MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 1
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 2
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 3
N
el primo mese di primavera, i riflettori sono puntati sulla seconda edizione di Voce del Verbo Moda. La rassegna di dialoghi, laboratori, mostre e workshop, racconta da vicino, a Palazzo Graneri e in giro per la città, l’universo moda, fenomeno di costume che è innanzitutto patrimonio culturale e artistico. In via Bogino, gli incontri di L’eros nel terzo millennio e Le nuove frontiere dell’economia approfondiscono due aspetti fondamentali della vita. Spazio, come sempre, ai bambini, protagonisti di sfiziosi laboratori, come quelli di Favole a merenda. In cucina con Galup, in cui si gioca fra ricette e letteratura. Per i più grandicelli, invece, continuano gli appuntamenti mattutini de Il Circolo per le scuole. Fra le presentazioni, ospitiamo, fra gli altri, lo chef stellato Bruno Barbieri e Philipp Meyer, americano selezionato dal “The New Yorker” come uno dei venti migliori scrittori sotto i 40 anni, per la prima volta in Italia in collaborazione con Libri come. E ancora, i musicisti Piero Pelù e Francesco Bianconi dei Baustelle.
INDICE 4 10 27 32 42 48 49 54
INCONTRARSI TRA LE RIGHE PROGRAMMA DEL CIRCOLO EVENTI OSPITI ATTIVITÀ APPROFONDIMENTI CIRCOLO OFF AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ BIOGRAFIE
Per inserzioni pubblicitarie contattare marketing@circololettori.it Il programma del Circolo dei lettori ti segue fino a casa! Se desideri riceverlo “fresco di stampa”, lascia il tuo indirizzo postale al desk dell’accoglienza. Il servizio di spedizione costa € 20 per un anno.
3
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 4
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 5
i tor
i
o ircol dei le C t l
Barney s r
ec
he
rche food
Da Barney’s, il bar del Circolo dei lettori, è sempre l’ora giusta per darsi appuntamento. Come ogni mese, ci sono The Spirit of…, i menu con gli sfiziosi assaggi d’autore ispirati agli scrittori di passaggio, ai grandi classici o ai progetti speciali del mese: dal 1° al 15 marzo The Spirit of… Eros, in concomitanza con gli incontri sull’amore del terzo millennio, perché, da sempre, tavola e sentimenti condividono il piacere dei sensi; dal 17 al 31 marzo The Spirit of… Voce del Verbo Moda, in occasione della rassegna dedicata allo stile. Tutti i sabati e le domeniche 9 e 23, dalle 12.30 alle 15, c’è il brunch (€ 15). Tutti i venerdì è Green Friday: pranzo (€ 12) per tutti i gusti, in cui anche vegani e vegetariani possono trovare piatti sfiziosi. Sabato 8 marzo dalle 19.30 va di scena, per la festa della donna, il Kitchen Kabarett, con i Cuochivolanti e un ricco aperitivo targato Barney’s (€ 20). Da lunedì a venerdì speciale sconto per i possessori della Carta del Circolo: buffet € 11, invece di € 12. Che ne pensi di Barney’s? Cliente affezionato o di passaggio, clicca su www.tripadvisor.it e scrivi la tua recensione. facebook.com/barneystorino twitter.com/Barneys_Bar info 011 4323700 | www.barneysbar.it | www.circololettori.it
5
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 6
SONO DI CASA AL CIRCOLO DEI LETTORI ACQUA SPAREA Sparea è stata la prima sorgente imbottigliata 40 anni fa da Pontevecchio Acqueminerali. Stile e sostanza per un’acqua minerale leggerissima, riconoscibile per la levità del suo sapore. Indicata per ogni dieta, dà prestigio alla tavola e premia i consumatori raffinati. www.acquasparea.com AGRIMONTANA Sorta nel 1972, è presto diventata un’azienda leader del settore frutta candita e dei marroni in particolare, sapendo riproporre la qualità del vero Marrone Piemontese e offrendo la tradizione di una genuinità e di uno standard qualitativo difficilmente eguagliabili. www.agrimontana.it BIRRA MENABREA Fondata a Biella nel 1846, è uno dei più apprezzati marchi di birra sul mercato, con materie prime di eccellente qualità che la rendono unica e inconfondibile, vero patrimonio d’eccellenza per il territorio e il panorama enogastronomico nazionale. www.birramenabrea.com BONFANTE Luigi Bonfante inizia a viziare i chivassesi con i suoi prodotti dolciari, tra cui i famosi Nocciolini, nel 1922. La pasticceria, con i marmi, gli specchi e la boiserie in noce piemontese, finemente decorata, è un piccolo gioiello in stile liberty. www.nocciolini-bonfante.it CAFFÈ VERGNANO La più antica azienda produttrice di caffè a livello nazionale, diretta dal 1882 dalla famiglia Vergnano, prosegue con successo da oltre 130 anni nel segno della tradizione e dell’innovazione a promuovere la cultura del caffè in Italia e nel mondo. www.caffevergnano.com DAMILANO BAROLO L’Azienda Agricola Damilano nasce nel 1890 ed è una delle storiche cantine di Barolo. Le uve con cui vengono prodotti i vini provengono da vigneti prestigiosi, che l’Azienda cura e seleziona secondo le antiche tradizioni e con sapienza contemporanea, per trarne la massima qualità. www.cantinedamilano.it 6
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 7
DISTILLERIE VINCENZI Fondata nel 1930, è una delle aziende più conosciute nel campo di liquori, sciroppi e cioccolato, cresciuta grazie al mantenimento della produzione e degli ingredienti tradizionali. Prodotto di punta, marchio registrato in esclusiva, è Il Bicerin. www.distillerievincenzi.com DOMORI Celebre per il cioccolato nel mondo dei gourmet, lavora solo le varietà più pregiate di cacao destinate ai negozi specializzati e all’alta pasticceria. La qualità viene assicurata con il controllo dell’intera filiera produttiva, dalla piantagione al prodotto confezionato. www.domori.com GALUP Storica azienda piemontese che dal 1922 rappresenta un’eccellenza nel panorama dolciario italiano. I Panettoni e più in generale i suoi prodotti, dai Pandori alle Colombe, sono capolavori culinari dal sapore unico, grazie a materie prime di qualità miscelate con arte, tradizione e innovazione. www.galup.it LENTI Dal 1935 produce prosciutti cotti e arrosti: da quattro generazioni prosegue la ricerca dell’eccellenza del gusto, il rispetto della tradizione e della qualità, che continua con moderne tecniche produttive e attenzione alla sicurezza alimentare. www.lenti.it RISO ACQUERELLO Acquerello è il riso unico al mondo perché ancora grezzo viene invecchiato da 1 a 7 anni, poi raffinato con l’elica infine reintegrato della sua gemma con un procedimento brevettato. Unisce la perfezione in cucina con i valori nutrizionali del riso integrale. www.acquerello.it SORALAMA’. ALTA BIRRA ITALIANA Prodotta a Vaie, Val di Susa, si contraddistingue per la purezza dell’acqua di montagna e l’utilizzo di materie prime naturali del territorio. È una birra cruda, viva, non pastorizzata, caratterizzata da una grande fragranza, bevibilità e digeribilità. www.soralama.it 7
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 8
I CENTO PER CENTO LETTORI L’attività del Circolo dei lettori è accompagnata da un’associazione di appassionati sostenitori. Creata da un “manipolo di insospettabili lettori per vocazione, professionisti per dovere” i CENTO PER CENTO LETTORI è un esperimento innovativo per legare ancora più saldamente un’istituzione culturale alla propria città. L’obiettivo è il coinvolgimento diretto delle forze più aperte e vivaci, per stringere la relazione tra quel formidabile laboratorio per i libri che è il Circolo dei lettori e i torinesi, attraendo altri cittadini rappresentativi della società – sino a raggiungere il numero simbolico di cento – e creando un “azionariato” diffuso che avrà ufficialmente diritto di parola all’interno del Circolo con una sua rappresentanza nel Consiglio d’amministrazione. In tal modo, attraverso un canale di dialogo diretto, la voce e le idee di Torino e del Piemonte entreranno come affluenti nel Circolo per poi uscirne come cento fiumi, in cento forme, con cento iniziative. Le iscrizioni sono aperte. Chi è interessato può chiedere maggiori informazioni e fissare un appuntamento con la direttrice del Circolo dei lettori scrivendo a cento@circololettori.it Il presidente Paola Giubergia I fondatori Luca Asvisio, Giulio Biino, Gianluca Codebò, Ottavio Davini, Massimo Pedrana, Carlo Pession, Marco Rossi Socio onorario Massimo Gramellini I soci
Enrica Acuto Jacobacci, Adele Ambrosio, Claudio Artusi, Paola Audiberti, Alessandra Balbo Di Vinadio, Carlo Beccuti, Andrea Benincasa Di Caravacio, Alessandro Berlincioni, Bruna Biamino, Albertina Bollati, Anna Calcagni, Clara Cantarella, Maria Grazia Cassina, Cristiana Catino, Alessandra Ceccattini, Aldo Chimenti, Angelica Ciocchetti, Alessandra Combi Riganti, Guido Corbellini, Eugenio Crocioni, Alberto Del Noce, Giuseppe Ferraris, Tamara Gambaro, Maria Gencarelli, Elvira Gennarelli, Giovanni Gorio, Franzo Grande Stevens, Daniela Leotta, Patrizia Longhitano Marini, Anna Mangia, Annamaria Mantovani, Luca Marini, Gian Luca Marta, Franco Merletti, Roberta Nanut, Massimo Nepote Andrè, Giuseppe Nesci, Marisa Nivoli Quaranta, Ernesto Ovazza, Cristina Pellion di Persano, Alessandra Perla, Roberta Perna, Pietro Quaranta, Renata Ragni, Nicoletta Rainero, Gabriella Rey, Corrado Riganti, Maria Elena Rossi, Riccardo Rossotto, Michela Rota, Claudio Saracco, Fabio Alberto Regoli, Monica Semeraro Ruscalla, Marco Sobrero, Alessandra Spagnol, Maria Letizia Vacca Sobrero, Barbara Vinassa, Edmondo Vozzella, Franca Zappata, Gabriella Zema, Gloria Zuccheri Pedrana
8
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 9
IL CIRCOLO DIGITALE Il Circolo dei lettori ha accettato la sfida digitale e scommesso sul futuro, in modo che incontrarsi tra le righe sia sempre più immediato e veloce.
La biblioteca del futuro Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquid ex ea commodi consequat. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
EReader in prestito, eBook sempre nuovi e iPad da consultare nelle sale: per i possessori della Carta del Circolo dei lettori (tutte le info a pagina 56) c’è un mondo di storie a portata di clic. Ogni mese consigli di lettura diversi arricchiscono la biblioteca del futuro, aggiornata, leggera e carica di pagine da “sfogliare”.
A marzo: Nel nome della Moda Quello della moda è un universo fatto di storie: persone, idee, stoffe, imprese, suggestioni che non riempiono solo le passerelle e le riviste specializzate, ma riflettono (a volte suggeriscono) un modo di vedere e vivere il mondo. Questo mese, il percorso di lettura, in occasione di Voce del Verbo Moda, ne ha raccolte un po’, fra fiction e realtà. Diego Dalla Palma, Come si cambia (Sperling & Kupfer) Bret Easton Ellis, Glamorama (Einaudi) Giuseppe Genna, Fine impero (minimum fax) Stefano Micelli, Futuro artigiano (Marsilio) Giò Rosi, Made in Italy. Il lato oscuro della moda italiana (Anteprima) Patrizia Varetto, 50 special (Electa Mondadori) Buona lettura!
Speech-box Nel canale video in pay per view, le grandi lezioni, i cicli tematici e i dialoghi sulla contemporaneità diventano clip, disponibili sempre e per tutti a € 2. www.circololettori.it/speechbox/
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 10
PROGRAMMA DEL CIRCOLO
MARZO Il Circolo è aperto le domeniche 9 e 23.
