19PORPA-1149 The New Macan Campaign Revista Agenda Spread_18x11in.indd 1
2/4/19 4:06 PM
N
acida en 1947, Miss Dior surgió al unísono de
Como Picasso o Dalí, se apasiona también con las piruetas de los ballets rusos de Diaghilev y vibra con la música de Francis
creativa, como un torbellino, que no ha cesado.
Poulenc y de su amigo Henri Sauguet. Y es ahí, en ese paréntesis
Detonante del new look que posee raíces lejanas. La infancia de
encantado, donde vive los choques estéticos que van a alimentar
Christian Dior pero también una energía que se nutre de los
su creatividad.
locos años 20 que tanto le marcaron. Jóven galerista, expone con su espíritu visionario a los “Jóvenes” pintores.
Escribía Gertrude Stein
“Miss Dior es Miss Dior es Miss Dior… Un torbellino sin fin de vida y de amor.”
Nos complace abrirles las puertas de nuestro nuevo jardín: Un Jardin sur la Lagune. Inspirado en el tema anual de la maison, Un Jardin sur la Lagune nos hace viajar a orillas del agua hasta Venecia siguiendo los pasos de nuestra perfumista, en busca del alma de un lugar secreto, insospechado tras sus muros de piedra. Intrigada por la historia de un jardín veneciano que un lord inglés arrebató a la laguna a finales del siglo XIX, Christine Nagel no se cansa de descubrir este jardín privado, el más grande de Venecia. Surge un día como un jardín reescrito, habitado por los recuerdos de las singulares vidas que allí se sucedieron, un jardín sencillo donde hoy la naturaleza se ha reafirmado, dejando que subsista únicamente aquello que resiste al tiempo, al agua salada y al viento. ‘ Christine Nagel compone, en su primer perfume-jardín, los suaves y penetrantes aromas de una nostalgia sin tristeza. El aroma amaderado, sereno y tierno del jardín se libera con las soñadoras salicornias mecidas por hacia los vientos marinos, los pittosporum, los lirios blancos y las magnolias. Ha nacido un perfume que trae alegría. La ilustración del jardín, obra del artista bosnio Safet Zec, veneciano de adopción y corazón, parece ceñir el estuche, como si protegiera el frasco, de un ocre evocador. Compartimoa la emoción de Un Jardin sur la Lagune en las tiendas Hermès y en grandes superficies y perfumerías autorizadas desde el 4 de marzo de 2019.
EAU DE TOILETTE
¡CREA TU PROPIO DESTINO! La fragancia de la libertad de soñar, atreverse y vivir. Una dualidad reconciliada entre inspiración y determinación. La letra « Y », con sus brazos apuntados hacia el cielo, simboliza la victoria. « Y »: La letra emblemática de YVES SAINT LAURENT, el sorprendente artista que marcó una era con sus creaciones y tomó su propio destino en sus manos. Su Fórmula: La dualidad de un fougère blanco y oscuro. La frescura adictiva de los aldehídos blancos y el geranio absoluto contrasta con la intensidad del incienso y la sensualidad del ámbar gris. Notas de entrada: la frescura cítrica de la bergamota, convive con la intensidad del jengibre. Notas de Notas de salida: la intensidad de un acorde de ámbar gris, convive con la elegante madera de cedro y un acorde de vainilla.
NUEVAS TENDENCIAS
Bally, marca reconocida a nivel mundial por su calidad de "Swiss Made" y estilo contemporáneo, presenta en sus colecciones una variedad de productos, que permiten a los conocedores de la marca pasar de un look profesional, a looks más casuales y de eventos en la noche, solo cambiando de calzado. Bally lleva diseñando zapatos de forma experta desde 1851. Más de 150 años después, continúan con su tradición de diseñar zapatos cuidando todo lujo de detalles y dándoles un toque fresco y moderno, desde coloridas deportivas hasta loafers con adornos o zapatos de piel esenciales para marcar estilo. Para las mujeres la marca Bally cuenta con una variedad de zapatos de tacón y mocasines con detalles exquisitos, como las reconocidas babuchas Janelle, pasando por zapatillas deportivas cómodas y elegantes.
Los bolsos de Bally, son el comple¬mento excelente para cualquier estilo, aportan clase y elegancia. Para hombres hay una variada gama de bolsos, en la que se encuentra desde el cuero más elegante hasta los diseños más extravagantes.
La selección de bolsos para mujer de Bally ofrece la máxima calidad y una gran diversidad, desde bolsos de mano más clásicos hasta bolsos más modernos, todos ellos con piel de la máxima calidad y en colores muy variados.
