso, são hoje motivo de referência para todos nós. Depois do centenário de Nini Ferreira, celebrado em outubro e que continuaremos a comemorar até final do ano, é a vez da celebração, em dezembro, do 106º aniversário de Fernando Lopes-Graça. A persistência na defesa dos ideais em que acreditavam e a sua luta constante para os colocarem em prática, muitas vezes, e em particular no caso do nosso emérito compositor, com enormes sacrifícios pessoais, são um exemplo para não baixarmos os braços. Se for assim, fará todo o sentido usar, com mais ênfase que nunca, a expressão habitual: feliz Natal e um próspero Ano Novo. É o que sinceramente vos desejo Carlos Carrão Presidente da Câmara Municipal de Tomar
Aproximamo-nos, do final de mais um ano que não nos deixa as melhores memórias, mas convictos de que, se nos empenharmos de facto na resolução dos problemas, conseguiremos dar-lhes a volta.
4 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
[destaque]
FERNANDO LOPES�GRAÇA Os dois Fernandos, amigos de infância, cuja memória Tomar perpetuou com uma escultura junto ao rio Nabão, já são ambos centenários. Depois das comemorações dos cem anos de Nini Ferreira, que se prolongam até final do ano, dezembro é o mês de evocar Lopes-Graça, que nasceu faz 106 anos no dia 17. Aquele que é unanimemente reconhecido como um dos mais importantes compositores portugueses do século XX estará em destaque na sua Casa-Memória, de portas abertas para dar a conhecer o homem e a sua obra ao público em geral, mas em especial às escolas.
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
5
[destaque]
Casa-Memória evoca nascimento de Fernando Lopes-Graça
N
o dia 17 de dezembro completam-se os 106 anos do nascimento, numa pequena habitação da Rua Dr. Joaquim Jacinto, em Tomar, de Fernando Lopes da Graça. Hoje esse edifício é a Casa Memória Lopes-Graça, em honra daquele que é considerado um dos mais importantes compositores portugueses do século XX. Durante o mês de dezembro, as escolas do 1º, 2º e 3º ciclo poderão fazer uma visita guiada à Casa-Memória, para conhecer esta figura ímpar da cultura e da vida cívica tomarense, numa iniciativa que contará com o apoio de um conjunto de jovens estagiários dos Cursos Profissionais de Instrumentistas da Escola Jácome Ratton. Os visitantes terão oportunidade de contactar com a música do compositor mas também de visionar um vídeo sobre a sua vida e obra, entre muitos outros elementos do vasto acervo, constantemente em crescimento e que acaba de contar com mais uma valiosa doação de documentos por parte do casal Pedro Martins e Gina Frazão.
6 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . OUTUBRO 2012
As escolas serão informadas sobre a realização destas visitas, mas podem desde já obter mais informações sobre as mesmas pelo telefone 249 346 742 ou pelo e-mail lopesgraca@cm-tomar.pt. Este grupo de estagiários está também a proceder à digitalização, catalogação e tratamento arquivístico de toda a documentação constituída por partituras, livros e programas. Recordamos ainda que qualquer pianista ou melómano interessado poderá encontrar na Casa um já vasto acervo de partituras de piano, não só do compositor tomarense, como de alguma da literatura universal pianística. Paralelamente, poder-se-á consultar um vasto acervo de fotografias de Tomar e do compositor, ouvir música, ler livros e revistas ou consultar outra documentação em torno da vida e obra de Fernando Lopes-Graça. Assim se pretende, não só honrar a memória do compositor tomarense, como contribuir para a revitalização do centro histórico.
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
7
[destaque] [destaque]
ANDAMENTOS DE UMA VIDA Fernando Lopes-Graça nasceu em Tomar a 17 de Dezembro de 1906. O seu encontro com a música aconteceu aos 11 anos, através da convivência com um piano, aparecido no Hotel Nabão que o seu pai havia tomado de trespasse. Aos 15 anos já integrava o Quinteto que acompanhava as fitas de cinema mudo no salão Paraíso de Tomar. Recebeu várias condecorações, vários prémios de composição e as suas obras têm sido interpretadas em todo o mundo. A sua intensa produção artística manteve-se entre 1927 e 1992, tendo produzido 260 títulos e havendo no seu catálogo 694 peças, entre obras válidas, versões, revisões, esboços e transcrições. Morreu em 27 de Novembro de 1994, na sua casa na Parede. Em Tomar, é fundada a Casa Memória Lopes-Graça, em Dezembro de 2008, fruto do interesse crescente na vida e obra do compositor e forma de perpetuar a sua ligação à cidade natal. Foi galardoado, entre outras distinções, com o Prémio Príncipe Rainier III do Mónaco (1965), Ordem da Amizade dos Povos (União Soviética, 1976), Grande Oficial da Ordem Militar de Santiago de Espada (1980), Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique (1986), Doutoramento Honoris Causa pela Universidade de Aveiro (1986) e Ordem do Mérito Cultural (1988).
8 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
[destaque]
Escolas e associações dão brilho ao Natal tomarense
M
ais uma vez, a Câmara Municipal de Tomar vai apostar na prata da casa para festejar o Natal sem grandes gastos nem ostentações mas com todo o brilho e alegria. Tal como o ano passado, associações e escolas foram convidadas, respetivamente, a apresentar propostas de animação e de decoração. Assim, o ciclo Cantar Natal vai promover animação musical no centro histórico durante todos os sábados do mês de dezembro. Como é também tradicional, este ciclo musical prolonga-se até ao Dia de Reis, em janeiro, com o Concerto de Reis e à noite, na Praça da República, em volta do madeiro a arder, o Encontro de Reiseiros. Depois da experiência muito bem conseguida do ano passado, regressa também este ano o concurso de árvores de Natal em materiais alternativos para decoração de estabelecimentos comerciais no centro histórico. Espera-se que, tal como em 2011, a imaginação tenha rédea solta e o engenho se materialize num conjunto de propostas surpreendentes, mostrando mais uma vez que é possível aproveitar materiais descartáveis para uma nova vida e que a verdadeira magia do Natal está naquilo que conseguimos fazer com pequenos gestos.
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
9
[destaque]
Reedição das “Coisas simples da terra tomarense” no centenário de Nini Ferreira
T
êm estado a decorrer em Tomar várias iniciativas no âmbito das celebrações do centenário de Fernando de Araújo Ferreira, que nasceu nesta cidade a 29 de outubro de 1912 e foi uma das figuras centrais da vida tomarense do século XX. As comemorações, organizadas pela Câmara Municipal em parceria com associações e outras entidades, tiveram o seu ponto alto a 26 de outubro com uma cerimónia na Biblioteca Municipal que incluiu a abertura da exposição documental “Identidade Cultural e Cidadania”, o lançamento pela editora Livro da Minha Vida da reedição do livro “Coisas simples da terra tomarense” e uma palestra por Appio Sottomayor, uma das pessoas que conheceu de perto Nini Ferreira.
10 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
A exposição “Identidade Cultural e Cidadania” estará patente na Biblioteca até ao final do ano. Durante o mês de novembro, registo ainda para a conferência com Luís Graça e o mordomo da Festa dos Tabuleiros, João Victal, no dia de Todos-os-Santos, pelas 15 horas, na Sociedade Nabantina, de que foi dirigente. A banda desta coletividade dedicar-lhe-á também um concerto, na noite de 2 de novembro, no Cine-Teatro. No dia 10, será a vez de a Canto Firme homenagear igualmente aquele que foi seu sócio honorário, com um conjunto de atividades que inclui uma exposição no foyer da associação, uma sessão com textos do jornalista e canções do poeta e a inauguração de um painel de azulejos evocativo, da autoria de Isilda Breia.
