Ano 01 Edição 04 Dezembro 2011
Você vai se impressionar
Modernidade na
HORA DE DORMIR
UM NOVO CONCEITO DE DECORAÇÃO EM SC p. 30
Como escolher sua piscina
ALVENARIA, VINIL OU FIBRA
1
Profissionais a um clique de vocĂŞ!
Fone: (47) 3209.1656 comercial@mostracasa.com.br 2
O mais novo Guia Online para encontrar as melhores empresas e os melhores profissionais do ramo de construção, decoração e habitação.
Benefícios ao Consumidor: * Busca fácil de produtos ou serviços por segmento; * Opções de diversas empresas e profissionais em um mesmo lugar; * Profissionais qualificados e empresas de renome; * Tudo isso e muito mais a um clique de você.
Benefícios ao Profissional/Empresa anunciante: * Visibilidade da sua marca/nome ma e/ou produtos/serviços; * Baixo investimento; * Ferramenta de busca fácil para o consumidor final; * Um guia on-line 100% segmentado.
www.mostracasa.com.br 3
Editorial
Diretor Comercial Jonathan Luiz Bechtold Diretora Administrativa Dalana Alexandra Medeiros
Saber x Fazer
Diretora de arte Cintia Cardozo
Existe o risco que você não pode jamais correr e existe o risco que você não pode deixar de correr. É preciso SABER analisar, sentir e explorar o mercado para que seu projeto frutifique.
Redação e textos Dalana Alexandra Medeiros Alessandra Rothermel
É preciso também, além de saber, sempre FAZER tudo com muito foco e com um planejamento minucioso, que é hoje um instrumento para raciocinar sobre quais trabalhos e ações serão necessários neste meio. É com esta edição de número 4 da Revista Fenahabit – Conceito Mostra Casa, que comemoramos um ano de existência.
Uma publicação:
O conhecimento era um bem privado, associado ao verbo SABER. Agora, é um bem público, ligado ao verbo FAZER.
Rua Curt Dopheide, 81 Bairro Asilo Blumenau - SC
Agradecemos nossos clientes, parceiros, amigos, apoiadores e todas as pessoas envolvidas neste projeto que já é um sucesso.
Contatos: (47) 3209 - 1656
Desejamos a todos um Feliz Natal e um próspero Ano Novo cheio de paz, sabedoria e conquistas. Tenha uma ótima leitura!
Jornalismo jornalismo@workiing.com.br
Acesse: www.revistafenahabit.com.br
Comercial comercial@workiing.com.br www.workiing.com.br www.revistafenahabit.com.br
Ano 01 Edição 03 Setembro 2011
Ano 01 Edição 04 Dezembro 2011
Feira foi mais um SUCESSO EM 2011 DESIGN FUTURISTA em livraria Por dentro do
ELETROLUX LAB
Você vai se impressionar
Traços retos marcam ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA
NOVO CONCEITO DE DECORAÇÃO EM SC
Modernidade na
HORA DE DORMIR
pg. 30
Como escolher sua piscina
ALVENARIA, VINIL OU FIBRA
1
4
5
Índice 9 - Coquetel lança Fenahabit 2012 Via Àpia Eventos
11 - O primeiro ouro é dos tolos
Profissional - Por Julio Cesar de Oliveira
16 - Fazer o dever de casa é uma ótima ação de marketing Profissional - Por Edson Scharf
18 - Toques com almofadas Personalize
22 - A grandeza de ser empreendedor de pequena empresa Profissional – Por Amarildo Ramos
23 - Casas modulares Construção
24 - Modernidade na hora de dormir Requinte
28 - Destaques da Design Miami 2011 Móveis
30 - Você vai se impressionar... Informe
34 - Especulação imobiliária e a caçamba da vez Profissional – Por Arlon Tonolli
35 - Shopping Park Europeu Inauguração
12 6
Hora de organizar a garagem Ambiente
7
Índice
36- Cores fortes embelezam o ambiente Estilo
40 - Alarmes monitorados
Profissional – Por Rodrigo Leoni
42 - Piscinas: como escolher a sua Construção
66
Varanda: o melhor lugar para relaxar Externo
45 - Caderno especial do Núcleo de Decoração Regional de Blumenau 52 - Green Ocean Condominium Lançamento
53 - Notas
Destaque
54 - Sofisticação e luxo Arquitetura
58 - Notícias Últimas
60 - Como decorar seu hall de entrada Decoração
64 - Utensílios para decoração Objetos de desejo
69 - Guia personalizado 70 - Onde encontrar
8
Via Àpia
Coquetel lança Fenahabit 2012 Nova edição da feira estreia em grande estilo
O coquetel de lançamento das feiras Fenahabit e Fabricon 2012 aconteceu quarta-feira, dia 7 de dezembro, no Castelo Eventos em Blumenau em uma parceria entre a Via Àpia Eventos e a Caixa Econômica Federal. O evento contou com a presença e participação de diversas autoridades a nível municipal e estadual oriundas das associações de núcleos e política. Foi destacada a presença de Rufinus Seibt, vice-prefeito de Blumenau.
Os convi-
dados foram recebidos com música ao vivo, prosseguida por uma breve apresentação onde as autoridades discursaram sobre a importância da feira para a região.
9
A palestra da noite ficou por conta de Renato Scalabrin, superintendente regional da Caixa Econômica Federal. O executivo discursou sobre o balanço da Caixa em 2011 e os desafios de 2012. As feiras foram anunciadas por meio de uma palestra sobre o foco no sonho do consumidor, por Julio Oliveira Jr., diretor comercial da promotora, seguida por um vídeo que lançou os eventos oficialmente. Após a cerimônia foi servido um coquetel. O evento foi prestigia do por mais de 100 pessoas, provenientes de mais de 80 empresas e entidades.
10
Profissional
O primeiro ouro É dos tolos
Por Julio Cesar Oliveira*
Estava pensando com os meus botões, o que esperar do ano de 2012? Afinal ano novo, vida nova.
Lembre-se dos conselhos básicos de gastar menos do que arrecada, de poupar um pouco do faturamen-
Na TV e nos jornais surgem a cada momento
as no-
to, de pagar as contas em dia e pe-
tícias da Europa, que parece estar se quebrando. França,
gar empréstimos só em ultimo caso.
Itália, Grécia, Espanha, e até a Alemanha parecem transparecer que a crise chegou lá. Mas isto vai afetar o Brasil?
Para os empresários que tiverem otimismo, prudência, ousadia e ca-
Por aqui a presidência diz que o país está protegido,
pacidade de escolha de seus cami-
que tem reservas, que enfrenta qualquer crise. Será que
nhos, não haverá crise e nada de
é isso mesmo?
ruim acontecerá com sua empresa.
Será que baixas na exportação irão afetar os negócios nossos por aqui?
Este ano é o das oportunidades, mas somente os fortes sobreviverão, porque o mercado vai exigir
Será que a Bolsa de Nova Iorque e a Nasdak em queda
mais de cada um de nós.
afetarão o fechamento de contratos, baseados só no pessimismo ?
Olhe bem cada oportunidade pois aquilo que parece pode não ser.
Ou será que a constante queda de ministros
aqui no
Brasil, desanimará a todos nós??
Lembre-se
que
O
PRIMEIRO
OURO É DOS TOLOS, mas que exisSinceramente acho que nada disso afetará as empresas que se prepararem.
tem muitas minas a serem exploradas por quem treinar o seu senso de escolha. Assim teremos sucesso
Faz muito tempo que ouvimos falar de crises e mais
neste novo ano.
crises de todos os tipos e diversas empresas ou empresários reclamam que seus negócios param de progredir, divulgando uma crise que eles mesmo não sabem explicar.
Feliz 2012 em nome de toda a equipe da Via Àpia Eventos!
O bordão ¨NA CRISE, CRIE¨ nunca foi tão necessário ser pensado. É a hora de criar, de analisar, de escolher a melhor oportunidade.
*Julio Cesar de Oliveira é diretor da Via Àpia Eventos.
11
Ambiente
Hora de organizar a
Garagem! Esse ambiente, para a maioria dos homens, é um excelente lugar para relaxar, proporcionando momentos de lazer sem nenhuma interferência externa. Se o lugar é tão importante, que tal arrumá-lo e torná-lo mais bonito e organizado? Em primeiro lugar, é bem provável que o dono de qualquer garagem precise deixar a preguiça de lado e trabalhar um pouco o desapego. Faça uma limpeza total na sua garagem! Isso mesmo: tire tudo do lugar e jogue fora o que não será mais usado. Seja realista: se você nem encosta em um objeto há anos, é bem provável que isso continue assim, então livre-se dele para ganhar mais espaço!
12
11 33
Design
14
As ferramentas em uma garagem podem re-
Se você preferir dar a ele um toque pesso-
presentar um problema para a organização. Mas
al, pinte-o das cores e da maneira que desejar.
resolver isso é mais fácil do que parece. Uma óti-
Você pode até pintar o contorno das ferramen-
ma opção é o pegboard, aquele quadro cheio de
tas, para que fique mais fácil organizá-las de
furos, em que você pode pendurar as ferramentas.
volta depois de usá-las.
