City News - Ausgabe 11 2015 by Stelter & Friends

Akki El-Kaakour

Adventszeit

Interieur

Seite 04 bis 05

Seite 26 bis 31

Seite 50 bis 53

Foto: Murat Aslan

immer noch kostenlos

Oldenburg und Umzu | Ausgabe 11 · 2015

Adventszeit beginnt auf Schloss Gödens Seite 10 bis 11

Warmes für kalte Tage bei Bruns MÄNNERMODE Seite 15

tiert MAREMA präsen

SILDiveO2015

Liebe Schön und entspannt zum Jahresende Seite 54 bis 56

Uhr Fr. 04.12. ab 20 n de Em lle Nordseeha ng Kartenverlosu 63 auf Seite

fahre e b o r P t z Jet

Bis zu 50 km, ohne zu laden. Über 1.000 km, ohne zu tanken.1 Der neue Passat GTE.* Verbinden Sie im Hybrid-Modus das Beste aus zwei Welten – und fahren Sie eine Strecke wie von Berlin nach Paris, ohne zu tanken oder zu laden. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen.de oder direkt bei uns. * Kraftstoffverbrauch des neuen Passat GTE in l/100 km: kombiniert 1,7–1,6, Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 12,8–12,2, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 39–37.

1 Die praxisnahe Reichweite beträgt rein elektrisch ca. 50 km, die Gesamtreichweite liegt bei etwa 1.114–1.070 km. 2 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt optionale Sonderausstattung.

Volkswagen Zentrum Oldenburg GmbH Bremer Heerstraße 1, 26135 Oldenburg, Tel. 0441 / 21010-111, www.braasch-gruppe.de

Foto: Schloss Gödens

INTRO

City News Intro Moin, Moin! Plätzchenduft und Kerzenlicht,

Lieben. Auch Weihnachten auf Schloss Gödens wartet in diesem Jahr

Weihnachtsmarkt und Einkaufstru-

wieder mit einer Fülle guter Ideen passend zum Fest der Feste auf.

bel, besondere Momente mit den

Leuchten und Lampen sorgen in dunkler Zeit für die richtige Stim-

Liebsten und erwartungsfrohe Kin-

mung, ebenso wie knisterndes Kaminfeuer. Auch diese Themen

deraugen – das Weihnachtsfest

beleuchten wir im vorliegenden Magazin für Sie. Und bei den großen

naht wieder mit großen Schritten.

Kleinen sorgt das Taschenlampenfestival für leuchtende Augen.

Bis es soweit ist, vertreiben wir uns die Zeit mit Basteleien, schönen Stunden im Kreis der Familie und ganz viel Genuss!

Zum Advent gehört es aber auch, an diejenigen zu denken, denen es nicht so gut geht. Deshalb sprachen wir für unser Interview in dieser Ausgabe mit einem Oldenburger Entwicklungshelfer aus Zwa-

Das Fest der Familie und der Besinnung lockt mit genüsslichen Aus-

siland. Ahmad „Akki“ El-Kaakour berichtet über das Leid der Men-

zeiten für Körper, Geist und Seele. Wie Sie auch im Anschluss an den

schen in Bulembu und seine tägliche Arbeit, um der Stadt „ohne

hektischen Einkaufstrubel strahlend schön Weihnachten feiern, ver-

Hoffnung“ eben diese zu geben.

raten wir ebenso wie ein tolles Rezept für das gemeinsame Weihnachtsmahl ebenso, wie die besten Geschenketipps für die eigenen

Eine besinnliche Adventszeit wünscht ihr City News Team

Aktuelle News finden Sie auch unter: www.facebook.com/citynewsoldenburg & www.citynews24.de City News November 2015

Bulembu - eine Stadt der Hoffnung in einem Land ohne diese! Oldenburger leistet gemeinsam mit seiner Ehefrau Hilfe zur Selbsthilfe

n Deutschland ist im Durchschnitt eine von 1.093 Personen an HIV/AIDS

und Jugendlichen. Gemeinsam mit seiner Frau Allison leitet er die „Royal

erkrankt. Es ist also unwahrscheinlich, dass man selbst eine Person, die

Ranger“ Pfadfinderarbeit in Bulembu. City News sprach mit ihm über das

mit HIV/AIDS lebt, kennt. In Swasiland ist jeder Vierte an HIV/AIDS erkrankt,

Projekt, das Leben in Swasiland und seine tägliche Arbeit.

somit ist es das Land mit der höchsten Aidsrate und hat mit durchschnittlich 32 Jahren die niedrigste Lebenserwartung weltweit. Aufgrund dessen sind

CN: Wie bist Du Entwicklungshelfer für Bulembu geworden?

mehr als 120.000 Kinder und damit ungefähr zehn Prozent der Bevölkerung verwaist. Um 1930 wurde Bulembu als eine Minenstadt erbaut. Durch ertrag-

Akki El-Kaakour: Ich habe zunächst „Soziale Arbeit“ in Vechta studiert und

reichen Ressourcenabbau wuchs die Stadt und die Infrastruktur florierte;

diesen Studiengang mit dem Bachelor abgeschlossen. Für den Master of

10.000 Menschen fanden dort einst Lebensraum und Arbeit. Nach einem

Arts habe ich mich dann in Marburg für den Studiengang „Abenteuer- und

wirtschaftlichen Abstieg verließ der Bergbau 2001 die Region. Fünf Jahre

Erlebnispädagogik“ entschieden. Nach einigen Stationen als Sozialpädago-

glich Bulembu einer „verlassenen Geisterstadt“. Dann kamen die Kinder. In

ge, hatte ich eigentlich vor, mich selbstständig zu machen. Vorher war es

2006 erwacht die Stadt zu neuem Leben, ein Team mit einer Vision gründete

mir aber wichtig noch Auslandserfahrungen zu sammeln. Also bin ich als

die Non-Profit-Organistion „Bulembu Ministries Swaziland“. Heute ist Bulem-

Pfadfinder nach Afrika gegangen. In dieser Zeit bin ich erstmals auch nach

bu mit über 50 Kinderhäusern, einem kleinen Krankenhaus und Schulen ein

Bulembu gekommen und bin dort hängen geblieben. Ich bin dann noch

Zufluchtsort für über 350 Kinder im Alter von wenigen Wochen bis 23 Jahren.

einmal für sechs Monate nach Oldenburg zurück, um meine Angelegenhei-

Durch viele Kleinunternehmen, wie der Tourismus oder der Verkauf von

ten zu regeln und bin dann zurück nach Bulembu.