“NINI” FERREIRA
S
e lhe perguntassem a profissão, diria “farmacêutico”. Mas, quem o conhecesse, teria grande dificuldade em defini-lo: Poeta? Jornalista? Cineasta amador? Ecologista? Caçador? Pescador? Autor de rábulas teatrais? Sem grandes trabalhos de procura, poderia dizer-se que foi um bocadinho de cada coisa, ultrapassando até talvez este rol. Mas uma palavra que não consta da lista seria afinal a sua mais verdadeira definição: era TOMARENSE, no mais profundo e completo significado que o termo possa ter. Fernando de Araújo Ferreira (o “Nini”, como era conhecido por toda a cidade, sem que o tratamento infantil envolvesse menos respeito) dizia-se “natural da Corredoura”. E não pecará por grande exagero considerar que o facto de ter nascido na rua mais conhecida e central da cidade lhe terá dado uma visão de 360 graus sobre a terra, seus costumes, suas gentes. Combativo por natureza, pugnou em vários palcos pelo património, pelas tradições, pelo engrandecimento do pedaço de chão que era a sua razão de ser. Num tempo em que as manifestações não eram bem vistas nem sequer toleradas, conseguiu juntar uma boa parte da população de Tomar para protestar em uníssono contra aquilo que considerava um crime premeditado: o desvio das
águas do Agroal, gesto que transformaria o Nabão num ribeiro sem importância. O rio era a sua seiva. Bastava que alguém o fosse informar de que tinha aparecido uma quantidade anormal de peixes mortos para que ele arremetesse contra a Hidráulica, contra a Câmara, contra quem houvesse poluído as águas, para ele sagradas. A fogosidade e empenho nas lutas não apagaram, contudo, o seu fundo poético. Era ele quem todos os anos, nos jornais que dirigiu ou onde colaborou, dava conta da chegada das primeiras andorinhas a Tomar. Era ele quem falava em prosas ou versos ternos da Festa dos Tabuleiros, da Senhora da Piedade, dos açudes, dos tons verdes das colinas… Faria 100 anos neste mês de Outubro, nascido que foi poucos dias depois da festa de Santa iria. Tomar recorda-o num monumento singelo, olhando o rio e conversando com outro nabantino ilustre e seu amigo, o compositor Fernando Lopes-Graça. É bom que assim seja. Mas é essencial preservar “Nini” Ferreira nas memórias dos que ainda o conheceram e saber transmitir o seu testamento imaterial às novas gerações. Appio Sottomayor
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
11
[ambiente]
Ambiente no centro
das atenções das escolas tomarenses ÁGUA � O RECURSO ESSENCIAL Um exemplo é a iniciativa Água – O recurso essencial, desenvolvida no Agrupamento de Escolas Templários (EB1 e JI Templários e EB23 Santa Iria) no âmbito do projeto Comenius. A partir do próximo dia 8 de novembro, no CMIA (Casa dos Cubos), será possível observar uma exposição retrospetiva de onze cartazes temáticos sobre as atividades desenvolvidas ao longo dos dois anos escolares anteriores. Paralelamente, será também apresentado o novo projeto para 2012-2014: “Sítios e Monumentos”, em parceria com escolas da Irlanda, Suécia, Grécia, Itália, Alemanha e Espanha.
USAR BEM A ENERGIA! Também na Escola de Santa Iria, destaque para o projeto “O Ambiente é de Todos”, promovido pela EDP, e que ali foi desenvolvido durante o ano escolar 2010/2011. Foram desenvolvidas inúmeras iniciativas que envolveram não só a escola como também toda a comunidade, conduzindo à obtenção de um honroso 3.º lugar no concurso nacional. Este projeto pretendeu sensibilizar para a valorização das questões ambientais, consciencializar para a importância da energia, alertar para as consequências do uso não sustentável da energia, educar para a eficiência energética e contribuir a longo prazo para o desenvolvimento energético sustentado do país. O prémio destinava-se à implementação de medidas de eficiência energética na escola, que foram
12 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
definidas em articulação com os técnicos da EDP, optando-se pela colocação de painéis solares para aquecimento das águas dos balneários e a substituição das arcas congeladoras do refeitório por outras mais eficientes (classe A++). Desde o início deste ano escolar que os novos equipamentos estão em funcionamento, prevendo-se uma redução significativa nos consumos de gás e de eletricidade.
O SEGREDO ESTÁ NA BIODIVERSIDADE Igualmente a Escola Secundária Santa Maria do Olival, do Agrupamento Nuno de Santa Maria, volta a realizar o seu já tradicional jantar lusitano, que se segue a mais uma prelecção pelo Professor Doutor Jorge Paiva. É já a 9ª edição da iniciativa Biodiversidade. Será a 23 de novembro que Jorge Paiva irá proferir a sua palestra na Biblioteca Municipal, pelas 18h30, este ano sobre a Costa Rica, país com o maior centro de biodiversidade da América Central. Após a palestra, segue-se, às 20h00, o Jantar Lusitano, na sala polivalente da escola. Este jantar, que tanto tem agradado a todos os que nele participam, irá ser, mais uma vez, uma mostra dos produtos alimentares que fazem parte do nosso património biológico, económico e cultural. Terão particular destaque os produtos vegetais da flora autóctone portuguesa (em particular, castanhas e bolotas) e as carnes que, no passado, eram o prato central das refeições dos lusitanos (javali e porco bísaro).
CMIA convida todos os alunos do concelho a adotarem uma árvore
T O ambiente tem vindo a ser cada vez mais uma preocupação dos portugueses, mas é no âmbito escolar que este assunto ganha especial relevância. Tomar não foge à regra, e são muitos os excelentes exemplos, provenientes desde o ensino pré-escolar ao secundário.
ambém a autarquia tem vindo a incentivar estas boas práticas ambientais, e aí está mais uma iniciativa promovida pelo Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental (CMIA) e destinada ao meio escolar: o concurso “Adota uma árvore”. O concurso destina-se a todas as turmas de todas as escolas do concelho de Tomar, visando estimular a participação ativa dos alunos no envolvimento, conhecimento, preservação e sustentabilidade da floresta autóctone portuguesa. Para cumprir esta meta, propõe-se que os alunos, devidamente acompanhados pelos professores, procedam à sementeira de uma espécie autóctone característica da nossa zona, que acompanhem a sua germinação e a plantem no recinto da escola, adotando-a. Atendendo ao ciclo vegetativo, o concurso decorrerá em duas etapas: A primeira (ano escolar 2012/2013) consiste em semear uma espécie autóctone e comprovar que as sementes germinam. No final do ano escolar, as escolas que consigam este feito, recebem um certificado de excelência. A segunda etapa (ano escolar 2013/2014) consiste na transplantação para o local definitivo e na comprovação de que a planta reimplantou. No final, as escolas que consigam este feito, recebem um certificado de excelência. A espécie escolhida foi a Quercus faginea spp broteroi (carvalho português) cujas sementes (bolotas) são recolhidas pelo CMIA na Mata dos Sete Montes. O CMIA entregará depois as sementes às escolas interessadas, os vasos para a sementeira (garrafas de água cortadas) e a terra necessária para a germinação (recolhida na Mata). Este é um projeto de sensibilização ambiental que contribui para a formação de uma cidadania com mais respeito pelos recursos naturais. Participa!