COLECCIÓN BULOVA MARINE STAR
La nueva colección de BULOVA Marine Star nos presenta un movimiento automático visible a través de la esfera; posee una caja de acero inoxidable de
anillo exterior azul, mientras que la esfera está rematada con un cristal mineral plano y los índices de números romanos son detalles únicos que resaltan en esta icónica colección.
La nueva colección Marine Star la podemos encontrar en tres colores variados en su pulso de silicón, azul navy, gris y verde acqua con una hebilla en tono oro rosa y en su interior podemos apreciar el color rojo que crea un contraste único en el que le da un look deportivo o casual. La nueva colección Marine Star es resistente al agua hasta 200 metros.
Descubre más de esta colección en Boutique Bulova en Mall Multiplaza | Tel: 215-1344
MULTIPLAZA MALL - LUXURY AVENUE. SOHO CITY CENTER - PLANTA BAJA. BELLAGIO - MULTIPLAZA, ALBROOK MALL, VÍA ESPAÑA. FERRAGAMO.COM
Creados con feminidad y elegancia en el estilo clásico de realización trenzada. Las tiras de napa de cordero trenzadas crean una textura original, completada por
Salvatore Ferragamo, los zapatos de tacón delgado y correa están
una adorno Gancini
semicubierto. El forro interior de malla asegura un ajuste perfec-
un lazo doble y una placa de metal con el logotipo. Ideales como
to. Tacón espejo de línea geométrica ligeramente saliente.
complemento para los looks que se llevan desde la mañana hasta la noche.
Encanto veraniego y súper femenino para las sandalias de charol y correa en el cuello del pie. La hebilla Gancini que decora la
con tacón de aguja. Finas tiras de piel decoradas con mini lazos
punta es de tamaño oversize pero tiene un look minimal, gracias
Vara envuelven sensualmente el pie, para un efecto de diva contemporánea.
suaves, para un toque metropolitano y joven.
Mocasines Gancini Salvatore Ferragamo
Zapatillas Salvatore Ferragamo Hechas en piel de becerro con inserciones en gamuza y goma
Decorado con adorno Gancini de metal pintado y suela gruesa de
repujada, con suela maxi de goma de color en contraste y detalles
goma.
de alta tecnología.
Contemporáneos sneakers Salvatore Ferragamo estilo Oxford en piel de becerro y nabuk, sobre una suela de goma Su estilo
con toques streetwear y detalles icónicos. La piel de becerro en
deportivo se embellece y mejora con el icónico logo de Gancini
acabado doble crea un juego de contrastes, mientras que los
grabado en relieve. maxi lengüeta y logo lettering.
Bolso con solapa mediano Salvatore Ferragamo con forro de cuero y lazo Vara con cierre automático, borde enmarcado, bolsillo interior con cremallera y una correa de cadena dorada versátil que se puede usar de múltiples maneras.
alvatore Ferragamo se enorgullece en revelar un nuevo monograma creado por el Director Creativo de Mujeres, Paul Andrew, que celebra el símbolo de la casa: Gancini. Su inauguración estará marcada por una serie de emocionantes proyectos dedicados a contar la historia de este diseño tan especial. El Gancini es el cierre de doble gancho que se reconoce al instante y que se desarrolló a partir de los herrajes de hierro forjado, hechos para el anclaje de los caballos, ubicados en el costado del evolucionado hasta convertirse en un símbolo de Salvatore Ferragamo y de sus valores. Para marcar la nueva reinterpretación de Paul Andrew del símbolo icónico de la marca, la artesanía y la calidad de Salvatore Ferragamo, la casa está lanzando dos nuevas iniciativas: la primera tradicional, la segunda digital.