Holz, Milch, Brot, Honig, Mineralwasser und Souvenirs kann das Projekt schon heute ungefähr die Hälfte der Kosten decken. Das klare Ziel ist es,

CN: Wie leicht oder schwer ist Dir dieser Schritt gefallen?

dass Bulembu 2020 vollständig unabhänig ist. Dieser Aufgabe widmet sich seit drei Jahren auch der gebürtige Oldenburger Ahmad „Akki“ David El-

Akki El-Kaakour: Damals, vor drei Jahren, war es eigentlich ganz leicht, weil

Kaakour. Nach seinem Studium hat er sich entschlossen, als Entwicklungs-

ich wusste, was ich mache und wohin ich gehe. Im Rückblick fragt man sich

helfer in Swasiland zu arbeiten. In Bulembu arbeitet der 30-jährige als

aber manchmal, was man da überhaupt gemacht hat (lacht). Und natürlich

Jugendkoordinator und übernimmt dort die Freizeitbetreuung der Kinder

vermisst man, im Rückblick gesehen, auch das eine oder andere.

City News November 2015

IM GEPRÄCH

CN: Was hat Dich denn damals dazu bewogen, alles aufzugeben, um in

Generation ohne Eltern und Mentoren aufwächst. Unser Aufgabe ist es,

Afrika zu arbeiten?

den Kindern Dinge beizubringen, die sie normalerweise von den Eltern bzw. älteren Geschwistern lernen.

Akki El-Kaakour: Ich möchte den Schritt als göttliche Fügung beschreiben. Ich bin praktizierender Christ. Gott hat im Bulembu mein Herz berührt und

CN: Wie leicht oder schwer gestaltet sich die Verständigung? Sprichst Du

mir gezeigt, dass das der Ort ist, in dem er mich einsetzen möchte. Die Frage,

inzwischen die Landessprache?

die sich in so einem Zusammenhang stellt, ist, ob man dieser Fügung bzw. Berufung folgt oder ob man auf Sicherheit baut. Ich habe mich entschieden,

Akki El-Kaakour: Nein, ich spreche kein siSwati. Wir verständigen uns in

dass zu tun, was mein Herz mir sagt.

Englisch. Auch die Kinder sprechen zum Großteil Englisch. Dadurch, dass meistens ein Einheimischer mit uns mitläuft, der von uns angeleitet wird

CN: Wie hast Du diese „göttliche“ Fügung empfunden?

und die Dinge weitergibt, ist die kulturelle Überwindung relativ gering. Natürlich machen wir alle Fehler, ich auch. Das Schöne ist, dass es sich durch

Akki El-Kaakour: Es war ganz einfach eine Herzenshaltung. Diese Fügung

die Anleitung eine enge Partnerschaft entwickelt.

äußerte sich als ein ganz starkes Drängen. Es war wirklich ein Erlebnis von heute auf morgen, dass ich mich dort so sicher und wohl gefühlt habe, dass

CN: Abgesehen von der fachlichen Kompetenz. Was braucht es darüber hin-

ich fast das Gefühl hatte, dort Zuhause zu sein. Der Gedanke wieder zurück

aus?

nach Deutschland zu gehen, fühlte sich einfach nicht mehr richtig an. Akki El-Kaakour: Charakter. Ich würde sogar behaupten, dass das der viel CN: Wie hat Dein hiesiges Umfeld reagiert?

wichtigere Faktor ist. Auch wenn ich selbst die fachliche Kompetenz habe, um als Sozialarbeiter zu arbeiten, gilt

Akki El-Kaakour: Natürlich war es für meine Eltern zuerst ein Schock, aber sie haben die Entscheidung dann sehr

„Ich habe mich entschieden, dass zu tun, was mein Herz mir sagt.“

musste ich mir vieles neu aneignen. In diesem Zusammenhang braucht es eine große Offenheit, neue Dinge zu

positiv aufgenommen. Anfangs waren

Fotos: A.Kaakour

dies nur für Deutschland. In Swasiland

auch nur zwei Jahre geplant. Aktuell weiß ich nicht, wie lange ich dort

lernen und einen Charakter, sich darauf einlassen zu können. Ich werde dort

bleibe. Ich werde so lange im Bulembu bleiben, bis meine Arbeit getan ist.

mit Dingen konfrontiert, die ich selbst noch nie gemacht habe.

CN: Was genau umfasst Deine dortigen Arbeit? Wie sieht Dein Arbeitsalltag

CN: Was war denn Deine wichtigste Erfahrung, seitdem Du als Entwick-

aus?

lungshelfer in Bulembu tätig bist? Wie hat dich das Leben dort geprägt?

Akki El-Kaakour: Das gesamte Projekt umfasst einen Unternehmensbereich

Akki El-Kaakour: Ein wichtiges Element, das ich dort gelernt habe, ist es,

und einen Bereich „Gemeinschaftsentwicklung“. Ich selbst bin dort als

Geduld zu haben. In Deutschland sind die Menschen sehr zielorientiert.

Jugendkoordinator angestellt. Das bedeutet, ich gestalte Programme für

In Afrika ist das gesamte Leben viel stärker Beziehungsorientiert. Während

die 350 Kinder, die in Bulembu leben. Gemeinsam mit meiner Frau Allison

wir sehr schnell auf den Punkt kommen, ist es in Afrika wichtiger erst

leite ich die „Royal Ranger“ Pfadfinderarbeit in Bulembu. Unser Ziel ist es,

einmal zu erfahren, wie es dem Gegenüber, seiner Frau und Familie geht.

den Kindern eine Zukunft und Hoffnung zu geben und sie auf selbstständiges

Das vermisse ich an und in Deutschland. Dann habe ich eine ganz neue

Leben vorzubereiten. Im Vordergrund unserer Arbeit steht die Vermittlung

Sichtweise und einen anderen Blickwinkel auf viele Dinge bekommen.

von praktischem Wissen (Hardskills). Dafür nutzen wir das weltweit aktive

Und der letzte Punkt ist Flexibilität. Oft können geplante Dinge nicht

Pfadfinderprogramm, um Kinder und Jugendliche zum Beispiel in Sachen

genauso umgesetzt werden, einfach, weil das Material vielleicht gar nicht

Kochen, Ernährung und Handwerk zu schulen. Darüber hinaus wird ein star-

vorhanden ist. Dann kommt aber ganz häufig jemand mit einer neuen

ker Fokus auf die Ausbildung und Schulung starker Leistungsqualitäten

Idee, wie es mit den vorhandenen Dingen auch gehen könnte. Und dann

gelegt, denn besonders diese Qualitäten misst ein Land in dem eine ganze

funktioniert es trotzdem.