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
13
Universidade Sénior INICIA NOVO ANO COM TRINTA NOVOS ALUNOS
14 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
[educação]
A Universidade Sénior de Tomar (UST) deu início, no passado dia 9 de outubro, ao novo ano escolar, com uma sessão na Biblioteca Municipal em que estiveram presentes alunos e professores, bem como os representantes
A entrar no sexto ano de funcionamento, a UST é um exemplo de sucesso a todos os níveis, mas particularmente enquanto promotora de um estilo de vida saudável para aqueles que, atingida a idade da reforma, não se conformam em ficar em casa de pantufas calçadas e manta sobre as pernas. “Sinto-me feliz por estar aqui hoje”, sublinhou o presidente da Câmara de Tomar, Carlos Carrão, “porque nos momentos que correm é raro encontrar locais como este, onde tudo corre bem” acrescentando ainda que tem outra vantagem, a de ser “uma atividade que praticamente se paga a si própria, o que é também importante nos dias que correm”. “Um dos objetivos da Universidade Sénior é promover a interligação entre todos”, frisou a vereadora da Educação, Rosário Simões, e isso é algo que alunos e professores cultivam desde o primeiro momento, com resultados visíveis: espírito de equipa e boa disposição constante. Como lembrou a coordenadora da UST, Maria José Frederico, “é agradável saber que esta família está sempre a aumentar”. De facto, só este ano foram mais três dezenas os novos alunos que entraram. “Nesta fase das nossas vidas”, referiu, “nenhum de nós tem de provar nada a ninguém, a não ser a nós próprios”. E eles lá estão, a prová-lo, na Universidade Sénior de Tomar, que agora funciona, desde o ano passado, na ala norte do antigo Colégio Nun’Álvares. Entre línguas, história, informática, educação física, artes e música, aprendem e partilham experiências. E deixam a sua marca. Mais uma vez assim fizeram nesta sessão de abertura, em que o Coro da Universidade, dirigido por Aurora Marques, encheu de harmonia o auditório da Biblioteca. A não ser por motivo de força maior, dificilmente farão gazeta ao longo do ano.
da autarquia, entidade responsável pela mesma.
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
15
[feiras e mercados]
Santa
Uma hist贸ria de amor puro que s
16 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
a Iria
se renova a cada ano
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
17
[feiras e mercados]
H
á quase mil e quinhentos anos atrás, o local onde hoje vivemos estava ainda longe de se chamar Portugal, e eram os visigodos, povo oriundo do norte da Europa, que então dominavam esta região. Então como agora, porém, havia algo que marcava profundamente quem o sentia – aquele que se apaixonava sentia-se capaz de lutar sozinho contra o resto do mundo. E foi uma história de amor, a história de uma pura e casta paixão, que deu origem a uma inveja hedionda que haveria de conduzir a um crime trágico, aqui mesmo onde Tomar agora se ergue. No meio de tudo isto, Iria, uma jovem cuja beleza despertaria muitos corações, mas que terá preferido entregar-se a Deus ao invés dos homens. Ao ser trespassado, inocente e incólume, pela lâmina da espada, o seu corpo ganhou a áurea da santidade. Consta que terá sido arremessado ao rio, para apagar os vestígios do homicídio. Mas em vez de na água se dissolver, cada gota de sangue transmudou-se em pétala, criando uma esteira que permitiu à família seguir pelos rios o caminho do corpo de Iria.
Uma feira com quatro séculos Cerca de mil anos depois, associada ao culto da santa que a vila de Thomar adoptou como padroeira, foi criada, por carta real de Filipe III, em 1626, a Feira de Santa Iria. Durante a maior parte dos quatro séculos que se seguiram, esta Feira foi um marco que regia a vida dos tomarenses e das terras vizinhas. Com ela se assinalava a mudança dos tempos quentes do estio para o frio das invernias. Compravam-se ali, quando outros centros comerciais não havia, as provisões para o inverno, agasalhos, alfaias agrícolas (em especial as que se destinavam à apanha da azeitona, então uma das maiores riquezas do concelho)…
18 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
Passas ganham espaço
A nova imagem da padroeira
Entre aquilo que se comerciava, ganharam destaque as passas, também uma riqueza agrícola local. A Feira das Passas auferiu por isso, com o tempo, um cunho próprio. Hoje, que a Feira de Santa Iria assenta nos carrosséis e outros divertimentos, complementados por um mercado que já não tem o peso de outrora, é a Feira das Passas que mantém mais viva a força da tradição, com produtores de fruta da região que aqui trazem os produtos genuínos, criados e secados por eles. A mudança este ano ocorrida da Praça da República para a Várzea Grande, no terreiro agora devoluto onde outrora se erguia a Messe de Oficiais, veio permitir a reaproximação dos dois certames, com o que ganhámos todos.
Novidade também este ano foi a nova imagem da santa padroeira, uma réplica em tamanho maior, mas mantendo as características daquela que agora ocupa o seu lugar em permanência na capela que lhe tomou o nome. A nova imagem foi benzida uma semana antes e levada no seu andor na tradicional procissão de dia 20 de outubro, que partiu de S. João Baptista e culminou com a evocação da lenda, com centenas de crianças e adultos a lançarem da Ponte Velha as pétalas que simbolizam as gotas de sangue da bela Iria, que foi mártir por amor.
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
19
Mestria dos cozinheiros tomare a cada ano
C
ada vez mais vamos tomando consciência de que o segredo da boa cozinha não se esgota no sabor. Também a vista e o olfato são chamados a proporcionar ao comensal uma combinação de experiências de cuja mescla nasce toda a intensidade do prazer de um bom prato. Simples ou arrojada, a prossecução de uma receita resultará tanto melhor quanto tiver atenção a estes pormenores. Isso mesmo vai acontecendo com maior insistência nos restaurantes tomarenses, em especial nos momentos especiais que marcam o ciclo gastronómico anual no concelho. E assim foi em mais uma edição da mostra “Todos com o feijão… o feijão com todos”, que decorreu, como já é tradicional, durante o mês de outubro, em 24 restaurantes locais. Na abertura da Feira de Santa Iria, três deles trouxeram os sabores para a rua, de modo a marcar televisivamente o evento, no âmbito da transmissão que o programa “Portugal no Coração”, da RTP, fez a partir de Tomar. Para quem não teve oportunidade de provar estes magníficos sabores, ficam pelo menos as imagens, para “comer com os olhos” e abrir desde já o apetite para o próximo ciclo gastronómico anual, que há-de regressar lá para fevereiro com a lampreia. Até lá, procure estas e outras delícias nos nossos restaurantes. Elas não se esgotam nas mostras gastronómicas. Estão sempre lá, à espera de dar prazer aos seus olhos, ao seu olfato e ao seu paladar.
20 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
[gastronomia]
enses reinventa o feijão
Tomar comemora Dia do Enoturismo a 11 de novembro Tomar vai comemorar o Dia Europeu do Enoturismo, a 11 de Novembro, domingo, das 15 às 17 horas, com uma iniciativa a desenrolar-se no Posto Municipal de Turismo, na Casa Vieira Guimarães, à entrada da Corredoura. Na iniciativa participam os quatro produtores de vinho do concelho de Tomar (Casa Agrícola Solar dos Loendros, Encosta do Sobral, Quinta Casal das Freiras e Quinta do Cavalinho), que terão à disposição dos visitantes prova e venda de vinhos.
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
21
[ambiente]
Semana Europeia da Prevenção de Resíduos
CMIA monta “fábrica” da Tetra Pak dentro da Casa dos Cubos
D
e sexta-feira, 16 de novembro a sexta 23, o CMIA (Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental) de Tomar participa na Semana Europeia da Prevenção da Produção de Resíduos e promove uma iniciativa interativa que não vai deixar ninguém indiferente, principalmente os mais pequenos e os mais curiosos. Trata-se da campanha de sensibilização e exposição itinerante “A reciclagem das embalagens da Tetra Pak”, que consiste numa visita a um espaço que simula uma fábrica daquela produtora de embalagens e que explica o circuito destas, incluindo a posterior reciclagem. Esta exposição estará patente mais uma semana (de 16 a 30 de novembro) e todos os munícipes estão convidados a visitá-la, de segunda a sexta-feira entre as 9h00 e as 12h30 e as 14h00 e as 17h30 e ainda no sábado, dia 17, das 9h30 às 13h00, na Casa dos Cubos. A Semana Europeia da Prevenção da Produção de Resíduos é um projeto europeu a três anos que conta com o apoio do programa LIFE+ da Comissão Europeia, cujo objetivo é sensibilizar ao máximo a população para a problemática dos resíduos, em particular para a sua prevenção, com iniciativas diversas, desde animações a formação sobre esta temática. Convicto da importância desta iniciativa para toda a comunidade, quer a nível da área dos resíduos, quer a nível do uso sustentável dos recursos naturais, o Município de Tomar considerou pertinente a adesão, pela terceira vez, à iniciativa. Neste âmbito poderá encontrar ainda no CMIA a Exposição "Prevenção da Produção de Resíduos" e informação diversa sobre reciclagem.