1 SABATO ore 10.30-13 e
14.30-17.30 | sala musica SCUOLA DI OTIUM Vivere è un’arte con Monica Formica Un laboratorio per imparare a raccogliere le energie – fisiche e spirituali – e godere di una felicità hic et nunc. intero € 10 | ridotto € 8 tutte le info a pagina 51
ore 16 | piazza Carignano
Torino barocca L’itinerario a piedi svela bellezza e segreti della vita di Corte. Un percorso fra intrighi e segreti del Sei e Settecento, negli appartamenti di Palazzo Carignano e nella Cappella dei Mercanti, per terminare con la merenda sinoira di Barney’s a Palazzo Graneri della Roccia. costo € 25 a persona info e prenotazioni 011 6680580 | somewhere.it
ore 16 | sala gioco
Incontro con Max Manfredi Raffinato poeta e cantautore di scuola genovese, ha vinto nel 2009 la Targa Tenco per il miglior disco con Luna persa. In compagnia del giornalista Gabriele Ferraris, presenta il nuovo Dremong. a cura di Folkclub info 011 537636 folkclub@folkclub.it 10
3 LUNEDÌ ore 18 | sala grande
MARINA SOZZI Sia fatta la mia volontà (chiarelettere) con Iolanda Romano, presidente Avventura Urbana e Vera Schiavazzi, giornalista La morte, in Occidente, è un pensiero da respingere e tenere
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 11
più lontano possibile. La tanatologa suggerisce di accettarla come un evento naturale, perché si vive bene solo non rifiutando la fine della vita. ore 21 | sala grande
INNOCENZO CIPOLLETTA «In Italia paghiamo troppe tasse» Falso! (Laterza) con Licia Mattioli, presidente Unione Industriale di Torino La maggior parte degli italiani crede di essere in credito con lo Stato, che non elargisce servizi adeguati. L’economista di fama internazionale, presidente del Fondo italiano d’investimento, è, invece, convinto che ridurre le tasse avvantaggerebbe solo i ricchi. in collaborazione con Banca Regionale Europea e Centro Congressi Unione Industriale di Torino ore 21 | sala lettura
VIVERE #3 Ascoltare con Massimiliano Genot, pianista e Marco Saveriano, filosofo I suoni, muovendosi attraverso l’aria e le cose, condividono con gli uomini un aspetto chiave dell’esistenza, l’essere in movimento. Anche le persone si espandono e invadono il mondo, sia con il corpo sia con i pensieri. a cura di Società Filosofica Italiana - sezione Torino Vercelli
4 MARTEDÌ ore 18 | sala grande
La comunità di Adriano Olivetti In occasione dell’uscita di Adriano Olivetti Le fabbriche di bene (Edizioni di Comunità), il giurista Gustavo Zagrebelsky e Lorenzo Sacconi, docente di Etica economica e responsabilità sociale dell’impresa all’Università di Trento, dialogano con Melina Decaro, membro del Centro studi della Fondazione Adriano Olivetti, sull’attualità del pensiero e dell’esperienza olivettiana. in collaborazione con Libertà e Giustizia e Fondazione Adriano Olivetti ore 18.30 | sala musica
GREEN CONFERENCE #2 Beni culturali, una risorsa per l’ecologia con Donatella D’Angelo, architetto e Bernardino Garetto, presidente Albergatori Piemonte Centri storici, aree archeologiche e naturali possono essere soluzioni alla crisi, sebbene politici e parte dell’opinione pubblica non se ne rendano conto. Occorrono programmi operativi, prima che sia troppo tardi per l’ambiente e l’economia. a cura di Ecosystems onlus con il patrocinio di Università di Torino 11
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 12
ore 21 | sala grande
L’EROS NEL TERZO MILLENNIO #1 Il bisogno d’amore e la paura d’amare con Luciano Manicardi, monastero di Bose Lo psichiatra psicoterapeuta Giacomo Dacquino inaugura i cinque incontri sull’amore e il “voler bene”, sentimenti che danno senso alla vita degli uomini. tutte le info a pagina 43
5 MERCOLEDÌ ore 18 | sala gioco
BRUNO ZANARDI Un patrimonio artistico senza (Skira) con gli storici dell’arte Enrico Castelnuovo e Gianni Romano e Carlo Olmo, docente di Storia dell’architettura - Politecnico di Torino Il restauratore analizza la confusione e il ritardo nella conservazione e difesa dei beni artistici in Italia. Numerosi casi positivi, però, dimostrano come una tutela costruttiva del patrimonio sia possibile. ore 18.30 | sala grande
MARCO BELPOLITI L’età dell’estremismo (Guanda) con Mario Calabresi, direttore “La Stampa” Cosa lega Hitler e Disney, il cinema di Hitchcock alla guerra dei droni, Matrix a Fukushima? Risponde l’autore di Il corpo del 12
capo (Guanda) con una mappa, temporale e spaziale, del contemporaneo. ore 21 | sala grande
L’ORECCHIO INDISCRETO II #2 Francesco Bianconi
Il paroliere dei Baustelle è l’ospite della nuova intervista condotta dal critico musicale Alberto Campo, per conoscere a fondo le migliori voci italiane. twitting #orecchioindiscreto in collaborazione con Menabrea ingresso up to you! (con Birra Menabrea 33 cl inclusa)
6 GIOVEDÌ ore 18 | sala grande
L’età dell’indulgenza Bloomers sono le donne che dopo gli anta rifioriscono. Patrizia Varetto, autrice di 50 Special (Electa Mondadori), ironico manuale di resistenza, conversa con la psicoterapeuta Rosa Porasso ed Enrica Melossi, editor Electa Mondadori, su sentimenti e aspettative delle nuove Cinquantenni. Che, a Torino, si incontrano a Le Bloomers Club (lebloomers.it). aspettando Voce del Verbo Moda
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 13
ore 18 | sala gioco
ore 21 | sala grande
Dindun Trio: la canzone popolare piemontese nel terzo millennio Sostenitori di una musica in equilibrio tra sonorità tradizionali e contemporanee, Alessandra Patrucco, Angelo Contu e Marc Egea presentano Maijn, cd basato sul repertorio tradizionale piemontese delle raccolte di Nigra e Sinigaglia. a cura di Folkclub info 011 537636 folkclub@folkclub.it
GIANMARIA AJANI incontra la città Il rettore dell’Università di Torino, uno dei più antichi atenei italiani, dialoga con tutta la cittadinanza, non solo studentesca, e risponde alle domande dell’associazione Cento per Cento Lettori.
ore 18 | sala biblioteca
Les avants-gardes et le lettrisme entre Turin et la France con Frédéric Bouilleux, direttore Alliance Française di Torino, Anne-Catherine Caron, curatrice incontro, Carlotta Cernigliaro, direttrice Centro d’arte Villa Cernigliaro di Sordevolo, Sandro Ricaldone, critico d’arte e Guillaume Robin, cofondatore “TI” Le avanguardie del dopoguerra hanno avuto un grosso peso intellettuale e artistico, a Torino soprattutto nell’ambito del movimento del Lettrisme. Nell’incontro si rende inoltre omaggio alla critica e storica dell’arte di Mirella Bandini. a cura di Alliance Française di Torino in collaborazione con Università di Torino prenotazione obbligatoria 011 19716565 mediateca@alliancefrto.it
7 VENERDÌ ore 18 | sala grande
Il Cattolicesimo, laicità e politiche di laicizzazione con Franco Garelli, sociologo, Daniele Menozzi, storico, Francesco Traniello, storico del cristianesimo e Gustavo Zagrebelsky, giurista A partire dal numero monografico della “Rivista di storia del cristianesimo”, il confronto, arricchito da esempi recenti come la laicità alla francese e i mutamenti in Europa indotti dal pluralismo religioso, è su alcuni aspetti dei processi di laicizzazione. Presiede Giovanni Filoramo, storico del cristianesimo. in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità ore 18 | sala musica
LA GRECIA E IL ‘900 TRA MUSICA E POESIA #1 Theodorakis incontra Ritsos e Seferis Due appuntamenti creano un ponte con la penisola al di là dello Ionio attraverso le note e le parole in versi di protagonisti 13
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 14
della cultura ellenica, ricostruendone la storia, a partire dal secondo dopoguerra. Interviene l’attrice Milena Prisco. al piano Fivos Valachis letture di Alessandra Terni a cura di Piemonte-Grecia Santorre di Santarosa ore 21 | sala grande
IPNOSI #3 Da un’affascinante scoperta della mente a uno straordinario strumento terapeutico La serata è curata da Walter Comello, psicologo e psicoterapeuta, per parlare dei confini e delle potenzialità della mente, sottolineando la differenza fra ciò che è ancora oggetto di studio e quel che è già ritenuto scientificamente vero. a cura di Psyché Centro Studi prenotazioni 333 7022306
8 SABATO Brunch da Barney’s (€ 15). ore 17.30 | sala gioco
Charlotte Delbo Una memoria, mille voci con Mariarosa Masoero, docente di Letteratura italiana Università di Torino, Elisabetta Ruffini, direttrice ISREC di Bergamo, curatrice della mostra e Rosanna Sfragara, attrice La scrittrice, confinata nei lager nazisti perché membro della resistenza francese, ha scritto 14
di questa terribile esperienza. Il lavoro più recente pubblicato in Italia è Spettri, miei compagni (Il filo di Arianna), consiglio di lettura di Primo Levi, presentato nell’appuntamento collegato alla mostra al Museo diffuso della Resistenza fino al 30 marzo. È occasione per presentarne il catalogo. ore 19.30 | sala grande
Kitchen Kabarett speciale 8 marzo
A suon di note dal vivo e personaggi fra i tavoli, la festa della donna è atipica, spassosa e per ogni genere, grazie a un viaggio musicale e teatrale, che ricrea le atmosfere e l’ironia del Kabarett espressionista. Per mangiare (e ridere) di gusto. di Cuochivolanti con Davide Barbato, Chiara Cardea e Claudio Del Toro al piano Sergio Di Gennaro menu a cura di Barney’s ingresso € 20 (menu apericena: calice di bollicine con petit appetizer di benvenuto; assaggi misti alla piemontese con calice di vino bianco o rosso a scelta; assaggio di primo caldo; dolce; acqua) prenotazioni 011 4326827
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 15
9 DOMENICA ore 11 | sala grande
ESISTE UNA SPIRITUALITÀ LAICA? #2 L’economia di giustizia Lo studioso Haim Baharier continua le lezioni in cui riflette sulla necessità degli uomini di cercare la propria spiritualità anche a prescindere dalle religioni. tutte le info a pagina 49 Segue brunch da Barney’s (€ 15). ore 16-18 | sala lettura
DOMENICHE MUNARI Nella nebbia di Torino con Paola Cappelletti Guardando un libro in controluce si può scovare un mondo. Vediamo come, nel nuovo laboratorio per bambini alla maniera di Bruno Munari. ingresso € 5 tutte le info a pagina 35
10 LUNEDÌ ore 18 | sala grande
LORENZO DEL BOCA L’Italia bugiarda (Piemme) Dissesto di bilancio, burocrazia inefficiente e corruzione esistevano già secoli fa. Il giornalista costruisce un’antistoria nazionale,
perché per correggere i difetti italiani è necessario vedere da dove provengono. Con filmati di Giuseppe Ruga. letture di Angelo Moia ore 18 | sala musica
SACRA NATURA #1 Attorno alla Sacra di San Michele: una collana di tesori di natura e cultura con Gianni Boschis, docente di Geografia - Associazione Italiana di Geologia e Turismo, Luca Cavallo, enologo - azienda agricola Agrinova e Dario Fracchia, sindaco Sant’Ambrogio di Torino A due passi dalla città, sul monte Pirchiriano, la Sacra coniuga architettura, arte e natura. Si inaugurano gli aperitivi culturali ideati per conoscere meglio il monumento simbolo del piemonte. info meridiani.info sacradisanmichele.com
ore 18 | sala biblioteca
Luoghi e paesaggi con i linguisti Gian Luigi Beccaria e Raffaella Scarpa A partire dalla raccolta Bompiani, il curatore Matteo Giancotti ricorda il poeta veneto Andrea Zanzotto, a quasi tre anni dalla scomparsa. sala artisti
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 16
LA SETTIMANA DEL CERVELLO 2014 Alimentazione e cervello Il CentroScienza onlus promuove anche quest’anno sette giorni di iniziative per avvicinare il mondo delle neuroscienze al grande pubblico e sensibilizzarlo sulle potenzialità del prezioso organo umano. nell’ambito di progetto internazionale promosso da Dana Alliance for Brain Iniziatives | in collaborazione con NIT e Dottorato in Neuroscienze - Università di Torino | con il sostegno di Compagnia di San Paolo e il contributo di Regione Piemonte
10 LUNEDÌ ore 21 | sala grande
Neurogastronomia con Aldo Fasolo, neurobiologo del dipartimento Scienze della vita e biologia dei sistemi - Università di Torino e Davide Scabin, chef pluristellato - ristorante Combal.zero di Rivoli
12 MERCOLEDÌ ore 18 | sala grande
Fantasmi del cibo Le distorsioni della mente nei disturbi alimentari con Federico Amianto, dipartimento Neuroscienze Rita Levi Montalcini - Università di Torino
13 GIOVEDÌ ore 18 | sala grande
Psicologia del tiramisù Dall’alimentazione alla cura della depressione con Andrea Pezzana, Scuola di medicina - Università di Torino e Riccardo Torta, dipartimento Neuroscienze Rita Levi Montalcini - Università di Torino
14 VENERDÌ ore 18 | sala gioco
Dalla pancia alla testa. Batteri intestinali, cibo e cervello con Federico Balzola, Città della salute e della scienza di Torino sala lettura
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 17
11 MARTEDÌ ore 18 | sala gioco
JÜRGEN TRIMBORN Un giorno è un anno, è una vita. Rainer Werner Fassbinder (il Saggiatore) con Anna Ruchat, traduttrice R. W. Fassbinder, quando morì, giovanissimo, aveva girato più di quaranta film. A trent’anni dalla scomparsa, la biografia raccoglie le parole del regista e i ricordi degli amici, rivelando particolari inediti della vita estrema del genio tedesco. nell’ambito di progetto internazionale Teatro d’ogni passione, a cura di Fondazione Teatro Stabile di Torino,Goethe Institut, Museo Nazionale del Cinema e Università di Torino info teatrostabiletorino.it ore 18 | sala musica
LIB(E)RI DI PENSARE #2 DAVIDE GIACALONE Rimettiamo in moto l’Italia (Rubbettino) con Francesco Delzio, responsabile relazioni esterne Gruppo Piaggio Continuano gli incontri nati per riflettere sul pensiero liberale. Gli italiani abitano in un Paese solido e di straordinaria inventiva, ma, secondo il giornalista, spesso se ne dimenticano. L’unico modo per ripartire è ritrovare i punti di forza dell’Italia, senza focalizzarsi solo su ciò che non funziona.