Suportes individuais também podem aju-
objetos de ferro não são indicados, pois
dar. Prateleiras e armários são outras excelen-
com o tempo não ficam nada legais. Para
tes opções para ajudar na organização. Como
dar um toque de criatividade ao ambiente,
a garagem costuma acumular muitos objetos,
aproveite posters e quadros que represen-
é importante que haja bastante espaço. Quan-
tem algo de que você goste (figuras de car-
to ao material desses móveis, o alumínio causa
ros, de algum esporte, etc.).
um ótimo efeito em um ambiente como esse. Invista também em designs diferentes para
Um lugar excelente, mais isolado do res-
os móveis e em uma boa combinação de cores
tante da casa e onde você não será atrapa-
para toda a garagem. Combinar cores claras –
lhado. Uma mesa de pebolim, uma mesa de
que são indispensáveis, por ajudarem na ilu-
bilhar, entre outros acessórios, vão encon-
minação, com cores vivas - pode dar um bom
trar seu lugar facilmente. Assim, tudo o que
resultado. Outra ideia, e essa os homens com
você precisa fazer é limpar e organizar sua
certeza vão amar, é torná-la uma sala de jogos.
garagem aos poucos. Sem pressa, em pouco tempo você verá que operou uma gran-
A madeira também pode criar um aspecto um tanto vintage. De qualquer forma,
de transformação no ambiente, tornando-o mais útil, prático e bonito!
15
Profissional
Fazer o dever de casa é uma Ótima ação de marketing O mundo está mais complicado.
Por Edson Scharf*
Este oásis que imaginamos ao entrar em nosso espaço é de re-
Metas a cumprir, relacionamentos a manter, dinheiro a
levância profunda em tudo o que
obter, tudo sempre em escala maior, como se a cada pas-
fazemos. Por isto, o decorador
so que déssemos, duplicassem as dificuldades para aten-
arquiteto deve aproveitar a opor-
der aos objetivos. Para não ficarmos loucos, uma maneira
tunidade e colocar todo o seu ta-
é buscar um refúgio, um espaço que permita oxigenação
lento à disposição de cada clien-
mental.
te, de tal maneira que aquilo que o marketing denomina de rela-
Nosso lar parece ser o lugar ideal para isto: privado, exclusivo, único. Entra aqui o trabalho do arquiteto deco-
cionamento, se transforme também em uma proposta de valor.
rador. Na verdade, isto é uma parte do esforço de marketing do qual o profissional pode se beneficiar. Ao imaginar
Assim, da próxima vez que al-
espaços para o cliente e obter a sua satisfação, ele man-
guém comentar sobre a reforma
tém a relação e, com isto, pratica marketing: atende às
ou a compra de um novo apar-
expectativas do consumidor e administra adequadamente
tamento, um cliente feliz certa-
o seu negócio.
mente será o primeiro a indicar o nome do profissional que mudou
Falar em superar os desejos quanto ao projeto de uma
a sua vida, a partir da sua casa.
residência não necessariamente significa amplos espaços reservados, mas pequenos detalhes que contribuem para a humanização do local: uma nova poltrona em um canto esquecido, um quadro que altera a sala, uma iluminação que proporcione sensações distintas. Na literatura acadêmica, são muitos os experimentos psicológicos que demonstram que escolhas que fizemos na rua são afetadas pela “cara” que a nossa casa tem, desde os lugares em que gostamos de estar até aquilo que buscamos olhar.
*Edson Scharf atua no desenvolvimento de marcas. Autor dos livros Administração na Propaganda e Gestão do Conhecimento Aplicada ao Marketing. É editor do blog www.marcatwain.blogspot.com e professor de marketing da FURB.
16
17
Personalize
Toques com
Almofadas Existindo em vários tamanhos e formatos, não necessitam de muitas para renovar um ambiente – basta trocá-las de lugar ou de capa! Saiba como decorar, e bem, utilizando exclusivamente almofadas.
1188
para conseguir um look descontraído. O estilo eclético define-se pela sua diversidade e excentricidade, onde, aparentemente, nada combina – no caso das almofadas, pode perfeitamente escolher um grupo de cinco, todas diferentes em termos de textura e padrões, mas faça questão de optar por uma cor que funcione como ligação. No verão, opte por capas em tons mais claros e em tecidos frescos; no inverno volte a colocar as capas em tons mais escuros e em tecidos quentes e aconchegantes. Da mesma forma que se pode ter fronhas sazonais para a quadra natalícia ou pascal. Evite combinar as cores das almofadas com a cor do objeto que adornam (cama, sofá, cadeiNuma decoração moderna, escolha sempre um
ra…), ou seja, prefira escolher tons complementa-
número ímpar de almofadas, ou seja, três ou cin-
res e que estejam presentes no restante da paleta
co almofadas juntas ficam visualmente mais ape-
de cores do ambiente. Por exemplo: numa sala
lativas do que quatro ou seis. Adicionalmente, as
de estar dominada pelo laranja, bege e castanho
almofadas grandes ficam mais bonitas do que um
chocolate, não faz muito sentido decorar com al-
grupo de almofadas pequenas, que acabam por
mofadas azuis.
distrair o olhar e dotar a decoração de ruído visual. Os formatos devem recair sobre o típico quadra-
Em espaços que foram decorados com uma
do e o cada vez mais popular retângulo. Privilegie
paleta de cores neutras e/ou monocromáticas, não
tecidos como o algodão e o linho, perfeitos para
precisa mais do que uma mão cheia de almofadas
exibir cores fortes e padrões geométricos.
numa cor sólida e dramática para dar um toque final exuberante. Parece que falta algo de especial
Para uma decoração clássica, que requer certa
no quarto de dormir? Adicione à cama uma série
simetria e formalidade, um número de almofadas
de almofadas complementares em termos de co-
par é ideal e o tamanho deve ser adequado à peça
res, mas diferentes em termos de tamanhos. Con-
que adornam. Os padrões clássicos incluem os
forto e aconchego instantâneo!
florais, adamascados, cornucópias, axadrezados, listrados e monogramas, mas não todos ao mes-
Não reserve as almofadas exclusivamente aos
mo tempo - brinque com a combinação de cores
sofás ou às camas, escolhendo modelos de gran-
e texturas (veludo e seda, por exemplo). Podem-
des dimensões para colocar no chão, num recanto
-se expor almofadas quadradas com almofadas re-
junto à lareira, no quarto das crianças ou num ni-
dondas, desde que estejam em número par.
cho reservado à leitura no escritório. As almofadas podem ser cobaias perfeitas para fazer o test-drive
Tem um estilo mais eclético? Então a decora-
de uma nova cor em casa, ou seja, quer incluir o
ção com almofadas deverá refletir esse ambiente:
alaranjado ou o vermelho na sua decoração, mas
grandes e expostas em números ímpares (duas
não tem a certeza se vai gostar? Comece pelas
numa ponta do sofá e uma noutra, por exemplo)
almofadas: é uma opção segura e econômica.
19
Seja criativo e utilize almofadas para decorar locais inesperados: colocadas sobre um banco na casa de banho, empilhadas no chão num recanto do corredor ou nas cadeiras da cozinha. Por que não? Utilize as almofadas como obras de arte, adquirindo peças únicas, pintadas à mão, adornadas com lantejoulas, brilhantes, botões ou borlas; estampadas com ilustrações ou motivos originais. Dê uma lufada de ar fresco no interior de casa com almofadas inspiradas na Mãe Natureza – cores terra (castanhos, verdes, laranjas, vermelhos e amarelos), sem esquecer os motivos florais e botânicos.
Leve as almofadas para a rua, utilizando-as para tornar ainda mais confortáveis os ambientes do exterior varandas, terraços, jardins e pátios. As cores vibrantes animam qualquer espaço lá fora, e para um impacto ainda mais forte, escolha cores que não são habitualmente utilizadas no exterior – caso do branco, preto e cinza. A vantagem das almofadas é que as fronhas saem e podem ser facilmente lavadas!
20
21
Profissional
A grandeza de ser empreendedor De pequena empresa
Por Amarildo Ramos*
Pode parecer um paradoxo, mas é uma verdade: hoje em dia ser
3 - Inovação, sem gestão, não garante o sucesso;
empreendedor de microempresa ou empresa de pequeno porte é um
4 - Pesquise a fundo a concorrência;
ato de grandeza, reconhecido inclusive pelo poder público, pois até a
5 - Fique atento às novidades do mercado;
Constituição Federal, em seus artigos 170 e 179 garante “tratamento
6 - Não se prenda a uma única ideia;
favorecido para as empresas de pequeno porte constituídas sob as leis
7 - Planeje para voar mais alto;
brasileiras e que tenham sua sede e administração no país”.
8 - Trace metas e seja competitivo; 9 - Descubra uma necessidade, e saiba preenchê-la;
Não podemos deixar de citar, também, a Lei Complementar n° 123,
10 - Fazer direito vale à pena.
de 14 de dezembro de 2006, que instituiu o Estatuto Nacional da Microempresa e da Empresa de Pequeno Porte. Atenta a tudo que envolve
Naturalmente, existem muitos outros aconselha-
este segmento empresarial, a revista VEJA, em uma das suas edições
mentos, a vista e ocultos, mas estes dez enumerados,
de novembro, publicou uma extensa reportagem intitulada “As Lições
praticamente englobam as principais metas a serem
dos Vencedores”.
perseguidas nos negócios.
