Olhar para o futuro com confianรงa
AGENDA CULTURAL (no interior)
4 10 12
destaque Brincar e aprender andam sempre de mãos dadas
14 16 19 20
gastronomia Congressistas aderiram à Sopa
25
Agenda cultural
destaque Feira do Livro no Pavilhão Municipal destaque Figuras de proa no Bibliotecando em Tomar
iniciativas Eles são o futuro das Estátuas Vivas em Tomar ambiente O Transporte Mais Eco-louco de Sempre música Bons Sons vai ser um autêntico festival!
Gualdinho e amigos
Ficha técnica
Boletim Informativo da Câmara Municipal de Tomar nº 6/2012 . junho de 2012 Distribuição gratuita Propriedade: câmara Municipal de tomar; Diretor: Presidente da câmara Municipal de tomar; Coordenação, redação e fotografia: DDEaEc - câmara Municipal de tomar; Colaboram ainda neste número: herrade Von Landsberg (iluminura); Fernanda Ventura (pintura) Design: DDEaEc - câmara Municipal de tomar; Impressão e acabamentos: DL Publicidade Tiragem: 6 500 exemplares DDEAEC // câmara Municipal de tomar, casa dos cubos, Praceta alves Redol // 2300-552 tomar tel. 249 329 877 // comunicacao@cm-tomar.pt
[editorial]
Junho é um mês de olharmos para o futuro. Como é de tradição há muitos anos em Tomar, a Câmara Municipal celebra conjuntamente os Dias Mundiais da Criança e do Ambiente, ao longo de uma semana de atividades que envolve todas as crianças do concelho. De facto, devemos-lhes uma atenção importante: são elas que, daqui por mais década menos década, estarão no nosso lugar. E, como também temos vindo a perceber de forma acutilante nos tempos mais recentes, a qualidade de vida e as condições económicas de que beneficiarem vão repercutir-se de forma muito direta nas próprias condições sociais de que beneficiaremos (ou não) quando deixarmos a nossa vida ativa. Proporcionar as melhores condições de crescimento e de educação às nossas crianças é pois, mais do que nunca, um imperativo. Mas também vamos todos ganhando cada vez maior consciência de que de nada vale prepararmos muito bem os homens e mulheres de amanhã, se não formos capazes de lhes legar um mundo habitável. O ambiente é assim também, e cada vez mais, uma das nossas grandes preocupações, que se tem refletido em inúmeras iniciativas concretas do Município, mas em que nunca é demais voltar a insistir. As crianças, aliás, sabem-no bem, elas que tantas vezes são as primeiras a alertar-nos a nós, adultos, para as consequências do desrespeito pelo meio em que vivemos. Quanto mais formos capazes de envolver as crianças e os jovens na salvaguarda do seu futuro, maior capacidade teremos todos para fazer desse futuro, mais do que uma mera imagem virtual, um lugar concreto onde sejamos capazes de viver em harmonia. Carlos Carrão Presidente da Câmara Municipal de Tomar
Quanto mais formos capazes de envolver as crianças e os jovens na salvaguarda do seu futuro, maior capacidade teremos para fazer desse futuro, um lugar concreto onde sejamos capazes de viver em harmonia.
[destaque]
Mas o melhor do mundo são as crianças
4 Boletim informativo de tomar . junho 2012
[destaque]
Foi ainda no século passado que a Câmara Municipal de Tomar começou a comemorar em simultâneo, todos os anos, o Dia Mundial da Criança e o Dia Mundial do Ambiente, juntando-os numa iniciativa intitulada a Semana da Criança e do Ambiente. Com o alargamento da comemoração destas duas datas fundamentais, foi possível dar a todas as crianças do pré-escolar e do 1º Ciclo uma manhã ou uma tarde muito especial e reservar ainda um dia, no fim-de-semana, para que todas as crianças do concelho possam brincar com os pais no mesmo local. Este ano as escolas vêm à Semana nos dias 1,4, 5 e 6 e Os pais também brincam no domingo, dia 3.
junho 2012 . Boletim informativo de tomar
5
[destaque]
Brincar e aprender andam sempre de m達os dadas
6 Boletim informativo de tomar . junho 2012
[destaque]
J
unho, como habitualmente, é um mês especialmente dedicado às crianças. A semana da Criança e do Ambiente começa no Dia Mundial da Criança, sexta-feira, 1 de junho, no Pavilhão Municipal Cidade de Tomar e em mais alguns espaços da zona desportiva, com as primeiras visitas organizadas das escolas do 1º Ciclo e dos jardins-de-infância, a decorrerem no horário das 9h30 às 12h30m e das 14h00 às 17h00. As restantes escolas participarão no mesmo horário entre os dias 4 e 6 de junho. Mas o domingo, dia 3, será especial. Como também tem vindo a ser hábito, é o dia em que Os pais também brincam, isto é, todas as actividades presentes nos restantes dias voltam a estar acessíveis a todas as crianças do concelho, mas desta vez acompanhadas pelos pais e podendo optar livremente pelas suas favoritas. Este dia é aberto ao público em geral com entrada livre. Entre aquilo que se pode fazer contam-se experiências científicas, diversas atividades desportivas, temas do ambiente, robótica, fotografia, biblioteca e ludoteca, cinotecnia, insufláveis e ainda outras surpresas!
“Quando for grande, não quero ser médico, engenheiro ou professor. Não quero trabalhar de manhã à noite, seja no que for. Quero brincar de manhã à noite, seja com o que for. Quando for grande quero ser um brincador.” Álvaro Magalhães, junho 2012 . Boletim informativo de tomar 7 r, ed. Asa O brincador,
[destaque]
LIVROS, PINTURAS E BRINCADEIRAS
Uma das grandes novidades deste ano será a realização em simultâneo e no mesmo espaço da Feira do Livro. Assim, todas as visitas terão a possibilidade de passar pelo espaço da Feira, a decorrer no ginásio do Pavilhão, que estará sempre aberta no horário da Semana da Criança e do Ambiente, mas também para além dele (diariamente das 10 às 22, ou às 23 horas, de 1 a 7 de junho – ver destaque nas páginas seguintes deste Boletim). Outra iniciativa paralela será a exposição de pintura “No Tempo de Brincar”, da autoria de Fernanda Ventura, que será inaugurada na Biblioteca Municipal no dia 1 de junho, prolongando-se até final do mês. Mais do que uma mera exposição de pintura, terá uma característica especial, uma vez que o conjunto de 17 quadros retrata brincadeiras tradicionais, tais como “A barra do lenço”, “Cabra-cega”, I“A falua”, “Saltar ao elástico”, “A apanhada” e “As escondidas”. Ao mesmo tempo, no Pavilhão Municipal, as crianças serão convidadas, no atelier da Comissão de Proteção de Crianças e Jovens (CPCJ) de Tomar, a porem em prática algumas destas brincadeiras intemporais.
8 Boletim informativo de tomar . junho 2012
[destaque]
“AUTO DA BARCA DO INfERNO” no Convento Ainda no âmbito da Semana da Criança e do Ambiente, as turmas de Opção “Teatro” do Colégio Conciliar de Maria Imaculada, irão representar na noite de sábado, dia 2 de junho, pelas 21h30, no Claustro de Santa Bárbara do Convento de Cristo a dramatização do “Auto da Barca do Inferno” de Gil Vicente. Trata-se da apresentação de uma das obras principais do “pai” do teatro português, no local onde o próprio chegou a estrear alguns trabalhos, e envolve 54 alunos do 9º ano, numa dramatização já representada no Teatro José Lúcio da Silva, em Abril, aquando da Mostra de Teatro Infantil / Juvenil de Leiria. “DIABO – Oh! Que máhora venhais, / onzeneiro meu parente! ONZENEIRO – Mais quisera eu lá tardar. / Na safra do apanhar / me deu Saturno quebranto. DIABO – Ora mui mui to me espanto / não vos livrar o dinheiro. ONZENEIRO – Nem tão só para o barqueiro / não me deixaram nem tanto..” junho 2012 . Boletim informativo de tomar 9 Gil Vicente, Teatro de Gil Vicente, ed. Ulissseia
[destaque]
Feira do Livro de 1 a 7 de junho no Pavilhão Municipal Além de livros das melhores editoras a preços convidativos, o certame contará com um vasto programa de animação e com a presença de diversos autores, com destaque para Marcelo Rebelo de Sousa, Júlio Magalhães e Ruy de Carvalho.