Weitere Informationen gibt es auch per Email an Akki@bulembu.org, Whatsapp 00268 78551014 sowie online unter www.bulembu.org. Wer das Projekt unterstützen möchte, kann seine Dauerspende aber auch Einmalzahlungen auf folgendes Konto überweisen: Freie Christengemeinde Oldenburg, Kto. DE27280602280034054500, BLZ: GENODEF1OL2, Verwendungszweck: Akki Blulembu. City News November 2015

Weltstars vereint in Oldenburg Beach Boys, OMD und viele andere am 7. Dezember live in der großen EWE-Arena

ie „Night of the Proms“ ist eine Konzertreihe, bei der klassische

Orleans“ oder „Sailing on the Seven Seas“ werden durch das Sinfo-

Musik auf Popmusik zusammentrifft. Wie kaum eine andere

nieorchester garantiert eine geradezu bombastische Dimension

Veranstaltung versteht sich die „Night of the Proms“ als Brücken-

erhalten. Maria Mena gelang bereits im Alter von sechzehn Jahren

schlag zwischen allen musikalischen Genres, inszeniert als audiovi-

der Durchbruch, als sie das Lied „My Lullaby“ über die Scheidung

suelles Gesamtkunstwerk mit extrem hohem technischen Aufwand.

ihrer Eltern schrieb. In den folgenden Jahren wurde sie zu einer der

Bereits 2011 und 2013 hatte die Landessparkasse zu Oldenburg (LzO)

erfolgreichsten Künstlerinnen in Skandinavien, unternahm große

mit Seal, Alison Moyet, Morten Harket und Amy Macdonald Stars

Konzertreisen durch Europa, trat bei Letterman in den USA auf und

von Rang und Namen in Oldenburg präsentieren können.

konnte zahlreiche Hitsingles landen, u.a. „Just Hold Me” und „All This Time”. Auch sie wird in Oldenburg ihre größten Hits zum Besten geben. Und mit Johannes Oerding kommt ein deutscher Musiker nach Oldenburg, der bereits mit Joe Cocker und den Skorpions auf Tour ging. Nun wird er seine Hits erstmals in Begleitung eines großen Sinfonieorchesters präsentieren. Als eine der tragenen Säulen der „Night of the Proms“ gilt traditionell der Chor. Dieses Jahr konnte der belgische Indie-Rock-Chor Scala & Kolacny Brothers für die Tournee gewonnen werden. Scala & Kolacny Brothers wählt Indie-Rock-Klassiker und Indie-Songs aus und bearbeitet diese zu elegischen Hymnen.

Der gebürtige Puertoricaner entdeckte schon als Jugendlicher

Am 7. Dezember ab 20 Uhr gibt es eine neue Ausgabe des Spektakels.

seine Liebe zum klassischen Gesang. Ebenfalls wieder mit dabei ist

Vor Kurzem wurden alle Künstler der diesjährigen Auflage bestätigt.

John Miles. Er gehört seit 25 Jahren zu den tragenden Säulen der

Die „Beach Boys“ etwa wollen die EWE-Arena in eine sinfonische

„Night Of The Proms“. Sein Song „Music (Was My First Love)” ver-

Strandlandschaft verwandeln. Wie keine andere Band verkörpern

körpert wie kein zweiter Song in der Popgeschichte die Philosophie

„The Beach Boys“ das Lebensgefühl einer ganzen Generation. Die

dieser Veranstaltung. Daneben begleitet er die Stars der Tournee

Erfinder des „kalifornischen Sounds“, die in ihrer Karriere unzählige

zusammen mit der Electric Band bei ihren größten Hits und präsen-

Hits wie „Good Vibrations“, „I Get Around“, „Surfin´USA,“ , „Fun,

tiert jedes Jahr einen Popklassiker in eigener Interpretation. Last

Fun, Fun“, „California Girls“ oder „Kokomo“ geschrieben haben,

not least gibt es eine Wiedersehen mit „Il Novecento“: Gegründet

werden in Begleitung des Sinfonieorchesters ihre größten Hits prä-

wurde das Orchester 1991 von Robert Groslot. Bei der „Night Of The

sentieren. Fans der 1980er Jahre werden sicher mit dem „Orchestral

Proms“ ist er ein Mann der ersten Stunde: Von Beginn an prägte er

Manoeuvres in the Dark“, kurz OMD, voll auf ihre Kosten kommen.

die musikalische Ausrichtung mit. Karten inkl. Vorverkaufsgebühren

Andy McCluskey und Paul Humphreys Synthie-Balladen „Maid of

gibt es in den Filialen der LzO oder unter www.lzo.com.

City News November 2015

Pressefotos

en klassischen Solo-Part übernimmt in 2015 Fernando Varela.

Gestatten: Christiane Behmann Sie sagt über sich selbst „ich bin keine Sucherin, ich finde immer“. Nach ihrem Studium der Sozialwissenschaften in Oldenburg, arbeitete Behmann drei Jahre an der Carl-von-Ossietzky Universität. Es folgten Stationen als Pressereferntin für einen Umwletverband und eine Krankenkasse in Bremen. Schließlich machte sie sich mit einer Werbeagentur selbstständig. Als „Hans Dampf“ arbeitete sie außerdem in einer Konzeptparfümerie. Als diese Konkurs ging, übernahm Christiane Behmmann das Ladenlokal kurzentschlossen. Einfach, weil Parfüms ihre große Leidenschaft sind. Und zwar bereits seit Kindertagen. Inzwischen gilt sie in Oldenburg als „Herrin der Düfte“ ... CN: Woher kommt diese Leidenschaft für Parfüm? Gab es ein besonders prägendes Erlebnis? Christiane Behmann: Ich kann nicht genau sagen, was die Intitialzündung war. Vielleicht, als ich zum sechsten Geburtstag den „Uralt Lavendel“ geschenkt bekommen habe (lacht). Ich mochte Parfüms schon immer. Das fängt bereits mit der Optik an – nämlich den schönen Flakons – an. CN: Ist das auch der erste Duft, an den Du Dich konkret erinnerst? Christiane Behmann: Nein, das war „Brut“ von Fabergé. Mein Onkel KarlHeinz trug den Herrenduft immer. Und ich fand den toll – auch, weil niemand den Namen wirklich aussprechen konnte (lacht). CN: Worauf legst Du im Duftcontor Wert? Wie muss ein Duft sein, damit Du ihn in Dein Sortiment aufnimmst? Christiane Behmann: Ich bin der Meinung, man muss mögen, was man macht. Dann ist man auch gut. Für mich zählt bei einer Marke immer das Gesamtpaket aus Konzept, Qualität und Originalität. Wenn das stimmt, bin ich dabei. CN: Was denkst Du, fasziniert die Menschen an Düften? Christiane Behmann: Ein Parfüm ist persönlicher Luxus im besten Sinne und viel subtiler als beispielsweise Kleidung. Deshalb verlangt das Aussuchen eines Duftes auch etwas Fingerspitzengefühl, denn ein Parfüm begleitet die Menschen mitunter sehr lange.

lamm nur nicht fromm und verliebt ins detail, delan lederjacke im caban-schnitt

CN: Hast Du ein persönliches Lieblingsparfüm, und wenn ja, warum ist es gerade dieses? Christiane Behmann: Ein Parfüm, das mich schon sehr lange begleitet, ist „Féminité du Bois“ von Serge Lutens. Das war der erste Holzduft für Frauen, was Anfang der 1990er sehr ungewöhnlich war. Der andere Duft ist „L’eau Serge“, ebenfalls von Serge Lutens. CN: Trägst Du denn selbst noch täglich Parfüm auf? Christiane Behmann: Kaum. Ein Duft, den ich auch nach meinem Arbeitstag auflege, ist eben L’eau. Dieser Duft ist schlicht und einfach Entspannung pur, weil Frische pur. Eine große Kunst, wie ich finde!