ore 18.30 | sala grande
A Great American Novel
PHILIPP MEYER, in Il figlio (Einaudi), perfetto esempio di saga americana, racconta le vicende di una famiglia texana, dai Comanche nell’Ottocento al boom petrolifero del XX secolo. Per la prima volta in Italia, lo scrittore presenta il romanzo. twitting #ilfiglio in collaborazione con Libri come traduzione a cura di Assointerpreti ore 21 | sala grande
MARIA PIA AMMIRATI La danza del mondo (Mondadori)
con Piero Fassino, sindaco di Torino, i giornalisti Mirella Serri e Marcello Sorgi e Gabriele Vacis, regista La storia di Linda, che, delusa da marito e amante, scappa a Palermo, è un viaggio di formazione. Il nuovo romanzo dell’autrice è una lezione di libertà e autodeterminazione. 17
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 18
ore 21 | sala gioco
ore 21 | sala gioco
EZIO GUAITAMACCHI Psycho Killer. Omicidi in Fa maggiore (Arcana) con Brunella Boschetti, cantante Nel primo rock thriller italiano, scritto dal giornalista musicale, la colonna sonora è affidata a Bob Dylan e la trama a una serie di efferati delitti molto simili alle morti di leggendarie rockstar del passato.
13 GIOVEDÌ
12 MERCOLEDÌ ore 21 | sala grande
LE NUOVE FRONTIERE DELL’ECONOMIA #2 Economia e rinascita
CORRADO FORMIGLI, conduttore della trasmissione d’inchiesta Piazzapulita su La7, ha trovato in giro per l’Italia otto coraggiosi imprenditori, che racconta in Impresa impossibile (Mondadori). In dialogo con Oscar Farinetti, fondatore di Eataly. twitting #èconomia in collaborazione con associazione Jet-Escp Europe e Banca Regionale Europea tutte le info a pagina 42 18
ATTUAL-MENTE #3 Infanzie violate Lo psicologo psicoterapeuta Walter Comello cura l’incontro sul rapporto tra minori e adulti, un confronto difficile ma necessario per comprendere il mondo, con un occhio a prevenzione e psicosoluzioni. a cura di Psychè centro studi
ore 18 | sala musica
SLOW FASHION LA MODA, DAL VIVO #6 Il dettaglio fa la differenza Vitaliano Alessio Stefanoni, responsabile CNA Torino, conduce il laboratorio interattivo narrato dedicato alla moda indipendente, con Serena Campelli (papillon), Francesco Lanzone (calzature su misura), Ceramiche Castellamonte (gioielli in ceramica). a cura di CNA Torino
ore 21 | sala grande
L’EROS NEL TERZO MILLENNIO #2 La singletudine con Antonella Parigi, direttore il Circolo dei lettori Quali requisiti deve avere chi non ha potere seduttivo per essere un buon amatore? Ne parla lo psichiatra psicoterapeuta Giacomo Dacquino. Conduce Antonella Mariotti, giornalista tutte le info a pagina 43
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 19
ore 21 | Cap 10100, corso
Moncalieri 18, Torino Io e Julia di Patricia Conti | con Monica Faggiani e Cinzia Spanò | regia Massimo Navone | produzione Compagnia Teatro Libero Berlino fine anni Trenta, due amiche s’incontrano dopo tredici anni, per poi riperdersi a causa della guerra. Lo spettacolo mette in scena l’autobiografico Pentimento dell’americana Lillian Hellman. nell’ambito di Per chi non si... rassegna_di Teatro intero € 12 | ridotto under 25, over 65, soci Cap, professionali e tesserati Circolo € 8 info e biglietteria 011 569538 prenotazionicap10100@gmail.com
14 VENERDÌ ore 17.30 | sala musica
Poesia che respiri con noi con le voci di Anna Abate, Lucia Bizzari, Paolo Carenzo, Mario Parodi e Giovanni Pupino I versi creano spazi in cui le parole aprono visioni e mondi inaspettati. Nella giornata mondiale della poesia, il Gruppo di lettura Tempo di parole guidato da Marvi Del Pozzo conduce il tradizionale reading di primavera. ore 21 | sala grande
Torino in tram e in bicicletta Alessandro Perissinotto e gli attori Renzo Sicco, Stefano
Cavanna, Andrea Fardella accompagnano gli spettatori nei luoghi e ricordi della Torino operaia, attraverso un viaggio sul tranvai di Edmondo De Amicis, i tram proletari di Erri De Luca, fino a un percorso sulle due ruote fuori dalle ciclabili. a cura di Assemblea Teatro nell’ambito di Richard Moors’ Project - Art, Industrie e Politique
15 SABATO ore 10.30-12.30 | sala lettura
Storie piccine 2014 con Alba Porto e Marta Zotti Da Carlo Collodi e Gianni Rodari a Daniel Pennac, bastano due cuscini e un leggio per incantare di letture bimbi da 0 ai 6 anni. tutte le info a pagina 36 ore 10.30-13 | sala musica
SCUOLA DI OTIUM L’officina della preghiera e della meditazione con Olivia Flaim Il laboratorio intensivo propone il canto e la lettura dei salmi come esercizi di spiritualità. intero € 10 | ridotto € 8 tutte le info a pagina 51 Segue brunch da Barney’s (€ 15). ore 15 | sala musica
Il caciocavallo di bronzo (Stampa Alternativa) Peppe Voltarelli è un narratore di storie di Sud. Musicista e cantante, presenta con il 19
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 20
giornalista Jacopo Tomatis, il nuovo romanzo, ambientato in un villaggio calabrese con bizzarri personaggi. a cura di Folkclub info 011 537636 folkclub@folkclub.it ore 16 | sala grande
Parola al piano Carla Papini e Domenica Laura Brunetta, docenti di pianoforte al Conservatorio di Torino, eseguono brani di Clementi, Ravel, Debussy, Grieg, Schubert. offerta libera, completamente devoluta al FAI - Fondo Ambiente Italiano ore 21 | sala grande
Piglia un uovo che ti sbatto di e con Dario Benedetto Partito come monologo Stand Up Comedy nato a New York, diventato libro per Edizioni Compagine, il testo mette in scena lo sfogo di un uomo, davanti a un ipotetico psicoanalista, sulle contraddizioni dei trenta-quarantenni, quelli della cosiddetta Generazione tiepida.
17 LUNEDÌ ore 18 | sala musica
SACRA NATURA #2 La montagna della Sacra: rocce marine modellate dai ghiacciai con Gianni Boschis, docente di Geografia - Associazione Italiana di Geologia e Turismo, Rossana 20
Colli, scrittrice ed Erik Gillo, visual designer Il terreno, spigoloso seppur levigato nel corso dei secoli, si prolunga verso il cielo e crea una simmetrica connessione fra elementi culturali e natura. info meridiani.info sacradisanmichele.com ore 21 | sala grande
Un maestro in cucina
Il pubblico tv lo conosce per «mappazzone», parola con cui boccia i piatti dei concorrenti di MasterChef, il talent di cucina di Sky. BRUNO BARBIERI è innanzitutto uno chef pluristellato. E in Via Emilia via da casa (Rizzoli) usa la sua sapienza culinaria per suggerire ricette alla portata di tutti. Con Luca Dondoni, giornalista. twitting #cucinabarbieri riservato possessori Carte Entusiasmo e Carta del Circolo, sottoscrivibili la sera stessa
18 MARTEDÌ ore 18 | sala grande
SCRITTORI DI SCRITTURA #3 Giuseppe figlio di Giacobbe L’autrice Silvana De Mari ha
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 21
reinterpretato uno dei brani della Bibbia, nel ciclo curato da Amici di Torino Spiritualità. tutte le info a pagina 49 ore 18.30 | sala musica
GREEN CONFERENCE #3 Energia pulita dal vento di alta quota con Giovanni Vincenzo Fracastoro, docente di Technology for Renewable Energy Sources - Politecnico di Torino e Massimo Ippolito, presidente Kite Gen Research L’ultimo grande giacimento di energia è il vento ad alta quota. Per sfruttarlo sono necessari progetti intelligenti e dinamici, come la KiteGen® Stem, evoluzione del concetto di energia eolico. a cura di Ecosystems onlus con il patrocinio di Università di Torino ore 21 | sala grande
L’EROS NEL TERZO MILLENNIO #3 L’innamoramento e l’amore con Stefania Bertola, scrittrice Terzo degli incontri a cura di Giacomo Dacquino, che analizza il rapporto a due. Conduce Antonella Mariotti, giornalista. tutte le info a pagina 43
ore 21 | sala gioco
FRANCESCO LUCANIA Cioccolato (miraggi) con Bruna Peyrano e Guido
Monero, Pastiglie Leone e Bruno Gambarotta, giornalista Il dialogo a quattro voci ricostruisce la storia del cibo degli dei, la lavorazione del cacao, le vicende dei celebri maestri sabaudi, le ricette e, perché no, la nascita a Torino di un Museo del cioccolato. Coordina Valter Carasso, giornalista.
da 20 GIOVEDÌ a 23 DOMENICA
Torna la rassegna torinese per esplorare la moda, le storie e i personaggi, fra cultura, industria, economia e arte. Quattro giornate dove incrociare punti di vista ed esperienze, mostrando le diverse anime di un settore articolato e affascinante. Mercoledì 19 alla ore 18.30 la preview è un dialogo fra la giornalista Natalia Aspesi, lo scenografo e stilista Quirino Conti e Daniela Hamaui, direttore editoriale dei periodici “la Repubblica”, a partire da Gruppo di famiglia in un interno (Rizzoli) sull’omonima pellicola di Luchino Visconti, restaurata dalla famiglia Fendi. vocedelverbomoda.it tutte le info a pagina 46 21
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 22
20 GIOVEDÌ ore 21 | sala grande
A VOCE ALTA Caproni! Invenzione a due voci con Federico Odling e Andrea Renzi regia Andrea Renzi produzione Teatri Uniti La pièce, tratta dal poema-melodramma Il Conte di Kevenhaller di Giorgio Caproni, mette in scena, in una fusione di parole e melodia, la storia di un cacciatore alle prese con una bestia assassina, chiara allegoria del male assoluto. info e biglietteria teatrostabiletorino.it
24 LUNEDÌ ore 18 | sala grande
ECONOMIA E DIGNITÀ UMANA #1 Economia: vincoli e progetti Dai valori alla politica con Piercarlo Frigero, presidente SIEPI - Società Italiana di Economia e Politica Industriale La dignità umana è minacciata
da una crisi che non si limita agli aspetti finanziari della vita. In quattro incontri si riflette sul ruolo di questo valore nell’epoca della globalizzazione. a cura di Amici di Torino Spiritualità in collaborazione con Centro culturale San Lorenzo e Banca Regionale Europea tutte le info a pag 50 ore 18 | sala musica
SACRA NATURA #3 Il paesaggio della Sacra tra immaginario e realtà con Anna Ferrari, studiosa di letteratura e archeologia classiche e Giorgina Altieri, presidente Volontari Sacra di San Michele Per l’ardita architettura e la posizione isolata, ha sempre affascinato viaggiatori, scrittori e artisti. Prendendo spunto da miti, leggende e tradizioni locali, l’incontro indaga uno sguardo insolito sul monumento e il suo ambiente naturale. info meridiani.info sacradisanmichele.com sala filosofi
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 23
25 MARTEDÌ ore 17.30 | sala gioco
Filosofi italiani contemporanei (Mursia) con Giuseppe Cambiano, docente di Storia della filosofia antica - Scuola Normale di Pisa, i docenti di Filosofia teoretica Giuseppe Riconda - Università di Torino e Claudio Ciancio Università del Piemonte Orientale, Umberto Curi, docente di Storia della filosofia - Università di Padova e Maurizio Pagano, docente di Filosofia della comunicazione - Università del Piemonte Orientale Il volume raccoglie i contributi a un seminario in cui molti dei maggiori filosofi italiani degli ultimi decenni hanno relazionato sulle linee fondamentali del proprio pensiero e della scuola di appartenenza, nonché sulla portata di questa sulla cultura filosofica contemporanea. a cura di Mursia e Centro studi filosofico-religiosi Luigi Pareyson in collaborazione con Società Filosofica Italiana - sezione Torino Vercelli
26 MERCOLEDÌ ore 18 | sala grande
STORIE DELL’ITALIA UNITA #3 1919-1945. Fascismo, ascesa e crollo del regime Lo storico Ernesto Galli della Loggia risponde alle domande dell’avvocato Riccardo Rossotto
sugli anni in cui il “rosso” e il “nero” invadono politica e vita civile e le masse, protagoniste d’azione, sono obiettivo della formazione del consenso. ore 20 | sala musica
EQUILIBRI D’ORIENTE Mahmoud Darwish, la poesia delle radici per un poeta senza patria L’appuntamento mensile con i Giovani Musulmani Italiani è dedicato a una delle figure più importanti della poesia araba.