10 Boletim informativo de tomar . junho 2012
[destaque]
C
onsolidando o que acontecera o ano passado, a Feira do Livro de Tomar vai decorrer durante a Semana da Criança e do Ambiente. A grande novidade é a sua realização paredes meias com aquele evento, no Pavilhão Municipal Cidade de Tomar. A Feira começa no dia 1 de junho e prolonga-se até dia 7, feriado. Começa todos os dias às 10 horas da manhã terminando às 22, exceto nos dias 1, 2 e 6 em que vai até às 23. Para além da habitual oferta de livros para todos os gostos a preços mais acessíveis do que o habitual, o certame contará também com um vasto programa de animação e com a participação de diversos autores, com destaque para a presença, na segunda-feira, dia 4, pelas 21 horas, de Marcelo Rebelo de Sousa e Júlio Magalhães, que reeditam em Tomar a dupla das noites de domin-go no Jornal da TVI, onde os livros tinham sempre uma atenção especial. Também o ator Ruy de Carvalho estará na Feira na trade de domingo, para apresentar o seu livro. Organizada pela Câmara Municipal de Tomar, em parceria com as livrarias da “Um livro exige que se cidade aderentes à iniciativá ter com ele. Um ecrã va, a Feira do Livro funciocom palermices não. É a diferença entre viajar nará no espaço do ginásio, e ficar parado. O livro fazendo-se o acesso a parobriga-nos a viajar, a tir da porta de entrada do TV a ficar parados feitos pavilhão situada junto à basbaques.” palmeira. Consoante as “Pois…” condições climatéricas, algumas das atividades “E viajar tem, quase sempre, mais graça do decorrerão ou nessa que ficar parado. Não te praça exterior ou no inparece?” terior do pavilhão. Rui Zink, O Anibaleitor, ed. Teorema
Conferências de Santa iria
a
s Conferências de Santa Iria estão de regresso, naquele que será o seu terceiro ciclo, com uma primeira preleção dia 9 de junho, a cargo da Prof. Doutora Ana Cristina Trindade, do Centro de História de Além-Mar (CHAM) / Universidade Nova de Lisboa e Universidade dos Açores. O tema será “D.Frei Manuel Coutinho: Um freire da Ordem de Cristo, bispo do Funchal (1725-1741)” e a conferência terá lugar na Capela de Santa Iria pelas 16 horas. Este ciclo é uma co-organização da Câmara Municipal de Tomar, do Centro de Estudos de Arte e Arqueologia do Instituto Politécnico de Tomar e do Seminário Permanente da Ordem de Cristo e da Expansão (organizado pelo CHAM / Univ. Nova e Univ. dos Açores, CEHR / Universidade Católica de Lisboa, CECR e Escola Superior das Belas Artes / Universidade Lusófona de Lisboa e Grupo dos Amigos do Convento de Cristo, em colaboração com a Sociedade de Geografia de Lisboa).
junho 2012 . Boletim informativo de tomar
11
[destaque]
Figuras de proa DO pEnSAMEnTO nA
12 Boletim informativo de tomar . junho 2012
[destaque]
ACiOnAl nO BiBliOTECAnDO EM TOMAr
Q
uando Eduardo Lourenço e José-Augusto Como pretendia a organização, focaram-se França se sentaram à mesma mesa, no auquestões como as leituras migrantes de ontem, a ditório da Biblioteca Municipal, no dia 3 de maio, emigração como acto de intervenção e identidaTomar viveu um dos momentos culturais mais de, procurar os portugueses no mundo, abordar marcantes dos últimos anos, com a presença em a obra de Lobo Antunes, “perscrutar o que leva simultâneo de duas das mais importantes figuras uma pessoa a fazer, escrever ou investigar fora do pensamento nacional. ou sobre o seu país, perceber se há portugueses Mas o momento valeu por muito mais que que se sintam estrangeiros dentro de si mesmos esse encontro inaudito e só não teve ainda maior e no seu próprio país, ou porque aqui não nasimpacto porque pela mesma tribuna foram pasceram mas vivem, ou porque aqui nasceram e sando outras figuras de proa como Miguel Real, vivem mas viveram também noutros locais e são, Maria Alzira Seixo ou Teolinda Gersão, entre muià uma, nacionais e estrangeiros, estrangeiros de tos outros. si próprios”. Tudo isto no âmbito da terceira edição dos Organização que foi constiencontros Bibliotecando em Totuída pela Rede de Bibliotecas mar, que este ano até saíram Escolares, Escola Secundária fora de portas para uma visita à Jácome Ratton, Agrupamento espantosa biblioteca de Pacheco de Escolas Santa Iria, Centro de Pereira no concelho de Rio Maior. Formação ‘’Os Templários, Ins InsSair fora de portas, aliás, estava no tituto Politécnico de Tomar e próprio cerne desta iniciativa, este Convento de Cristo, sendo a ano dedicada às “Leituras Migrantes: Câmara Municipal de Tomar Identidade e Alteridade”, tema abore o Turismo de Lisboa e Vale dado em várias perspetivas pelos do Tejo co-organizadores. nde encon“Nesta tentativa participantes. ” Corporis trar uma “Forma Durante três dias, ensaístas, escriáês chegádo povo portugu ão, que tores, políticos e artistas juntaram-se lus nc co a um a mos te suficientepara abordar esta temática, nos espapensamos estar ntada: a sua me da fun nte me ços já referidos e ainda no Convento forte é a virtualidade mais de Cristo, numa iniciativa que, se coou, nas é o de ser o que nã Saraiva, meçou por ser um encontro em volta é Jos A. de ras palav se está”. da ideia das bibliotecas escolares, hoje “estar onde não aão encontraerç ass ta Es já ultrapassou grandemente esse patapata acordo de te en alm -se igu mar, afirmando-se como um importante aventura com a tese de Bo fórum sobre ideias e sobre livros, não só a s sobre a nto Sa usa So de nteira” do nível regional, mas mesmo nacional. “cultura de fro ua de Eduportuguês e com i a “hire sob o nç ure ardo Lo do a” ist eal irr e peridentidad povo português”
rtugal – Miguel Real, Po o, ed. Difel Ser e representaçã junho 2012 . Boletim informativo de tomar
13
[gastronomia]
Congressistas aderiram a trazer tigela de casa e ficámos todos a ganhar
14 Boletim informativo de tomar . junho 2012
a
pesar do tempo não ter ajudado, com a chuva a começar a cair quando abriram as portas do certame, o Congresso da Sopa teve este ano mais entradas pagas do que em 2011. Para isso contribuiu, em parte, a alternativa criada de os participantes trazerem de casa a sua própria tigela. Pouparam assim 3 euros por pessoa, valor de custo do kit de congressista. Como esse valor não é considerado para o apuramento da receita, o aumento do número de entradas vendidas beneficia o CIRE, para quem reverte essa receita.
[gastronomia]
O saldo é, assim, positivo, quer do ponto de vista financeiro, quer organizativo para esta iniciativa que já vai na 19ª edição e que teve este ano organização conjunta da Câmara Municipal de Tomar e da Delegação Norte do Turismo de Lisboa e Vale do Tejo. Igualmente decisivo foi o apoio do Continente, que ofereceu praticamente todos os produtos utilizados pelos restaurantes para confecionarem as suas sopas, mas promoveu ainda diversas outras iniciativas, entre as quais a oferta de bilhetes aos seus clientes, bem como a realização de uma degustação de sopa no hipermercado de Tomar uma semana antes do evento. Também a Unicer, que ofereceu todas as garrafas de água, e a Delta, que deu os cafés, voltaram a patrocinar esta mostra gastronómica. Com quarenta sopas apresentadas por 25 restaurantes, bem como diversos vinhos provenientes dos produtores do concelho, o cardápio incluiu desde os sabores mais tradicionais cozinhados com os saberes de sempre, às novas roupagens dadas a sopas conhecidas, e a novidades absolutas saídas do espírito criativo dos cozinheiros tomarenses, parceiros essenciais da iniciativa. Entre estas, algumas iguarias que não se encontram à mesa todos os dias, como a sopa de lampreia, a sopa conventual Nome da Rosa, sopa medieval, sopa de pato com amêndoas ou sopa de
couves doidas. Mas também os menos dados a sabores inesperados não tiveram razão de queixa, porque não faltaram as sopas de peixes, da pedra e do campo, sopa alentejana, de cação ou do Espírito Santo, entre muitas outras. O Congresso da Sopa integra-se no Ciclo Gastronómico Tomarense, que começou com a Mostra da Lampreia, se prolongou durante o mês de Abril com a Mostra de Doçaria De Tomar e dos Conventos e termina em Outubro com o Todos com o Feijão… O Feijão com Todos.