Ali encontramos dados estatísticos atualizados, que a Veja foi
Lendo esta reportagem, salta aos olhos a pouca
buscar no Sebrae, na Receita Federal e no Ministério do Desenvolvi-
influência que temos quando se fala em exportar. É
mento, Indústria e Comércio Exterior. Bastariam estes 3 órgãos para
preciso que analisemos esta situação e partamos para
dar credibilidade aos fatos, mas a revista foi mais longe. Foi buscar
uma ação que consolide os nossos empreendedores
depoimentos de micros e pequenas empresas vencedoras no Brasil!
de pequenas empresas também como grandes expor-
Colocando “na ponta do lápis”, como diriam os antigos, o Brasil tem
tadores. Estas e outras necessidades de orientação,
hoje 1,8 milhão de microempreendedores individuais, 3,4 milhões de
certamente estarão presentes em nossas atividades
microempresas e 510 mil pequenas empresas, responsáveis por 98%
do futuro Ciampevi - Centro de Qualificação e Apoio
do total de empresas existentes no país; por 54% dos empregos for-
às Micro e Pequenas Empresas do Vale do Itajaí, que
mais do setor privado; por 20% do PIB brasileiro e por 1% (um por
estamos construindo, com o apoio do Governo do Es-
cento) das exportações!
tado, no Município de Blumenau.
Ouvindo os empreendedores que acertaram o passo, a revista jun-
Só assim poderemos diminuir as estatísticas per-
tou dez conselhos que valem não só para os seus leitores, mas também
versas da mortalidade dos pequenos
para todos aqueles que querem ser patrões de si mesmos, ou que estão
negócios, que no primeiro
iniciando, ou já iniciaram sua jornada de empreendedor.
ano registram o fechamento de 27% das empresas, e ao
Citando a fonte, permitimo-nos enumerar estes conselhos:
término de cinco anos constatam
1 - Não tenha medo de assumir riscos;
que apenas 42% conseguiram so-
2 - Não tente fazer tudo sozinho;
breviver!
*Amarildo Ramos é empresário, presidente da AMPE Blumenau e proprietário da Laje Tubos Artefatos e Serviços.
22
Construção
Casas modulares
podem ser construídas em tempo recorde
A empresa brusquense Fischer lançou um novo
isenção de entulhos nos canteiros de obra. Além
produto: as casas modulares. Fabricadas em pai-
disso, as peças modulares são de fácil manuseio e
néis “sanduíches” (aço galvalume + poliuretano +
transporte. O comprador só precisa fazer a fundação
aço galvalume), são de rápida execução e vêm para
e o piso.
atender os anseios da população. A fabricação começou em abril e mais de 400 casas já foram construídas.
A estética e o conforto arquitetônico não ficam de lado: a construção permite diversos tipos de intervenção e personalização adotados em outras
O sistema adotado apresenta muitas vantagens
construções de casas tradicionais e que podem ser
quando comparado a outros sistemas de construção,
feitos também nas Casas Modulares Fischer com
atendendo critérios da NBR 15.575 – edificações ha-
muita facilidade (revestimentos, quadros, estantes,
bitacionais de até cinco pavimentos – desempenho
etc.), garantindo bem-estar e comodidade para a
relacionado com segurança, habitualidade e susten-
família inteira.
tabilidade. O produto tem um custo aproximado de R$ 28 Este sistema construtivo inovador apresentado
mil. A Caixa Econômica Federal já pré-aprovou o fi-
pela Irmãos Fischer S.A., garante maior rapidez na
nanciamento de 500 unidades pelo programa Minha
execução e entrega da obra, garantindo limpeza e
Casa Minha Vida. 23
Requinte
Modernidade na hora de
Dormir
24
Atualmente os colchões box são os mais utilizados, mas quem deseja peças com mais requinte pode apro-
quentemente uma boa cama para poder descansar depois de um dia de muito trabalho.
veitar essas dicas - exemplos de lindas camas para quartos modernos, que além de oferecem design,
Atualmente essas camas são caracterizadas pela
elegância e tendência, oferecem também sugestões
sua dimensão exuberante (sempre que possivelmente
para quartos com a aplicação de algumas técnicas já
obviamente, deve-se optar por uma cama com muito
mencionadas em artigos anteriores. Observando aten-
espaço), e também pela sua altura, muito pequena em
tamente a distribuição de cores, padrões, texturas e
relação às usadas noutras épocas. As camas modernas
formas envolvidas em cada quarto, percebe-se os mé-
têm uma altura inferior a 50 centímetros, dando assim
todos de harmonização utilizados.
um toque de extrema elegância ao seu quarto. As cores mais utilizadas são as frias: preto e tons de cinza.
Na decoração do quarto você deve levar em conta uma coisa essencial: o bem-estar. Já que vai ser
As camas modernas oferecem ainda uma co-
neste local que você vai repousar e recarregar ba-
modidade extrema para que você se sinta nas nu-
terias, é importante uma boa decoração, e conse-
vens enquanto aproveita suas horas de sono.
25
É ainda importante realçar que as camas modernas são caracterizadas por materiais de apenas uma cor (aqui entra a combinação com o resto da decoração do seu quarto, mas a tendência atual é para cores frias, como o branco, cinza, etc.), e inteiriços, ou seja, a estrutura estará toda interligada sem que haja interrupção entre as várias partes da cama.
É importante que consiga conciliar a cama com a distribuição das cores, padrões e texturas presentes atualmente no quarto. É usada também uma tendência para essas camas: uma estrutura muito maior do que o próprio colchão, ou seja, a estrutura da cama ficará “por fora” do colchão, dando assim uma sensação do colchão estar sendo engolido pela própria estrutura da cama.
26
27
Móveis
Destaques da
Design Miami 2011
Cadeira “Octopus” desenhada por Lee Sam Woong.
O Design Miami 2011, voltado às novas tendências e aos clássicos do século passado
Poltrona “Royeroid” assina-
do design mundial trouxe, durante seis dias,
da por Robert Stadler.
mais de vinte galerias da Europa e dos EUA, que expuseram objetos de arte, joias, mobiliários e peças de iluminação.
Peça assinada por Wendell Castle.
Cadeira de Cadeira “Hex”, prateada, assinada por Michael Young.
couro e metal criada por Alain Douillard.
Escultura “Noi-Zee Boi” assinada por Ron Nagle.
Centro de mesa “Iris” desenhado por Mark O’Flaherty.
28
Cadeira Bronze, à venda na Industry Gallery.
Cadeira Shell criada por Poul Kjaerholm.
All ambiq criado por Patricia Urquiola. Cadeira para escritório “Bridge FB 11” assinada por Jean Prouvé.
Armário suspenso e modular, “Bunch of Boxes”, criação de Ditte Hammerstroem.
Banco sem-título assinado pelo brasileiro Hugo França, à venda na R 20th Century.
Informe
Você vai se
Impressionar... Procura por produtos de decoração de luxo e alto luxo por preços acessíveis? Agora você tem onde encontrar. Idealizada pela dupla de designers Leoni Gardolin e Daniel Bertoldi, a Impressione Ambien-
portados), automação, áudio e vídeo (as me-
tes traz um novo conceito de decoração para Blu-
lhores marcas mundiais), estofados, clássicos
menau e região. Esta nova tendência já é destaque
mundiais, persianas, tecidos, iluminação, piso
no mundo inteiro.
laminado, inox sob medida, objetos de decoração, gesso e automação residencial.
Imagine a casa dos seus sonhos. Do tapete ao lustre, marcenaria, passando pelas paredes, pelas
“Quem nos procura, por qualquer que seja
cores e pela tecnologia. Quando esta brincadeira é
a necessidade, não é visto apenas como mais
proposta, muita gente visualiza exatamente o que a
um cliente. Quando alguém entra porta aden-
Impressione Ambientes é.
tro com o projeto da sua casa, apto, qual seja o ambiente tão sonhado, se torna parte também
3300
Na Impressione você pode encontrar produtos
do nosso sonho. Idealizado com muito amor,
para decorar sua casa completa e marcas mundial-
imaginação, criatividade e planejamento, que
mente famosas com preços altamente competitivos
se torna possível realizar através de um traba-
que vão te impressionar. A loja oferece produtos de
lho sério e dedicado de cada integrante dessa
marcenaria, eletros e cubas de inox (nacionais e im-
família impressionante”, explica Bertoldi.
Estofados sob medida Os designers da empresa ainda vão te impressionar com os estofados sob medida desenvolvidos por eles mesmos. Cada peça é exclusiva e personalizada conforme o gosto de cada cliente. Atende nacionalmente, no eixo Rio-SP e DF, e é único no estado a oferecer este serviço. A sustentabilidade é algo presente na empresa. Os materiais utilizados na produção dos estofados são totalmente ecológicos, têm cinco anos de garantia são imunizados contra cupins. Conforto, durabilidade, qualidade, requinte e beleza são as principais características dos produtos.
