CENTRO CULTURAL JARDÍN BORDA MUSEO MORELENSE DE ARTE POPULAR
Cuernavaca / Entrada gratuita
ESTADO INVITADO
PUEBLA Hoy sabemos, como sabían nuestros ancestros, que recordar a los muertos es unirse más a los vivos, pues juntos recordamos mejor. Por eso cada miquixtli buscamos a nuestra gente, no sólo para compartir el dolor las pérdidas comunes sino también para celebrar las vidas que nos tocaron. Y así como en casa convocamos a los vecinos, así el estado de Morelos invita en esta ocasión al vecino estado de Puebla, con quien tanto comparte, a esta fiesta de la comunidad y del recuerdo. Construir una memoria colectiva, tejer lazos entre las personas y entre las comunidades y unirnos en una sociedad que merezca ese nombre, es la manera de más humana de mirar a la muerte y de reafirmar la vida.
XXI FESTIVIDAD INDÍGENA Y POPULAR DE DÍA DE MUERTOS UNA TRADICIÓN LLENA DE VIDA CENTRO CULTURAL JARDÍN BORDA / MUSEO MORELENSE DE ARTE POPULAR
MIÉ 28 - OCT Ofrenda al Generalísimo José María Morelos y Pavón Homenaje a nuestra tercera Raíz / Museo Morelense de Arte Popular, MMAPO / 18:00 h VIE 30 - OCT Ensamble Mandorla Música Gitana Dir. Natalia Domínguez Piezas pertenecientes al folklor del pueblo romaní (o más comúnmente llamado gitano), a las ramificaciones que de estas culturas musicales se han desprendido y a otras expresiones hermanas a estas tradiciones tales como el gipsy, jazz y la música balcánica. Foro del Lago / 16:00 h Desfile hacia la inauguración Quetzalcóatl (pasacalles) Ballet Folclórico Xochiquetzal Banda y chinelos Dir. Jacobo Flores Sergio Flores, La gran Catrina Carlos Arrieta, Arlequín Polo Muro, El Catrín Danza de fuego Acompañado de música y cantos, la serpiente emplumada Quetzalcóatl recorre las calles interactuando con la gente, reviviendo el símbolo serpentino ligado a la vida,
a la luz, a la sabiduría, la fertilidad y el conocimiento. Del Calvario al Centro Cultural Jardín Borda / 17:00 h Chile Habanero Dir. Hugo Gutiérrez Fusión de música mexicana con jazz y los ritmos latinos, con un sonido novedoso nos da la oportunidad de escuchar las más famosas composiciones que distinguen el repertorio musical mexicano pero ahora con una inusual propuesta rítmica y armónica. Es un homenaje a México y a todos los latinos que transitan por las avenidas del mundo poniendo en alto nuestra identidad y demostrando por una vez más que. La música no tiene fronteras. Foro del Lago / 18:00 h Réquiem (Anécdotas de la nostalgia) Foramen M. Ballet Danza Contemporánea Dir. Beatriz Madrid Espectáculo de danza contemporánea acompañado del poderoso Réquiem en D Menor K.626 (1793) última misa de Mozart. En esta pieza la majestuosa música de Mozart, tres mesas y seis
bailarines solistas hacen un recorrido por las muertes que vivimos a diario, no sólo la de los seres queridos, si no de nuestro ser, de lo que ya no somos y de lo que nace y despierta cada día para darle sentido a la existencia. Foro del Lago / 19:00 h
para con el pueblo, cuestiona las acciones emprendidas durante por lo menos tres sexenios y el permanente sacrificio de la clase trabajadora”. Foro del Lago / 20:00 h
Ana García y Gaddafi Núñez Dúo A guitarra y voz este dúo Argentino-Peruano afincado en Barcelona, interpreta canciones enraizadas, como un clavel del aire, en el folklore latinoamericano. Con esos aires, se moldean canciones de autoría propia. Sala Manuel M. Ponce / 20:00 h
Tierra Mestiza Ballet folklórico Dir. Marisela Coronel Agrupación que está celebrando 20 años de esfuerzo y dedicación por rescatar nuestro folklore mexicano a través de la juventud morelense. A lo largo de esta trayectoria cabe mencionar algunas presentaciones de importancia como, feria del barro en Oaxaca, fiestas patrias del estado de Chihuahua, fiestas patronales en el Estado de México, Puebla, Puerto Vallarta, en Morelos fiestas de Miquixtli y de la Semana Mayor en el municipio de Cuernavaca, y fiestas patronales en gran parte de los municipios de nuestro estado, así como eventos privados a empresas y salones de eventos especiales. Foro del Lago / 16:00 h
Gabino Palomares Cantante mexicano nacido en San Luis Potosí que recuerda muy bien el comienzo del canto nuevo: “El movimiento del 68 influyó a muchos. En 1975 cobró auge la nueva canción por la migración latinoamericana a México. Fueron tiempos del gorilato, así que había muchas historias que contar. Veinticinco años de carrera están detrás de la producción musical de este cantante mexicano, sus letras de hablan sobre el consumismo y la injerencia extranjera; la falta de compromiso del gobierno o los empresarios
SÁB 31 - OCT
Marimba Internacional de Cuernavaca Dir. Julio de Gante Música de la madera que canta elegante y aristocráti-
ca, primitiva y rudimentaria, reina de la armonía selvática. Foro del Lago / 17:00 h Francisca y la Muerte Grupo Chaneque El científico Frank quiere derrotar a la muerte y prolongar la vida, para animarlo la sirvienta le cuenta una historia que es muy popular en su pueblo. La Muerte está celebrando su día, y en medio de la fiesta es llamada a realizar un trabajo: Recoger a una ancianita que se le ha llegado la hora. Sala Manuel M. Ponce / 18:00 h Tawayra Música vocal de América, parranda mexicana, corridos, música de la revolución, sones y boleros. Grupo formado en 2008 por seis voces profesionales que a través de una amplia gama de colores, timbres, tonalidades y ritmos, interpreta piezas a capella con arreglos originales del director artístico Douglas Tarnawieki. Especialistas en música del Continente Americano con el propósito de dar a conocer la riqueza cultural de los pueblos originarios en sus distintos momentos históricos. Foro del Lago / 18:00 h Mariachi Cuauhtémoc Dir. Emilio Jacinto Estamos orgullosos de poder