Cartão Jovem muniCipal eYC Se tens entre 12 e 30 anos agarra o teu Cartão Jovem Municipal para fazeres mais em Tomar! Podes adquirir o teu no Complexo Desportivo Municipal (Piscinas), na Estrada do Barreiro.
Vantagens: Regime livre e aulas de ténis, squash, natação – 35% Utilização do SPA – 35% Aluguer de espaços para a prática de futebol, basquetebol, andebol, voleibol e atletismo – 35% Espetáculos culturais organizados pela Divisão de Cultura – 35% Bilhetes de cinema – 35%
Documentos necessários: Bilhete de identidade ou cartão do cidadão, fotografia e 10 €. O Cartão Jovem Municipal tem a validade de um ano a partir da data de emissão, ou até o titular atingir os 30 anos.
[iniciativas]
a
terceira edição do Festival de Estátuas Vivas de Tomar vai decorrer nos dias 14, 15 e 16 de Setembro, não só nesta cidade, mas também com duas ramificações a Dornes (concelho de Ferreira do Zêzere) e ao castelo de Almourol (concelho de Vila Nova da Barquinha), permitindo assim dar visibilidade à rede de monumentos templários da região. Esta será uma das novidades do evento que, em apenas duas edições, já se tornou num grande sucesso junto do público. Sucesso para o qual contribui o facto de ser o único festival do género em Portugal (e mesmo no mundo, garante António Santos, o mais internacional dos homens-estátua portugueses), em que a História é o tema e são os próprios monumentos a servir de pano de fundo às representações de figuras e momentos do passado nacional e local.
on c a d e ant r a g o o eles sã
TEMáTICA á áTICA TEMPLáRIA E IDADE MéDIA Outra novidade este ano será o regresso ao figurino de uma estátua por cena, perfazendo um total de 27 (só em Dornes, com um quadro da Pietá, isso não acontecerá). A Idade Média será o tema central, recriado ao longo do centro histórico de Tomar, enquanto no Convento de Cristo e nos dois espaços extra-concelhios será dada ênfase à temática templária. Os dados foram revelados numa conferência de imprensa, no dia 12 de maio, em que participaram a vereadora Rosário Simões, os professores Eduardo Mendes, João Patrício e Angelina Oliveira, da organização, e António Santos, “Staticman”, o decano das estátuas vivas portuguesas, a celebrar 25 anos de carreira. Nesse sábado e no seguinte, ele foi responsável pelo workshop "Queres ser uma estátua viva?". A iniciativa foi lançada em 2011 com excelentes resultados: um grupo de uma dúzia de jovens estudantes tomarenses aceitou o desafio de aprender com o mestre as técnicas básicas desta arte, trabalhar personagens da BD ou dos desenhos animados e estar presente nas Histórias aos Quadradinhos, o espaço dos mais novos no Festival de Estátuas.
16 Boletim informativo de tomar . abril 2012
“Uma grávida fic ou a olhar. “Fazes bem olh ar. As mulheres grávidas devem fixar os exemplos do s voluntatariosos para inf luenciarem os filhos (…)”. O marido da grávida era bastante mais velho do que ela e beijou-a na bo ca para que a imagem do Static Man passasse para o estro do feto, seu filho.”
Lídia Jorge, O jardim sem limites, s, ed. Publicaçõ es D. Q uixote
[iniciativas iniciativas]]
ar m o T em s a v i V uas t รก t s e as d e d a d ntinui
junho 2012 . Boletim informativo de tomar
17
[iniciativas]
ELES QUEREM SER ESTá ESTáTUAS áTUAS VIVAS A experiência correu tão bem, que este ano todos eles voltaram a estar presentes no workshop dedicado aos “veteranos”, precisamente a 12 de maio, em que tiveram ainda oportunidade de posar para os fotógrafos. Uma semana depois, mais três dezenas de jovens apresentaram-se pela primeira vez a experienciar a arte da quietude. No Festival deste ano, uns e outros vão poder mostrar o que valem, nas manhãs de sábado e domingo, no Mouchão Parque, onde durante a tarde haverá também iniciativas de animação a ampliar ainda mais o leque de atrações do evento. Mas há também quem já esteja em condições de “subir” ao “escalão principal” e integrar o grupo dos profissionais. Aliás, esse é o
18 Boletim informativo de tomar . junho 2012
grande objetivo deste investimento na formação – que no futuro, e particularmente quando o Festival deixar de ter financiamento comunitário, exista em Tomar um conjunto de jovens capazes de dar continuidade a esta arte de tal modo que o concelho seja quase auto-suficente nesta matéria. O Festival de Estátuas Vivas é uma organização da Máquina do Tempo, parceria entre a Escola Nuno álvares Pereira, a Câmara Municipal de Tomar, o Convento de Cristo e o Instituto Politécnico de Tomar, financiado em 80% pelo QREN.
[ambiente ambiente]]
Não percam a oportunidade de participar no concurso O TranspOrTe Mais ecO-lOucO de seMpre
É
já dia 22 deste mês de junho que terminam as inscrições para o concurso O Transporte Mais Eco-louco de Sempre. No mês em que se assinala o Dia Mundial do Ambiente prepara-se assim o terreno para o Dia Europeu Sem Carros, a decorrer a 22 de setembro, data na qual decorrerá o concurso que pretende promover o surgimento de ideias para veículos alternativos que não consumam energias fósseis, mas também proporcionar a diversão e boa-disposição que inevitavelmente aparecem quando se dá rédea solta à imaginação. Não se esqueçam, pois, de fazer a inscrição até 22 de junho (regulamento e ficha de inscrição estão disponíveis em www.cm-tomar.pt ou no CMIA, na Casa dos Cubos, em Tomar).
Depois têm mais oito dias, até 30 de junho, para apresentarem fotografia, desenho ou memória descritiva simples do veículo concorrente que apenas terá que estar pronto e ser capaz de se mover no dia 22 de setembro. Os concorrentes podem ser individuais ou participarem em grupo e na execução das viaturas podem ser utilizados todos os recursos a que a imaginação der lugar, desde a simples tracção humana, à utilização direta dos recursos naturais ou a mecanismos movidos por energias não poluentes. Os veículos não podem ter sido apresentados noutros concursos e terão que percorrer, no dia da apresentação, um circuito a definir. Haverá prémios para as categorias Tecnologia (à solução apresentada com maior aplicabilidade, com o patrocínio da empresa Lena Automóveis SGPS, SA), e Originalidade (à solução mais criativa e divertida, com o patrocínio da Delta Cafés). A iniciativa tem como parceiros a Agência Portuguesa do Ambiente, a Universidade de Aveiro e o Instituto Politécnico de Tomar, contando ainda com o patrocínio da Delta e da Lena Automóveis e o apoio do bar Lacalha.
“Então, a Península Ibérica moveu-se um pouco mai s, um metro, dois metros, a experimentar as forç as. (…) Houve depois uma pausa, sentiu-se pass ar nos ares um grande sop ro, como a primeira resp iiração profunda de que m acorda, e a massa de ped ra e terra, coberta de cida des, aldeias, rios, bosque s, fábricas, matos bravios, campos cultivados, com a sua gente e os seus anim ais, começou a mover-se, barbar ca que se afasta do por to e aponta ao mar outra vez desconhecido.” junho 2012 . Boletim informativo de tomar
José Saramago, A jangada de pedra, a, ed. Caminho
19
[música]
BOnS SOnS’12 vai ser um autêntico festival!