Piso laminado Uma grande aposta da empresa são os revestimentos de piso laminado da Bela Vita Floor by Krono ® Original, marca líder mundial do mercado. Os produtos são um mundo cheio de ideias que inspiram. Os pisos possuem um diferencial: são totalmente impermeáveis, perfeito para quem tem crianças ou animaizinhos de estimação em casa. Além disso, o piso tem a tecnologia de absorção acústica, o que reduz até 50% do som do ambiente. A linha de pisos Bela Vita Floor by Krono Original, única no país, é a novidade que a Impressione Ambientes traz para Santa Catarina e Paraná com exclusividade. Também é o único do Brasil que não necessita usar junta de dilatação entre ambientes. Além disso, trabalha com as marcas Durafloor, Eucafloor, Floorest e Krono Suíço.
3311
Automação de qualidade A Impressione buscou uma das melhores marcas de automação residencial para revender. A Prime Home é uma empresa especializada em sistemas de entretenimento e automação e trabalha com equipamentos da mais alta qualidade. “A escolha pela Prime Home foi pelo trabalho muito bem executado da empresa, que já trabalha com alguns dos mais atuantes arquitetos da região. Tenho certeza que quem for até a Impressione vai se surpreender com o que podemos oferecer em parceria com a Prime Home”, enfatiza Leoni.
Revestimentos A marca italiana Trend Venezia também faz parte da linha de “sonhos” oferecidos pela empresa. Seguindo o conceito Passione de combinações, todas as coleções evidenciam a personalidade da marca nos mais variados ambientes e se destacam em projetos exclusivos e originais. A Trend Venezia mantém parcerias com marcas como Missoni, Gucci, Atelier Mendini e Matteo Thun, e é, hoje, a maior fabricante de pastilhas de vidro do mundo. A coleção Trend Liberty é composta por mosaicos de cristal com lâminas metálicas no fundo, em placas de composição irregular. A ausência de simetria e a complexidade da composição entre as pastilhas causam inquietude e, ao mesmo tempo, aguçam o olhar para o movimento quase tátil oferecido pelo brilho e textura das peças. De fácil aplicação, o Trend Q é o revestimento composto por fragmentos de vidro ligados com resina de alta resistência, formando uma pedra artificial que substitui os convencionais mármores e granitos em tampos, bancadas e até mesmo pisos e paredes. Tecer um padrão de beleza com peças perfeitamente equilibradas com cortes sem sinuosidades é o principal atributo das linhas Trend Karma, VBS, Aureo e Feel. Já a coleção Trend My Style oferece padrões pré-estabelecidos e traz cerca de 200 padrões diferentes. Mas o grande destaque fica por conta dos mosaicos artísticos Trend, que podem ser feitos a partir de um retrato, paisagem, uma foto, uma marca ou mesmo um poema. A versatilidade do trabalho artístico da Mosaicos Trend Venezia possibilita criações sem limites.
Alameda Rio Branco, 403 Blumenau -SC (47) 3035-6502 32 32
SEGURANร A EM 1ยบ LUGAR!
www.seletron.com.br Rua Marechal Floriano Peixoto, 410, Centro Blumenau - SC | Tel: 47 3222-3100 seletron@seletron.com.br
Profissional
Especulação imobiliária e A “caçamba da vez” De maneira semelhante ao que está acontecendo na cidade de São Paulo, moradores de diversos bairros blumenauenses ensaiam uma verdadeira guerra contra lançamentos imobiliários. Na Rua dos Pioneiros, uma transversal da Rua dos Caçadores, no bairro Água Verde, a Associação Catarinense de Preservação da Natureza (Acaprena) acolheu reclamos de moradores contra a autorização pela Prefeitura Municipal, da construção de duas torres de nove andares, tendo protocolado uma denúncia no Ministério Público, que resultou na abertura de inquérito civil. Já no bairro Ponta Aguda, a associação de moradores local reclama do superadensamento que está acontecendo, cuja verticalização desordenada produz significativa alteração paisagística no bairro, tanto do ponto de vista estético, relacionado à harmonia da volumetria das construções, quanto sob o aspecto funcional, trazendo externalidades negativas sobre a região, com prejuízos à ventilação e insolação naturais, fazendo periclitar valores que sempre lhe foram garantidores de qualidade de vida em meio ao caos urbano. “Caçamba da vez” Manifestações e abaixo-assinados já não são novidades em áreas e bairros que vêm sendo valorizados em Blumenau, como Ponta Aguda, Jardim Blumenau (região da Alameda), Victor Konder, Vila Nova e, mais recentemente, Velha e Água Verde. Em São Paulo, como fruto do trabalho de moradores que fazem uma crítica ao “Espetáculo Imobiliário” e um movimento de oposição à verticalização caótica, pela defesa de uma cidade sustentável, justa e inclusiva, foi instituído o evento “A Caçamba da Vez”. Segundo Janice De Piero, artista plástica, moradora do bairro Vila Romana e uma das fundadoras, o nome “Caçamba da Vez” faz referência ao termo utilizado pelo mercado imobiliário: “A bola da vez”, isto é, quando um bairro, geralmente resi-
dencial, é escolhido para ser ocupado brutalmente por espigões. A especulação imobiliária elege um bairro agradável, bem estruturado, com casinhas charmosas, cultura local e uma comunidade de convívio harmonioso. Enquanto as incorporadoras apresentam aos seus compradores esse bairro atraente, tratores e escavadeiras o exterminam. As demolições são colocadas dentro de caçambas. Lá encontramos: história, identidade, cultura, convívio, afetos – tudo transformado em entulho. A destruição é feroz e os impactos ambientais são avassaladores. Em Blumenau, a situação que está acontecendo é igualzinha a São Paulo, com a população não sendo adequadamente ouvida. A Prefeitura Municipal convoca a comunidade para conhecer o projeto pronto, com audiências públicas dissimuladas e reuniões fantoches (revisões do Plano Diretor). Então os moradores se sentem desrespeitados e o Plano Diretor Participativo não é cumprido após a catástrofe ambiental de novembro de 2008.
*Arlon Tonolli é engenheiro civil, diretor da Aeamvi (Associação de Engenheiros e Arquitetos do Médio Vale do Itajaí) e diretor da Unicão Blumenauense das Associações de Moradores (Unibam). 34
Por Arlon Tonolli*
Inauguração
Shopping Park Europeu inaugura em Blumenau O mais moderno centro de varejo de Santa Catarina abriu suas portas no dia 8 de dezembro. O Shopping Park Europeu, com mais de 84 mil metros quadrados de área construída, e 33 mil metros quadrados de Área Bruta Locável (ABL) em dois pavimentos, está localizado na Via Expressa - Paul Fritz Kuenhrich. Os empreendedores são a Shopinvest – empresa do Grupo João Fortes (do Rio de Janeiro), o grupo catarinense Ghislandi (detentor da marca Bistek) e ainda a Terrasol Consultoria & Negócios. O Shopping Park Europeu está trazendo grandes marcas, como uma das maiores home centers em shopping do Estado de Santa Catarina, a Cassol Center Lar, sem falar no Hipermercado Bistek e algumas operações inéditas como as que apresenta na Praça de Alimentação – o WALKABOUT (Steakhouse), Panemix, Das Bier, Ice Café, Café Gourmet e o Sapore Speciale, tudo isso em um shopping com conceito diferenciado e integrado à natureza.
O Shopping Park Europeu se diferencia pelo conceito arquitetônico inovador, que concilia recursos contemporâneos para projetos deste segmento, a uma proposta de valorização ambiental, traduzindo life-style, em conforto e bem-estar. Seus corredores são amplos e com paisagismo moderno. A luz natural é valorizada no ambiente, o que integra a natureza ao shopping, tornando os momentos de compras, lazer e diversão muito mais agradáveis e prazerosos. A obra do empreendimento utilizou tecnologias modernas e materiais sustentáveis. A racionalização de recursos e a automatização de sistemas (como ar-condicionado, geração de energia, transporte vertical e segurança) visam a otimização de custos. O Shopping Park Europeu é o primeiro grande empreendimento da Shopinvest desde sua associação com a João Fortes Engenharia, ocorrida em 2007. Com 60 anos no mercado de construção e incorporação de empreendimentos residenciais e comerciais, a João Fortes abre o leque de negócios entrando definitivamente para o ramo de shoppings centers.
35
Estilo
Cores fortes
embelezam o ambiente Com o apartamento sempre cheio de amigos, o projeto foi elaborado pensando em uma área que comportasse a todos: um sofá grande e confortável e outras peças que servissem de assentos sem ocupar muito espaço da circulação, além de uma mesa redonda para seis cadeiras, a fim de que pudessem se descontrair com os amigos apreciando a vista do mar. Os proprietários queriam peças decorativas modernas e diferentes, que foram utilizadas para dar características personalizadas ao ambiente.
A copa é composta por duas mesas quadradas unidas por um aparador, que juntas comportam 12 pessoas, servindo para grandes jantares.