22 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
[ação social]
Tomar presente no Fórum Solidário Encontro entre Gerações
O
CLAS (Conselho Local de Ação Social) de Tomar esteve presente no Fórum Solidário - Encontro entre Gerações, que decorreu nos dias 25, 26 e 27 de outubro, no CNEMA, em Santarém. Esta iniciativa realizou-se no âmbito das comemorações do Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre Gerações, numa organização do Centro Distrital de Santarém, em conjunto com as entidades que compõem as plataformas supraconcelhias da Lezíria e do Médio Tejo. O evento foi organizado mediante um lógica descentralizada e de participação ativa de todas as entidades que compõem as plataformas e que, se fizeram representar não só com stand expositivos, mas também com mostras de atividades de animação diversas, que diariamente ilustraram a cultura e dinâmica social de cada concelho.
Em cada dia foi abordada uma temática diferenciada, nomeadamente Envelhecimento Ativo, Infância e Juventude e Encontro entre Gerações. O Fórum Solidário teve como objetivos fomentar a reflexão sobre o envelhecimento ativo e a solidariedade entre gerações, promover a participação ativa dos parceiros sociais, criar um espaço de partilha dando visibilidade às boas práticas e potenciar o voluntariado dinamizando a participação ativa da sociedade civil.
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR
23
[ordenamento do território]
AVISO ALVARÁ DE LOTEAMENTO Nº 17/76 ADITAMENTO Nº 1 José Manuel Farinha Perfeito, Vereador da Câmara Municipal de Tomar: Faz saber que, nos termos do nº 2, do artigo 78º, do Decreto-Lei nº 555/99, de 16 de dezembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei nº 26/2010, de 30 de março, torna-se público que a Câmara
Agora já pode consultar plantas sem se deslocar à Câmara
Municipal de Tomar, emitiu, em 12 de outubro de 2012, o aditamento número um ao Alvará de Loteamento número 17/76, datado de vinte e sete de fevereiro do ano de mil novecentos e setenta e seis, sito na Estrada do
O
Município de Tomar acaba de disponibilizar um novo instrumento de grande utilidade acessível através da internet. Trata-se da possibilidade de efetuar pesquisas cadastrais, consultar e imprimir plantas, que passam a estar agora à distância de um ou dois cliques. Pode aceder a esta ferramenta a partir da página principal do site da Câmara Municipal de Tomar (www.cm-tomar.pt) , bastando clicar no banner “Plantas online”. Neste sítio pode realizar pesquisas cadastrais, assim como fazer a consulta e impressão de plantas relativas aos diferentes Instrumentos de Gestão do Território (IGT) que se encontram em vigor. Para facilitar o seu acesso, está também disponível no site da autarquia o respetivo manual de procedimentos. Pode também esclarecer dúvidas ou apresentar sugestões através do e-mail sig@cm-tomar.pt. Na base desta nova alternativa à deslocação física aos serviços da Câmara, está um Sistema de Informação Geográfica (SIG), que consiste num sistema computacional que permite a aquisição, consulta, armazenamento, gestão, visualização e análise de dados geográficos. Por dados geográficos entende-se a informação que representa entidades existentes no terreno, através da sua posição num sistema de coordenadas geográficas bem definido. São exemplos de informação geográfica mapas topográficos digitalizados, imagens de satélite, ortofotomapas, cartografia digital e modelos digitais de terreno. Esta ferramenta integra-se num portal mais vasto, no âmbito da Comunidade Intermunicipal do Médio Tejo.
Prado, freguesia de S. João Baptista, concelho de Tomar, em nome de Silvino da Costa, portador do número de contribuinte 173102395 e Manuel Henriques Duarte, portador do número de contribuinte 137296363, através do qual é licenciada a alteração ao prédio descrito na Conservatória do Registo Predial sob o número 3182/20110513, que corresponde ao lote 4, com a área total de 927,00m2, inscrito na matriz predial urbana sob o artigo número 2311, da freguesia de S. João Baptista, Concelho de Tomar e consiste. No aumento da área de construção em 42,00m2, ao nível do rés-do-chão, destinada a arrumos/ arrecadação e garagem. Respeita o disposto no Plano Diretor Municipal em vigor e face à Planta de Ordenamento Municipal insere-se em Espaço Urbano nível I e apresenta as seguintes características: Designação do lote 4 Área total do lote: 927,00m2 Área total de implantação: 240,00m2 Área total de construção: 438,00m2 Área máxima destinada a habitação: 198,00m2 Área máxima destinada a arrumos/arrecadação e garagem: 240,00m2 Volume total de construção: 1.314,00m3 Finalidade: habitação, arrumos/arrecadação e garagem Número máximo de pisos: 2 Número de fogos: 1 Confrontações: Norte, Sul e Poente – António Antunes de Abreu e Nascente – estrada. Para constar e para os devidos efeitos é publicado o presente aviso num jornal de âmbito local, no boletim municipal e na página da internet desta autarquia. Paços do Município, 12 de Outubro de 2012.
24 BOLETIM INFORMATIVO DE TOMAR . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
O Vereador José Manuel Farinha Perfeito
trazemos z e desta feita ve a um s ai m Olá! Cá estamos multidão. e vos vão connosco uma a de amigos qu nh ta on m a o um os terão visto Pois é, estes sã ovavelmente já Pr . ia nh pa m r co começar a faze lá na escola. az e-infância ou nalgum cart ntas o jardim-d ue eq fr se , es mes ar, receberás um Agora, todos os ncelho de Tom co no ui aq o cicl ograma a escola do 1º tegradas no pr in ês m do as iniciativ les, que podes folheto com as agem de um de im a m co e, nd Sábados à Gra o. ntar a teu gost pi e atividades colecionar com as diversas to ui m os im rt dive Todos nós nos ra G nde. dos Sábados à entaste? 3 das E tu, já experim a risonha”, dia or ób b “A r ie el , tens o at com a ciência” Em novembro icipal; “Brincar un M ca te , io 17 bl dia 0 na Bi a dos Cubos); 11h00 às 12h0 0 no CMIA (Cas h0 2”; 12 às 0 ng h0 nda do Ku Fu Pa “O no dia 10 das 10 e m fil o íso ine-Teatro Para lhão Municipal às 11h00, no C 11h15, no Pavi e 5 h4 10 0, h0 10 tares o fascínio e no dia 24, às de experimen de da ni tu or ar, a op ting Clube ada pelo Spor Cidade de Tom iz m na di a tiv , numa inicia da patinagem meu e Julieta”, de Tomar. ma, com “Gno ne ci s ai m há o E em dezembr Cine-Teatro. no 0, na Agenda. dia 15, às 11h0 ão, já a seguir, aç ip ic rt pa de ndições Consulta as co
7 outubro 31 dezembro
1912.1998// IDENTIDADE CULTURAL E CIDADANIA
FERREIRA 7 OUTUBRO»6 NOVEMBRO NABANTINA inauguração da exposição
"COISAS SIMPLES DE NINI" 26 OUTUBRO 21H30, BIBLIOTECA MUNICIPAL abertura da exposição
“ IDENTIDADE CULTURAL E CIDADANIA” lançamento da reedição do livro
“COISAS SIMPLES DA TERRA TOMARENSE” editora LiMiVi
27 OUTUBRO 16H00, BIBLIOTECA MUNICIPAL Lançamento do livro de poesia de Graça Arrimar
“SILÊNCIOS DE OUTONO” 29 OUTUBRO 21H30, NABANTINA
"ENCONTRO COM NINI FERREIRA NA VOZ DE GRAÇA ARRIMAR" 1 DE NOVEMBRO 15H00, NABANTINA
CONFERÊNCIA SOBRE NINI FERREIRA
(oradores Dr. Luís Graça e Mordomo João Victal)
2 DE NOVEMBRO 21h30, CINE-TEATRO
CONCERTO DA BANDA NABANTINA
infância
SÁBADOS À GRANDE
novembro
1 novembro
feiras diversos
quinta 1
largo da Igreja de olalhas
brincar em família
Feira dos Santos
Participa nas atividades e coleciona as personagens.