ore 21 | sala grande
L’ORECCHIO INDISCRETO II #3 Professione: rocker
Artista di straordinaria vitalità, Piero Pelù, leader dei Litfiba si lascia intervistare dal critico musicale Alberto Campo. twitting #orecchioindiscreto in collaborazione con Menabrea ingresso up to you! (con Birra Menabrea 33 cl inclusa) ore 21 | sala biblioteca
ATTUAL-MENTE #4 Famiglie per bene Walter Comello conversa con il pubblico sul nucleo familiare, modello che unisce le persone, 23
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 24
a volte crea profonde divisioni e grandi sofferenze. a cura di Psychè centro studi
27 GIOVEDÌ ore 18 | sala gioco
Repubblica senza patria (Mondadori) con Gianni Oliva, storico e Gennaro Sangiuliano, coautore L’Italia è uno Stato senza collante identitario. Questa la tesi del saggio, politicamente scorretto, scritto dal vicedirettore del Tg1 con l’editorialista del “Giornale” Vittorio Feltri. Con il ritmo e lo sguardo da cronisti navigati, i due giornalisti ricostruiscono la Storia italica dall’8 settembre 1943 a oggi. ore 18 | sala musica
LA GRECIA E IL ‘900 TRA MUSICA E POESIA #2 Valachis incontra Kavafis e Leivaditis Esperienza poetica e creazione musicale dialogano, ricreando le atmosfere che nel secolo scorso coinvolgevano la penisola ellenica. al piano Fivos Valachis letture di Alessandra Terni a cura di Piemonte-Grecia Santorre di Santarosa
ore 21 | sala grande
LE NUOVE FRONTIERE DELL’ECONOMIA #2 Economia digitale con Carlo D’Asaro Biondo, presidente SEEMEA Operation di Google Le imprese, per sopravvivere e crescere, devono riorganizzarsi tenendo conto delle nuove tecnologie. twitting #èconomia in collaborazione con associazione Jet-ESCP Europe e Banca Regionale Europea tutte le info a pagina 42
ore 21 | sala gioco
VIVERE #4 Uomo-donna con Ezio Gamba, assegnista di ricerca in Filosofia teoretica Università del Piemonte Orientale e Livia Vitale, psicologa psicoterapeuta Ogni aspetto della vita, dal linguaggio ai rapporti fra persone, è contrassegnato dalla polarità dei generi maschile e femminile. Parlarne significa trattare una dinamica costitutiva dell’essenza umana, basata sulla relazione con l’altro. a cura di Società Filosofica Italiana - sezione Torino Vercelli sala grande
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 25
ore 21 | Cap 10100, corso
Moncalieri 18, Torino ZIGULÌ con Francesco Colella adattamento e regia Francesco Lagi produzione Compagnia Teatrodilina Premio In-box 2013 e vincitore del Festival Troia Teatro, lo spettacolo, tratto dal libro di Massimiliano Verga per gentile concessione di Mondadori, è il diario di un padre che racconta il rapporto, affettuoso e difficile, con il figlio disabile. nell’ambito di Per chi non si... rassegna_di Teatro intero € 12 | ridotto under 25, over 65, soci Cap, professionali e tesserati Circolo € 8 info, prenotazioni e biglietteria 011 569538 prenotazionicap10100@gmail.com
28 VENERDÌ
29 SABATO ore 16 | sala grande
CENTO IDEE PER CENTO LETTORI Nel cuore della Tav Lontano dalle polemiche mediatiche e politiche fra pro e contro la Tav, il documentario curato dal notaio Giulio Biino entra, senza pregiudizi, nelle case e nei cuori di chi abita in Val di Susa, per capire cosa pensa e prova davvero il popolo della valle del vento, spesso strumentalizzato da entrambi gli schieramenti.
ore 21 | sala grande
Spartiti Sul palco, un’atmosfera raffinata, per tutti i gusti, con la voce di Max Collini degli Offlaga Disco Pax, prestata a brani di letteratura contemporanea, mischiata alle sonorizzazioni di Jukka Reverberi. ingresso € 5
ore 18 | sala gioco
31 LUNEDÌ
PIERO CRESTO-DINA L’incomprensione storica (Trauben) con Franca D’agostini, docente di Filosofia della scienza - Politecnico di Torino Il filosofo suggerisce un tipo di scetticismo che non sia di intralcio alla conoscenza del passato. Dai dubbi possono, infatti, nascere nuovi modi di comprensione del mondo.
ore 18 | sala grande
ECONOMIA E DIGNITÀ UMANA #2 Trasformare l’economia con Roberto Mancini, docente di Filosofia teoretica - Università di Macerata Secondo appuntamento del ciclo curato da Amici di Torino Spiritualità. tutte le info a pagina 50 25
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 26
ore 18 | sala musica
SACRA NATURA #4 Le pietre scolpite e l’antica cava dell’abbazia: la natura si fa arte con Giampietro Casiraghi, docente di Teologia - Università del Piemonte Orientale e Frans Ferzini, scultore Continuano gli aperitivi culturali per conoscere la Sacra di San Michele. info meridiani.info sacradisanmichele.com
ore 21 | sala gioco
ENZO DI MARTINO La Biennale di Venezia 1895-2013 (Papiro Art) con Danilo Eccher, direttore GAM Torino e Paola Gribaudo, editore Il critico d’arte ha elaborato un approfondito profilo storico, dalla prima alla 55. edizione,
26
della prestigiosa biennale europea, arricchendolo con uno sguardo esaustivo sugli eventi di cultura internazionale degli ultimi cento anni. ore 21 | sala biblioteca
MARIO GALZIGNA Rivolte del pensiero Dopo Foucault, per riaprire il tempo (Bollati Boringhieri) con Roberto Beneduce, docente di Antropologia - Università di Torino, Daria Dibitonto, post-dottorato di Filosofia morale - Università del Piemonte Orientale e Bruno Ventavoli, giornalista La principale patologia contemporanea, secondo l’autore, è la “di-speranza”. L’unico modo per combatterla è guardare al futuro in maniera operosa e utopica, cioè agendo con la certezza che migliorare è possibile.
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 27
EVENTI OSPITI
MARZO 1 SABATO
5 MERCOLEDÌ
ore 17 | sala grande
ore 18 | sala biblioteca
GIOVANNI DE LUNA Una politica senza religione (Einaudi) con Federico Calcagno, presidente onorario Amici della Consulta, Franco Garelli, sociologo e Gustavo Zagrebelsky, giurista Lo storico, dopo un’analisi degli ultimi decenni italiani, è convinto che la politica non sia riuscita ad arginare la crisi economica né a proporre una adeguata “religione civile”, insieme di valori e principi per lo spazio pubblico. a cura di Associazione Amici della Consulta Torinese per la Laicità delle Istituzioni
L’ultima volta (i quaderni dell’Alpitrek) con Alessandro Barbero, storico, Mauro Ferraris, curatore, Claudio Grosso, luogotenente, Pier Vittorio Stefanone, generale e Luca Terzolo, scrittore Il volume raccoglie ricordi, testimonianze e fotografie sul congedo dei muli usati dalle truppe alpine. Con proiezione del cortometraggio L’ultima volta di Pit Formento.
3 LUNEDÌ ore 18 | sala biblioteca
Il parlar matto (Aracne) con Rocco Picci, psichiatra e Raffaella Scarpa, linguista Francesca Dovetto e Monica Gemelli hanno curato il volume, in cui si analizza la disfunzione del linguaggio nelle persone schizofreniche.
6 GIOVEDÌ ore 18 | sala musica
GIULIETTA GASTALDO Prigionieri di un passato (Il Punto - Piemonte in bancarella) con Gianni Oliva, storico Tra Torino e Giaveno, presente e passato si intrecciano: dalla Belle Époque alla Grande Guerra, dal Fascismo fino alla Seconda Guerra Mondiale, i protagonisti del romanzo prendono parte alla Storia. 27
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 28
ore 21 | sala gioco
ALLA SCOPERTA DELLE RADICI CULTURALI COMUNI DELLA PIANTA EUROPA #1 Figli di Dante, figli di Shakespeare I cittadini europei non condividono solo la stessa moneta, ma secoli di cultura. La Gioventù Federalista Europea conduce due incontri per approfondire ciò che accomuna i diversi Paesi del Vecchio Continente, a partire dall’ambito letterario. Perché prima ancora delle merci, furono le idee a viaggiare liberamente. a cura di Gioventù Federalista Europea
7 VENERDÌ ore 16.30 | sala gioco
ANTONIETTA GUADAGNO Al poeta non servono scarpe (Genesi) L’autrice racconta il viaggio del poeta, che, senza muovere un passo dalla scrivania, inizia dentro se stesso, prosegue nel mondo che ha intorno e si conclude con il ritorno alle radici. GIANFRANCO VIALE Mio figlio è autistico (Vanni) Un padre racconta, con pudore ma senza inibizioni, la relazione delicata con un figlio autistico, Francesco, che vorrebbe condurre verso un’autonomia difficile da raggiungere. a cura di Erremusica 28
8 SABATO ore 9.30 | sala gioco
Il trauma in psicoanalisi Freud ha spostato l’accento dal trauma al fantasma, per rendere conto dell’origine delle psiconevrosi, senza mai abbandonare l’idea del trauma originario. Lacan, proseguendo con e al di là di Freud, lo situa nel linguaggio, con i suoi detti e interdetti. Introduce Marie-Hélène Brousse, psicoanalista a Parigi. a cura di Istituto Psicoanalitico di Orientamento Lacaniano info 011 8178890 info@istitutoipol.it ore 15 | sala musica
LUCA DE ANTONIS Donne con le ali (Firenze Atheneum) L’aeronautica civile, non esclusiva del mondo maschile, annovera sin dagli inizi numerose coraggiosissime donne, vere pioniere del volo. Il romanzo storico ripercorre le loro vite avventurose, dall’inizio agli anni Trenta del secolo scorso.
12 MERCOLEDÌ ore 17.30 | sala gioco
Giornata internazionale della donna. Lingue del cuore: Frédéric Mistral e Mirèio, musa ispiratrice di un amore elegiaco con Alexis Bétemps, docente di Letterature di lingue straniere -
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 29
Università Bocconi di Milano, Sergio Maria Gilardino, docente di Letterature comparate Università di Cambridge, Arturo Rosso, esperto di lingua provenzale e Maura Susanna, autrice testi musicali in francoprovenzale Anna Economu Gribaudo, responsabile della Sezione Piemonte del P.E.N. Italia, modera il dibattito sul grande autore francese, premio Nobel per la letteratura nel 1904, e in particolare su Mirèo, poema in dodici canti scritto in provenzale. con la partecipazione di Davide Arneodo
Protagoniste della scena, comparse, spettatrici, giornaliste, scrittrici, registe, sarte, mogli e amanti dei personaggi rendono il palco universo di aggregazione umana, imitazione del mondo e riflesso della vita sociale. a cura di Associazione Culturale Italiana prenotazione obbligatoria 392 6110949 venerdi_letterari@tin.it venerdiletterari.it
17 LUNEDÌ ore 18 | sala grande
FRANCO ARATO I turbamenti della nazione arcobaleno (Il Canneto) con Carmen Concilio, docente di Letteratura inglese - Università di Torino Molto più di guida turistica, è un diario sul Sudafrica con appunti e riflessioni dell’autore, docente universitario a Johannesburg, che tocca città, ghetti, strade magiche e paesaggi naturali.
EVA FRAMARINO DEI MALATESTA Una gita in blu (Trauben) con Aldo Agosti, professore emerito di Storia contemporanea - Università di Torino e Giovanni De Luna, docente di Storia contemporanea - Università di Torino Dopo il 14 settembre 1943, il giovanissimo diplomatico italiano Attilio Perrone Capano della Legazione di Budapest fece una scelta antifascista decisiva per il suo destino. L’autrice ne ha ricostruito l’ultimo periodo di vita.