Para la primera, Ferragamo se asocia con un grupo seleccionado de compañías artesanales en todo el mundo cuyo patrimonio y experiencia respeta enormemente. Para el segundo, Salvatore Ferragamo ha colaborado con Bryanboy para crear un portafolio ingenioso de contenido innovador, envolvente y entretenido que resalta el estado único de Gancini. Con algunos de los talentos más interesantes en la esfera de la moda contemporánea, incluídos Caro Daur, Diet Prada, Tamu McPherson, Pelayo Díaz, Aureta, Susie Bubble y Carlo exploran con humor los placeres y peligros de la vida a través de un lente digital. Todo ello, naturalmente, complementado por fabulosas piezas de Gancini. Andrew dijo: "Como diseñador, aprecio la elegancia innata de la aspecto es su dualidad: dos broches que se conectan y se mantienen unidos. La belleza de la forma de Gancini es algo en lo que he trabajado para enfatizar y enriquecer a través de la creación de este nuevo monograma". El Gancini encapsula nuestros valores y los transmite. Sin embargo, usted usa el Gancini, y hay muchas maneras de usarlo. Cuando lo hace, está expresando su pertenencia a la familia Salvatore Ferragamo. Y Salvatore Ferragamo se enorgullece de darle la bienvenida como miembro de esa familia. #Gancini @Ferragamo www.ferragamo.com
COLECCIÓN CONSTELLATION MANHATTAN LA COLECCIÓN FEMENINA CONSTELLATION "MANHATTAN" Desde 1952, Constellation ha sido el símbolo para OMEGA de una precisión y belleza inigualables en la creación de relojes. Ahora, la colección ofrece una selección revitalizada de modelos que conservan ese espíritu icónico, pero que también ofrecen muchos toques modernos de diseño y tecnología. LA ACTUALIZACIÓN MODERNA El cambio de imagen de la quinta generación actual se basa en el famoso estilo "Manhattan" de Constellation, que ha sido muy apreciado por las mujeres desde 1982. Cada parte del diseño ha sido actualizada. Tanto si elige un modelo de 25 mm, como de 28 mm o de 29 mm, descubrirá una sensación maravillosamente femenina, así como un acabado realmente exquisito. TOQUES DE FINURA Desde todos los ángulos, las diferencias son claras. En primer lugar, las icónicas garras han recibido un aspecto más delgado, al tiempo que se integran con elegancia en el bisel y la caja. Los biseles también son más delgados, con números romanos más
compacto e impecable. La forma de los nuevos índices se inspira en la línea del horizonte de Manhattan. BORDES BISELADOS Unos nuevos bordes biselados y pulidos a lo largo de la caja y la pulsera ayudan a que cada modelo parezca de la corona estriada tienen forma de media luna, siguiendo las icónicas facetas de la caja. EN LA ESFERA Se ha añadido una amplia gama de nuevos y cautivadores colores de esfera. También puede ver que la ventana de fecha está ahora a las 6 y las agujas han recibido una estilizada actualización en forma de hoja esqueleto. ALREDEDOR DE LA MUÑECA Los modelos de cuarzo se presentan con el conocido brazalete de Constellation, mientras que a los modelos de 29 mm se les han incorporado brazaletes exclusivos, con eslabones "mid-bar"
(media barra) pulidos. Todos los cierres llevan el nombre y el logotipo OMEGA, así como facetas de media luna pulidas. Un discreto botón de desbloqueo permite prolongar 2 mm la longitud del brazalete y ajustar así el tamaño para una comodidad aún mayor. DESCUBRE MÁS DE ESTA COLECCIÓN EN BOUTIQUE OMEGA EN MALL MULTIPLAZA | TEL: 215-3265
Sociales
CONSTELLATION 2019
La colección Constellation ha sido durante mucho tiempo el símbolo para OMEGA de una precisión inigualable en la relojería. Este año, Constellation da el siguiente paso en diseño y tecnología, al ofrecer nuevos modelos de dama que no solo presentan una variedad excepcional, sino también la excelencia de la precisión por la que esta familia de relojes es conocida.
el que cada invitado tuvo el placer de ser parte del mundo OMEGA; en donde la magia y los detalles hicieron elevar los sentidos a través de grandes experiencias durante la noche, una cena de 5 tiempos, danza acrobática aérea que transportaban a los invitados al cielo. Cada invitado fue la estrella de la constelación Omega y protagonista de su propia historia.
El momento del descubrimiento ha llegado…
¿Estás listo para ser parte de la constelación Omega…?
En días pasados se llevó a cabo el lanzamiento de la nueva colección OMEGA – Constellation Manhattan, en un ambiente único y especial en
PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN "MANHATTAN" 2019 Con 101 nuevos modelos femeninos Constellation que están siendo presentados este año, hay muchos detalles para explorar y descubrir. Aunque el diseño icónico de Constellation se ha mantenido, la colección ha recibido una renovación completa, con cambios sutiles que se encuentran en todos los ángulos.