J
á com o seu lugar conquistado no cada vez mais competitivo mundo dos festivais de Verão, o Festival BONS SONS está de regresso a Cem Soldos onde vai decorrer este ano na terceira semana de Agosto (16, 17, 18 e 19). Presentes vão estar grandes nomes da música portuguesa e não só. E se Vitorino e o duo Maria João & Mário Laginha serão os mais sonoros para um público mais alargado, para quem acompanha o pulsar da nova música portuguesa este será um autêntico maná, com as presenças de A Naifa, Batida, Paus, Legendary Tiger Man, Linda Martini, Márcia, capitão Fausto ou Nuno Prata, entre muitos outros. O aperitivo para o evento foi oferecido pelos organizadores a 19 de maio, com a festa de lançamento que incluiu concertos de Noiserv, da banda SuperNada e ainda as músicas do DJ Set de António Almada Guerra. Este evento é a prova do empenho da organização em fazer de cada uma das edições do Festival BONS SONS a melhor de sempre. Este ano, a organização irá duplicar o número de concertos, melhorar os serviços de restauração e aumentar a área de campismo mostrando que sabe bem receber. O lançamento vem também lembrar que o Festival BONS SONS não é apenas um evento musical mas também um projecto comunitário cada vez mais ambicioso. Repensa-se o seu impacto ambiental e a alarga-se a sua implicação social, com o apoio a projectos de grande importância para o desenvolvimento local e para a aldeia de Cem Soldos (Projecto Ao Largo, Casa Aqui ao Lado e Lar-Aldeia). Em Agosto está prevista a presença de: Dia 16 - Yechidah, A Naifa, El Naán, See You Later Aligator, Lousy Guru, Filho da Mãe, Capitão Fausto, Nuno Prata Dia 17 - Batida, Paus, The Legendary Tigerman, Linda Martini, António Zambujo, Abaixonado, You Can't Win Charlie Brown, Celina da Piedade, Carlos Batista, Curtas em Flagrante, Gala Drop, Cosie Cherie, Vídeos MPAGDP Dia 18 - João Gomes (DJ set), Maria João & Mário Laginha, Os Velhos, Atma, Gobi Bear, Mikado Lab, Joana Sá, Canto Hondo, Márcia, Gabriel Ferrandini & Pedro Sousa, Joana Espadinha
20 Boletim informativo de tomar . junho 2012
Dia 19 - Bento 17 (DJ set), Vitorino, Pé na Terra, Xícara, Birds are Indie, Não me importava morrer se houvesse guitarras no céu, Aldina Duarte, Martim Torres, Curtas em Flagrante, Vigüela, Rafael Carvalho, Passos em Volta, Vídeos MPAGDP O Verão já está a chegar: Venha viver a aldeia!
16
SERRA « ROTEIRO DAS FREGUESIAS
Com a terra e o rio aos seus pés
junho 2012 . Boletim informativo de tomar
21
H
á nomes que falam por si e não é preciso grandes deduções para perceber a origem do topónimo que nomeia aquela que é, apenas pelas vicissitudes da ordem alfabética, a derradeira freguesia do concelho. Pois da Serra fala logo o nome e confirma-o a viagem a partir da cidade pela estrada que de há muito é conhecida pela mesma designação, agora arrepiando caminho pelas encostas esventradas e poupando muitas curvas e minutos que a faziam parecer mais longe do que de facto está. Isto porque a Serra confina com o Zêzere, interioridade e vizinhança que lhe dá também o seu grande trunfo turístico: o amplo espelho de água da albufeira. A arqueologia já ali revelou vestígios de povoamentos de tempos tão remotos como a Idade do Bronze ou a Idade do Ferro, sendo de registar as antas das Pedras Negras e do Vale da Laje.
22 Boletim informativo de tomar . junho 2012
Do património religioso destaque também para a Capela de Santo António, na Levegada, com elementos que a confirmam como sendo pelo menos do século XV. Vítima de um grande incêndio em 1919 a igreja matriz foi reconstruída posteriormente. A Serra foi uma das freguesias mais marcadas, no século XX, pela migração para Lisboa, onde muitos naturais deste território trabalharam na construção civil, vindo mesmo alguns deles a tornarem-se empresários de sucesso nessa área. Mais recentemente, foi das primeiras freguesias do concelho a ter um lar para idosos e um centro escolar, condições que contribuem para ajudar a reverter a tendência de saída em tendência de fixação populacional.
SERRA ÂŤ ROTEIRO DAS FREGUESIAS
junho 2012 . Boletim informativo de tomar
23
SERRA « ROTEIRO DAS FREGUESIAS
Brasão
Localização além da ribeira
alviobeira Casais
Sabacheira Pedreira
olalhas
Beselga
ToMar
Junceira
Carregueiros
Serra
madalena S. João Baptista Paialvo
Santa maria dos olivais S. Pedro de tomar asseiceira
contactos da Junta de Freguesia Adro da Serra, 4 2300-251 Serra tel.: 249 371 275 fax: 249 371 275 email: jfserra@telepac.pt
24 Boletim informativo de tomar . junho 2012
06/2012
Ora cá estamos nós num dos meses de que mais gostamos no ano: vai começar a Semana da Criança e dentro em breve começam as férias grandes!
EstE mês é nosso! Pois é, estamos todos empolgados porque de 1 a 6 de junho vai decorrer mais uma Semana da Criança e do Ambiente, comemorando duas datas muito importantes em que o mundo inteiro presta uma atenção especial ao futuro. No Dia da Criança, 1 de junho, os protagonistas principais somos nós, que daqui por mais uns aninhos seremos os responsáveis pelo mundo em que vivemos – é bom que os adultos se lembrem disso e que nos deixem o mundo em condições de ainda pudermos cuidar dele. É para isso que se celebra, a 5 de junho, o Dia do Ambiente, para que o mundo tenha futuro e lugar para nós. Enquanto chamamos a atenção dos mais velhos para estas coisas muito sérias, vamos fazer aquilo que bem gostamos, que é brincar, jogar, aprender enquanto nos divertimos.
Ao longo da semana todas as crianças das escolas do concelho vão passar pelo Pavilhão Municipal, onde haverá inúmeras actividades. E no domingo, dia 3, só temos que trazer os nossos pais e as nossas mães, porque nesse dia Os pais também brincam. E vai havEr bué dE livros para lEr! Pronto! Eu sei que não devia dizer bué, mas foi por uma boa causa. São os livros que nos ensinam a falar melhor, e o que eu quero mesmo é dizer-vos que durante a Semana da Criança também vai funcionar, no Pavilhão Municipal, a Feira do Livro, com pilhas e pilhas de histórias divertidas, surpreendentes e entusiasmantes à nossa espera. Não faltes! E diz ao resto da família para ir contigo, que também lá estão livros à espera de cada um deles.
1
diversos
semana da criança e do ambiente
sexta 1 a quarta 6
Pavilhão municipal cidade de tomar
junho
Semana da Criança e do Ambiente experiências, atividades desportivas, ambiente, robótica, fotografia, biblioteca, ludoteca, cinotecnia, insufláveis e outras surpresas! dias 1, 4, 5 e 6, 9h30 às 12h30 e 14h00 às 17h00:
Visitas organizadas das escolas do 1.º ciclo e jardins de infância dia 3, 11h00 às 13h00 e 15h00 às 18h00:
os pais também brincam (aberto ao público em geral) + informação entrada livre organização: cmt – divisão de educação e Ação Social
feiras
sexta 1, 21h30
cine-teatro Paraíso
Luís de Matos ChAoS cHAoS é o novo "one man show" do mágico português mais premiado e distinguido de sempre. luís de matos estreia o seu novo concerto de ilusões… tão reais que desafiam a razão! da mesma forma que o bater de asas de uma borboleta em tóquio pode provocar um furacão em nova Iorque, também a presença de cada espetador se reflete neste espetáculo mágico. uma jornada inesquecível, plena de interação e mistério, repleta de feitos inexplicáveis que perduram na memória de cada espetador que os vive. os mais estranhos elementos interagem de forma mágica e surpreendente. Saramago disse um dia que o "caos" é uma ordem por decifrar. mas aqui, o "decifrar" não é uma opção. trata-se de uma combinação única da imaginação coletiva de todos que nele participam, uma experiência mágica sem precedentes, uma coleção de mistérios tornados realidade em cada representação, constituindo uma viagem mágica pessoal, intransmissível e memorável. Ilusão ou realidade? A escolha é sua… + informações m/8 | 1h 30m | 10€ organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia / luís de matos Produções, lda.
28 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
sexta 1 a quinta 7
Pavilhão municipal de tomar
Feira do Livro + informações dias 1, 2 e 6 - 10h00 às 23h00 dias 3, 4, 5 e 7 - 10h00 às 22h00 organização: câmara municipal de tomar/ livrarias aderentes
semana da criança e do ambiente
exposições
sexta 1 a sábado 30
Biblioteca municipal de tomar
2 junho a 29 julho
livraria “Ao Pé das letras”
no Tempo de Brincar Exposição de Pintura de Fernanda Ventura
Pintura de Zenoviy Klymko
maria Fernanda lopes Ventura nasceu em lisboa a 25 de novembro de 1961. Fez o seu percurso escolar até ao 9.º ano no concelho de Alvaiázere e licenciou-se em direito na universidade clássica de lisboa. com este trabalho decidiu partilhar as suas memórias de infância que, para si, se reportam a um dos períodos mais marcantes da sua vida.