14 VENERDÌ
ore 20.30 | sala musica
13 GIOVEDÌ ore 21 | sala gioco
ore 18 | sala grande
I VENERDÌ LETTERARI La donna in teatro con Beppe Navello, direttore Fondazione Teatro Piemonte Europa
Il conflitto biologico e la genesi delle malattie secondo Hamer Gianni Giannella, socio fondatore dell’associazione Salute attiva onlus, e lo psicologo psicodiagnosta Ioannis Georgantas 29
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 30
rispondono al pubblico sulle teorie del medico tedesco, che ha elaborato la Nuova Medicina Germanica. a cura di associazione Una salute, Molte vie info info@unasalutemoltevie.it unasalutemoltevie.it
18 MARTEDÌ ore 18 | sala gioco
LUCIANO SEMERANI Incontri e lezioni (Clean) con Anna Chiarloni, docente di Letteratura tedesca - Università di Torino, Gianni Contessi, docente di Storia dell’arte contemporanea - Università di Torino e Giovanni Durbiano, docente di Composizione architettonica e urbana - Politecnico di Torino Le lezioni indagano la natura e l’origine dell’atto creativo delle opere architettoniche, che condividono, con le altre forme di espressione, problemi compositivi, pur nella diversità dei mezzi.
19 MERCOLEDÌ ore 21 | sala biblioteca
AUGUSTO BLOTTO I mattini partivi (Nino Aragno) con Stefano Agosti, professore emerito - Università Ca’ Foscari di Venezia, Gilberto Isella, poeta e Giovanni Tesio, critico letterario Il poeta torinese presenta il libro 30
in versi che nello stesso sottotitolo è definito come «un angolo di pianura» e un insieme di itinerari compiuti in sessantun anni, dal 1951 al 2012.
22 SABATO ore 17 | sala biblioteca
Oriente e Occidente spiritualità e materialismo reciproche influenze con Angelo Cospito, dottore esperto in medicina tradizionale cinese e Mauro Moreno, direttore sanitario Azienda ospedaliera San Paolo di Milano L’incontro con la spiritualità orientale rappresenta per gli occidentali una preziosa occasione di riscoperta, attraverso argomenti religiosi, delle dimensioni del sacro. a cura di associazione La svolta info 380 7937581 associazionelasvolta@gmail.com
28 VENERDÌ ore 18 | sala musica
SAVERIO TERRANOVA Una formica nera in una notte nera (Sprint) con Giuseppe Barone, docente di Storia - Università di Catania Nel romanzo storico, l’ex sindaco di Modica racconta l’amministrazione del potere nella città siciliana, dove il tramonto delle classi dominanti va di pari passo con il tragico destino di due bellissimi giovani.
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 31
ore 21 | sala grande
Adozione ai single: sì o no? con Stefano Benemeglio, psicologo e Marco Luca Greppi, presidente VDS La conferenza ha l’obiettivo di fornire informazioni adeguate a costruirsi un parere solido su un tema delicato e molto attuale, oggi che in Italia sono milioni le famiglie cosiddette unipersonali. a cura di associazione VDS ore 21 | sala gioco
ALLA SCOPERTA DELLE RADICI CULTURALI COMUNI DELLA PIANTA EUROPA #2 Da Erasmo a Kant, i vagabondi europei della filosofia con Marco Chiauzza, preside liceo Einstein di Torino e Roberto Ignazio Cortese, docente di Storia della filosofia - Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale Il fitto confronto tra i filosofi del Vecchio Continente dimostra come ogni singolo pensatore, con la propria diversità, abbia dato un apporto alla formazione dell’attuale cultura europea. a cura di Gioventù Federalista Europea
29 SABATO ore 9.30 | sala gioco
Seminario fondamentale Lo psicoanalista Bruno De Halleux introduce e commenta i capitoli da XV a XVIII del seminario II di J. Lacan L’Io nella teoria di Freud e nella tecnica della psicoanalisi (Einaudi). Paola Bolgiani presenta un caso clinico. a cura di Istituto Psicoanalitico di Orientamento Lacaniano info 011 8178890 info@istitutoipol.it ore 18 | sala gioco
“La Rivista Intelligente”, quando un magazine nasce dal web con i redattori Stefano Bandera, vicedirettore, Paola Giannelli, presidente associazione culturale La Rivista Intelligente e Stefano Simonini, responsabile organizzazione eventi Nata da un’idea di Giovanna Nuvoletti, la rivista sfida il web con la passione per la scrittura breve e di pensiero, spaziando dall’attualità al costume, dalla cucina intelligente ai racconti, sperimentando nuovi linguaggi. galleria
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 32
ATTIVITÀ VIAGGI
SPECIALE VOCE DEL VERBO MODA Aspettando la rassegna (20-23 marzo), gli Itinerari di stile sono tour nei luoghi di produzione o esposizione dell’eccellenza made in Italy, percorsi sulla cultura del fare, alla scoperta di metodi e segreti di prodotti di qualità. KRISTINA TI giovedì 13 marzo Torinese doc, Cristina Tardito ha saputo mixare l’eleganza e la sobrietà sabauda alle contaminazioni di gusto osservate in giro per il mondo. Fantasia, piccoli tocchi eccentrici e grande cura per i dettagli ricercati rendono subito riconoscibile lo stile del marchio Kristina Ti. Il pomeriggio è dedicato alla visita del quartier generale a Trofarello, per osservare le fasi della confezione, la scelta dei tessuti, ammirare pizzi, sangalli, passamanerie e tutti i preziosi particolari che rendono unico il brand italiano di prêt à porter. Senza dimenticare una puntata allo spaccio aziendale in cui trovare il vestitino proprio per quella festa o, perché no, quel capo che ti invidieranno tutte. ore 14 partenza piazza Vittorio Veneto area taxi ore 19 ca rientro previsto a Torino Quota di partecipazione € 10 da versare all’iscrizione entro lunedì 10 marzo. Comprende viaggio bus GT.
BORSALINO venerdì 14 marzo Humphrey Bogart, Romy Schneider e Marcello Mastroianni, Uma Thurman, Lucio Dalla e Kate Middelton sono alcune delle celebrities fotografate con indosso il Borsalino, il tipico
32
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 33
copricapo in feltro prodotto per la prima volta nel 1857. Simbolo del cappello made in Italy, grazie a qualità inconfondibili, da oltre 150 anni è icona indiscussa di stile. Prima tappa della gita è la sede produttiva di Spinetta Marengo, con visita guidata a laboratorio, archivi e una spiegazione dei circa centocinquanta passaggi della lavorazione. Si prosegue per Alessandria, dove ha sede il Museo del cappello, che conserva 2.000 esemplari, prototipi, campioni colore, forme di legno, cappelliere. ore 9 partenza piazza Vittorio Veneto area taxi ore 18 ca rientro previsto a Torino Quota € 25 da versare all’iscrizione entro lunedì 10 marzo. Comprende viaggio bus GT, ingresso e visita guidata del museo.
MUSEO SALVATORE FERRAGAMO E GALLERIA DEL COSTUME DI FIRENZE sabato 15 marzo Firenze è la destinazione dell’Itinerario di stile dedicato all’eccellenza italiana di due capi di abbigliamento, che fanno la differenza nel mondo per l’attenzione dei particolari e il saper fare ereditato dal passato artigiano: la scarpa e il cappello. Prima tappa è il Museo Salvatore Ferragamo, con le opere del calzolaio prodigioso che ha vestito i piedi di star, persone normali, personaggi di film, cartoni animati e romanzi. È l’occasione per visitare le mostre Fiabe e leggende di un calzolaio e Fiabe e leggende di scarpe e calzolai. La Galleria del costume, all’interno di Palazzo Pitti, è l’unico museo italiano che traccia una storia dettagliata sulla moda, con numerosi modelli di celebri stilisti italiani e stranieri. Si può visitare la mostra Il cappello tra arte e stravaganza e anche altre sedi del Polo museale, come il Giardino di Boboli. ore 7 ritrovo presso la stazione ferroviaria Torino Porta Susa ore 7.47 partenza treno Torino-Firenze | ore 10.25 arrivo a Firenze Santa Maria Novella | ore 11 Museo Ferragamo | pranzo libero | ore 15 Galleria del Costume | ore 18.25 partenza treno Firenze-Torino | ore 21.05 arrivo stazione ferroviaria Torino Porta Susa Quota di partecipazione € 100 da versare all’iscrizione entro lunedì 10 marzo. Comprende viaggio in treno Italo, ingressi e visite guidate ai musei.
33
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 34
GALUP venerdì 7 marzo In piemontese galup vuol dire «goloso» e dal 1922 è sinonimo di dolci prodotti a Pinerolo con ingredienti naturali secondo le originali ricette di Monsù Ferrua, il pasticciere che ha inventato il panettone basso con la glassa di nocciole. La visita guidata all’azienda racconta la sua storia e svela i passaggi del ciclo di lavorazione che rende possibili panettoni e colombe, cuori di cioccolato e altre prelibatezze. Non mancano le degustazioni per tutti. ore 8.30 partenza piazza Vittorio Veneto area taxi | Galup | centro storico Pinerolo | ore 13.30 ca rientro previsto a Torino Quota di partecipazione € 25 da versare all’iscrizione entro mercoledì 5 marzo. Comprende viaggio in bus GT, visita e degustazione.
TRIESTE percorsi letterari e camminate naturali da venerdì 18 a lunedì 21 aprile Stretta tra il mare Adriatico e le rocce del Carso, la città di confine ha accolto uomini di letteratura come James Joyce, Italo Svevo, Umberto Saba. L’architettura di Trieste, i caffè storici, la risiera di San Sabba, i posti vissuti da grandi scrittori sono alcune dei luoghi a cui è dedicata la gita di Pasqua, occasione per conoscere gli amici del Circolo dei lettori di Trieste (www.circolodeilettoritrieste.it). Senza dimenticare la bellezza dei dintorni, del castello di Miramare, la Val Rosandra, il complesso di caverne di San Canziano nella vicina Slovenia. Guida nei percorsi a piedi è Pietro Spirito, giornalista delle pagine culturali de “Il Piccolo” . venerdì 18 partenza | pranzo libero | castello di Miramare | arrivo a Trieste | sabato 19 percorso letterario in città | risiera di San Sabba | escursione in battello Muggia - Trieste | domenica 20 grotte di San Canziano | incontro con Pietro Spirito e passeggiata in Val Rosandra | cena tipica | lunedì 21 risorgive del fiume Timavo | rientro a Torino Quota di partecipazione € 450 da versare all’iscrizione entro sabato 29 marzo. Comprende viaggio e trasferimenti in bus GT, 3 notti in camera doppia in hotel 3* sup./4* colazione inclusa (supplemento camera singola € 80), 2 cene in hotel, 1 cena tipica, visite guidate e ingressi ai luoghi d’arte, escursione in battello e assicurazione medica/bagaglio. Assicurazione “Annullamento viaggio” (facoltativa) € 15. Organizzazione tecnica a cura di G&CA viaggi. 34
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 35
SPAZIO AI BAMBINI Alcuni pomeriggi sono dedicati ai giovani lettori: storie e giochi, parole e colori, per sviluppare la loro creatività e farli ridere. per bimbi 5-11 anni | prenotazione obbligatoria 011 4326827 Una piccola merenda conclude ogni laboratorio.