organização: Junta de Freguesia de olalhas / coletividades da freguesia
2 novembro
feiras
sexta 2 a domingo 4
campo de Jogos da acr linhaceira
Feira de Artesanato e Produtos Regionais Feirinha de S. Martinho + informações dia 2 - 20h00 às 24h00 dia 3 - 14h00 às 24h00 dia 4 - 14h00 às 20h00 organização: associação cultural e recreativa de linhaceira / associação de Pais e amigos das escolas de linhaceira
2012
SáBADO 3 11h00 às 12h00
Biblioteca municipal de tomar
Abóbora risonha o Halloween é mais uma ocasião para as crianças se divertirem e mostrarem os seus talentos criativos. Vamos construir abóboras divertidas com cartolinas, papel esponja, ráfia e muita cor! atelier | inscrições até 31 outubro: tel. 249 329 874 biblioteca@cm-tomar.pt SáBADO 10 10h00 às 12h00
cmIa (casa dos cubos)
Brincar com a ciência atelier | 6 a 10 anos inscrições gratuitas: tel. 249 329 826 / centroambiental@cm-tomar.pt
3 novembro
desporto
SáBADO 17 11h00
cine-teatro Paraíso sábado 3, 18h00
Pavilhão municipal Jácome ratton
O Panda do Kung Fu 2
Hóquei em Patins
cinema infantil m/6 | 1h 30m | entrada livre
SC Tomar x A Juv. Salesiana SáBADO 24 10h00, 10h45 e 11h15
Pavilhão municipal cidade de tomar
Patinagem 4 a 12 anos | pelo Sporting clube de tomar inscrições: tel. 249 320 300 / 249 310 320 / desporto@cm-tomar.pt organização: câmara municipal de tomar
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . agenda cultural de tomar
29
5
diversos
novembro
6 novembro
diversos
terça 6, 19h19
convento de cristo
Sala de Estudos Jantar / Conferência Fraude (por Fernando Branco) uma investigação histórica sobre um fidalgo português que apresenta fortes indícios de ter sido cristóvão colon.
segunda 5, 21h00
Junta de Freguesia Santa maria dos olivais + informações 3h 33m | 19,19€ reservas: tlm. 960 303 991 reservas@fatiasdeca.net
Sessão de Apresentação da Pegada Positiva Projeto de Voluntariado em Portugal e África com o início do ano letivo, a Pegada Positiva - associação de educação e cooperação para o desenvolvimento, lança o trilho 2012/2013, um projeto de formação e desenvolvimento de voluntários. o trilho 2012/2013 tem como destinatários jovens entre os 18 e os 35 anos que desejem fazer voluntariado em Portugal ou uma missão em África (aproveitando as férias do verão). na sessão de apresentação, os potenciais voluntários podem ficar a conhecer melhor a Pegada Positiva e o projeto trilho 2012/2013.
organização: Fatias de cá apoio: convento de cristo
8
infância
novembro
+ informações geral@pegadapositiva.org organização: Pegada Positiva - associação de educação e cooperação para o desenvolvimento
infância
quintas 8, 15, 22 e 29, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Bibliocinema
segundas 5, 19 e 26, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Ateliers de Expressão Plástica dia 5 - Abóboras mascaradas (com cartolinas, papel esponja, ráfia e lápis de cor) dia 19 - Chapéu de feiticeiro (um chapéu fácil de fazer e que vai dar a sensação de ter surgido do nada) dia 26 - Animais de companhia dos feiticeiros (mobiles com aranhas, morcegos e outros animais esquisitos) organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
30 agenda cultural de tomar . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
dia 8 - Harry Potter e a pedra filosofal dia 15 - Harry Potter e a câmara dos segredos dia 22 - Harry Potter e o prisioneiro de azkaban dia 29 - Harry Potter e o cálice de fogo + informações m/6 | entrada livre organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
exposições
desporto
quinta 8 a sexta 30
sábado 10, 15h00
cmIa (casa dos cubos)
Pavilhão municipal cidade de tomar
água – o recurso essencial
Futsal
Projeto Comenius
ACR Linhaceira x CAD Coruche
no âmbito do projeto comenius apoiado pela ProalV (Água, o recurso essencial), decorre uma exposição retrospetiva de onze cartazes temáticos sobre as atividades desenvolvidas ao longo dos dois anos letivos. apresentação do novo projeto para 20122014: “Sítios e monumentos” com escolas da Irlanda, Suécia, grécia, Itália, alemanha e espanha. + informações inauguração: sexta, 9 novembro organização. agrupamento de escolas templários (eB1 e JI templários e eB23 Santa Iria) apoio: cmt – centro de monitorização e Interpretação ambiental
10 novembro
música
sábado 10, 22h00
ass. rec. aboboreiras
IV Grande Noite de Fados com os fadistas abílio Bernardo, ana Paula, ricardo Silva e Zé Português e os músicos tó Silva, ricardo Silva e João Silva. nos intervalos serão servidas as saborosas iguarias da região, entre elas os tradicionais caldo Verde e chouriço assado. evento integrado no roteiro das Águas da Junta de Freguesia de olalhas para a recuperação dos antigos fontenários.
festas
acrc casais
+ informações reservas: tlm. 938 639 867 / 914 394 467/ 966 649 232
Festa S. Martinho
organização: associação recreativa de aboboreiras
16h00 – Jogo de chinquilho 18h00 – castanhas, sardinhas e água-pé
teatro
sábado 10
organização: associação cultural e recreativa do centro da Freguesia de casais
saúde
sábado 10, 9h00 às 14h00
Hospital de tomar
Colheita de sangue
sábado 10 e domingo 25, 17h17
convento de cristo além deste sábado, as colheitas de sangue realizam-se todos os dias de segunda a sexta e as doações de medula óssea todas as terças e quartas. Sempre das 9h00 às 13h00, no Hospital de tomar. organização: centro Hospitalar do médio tejo apoio: associação de dadores Benévolos de Sangue do Hospital de tomar
O Nome da Rosa em 1327, reúnem-se numa abadia teólogos para discutir a pregação dos franciscanos, que chamam a igreja de volta à pobreza evangélica e, implicitamente, à renúncia ao poder temporal. guilherme de Baskerville, frade franciscano, vêse envolvido numa verdadeira história policial: um monge morreu misteriosamente nessa abadia, mas é somente o primeiro de sete cadáveres... + informações m/12 | 4h 44m | 33,33€ (refeição conventual incluída) reservas: tlm. 960 303 991 / reservas@fatiasdeca.net organização: Fatias de cá apoio: convento de cristo
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . agenda cultural de tomar
31
11 novembro
saúde
desporto
domingo 11, 9h30 às 13h00
domingo 11, 15h00
arc além da ribeira (Vale Venteiro)
estádio municipal de tomar
Recolha de sangue
Futebol Seniores União de Tomar x Riachense
organização: associação recreativa e cultural de além da ribeira diversos feiras
domingo 11, 10h00
Feira de Artes, Colecionismo e Velharias organização: acaart apoio: câmara municipal de tomar
domingo 11, 15h00 às 17h00 diversos
Posto de turismo (casa Vieira gumarães)
Dia Europeu do Enoturismo Prova e venda de vinhos + informações tel. 249 329 823/868 / turismo@cm-tomar.pt organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia / casa agrícola Solar dos loendros/ encosta do Sobral/ Quinta casal
domingo 11
das Freiras/ Quinta do cavalinho
ass. rec. aboboreiras
Magusto de S. Martinho a partir das 13h00, com almoço convívio e várias atividades de lazer, a culminar pelas 18h30 com o magusto.