Nuevos colores de esfera: Azul con cepillado solar Castaño con cepillado solar Gris oscuro con cepillado solar Champán con cepillado solar Plateado asedado con relieves Champán asedado con relieves Plateado cristalino LOS CAMBIOS EN DETALLE Bordes biselados El nuevo Constellation de acabado mate está adornado con bordes biselados y pulidos a lo dos ayudan a que los modelos parezcan más delgados y femeninos, a la vez que dan una ayudan a reforzar el diseño del reloj-brazalete, que es único en relojería. Biseles Se han creado nuevos biseles delgados para cada reloj, lo que parece proporcionar una visión más amplia de la esfera. Además de tener un
Tamaños: 25 mm 28 mm 29 mm Movimientos: Calibre OMEGA 4061 (modelos de 25 mm y 28 mm) Calibre OMEGA Master Chronometer 8700/8701 (modelos de 29 mm) Materiales: Oro Sedna™ de 18 qt Oro amarillo de 18 qt Acero noble y oro Sedna™ de 18 qt Acero noble y oro amarillo de 18 qt Acero noble
romanos más delgados, que ahora están todos en posición vertical de lectura. Garras En proporción con los nuevos biseles, las famosas garras Constellation han recibido un aspecto más delgado y una mejor integración. También con bordes pulidos, se combinan con estilo en el bisel y alrededor del cuerpo de la caja. Corona El exquisito detalle de la corona muestra hasta dónde ha llegado OMEGA para transformar el diseño del Constellation. Mire de cerca y verá dado una femenina forma de media luna, siguiendo las icónicas facetas de media luna de la caja.
Agujas e índices En la esfera, OMEGA ha aportado un cambio más sutil. Las agujas han recibido una estilizada actualización en forma de hoja esqueleto, espemientras que los nuevos índices están inspirados en la línea del horizonte de Manhattan, sobre todo en las facetas triangulares de la Freedom Tower.
Brazalete En la colección se pueden encontrar dos estilos diferentes de brazaletes para facilitar su reconocimiento. Los modelos de cuarzo tienen un brazalete similar al del Constellation '09, mientras que los modelos Master Chronometer de 29 mm incorporan una versión más lujosa. La nueva pulsera está inspirada en las de la colección original, con Constellation "Manhattan" eslabones "mid-bar" (media barra) pulidos.
Cierre del brazalete Ahora con tapas convexas que llevan el nombre y el símbolo OMEGA, los cierres de los brazaletes han sido dotados de medias lunas pulidas y de un cómodo ajuste de desbloqueo, lo que permite prolongar 2 mm más la longitud cuando se necesite.
Fondo de caja En los modelos de 29 mm, el diseño delgado se consigue mediante el uso de un cristal curvado grosor del sistema de carga automática del movimiento. Para los modelos de 25 mm y 28 mm, se utiliza el famoso medallón del observatorio. Descubre más de está colección en Boutique OMEGA en Mall Multiplaza | Luxury Avenue – Tel: 215-3265. Redes sociales: @Omega #OmegaConstellation
CUATRO MUJERES ICÓNICAS. UNA COLECCIÓN ICÓNICA. Para OMEGA, el Constellation es una auténtica joya en su larga historia de relojería femenina. Mujeres de todos los países y procedencias han llegado a conocer y amar este reloj. Desde hace muchas décadas, su belleza y precisión son adoradas universalmente, con una popularidad que ha pasado de generación en generación. Por lo tanto, a la hora de crear una nueva campaña Constellation para 2018, OMEGA optó por incluir mujeres inspiradoras. Cindy Crawford, Nicole Kidman, Alessandra Ambrosio y Liu Shishi representan las cualidades elegantes y cautivadoras de la colección Constellation. Pero, igual que cada modelo individual, estas cuatro embajadoras son únicas y con un talento propio.
NOTA DE LA EDITORA
AÑO 2019 / JULIO
L
os cambios son inevitables a lo largo de la vida,
en todas las décadas hemos podido presenciar los mismos a través de la historia, los cambios son fuente fundamental para el desarrollo y crecimiento, aceptarlos es un reto que nos hace llegar lejos. En estos momentos estamos entrando en una era completamente digital, donde las personas no te buscan, nosotros llegamos a las personas a través de este mundo fascinante donde la tecnología juega un papel muy importante.
“Cuando crees en tí y en lo lejos que puedes llegar, los sueños están a la vuelta de la esquina” DIRECTORA EDITORIAL
Dess Rotunno
@desslifestyle
@dmdsalonpty Vía Porras Royal Blue Plaza, Local 26 388-8929 El Cangrejo, calle 49, PH Vitro Loft, Local 2A 6206-5152 @dmdbeautysupplysalon Parque Lefevre, PH Alegría, Local 1 385-1613 @d_unaselcangrejo El Cangrejo, calle 49, PH Vitro Loft, Local 2A 387-8070
SPECIAL
Edition
El diseñador de modas caleño Sebastián Grey es el nuevo ganador de la temporada 17 de ‘Project Runway’, reality estadounidense dedicado al diseño de modas. l vallecaucano cuenta con 12 años de experiencia en el
Hacer el vestido soñado para estas mujeres fue algo muy
sector de la moda y ha trabajado con diseñadores de la
especial.
talla de Lina Cantillo y Andrés Otálora.
¿Cuál fue la prueba más complicada del reality?