OLDENBURGS GUTE ADRESSEN

CN: Letzte Frage, ein Fest, das sehr stark mit Düften assoziiert wird, ist Weihnachten. Wonach duftet für Dich Weihnachten? haarenstraße 32 – 33 | 26122 oldenburg | shop.die-form.de

Christiane Behmann: Nach Glühwein!

GASTRONOMIE

20 Jahre Restaurant ANTALYA Erfolgreicher Gastronomiebetrieb in Bümmerstede ist ein Ort herzlicher Gastlichkeit

as Restaurant ANTALYA an der Bümmersteder Tredde 148 blickt

Genießer aller Altersgruppen fühlen sich im ANTALYA wohl und lassen

bereits auf zwanzig Jahre erfolgreiche Gastronomie in Oldenburg

es sich schmecken. Im Mittelpunkt der Getränkekarte steht neben diversen

zurück. Unter der Leitung von Inhaberfamilie Tapu ist das ANTALYA zu

nationalen und internationalen Biersorten ein exklusives und umfang-

einem Inbegriff herzlicher Gastlichkeit geworden. Im Laufe der Jahre sind

reiches Weinangebot. In den Sommermonaten lädt ein herrlicher Außen-

aus vielen Stammgästen Freunde geworden, die oft und gerne zu Besuch

bereich zum Kurzurlaub ein.

sind. So wurde dann auch Ende Oktober mit Gästen, Lieferanten und

Das Restaurant ist auch ein beliebtes Ziel für Gesellschaften aller Art. Dass

Freunden des Hauses ausgiebig gefeiert. Statt der üblichen Geschenke

man hier hervorragend Familienfeiern, Hochzeiten, Firmenveranstaltun-

wurden Spenden für die „Elterninitiative krebskranker Kinder gesammelt“.

gen, Partys und Weihnachtsfeiern durchführen kann, hat sich längst

Das gut frequentierte, beliebte Restaurant bietet einen Querschnitt ori-

herumgesprochen. Seit kurzem wird der langjährige Inhaber Zeki Tapu

entalischer und internationaler Küche und verwöhnt seine großen und

durch seine beiden Neffen und Neugesellschafter Mesut und Ferid Tapu

kleinen Gäste mit feinen Spezialitäten und aufmerksamem Service. Jeder

in der Geschäftsführung unterstützt. Damit steht die nächste Generation

einzelne Besucher wird persönlich empfangen und an den Tisch begleitet.

der Familie Tapu in den Startlöchern.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

Medienhaus Rösemeier Druckerei · Werbeagentur · Internetservice 26160 Bad Zwischenahn / Ofen · Telefon 0441 96995- 0 · info@roesemeier.de

w www.roesemeier.de w w. r o e s e m e i e r. d e Bümmersteder Tredde 148 · 26133 Oldenburg · Telefon 0441- 4 1111 · www.restaurant-antalya.de · kontakt@restaurant-antalya.de

City News November 2015

GASTRONOMIE

Herzlichen Glückwunsch zum 20jährigen Jubiläum!

Getränke Brügging GmbH Krapendorfer Kämpe 37 · 49661 Cloppenburg Telefon 04471- 91 09 - 0 · Telefax 04471 - 91 09 - 50 www.getraenke-bruegging.de · info@getraenke-bruegging.de

Reservieren Sie rechtzeitig unter Telefon 0441 - 4 1111

City News November 2015

Landpartie stimmt auf die Adventszeit ein Veranstaltung vom 26. bis 29. November / Geschenkideen und Traditionen GÖDENS – Die Adventszeit beginnt auf Schloss Gödens: Es duftet nach

sive Auswahl an Produkten der Bereiche Mode, Schmuck, Wohnen,

Tannenbäumen, Lebkuchen und Glühwein, während rund 100 Aussteller

Lebensart und Kulinarik, die es ansonsten in Norddeutschland so nicht

im feierlich illuminierten Schloss, den beheizten Pagodenstädten und

zu finden gibt. Englische Weihnachtsspezialitäten, wie der Lieblingskeks

den karminroten Weihnachtshütten kleine und große Geschenkideen anbieten. Über 15.000 Besucher kommen Jahr für Jahr am ersten

von Prinz Charles, gehören in diesem

„Adventszeit beginnt auf Schloss Gödens“

Adventswochenende (26. bis 29.

Jahr dazu. Der Prince of Wales und Duke of Cornwall brachte vor über 20 Jahren unter der Marke Duchy Originals selber den Haferkeks auf

den Markt und lässt die Zutaten dafür noch heute auf seinem Anwesen

besondere Einkaufserlebnis zu genießen. Fernab der hektischen Fuß-

anbauen. Auch andere englische Spezialitäten, wie die Weihnachtskon-

gängerzonen gibt es auf dem Anwesen der Grafen von Wedel eine exklu-

fitüren des schottischen Familienunternehmens Mrs. Bridges oder das

Fotos: Schloss Gödens

November) zur weihnachtlichen Landpartie Schloss Gödens um hier das

City News November 2015

legendäre Pure Butter Shortbread werden neben zahlreichen anderen typisch britischen Geschenkideen zu haben sein. Die Landpartie ist bekannt für ihre Manufakturen. Von den handgemalten Weihnachtskarten, über die Trüffel und Pralinen der Hofkonditorei Klinge, bis zu Gold und Edelsteinen der Goldschmiede gibt es Einzigartiges, das darauf wartet liebevoll verpackt unter dem Weihnachts-