16
infância
novembro
organização: associação recreativa de aboboreiras
sexta 16, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Atelier de Expressão Escrita O livro de receitas de poções mágicas o grande fascínio de ser um grande feiticeiro é inventar coisas que gotejem, borbulhem, fumeguem ou simplesmente cheirem mal. constrói o teu próprio livro de receitas de poções mágicas. organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
32 agenda cultural de tomar . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
diversos
sexta 16, 21h30
cine-teatro Paraíso
MáRIO DANIEl Fora do Baralho mário daniel, autor, apresentador e mágico do "minutos mágicos", programa televisivo de sucesso, apresenta "Fora do Baralho", um novo e original espetáculo de magia para toda a família. mas este é muito mais do que um espetáculo de magia! mistura a arte da ilusão com a cénica e a teatral, criando não só magia, mas uma atmosfera mágica. conta a história de um mágico que está num atelier a tentar criar o seu próximo espetáculo. nesse mundo existem outras personagens, a empregada que detesta ver tudo desarrumado, ou o artesão das ilusões do mário. numa relação muito divertida, e invocando os valores da amizade, cooperação e fa-
mília, fazem com que os “truques” surjam de forma natural no decorrer da narrativa e se transformem em verdadeira magia! esta é uma nova proposta de espetáculo e uma nova forma de encarar esta arte. Para aquele que não gosta de “truques” este é o espetáculo que não pode perder! + informações m/6 | 1h 30m plateia - 15€ / 1.º balcão - 12,50€ / 2.º balcão - 10€ organização: mário daniel Produções / cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . agenda cultural de tomar
33
16
ambiente
feiras
novembro
sábado 17 e domingo 18, 9h30 às 13h00 e 14h30 às 18h00
Posto de turismo (casa Vieira guimarães)
Compre Connosco Bordados
sexta 16 a sexta 23
cmIa (casa dos cubos) neste fim de semana, poderá apreciar e adquirir peças de maria luzia godinho.
Semana Europeia da Prevenção de Resíduos
organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia /
a Semana europeia da Prevenção da Produção de resíduos (SePr) é um projeto europeu a 3 anos e conta com o apoio do programa lIFe+ da comissão europeia, cujo objetivo é sensibilizar ao máximo a população para a problemática dos resíduos, em particular a prevenção, com diversas iniciativas, como animações, workshops e outras atividades sobre esta temática. convictos da importância desta ação para toda a comunidade, quer a nível da área dos resíduos, quer a nível do uso sustentável dos recursos naturais, o município de tomar considerou pertinente a adesão, pela terceira vez, à iniciativa. neste âmbito poderá encontrar no cmIa: - exposição "Prevenção da Produção de resíduos" - Informação diversa sobre reciclagem - campanha de sensibilização e exposição itinerante “a reciclagem das embalagens da tetra Pak” todos os munícipes estão convidados a visitar a Fábrica da tetra Pak que explica o circuito desta embalagem (até 30 novembro no cmIa). organização: agência Portuguesa do ambiente / cmt – centro de
artesãos locais
18
diversos
novembro
domingo 18 a terça 20
1.ª Conferência Internacional sobre o Património Judaico Ciência, Cultura, Conhecimento
monitorização e Interpretação ambiental
17 novembro
desporto
dia 18- Hotel dos templários dia 19- Instituto Politécnico de tomar dia 20- Programa social
Pavilhão municipal Jácome ratton
+ informações www.aast.ipt.pt
Hóquei em Patins
organização: associação dos amigos da Sinagoga de tomar
SC Tomar x HC Sintra
apoio: câmara municipal de tomar / comunidade Israelita de
sábado 17, 18h00
lisboa / rede de Judiarias de Portugal / Instituto Politécnico de tomar
34 agenda cultural de tomar . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
23
diversos
ambiente
sexta 23 e sábado 24
Biblioteca municipal de tomar
novembro
V Encontro da CPCJ de Tomar Seminário subordinado ao tema “no risco previne-se, no perigo atua-se – a escola como fator de proteção na promoção dos direitos das criança/jovens”, destinado a professores, educadores de infância, pessoal não docente, técnicos das cPcJ, técnicos de desenvolvimento comunitário, técnicos de instituições de acolhimento e público em geral. + informações formação creditada pelo centro de Formação de Professores “os templários” inscrições gratuitas até 15 novembro em www.cftemplarios.com tel. 249 323 188 / centro.templarios@mail.telepac.pt tel. 249 329 884 / cpcjtomar@cm-tomar.pt
sexta 23, 18h30
Biblioteca municipal de tomar
Costa Rica O maior centro de biodiversidade da América Central
organização: comissão de Proteção de crianças e Jovens de tomar / centro de Formação de Professores “os templários” / cmt – divisão de educação e ação Social
9.ª edição da palestra sobre Biodiversidade, pelo Prof. dr. Jorge Paiva, seguida do Jantar lusitano na escola Secundária Santa maria do olival, pelas 20h00. este jantar irá ser, mais uma vez, uma mostra dos produtos alimentares que fazem parte do nosso património biológico, económico e cultural. terão particular destaque os produtos vegetais da flora autóctone portuguesa (em particular, castanhas e bolotas) e das carnes que, no passado, eram o prato central das refeições dos lusitanos (javali e porco bísaro). + informações inscrições para o jantar: tel. 249 328 360
apoio: convento de cristo
24 novembro
desporto
sábado 24, 9h30
campo Futebol 7 nabância
Futebol 7 – Sub 10 Escola de Futebol x União de Tomar
feiras
sábado 24, 10h00 às 14h00 organização: escola Secundária/3 Santa maria do olival
antiga corredoura (rua Serpa Pinto)
Mercado Biológico um sábado por mês, a principal artéria do centro histórico recebe este mercado que traz aos tomarenses uma imensa variedade de produtos hortícolas e outros. Para além das habituais frutas e hortaliças frescas, aqui encontra vinho, doces, ervas aromáticas, etc., produzidos de acordo com os critérios da agricultura biológica. + informação em caso de chuva: arcadas da alameda 1 de março organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . agenda cultural de tomar
35
30
teatro
novembro
sexta 30, 21h30
cine-teatro Paraíso
E TuDO O CASAMENTO lEVOu Primeiro começamos por acompanhar este casal em situações banais, situações por que todos já passamos. depois achamos que eles são extremamente engraçados e rimo-nos a bom rir. rimo-nos do dia atribulado do seu casamento, da condução dela, das saídas dele, da maneira como planeiam as suas férias, de como falam dos seus pais, dos seus amigos. rimo-nos a bom rir das suas pequenas discussões por tudo e das suas grandes discussões por nada. rimo-nos por eles serem um homem e uma mulher, que vivem juntos, que se amam. e depois reconhecemos nas suas palavras, nas suas situações coisas estranhamente familiares. coisas nossas! nem que seja aquela frase que já dissemos tantas vezes e que agora está ali, na boca daquele casal.