Zenoviy Klymko vem pela primeira vez a tomar mostrar a sua arte, num conjunto de obras onde o desenho e a aguarela estão sempre presentes. nasceu a 15 de maio de 1951 na ucrânia e a sua obra apresenta-se-nos num misto de energia e suavidade, através do desenho, da mancha, da pincelada, da cor e forma. + informações segunda a sexta, 10h00 às 13h00 e 15h00 às 19h00 sábado, 10h00 às 13h00
organização: comissão de Proteção de crianças e Jovens de tomar Apoio: câmara municipal de tomar
organização: livraria “Ao Pé das letras”
2 junho
desporto
sábado 2, 8h30 às 18h00
estádio municipal de tomar
Europeuzinho Futebol Infantis
3 junho
diversos
domingo 3, 10h00 às 19h00
mouchão Parque
Mouchão Alternativo
sábado 2, 18h00
Pavilhão municipal Jácome ratton
hóquei em Patins SC Tomar x LMR Algés
infância
sábados 2, 9, 16, 23 e 30, 16h00
book.it tomar (Hiper continente)
hora do Conto dia 2 – “desculpa” dia 9 – “não tenho calor” dia 16 – “Só mais uma” dia 23 – “Atchuuu!” dia 30 – “um pouco de magia” + informações bookit@sonaemc.com
convidamos a população do concelho e arredores a passar este dia num dos mais bonitos jardins de tomar. devem trazer uma mantinha e a merenda para o piquenique, mas também haverá venda de produtos biológicos e naturais, artesanato (exposição e/ou venda) e artigos diversos em segunda mão. o dia será também enriquecido com debates, palestras informativas e várias atividades tais como ioga, tai chi, reiki, instrumentos musicais, contador de histórias, malabarismo e troca de conhecimentos relacionados com formas alternativas de vida sustentável, de agricultura, de aproveitamento de recursos, de artes, entre outros assuntos. + informações mouchaoalternativo@hotmail.com entrada e participação gratuitas em todas as atividades o evento só se realizará em caso de tempo favorável organização: o cruzado / trilho de luz / Artes de cá /
organização: book.it tomar (Sonae)
Just For You / Projeto Sobre rodas Apoio: câmara municipal de tomar
junho 2012 . AgendA culturAl de tomAr
29
5
infância
junho
6
infância
junho
terça 5, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Atelier de Expressão Plástica Meio ambiente Pintura em cavalete e “juramento” pelo dia mundial do Ambiente, em colaborar sempre em todas as atividades que visem melhorar o ambiente.
quarta 6, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Vamos contar histórias?
+ informações 6 a 10 anos | mín. 5 participantes inscrições até 1 junho
“A tartaruga que queria dormir” de roberto Aliaga A tartaruga tem muito sono e vai dormir durante todo o inverno. Prestes a ir para a cama, enquanto cumpre o ritual para ir dormir (escovar os dentes, vestir o pijama, aconchegar os lençóis…), alguém bate à porta. São os seus amigos que vão chegando com presentes…
organização: cmt - Biblioteca municipal de tomar
organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
diversos
cinema
terça 5, 17h30
Biblioteca municipal de tomar
Conversas… Eu, desta água não beberei?! na sequência do desenvolvimento do projeto “eu, desta água não beberei?!”, as entidades dinamizadoras vêm partilhar com a comunidade as conclusões extraídas na sequência de colheitas e análises de água, ensaios e diversas pesquisas. Várias são as freguesias detentoras de fontes centenárias, para muitos, quase milagreiras! Venha conhecer, em primeira mão, as revelações! organização: AceS Zêzere / escola Secundária Santa maria do olival
quarta 6, 19h00
cine-teatro Paraíso
Lola drama de Jacques demy, com Anouk Aimée e marc michel (1960). + informações m/16 | 1h 25m entrada livre peclubecinematomar@gmail.com http://cineclubedetomar.wordpress.com organização: Plano extraordinário – cineclube de tomar Apoio: Institut Français du Portugal
30 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
7 junho
semana da criança e do ambiente
quinta 7, 8h15
mata dos Sete montes
9 junho
desporto
sábado 9, 9h30 às 12h30
estádio municipal de tomar
Mexa-se pelo ambiente
Provas Físicas
Dia Mundial do Ambiente
Federação Portuguesa de Futebol
caminhada (7km) e passeio de bicicleta (10km), com dificuldade média/baixa. Percurso: mata de Sete montes – Pegões - Igreja nossa Senhora da Piedade - visita ao convento de cristo (opcional, 6€) - piquenique na mata de Sete montes (opcional, com o que os participantes trouxerem de casa). + informações m/10 | inscrições no Pavilhão municipal, complexo desportivo e cmIA (casa dos cubos)
desporto
sábado 9, 11h30 às 12h30
complexo desportivo municipal de tomar
Torneio jovem nadador + informações para nadadores dos níveis mais avançados da escola municipal de natação e da Sociedade Filarmónica gualdim Pais
organização: câmara municipal de tomar organização: cmt - divisão de desporto e Juventude teatro infanto-juvenil desporto
sábado 9, 12h00 às 17h00
estádio municipal de tomar
Torneio dos Templários Futebol Infantis
diversos
sábado 9, 12h00 às 16h00 quinta 7, 21h30
convento de cristo
Auto da Barca do Inferno embriagada com os aromas do oriente, a sociedade quinhentista vive de aparências e de aspirações. do fidalgo ao sapateiro, passando pelo judeu, gil Vicente não poupa ninguém à sua sátira mordaz mas cheia de humor, fazendo desfilar, sob os olhos de um público ávido, um leque de personagens tipo, que espelham a sociedade da época. uma crítica perfeitamente atual que reflete a intemporalidade do teatro vicentino. + informações entrada livre | reservas: tel. 249 313 481
capela de Santa ria
Conferências de Santa Iria 3ºciclo organização: centro de estudos de artee Arqueologia do IPt câmara municipal de tomar
festas
sábado 9 e domingo 10
Adro da Igreja matriz da madalena
5.ª Festa Inter-Associações Freguesia da Madalena organização: Junta de Freguesia de madalena
organização: colégio conciliar de maria Imaculada de leiria /
colectividades aderentes
câmara municipal de tomar / entidade regional de turismo de lisboa e Vale do tejo / convento de cristo - IgeSPAr
junho 2012 . AgendA culturAl de tomAr
31
9
infância
junho
11 junho
música
segunda 11 e terça 12
Concertos de Piano 2012 Ano Portugal - Brasil segunda 11, 21h30, Biblioteca municipal de tomar: Pianista José Eduardo Martins concerto onde se confrontam obras de compositores portugueses e brasileiros do século XX (Fernando lopes-graça e Francisco mignone) e outros dois representativos deste século XXI (eurico carrapatoso e João Francisco nascimento). terça 12, 18h00, Auditório lopes-graça (canto Firme): Pianista Regina Normanha Martins concerto onde se apresenta “o livro de maria Frederica” do compositor português Frederico de Freitas, com outras obras dos compositores brasileiros Heitor Villa-lobos, Frutuoso Viana e Francisco mignone.
sábado 9, 11h30
Biblioteca municipal de tomar
Rio Bibliocinema | m/4 | 1h 31m | entrada livre
Lançamento de dois CD’s com obras fundamentais de Fernando Lopes-Graça nos dois concertos será feito o lançamento do álbum de cd’s do pianista José eduardo martins com música de Fernando lopes-graça: (1.º) “música de Piano para crianças” e “cosmorame”; (2.º) “canto de Amor e de morte e músicas Fúnebres” (integral). estas obras já foram apresentadas em tomar e gravadas por José eduardo martins na Bélgica, em 2010, com o Selo da PortugalSom.
sábado 16, 10h00 às 12h00
mata dos Sete montes
A natureza é nossa amiga o presente atelier é dedicado à floresta e por isso vai ser realizado na mata, na qual vamos fazer vários jogos para aprendermos mais sobre este tesouro natural!
+ informações entrada livre
atelier | 6 a 10 anos inscrições gratuitas até 14 junho: tel. 249 329 826/870 / centroambiental@cm-tomar.pt
organização: cmt - casa memória lopes-graça Apoio: canto Firme de tomar – Associação de cultura
10 junho
feiras
domingo 10, 10h00
Feira de Artes, Colecionismo e Velharias organização: AcAArt Apoio: câmara municipal de tomar
13 junho
infância
quarta 13, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Vamos contar histórias? “Lola na Quinta” de Ilse loodts Sabem o que acabei de ouvir? – cacarejou a galinha gilda. – A lola vem visitar-nos! e adivinhem com quem é que ela vai ficar? – A lola fica comigo, é claro! – responderam todos os animais da quinta. mas, qual deles é que a lola irá escolher? organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
32 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
14
cinema
junho
16 junho
desporto
sábado 16, 11h00 às 18h00
complexo desportivo municipal de tomar
Squash Circuito 3 Regiões 3.ª Prova + informações inscrições até 15 junho no complexo desportivo organização: cmt – divisão de desporto e Juventude
quinta 14, 19h00
cine-teatro Paraíso
Effi Briest drama de rainer Werner Fassbinder, pelos 30 anos da sua morte. + informações m/12 | 2h público em geral - 3,50€ estudantes, menores 18 ou maiores 65 - 2€ sócios – entrada livre peclubecinematomar@gmail.com http://cineclubedetomar.wordpress.com organização: Plano extraordinário – cineclube de tomar
desporto
sábado 16, 16h30 às 18h00
complexo desportivo municipal de tomar
Festival de Verão encerramento do ano letivo 2011/2012 da escola municipal de natação.