Die weihnachtliche „Landpartie Schloss Gödens“ (Schloss Gödens, 26452 Sande) ist vom 26. bis 28. November jeweils von 11 bis 20 Uhr und am 29. November von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintritt inklusive Begleitprogramm: Tageskasse 14 Euro und Online-Vorverkauf ab 11,50 Euro. Kinder bis 16 Jahre haben freien Eintritt. Weitere Informationen und Eintrittskarten unter www.landpartie.com

baum Freude zu bereiten. In den Schlossgewölben und Remisen finden sich zudem die Lieblingsstücke, die jeden Adventskalender und Niko-

nachtlicher Musik bekannter Chöre und Ensembles der Region. Am Frei-

lausstrumpf adeln werden.

tagabend (27. November) gibt es zudem im Barocksaal ein Adventskonzert mit Werken von Franz Schubert, Maurice Ravel und Christoph Otto

Das tägliche Rahmenprogramm garantiert zudem unterhaltsame Stun-

Beyer. Der Komponist und Cellist Beyer tritt zusammen mit Iwan König

den. Die heiligen vier Könige“ alias die „Akustischen vier“ spielen wäh-

und Julia Marie Müller (Klavier) auf. Karten sind im Vorverkauf erhältlich.

rend des ganzen Tages die Perlen der Weihnachtsmusik. Zur täglichen

Darüber hinaus gibt es täglich Barockreiterei auf dem Ehrenhof, am Frei-

Adventsstunde zwischen 16 und 17 Uhr lesen Prof. Dr. Antje Sander

tag Kunstschätzungen des Londoner Auktionshauses Christie’s und von

(Schlossmuseum Jever), Olaf Strieb (Intendant der Landesbühne Nord),

Freitag bis Sonntag ein zuckersüßes Kinderprogramm in der Weihnachts-

Landessuperintendent Dr. Detlef Klahr und die Unternehmerin Angelika

bäckerei. Gönnen Sie sich zum Auftakt der Adventszeit den Besuch auf

Reichelt ihre liebsten Weihnachtsgeschichten. Stets begleitet von weih-

Schloss Gödens – es lohnt sich!

City News November 2015

Jenseits von Afrika Im Gespräch mit Fynch-Hatton Geschäftsführer Rudolf Peter Scheben

egründet wurde das Label „Fynch-Hatton“ 1998 von dem damals

Details, die sie besonders machen. Denn wir finden, dass auch Kleinig-

30-jährigen Roger Brandts, Spross einer alteingessenenen Weber-

keiten für ein stimmiges Gesamtbild wichtig sind. Deshalb gibt es auf

familie aus Mönchengladbach. Inspiriert ist die Mode sowohl von einem

unseren Produkten auch immer wieder etwas Neues entdecken. Zum

mehrmonatigem Aufenhalt in Kapstadt sowie dem Film „Jenseits von

Beispiel unseren Namen auf den Hemdknöpfen oder das Muster des

Afrika“. Besonders der Abenteurer und Freigeist Denys Finch Hatton

Hemdes, das im Kragen des Pullis wieder aufgegriffen wird. Auf diese

beeindruckt den jungen Roger Brandts nachhaltig. Mit der Gründung

Weise liefern wir gleichzeitig einen völlig selbsterklärenden Kombinations-Service mit. Hinzu kommt die

der Fynch-Hatton Retail GmbH steigt der langjährig erfahrene Retail-Experten Rudolf Scheben in das Unternehmen ein. Nach der Eröffnung des ersten Fynch-Hatton Stores am Hei-

Inspiration der Marke: Diese basiert

„Ich brauchte einen Grund, um Oldenburg zu besuchen“

matstandort Mönchengladbach im

auf dem Abenteurer Denys Fynch Hatton, der im Kinoklassiker „Jenseits von Afrika“ von Robert Redford verkörpert wird. So fließen Impulse

März 2015, folgten schnell weitere in Essen, Köln und Münster. Seit dem

wie die Farbgewalt des afrikanischen Kontinents jede Saison in neuen

1. Oktober verfügt auch Oldenurg über eine Filiale des Männermoden-

Interpretationen und Kombinationen in die Kollektionen mit ein.

labels. City News prach mit Rudolf Scheben über Afrika, Mode im Allgemeinen und das Label Fynch-Hatton im Besonderen.

CN: 1998 wurde die Marke von Roger Brandts gegründet. Wie sind Sie zu dem Modelabel Fynch-Hatton gekommen?

CN: Was zeichnet die Mode von Fynch-Hatton aus? Rudolf Peter Scheben: Ich bin bereits seit vielen Jahren im Retail-Business Rudolf Peter Scheben: Das Besondere am Fynch-Hatton-Sortiment ist,

tätig und habe während dieser Zeit einige spannende Projekte betreut.

dass wir ehrliche Produkte anbieten, in die wir unser Können und unsere

Roger Brandts hingegen hat die Marke Fynch-Hatton erfolgreich im

Leidenschaft für gute Mode legen. So verwenden wir ausschließlich

Großhandel etabliert und wollte nun den nächsten Schritt Richtung Ein-

Naturfasern aus nachhaltiger Produktion. Langstapelige Baumwolle aus

zelhandel gehen. Ein gemeinsamer Freund wusste um Rogers Wunsch

Peru, exklusive Lammwolle aus Australien und mongolischer Cashmere

nach einem Retail-Konzept und meiner Expertise in diesem Bereich und

kommen genauso zum Einsatz wie Leinen oder Seide. Fynch-Hatton-

hat uns kurzerhand zusammengebracht. Eine Fügung des Schicksals

Produkte stehen aber nicht nur für Qualität, sondern auch für liebevolle

sozusagen, über die wir beide sehr glücklich sind.

City News November 2015

CN: Roger Brandts hat eine sehr persönliche Verbindung zu Afrika.

CN: Im März haben Sie Ihren ersten Retailshop

Wie ist das bei Ihnen, haben Sie persönlich auch eine besondere Bezieh-

in Mönchengladbach eröffnet. Wie kam es zum

ung zu diesem Kontinent, wenn ja, welche?

„Fynch-Hatton“ in Oldenburg?