36 agenda cultural de tomar . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
+ informações m/6 | 1h 30m plateia – 10€ / 1.º balcão – 8€ / 2.º balcão – 6€ com almeno gonçalves e maria João abreu organização: Sola do Sapato - Produções e realizações artísticas, lda cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
4 dezembro
1
dezembro
diversos
terça 4, 19h19
convento de cristo
Sala de Estudos
desporto
Jantar / Conferência Bancarrota (por Luíz-Maria P. S. Graça) a semelhança entre Portugal do final do século XIX e a atualidade.
dezembro
+ informações 3h 33m | 19,19€ reservas: tlm. 960 303 991 reservas@fatiasdeca.net
sábado 1, 18h00
Pavilhão municipal Jácome ratton organização: Fatias de cá
Hóquei em Patins
apoio: IgeSPar - convento de cristo
SC Tomar x AD Oeiras
2 dezembro
desporto
domingo 2
aboboreiras
5
infância
dezembro
Caminhada de Fim de Ano + informações almoço-convívio às 13h00 inscrições: tlm. 938 639 867 / 914 394 467 / 966 649 232
quartas 5, 12, 19 e 26, 16h00
Biblioteca municipal de tomar organização: associação recreativa de aboboreias
3 dezembro
Hora do Conto
infância
Biblioteca municipal de tomar
dia 5 - “Perdido na neve” de linda Jennings dia 12 - “o abeto” (tradução de Isabel Bandeira) dia 19 - “a estrela dos desejos” de christina Butler dia 26 - “o natal do texugo rabugento” de Paul Bright
Ateliers de Expressão Plástica
organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
3, 10, 17 e 21 dezembro, 16h00
dia 3 - calendário do advento dia 10 - decoração da Árvore de natal dia 17 - duendes divertidos dia 21 - “cartões e coroas de natal” organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
6 dezembro
exposições
6 dezembro a 2 março
cmIa (casa dos cubos)
água – o recurso essencial Projeto Comenius organização. agrupamento de escolas templários (eB1 e JI templários e eB23 Santa Iria) apoio: cmt – centro de monitorização e Interpretação ambiental
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . agenda cultural de tomar
37
8 dezembro
saúde
sábado 8, 9h00 às 14h00
Hospital de tomar
15 dezembro
teatro
sábado 15, 17h17
convento de cristo
Colheita de sangue
O Nome da Rosa
organização: centro Hospitalar do médio tejo
+ informações m/12 | 4h 44m | 33,33€ (refeição conventual incluída) reservas: tlm. 960 303 991 reservas@fatiasdeca.net
apoio: associação de dadores Benévolos de Sangue do Hospital de tomar
desporto organização: Fatias de cá
sábado 8, 17h30
apoio: IgeSPar - convento de cristo
Pavilhão municipal cidade de tomar
Futsal
desporto
GDR Sabacheira x Sandoeirense sábado 15, 18h00
Pavilhão municipal Jácome ratton diversos
Hóquei em Patins sábado 8 e domingo 9
SC Tomar x União FE / Monsaraz
acrS Venda nova
Mostra de artesanato
infância
organização: associação cultural, recreativa e Social da Venda nova
12
desporto
dezembro
sábado 15, 11h00
cine-teatro Paraíso
Sábados à Grande Gnomeu e Julieta cinema infantil m/6 | 1h 25m | entrada livre quarta 12
rI 15
Corta-Mato Escolar 2012
organização: câmara municipal de tomar
Jogos de Tomar
música
+ informações paralunos das escolas dos 2.º e 3.º ciclos do ensino básico e secundário de tomar
sábado 15, 20h30
organização: cmt - divisão de desporto e Juventude
Final
restaurante " a Familiar"
3º Concurso de Fado Amador + informações 10 fados com jantar reservas: tlm. 911 143 593 organização: associação "os amigos do tomar"
38 agenda cultural de tomar . NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
17 dezembro
infância
segunda 17, 10h00
Biblioteca municipal de tomar
28 dezembro
infância
sexta 28, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Atelier Pedagógico
Atelier de Expressão Escrita
Oh oh oh, os superpoderes do Pai Natal consegue mesmo entregar os presentes a todas as crianças do planeta! os cientistas já provaram que sim! e tu, acreditas ou não? não respondas. Qualquer que seja a tua opinião, quando vieres à Biblioteca ficarás mesmo convencido de que é mesmo possível distribuir os presentes a todos os meninos bem comportados do planeta numa só noite…
A fábrica dos brinquedos Há muito, muito tempo, na terra do Pai natal, os gnomos fizeram greve nas vésperas de natal… conta-nos esta aventura numa história inédita inventada por ti. Faz um desenho bem bonito para ilustrá-la e diverte-te! organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
22 dezembro
desporto
sábado 22, 15h00
31 dezembro
festas
segunda 31, 22h00
ass. rec. aboboreiras
estádio municipal de tomar
Convívio de Passagem de Ano
Futebol Seniores
cada participante deverá trazer o seu pitéu que para ser partilhado entre todos.
União de Tomar x Abrantes
feiras
+ informações inscrições gratuitas: tlm. 938 639 867 / 914 394 467 / 966 649 232 organização: associação recreativa de aboboreiras
sábado 22 e domingo 23, 9h30 às 13h00 e 14h30 às 18h00
Posto de turismo (casa Vieira guimarães)
Compre Connosco Artesanato diverso neste fim de semana, poderá apreciar e adquirir peças do cIre. organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia artesãos locais
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . agenda cultural de tomar
39
a decorrer...
exposições
exposições
até 2 novembro
até 11 janeiro 2013
cmIa (casa dos cubos)
casa dos cubos
Energia sustentável para todos
Enciclopédia, um projecto de desenho
organização: cmt – centro de monitorização e Interpretação
Exposição de Engrácia Cardoso
ambiental organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia / engrácia cardoso formações
até 30 novembro, 9h30 às 12h00
diversos
espaço Internet 2 (Biblioteca municipal) até julho 2013
Formação em Tecnologias de Informação e Comunicação segundas – o computador e a Informática terças – a Internet quartas – Portais Sapo e Sapo Saúde quintas – redes Sociais, Blogs e Vídeos
acr Santa cita
Campanha Cartão entregue antigos cartões, jornais e revistas que já não precisa na sede da associação. o material obtido na recolha será trocado por material desportivo para os atletas da acr de Santa cita.
+ informações para maiores de 50 anos inscrições gratuitas sempre abertas na biblioteca
organização: associação cultural e recreativa de Santa cita
organização: cmt – divisão de educação e ação Social /
desporto
espaço Internet 2 apoios: Fundação Pt / utIS
quartas e sábados
Pavilhão da acr Santa cita exposições
Iniciação ao Hóquei em Patins Queres aprender a patinar? então aparece (não precisas de trazer patins)! + informações rapazes e raparigas, dos 4 aos 8 anos quartas, 18h30 às 19h30 | sábados, 11h00 às 12h00 organização: associação cultural e recreativa de Santa cita
desporto
durante o mês
complexo desportivo municipal de tomar até 31 dezembro
galeria dos Paços do concelho
Exposição de Graça Morais organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
Horários Económicos – 25% desconto Spa e regimes livres Ténis, Squash e Natação Segunda, 12h15 às 15h00 terça a sexta, 8h15 às 15h00 Sábados, 15h00 às 17h00 organização: cmt - divisão de desporto e Juventude
40 agenda cultural de tomar .NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012
formações
desporto
Aulas e atividades regulares no Pavilhão Municipal Cidade de Tomar durante o ano
espaços Internet 1 e 2 Diploma de Competências Básicas encontram-se abertas as inscrições para o diploma de competências Básicas, com início a todas as primeiras segundas-feiras de cada mês, das 9h30 às 10h30. Workshop em Windows Live Messenger encontram-se também abertas as inscrições para Workshop em Windows live messenger, com início a todas as últimas segundas-feiras de cada mês, das 9h30 às 11h00, com duração de 3 dias (gratuito). IUC – Imposto Único de Circulação durante todos os meses, todos os dias, qualquer pessoa poderá proceder à liquidação do Imposto Único de circulação, com o apoio dos monitores, na sua aquisição e liquidação. e ainda: acesso wireless gratuito, acesso a terminais com internet e possibilidade de impressão e disponibilização de scanner. organização: cmt - espaços Internet 1 e 2
diversos
durante o ano
complexo desportivo municipal de tomar
loja Ponto Já acesso wireless; Informação sobre os programas para a Juventude apoio na candidatura ao Programa de arrendamento “Porta 65”; emissão do cartão Jovem municipal (dos 12 aos 30 anos, com inúmeras vantagens e descontos em modalidades desportivas no complexo desportivo, tal como em espetáculos e sessões de cinema no cine-teatro Paraíso)
exposições
durante o ano
núcleo de arte contemporânea
Doação José-Augusto França o núcleo de arte contemporânea expõe obras de arte que foram instrumentos de trabalho do seu principal doador e permite traçar um roteiro pela História e crítica da arte contemporânea Portuguesa, na segunda metade do século XX.