Apoio: goethe Institut
15 junho
infância
+ informações para alunos inscritos na escola municipal de natação
sexta 15, 16h00
organização: cmt - divisão de desporto e Juventude
Biblioteca municipal de tomar
Atelier de Expressão Escrita
desporto
Uma aventura no arraial de São João constrói uma história bem engraçada e ilustra-a. organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
sábado 16, 21h00
Pavilhão municipal cidade de tomar
17.º Sarau de Aniversário GCT organização: ginásio clube de tomar
junho 2012 . AgendA culturAl de tomAr
33
18
desporto
teatro
quartas 20 e 27, 19h19
mata dos Sete montes
junho
Sonho de uma noite de Verão
Escola Municipal de Natação
um casamento imposto obriga dois amantes a fugir de casa. um grupo de comediantes ensaia uma farsa trágica para apresentar nos esponsais do duque de Atenas. tude se passa na noite de midsummer num bosque mágico. e num Sonho tudo pode acontecer… uma imperdível obra de William Shakespeare interpretada em plena natureza.
os alunos da escola municipal de natação podem trazer amigos ou familiares para experimentar as suas aulas.
+ informações m/6 | 1h 30m | 33,33€ (jantar incluído) reservas: tlm. 960 303 991 / reservas@fatiasdeca.net
+ informações 18 a 30 junho – turmas de crianças (4 a 15 anos) 25 a 29 junho – turmas de adultos
organização: Fatias de cá
segunda 18 a sábado 30
Traz um amigo
organização: cmt - divisão de desporto e Juventude
20
infância
Apoio: IcnB / câmara municipal de tomar
21
cinema
junho
junho
quinta 21, 19h00
cine-teatro Paraíso
o Artista quarta 20, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Vamos contar histórias? “A raiz sem medo” de maria de lourdes Soares A raiz é uma menina inteligente. ela sabe como é importante, o que veio fazer ao mundo. organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
comédia dramática de michel Hazanavicius que, apesar de se tratar de um filme mudo e a preto e branco em pleno século XXI, venceu 5 Óscares no início deste ano: os de melhor Filme, melhor realizador, melhor Actor Principal, melhor guarda-roupa e melhor música original. + informações m/12 | 2h público em geral - 3,50€ estudantes, menores 18 ou maiores 65 - 2€ sócios – entrada livre peclubecinematomar@gmail.com http://cineclubedetomar.wordpress.com organização: Plano extraordinário – cineclube de tomar Apoio: goethe Institut organização: Plano extraordinário – cineclube de tomar
34 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
22
infância
junho
23 junho
saúde
sábado 23, 9h00 às 14h00
Hospital de tomar
Colheita de Sangue Além deste sábado, as colheitas de sangue realizam-se todos os dias de segunda a sexta e as doações de medula óssea todas as terças e quartas. Sempre das 9h00 às 13h00, no Hospital de tomar. organização: centro Hospitalar do médio tejo Apoio: Associação de dadores Benévolos de Sangue do Hospital de tomar
sexta 22, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
feiras
Atelier de Expressão Escrita E se de repente… fosses viver para o planeta dos números constrói uma história bem engraçada e ilustra-a. organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
dança
sábado 23 e domingo 24, 10h00 às 13h00 e 15h00 às 19h00
Posto de turismo (casa Vieira guimarães)
Compre Connosco Brinquedos e jogos em madeira neste fim de semana, poderá apreciar e adquirir peças de Agostinho Faustino godinho. organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia / artesãos locais
sexta 22 e sábado 23
cine-teatro Paraíso
Dança com Todos no ano em que se assinalam os 25 anos do falecimento de José Afonso, este espetáculo de dança é uma homenagem ao seu trabalho apresentando diversas coreografias com todos os alunos do curso de dança do centro de Formação Artística da Sociedade Filarmónica gualdim Pais. + informações dia 22, 21h30 | dia 23, 18h00 sócios - 1€ / não sócios - 3€ bilhetes à venda na secretaria da Soc. Fil. gualdim Pais reservas: tel. 249 313 585 / geral@sfgp.pt organização: Sociedade Filarmónica gualdim Pais Apoio: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
junho 2012 . AgendA culturAl de tomAr
35
diversos
domingo 24, 18h00
cine-teatro Paraíso
25
música
junho
Percurso nas Artes espetáculo do centro de Formação Artística cursos de música e dança da Sociedade Filarmónica gualdim Pais, com apresentação dos trabalhos desenvolvidos ao longo do 3.º período. segunda 25 a sexta 29
+ informações entrada livre
6.º Tomarimbando Festival Internacional de Percussão de Tomar
organização: Sociedade Filarmónica gualdim Pais Apoio: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
Masterclasses: 10h00, Sociedade Filarmónica Gualdim Pais
desporto
dia 25 – rui gomes dia 26 – christian dierstein dia 27 – duo ello dia 28 – Pedro carneiro dia 29 – Katarzyna mycka
-50%
domingo 24 a sábado 30
complexo desportivo municipal de tomar
Semana do Bem-Estar 50% de desconto em todos os serviços de Sauna, Banho turco e Hidromassagem. organização: cmt – divisão de desporto e Juventude
20€ | inscrições: tel. 249 313 585 / geral@sfgp.pt para alunos de cursos básico, secundário e superior Concertos Escolas: 17h30, Instituto Politécnico de Tomar dia 25 – Acad. música de Vilar do Paraíso e conserv. reg. música de Vila real dia 26 – conservatórios de música de Jobra e do dão dia 27 – conservatórios de música de Aveiro e de coimbra dia 28 – Acad. música de Santa maria da Feira e conserv. nac. de lisboa dia 29 – ensemble de Percussão da Soc. Fil. gualdim Pais e esc. música Firmação 1€ (bilhetes à venda na Soc. Fil. gualdim Pais) reservas: tel. 249 313 585 / geral@sfgp.pt Concertos Profissionais: 21h30, Cine Teatro Paraíso dia 25 – grupo Simantra grupo de Percussão (Portugal) dia 26 - duo ello (Brasil) dia 27 - christian dierstein (Alemanha) dia 28 - Katarzyna mycka (Polónia) dia 29 - Pedro carneiro (Portugal) sócios – 3€ / não sócios – 5€ (bilhetes à venda na Soc. Fil. gualdim Pais) reservas: tel. 249 313 585 / geral@sfgp.pt + informações www.tomarimbando.net organização: Sociedade Filarmónica gualdim Pais Apoio: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
36 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
desporto
29
infância
junho
25 junho a 31 agosto
Férias Desportivas 2012 Sempre dinâmico e motivante, este é um projeto de férias com várias atividades desportivas, ambientais e culturais, com grande destaque para a natação, ginástica, jogos, Btt, orientação, visitas guiadas, exposições, e muito mais… contamos contigo! As inscrições podem ser feitas à semana ou ao mês (5 semanas), com ou sem almoço e desconto para irmãos.
sexta 29, 16h00
Biblioteca municipal de tomar
Atelier de Expressão Corporal
+ informações 3 a 16 anos segunda a sexta, 9h00 às 12h00 e 14h00 às 18h00 inscrições: Pavilhão Polidesportivo da nabância / tlm. 960 203 770 / gctomar@gmail.com
Jogo “cheira a…?” depois de preparados vários frasquinhos com diferentes líquidos e odores (álcool, leite, café…), venda-se os olhos aos jogadores e destapa-se os frasquinhos. os jogadores têm de identificar pelo olfato o líquido e para que serve.
organização: ginásio clube de tomar
organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
Apoio: câmara municipal de tomar
27
infância
30 junho
junho
desporto
sábado 30
mata dos Sete montes
Festa de Encerramento Viver em Movimento organização: cmt - divisão de desporto e Juventude
quarta 27, 16h00
desporto
Biblioteca municipal de tomar
Vamos contar histórias?
sábado 30
complexo desportivo municipal de tomar
“A Glória detesta usar óculos” de Agathe Henning A glória detesta usar óculos! ela acha-os muito grandes, grossos, enormes, horríveis… uma grande chatice! mas a verdade é que sem eles, a glória não consegue ver um palmo à frente do nariz! certo dia, a glória parte os óculos e, no meio de tanta confusão, ela vai descobrir o valor da amizade.