Rudolf Peter Scheben: Die gibt es in der Tat! Auch ich habe in jungen

Rudolf Peter Scheben:

Jahren den afrikanischen Kontinent bereist, war in Namibia und Süd-

Das hat eine humorvolle

afrika unterwegs. Die erste Reise dorthin habe ich 1992 unternommen

Bewandtnis. Ich habe eine

und bin seitdem viele Male wiedergekehrt. Wenn man einmal dort

Freundin, die in Vechta lebt.

war, die atemberaubende Natur und Farbgewalt mit eigenen Augen

Als ich sie einmal besuchte, haben

gesehen hat, möchte man immer wieder zurück kommen.

wir einen Ausflug nach Oldenburg unternommen. Vom ersten Moment an war ich begeistert

CN: Auch das Ladenkonzept ist stark an das Afrika-Thema angelehnt.

von der Stadt. Da habe ich mir gedacht: „Wenn Du einen

Wie wichtig ist es den Kunden heute Shoppingerlebnisse für alle Sinne

Fynch-Hatton Store in Oldenburg eröffnest, hast Du immer einen Grund,

zu bieten?

zu Besuch zu kommen.“

Rudolf Peter Scheben: Das Kaufverhalten hat sich in den letzten Jahren

CN: Haben Sie selbst ein bestimmtes „Lieblingsteil“, und wenn ja, wel-

grundlegend verändert. Der Kunde möchte nicht nur Konsumieren,

ches?

sondern auch unterhalten werden. Auf dieses Bedürfnis nach Entertainment ist auch unser Store-Konzept ausgerichtet. In Anlehnung

Rudolf Peter Scheben: Da kann ich mich kaum entscheiden! Wenn ich

an die Inspiration der Marke Fynch-Hatton erinnert das Ambiente

allerdings einen Lieblingsbegleiter für diesen Winter ausloben müsste,

natürlich an Afrika. So gibt es im Store beispielsweise eine Lounge

dann wäre es unser Merino-Cashmere-Pullover, den wir in vielen unter-

mit Kamin. Hier kann man sich hinsetzen und ein bisschen zur Ruhe

schiedlichen Farben führen.

kommen. Der Laden ist gemütlich und übersichtlich zugleich, denn Männer müssen sich immer erst einen Überblick verschaffen. Wir

CN: Welche Ziele verfolgt das Unternehmen in der Zukunft?

haben von zwei Seiten zugängliche, große Kabinen, warm ausgeleuchtet mit Ablagefächern und Sitzmöglichkeiten. Die Kasse hat

Rudolf Peter Scheben: Mit Fynch-Hatton wollen wir Männern eine Marke

einen leichten Bar-Charakter, denn Denys Finch Hatton hat in der Zeit,

bieten, die hochwertige Produkte zu einem erstklassigen Preis-Leistungs-

die er mit Karen Blixen in Afrika verbrachte, teilweise auch in einem

verhältnis bereithält und dazu noch einen hervorragenden Stil verkör-

Club in Nairobi gelebt. Für das Ostafrikafeeling sorgen zudem far-

pert. Durch unser Laden-Konzept wird dabei jeder Einkauf zu einem

benfroh gerahmte Bilder und bewusst drapierte Accessoires wie eine

waschechten Erlebnis.

hölzerne Propellermaschine oder nostalgische Überseekoffer. Alles in allem ist der Fynch-Hatton Store in Oldenburg also eine richtig span-

CN: Vielen Dank.

nende Erlebniswelt. City News November 2015

REGIONALES

Verschmitzte Schweine und ein leuchtendes Telefon Belinda Berger noch bis zum 24. Dezember im Herbartgang Oldenburg terlässt sie ihr ein kleines Erbe. Kurzentschlossen zieht Belinda Berger nach Cornwall. Sie schließt ihr Studium mit dem Schwerpunkt „studio ceramic“ mit dem Bachelor of Art ab. Und zieht dann wieder zurück ins Ammerland. Berger kauft hier eine 250 Jahre alte, verfallene Stellmacherei bei Oldenburg, baut das alte Fachwerkhaus zu Galerie und Werkstatt aus. In ihren ersten künstlerischen Arbeiten setzt sie sich mit Ereignissen auseinander, die sie bewegen. In einem Zeitungsartikel las sie von einem Vater, der sein getötes Kind in die Gefriertruhe gelegt hatte. So entstehen 2007 „Die Kinder in Stein“. Und in der Serie „people“ setzt sie sich mit menschlichen Beziehungen auseinander. Allein: Von Kunst allein ist es schwer, zu leben. Also sucht Belinda Berger nach einer Idee, die gebraucht wird. „Eines Tages kam ich nach Hause und hatte Besuch. In meinem Garten standen zahlreiche Kühe, knabberten an meinen Blumen, trampelten auf der Wiese. Das Gatter der benachbarten Weide hatte sich geöffnet. Zu meinem Ammerländer Landleben gehören grasende Kühe, freilaufende Hühner, grun-

rei Schweine tragen eine Schale, Schafe weiden am Tellerrand,

zende Schweine und wollige Schafe dazu.“ Die Idee zu ihrer Porzel-

eine Kuh grast auf einer Milchkanne – die Künstlerin Belinda

lanserie „Country Life“ ist geboren. Im November 2010 zeigt Belinda

Berger holt das Landleben von der Weide auf den Küchentisch. Selbst

Berger ihre Werke im Philadelphia Museum of Art in der „Craft Show“. „In Deutschland wird unter dem

in New York speist man von ihrer Geschirrserie „Country Life“. Und mehr noch: Das Museum „Art & Design“ in Manhattan hat einige

„Keramik und Kunst sollen sich gegenseitig befruchten und neue Wege gehen.“

Begriff Keramik vielfach nur das Kunsthandwerk, also die Töpferei, verstanden. Ich möchte dazu beitragen, diese Grenzen aufzuheben.

ihrer Werke aus der Porzellanserie ausgestellt. Auf der „Origin Craft“ in London, einer der international

Keramik und Kunst sollen sich gegenseitig befruchten und neue Wege

führenden Kunstmessen Europas, findet ihr elegantes Steinzeug rei-

gehen: kein Pressen in bestimmte Schablonen, sondern die Einladung

ßenden Absatz.

zur Offenheit“, so die Künstlerin heute. Dazu trägt auch ihr Objekt

Diese Erfolgsgeschichte und ihr Dasein als Künstlerin war jedoch alles

„Telefon“ bei. Es wurde beim Lampen-Wettbewerb in der Schweiz

andere als vorprogrammiert. Bis zu ihrem 33. Lebenjahr führt Belinda

unter 493 eingesandten Objekten ausgewählt und ist noch bis zum

Berger ein typisches Kleinstadtleben mit Mann, Kind und Haus. Bis

12. Dezember 2015 in der renommierten Ausstellung „La Lampe Cera-

ihr Leben 1996 eine unerwartete Wendung nimmt. Berger trennt sich

mique“, Musée de Carouge zu sehen.

von ihrem Mann, der sie nach eigener Aussage ständig „demütigt“. verwirklichen. Also bewirbt sie sich in Düsseldorf um ein Kunststudium.