36
A suíte foi projetada para a adolescente cheia de personalidade que queria fugir dos tons rosas. Optou-se então pela lacca no tom azul turquesa que está em alta e vibrante. A decoração foi escolhida através da paixão pela dança, como pode ser notado no papel de parede escolhido. Foi projetada também uma bancada ao pé da cama e um painel de cabeceira em azul turquesa, que pode ser utilizado também como mural de fotos.
O proprietário queria um ambiente sofisticado, então as arquitetas optaram pelas lâminas novas da Eucatex alto brilho lacca, que fizeram toda a diferença no ambiente, além dos espelhos e a cabeceira estofada. Devido ao gosto do cliente pelas cores fortes, o vermelho ganhou destaque na decoração, característica que deu um toque de beleza.
37
Profissional
Essa
lareira
foi
projetada
com pedras vulc창nicas para criar aconchego e a uni찾o das salas e para que as poltronas ficassem viradas para a vista.
Projeto: Modellare Arquitetura Arq. Barbara M. G. Hausmann Crea: 110429-0 Arq. Rosana Cristina Angioletti Crea: 091892-1 Contato: (47) 3035 7371
38
39
Profissional
Alarmes monitorados: Ótima relação custo x benefício
Por Rodrigo Leoni*
O crescimento e a migração da violência para regiões até então fora
em falso, imediatamente um atendente atra-
dos noticiários policiais, a descrença da população em uma resposta mais
vés de viatura da empresa desloca-se até o
efetiva por parte das autoridades e a sensação (ou certeza) da impunidade
local para fazer a chamada “inspeção técnica”.
por parte dos criminosos têm sido, dentre outras causas, motivos de preo-
Confirmado o sinistro, são acionados os ór-
cupação para a população.
gãos públicos competentes e os responsáveis pelo imóvel, definidos na lista de contatos for-
Por consequência, o mercado de segurança continua crescendo, e isto
necida para a empresa de segurança. Quando
fica evidenciado quando vemos números da Abinee (Associação Brasileira
se contrata uma empresa especializada neste
da Indústria Elétrica e Eletrônica). Segundo a associação, o consumo de
serviço, normalmente recebe-se também o
produtos do ramo aumentou 18% de 2009 para 2010 e deve crescer 17%
suporte técnico 24 horas e acesso via internet
neste ano.
a relatórios onde constam os eventos gerenciados pela central de alarme (data e hora de
Mas este investimento deve ser bem avaliado, para não se tornar ape-
armes e desarmes e outras informações).
nas um custo. Montar um sistema de segurança sem o acompanhamento profissional, com alarmes não monitorados e circuitos fechados de TV
Podem ser agregados outros serviços,
(CFTV) sem a infraestrutura e equipamentos adequados são os principais
como por exemplo: seguros específicos para
erros em um projeto.
locais com alarme monitorado, recebimento de mensagens de texto (SMS) quando ocor-
Vamos falar dos alarmes monitorados. O sistema de alarme é composto
rem disparos, ou quando o alarme é armado/
basicamente por uma central (ou painel) de alarme, que é o “cérebro” do
desarmado fora do horário pré-estabelecido
sistema (opte por uma central monitorável, pois caso resolva monitorá-la,
pelo cliente, relatórios por email, etc.
não terá perdas com a troca do equipamento); teclado para ativar, desativar, cadastrar senhas e muitas outras funções; sensores que, de acordo
Sempre procure empresas que tenham
com a tecnologia de cada um, irão detectar as ocorrências; sirenes que fa-
foco em segurança e sejam especializadas
rão o alerta do disparo; e bateria, que manterá todo o sistema funcionando
neste tipo de serviço. Uma boa dica para es-
por algum tempo quando da falta de energia.
colher a empresa certa é consultar o site da Associação Brasileira das Empresas de Segu-
O que é monitoramento de alarme?
rança Eletrônica - (Abese) www.abese.org.br. Lá, você encontra a lista de empresas asso-
É uma prestação de serviço realizada por uma empresa especializada
ciadas e também tem à disposi-
através da sua Central de Monitoramento. O alarme é conectado a esta
ção empresas já certificadas
Central de Monitoramento, e programado para enviar os eventos pela linha
com o Selo de Qualidade
telefônica e/ou outras formas de comunicação. Esta ação ocorre 24 horas
Abese, que identifica a
por dia durante os 365 dias do ano. Assim que a empresa prestadora do
empresa com capacita-
serviço recebe o sinal do disparo, um operador liga para o telefone principal
ção técnica e qualidade
do imóvel e, caso não consiga contato ou não confirme que é um disparo
no atendimento.
*Rodrigo Leoni é responsável pela área comercial e marketing da empresa Tele-Alarme. 40
Construção
Piscinas:
Alvenaria, vinil ou fibra de vidro? Ter uma piscina em casa é uma coisa que a maioria das pessoas quer e uma boa alternativa para se refrescar no verão com um calor escaldante. Existem alguns tipos de piscinas que você pode encontrar no mercado. Confira a seguir as opções:
Fibra de vidro A fibra de vidro é um material sintético constituído por filamentos de vidro misturados com uma resina de poliéster. As piscinas de fibra de vidro têm muitas vantagens com relação a outros tipos de piscinas: sua instalação é rápida, permite que se causem menos estragos no local onde vai ser instalada, e o material não necessita ser pintado, reduzindo assim os custos de manutenção. Os modelos e tamanhos são pré-definidos pelo fabricante e as restrições são somente com relação ao tamanho, formato e transporte. Os modelos em fibra são para quem quer economia e praticidade.
42
Vinil Com base de alvenaria e revestimento vinílico, que varia entre seis e oito milímetros de espessura, a piscina de vinil também pode ser feita no formato e tamanho que o proprietário quiser; além da linha de estampas ser bem diversificada. Por outro lado, este tipo de revestimento requer alguns cuidados para que a vida útil do produto seja prolongada.
43
Alvenaria Piscinas de concreto armado têm vida longa. Elas possuem uma estrutura de ferro e o fundo é concretado. Os modelos deste material custam um pouco mais caro e levam mais tempo para serem construídos, mas em compensação, podem ter forma, cor e tamanho desejado.
4444
CADERNO ESPECIAL
45
Especial Núcleo
Núcleo tem banco de dados sobre profissionais do setor no Estado Pensando no melhor uso das tecnologias disponíveis e na prospecção de novos negócios, o Núcleo Catarinense de Decoração aperfeiçoou seu banco de dados com acesso virtual para suas 84 lojas associadas, permitindo uma completa gestão da carteira de clientes. Lojistas e gestores de lojas associadas poderão otimizar o uso da ferramenta, que agora está mais completa e acessível. O consultor Ricardo Botelho, da Ricardo Botelho Marke-
Cereni Frizzo/ Florense Blumenau, diretora Regional Blumenau
ting, referência no país em gestão na área de arquitetura e decoração, é o criador desse programa de gestão e do novo formato dos programas de pontuação e premiação para os profissionais da arquitetura, design e decoração que são parceiros do Núcleo. Ele ressalta a importância de centralizar as informações. “Nessa ferramenta o gestor pode extrair relatórios mensais de clientes, volume de compras, compradores por vendedor, balanço geral, média de lucro das lojas por região e até sobre os clientes que não estão fazendo compras, permitindo a adoção de estratégias para resgatá-los, entre outros dados”, pontua. Além disso, a diretoria da entidade envia por email inúmeras informações, como aniversariantes do mês seguinte, ferramenta que pode ser usada para um melhor relacionamento com clientes. O banco de dados também permite
aos associados observarem o movimento dos profissionais parceiros em relação aos programas de pontuação e premiação da entidade. Prêmios Trip NCD, Top Regional, Top Year NCD e Best NCD. Essas foram as premiações criadas a partir da nova ferramenta de gestão de clientes do Núcleo Catarinense de Decoração. No caso do Trip NCD, a pontuação é regional, o profissional parceiro que arrecadar um número “x” de pontos por ano, por exemplo, pode trocá-los por bilhetes aéreos para São Paulo, Rio de Janeiro ou Salvador, podendo chegar até a viagens para Nova Iorque ou Paris. No Top Regional, os arquitetos, decoradores e designers de interiores que forem os melhores em sua regional são tema de campanha publicitária em outdoors. O Top Year NCD é a promoção de um final de semana em Punta Del Este, que será oferecido aos “Top 10” do ano, ao profissional mais fiel em cada uma das 84 lojas associadas do Núcleo e aos 12 melhores vendedores entre as quatro regionais. E por fim, o Best NCD, que é o prêmio dedicado aos profissionais parceiros destaque em cada uma das quatro regionais do NCD – Florianó-
Margit Schwanke, Alfredo Vanelli, Presidente do NCD, Consultor Ricardo Botelho e Jean Alphonse, diretor de marketing.