Torneio de Encerramento de Ténis júnior
organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
+ informações até aos 18 anos (inclusive)
9h00 às 19h00 - níveis B, B+, c1, c2 e c+ (2,50€, inscrições até 28 junho) 10h00 às 12h00 - níveis Iniciação e A (grátis e sem inscrição)
organização: cmt - divisão de desporto e Juventude
junho 2012 . AgendA culturAl de tomAr
37
a decorrer...
feiras
teatro
sábado 30, 10h00 às 14h00
até sábado 2
Antiga corredoura (rua Serpa Pinto)
Auditório de cem Soldos
Mercado Biológico
XVI Mostra de Teatro de Cem Soldos
um sábado por mês, a principal artéria do centro histórico recebe este mercado que traz aos tomarenses uma imensa variedade de produtos hortícolas e outros. Para além das habituais frutas e hortaliças frescas, aqui encontra vinho, doces, ervas aromáticas, etc., produzidos de acordo com os critérios da agricultura biológica.
sábado 2, 16h00 Aventuras de Animais e Outros Que Tais (infantil) teatro Passagem de nível
+ informação em caso de chuva: arcadas da Alameda 1 de março
sábado 2, 23h00 Vanda Gástrica música ao vivo no ScocS + informações tel. 249 345 232 | geral@scocs.pt
organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
sábado 2, 21h30 Sala de Espera espaço Zero
organização: Sport club operário de cem Soldos / ultImActo! grupo de teatro de cem Soldos
exposições
até sexta 15
convento de cristo
Aquedutos de Portugal Exposição de Fotografia de Pedro Inácio feiras
30 junho e 1 julho
rua Silva magalhães
Feira de Artesanato Contemporâneo + informações dia 30, 10h00 às 22h00 | dia 1, 10h00 às 20h00 www.projetosobrerodas.com organização: Projeto Sobre rodas Apoio: câmara municipal de tomar
Pedro Inácio nasceu em lisboa e é coordenador do museu da Água da ePAl e Vice-Presidente da APom - Associação Portuguesa de museologia. em 1985, inicia a sua atividade fotográfica, realizando as suas primeiras reportagens temáticas, com especial atenção para o património e plástica da Água. entre 2005 até ao presente, realizou cerca de meia centena de exposições, individuais e coletivas, no país e no estrangeiro. em 2010 e 2011, a convite da embaixada de Portugal em Seul, com o apoio do Instituto camões, apresentou no centro cultural Korea Foundation e no Busan design center, a exposição “Pedras: A Paz Perpétua”. esta exposição foi apresentada na casa Agrícola nas ruínas romanas de milreu e convento dos remédios, em Évora, em 2011, e passou também pela Fábrica da Pólvora de Barcarena, já em 2012. está igualmente programada para o corrente ano, a realização desta exposição em Bucareste a convite da Fundação “elena Surdu Stanescu”. Pedro Inácio publicou, ainda, os livros “Aquedutos de Portugal - Arte e Património” e “o Silêncio das cegonhas”, em coautoria com seu irmão carlos Inácio. organização: ePAl / museu da Água Apoio: câmara municipal de tomar / convento de cristo – IgeSPAr
38 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
ambiente
exposições
até sexta 29
casa dos cubos
The Idiot Society Exposição de Dawn Mendonça e Bill Rivers
até sexta 22
o Transporte mais eco-louco de sempre o prazo para as inscrições no concurso termina a 22 de junho! regulamento e ficha de inscrição em www.cm-tomar.pt (câmara – Serviços – educação – cmIA). + informações tel. 249 329 826/870 centroambiental@cm-tomar.pt organização: cmt – centro de monitorização e Interpretação Ambiental
dawn mendonça e Bill rivers nasceram em 1973 no reino unido e formaram-se em Belas Artes e História da Arte, respetivamente. Há cinco anos, ao acaso, tomaram conhecimento e apaixonaram-se pela música que cada um compõe. este encontro aconteceu numa altura em que ambos atravessavam um período de grande turbulência emocional e espiritual. como espelho deste processo pessoal de cada um dos artistas, os trabalhos que têm vindo a desenvolver, quer na pintura, quer na música, revelam uma impulsividade e sentido de experimentação com foco no ambiente e sentimento de algo mais do que no assunto em si. não passando por um processo intelectual mas emocional, usam a forma figurativa por ser um forte e ilimitado suporte sobre o qual conseguem explorar outras ideias. Ambos veem a sua arte como “progressiva” na medida que cada ideia desperta outra e por aí fora e o resultado é uma improvisação controlada. Assim como se interessam mais pelo processo da vida do que as suas consequências, os trabalhos que realizam, tanto em pintura como na música são vistos da mesma forma; um fluxo constante, intemporal, absurdo, e sério aliado à linguagem visual das linhas, das cores, das formas e do som. no entanto ambos artistas sentem que há algo de singular e consistente no seu trabalho, um puzzle que ambos tentam solucionar. organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia
junho 2012 . AgendA culturAl de tomAr
39
a decorrer...
exposições
saúde
até sexta 29
até 13 julho
cmIA (casa dos cubos)
centro de Saúde de tomar (móvel)
Poupa na energia, não poupes nas ideias
Rastreio de Cancro da Mama
A presente exposição é composta por alguns trabalhos efetuados pelos alunos dos 2.º e 3.º ciclos do Agrupamento de escolas Santa Iria e tem como objetivo a sensibilização ambiental para a poupança de energia.
+ informações 45 a 69 anos | gratuito segunda a quinta, 9h00 às 13h00 e 14h00 às 17h30 sexta, 9h00 às 13h00
organização: Agrupamento de escolas Santa Iria
Santa maria
organização: liga Portuguesa contra o cancro Apoio: câmara municipal de tomar / unidade de Saúde Familiar
Apoio: câmara municipal de tomar teatro exposições
todos os domingos, 17h17 até sexta 29
cmIA (casa dos cubos)
Água Poupe hoje para usufruir amanhã A água é um dos componentes mais importantes do ambiente para a sobrevivência da humanidade… Por isso, importa preservá-la! Por esta razão, é necessário que todos estejamos informados sobre os problemas existentes e o que é possível fazer para a preservar. Só assim, este tesouro comum chegará às gerações futuras. A sua contribuição é fundamental. organização: cmt – centro de monitorização e Interpretação Ambiental
exposições
convento de cristo
o nome da Rosa em 1327, reúnem-se numa abadia teólogos para discutir a pregação dos franciscanos, que chamam a igreja de volta à pobreza evangélica e, implicitamente, à renúncia ao poder temporal. guilherme de Baskerville, frade franciscano, vê-se envolvido numa verdadeira história policial: um monge morreu misteriosamente nessa abadia, mas é somente o primeiro de sete cadáveres... + informações em cena até 3 junho, com sessão extra a 22 junho m/12 | 4h 44m 33,33€ (refeição conventual incluída) reservas: tlm. 960 303 991 / reservas@fatiasdeca.net organização: Fatias de cá Apoio: IgeSPAr - convento de cristo
dseporto
quartas e sábados
Pavilhão da Acr Santa cita
Iniciação ao hóquei em Patins até sábado 30
Queres aprender a patinar? então a parece (não precisar de trazer patins)!
galeria dos Paços do concelho
Exposição de Armanda Passos
+ informações rapazes e raparigas, dos 4 aos 8 anos quartas, 18h30 às 19h30 | sábados, 11h00 às 12h00
organização: cmt – divisão de turismo, cultura e museologia organização: Associação cultural e recreativa de Santa cita
40 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
formações
dseporto
durante o mês
complexo desportivo municipal de tomar
Almoço é Desporto durante o mês
espaços Internet 1 e 2 Diploma de Competências Básicas encontram-se abertas as inscrições para o diploma de competências Básicas, com início a todas as primeiras segundas-feiras de cada mês, das 9h30 às 10h30.