Tiene 32 años, nació en Cali y vivió en el barrio Santa Fe, ubicado
Una de Elton John porque nunca había visto sus presentaciones y
cerca de la Autopista Sur entre las calles 44 y 34.
tampoco sus videos. Había escuchado algunas de sus canciones pero, como no es un artista de mi generación, nunca había
De joven trabajó en el negocio de cuero de su familia mientras
estado muy conectado con él. Fue bastante difícil poder canalizar
crecía, aprendiendo sus habilidades para el detalle y la precisión
mi Elton John interior y poder hacer algo con solo un par de ideas
al escuchar lo que el cliente quería. En entrevista con El País,
que tenía sobre él.
Sebastián contó quién fue la persona que lo convenció para que se inscribiera en el reality, recordó cómo fueron sus primeros días como migrante latino en Estados Unidos y reveló algunos planes que tiene para el futuro inmediato.
¿Cuáles fueron los momentos más importantes dentro del reality? Fueron varios, pero uno de los más importantes fue cuando me
"Mi estilo es muy casual. Ando en jeans, camiseta y tenis. De hecho, cuando uso un blazer siento como si tuviera puesto un disfraz. Soy muy relajado"
¿Cómo nació su pasión por el diseño de modas? Todo inicia en Cali cuando estoy en la escuela de ballet. Allí
porque mi trabajo era impecable. Escuchar esos comentarios de
-
los jurados, personas con gran conocimiento en el mundo de la
mentos- para las presentaciones y siempre veía cómo construían
moda, te sube mucho más la energía. Fue algo muy lindo.
los trajes para hacer Carmina Burana o El Cisne Negro. Siempre me atraía mucho ver cómo estas prendas expresaban tanto sin
Además, haber podido trabajar con las mujeres trabajadoras de
decir absolutamente nada. Es ahí cuando decido dedicarme a la
Nueva York fue algo muy especial porque pude ganar ese reto.
moda, porque es algo que me apasiona.
Hablemos de sus inicios en la moda...
destruir mi ego. Iniciar desde abajo limpiando las casas de los
En Cali viví en el barrio Santa Fe. Vivía en una casa con todos mis
demás o trabajando en los bares limpiando mesas, fue una
hermanos, mi mamá y mi papá. Estudié en Incolballet. La univer-
destrucción del ego, que me fue preparando para lo que venía
sidad la hice en la Academia de Dibujo Profesional, de donde me
más adelante.
gradué como diseñador de modas y donde conocí a una de mis diseñadora de modas en Colombia que inició a hacer vestidos
¿es verdad que fue su esposo, Matthew Grey, quien lo motivó a inscribirse en ‘Project Runway’?
con materiales reciclables. Clara me presentó con Lina Cantillo y
Yo estaba muy inseguro de entrar en el reality porque mi inglés es
Andrés Otálora, fue así como poco a poco me fui dando a conocer
muy chistoso y no sé nada de la terminología relacionada con la
en el mundo de la alta moda en Colombia.
moda. Tenía temor. Matthew empezó a llenar toda la inscripción
maestras favoritas que se llama Clara Serna, quien fue la primera
Sus inicios en Miami no fueron fáciles. esa experiencia
?
¿Cómo recuerda hoy
Volviendo al reality,
por mí, pero el último día me dijo que eso lo tenía que hacer yo preguntas y me tocó utilizar el traductor de Google para ir
Antes de mudarme a Estados Unidos estaba en una búsqueda
contestando poco a poco. Cuando faltaban 20 minutos para que
personal sobre quién era Sebastián. Por esos días me encuentro
se cerrara la inscripción, logramos mandar las respuestas. Un
con la cábala, que dice que para poder lograr grandes cosas en
momento después me llaman y me dicen que quieren verme
nuestras vidas tenemos que destruir nuestro ego, pues es esto lo
para una entrevista en Miami. Yo no lo podía creer, pues hace solo
que no nos deja ver más allá, nos hace sentir más importantes
20 minutos había enviado el formulario de inscripción.
que los demás o que no somos capaces de lograr grandes cosas. Inclusive, el ego nos hace sentir deprimidos, por lo que esa
"La última vez que visité Colombia fue hace tres años. Espero
experiencia de venir a Estados Unidos fue perfecta para poder mis padres".
Sociales
ANUNCIAN DETALLES DE FASHION WEEK PANAMÁ 2019 DEL 17 AL 19 DE OCTUBRE EN ATLAPA El evento de moda más esperado de nuestra ciudad se avecina.
Lo mejor del diseño local y latinoamericano se da cita en Ciudad
En La Mesa playground gastronómico se llevó a cabo un primer encuentro con miembros de la prensa e industria de la moda en donde se compartieron los primeros detalles de lo que será Fashion Week Panamá 2019.
de la moda panameña.