acercar la cultura mexicana mediante nuestra música y nuestras actuaciones, nuestro idioma es la música, y el mariachi se siente orgullosamente mexicano. Foro del Lago / 19:00 h Santa Luna y su nueva danzonera Tradición e interpretar danzones clásicos Se han caracterizado por mantener la tradición e interpretar danzones clásicos, así como nuevas composiciones de músicos mexicanos. Agrupación que se integra de 12 talentos mexicanos e hizo su debut en octubre de 2004, sirviendo de marco dos de los espacios ya tradicionales para los bailadores del Distrito Federal, Salón Gran Fórum y La Alameda del Sur, de la delegación Coyoacán. Foro del Lago / 20:00 h DOM 1 - NOV Danza teatro Un día con la muerte Calaveras mexicanas Dir. María Gabriela Solís Obra de danza contemporánea que se vale de elementos escénicos como es la danza solar mexica, la danza butoh y la poesía. la puesta en escena, muestra a la muerte como un proceso fundamental de la vida, y toma
como referencia la tradición prehispánica en la que las almas viven una metamorfosis (generalmente llamado muerte) para posteriormente emprender un viaje al Mictlán. Foro del Lago / 17:00 h Tierra y fuego Ballet folklórico Dir. Israel Serna Saavedra Ha logrado incursionar en programas estatales y nacionales, recibiendo por ende diversas invitaciones para participar en festivales culturales, encuentros nacionales, interpretaran bailes de Morelos, Jalisco Nuevo León y Yucatán. Foro del Lago / 18:00 h Don Juan Tenorio Mario Alberto Aguirre Soto El Personaje de Don Juan es uno de los principales mitos de la literatura Española y Universal, en la Pluma de José Zorilla se reescribe como el anti héroe, como el asediado conquistador, como un blasfemo convertido, como un villano seductor. Es una dramática historia donde el libertinaje, el odio, el amor y la venganza cobran vida. Sala Manuel M. Ponce 18:00 h
Mariachi Campirano Dir. Gilberto Teco El Mariachi Campirano de Tetelcingo (La cuna del Mariachi en el estado de Morelos) es la mejor opción para engalanar su evento con música mexicana, alegres, dispuestos a ofrecerle un amplio repertorio para toda ocasión. Foro del Lago 19:00 h Big Band Dir. Ricardo García Una de las orquestas más reconocidas en su ámbito originaria del estado de Morelos, nació como una inquietud de varios músicos morelenses por formar un proyecto dentro de la ciudad y darse a conocer a nivel nacional e internacional. Foro del Lago / 20:00 h LUN 2 - NOV Las calaveras bailan swing Dir. Ixchet Cano Las calaveras, están de fiesta, pues se acerca el día de la gran ofrenda en la tierra, visten muy elegantes listas para viajar y revivir un momento junto a sus seres queridos. Pero antes de partir celebran todas juntas con bailes, acrobacias y textos memorables que les hacen recordar que la muerte no es el fin. Sala Manuel M. Ponce / 13:00 h
Pakilis Mitotiani Ballet folklórico Dir. Daniel de los Santos Agrupación que presenta bailes de los estados de Veracruz, Morelos, Sinaloa, Tabasco, Nuevo León, Nayarit, Chiapas y Puebla. Foro del Lago / 15:00 h Postal coreográfica para un niño ausente Dir. Rocio Becerril Cuatro mujeres despliegan una danza pausada, de gran tensión y belleza, donde el color blanco invade el escenario cientos de globos blancos, telas blancas, flores blancas, y una escultura en madera de tamaño natural de un niño, ofrecen una pieza de celebración a la vida y una mirada a la muerte desde nuestra esencia y tradición cultural. Foro del Lago / 16:00 h Feliciano Marín Canto de vida y muerte del pueblo zapoteca del Istmo / Museo Morelense de Arte Popular, MMAPO / 17:00 h María Magdalena Huapangos de México y La Soldadera. Música tradicional mexicana con arreglos en este estilo musical. Foro del Lago / 17:00 h
Matíss Ocampo Concierto de este cantautor morelense quien festeja en este 2015 sus 15 años de trabajo como cantautor. Con 13 producciones discográficas independientes, sigue abriendo paso músico, viajado por la República Mexicana con su fiel compañera, su guitarra. Afinando las cuerdas y las melodías que entonan su lírica intentando tocar el corazón a las personas que se acercan a su canto. Ofrece este concierto titulado “15 años de canciones” a su publico más fiel de su tierra Cuernavaca, Morelos. Foro del Lago / 18:00 h Grupo invitado de Puebla Foro del Lago / 19:00 h Los Leones de la Sierra de Xichu Guillermo Velázquez Espectáculo de fandango a los muertos. El son arribeño o música de vara como se le conoce en la región, expresión musical se extiende hacia el sureste de Guanajuato y noreste de Querétaro. Así se inicia viendo y oyendo la forma musical de los maestros del huapango arribeño. Foro del Lago / 20:15 h
8
(777) 318 6200, ext. 134
Cultura Morelos
SecretarĂa de Cultura Morelos
Cultura Morelos
@SC_Morelos
cultura.morelos.gob.mx