polis, Balneário Camboriú, Blumenau e Regional Sul. Texto: Alvo da Comunicação Fotos: Mariana Boro
46
47
Especial Núcleo
Em noite repleta de magia circense, Regional de Blumenau premia profissionais Se tem uma palavra que define a festa “O Espetáculo” da Regional de Blumenau do Núcleo Catarinense de Decoração é magia. O evento contou com a presença de inúmeras referências ao Cirque du Soleil. A atração contava com arlequins, mímicos, palhaços, malabaristas e outros integrantes de uma verdadeira trupe de personagens que fizeram a alegria dos convidados durante toda a noite da última terça-feira (8/11), no Obs Bar, em Blumenau. Marcos Luz/Portobello Shop, Vice-Diretor da Regional Blumenau, designer Raquel Brocco, arq. Eliege Longen, arq. Vivian Konnel e a estagiária Ana Carolina Laznaster, do escritório Eliege Longen Interiores
No evento foram conhecidos os profissionais destaque vencedores do prêmio Top Regional dos meses de agosto e setembro. São eles: engenheira civil e designer de interiores Eliege Longen; decorador Cláudio Schramm e o designer de interiores Maurício Christen; arquiteta Silvana Silvestre e engenheira civil Sherlana Reis. Cada um concorrerá com ainda mais chances a uma das 100 viagens para participar da “Top Year NCD”, uma grande festa em um final de semana em Punta Del Este. Lá, no ano que vem, a entidade irá
Mauro Heineck/ Q Iluminação, Carina Stemposki/Top Mobile, Silvio Ripp/ Requintte, Salete Setter/ Inter Design, Margit Schwanke/ Schwanke Casa Blumenau, Cereni Frizzo/Florense, Diretora da Regional Blumenau, Marcela Medeiros/ Diretora Executiva do NCD (comissão organizadora do evento)
entregar o prêmio “Best NCD” em homenagem aos arquitetos, decoradores e designers de interiores que mais se destacaram no período de um ano.
mais fiel em cada uma das 84 lojas associadas e os A entidade irá presentear os seguintes profissio-
12 melhores vendedores entre as quatro Regionais
nais com viagens: arquitetos, decoradores e desig-
do Núcleo – Blumenau, Balneário Camboriú, Floria-
ners de interiores “Top 10” do ano, o profissional
nópolis e RegionalSul.
Top Regional - Blumenau: * Escritório: Eliege Longen Interiores Eliege Longen – engenheira civil e designer de interiores * Escritório: Mauricio Christen Interiores Claudio Schramm (decorador) e Mauricio Christen (designer de interiores) * Escritório: Silvana Silvestre e Sherlana Reis (arquitetura e engenharia) Sherlana Reis (engenheira Civil) e Silvana Silvestre (arquiteta)
48
Texto: Alvo da Comunicação Fotos: Divulgação
Ambientha
49
Especial Núcleo
Regional de Blumenau comemora comemora sucesso deste ano Sempre inovando em seus eventos, a Regional de Blumenau do Núcleo Catarinense de Decoração ofereceu um carreteiro para seus lojistas associados e colaboradores na última semana. Os mais de 100 convidados divertiram-se com uma turma de animação, brincadeiras e até caricaturista. Com a confraternização, a entidade comemora o final de 2011 e projeta outro ano de muito sucesso. “Só temos motivos para comemorar. O Nú-
Marcos Luz/Portobello Shop Blumenau e Jaraguá do Sul, vice-diretor da Regional Blumenau; Marcela Medeiros/diretora executiva NCD; Cereni Frizzo /Florense e diretora da Regional Blumenau/NCD; Janaina Kuehl Procópio, vendedora/Ambientha
cleo Catarinense de Decoração cresceu muito neste ano na região de Blumenau e esperamos que o próximo ano seja ainda melhor”, soleniza Cereni Frizzo, diretora da Regional de Blumenau do NCD.
Lojistas da Regional Blumenau
Marcos Luz/Portobello Shop Blumenau e Jaraguá do Sul, vice-diretor da Regional Blumenau; Mauro Heineck, proprietário/Q Iluminação; Edna Borba, vendedora/Q Iluminação; Cereni Frizzo/Florense e diretora da Regional Blumenau/NCD;
50
Texto: Alvo da Comunicação Fotos: Divulgação
{
}
Conheça nossos planos especiais de pagamento para a Coleção 2012
Rua Itajaí 3333 Tel (47) 3340.8200 Blumenau New York Chicago Mexico Monterrey Guatemala Santo Domingo Panama Santiago Montevideo Punta del Este Asuncion Luanda 60 lojas Brasil
Conheça toda a coleção ecologicamente correta: www.florense.com
Lançamento
Incorporadora apresenta
empreendimento de luxo A Incorporadora Green Village S.A apresentou, no início de dezembro, seu primeiro empreendimento em Santa Catarina, O Green Ocean Condominium. O residencial está sendo construído em Balneário Camboriú, na praia do Estaleirinho. O evento reuniu a diretoria da incorporadora, corretores, profissionais de planejamento de mercado, imobiliaristas e a imprensa de Santa Catarina. “Foi um evento muito interessante, no qual pudemos apresentar nosso projeto pioneiro em Santa Catarina e prospectar novos clientes”, afirma o diretor da Incorporadora Green Village, Marcello Malucelli Thá. Com aproximadamente R$ 32 milhões em investimentos no empreendimento, cerca de 25% dos terrenos já foram comercializados. O Green Ocean Condominium, cuja entrega está prevista para dezembro de 2012, vem gerando grande interesse no público catarinense. A comercialização do empreendimento se dará em parceria com mais de 15 diferentes imobiliárias de cidades como Curitiba, Joinville, Blumenau e Balneário Camboriú. Os corretores que atingirem a meta de vendas proposta concorrerão ao sorteio de um automóvel Volkswagen Jetta 0 km. “Para janeiro próximo já estamos preparando um novo evento, desta vez destinado a convidados do Paraná e Santa Catarina”, continua Marcello. Entre as projeções da incorporadora para o próximo ano, estima-se um valor global de lançamentos em torno de R$ 48 milhões e o anúncio de outras novidades imobiliárias para o mercado catarinense.
52
Destaque
Decifra inaugura loja de construção em Rio do Sul
Home center inaugura em Blumenau
A 11ª unidade Cassol Centerlar chega ao Vale do Itajaí no recém-inau-
gurado Shopping Park Europeu. Os seis mil metros quadrados abrigam
Para quem quer construir, reformar ou preci-
uma variada segmentação, apresentando aos clientes de Blumenau e re-
sa de materiais de construção, Rio do Sul e região
gião o conceito de home center, loja dentro de loja. Intitulado “Mundos
agora contam com uma nova opção: Decifra Arti-
Cassol”, o espaço divide-se em sete seções que apresentam 45 mil itens
gos para Construção. A empresa iniciou seus tra-
distribuídos de acordo com a necessidade de cada cliente.
balhos no mês de setembro e surge para somar e complementar o setor em toda a região.
Decoração, iluminação, jardinagem, banho & cozinha (louças e metais); casa & decoração (com elementos que enfeitam e dão vida); construção
“A Decifra surgiu da necessidade e da grande
(do fundamento ao acabamento); e revestimentos (com pisos, azulejos,
procura pelos serviços. A empresa vem para agre-
pastilhas e outros artigos para revestir diferentes áreas) formam o Mundo
gar e contribuir com o setor da construção de Rio
Cassol. Produtos exclusivos também fazem parte da variada gama de arti-
do Sul e região”, destaca o empreendedor João
gos oferecidos na loja.
Henrique Facchini. Conhecedor do segmento, João herdou a experiência do pai, que atua há mais de 20 anos no mercado madeireiro do país.
Boxtop do Brasil
A empresa vai dispor de artigos para constru-
Desde o ano 2000, conta com técnicos e
ções, que vai de madeira até tijolos e telhas. “A De-
engenheiros renomados que atuam no merca-
cifra vai oferecer os principais produtos na hora de
do de elevação há mais de 20 anos.
montar uma casa. Trabalhamos com todo o tipo de madeira, além de telhas e tijolos“, relata João.
Núcleo da XV recebe contribuição do Sinduscon Como parte do Projeto de Revitalização da Rua
XV de Novembro, o Núcleo da XV – composto por lojistas e coordenado pela Câmara de Dirigentes
“Qualidade, agilidade e tecnologia de ponta”. Elevadores residenciais sob medida Elevadores para acessibilidade Elevadores comerciais Rua João Hoffman, 378 - Sala 2 Fundo Canoas - Rio do Sul / SC
(47) 3521-3332
Lojistas (CDL) começou a preparar a reforma do mobiliário do local. Em parceria com o Sebrae, Sindilojas e a Prefeitura Municipal, a revitalização começará no dia 16 de janeiro. Para a obra, o Núcleo ganhou um grande aliado: o Sindicato da Indústria da Construção de Blumenau (Sinduscon), que será o responsável pelo pagamento de toda a tinta utilizada para a revitalização. A primeira parte da obra será a lavação das
O Natal, o Final de Ano e a sensação de dever cumprido Nosso maior desejo é que neste Natal todos estejam em paz e harmonia, com aquela sensação maravilhosa de ter cumprido com o seu dever. Para você que mais um ano investiu no real sentido de ser humano, desejamos que assim possam prosseguir durante toda a jornada da vida. E que acima de todas as nossas idealizações, que estas palavras atinjam a todos e trans-
calçadas da Rua XV e principais transversais, feita
formem-se em uma bela mensagem de Natal.
pela Prefeitura. Para a segunda etapa, a pintura dos
São os votos da Alfablu Empreendimentos Imobiliários.
bancos, o poder público irá disponibilizar a mão de obra e solicitou que o Núcleo arcasse com os custos de material. Numa atitude de comprometimento com a cidade, o sindicato se dispôs a pagar a tinta utilizada.