Die Antwort ist ebenso kurz wie hart: „Sie sind zu alt“. Doch sie gibt

sehen. Im Herbartgang 20 im Herzen Oldenburgs präsentiert Belinda

nicht auf, recherchiert weiter, um ihren Traum in die Realität umzu-

Berger sich und ihre Kunst in einem zusätzlichen Atelier. Und mit

setzen. Ein Studium am „Falmouth College of Arts“ in Cornwall wäre

etwas Glück kann man der Künstlerin sogar bei der Umsetzung einer

möglich. Doch das muss sie selbst bezahlen. Als ihre Mutter stirbt hin-

neuen Idee über die Schulter blicken …

Bei aller Verzweiflung spürt sie, dass das die Chance ist, sich selbst zu

City News November 2015

uch Oldenburger haben noch bis zum 24. Dezember die Chance sowohl die „Country Life“-Serie als auch „ihr“ Telefon life zu

Es wird wärmer! Die Jackensaison in der Denims&Urbanwear-Abteilung bei Bruns MÄNNERMODE im Untergeschoss startet in die heiße Phase.

a, Jungs, habt ihr schon gemerkt, dass ihr morgens auf der Weg zum

Habt ihr mehr Lust auf eine der angesagten Lightweight Stepper, dann schaut

Job, zur Uni oder der Schule auf dem Fahrrad oder beim Warten an der

euch mal die coolen von Save The Duck mit Fakedaunen an. Etwas dicker und

Bushaltestelle friert? Habt ihr eure alten Jacken und Mäntel schon aus dem

winterlicher sind die gesteppten Jacken in matten Wolloptiken (auch mit Echt-

Schrank geholt und festgestellt, dass diese die letzten Winter einen super Job

daunen) z. B. bei Diesel, Hilfiger Denim oder Calvin Klein Jeans oder auch

geleistet haben, aber eigentlich nicht mehr wirklich cool sind?

Scotch & Soda.

Wenn dem so ist, wird es dringend Zeit für eine neue warme Jacke für die

Oder ihr schaut euch bei uns DAS Thema der diesjährigen Wintersaison an:

kalten Tage im Winter.

den Parka. Ob mit Echt- oder Kunstfell von IQ+ Berlin oder Blonde No.8, ob von Tigha, Campus, Naketano oder Khujo: wir haben sie (noch) alle!

Wir, das Team aus der Denims&Urbanwear-Abteilung bei Bruns MÄNNER-

Also: Dieser Winter darf kalt werden. Wir sind vorbereitet. Dicke Jacken und

MODE möchten euch gerne dabei unterstützen, genau die richtige Jacke für

natürlich jede Menge mehr Fashion in der Denims&Urbanwear-Abteilung bei

euch zu finden. Nie war unsere Auswahl größer als in dieser Saison: Coole

Bruns MÄNNERMODE.

Lederstyles in den angesagten Farben der Saison für diejenigen von euch, die auch im Winter cool bleiben und rockig rüberkommen möchten findet ihr z. B. bei Tigha, Drykorn oder Pepe Jeans.

www.facebook.com/brunsmode Haarenstraße 5–7 | Lange Straße 60 | 26122 Oldenburg Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 10 – 19 Uhr | Sa. 10 – 18 Uhr

Wir freuen uns auf euch! #justfashion

LIFESTYLE

Schwebendes Licht Man stelle sich folgendes Szenario vor: Man hält ein Bündel langstieliger, brennender Kerzen in der Hand und lässt sie fallen. Kurz bevor bevor die Kerzen den Boden berühren wird der Moment eingefroren: Genau dieses Bild hatte Industriedesignerin Josefin Hagberg im Kopf, als sie „Joy“ entwickelte. Das Design vermittelt den Eindruck von schwerelosen Kerzen, die auf Tischen, Sideboards oder Fensterbänken schweben. Zu haben für 169,00 Euro (zzgl. Versand) über www.design-3000.de

Einfach zum Küssen Im Winter bestimmen dunkle Farben das Lippen Make-Up

Tierischer Klassiker

b Dunkelrot, Bordeaux oder Pflaume: Dunkle Lippen sind die Stars der Saison. In diesem Herbst fallen die Trendfarben für Kussmünder

besonders dunkel aus: Die Palette reicht von Bordeaux bis zum SchwarzBereits Anfang der 1930er Jahre erblicke

rot – knallrote Kussmünder wie im Sommer sind jetzt passé. Doch sie

dieses Pferd das Licht der Welt! Seine

erfordern ein wenig Fingerspitzengefühl, damit der Look nicht nach

runden Formen und die steifen Bei-

Vampir-Lady aussieht. Das Beste zum Anfang: Die Farbe steht wirklich

ne verleihen der Holzfigur "Pferd"

jedem, egal ob blond oder brünett, ob Schneewittchen-Teint oder

den typischen Ausdruck, für den

gebräunte Haut. Kühle Hauttypen mit Rosaanteil sind mit blaustichigen

Kay Bojesens Holztierfamilie be-

Tönen wie Pflaume oder einem dunklem Kirschrot gut bedient. Warmen

kannt ist. Schon seit jeher wissen

Hauttöne mit Gelbanteil stehen Beerentöne mit einem Orange-Unterton

die Holztiere kleine und große

hervorragend. Besonders wichtig ist ein gepflegter, makelloser Teint.

Freunde der dänischen Holzspielzeu-

Deshalb unbedingt korrigierende Fluids mit leichter Tönung sowie einen

ge gleichermaßen zu begeistern. Ob

Make-up-Primer als Grundierung verwenden. Und damit man nicht

als persönliches Geschenk zur Taufe, Ein-

„überschminkt“ wirkt, sollte sich das Augen Make-Up bei so viel Dra-

schulung, zum Jubiläum oder zur Hochzeit – die

matik auf den Lippen zurückhalten – sprich kein extravaganter Eyeliner

Klassiker bleiben einem ein Leben lang erhalten und glänzen sowohl im Kinderzimmer, als auch im stilvollen Wohnzimmer.

„Dunkle Lippen sind die Stars der Saison.“

Zu haben für 109,00 Euro (zzgl. Versand) über www.design-3000.de

oder knallbunter Lidschatten, am besten nur Mascara. Ansonsten rutscht

Überraschung

man schnell in die Gothic-Ecke ab. Toll zum dunkelroten Kussmund sind

Pure Überraschung hoch 24 – die große

betonte Wow-Brauen.

Adventskalender-Box „Paulownia“

Für glatte Lippen vorher unbedingt ein glättendes Lippenpeeling und

von Bloomingville macht die Tage

-balsam auftragen. Konturen mit einem Lipliner, der mindestens eine

vor dem Fest sicher noch ein klein

Nuance heller als die Lippenstiftfarbe ist, einrahmen, das verhindert das

wenig spannender, überraschen-

Auslaufen des Lippenstifts. Den Lippenstift mittels eines Pinsel auftragen,

der und stylischer. Gefertigt aus

so wird der Auftrag besonders präzise. Dann die Lippen mit einem

rustikalem Holz hält der XXL-

Papiertuch abtupfen. Für optimale Deckkraft: Vorgang mehrmals wie-

Adventskalender dabei 24 extra

derholen. Zuletzt mit einem Concealer die äußeren Konturen ausbessern

große Kästen bereit, die auch Platz

und ein Highlight im Lippenherz setzen. Das verleiht extra Weite.

für die ein oder andere größere Über-

Übrigens: Wenn das Business-Outfit seriös genug ist (dezente Farben,

raschung bieten – so kann der Kalender Jahr

hochwertige Qualität, keine niedliche Details), können dunkle Lippen

für Jahr neu bestückt werden. Denn persönliche Überraschungen

auch im Büro getragen werden.

sind doch immer noch die Schönsten, oder?