Dança para crianças (5 a 8 anos) quartas às 18h15 Dança para crianças (9 a 12 anos) sextas às 18h15 Dança para adultos quintas às 11h00 terças e sextas às 20h00 Profs. Shirin e Fausto matias soradidance@gmail.com www.soradidance.weebby.com Yoga terças às 19h30 Prof. Shirin matias Karaté para crianças quartas, 20h00 às 21h00 sábados, 11h00 às 12h30 Karaté para adultos quartas, 20h00 às 21h00 sábados, 11h00 às 12h30 mestre david (tlm. 918 516 239) Aiki Bujutsu segundas às 20h30 quartas às 21h00 mestre Bruno narciso (tlm. 919 935 420) Ginástica terças e quintas às 18h15 Prof. dina malheiro (tlm. 910 231 161) Tai Chi Chuan segundas às 19h15 Prof. antónio Brito (tlm. 938 226 642) Patinagem Artística segundas, quartas e sextas, 19h00 às 20h00 Sporting clube de tomar Futsal Masculino (Iniciados) segundas e quintas, 18h00 às 19h00 acr linhaceira Workshop de Teatro sábados, 10h00 às 13h00 manuel antónio “Palhaço esparguete” (tlm. 936 586 921)
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 . agenda cultural de tomar
41
próximos...
5 JANEIRO 2013
Cantar de Reis e Encontro de Reiseiros 18 JANEIRO 2013, CINE-TEATRO PARAíSO
Ashes, Concerto do 15.º aniversário
42 agenda cultural de tomar . OuTuBRO 2012
todos os contactos da câmara Municipal de tomar em www.cm-tomar.pt
Posto de Turismo Casa Vieira Guimarães Rua Serpa Pinto nº 6 2300-592 Tomar Tel. 249 329 867 / 249 329 823 turismo@cm-tomar.pt 9h30 às 13h e 14h30 às 18h Parque de Campismo, tel.: 249 329 824
Cine-Teatro Paraíso Rua Infantaria 15, Edifício do Teatro 2300-583 Tomar Tel. 249 329 190 cineteatro@cm-tomar.pt Horário da Loja de Cultura Terça a Sexta: 15h às 19h Dias de Espetáculo/Cineclube: 18h às 22h
Casa dos Cubos Praceta Alves Redol, 2300-552 Tomar Segunda a sex.: 9h às 12h30 e 14h às 17h30 Tel./Fax. 249 329 876/8 cultura@cm-tomar.pt comunicacao@cm-tomar.pt CMIA Tel. 249 329 826 centroambiental@cm-tomar.pt Segunda. a Sex.: 9h às 12h30 e 14h às 17h30
Casa Memória Lopes-Graça Rua Dr. Joaquim Jacinto n.º 25 2300-577 Tomar Tel. 249 346 742 lopesgraca@cm-tomar.pt Terça a Sáb.: 10h às 13h e 14h às 18h
Biblioteca Municipal de Tomar Alameda dos Templários 2300-303 Tomar Tel. 249 329 874 / Fax. 249 329 805 biblioteca@cm-tomar.pt Segunda a Sexta: 9h30 às 18h30
Canil-Gatil Intermunicipal de Tomar 249 382 224
informações
Câmara Municipal de Tomar Edifício dos Paços do Concelho, Praça da República, 2300-550 Tomar Tel.: 249 329 800 // fax: 249 329 801(9) // email: presidencia@cm-tomar.pt Assembleia Municipal Rua Silva Magalhães, Casa Manuel Guimarães, 1.º Piso tel.: 249 329 820 // fax: 249 329 802 // email.: assembleiamunicipal@cm-tomar.pt SMAS . Serviços Municipalizados de Água e Saneamento Praça da República n.º 4, 2300-550 Tomar leituras: 800 502 444 // avarias: 800 200 376 tel.: 249 329 890 // fax: 249 321 671 // email.: geral@smastomar.pt
Galeria dos Paços do Concelho Edifício dos Paços do Concelho Praça da República, 2300-550 Tomar Terça a Dom.: 11h às 13h e 14h às 18h Marcação de visitas guiadas Tel. 249 329 814 / Fax. 249 329 811 museologia@cm-tomar.pt
Pavilhão Municipal de Tomar Estádio Municipal de Tomar Rua do Centro Republicano 2300-532 Tomar Tel. 249 320 300/1/2 Fax. 249 320 309 pmcidadetomar@cm-tomar.pt Horário do Pavilhão Segunda a Sexta: 9h às 12h30 e 14h às 24h
Núcleo de Arte Contemporânea Rua Gil Avô, 2300-580 Tomar Tel. 249 329 814 / Fax. 249 329 811 Terça a Dom.: 10h às 18h
Horário do Estádio Segunda a Sexta: 9h às 12h30 e 14h às 23h
Convento de Cristo (IGESPAR) Terreiro D. Gualdim Pais Cerrada dos Cães, 2300-426 Tomar Tel. 249 313 481 / 249 315 089 249 313 434 / Fax. 249 322 730 convento.cristo@igespar.pt www.conventocristo.pt Visitas guiadas: todos os dias, 11h e 15h Entrada gratuita aos domingos e feriados até às 14h
Espaço Internet 1 Rua Amorim Rosa n.º 33 2300-451 Tomar Tel. 249 312 291 espacointernet@cm-tomar.pt Segunda a Sexta: 11h às 12h30 e 14h às 17h30
Complexo Desportivo Municipal Estrada do Barreiro 2300-442 Tomar Tel. 249 310 320 / Fax. 249 310 329 cdmt@cm-tomar.pt Segunda: 9h às 21h (piscinas: 12h às 21h) Terça a Sexta: 8h15 às 21h Sábado: 9h às 13h e 15h às 17h Domingo: 9h às 13h30 Divisão de Desporto e Juventude desporto@cm-tomar.pt juventude@cm-tomar.pt Loja Ponto Já Tel. 249 310 324 / Fax. 249 310 329 lojaja.tomar@ipj.pt
Espaço Internet 2 Biblioteca Municipal de Tomar espacointernet2@cm-tomar.pt Segunda e Quinta: 11h às 18h30 Terça e Sexta: 9h30 às 18h30 Quarta: 9h30 às 10h e 11h30 às 18h30
Gabinete Atendimento Público do Exército Tel. 249 327 220 Segunda a Sex.: 9h às 17h Div. Adm. Apoio aos Órgãos Autárquicos Área de Arquivo Tel. 249 090 533 / 249 329 830 arquivo@cm-tomar.pt
CPCJ . Comissão de Proteção de Crianças 249 329 884 // 919 361 923 Bombeiros 249 329 140 // proteccaocivil@cm-tomar.pt
Subscrição do Boletim Informativo de Tomar
GNR 249 320 060
Se pretende receber gratuitamente esta publicação deve preencher este cupão e enviá-lo para: Câmara Municipal de Tomar - Divisão de Comunicação, Praça da República 2300-550 Tomar
Hospital 249 320 100 // geral@chmt.min-saude.pt
também pode subscrever esta publicação através do e-mail comunicacao@cm-tomar.pt
Proteção Civil 249 324 030 // proteccaocivil@cm-tomar.pt
em papel via ctt
em pdf via e-mail
noME MoRaDa
PSP 249 328 040 // strsectmr@psp.pt
cóDiGo PoStaL tELEMóvEL
LocaLiDaDE EMaiL
Os dados fornecidos serão para fins de divulgação pela Câmara Municipal de Tomar. Sempre que o solicitem os interessados poderão aceder às informações que lhes digam respeito. Os titulares dos dados podem também solicitar a sua atualização ou anulação.