Feliz Natal e próspero 2012!
Rua Paulo Zimmermann, 118 47 3144-5566 / Blumenau - SC
53
Arquitetura
Sofisticação e luxo caracterizam apartamento
Este apartamento, recentemente reformado e personalizado, é nobre e encantador. Possui pisos de tábuas largas, com acabamento de cera japonesa. O revestimento é feito de laca fosca, as paredes de gesso veneziano.
54
55
Estilo
Com atenuação acústica por toda parte, cada parede é isolada com duas camadas de sheetrock e o teto está pendurado usando um sistema de neoprene para isolar os ruídos de cima. A propriedade também possui um sistema totalmente integrado e automatizado para controle de música, iluminação, sombra, segurança, temperatura e umidade. Cada sala apresenta uma interface touchpad com zonas de conforto individual para requisitos específicos.
56
55 7 7
Últimas
Expocever é lançada para evidenciar cerâmica vermelha
O Sindicato de Indústria Cerâmica para Construção do Vale do Itajaí, Centro, Norte e Planalto Catarinense, Sindicer, lançou no dia 30 de novembro a primeira edição da Exposição de Máquinas e Equipamentos para Cerâmica Vermelha, a Expocever Santa Catarina. A cerimônia aconteceu em Rio do Sul e reuniu mais de 50 pessoas e autoridades do setor da cerâmica vermelha. Durante o encontro foram apresentados os detalhes da feira que evidenciará a produção local e mostrará as novidades do setor. A feira vai oferecer aos convidados oportunidades de conhecer as empresas que produzem cerâmica vermelha no Alto Vale do Itajaí. A Expocever Santa Catarina tem o objetivo de mostrar aos ceramistas novos produtos, fornecedores e tecnologias para a produção dos materiais. Ela vai reunir empresas do setor, além de mostrar o trabalho desenvolvido no ramo da cerâmica vermelha na região do Alto Vale do Itajaí. Esta é a primeira feira do setor realizada na região. O evento acontece nos dias 23 a 25 de maio de 2012, no Centro de Eventos Hermann Purnhagen. A organização é realizada pelo Sindicer com apoio da Prefeitura de Rio do Sul, Fiesc, Senai e Anicer.
Solução inova e traz sustentabilidade para o setor da construção
Rio do Sul e região já podem contar com um produto eficiente e ecologicamente correto. A Verbamfix é um fixador de alve-
naria, derivado da mistura de aditivos especiais, que garantem sobre o tijolo ou bloco, uma excelente flexibilidade, economia, aderência e resistência em ambientes internos e externos. A solução, oferecida na região pela RBG Representações, já vem pronta para o uso e dispensa a adição de água, areia, cal ou qualquer outra substância. Assentado com aplicador confeiteiro ou com pistola, a massa proporciona uma obra mais limpa, leve, rápida, com qualidade e economia. Veja outras vantagens da inovação que traz sustentabilidade para construção: • Economia de 70% em custo na alvenaria • Mão de obra 50% mais rápida • Zero de desperdício • Facilidade na logística dentro da obra (sacos de 15kg) • Obra limpa • Menor peso em sua estrutura • Velocidade em execução • Resistência três vezes superior • Certificado de qualidade ISO 9001:2008 A Verbamfix auxilia o planeta: a massa deixa de produzir 7,5 kg de CO2 a cada metro quadrado de parede. Não retira areia dos rios, não precisa adicionar água e não depende de energia elétrica.
58
59
Decoração
Pode entrar...
Dicas de como decorar um hall de entrada
60
O hall de entrada funciona como um cartão de vi-
plo, um espelho. Em cima da mesa, você pode colocar
sitas, portanto, é muito importante mantê-lo sempre
algo para enfeitar o ambiente, como um abajur, porta-
bem decorado e arrumado. Não precisa ser algo muito
-retratos, vasos de flores, entre muitos outros objetos.
grande - pode ser mais simples, contanto que demons-
Se o espaço que você tem é somente de uma parede,
tre bom gosto – por isso, se você ainda não tiver esse
experimente dar a ela uma cor diferente do restante do
espaço em casa, é muito fácil organizar um sem ter que
cômodo – assim, você improvisa uma separação e ainda
alterar nada em volta.
leva mais criatividade ao hall.
Uma maneira de não ocupar muito espaço é fazer
Se você tiver algum estilo do qual goste mais, não
uma simples combinação de uma mesa e, por exem-
tenha medo de abordá-lo. Algo caseiro, rústico, ou
61
feminino, entre outros estilos, é sempre uma
Com o lobby, você também torna aquela última
ótima opção quando bem trabalhada.
conversa com a visita antes de ela ir embora muito mais confortável.
Para dar um aspecto mais suave e criativo ao ambiente, opte por algum tipo de divisória que
Para espaços ainda menores, você pode
não separe por completo os cômodos, mas algo
não querer nem uma mesa. Nesse caso,
que apenas os diferencie. Um exemplo é o uso de
bancos criativos e elegantes podem fazer a
meias-paredes, ou de cortinas – nesse caso, você
diferença, bem como cabideiros diferentes e
precisará dispor de um local um pouco maior.
espelhos. Vasos e quadros também ajudam muito na decoração desses espaços.
Um hall de entrada pode ser muito útil quando
6622
você está chegando em casa carregando muitas
Já para grandes espaços, aproveite para uti-
coisas – você pode deixá-las na mesa do local.
lizar poltronas ou sofás. Você pode acrescentar
mais quadros, um tapete e até mesmo caprichar na iluminação do ambiente com lustres. Uma boa dica para o lobby é um pequeno jogo de cores, a fim de trazer uma imagem de criatividade e alegria. Se você optar por paredes de cores neutras, tente escolher móveis coloridos e diferentes, e vice-versa. No caso das paredes, você pode escolher, além das cores mais vivas, estampas ou texturas. Sempre se lembrando da impressão que causará às visitas, coloque a criatividade para funcionar e mãos à obra!
63
Objetos de Desejo
6
2
1
4
5
3
1. O PalmShower é uma espécie de superducha para ambientes externos, como decks e beiradas de piscina. De seu tronco saem diversos jatos d’água; e as folhas, tanto podem funcionar como chuveiros quanto como vaporizadores. 2. A Aviator Chair combina uso artístico de madeira polida, alumínio, aço e fibra de polímero para criar móveis inspirados na hélice da aeronave vintage. Os trabalhos internos e as sutilezas são reveladas através do tecido de suspensão semitransparente. Foram criadas somente cinco unidades desta obra. 3. A faca irmãos Herbie é a melhor ferramenta para a cozinha - rápida, prática e funcional.
64
Tem uma lâmina especial para picar: ervas frescas, pimentões ou tomates secos. 4. A Don Vino é uma excelente mistura de mesa e adega, que além de decorar, mantém à mão os seus vinhos preferidos. Com o formato inspirado em barris de carvalho, cada mesa é feita artesanalmente. 5. Esta estante inusitada foi criada pelo designer Tembolat Gugkaev. O móvel chama atenção pela cor e originalidade. 6. A Chaise Tatame é feita com 3 camadas de tatame, o que proporciona um conforto insubstituível. 7. O Banco People destina-se a pessoas modernas e
7
9
8
10
antenadas, que gostam de fugir do convencional, ousando nas formas e cores. 8. A cadeira Mr. Smith Second parece um pedaço de doce torcido. Cada peça foi feita a mão pelo designer, a partir de desenhos originais. 9. Este telefone superfino oferece todas as funções esperadas em um telefone digital para consumidores de hoje. É constituído por uma unidade de base e do telefone móvel juntos em uma combinação única e contínua. 10. De um objeto bem sem graça a uma peça que se quer adquirir na hora. Feita em plástico, a trena anfíbia mede cerca de 8 cm de altura e sua língua métrica, 1,45 m, com detalhe para a mosquinha que fica na ponta, servindo para esticá-la.
Externo
Varanda,
O melhor lugar para relaxar! Muitas vezes, as pessoas não prestam muita atenção à decoração da sacada. Principalmente quando ela é pequena, há a tendência de pensar que só alguns detalhes já fazem a decoração do ambiente. No entanto, que lugar melhor para relaxar do que a varanda, onde se pode desfrutar de uma bela vista? Para melhorar ainda mais, confira nossas dicas de decoração:
66
Você já reparou naquelas sacadas fechadas por um vidro? Principalmente para quem mora em apartamento pequeno, é uma ideia interessante, porque te dá um novo cômodo. Além disso, você tem mais liberdade para abusar da criatividade na decoração, podendo aproveitar a varanda em qualquer tempo e a qualquer hora. Que tal dispor alguns sofás e poltronas, garantindo todo o conforto na hora de admirar a paisagem? Outra opção é reservar na sacada um lugarzinho para comer alguma coisa, jogar baralho com os amigos, etc. Principalmente para quem tem churrasqueira, esse espaço faz-se necessário. Dependendo do tamanho do ambiente que você tem, você pode preferir mesas menores, que serão bem-vidas em qualquer situação. Mais uma possibilidade é transformar a varanda em uma espécie de sala de jantar mesmo – nesse caso, você precisa dispor de um ambiente maior. Dependendo do espaço que você tiver, você pode colocar tanto uma mesa de jantar, quanto sofás e até uma mesa de centro.