El centro de convenciones ATLAPA, del 17 al 19 de octubre, será
ha brindado más de 1.5 millones de servicio a varios jóvenes de la
el epicentro de la moda y vitrina internacional de la creatividad
ciudad y el interior por los últimos 10 años.
hecha vestimenta por los diseñadores locales y foráneos contenidos en esta edición de la semana de la moda de Panamá.
“Esta alianza seguirá demostrando que la moda es una herramienta poderosísima de comunicación y educación. Estamos seguros que
Este año con la realización del Fashion Week Panamá apoyaremos
con el apoyo de los mejores diseñadores, productores, modelos y
a APLAFA, empresa con más de 53 años en Panamá, que cada día
fashionistas lograremos detener esta moda de embarazos preco-
busca ofrecer el mejor de los servicios en salud sexual y reproduc-
ces!” aseguró APLAFA en una cita de prensa.
tiva en cada una de sus clínicas; de esta manera, dicha fundación
ASÍ NOS INSPIRAMOS PARA NUESTRA CAMPAÑA 2019…
INNOVACIÓN DE FWP19: UNIQUE FASHION SPOT
Manteniendo el espíritu distintivo de Fashion Week como el
Siempre en constante innovación, hemos ideado el Unique
centro de la campaña, hemos presentado el concepto de engran-
Fashion Spot, un espacio dentro del área comercial del evento
decer nuestra marca con una nueva tipografía más estilizada y
que será destinado a la puesta en escena de pasarelas de moda comercial, además exhibirá piezas de artes plásticas. Este espacio
donde se expone Fashion Week Panamá al mundo como el
se crea con el propósito de ofrecer oportunidad de vinculación a
caleidoscopio para ver el mundo de moda, diseño y arte por
marcas que previamente no habían tenido la oportunidad de participar en el evento ya sea por ser empresas más pequeñas
un lenguaje visual que moderniza la marca, introduciendo
(que manejan presupuestos menores), o por tener enfoques
nuevos colores, estilos y composiciones que señala a las nuevas
alineados a lo comercial en lugar de una alineación hacia el
tendencias del mundo de diseño. que ofrecemos para el deleite de nuestros visitantes del recinto Adicionalmente, para los audiovisuales de la campaña hemos invitado al reconocido artista Guillermo Mann “Tocso”, quien ha
mos la exposición previamente mencionada de artes plásticas.
sido descubierto en la más reciente edición de nuestro festival de manifestaciones creativas de verano: Macrofest.
DISEÑO EMERGENTE PARA FASHION WEEK PANAMA 2019 En este Fashion Week Panamá conoceremos la propuesta de
Además de esto, se ha reinventado la arquitectura del evento,
Natalie Muller, una joven diseñadora de 24 años que mezcla la
diseñando la pasarela más elegante, cruda y de proporciones
naturaleza y el mundo sostenible con sus propuestas de diseño.
extraordinarias que se ha expuesto.
Natalie es una diseñadora apasionada que se concentra en pequeños detalles y bordados de alta costura en sus creaciones,
Este año el evento busca moverse más allá de su base y hablarle a
en cada pieza, procura llevar la esencia de su país, dejando un
una mayor variedad de audiencias a través de nuevas experien-
invaluable valor en cada uno de sus trabajos ya que los confeccio-
cias, como acceso al backstage y nuevos eventos alternos a las
na con propósito.
pasarelas. Fashion Week Panamá 2019 viene más contemporáneo y estilizado.
Otra de las revelaciones más destacadas para nuestra semana de la moda es Dagmar García, una joven emprendedora que una
FASHION TALKS: UN COMPROMISO CON EL CONOCIMIENTO
vez culminado sus estudios de moda en la prestigiosa escuela de
Como ha pasado en muchos otros campos, la idea de la sostenibi-
Parson School of Design, decide crear la marca DARCÉ diseñando
lidad también ha llegado a la industria de la moda. Por lo que este
prendas modernas y extrovertidas que resalten la silueta femeni-
año nuestra área de formación está enfocada en moda ética. Los principales temas a abordar en los fashion talks de este año serán la comercialización responsable de productos artesanales, méto-
Luego de lanzar su colección "Calypso" donde destacó el uso de
dos de producción y comercialización ética de productos de la
diferentes texturas en la tela jugando con los colores tropicales
industria, pasando por la industria de la confección y moda como
caribeños. Nos estará compartiendo su nuevo reto: un concepto
un canal oportuno de empoderamiento y sostenibilidad
totalmente distinto sin perder la esencia de la marca.
económica para la mujer. Estamos alineándonos a una organización sin ánimos de lucro que nos apoye en dar potencia a esta
También contaremos con la compañía de la diseñadora Dayra
parte de la semana de la moda panameña, alineando la platafor-
Cardoze creadora de DAYRA, una marca de moda panameña con estilos únicos y versátiles repletos de colores vibrantes y estampados que junto a su blog de estilismo, aspira a ser un nombre
sostenibilidad.
reconocido dentro de la moda internacional. Dayra ha tenido la oportunidad de presentar diseños en el New York Fashion Week.