50% de desconto em SPA, ténis, Squash, natação em regime livre nos seguintes horários: segunda, 13h00 às 15h00 terça a sexta, 12h30 às 15h00 sábado, 12h30 às 18h00 domingo, 9h00 às 13h00 organização: cmt – divisão de desporto e Juventude
Workshop em Windows Live Messenger encontram-se também abertas as inscrições para Workshop em Windows live messenger, com início a todas as últimas segundas-feiras de cada mês, das 9h30 às 11h00, com duração de 3 dias (gratuito). IUC – Imposto Único de Circulação durante todos os meses, todos os dias, qualquer pessoa poderá proceder à liquidação do Imposto Único de circulação, com o apoio dos monitores, na sua aquisição e liquidação. organização: cmt - espaços Internet 1 e 2
-50% exposições
infância
durante o mês
Biblioteca municipal de tomar
A Escola vem à Biblioteca Semanalmente, às quartas-feiras, a biblioteca acolhe escolas e outras entidades, numa visita guiada aos vários setores da biblioteca e atividades de caráter lúdico e pedagógico para as crianças. + informações requer marcação prévia
durante o ano
núcleo de Arte contemporânea organização: cmt – Biblioteca municipal de tomar
Doação josé-Augusto França o núcleo de Arte contemporânea expõe obras de arte que foram instrumentos de trabalho do seu principal doador e permite traçar um roteiro pela História e crítica da Arte contemporânea Portuguesa, na segunda metade do século XX.
junho 2012 . AgendA culturAl de tomAr
41
próximos... A partir de 11 junho estão abertas as inscrições para as Turmas de Julho e os Cursos Intensivos de Verão, das Escolas Municipais de Ténis e de Natação! (mais informações no Complexo Desportivo Municipal de Tomar)
Em juLho e AGoSTo, os horários são outros! Complexo Desportivo Municipal de Tomar segunda a sexta, 15h00 às 21h00 (em agosto, o complexo só poderá ser utilizado para as modalidades de Squash e ténis, e de 16 a 31 agosto, também para o Spa) Piscina Municipal Vasco jacob segunda a domingo, 11h00 às 19h00 Pavilhão Municipal Cidade de Tomar segunda a sexta, 9h00 às 12h30 e 14h00 às 17h30 Estádio Municipal de Tomar segunda a sexta, 9h00 às 12h30 e 14h00 às 22h00 (outros horários mediante reserva) o Pavilhão municipal Jácome ratton e o campo de Futebol 7 da nabância, vão estar encerrados. E a partir de setembro, irão entrar em vigor novos horários de funcionamento… esteja atento!
42 AgendA culturAl de tomAr . junho 2012
todos os contactos da câmara Municipal de tomar em www.cm-tomar.pt
Posto de Turismo Casa Vieira Guimarães Rua Serpa Pinto nº 6 2300-592 Tomar Tel. 249 329 867 / 249 329 823 turismo@cm-tomar.pt Seg. a dom.: 10h às 13h e 15h às 19h Parque de Campismo, tel.: 249 329 824
Cine-Teatro Paraíso Rua Infantaria 15, Edifício do Teatro 2300-583 Tomar Tel. 249 329 190 cineteatro@cm-tomar.pt Horário da Loja de Cultura Terça a Sex.: 15h às 19h Dias de Espetáculo/Cineclube: 18h às 22
Casa dos Cubos Praceta Alves Redol, 2300-552 Tomar Segunda a sex.: 9h às 12h30 e 14h às 17h30 Tel./Fax. 249 329 876/8 cultura@cm-tomar.pt comunicacao@cm-tomar.pt CMIA Tel. 249 329 826 centroambiental@cm-tomar.pt Segunda. a Sex.: 9h às 12h30 e 14h às 17h30
Casa Memória Lopes-Graça Rua Dr. Joaquim Jacinto n.º 25 2300-577 Tomar Tel. 249 346 742 lopesgraca@cm-tomar.pt Terça a Sáb.: 10h às 13h e 14h às 18h
Biblioteca Municipal de Tomar Alameda dos Templários 2300-303 Tomar Tel. 249 329 874 / Fax. 249 329 805 biblioteca@cm-tomar.pt Segunda a Sexta: 9h30 às 13h e 14h30 às 18h Sábado: 11h00 às 13h00 Canil-Gatil Intermunicipal de Tomar 249 382 224
informações
Câmara Municipal de Tomar Edifício dos Paços do Concelho, Praça da República, 2300-550 Tomar Tel.: 249 329 800 // fax: 249 329 801(9) // email: presidencia@cm-tomar.pt Assembleia Municipal Rua Silva Magalhães, Casa Manuel Guimarães, 1.º Piso tel.: 249 329 820 // fax: 249 329 802 // email.: assembleiamunicipal@cm-tomar.pt SMAS . Serviços Municipalizados de Água e Saneamento Praça da República n.º 4, 2300-550 Tomar linha verde 24h: 800 200 376 tel.: 249 329 890 // fax: 249 321 671 // email.: geral@smastomar.pt
Galeria dos Paços do Concelho Edifício dos Paços do Concelho Praça da República, 2300-550 Tomar Terça a Dom.: 11h às 13h e 14h às 18h Marcação de visitas guiadas Tel. 249 329 814 / Fax. 249 329 811 museologia@cm-tomar.pt
Pavilhão Municipal de Tomar Estádio Municipal de Tomar Rua do Centro Republicano 2300-532 Tomar Tel. 249 320 300/1/2 Fax. 249 320 309 pmcidadetomar@cm-tomar.pt Horário do Pavilhão Segunda a Sex.: 9h às 12h30 e 14h às 19h
Núcleo de Arte Contemporânea Rua Gil Avô, 2300-580 Tomar Tel. 249 329 814 / Fax. 249 329 811 Terça a Dom.: 10h às 18h
Horário do Estádio Segunda a Sex.: 17h30 às 22h30 Sábado: 9h às 13h
Convento de Cristo (IGESPAR) Terreiro D. Gualdim Pais Cerrada dos Cães, 2300-426 Tomar Tel. 249 313 481 / 249 315 089 249 313 434 / Fax. 249 322 730 convento.cristo@igespar.pt www.conventocristo.pt Visitas guiadas: todos os dias, 11h e 15h Entrada gratuita aos domingos e feriados até às 14h Espaço Internet 1 Rua Amorim Rosa n.º 33 2300-451 Tomar Tel. 249 312 291 espacointernet@cm-tomar.pt Segunda: 10h30 às 18h Terça, Quin. e Sex.: 10h30 às 18h30 Quarta: 10h30 às 17h30
Complexo Desportivo Municipal Estrada do Barreiro 2300-442 Tomar Tel. 249 310 320 / Fax. 249 310 329 cdmt@cm-tomar.pt Segunda: 9h às 21h Terça a Sex.: 8h15 às 21h Sábado: 9h às 13h e 15h às 18h Domingo: 9h às 13h30 Divisão de Desporto e Juventude desporto@cm-tomar.pt juventude@cm-tomar.pt Loja Ponto Já Tel. 249 310 324 / Fax. 249 310 329 lojaja.tomar@ipj.pt Gabinete Atendimento Público do Exército Tel. 249 327 220 Segunda a Sex.: 9h às 17h
Espaço Internet 2 Biblioteca Municipal de Tomar espacointernet2@cm-tomar.pt Segunda: 11h às 14h30 e 16h às 18h30 Terça a Sex.: 10h às 18h30
Div. Adm. Apoio aos Órgãos Autárquicos Área de Arquivo Tel. 249 090 533 / 249 329 830 arquivo@cm-tomar.pt
CPCJ . Comissão de Proteção de Crianças 249 329 884 // 919 361 923 Bombeiros 249 329 140 // proteccaocivil@cm-tomar.pt GNR 249 320 060 Hospital 249 320 100 // geral@chmt.min-saude.pt
Subscrição do Boletim Informativo de Tomar Se pretende receber gratuitamente esta publicação deve preencher este cupão e enviá-lo para: Câmara Municipal de Tomar - Divisão de Comunicação, Praça da República 2300-550 Tomar também pode subscrever esta publicação através do e-mail comunicacao@cm-tomar.pt em papel via ctt
em pdf via e-mail
noME
Proteção Civil 249 324 030 // proteccaocivil@cm-tomar.pt PSP 249 328 040 // strsectmr@psp.pt
MoRaDa cóDiGo PoStaL tELEMóVEL
LocaLiDaDE EMaiL
Os dados fornecidos serão para fins de divulgação pela Câmara Municipal de Tomar. Sempre que o solicitem os interessados poderão aceder às informações que lhes digam respeito. Os titulares dos dados podem também solicitar a sua atualização ou anulação.
Tomar. om mar. pa p pavilh達o a i h達 h達o municipal municipa c a al 1 損7 7 Junho Jun nh n ho