67
Mais uma ideia é abusar dos balanços. Como redes muitas vezes podem não ajudar muito na estética, prefira bancos suspensos. Para harmonizar com o restante da decoração e o espaço disponível, você pode escolher entre aqueles no estilo sofá e os individuais. Aproveite essas dicas para abusar da imaginação e criatividade e redecorar sua varanda. Acredite, você vai surpreender muita gente com tanto estilo!
68
Guia Personalizado Import and Export Specialists
Arq. Stella Maris Nicoletti Arq. Michele Doering Eschenbach (47) 3041-3277 lantana@lantanaarquitetura.com www.lantanaarquitetura.blogspot.com
Desejamos a todos clientes e amigos um Feliz Natal e um 2012 de muita Paz, Alegria e Sucesso! (47) 3330- 4171/ 3330-4374 Rua Guilherme Poemer, 1550, Velha Blumenau- SC - CREA - 060531-6
(47) 3322-6132 / 9171-5193 Rua Paraná, 120 Vorstadt - Blumenau
www.juliadecoratus.com.br
Importando para sua empresa com benefício fiscal Exportando Resultado, Qualidade e Serviços Fone: (55-47) 3326 2250/ Fax: (55-47) 3326-0006 Rua Hermann Huscher, 2785 - Valparaíso Cep89023-001 - Blumenau - SC - Brasil
antares@antarescomex.com.br/ antares@antaresinternational.com.br
www.antarescomex.com.br
Escoras Metálica e Porcelanatos Solicite sua cotação conosco! (47) 3340-3000 Rua Alberto Stein, n°199, Sala 301 Empório Vila Germânica - Velha - Blumenau www.gsimport.com.br / contato@gsimport.com.br
Desejamos um feliz natal e um 2012 repleto de paz a todos os nossos colaboradores, clientes e amigos. (47) 3329-1942 Rua Humberto de Campos, esquina com Marechal Deodoro Velha - Blumenau www.lubkegarten.com.br
Protegendo o que você tem de mais importante!
“A certeza de bons negócios” (47) 3328 3131
www.mauroimoveis.imb.br
Rua Dos Caçadores, 2700 - Velha - Blumenau
Impermeabilize sua obra com a nossa qualidade (47) 3394-9472 Rodovia Augusto Hasse, 1044 - Benedito - Indaial induvale@terra.com.br
(47) 3397-3339 Rua Nilton Cardoso, 285 Bela Vista - Gaspar contato@neongas.com.br
Você sonha, nós realizamos!
(47) 3397-8416 Rua Gertrudes Jensen, 62 Belchior - Gaspar
(47) 3037-1700 www.jdbseguros.com.br Rua Felipe Schmidt, 43 - Velha - Blumenau
(47) 3338-0080 Rua 2 de Setembro, 4241- sala 04 Itoupava Norte - Blumenau
Mais sustentabilidade para sua obra!
Arq. Magali Vitorette
Tudo em madeiras e móveis rústicos
(47) 3330-2554 /cel: 9979-9661
(47) 3330-2077 Rua: Gerhard Stark, 330 fundos rua: Bahia 6451 Bairro Salto Weissbach Show Room - R: Paris, 51 Itoupava Norte Blumenau
(47) 3332-0400 Rua Albertina Maba, 300 Margem Esquerda - Gaspar www.agsmassas.com.br
Brindes de final de ano e hospedagens! (47) 3323-7012 Rua Sebastião, 101 Itoupava Norte Blumenau www.bonsaiblumenau.blogspot.com
Escritório especializado em projetos de arquitetura, interiores e iluminação. Comercial e Residencial.
(47) 3322-1400 Rua: Das Missões, 326 Bairro Ponta Aguda - Blumenau www.verdevalepiscinas.com.br
(47) 3327-2500 Rua Bahia, 1251 Salto - Blumenau acquashow@terra.com.br
69
(47) 3373 - 0444 Rua Pastor Wilhem Langer, 311 Imigrantes - Guaramirim
(47) 3378 6315 / 8851 9400 Rua Nicolaus Barth, 200 Badenfurt - Blumenau - SC
(47) 3339-0600 / 8849-5811 Rua Hermann Tribess, 2664 Bairro Fortaleza - Blumenau - Cep 89055301 brasilforros@brturbo.com.br
Onde Encontrar Aquecimento de água / Climatização Hidrosolar |47| 3330-6299 jorgehidrosolar@gmail.com www.hidrosolarblumenau.com.br Rua Governador Jorge Lacerda, 344 - Sala 01 Velha - Blumenau - SC
Automação e Segurança Tele Alarme |47| 3340-0123 comercial@telealarmesc.com.br www.telealarme.com Rua Eng. Rodolfo Ferraz, 260 - Centro Blumenau - SC Seletron |47| 3222-3100 seletron@seletron.com.br / www.seletron.com.br Rua Marechal Floriano Peixoto, 410 – Centro Blumenau - SC
Colchões Ortobom |47| 3037-6006 / 3397-7502 Loja 01: Rua XV de Novembro, 1462 - Centro Loja 02: Shopping Park Europeu, Sala 1109 - It. Norte Blumenau - SC Império dos Colchões |47| 3037-6900 contato@imperiodoscolchoes.com.br Rua 7 De Setembro, 2251 – Centro Blumenau - SC
Elevadores BoxTop do Brasil |47| 3521-3332 alex@boxtop.com.br / www.boxtop.com.br Rua João Hoffmann, 378 - Sl. 02 - Fundo Canoas Rio do Sul - SC
Esquadrias / Metalúrgicas Aço Brusque |47| 3351-8675 acobrusque@acobrusque.com.br www.acobrusque.com.br Rua Do Centenário, 69 – Centro - Brusque – SC
70
Pettroaço |47| 3327-6168 pettroaco@gmail.com Rua Theodoro Nuss, 20 – Badenfurt Blumenau - SC
Imóveis Alfablu Empreendimentos Imobiliários |47| 3144-5566 alfablu@alfablu.com.br / www.alfablu.com.br Rua Paulo Zimmermann, 118 - 2° andar Sl. 205 Centro – Blumenau - SC
Móveis / Decorações Escriba |47| 3333-1566 televendas@lojaescriba.com.br www.lojaescriba.com.br Av. Manoel Simão, 657- Nações - Indaial - SC Impressione Ambientes |47| 3035-6592 impressioneatendimento@hotmail.com Alameda Rio Branco, 403 - JD. Blumenau Blumenau - SC
Imobiliária Confiança |47| 3322-7474 adilson@confianca.net.br Rua Dos Caçadores, 80 – Velha - Blumenau - SC
Móveis e Esquadrias Kienen |47| 3382-4167 moveis_esquadrias@kienen.com.br Rua Araponguinhas, 630 – Araponguinhas – Timbó – SC
J. Peixer Imobiliária |47| 3328-2000 russelpeixer@hotmail.com / www.jpeixer.com.br Rua Dos Caçadores, 2766 - Velha Central Blumenau - SC
Núcleo Catarinense de Decoração Regional de Blumenau
Liderança Imobiliária |47| 3325-1376 lideranca@liderancaimob.com.br www.liderancaimob.com.br Rua General Osório, 810 – Velha - Blumenau - SC
Impermeabilizantes Sela Infiltrações |47| 3333-0282 selainfiltracoes@gmail.com Rua Fridolino Sebastião Schmoller, 120 Benedito – Indaial – SC
Isolamento Térmico e Acústico Acital |47| 3338-0505 acital@acital.com.br Rua 1° De Janeiro, 245 - Itoupava Norte Blumenau - SC
Materiais para Construção Decifra Artigos para Construção |47| 9915-7504 / 8840-8810 joao@decifra.ind.br Estrada Blumenau, 1469 – Taboão - Rio do Sul - SC
Ambientha Persianas E Decorações |47| 3041-0382 marina@ambientha.com.br / www.ambientha.com.br Rua 2 De Setembro, 2605 - Salas 4 e 5 Itoupava Norte – Blumenau – SC Florense Casa e Escritório |47| 3340-8200 euroluci@terra.com.br Rua Itajaí, 3333 - Vorstadt - Blumenau – SC Toldos Timbó |47| 3382-0141 toldostimbo@toldostimbo.com.br www.toldostimbo.com.br Rua Fritz Lorenz, 3261 – Industrial – Timbó - SC
Tintas Tomio Tintas |47| 3325-2221 / 3325-1881 tomiotintas@gmail.com / www.tomiotintas.com.br Rua João Pessoa, 3311 – Velha – Blumenau - SC
Vidros Arte Vidros |47| 3323-7730 contato@artevidrostemperados.com.br Rua São Paulo, 2866 – Itoupava Seca Blumenau – SC
Ortobom
71
72