LISTA DE DISEÑADORES CONFIRMADOS EN FASHION WEEK PANAMA 2019 Diseñadores Nacionales
ALIADOS
1. Lidia Minota
- TVN
2. Pilar Sainz
- La Prensa
3. Marciscano
- Copa Airlines
4. Sousa Pitti 6. Valar 7. Darcé 8. Dayra
- Jorge Chanis / La Mesa
9. Natalie Müller
- Café Panamá Espresso
10. Moises Sandoya
- Veuve Clicquot
11. Flamant Swimwear
- Limitless Beauty Collective - Anima
Diseñadores Internacionales 1. Isla & White (República Dominicana) 2. Julia y Renata (México) 3. Down to Xjabelle por Isabella Springmühl (Guatemala)
- Carmelitas
CITY
Runway
Emigdielys Samaniego Por: Dess Rotunno @desslifestyle Fotos: Alex Del Rosario @soyelotroalex Retoque: Brian Cossio @bricoss.art Estilismo: Alejandro Lee @alejandroleech Make Up & Hair: Omar Rodríguez @om_rodriguez_makeup
Modelo profesional de la agencia Phisycal
Models, a su corta edad ha participado en grandes pasarelas para diferentes diseñadores internacionales. Emigdielys es una modelo de talla internacional, preparada en una de las agencias más importantes del país donde no solo se preocupan por trabajar el físico sino toda la parte de inteligencia emocional de sus modelos para prepararlas a nivel internacional.
AÑO 2019 / JULIO
Dess Rotunno desdevona@gmail.com Ernesto Aguilar ernestoaguilar@citymagazinepanama.com María Corina Guillen guillenmariacorina@gmail.com
Portada: Emigdielys Samaniego @emigdielys Foto: Roberto Steve Lou @fotoypuntopty Diagramación y Arte: María Corina Guillen @carmensteffenspanama
Roberto Steve Lou stevedj@cableonda.net Alex Del Rosario elotroalexdr22@gmail.com
marketing@citymagazinepanama.com
214 - 2906
CONTENIDO AÑO 2019 / JULIO
CITY RUNWAY Emigdielys Samaniego
EDITORIALES
SOCIALES Fashion Week Panamá Anuncian detalles de la edición 2019 OMEGA: “Constellation 2019”
Miss Dior Hermes Bally: “Nuevas Tendencias” Bulova: “Colección Marine Stars” Salvatore Ferragamo GUESS OMEGA: “Colección Constellations Manhattan” YSL Timberland
SPECIALS Proyect Runway: “Sebastián Grey el nuevo ganador de la temporada 17” Super Chic Fashion Week Panamá
Nuevas tendencias tecnología SENSORFLEX, además de lo ligero y cómodo de AEROCORE.
Se pueden observar una diversidad de diseños, con
colores y detalles llamativos en los calzados, además de modelos deportivos, muy adaptados a las tendencias de las grandes casas y sobre todo pensando en lo que los millenials buscan para complementar su estilo.
Para los caballeros, en los pantalones se oberva un gama completa de joggers y muchos a juegos con jackets, hoodies y sueter, de colores vibrantes y tradicionales oscuros, para destacar cualquiera que sea el estilo y adaptable a la personalidad de cada persona. Para las mujeres Timberland ha introducido una colección de sandalias planas casuales para uso diario. Ofrecen la mejor combinación de comodidad y moda para los días más cálidos. Esta colección se encuentra a la venta en todas las tiendas Timberland de Latinoamérica y Perú. Para más de las novedades de la marca, sigue sus redes sociales Timberlandlatino
LIVE LOVE
Conocido por ser una marca clásica e icónica, GUESS continúa manteniendo su posición como líder de la moda.
Los relojes GUESS muestran su afecto por el legado de su logotipo, y ofrecen una gama de relojes exclusivos adornados con diseños triangulares y con el tan emblemático cuatro G. Desde lo exagerado y atrevido hasta lo sutil y elegante, estos diseños son una verdadera representación del ADN de la marca. Ya sea que se combinen con coloridas correas de cuero, silicona o brazaletes de metal, el amor por nuestro está en exhibición para que todos lo vean. Encuentra en los relojes GUESS piezas que creen la lujo. Disponibles en World Time y Guess Store.