sabato 1 ore 15.30-17.30 CON LE TASCHE PIENE DI STORIE #3 Il vestito nuovo con Stefano Giorgi Da un garbuglio di filo, la sarta de Gli scarti dei Fratelli Grimm ha confezionato l’abito più bello di tutta la sala da ballo. A fare con quel che si ha, anche con carta stropicciata e materiali di riciclo, si possono realizzare capolavori. in collaborazione con Banca Regionale Europea e consorzio PattiChiari ingresso gratuito sabato 8 ore 15.30-17.30 FAVOLE A MERENDA #1. IN CUCINA CON GALUP L’albero delle mele con Dario Benedetto C’è una storia senza finale e una ricetta da preparare, per aiutare Gianni Rodari a concludere la sua favola. a cura di Barney’s | ingresso € 10 tutte le info a pagina 44 domenica 9 ore 16-18 DOMENICHE MUNARI Nella nebbia di Torino Hai mai guardato un libro controluce? Si può scovare un mondo nuovo, fatto con l’incastro di superfici opache e trasparenti, di segni e plastiche colorate. A partire da Nella nebbia di Miano (Corraini) di Bruno Munari. a cura di Paola Cappelletti - Laboratori Metodo Bruno Munari® ingresso € 5
35
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 36
sabato 15 ore 10.30-12.30 STORIE PICCINE 2014 Nati per leggere a Torino con Alba Porto e Marta Zotti Cuscini comodi, un leggio e due attrici: basta lanciare il dado e chiudere gli occhi per far cominciare la lettura. Carlo Collodi, Gianni Rodari e Daniel Pennac si danno appuntamento, insieme a ombre e burattini. nell’ambito di Nati per Leggere organizzato da Città di Torino in accordo con Comune di Roma - Istituzione Biblioteche per bimbi 0-6 anni ingresso gratuito ore 15.30-17.30 CON LE TASCHE PIENE DI STORIE #4 Il corvo e la volpe con Stefano Giorgi «Chi si loda si imbroda», dice il proverbio. Esopo lo racconta nella fiaba con un volatile vanitoso che si fa imbrogliare dall’animale più furbo di tutti. Disegniamo il corvo e la volpe, chissà che stavolta qualcosa non cambi. in collaborazione con Banca Regionale Europea e consorzio PattiChiari ingresso gratuito domenica 16 Zoom Torino, Strada Piscina, Cumiana Torino Solo per oggi i bambini che portano uno (o più!) lavori fatti nei laboratori del ciclo Zoo(m) in Circolo. Le storie degli animali entrano gratis! info e orari www.zoomtorino.it
36
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:30 Pagina 37
VOCE DEL VERBO MODA sabato 22 ore 15.30-17 Ho visto cose grafiche a Torino con Francesca Infantino In giro per la città ci sono scritte, forme e disegni, fatti di dettagli e colori, che, aguzzando lo sguardo, ricordano le fantasie di vestiti, cerchietti e calzini. Basta sviluppare la creatività per assemblare e creare texture e lettering. a cura di Pangramma ingresso € 5 domenica 23 ore 16-18 Trasforma l’abito Cercando qua e là, nel vecchio baule o in fondo all’armadio, c’è sempre una maglietta, una gonna o un pantalone appallottolato. Non buttarli via, ma portali al Circolo: durante la settimana della moda, diventi anche tu uno stilista! a cura di ArtEnfant ingresso € 5 sabato 29 ore 15.30-17.30 FAVOLE A MERENDA #2. IN CUCINA CON GALUP Le nocciole dei pirati con Dario Benedetto Gallette e zuppa, frattaglie e alghe: cuciniamo il menu dei bucanieri e inventiamo rime per la poesia di Roberto Piumini. a cura di Barney’s | ingresso € 10 tutte le info a pagina 44 e ancora... sabato 5 aprile ore 16 CON LE TASCHE PIENE DI STORIE Lo spettacolo! I lavori dei bambini diventano un artistico cartone animato da guardare con mamma e papà, per passare tutti assieme un pomeriggio in festa. in collaborazione con Banca Regionale Europea e consorzio PattiChiari ingresso gratuito
37
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 38
GRUPPI DI LETTURA Appuntamenti settimanali fissi, riservati ai possessori Carta Entusiasmo, fra persone che condividono libri, autori, pensieri. L’iscrizione è possibile in qualunque momento dell’anno.
In programma fino a giovedì 29 maggio. lunedì • ore 17.30-18.30 Alterità e letteratura francofona con Hélène Leng Un percorso nella letteratura di lingua francese con scritti sull’alterità che proiettano in una molteplicità di corpi e anime. • ore 18.30-19.30 Un anno con Don Chisciotte con José Martín Morán Un giorno a settimana con il cavalier dalla trista figura, leggendo tutto il lungo romanzo del suo indimenticabile viaggio. • ore 19.30-20.30 Il Circolo delle lettrici con Elena Varvello Si discute di donne, con leggerezza e ironia, attraverso Virginia Woolf, Simone De Beauvoir, Jane Austen, Coco Chanel. martedì • ore 10.30-12 l’ultimo martedì del mese The Book Club con Rosemary Parry Vine a cura di IWCT - International Women’s Club of Torino Ogni mese un libro in lingua diverso da rileggere e commentare. 25/03 Ancient Light by John Banville • ore 18-19 English Tales con Guy Watts Che si legga o si parli, qui è ammesso solo l’inglese. Nothing else. • ore 19-20.30 Café philo con Guido Brivio Attraverso il dialogo, in un gioco di domande e risposte, si rinnova lo spirito antico della filosofia. 4/03 Carla Stroppa, Fantasmi all’opera (Moretti e Vitali) • ore 21.15-22.15 Pagine di paura con Anna Berra Fantasmi, fanciulle vampire, dandies con denti aguzzi, licantropi filosofi, riempiono romanzi, testi teatrali, poesie, film. mercoledì • ore 15.30-17 Conversazioni illetterate con Albertina Zagami e Roberto 38
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 39
Bruciapaglia a cura di associazione Carta e Penna Ognuno sceglie quel che vuole leggere, senza limiti né regole. 12/02 G.E. Ferraris e N. Chirone • ore 17-18 Topografia letteraria con Francesco Pettinari Da Modiano a Echenoz, da Carrère a Houellebecq, passando per i classici, un itinerario negli scritti francesi contemporanei. • ore 18-19 Gruppo 18 con Federico Audisio Incontri con autori che accettano la sfida di raccontarsi. 5/03 Mario Catania, Il mostro di Firenze (Gruppo Albatros Il Filo) 12/03 Marco Cubeddu, Con una bomba a mano sul cuore (Mondadori) 19/03 Raffaella Romagnolo, Tutta questa vita (Piemme) 26/03 Maria Luisa Giordano, La piramide di luce (L’Età dell’Acquario) • ore 18-19 Capire la polis con Norberto Bobbio con Jacopo Rosatelli A dieci anni dalla morte, l’intellettuale torinese, con i suoi scritti, è ancora fondamentale per capire cosa significa “politica”. • ore 19-20 Eschilo Eschilo! Che qui si Sofocle...! con Raffaella Paisio Tesori tragici da riscoprire perché, immortali, spiegano le cose della vita. • ore 20-21.30 5 e 19 marzo Il Libro rosso di Jung con Maria Anna Massimello Tenuta segreta per ottant’anni, l’opera dello psichiatra è documento fondamentale per la storia delle idee. • ore 20-21 26 marzo (tutte le info a pagina 23) EquiLibri d’Oriente con Giovani Musulmani Italiani giovedì • ore 10.30-12 13 e 27 marzo Tempo di parole con Marvi Del Pozzo Uno spazio per dar voce alle opere dei poeti italiani contemporanei e a chi ha voglia di leggere i propri versi. • ore 18-19 Le storie del Decameron con Sabrina Stroppa L’opera per mercanti e cavalieri è l’inimitabile incastro di novelle di Boccaccio, straordinaria macchina narrativa. • ore 19-20 L’angolo del cineforum con Francesco Pettinari Per orientarsi fra le ultime uscite in sala e i coming soon. 39
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 40
CORSI Lezioni di approfondimento su libri, musica, video, arte, cinema, teatro... Occasioni per conoscere, sapere, sperimentare.
IL CONTEMPORANEO IN SEI MOSTRE con Luca Beatrice Ultima lezione di storia dell’arte. martedì 4 marzo ore 18 Il palazzo enciclopedico Giardini e Arsenale, 2013, a cura di Massimiliano Gioni, organizzata dalla Biennale di Venezia ingresso € 8 CHE MERAVIGLIA LA FILOSOFIA #2 con Marco Chiauzza «È proprio del filosofo essere pieno di meraviglia» diceva Platone. La seconda edizione del corso prende in prestito gli scritti del pensatore delle Idee e dell’illustre allievo Aristotele, per riflettere su apogeo e crisi della filosofia della polis. il lunedì ore 18 10 marzo Che cos’è questo? Dialogo e dialettica fra Socrate e Platone 17 marzo La seconda navigazione Platone e la grande sintesi antimaterialistica 24 marzo Atlantide Platone fra utopia e trascendenza 31 marzo La natura non fa nulla invano Aristotele scienziato 7 aprile Amicus Plato Aristotele filosofo del senso comune singola lezione € 8 abbonamento 5 lezioni € 35 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 30 BRITISH ROYAL FAMILY with Guy Watts | in English It’s the evening of june 7th, 1977. Sex Pistols promote a vitriolic version of God save the Queen, just arranged for the Jubilee. We travel alongside, we go to experience english 40
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 41
culture, through stories, events, novels and movies, using as a fil rouge Royal Family happenings. on Wednesdays, 6 pm 26th March The King’s speech. The pedigree 2nd April The Uncommon Reader. Crown and Literature 9th April God save the Queen. Love and protest 16th April The Queen. Politics and Crown singola lezione € 8 abbonamento 4 lezioni € 30 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 25 FAMILY HOWS sabato 29 marzo ore 15.30-17.30 How to Plan the Perfect Wedding con Elisabetta Zucchi La perfezione è questione di dettagli. Dall’abito alla chiesa, il bouquet, il buffet dei dolci, il tableau de marriage, consigli per quel giorno, perfetto per definizione, stressante per tradizione. ingresso € 5 FOTO-ROMANZI con Gianluigi Ricuperati Con ritagli, fotografie, avanzi di carta, quattro classici sono “tradotti” in collage, versione con figure di grandi romanzi. i martedì 6-13-20-27 maggio ore 18.30 singola lezione € 8 abbonamento 4 lezioni € 35 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 30 SEMINARIO SUI LUOGHI COMUNI con Francesco Pacifico Senza penne né pc, tutta l’attenzione è su ciò che succede prima, durante e dopo, per imparare a pensare da scrittori. sabato 17 maggio ore 10-13 | ore 14.30-17.30 domenica18 maggio ore 10-13 | ore 14.30-17.30 obbligatorio seguire entrambi i giorni intero € 70 | ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 60 FAMILY HOWS sabato 24 maggio ore 15.30-17.30 How to Take an Unplugged Vacation con Nicole Adami a cura di Let’s Life | ingresso € 5 41
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 42
APPROFONDIMENTI LE NUOVE FRONTIERE DELL’ECONOMIA in collaborazione con associazione Jet-ESCP Europe e Banca Regionale Europea Mercati, imprese e Stati devono stare al passo con i cambiamenti della società, perché rimanere indietro significa perdita di capitali e, di conseguenza, peggioramento della qualità di vita per ogni cittadino. Per il terzo anno, una serie di dialoghi sull’economia e i confini da superare aiutano a orientarsi nel futuro, che non si ferma mai. twitting #èconomia mercoledì 26 febbraio ore 21 Economia e fisco con Luciano Bonaria, presidente e CEO SPEA, Alfonso Iozzo, ex amministratore delegato San Paolo Imi, Giovanni Rolle, dottore commercialista, docente di European Business Law - ESCP Europe e Aristide Rodiani, Sindaco del Collegio sindacale Banca Regionale Europea Nel mondo globalizzato, con l’aumento dell’interscambio fra nazioni e l’automazione dei processi, forse non ha più senso la residenza fiscale. Un sistema di tipo internazionale potrebbe avvantaggiare sia le imprese che gli Stati. mercoledì 12 marzo ore 21 Economia e rinascita Il giornalista Corrado Formigli ha percorso l’Italia alla ricerca di imprenditori capaci di opporsi alla crisi. Ne ha trovati otto, geniali e un po’ folli, che combattono il declino con coraggio e senso di comunità. Li racconta in Impresa impossibile (Mondadori). Interviene Oscar Farinetti, fondatore di Eataly. giovedì 27 marzo ore 21 Economia digitale Carlo d’Asaro Biondo, presidente SEEMEA Operations di Google, è ospite speciale per capire come dispositivi mobili, social network, cloud computing stiano trasformando i rapporti tra aziende – più competitive – e clienti – più consapevoli. 42
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 43
L’EROS NEL TERZO MILLENNIO a cura di e con Giacomo Dacquino L’amore e il “voler bene” danno senso alla vita degli uomini. Questi sentimenti sono, spesso, ridotti a puro consumismo e banalizzati dai media. Lo psichiatra psicoterapeuta Giacomo Dacquino, che da decenni è a contatto con le difficoltà dell’amore, in cinque incontri si confronta con voci diverse. Modera gli incontri Antonella Mariotti, giornalista. martedì 4 marzo ore 21 Il bisogno d’amore e la paura d’amare con Luciano Manicardi, monastero di Bose Oltre alla povertà di valori e a quella materiale (o di pancia), esiste una carenza affettiva o di cuore che ogni uomo ha bisogno di colmare, dando e ricevendo amore. Ma non sempre il voler amare coincide con la capacità di farlo. giovedì 13 marzo ore 21 La singletudine con Antonella Parigi, direttore il Circolo dei lettori Oltre ai single sani, di ritorno o sgradevoli, ci sono quelli nevrotici, come i “single-coniugati”. Quali requisiti deve avere chi non ha potere seduttivo per essere – o diventare – un buon amatore (o amatrice)? Caso: la moglie madre martedì 18 ore 21 Dall’innamoramento all’amore con Stefania Bertola, scrittrice Ogni rapporto a due nasce in modo personale e sempre in maniera unica prosegue, fino alla fine o al «per sempre». Nell’amore, oggi, ha sempre più spazio anche il web. Una cosa non cambia: la donna è più romantica dell’uomo. martedì 1 aprile ore 21 L’amore immaturo e l’amore maturo nella coppia Le disfunzioni affettive sono la conseguenza di aspettative sbagliate, che si abbinano al calo o alla perdita del desiderio sessuale. Per rendere il rapporto continuativo è utile una “seduzione di mantenimento”. Caso: l’analfabeta affettivo martedì 8 aprile ore 21 La terapia farmacologica e la psicoterapia L’alfabeto dei sentimenti e la psicologia dell’amore non si apprendono con una pillola, perché la “capacità d’amare” è una medicina che non si può comprare. Caso: la paziente matura 43
