FÉRIAS COM O CMIA
julho july
OFICINAS DE AMBIENTE ENVIRONMENTAL HOLIDAYS
02
Viagem dos resíduos
04
Férias com ciência
09
Vamos brincar com as folhas
11
JUL
06 JUL
Vamos fazer compostagem
13 JUL
SÁBADO SATURDAY | 21h00 | Praça da República
29.º FESTIVAL NACIONAL DE FOLCLORE DE MINJOELHO FOLK FESTIVAL Comemorativo do 36.º aniversário do Rancho Folclórico “Os Camponeses” de Minjoelho.
14 JUL
DOMINGO SUNDAY | 10h00
FEIRA DE ARTES, COLECIONISMO E VELHARIAS ANTIQUE FAIR
10h00-12h00 | 6 a 10 anos 6 to 10 year old children inscrições gratuitas e obrigatórias até 3 dias de antecedência mandatory and free sign up with at least 3 days advance: centroambiental@cm-tomar.pt SÁBADO SATURDAY | Estádio Municipal de Tomar
7.ª MILHA DOS TABULEIROS ATLETISMO ATHLETICS
01> 05 jul
19
TOMARIMBANDO
7.º FESTIVAL INTERNACIONAL DE PERCUSSÃO 7th INTERNATIONAL PERCUSSION FESTIVAL
JUL
MASTERCLASSES 9h30, Soc. Fil. Gualdim Pais Manuel Rangel Miquel Bernat 3 JUL / Nuno Aroso 4 JUL / Bogdan Bacanu 5 JUL / Chin Cheng Lin 1 JUL /
1h 30m | 10€ | reservas bookings: 249 313 585 bilhetes à venda tickets for sale at na Sociedade Filarmónica Gualdim Pais, Café Santa Iria, loja BMS, Cine-Teatro Paraíso, Posto de Turismo, Entidade Regional de Turismo de Lisboa e Vale do Tejo, FNAC, CTT e www.bilheteiraonline.pt
2 JUL /
CONCERTOS PROFISSIONAIS PROFESSIONAL CONCERTS 21h30, Cine-Teatro Paraíso Chin Cheng Lin (Taiwan) Manuel Rangel (Venezuela) Miquel Bernat (Espanha) 4 JUL / Nuno Aroso (Portugal) 5 JUL / Bogdan Bacanu - “Wave Quartet” (Áustria) 1 JUL /
2 JUL / 3 JUL /
CONCERTOS DE ESCOLAS SCHOOL CONCERTS 17h00, Instituto Politécnico de tomar Academia Música Vilar do Paraíso / Cons. Música Porto 2 JUL / Cons. Música Jobra / Cons. Música e Artes do Dão 3 JUL / Cons. Música Vila Real / Cons. Música Aveiro 4 JUL / Cons. Música Coimbra / Cons. Música Calouste Gulbenkian de Braga 5 JUL / Conservatório Nacional / Ensemble Percussão Soc. Fil. Gualdim Pais 1 JUL /
[19 julho Quinta do Bill]
WORKSHOPS DE BATERIA DRUM WORKSHOPS 14h00, Soc. Fil. Gualdim Pais 2/3 JUL /
Marcos Cavaleiro
concertos profissionais professional concerts: sócios members 3€ / não sócios non-members 5€ concertos de escolas school concerts: 1€ | masterclasses / workshops: 20€ TomarimbandoCard: 50€ (acesso total full access) bilhetes à venda na tickets for sale at Sociedade Filarmónica Gualdim Pais inscrições para sign up for masterclasses/workshops: http://tomarimbando.sfgp.pt
SEXTA FRIDAY | 22h00 | Praça de Touros José Salvador Bullfight Arena
QUINTA DO BILL BANDA FILARMÓNICA GUALDIM PAIS MUSIC
07 JUL
DOMINGO SUNDAY | 10h00 | Mata dos Sete Montes
À DESCOBERTA DOS 7 MONTES
PERCURSO INTERPRETATIVO INTERPRETATIVE ROUTE
20 JUL
1h 15m | inscrições gratuitas e obrigatórias até 5 julho mandatory and free sign up until July 5th: 249 329 826/870 | centroambiental@cm-tomar.pt DOMINGO SUNDAY | 10h00–18h00 | Mouchão Parque
TOMAR ALTERNATIVO
FEIRA E PIQUENIQUE FAIR AND PICNIC
SÁBADO SATURDAY | 22h00 | Praça da República
festa BRANCA WHITE PARTY Com DJ M SuperFly Graça e animação musical com Grupo Trevo e ranchos folclóricos.
27/ 28 jul
SÁBADO E DOMINGO SATURDAY AND SUNDAY | Rua Silva Magalhães
MERCADO DA ESTRELINHA FAIR
agosto august
04 AGO
DOMINGO SUNDAY | 10h00–18h00 | Mouchão Parque
TOMAR ALTERNATIVO
FEIRA E PIQUENIQUE FAIR AND PICNIC
15 > 18 ago
FÉRIAS COM O CMIA
Vamos monitorizar a água do Rio Nabão
08
A brincar aprendemos a reciclar*
13
Foto-paper
15
Jogos OlimpaRecicla
20
Cientista por um dia
22
Quem quer ser do ambiente?
AGO
10h00-12h00 | 6 a 10 anos 6 to 10 year old children (* 3 a 6 anos 3 to 6) inscrições gratuitas e obrigatórias até 3 dias de antecedência mandatory and free sign up with at least 3 days advance: centroambiental@cm-tomar.pt
11
AGO
12
AGO
[15>18 agosto Portugal Rowing Tour]
DOMINGO SUNDAY | 10h00
FEIRA DE ARTES, COLECIONISMO E VELHARIAS ANTIQUE FAIR SEGUNDA MONDAY
DIA INTERNACIONAL DA JUVENTUDE INTERNATIONAL YOUTH DAY Entradas/utilizações gratuitas para jovens até aos 30 anos, na Piscina Municipal Vasco Jacob e nos campos de ténis do Complexo Desportivo Municipal de Tomar. Free access (up to age 30) to the Vasco Jacob Swimming Pool and to the tennis courts at the Complexo Desportivo Municipal de Tomar.
PORTUGAL ROWING TOUR
tour de remo do zêzere ao tejo Passagem por Tomar no sábado, dia 17
OFICINAS DE AMBIENTE ENVIRONMENTAL HOLIDAYS
06
Lago Azul
24/ 25 ago
SÁBADO E DOMINGO SATURDAY AND SUNDAY | Rua Silva Magalhães
MERCADO DA ESTRELINHA FAIR
Câmara Municipal de Tomar Tel. 249 329 800 Fax. 249 329 801/809 presidencia@cm-tomar.pt
Equipamentos desportivos Tel. 249 310 320/ 249 320 300 cdmt@cm-tomar.pt pmcidadetomar@cm-tomar.pt
Posto de Turismo Tel. 249 329 823 turismo@cm-tomar.pt
Museus Tel. 249 329 814 museologia@cm-tomar.pt
Cine-Teatro Paraíso Tel. 249 329 190 cineteatro@cm-tomar.pt
Convento de Cristo (DGPC) Tel. 249 313 481/ 249 315 089/ 249 313 434 convento.cristo@igespar.pt
Biblioteca Municipal de Tomar Tel. 249 329 874 biblioteca@cm-tomar.pt CMIA - Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental Tel. 249 329 826 centroambiental@cm-tomar.pt
Mais informações e contactos em www.cm-tomar.pt More information and contacts at www.cm-tomar.pt