BLUE CRUSH Para esta temporada la audacia del azul con detalles en oro rosa sigue siendo un icono para los relojes GUESS; estos colores junto con estuches atrevidos y diales texturizados son el complemento perfecto para el hombre moderno. Nuestro estilo exclusivo es una combinación perfecta de elementos estéticos y prácticos, que le dan a las piezas un aspecto deportivo y versátil. Con correa de con un movimiento multifunción y una caja de gran tamaño crean el accesorio perfecto para un estilo de vida activo.
Con estos modelos GUESS ofrece una elegancia más
de semana. Siempre cómodo de usar y agradable a la vista, GUESS ofrece relojes portátiles para cada ocasión. Conoce todos los modelos en World Time y Guess Store.
@johnflorespanama John Flores Panamรก + 507 2366621-29 johnflorespanama@gmail.com www.johnfloreseventospty.com Av Central, ofidepositos Central, galera Nยบ1 detras del Novey de Calidonia, Panamรก City.
SPECIAL
Edition
SUPER
CHIC
Fashion Week Panamá
Bella Fashion Design
B
ella Fashion Designs nace en Milán, Italia y fue inspirada por Nora Marvilli, diseñadora Colombiana criada en los Estados Unidos donde emprendió sus
estudios y educación para lograr su sueño como
diseñadora de modas, graduada en NY Fashion Institute. Logrando sus éxitos como diseñadora, presentando las hermosas y exclusivas colecciones en las pasarelas a nivel mundial; logró la oportunidad de tener su propio reinado de belleza, Miss US Nation Pageants, Miss Nation y Miss Universe Nation. Nora Marvilli también es dueña de Super Chic Fashion Week, que es una empresa de producción de eventos de moda en los Estados Unidos, Europa y Latino América. Bella Fashion Designs aporta
estilo, belleza y elegancia en las pasarelas. En Miami Swim Week 2016, la colección de trajes de baño "Bella Mar Swimwear Collection" fue nombrada como una de las diseñadoras mejores en la revista de Elle. Bella Fashion Designs también vistió en exclusiva al equipo de reparto de la estrella de Family Matter, Jo Marie Payton en la obra, "A Date with The Duke", el Festival de Cine de Hollywood y modelos de America's Next Top Model, una de las cuales caminó en la pasarela para Bella Fashion Designs y cantante de los Grammy's, Shanice "I love your smile" también fue vestida con Bella Fashion Designs. Especializamos en ropa elegante para mujeres y niñas, ropa informal, ropa de resort, pedidos personalizados y trajes de baño; Haz de Bella Fashion Designs tu elección. Visite en Instagram: @bellafashiondesigns223
Bindi Fashion Design Una niña con un futuro gigante
B
indi es una niña de 9 años que aspira a ser actriz y diseñadora de moda. Ella asiste a la escuela de Pine Crest en Boca Raton, FL y está en cuarto grado. Bindi
ha ganado recientemente el título del reinado de
Little Miss U.S. Nation 2019. A Bindi le gusta tocar el violín y el piano, le apasiona el teatro. Bindi se inspiró para comenzar su línea de ropa con Nora Marvilli de “Bella Fashion Designs” y “Rachel Marvilli”, su entrenadora de pasarela. Bindi quiere que los niños, jóvenes y adultos de todas partes del mundo se sientan hermosos mientras usan sus diseños. Bindi le ha dado un nombre único a cada una de sus piezas. Bindi diseña ropa elegante, ropa
de resort y pronto trajes de baño. En el futuro, Bindi planea continuar diseñando más vestuario para que todos se sientan seguros y hermosos. Para
comprar
y
ver
sus
colecciones,
visite:
www.bindifashiondesigns.com e ingrese el código de promoción: SuperChicFashionWeek y obtenga $ 50 de descuento en pedidos de más de $ 200.
Mariia Pushuk Brand
M
ariia es una diseñadora Rusa que comenzó
su carrera en diseño, con una colección
pequeña de vestidos que presento para los
comenzó como un hobby, se convirtió en una carrera y una tienda. Mariia trabaja con las mejores telas Italianas. La marca consiste de trajes de gala, trajes de baño, y mezclilla. Los diseños de Mariia son muy artísticos.
Visite su página en Instagram: @mariiapashukbrand.
#otroestilodevestir @lisainkboutique @lisainkboutique + 507 6558-8894 lisainkboutique@gmail.com
MULTIPLAZA MALL - LUXURY AVENUE. SOHO CITY CENTER - PLANTA BAJA. BELLAGIO - MULTIPLAZA, ALBROOK MALL, VÍA ESPAÑA. FERRAGAMO.COM