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 44
FAVOLE A MERENDA. IN CUCINA CON GALUP con Dario Benedetto | a cura di Barney’s Nel nuovo ciclo di laboratori dedicati ai bambini sulla cultura del cibo, unendo la fantasia delle storie al divertimento della cucina, i piccoli lettori buttano le mani in pasta per inventare rime e ricette, a partire dagli ingredienti che rendono i dolci Galup unici fin dal 1922. sabato 8 marzo ore 15.30-17.30 L’albero delle mele C’è una storia senza finale e una ricetta da preparare, per aiutare Gianni Rodari a concludere la sua favola. Basta usare farina, uova, burro, zucchero e le mele più succose. sabato 29 marzo ore 15.30-17.30 Le nocciole dei pirati Abituati a gallette e zuppa, cuciniamo per i bucanieri un dolcetto gustoso con le nocciole del Piemonte IGP e inventiamo rime strepitose per continuare la poesia di Roberto Piumini. sabato 19 aprile ore 15.30-17.30 Caccia alla colomba pasquale Le colombe hanno fatto nidi colorati. Per scovarli serve ingegno e un po’ di pazienza. Risolvi indovinelli e trova indizi, corri veloce e guarda con attenzione in tutti gli angoli. sabato 10 maggio ore 15.30-17.30 Cuore di mamma. Show Cooking Manca solo un giorno alla festa della mamma, prepariamole un bel regalo. Tutti in postazione, in una sfida a colpi di mestoli per cucinare un dolce da gustare insieme. sabato 24 maggio ore 15.30-17.30 Mani bianche di farina Calma e pazienza sono gli ingredienti da unire ad acqua, farina, lievito e sale, per cucinare del buon pane fatto in casa e scoprire le sue storie. Vi ricordate Pollicino? per bimbi 5-11 anni | prenotazione obbligatoria 011 4326827 ingresso singolo laboratorio € 10 44
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 45
IL CIRCOLO PER LE SCUOLE Le sale di via Bogino continuano a ospitare le scuole superiori di Torino e provincia con uno studiato calendario di iniziative culturali dedicate a ragazzi e insegnanti. gli appuntamenti di marzo Ripassi di primavera con Raffaella Paisio In vista degli esami di maturità, si ripassano in profondità, attraverso documenti, immagini e film, i principali avvenimenti della storia del XX secolo. 7 venerdì ore 11 L’alba sorge sul secolo con opere di Stephan Zweig, Henry Ford, Pablo Picasso e Orson Welles 28 venerdì ore 11 La Grande Guerra con opere di Erich Maria Remarque, Sigmund Freud, Karl Kraus, Stanley Kubrick Il racconto italiano del Novecento con Francesco Pettinari Un autore a incontro da conoscere attraverso i suoi scritti brevi. 11 martedì ore 10.30 Leonardo Sciascia 25 martedì ore 10.30 Mauro Covacich Lessico fondamentale con Ugo Cardinale Laboratorio interattivo a partire dal DAIF (Dizionario Antologico dell’Italiano Fondamentale) per fare grammatica senza esercizi noiosi, con l’aiuto di testi letterari e giornalistici, e rovistare con curiosità – e rigore – fra gli scaffali della lingua italiana. 12 mercoledì ore 11 | 13 giovedì ore 11 Il libro in tasca. Invito alla lettura filosofica a cura di Società filosofica italiana - sezione Torino Vercelli Testi del passato commentati da pensatori di oggi. 27 giovedì ore 10 La banalità del male di Hannah Arendt con Luca Savarino, docente di Filosofia politica - Università del Piemonte Orientale 45
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 46
20- 23 marzo 2014, Torino
Immaginare, creare, raccontare lo stile Torna, dal 20 al 23 marzo 2014 a Torino, Voce del verbo Moda, con una seconda edizione per immaginare, creare e raccontare lo stile. Progetto de il Circolo dei lettori, realizzato con il patrocinio di Città di Torino, il sostegno di Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Torino e il contributo di CNA, è un luogo in cui raccogliere il pensiero e le idee attorno alla moda, uno spazio dove analizzare i fenomeni e le tendenze che producono continue innovazioni nello stile di vita e nel modo di pensare contemporaneo. Attraverso le parole di chi la moda la crea, la studia e ne scrive si incrociano punti di vista, si raccontano storie, si analizzano termini e declinazioni che influenzano e orientano gli stili di vita della nostra società. La moda italiana, oggi più che mai, è un patrimonio collettivo di cultura materiale, un sapere fare che tiene insieme competenze artigianali, imprenditorialità e originalità di pensiero. Un complesso di valori fondati sulla capacità di produrre eccellenza che viene riconosciuto e apprezzato a livello internazionale. Voce del Verbo Moda porta le testimonianze di imprese artigiane del nostro Paese capaci di far convivere il loro bagaglio di talenti ed esperienze all’interno di un’economia globale. Stilisti, esperti del settore, creativi e icone, imprenditori, storici, scrittori, giornalisti e antropologi sono le voci di un programma intenso, ricco di appuntamenti in tutta la città. Il programma di Voce del Verbo Moda si compone di INCONTRI DI STILE | IMPRESE STRAORDINARIE | DIETRO LE QUINTE FASHION FLÂNERIE | WORKSHOP | BYHAND. INDEPENDENT FASHION SHOW | STREET STYLE | LA MODA IN MOSTRA | EVENTI IN CITTÀ | ITINERARI DI STILE info e programma su vocedelverbomoda.it 46
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 47
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 48
CIRCOLO OFF IL CIRCOLO IN REGIONE Il Circolo promuove la lettura fuori dalla sua sede istituzionale, programmando iniziative per creare una rete di “punti sensibili” in sinergia con gli enti locali.
VERCELLI
Salone Dugentesco, via Galileo Ferraris 58 venerdì 14 marzo ore 21 VALERIO MASSIMO MANFREDI Il mio nome è Nessuno. Il ritorno (Mondadori) Dopo aver cantato la formazione dell’eroe in Il mio nome è Nessuno. Il giuramento (Mondadori), l’autore racconta di Odysseo alle prese con il grande nòstos. Finiti i dieci anni di guerra ai Troiani, Ulisse si rimette in viaggio per far ritorno a Itaca e riprende la sua sfida a tutto e a tutti. Ad attenderlo, imprese spaventose, prove sovrumane e nemici insidiosi. Valerio Massimo Manfredi, archeologo, ha insegnato in università italiane e straniere. Ha pubblicato, fra gli altri, la trilogia Aléxandros, da cui è stato tratto l’omonimo film, Otel Bruni (2011), Idi di marzo (2008) e L’impero dei draghi (2005), tutti Mondadori. Salone Dugentesco
48
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 49
AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ INCONTRI ESISTE UNA SPIRITUALITÀ LAICA? tre lezioni con Haim Baharier
Proseguono gli incontri con lo studioso, secondo il quale gli uomini devono avere la libertà intellettuale ed emotiva di cercare la spiritualità attraverso vie alternative alle religioni. la domenica ore 11 9 marzo L’economia di giustizia La lectio è occasione per presentare il nuovo La valigia quasi vuota (Garzanti), in cui Haim Baharier dialoga con Monsieur Chouchani, geniale clochard di una Parigi degli anni Cinquanta. 6 aprile Il deicidio L’Occidente, secondo lo studioso, si fonda sull’«uccisione di un dio», che non è, però, né la crocefissione di Gesù né la morte di Dio di cui parla Nietzsche.
SCRITTORI DI SCRITTURA in collaborazione con Pastorale della Cultura della Diocesi di Torino, Effatà Editrice e Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale - sezione di Torino Continuano le serate-reading con autori torinesi che si cimentano nella riscrittura di un brano della Bibbia, per offrire un punto di vista narrativo e semiotico diverso. il martedì ore 18 18 marzo Giuseppe figlio di Giacobbe. La natività con Silvana De Mari 15 aprile Un’annunciazione. La risata di Sara con Elena Loewenthal info su www.scrittoridiscrittura.it | www.torinospiritualita.org 49
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 50
ECONOMIA E DIGNITÀ UMANA nell’epoca della globalizzazione
in collaborazione con Centro culturale San Lorenzo e Banca Regionale Europea Lavoro, salute e istruzione sono alcuni dei diritti fondamentali su cui si basa la dignità degli uomini, ultimamente minacciata da una crisi che non si limita agli aspetti finanziari della vita. Nei quattro incontri si ragiona sulla possibilità di una economia che non la mortifichi, ma che sia, invece, al suo servizio. lunedì 24 marzo ore 18 Economia: vincoli e progetti. Dai valori alla politica con Piercarlo Frigero Il sistema economico è un meccanismo complicato. Quando si guasta, non basta «la fantasia al potere» né sterili proteste senza contenuti, ma bisogna partire da valori fondamentali, che riguardano le opportunità di vita delle singole persone. Piercarlo Frigero, docente di Economia applicata all’Università di Torino, presiede la Società Italiana di Economia e Politica Industriale.
lunedì 31 marzo ore 18 Trasformare l’economia con Roberto Mancini La crisi attuale è effetto di un progetto – sostituzione del mercato alla democrazia – e di un fallimento – fiducia totale nel potere puro del denaro. A questo punto sono necessarie una nuova sapienza antropologica, etica ed economica. Roberto Mancini, docente di Filosofia teoretica all’Università di Macerata, insegna Economia umana all’Università della Svizzera Italiana.
lunedì 7 aprile ore 18 Per nuove regole della casa (oikos nomos) dell’umanità con Riccardo Petrella Se l’economia della conoscenza è un’illusione, la green economy una mistificazione e la finanza virtuale un’impostura, l’unica soluzione sono nuovi percorsi, condizioni e strumenti per un Patto mondiale Terra che la salvi dall’implosione. Riccardo Petrella, professore emerito di Politica economica all’Università di Lovanio, insegna Ecologia umana all’Università della Svizzera italiana.
venerdì 27 giugno ore 16.30 L’economia nell’Europa di oggi: problemi e prospettive Incontro speciale con Romano Prodi 50
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 51
al Circolo dei lettori sabato 1 marzo ore 10.30-13 e 14.30-17.30 Vivere è un’arte con Monica Formica Il seminario Happiness Program aiuta a trovare la felicità. Solo abbandonando i rimpianti del passato e liberandosi dalle preoccupazioni legate al futuro, è possibile essere felici qui e ora. Trovare maggiori energie – fisiche e spirituali – ed emanciparsi dalle costrizioni del tempo sono gli obiettivi da raggiungere attraverso un cammino di esercizi e attenzione. Monica Formica, giornalista, insegna Sudarshan kryia yoga ed è la referente per Torino di Art of Living Italia, una ONG internazionale no profit, fondata dal maestro indiano Sri Ravi Shankar.
sabato 15 marzo ore 10.30-13 L’officina della preghiera e della meditazione La danza di Davide con Olivia Flaim Cercare le parole e i gesti, la qualità della voce o del silenzio è un lavoro di ricerca che avvicina alla spiritualità. Nella full immersion, il canto e la lettura dei salmi diventano strumenti da usare, attraverso tecniche mutuate dalle tradizioni religiose orientali, per pregare e meditare. Olivia Flaim, consulente di filosofia pratica, è autrice di La danza di Davide (Cierre Grafica, 2013). Tiene incontri e seminari sulla Qabbalah e sulle vie iniziatiche dell’astrologia e dei Tarocchi.
intero € 10 | ridotto Amici di Torino Spiritualità € 8 scopri tutti gli appuntamenti della Scuola di Otium 2014 su www.torinospiritualita.org 51
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 52
GITE ABBAZIA DI VIBOLDONE nel silenzio di un luogo pieno d’arte domenica 6 aprile Nel 1176 gli Umiliati, un ordine di monaci, monache e laici, bonificarono la campagna a sud di Milano e costruirono gli edifici dell’Abbazia di Viboldone, uno dei più importanti complessi medievali della Lombardia. Oggi, le monache benedettine vivono di lavoro e preghiera, secondo i principi del loro ordine. Il tempo di Quaresima è momento perfetto per fare esperienza della liturgia delle ore che scandisce la loro vita, molto dinamica seppur immersa nel silenzio e nel raccoglimento. Ogni giorno è dedicato, oltre agli impegni strettamente monastici, ad altre attività, come il restauro di libri. Con la studiosa di religioni Mariachiara Giorda, la domenica è lontana dal rumore della città, per ritrovarsi, in un luogo che emana tutta la bellezza dell’arte e della meditazione. ore 8 partenza da piazza Vittorio Veneto area taxi ore 10 liturgia eucaristica ore 11.15 visita guidata alla chiesa ore 13 pranzo presso la trattoria La vecchia Viboldone ore 14.30 incontro con una monaca ore 16 visita alle sale nobili della Casa del Priore ore 17.30 celebrazione dei vespri ore 19 ca rientro previsto a Torino Quota € 55 da versare all’iscrizione entro sabato 29 marzo. Comprende viaggio in bus GT, pranzo e visita guidata al monastero.
SVAMI GITANANDA ASHRAM a contatto con la natura, tra ricerca e riflessione domenica 25 maggio Con l’antropologo delle religioni Javier Gonzalez Diez, si vive l’essenza del dharma. 52
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 53
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 54
BIOGRAFIE
Maria Pia Ammirati, giornalista, ha pubblicato, fra gli altri, Le voci intorno (2012), Se tu fossi qui (2011, premi Selezione Campiello e Procida), entrambi Cairo, e I cani portano via le donne sole (Empiria, 2001, premio Palmi e selezione premio Strega). 11 martedì ore 21 Haim Baharier, studioso di ermeneutica biblica e pensiero ebraico, è stato allievo di Léon Askenazi, Emmanuel Lévinas. Ha pubblicato Qabbalessico (Giuntina, 2012), Le Dieci Parole (San Paolo, 2011) e Il Tacchino pensante (Garzanti, 2008). 9 domenica ore 11 Bruno Barbieri, chef, si è aggiudicato sette stelle Michelin. È giudice di MasterChef e di Junior MasterChef su Sky. Ha pubblicato diversi libri di cucina per Bibliotheca Culinaria, tra cui Pasta al forno e gratin (2012) e Tajine senza frontiere (2010). 17 lunedì ore 21
54
Piero Cristo-Dina, dottore di ricerca in Estetica, ha pubblicato saggi sull’eredità romantica nel pensiero di Benjamin, sulla sociologia della musica di Adorno e sulla concezione wagneriana del dramma musicale. 28 venerdì ore 18 Silvana De Mari, scrittrice, ha pubblicato, fra gli altri, con Fanucci L’ultima profezia del mondo degli uomini. L’epilogo (2012), Io mi chiamo Yorsh (2011) e Il gatto dagli occhi d’oro (2009), con Lindau La realtà dell’orco (2012). 18 martedì ore 18 Lorenzo Del Boca, giornalista, è vicepresidente del CdA del Salone Internazionale del Libro di Torino. Ha pubblicato, tra gli altri, Polentoni (2012) e Maledetti Savoia (2011) con Piemme, Grande guerra, piccoli generali (UTET, 2010). 10 lunedì ore 18
Marco Belpoliti, scrittore, insegna Letteratura italiana all’Università di Bergamo e collabora con “La Stampa” e “l’Espresso”. Ha pubblicato, tra gli altri, con Guanda La canottiera di Bossi e Il corpo del capo (2009). 5 mercoledì ore 18.30
Enzo Di Martino, critico d’arte, ha curato mostre e tenuto lezioni in tutto il mondo. Ha pubblicato, tra gli altri, Tilson the Printed Works (Eitalia, 2009) e The History of the Venice Biennale (Papiro Art, 2005). 31 lunedì ore 21
Innocenzo Cipolletta, economista, è preside dell’Università di Trento, del Fondo italiano d’investimento e componente di numerosi CdA. Editorialista de“l’Espresso”, ha scritto, tra gli altri, Banchieri, politici e militari (Laterza, 2010). 3 lunedì ore 21
Corrado Formigli, giornalista, conduce Piazzapulita su La7. Ha lavorato su “Paese Sera”, “il manifesto” e per Rai, Mediaset, Sky. Con i documentari sulle stragi islamiste in Algeria e l’apartheid in Sudafrica ha vinto due volte il premio Ilaria Alpi. 12 mercoledì ore 21
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 55
Mario Galzigna, docente di Storia della scienza ed Epistemologia clinica all’Università Ca’ Foscari di Venezia, ha scritto, tra gli altri, Conoscenza e dominio (Novalogos, 2013) e Il mondo della mente. Per un’epistemologia della cura (Marsilio, 2006). 31 lunedì ore 21
Gennaro Sangiuliano, giornalista, è vicedirettore del Tg1. Ha scritto, fra gli altri, Scacco allo Zar (Mondadori, 2012), Economia della comunicazione (Albatros. Il Filo, 2010) e Giuseppe Prezzolin. L’anarchico conservatore (Mursia, 2007). 27 giovedì ore 18
Davide Giacalone, giornalista, lavora per “Libero” e conduce su RTL 102.5 Non stop news. Ha pubblicato, fra gli altri, L’uomo del colle (BE, 2012), Sveglia! (2011) e Terza Repubblica (2010), entrambi Rubbettino. 11 martedì ore 18
Marina Sozzi, tanatologa, tiene un blog su “il Fatto Quotidiano” e sipuodiremorte.it. Ha scritto, tra gli altri, Reinventare la morte. Introduzione alla tanatologia (Laterza, 2009) e Virtuoso e felice. Il cittadino repubblicano di Helvétius (ETS, 2002). 3 lunedì ore 18
Ezio Guaitamacchi, giornalista, dirige “JAM” e il Master in giornalismo e critica musicale del CPM di Milano. Scrive su “XL” e lavora per LifeGate Radio. Nel 2012 ha pubblicato con Arcana Rockfiles. 500 storie che hanno fatto la storia e Delitti Rock. 11 martedì ore 21 Francesco Lucania, bibliotecario, ha curato mostre fotografiche e iniziative culturali legate a Piemonte e Sicilia. Collabora con il Centro studi piemontesi, per cui cura la bibliografia Il Mutuo soccorso ha i titoli. 18 martedì ore 21 Philipp Meyer, scrittore, ha pubblicato racconti su “The New Yorker”, “Esquire”, “McSweeney’s”, ”Salon”, ”Iowa Review” e i romanzi American Rust (2009) e The Son (2013), in italiano Ruggine Americana (2010) e Il figlio (2014), entrambi Einaudi. 11 martedì ore 18.30
Patrizia Varetto, esperta in diritto d’autore, ha pubblicato Non credo al Paradiso (Instar Libri, 2011) e Cuori imperfetti (Mondadori, 2009), curato Il valletto di Napoleone (Sellerio, 2006). Nel 2013 ha fondato Le Bloomers Club (lebloomers.it). 6 giovedì ore 18 Peppe Voltarelli, cantautore con incursioni nel teatro e nel cinema, è stato voce del gruppo Il parto delle nuvole pesanti. Targa Tenco 2010 con Ultima notte a Malà strana, miglior album in dialetto, ha collaborato con Teresa De Sio e Claudio Lolli. 15 sabato ore 15 Bruno Zanardi, restauratore, ha fondato all’Università di Urbino il primo corso di laurea per restauratori e pubblicato per Skira, tra gli altri, Il restauro. Giovanni Urbani e Cesare Brandi, due teorie a confronto (2009). 5 mercoledì ore 18
55
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 56
LE NOSTRE CARTE CARTA DEL CIRCOLO È la tessera, non obbligatoria, ma di sostegno. Permette di partecipare agli incontri in esclusiva e prendere in prestito eReader e iPad. Vale un anno a partire dal giorno della sottoscrizione. Carta del Circolo € 15 | under 30 € 10
CARTA ENTUSIASMO La tessera fedeltà pensata per il nostro pubblico più affezionato. Vale un anno a partire dal giorno della sottoscrizione. Fra i vantaggi: il kit d’accoglienza, i gruppi di lettura, le convenzioni e il concorso (a marzo: 1 aperitivo da Barney’s e 1 chiavetta USB). I possessori della Carta Entusiasmo possono prenotare un posto per tutti gli appuntamenti gratuiti, salvo dove diversamente segnalato. Il numero di posti riservati alle prenotazioni è pari al 30% della capienza di ogni sala. La prenotazione è possibile fino a 24 ore dall’inizio dell’incontro, telefonando al 011 4326827 o scrivendo alla mail info@circololettori.it. Una volta raggiunta la soglia del 30% dei posti, non sarà possibile accettare ulteriori prenotazioni. I posti prenotati dovranno essere occupati almeno 10 minuti prima che l’incontro abbia inizio. In caso di ritardo, le prenotazioni saranno ritenute nulle e il posto ceduto. Per gli under 30 ogni incontro vale 1 punto, valido per vincere premi. Carta Entusiasmo € 70 | under 30 € 35 | ridotto Amici di Torino Spiritualità € 65
CARTA AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ Gli Amici di Torino Spiritualità possono prenotare un posto sia durante la manifestazione di settembre sia per gli eventi organizzati nel corso dell’anno a loro dedicati. Hanno diritto a sconti sulle attività a pagamento targate Torino Spiritualità e sull’acquisto della Carta Entusiasmo. Vale un anno a partire dal giorno della sottoscrizione. Contributo all’iniziativa € 30 (ridotto Abbonamento musei Torino Piemonte e Carta Entusiasmo € 28, non valida per le iscrizioni online). 56
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 57
RE CARTE
CARTA ENJOY IL CIRCOLO DEI LETTORI Banca Regionale Europea e il Circolo dei lettori per il secondo anno consecutivo creano una stretta sinergia riservando interessanti ed esclusive opportunità ai tesserati di via Bogino 9. Tra queste, si rinnova l’edizione speciale “il Circolo dei lettori” della carta Enjoy. La carta Enjoy, innovativa, sicura e internazionale, è molto più di una carta di pagamento. Vestita con i colori del Circolo, consente ai tesserati di distinguersi e riconoscersi. Infatti, grazie a una convenzione tra Banca Regionale Europea e il Circolo dei lettori, a partire dal 1° ottobre 2013: le prime 150 carte Entusiasmo richieste per la prima volta, con la sottoscrizione della carta Enjoy, sono gratuite*, i possessori della carta Enjoy Circolo dei lettori ricevono uno sconto del 15% per il rinnovo della Carta Entusiasmo, chi aderisce all’offerta che Banca Regionale Europea riserva ai piccoli lettori incrementa lo sconto di un ulteriore 15%, totalizzando uno sconto complessivo totale del 30%, per la sottoscrizione della Carta Entusiasmo **. I due prodotti gratuiti per i piccoli lettori sono il libretto di risparmio Clubino (0-12 anni) e il conto corrente I Want tUBì (13-17 anni). Per i successivi tesserati sarà comunque possibile avere la carta Enjoy il Circolo dei lettori alle stesse condizioni agevolate.
Cosa puoi fare con la carta Enjoy il Circolo dei lettori? Paghi nei negozi e su internet in tutta sicurezza, con la possibilità di impostare in tempo reale il saldo spendibile | la usi in tutto il mondo con il marchio Mastercard | prelevi gratis presso tutti gli sportelli automatici dell’Unione Europea | paghi piccoli importi senza digitare il PIN presso gli esercizi dotati di tecnologia Contactless PayPass e ancora… ricarichi il cellulare e paghi le bollette e ogni altra spesa cadenzata | disponi e ricevi bonifici grazie al codice IBAN abbinato alla carta e ci ricarichi il denaro che guadagni | trasferisci denaro da una carta Enjoy a un’altra in pochi secondi e dal tuo conto alla carta e viceversa. RICHIEDILA AL DESK DELL’ACCOGLIENZA DEL CIRCOLO DEI LETTORI! La carta è gestibile online, tramite QUI UBI, il servizio di Internet Bankind di Banca Regionale Europea e del Gruppo Ubi Banca. * a carico del cliente solo il canone annuo di € 12 ** recandosi presso la filiale di Banca Regionale Europea dove è stata sottoscritta la Carta Enjoy Circolo dei lettori e aderendo all’offerta gratuita riservata ai piccoli lettori, si riceverà un coupon che presentato all’accoglienza del Circolo permette di ottenere lo sconto
Maggiori info su www.brebanca.it e sui prospetti informativi presso le filiali della Banca Regionale Europea 57
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 58
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 59
il Circolo dei lettori Palazzo Graneri della Roccia, via Bogino 9, 10123 Torino 011 4326827 info@circololettori.it www.circololettori.it Il Circolo è aperto da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 21.30. Per entrare digitare 1115 + tasto campanello Per l’accesso disabili rivolgersi in portineria. Gli appuntamenti sono a ingresso libero, tranne dove diversamente segnalato, fino a esaurimento posti. Per gli eventi più importanti è prevista la distribuzione di un tagliando d’ingresso a persona un’ora prima dell’inizio (verificare su www.circololettori.it). Biglietteria Presso il desk dell’accoglienza e online su www.circololettori.it TM
Ritirare la password al desk dell’accoglienza. facebook.com/ilcircolodeilettori twitter.com/circololettori youtube.com/user/CircoloLettori Alcuni eventi sono trasmessi in streaming su circololettori.it/live Le fotografie del Circolo dei lettori sono di Davide Dutto. Barney’s. Recherche Food, il bar del Circolo dei lettori 011 4323700 | www.barneysbar.it Il Ristorante del Circolo dei lettori 011 4326828 | 348 2416367 ristorante@circololettori.it Fondazione Circolo dei lettori a Socio Unico Presidente Luca Beatrice Consiglio di Gestione Luca Beatrice, Fabio Spagnuolo, Luca Asvisio Direttore Antonella Parigi sotto gli auspici del
ŠElizabeth Lippman
MARZO_Layout 1 20/02/14 18:31 Pagina 60