Zu haben für 159,00 Euro (zzgl. Versand) über www.lunoa.de.

rundsätzlich gilt: dunkle Lippenfarben lassen die Trägerin älter aussehen, helle Farben jünger. Wer auf dunkle Lippen partout

nicht verzichten möchte, sollte folgenden Trick mal ausprobieren: Den Lippenstift mit dem Finger auf die Lippen tupfen, so erzielt man einen beerigen, hauchzarten Ton, ohne stark zu kontrastieren. 16

City News November 2015

Lange Straße 80 • 26122 Oldenburg • Tel. 0441 - 9226 0 • www.leffers.de Wir haben Montag - Samstag von 10.00 - 19.00 Uhr geöffnet!

NEWS Y T

le y t s e f Li CI

MoP MistER Mantel 269,90 €, Hemd 69,95 €, Pullover 199,90 €,

NEWS

exklusiv erhältlich im Marc O’Polo MEN STORE, Haarenstraße 34, OL

WintERJaCKE von CAPEHORN, erhältlich in zwei Farben,

Ein gEnialEs DuftDuo

Abbildung Oliv-Kaki 699,95 €,

Während Red Vetiver durch knackige

Pullover aus Alpaka-Mischung von LORENA

Holznoten überzeugt, betört Pure-

BENATTI 199,95 €,

Gold durch elegante Blütenfrische.

erhältlich bei die form damenmode,

100 ml E.d.P. von Montale Paris ab

Haarenstr. 32, OL

100,- €, erhältlich bei duftcontor, Herbartgang 17, OL

sHoto-stiEfEl aus vegetabil gegärbten Kalbsleder 469,95 €, erhältlich bei die form herrenmode, Haarenstr. 33, OL

DaMEnKoMBi Lederjacke von Janice & Jo 559,- €, Pullover von LaLa Berlin 279,- €, Boyfriendbluse von Amorph 199,- €, High Flared Jeans von Frame Denim 300,- €, Schal von Faliero Sarti, 50% Seide & 50% Wolle, 319 €, erhältlich bei Strandrausch, Gaststr. 22, OL

City News November 2015

LIFESTYLE

ZWEI IN EINEM Diese Laptoptasche kann man auch als Rucksack

ACCESSOIRES Schuhe von Santoni 329,95 €, Gürtel von Post & Co., Cognac 119,95 €, Olive 99,95 €,

tragen, von Campomaggi 489,- €,

Armbänder von BOSS ORANGE, je 79,95 €

erhältlich bei Hallerstede, Lange Straße 19, OL

erhältlich bei Leffers, Lange Str. 80, OL

HERREN-BASICS

ADENAUER

Pullover aus Merino-Cashmere in 10 Farben,

Cotton Winterparka Juist 499,- €,

Größe S-XXXL, je 79,95 €,

Jeans Denim dark A&Co 149,95 €,

Hemden aus Royal Cotton, Casual Fit,

Damenbluse 129,95 €, alles aus

Easy Care, je 59,95 €,

EU-Produktion, erhältlich bei

erhältlich bei FYNCH-HATTON,

Adenauer & Co, Gaststrasse 8, OL

Achternstr. 23, OL

SNEAKER Modische Sneaker von DKNY, je 179,95 € erhältlich bei Leffers, Lange Str. 80, OL

PUR E geht – mehr CASUAL kommt!

50%

AUF DAS GESAMTE PURE SORTIMENT IM WOMEN STORE

in der Haarenstraße MARC O’POLO WOMEN STORE, HAARENSTRASSE 39 M A R C O ’ P O L O M E N S T O R E , H A A R E N S T R A S S E 3 4 , 2 612 2 O L D E N B U R G

City News November 2015

NEWS

te a d p U

Das ist neu in Oldenburg und Umzu

NEWS

Neue Stilbibliothek

Britischer Lifestyle

Ab sofort ist es das Ziel von „Elsbach Denim Library“ in der Ach-

Am 19. Oktober eröffnete die britische Lifestylemarke White

ternstraße 59, Oldenburg‘s neue Adresse für Männer, die stilsich-

Stuff den ersten deutschen Standalone-Shop in der Achternstra-

ere Beratung schätzen und das perfekte Outfit für ihre persön-

ße 52, Oldenburg. Auf 280 m² gibt es in dem kreativ designten

lichen Ansprüche suchen, zu sein. Der Multimarkenstore prä-

Interieur ab sofort farbenfrohe Damen- und Herrenmode, kleine

sentiert auf 110 m² Casual- und Business-Welten von Baldessarini,

Geschenkartikel, Wohnaccessoires und sogar englische „Sweets“.

Pierre Cardin oder Otto Kern.

Der Erlös aus dem Süßigkeitenverkauf wird karitativ eingesetzt.

lzo.com/services

Wunschzahl zur PIN machen Nie wieder die Geheimzahl vergessen: bequem am Geldautomaten jederzeit kostenlos neue Wunsch-PIN festlegen. Fertig! Unsere Nähe bringt Sie weiter.

Einfacher gehts nicht!

TA L K TA L K

Eröffnung des Café MitMensch

Veränderungen im Vorstand der LzO

Büsingstift mit neuem Treffpunkt für die Öffentlichkeit

Olaf Hemker löst Harald Tölle im Vorstand ab In der Zusammensetzung des Vorstandes der Landessparkasse ergibt sich im kommenden Jahr eine personelle Veränderung. Der derzeitige Landessparkassendirektor Harald Tölle, der seit dem 1. August 2010 Vorstandsmitglied und gleichzeitig Stellvertreter des Vorsitzenden des Vorstandes ist, hat den Verwaltungsrat der Landessparkasse darum gebeten, das bis zum 31. Januar 2016 terminierte Vertragsverhältnis nicht zu verlängern. Wie Landrat Jörg Bensberg, Vorsitzender des Verwaltungsrates,

Pressefoto

mitteilt, haben die Gremien der Landessparkasse Olaf Hemker als Nachfolger von

v.l.n.r.: Ronny Gruhl (Projektleiter der DIADEMA GmbH), Thomas Feld (Theologischer Vorstand der Diakonie im Oldenburger Land), Stadtbaurätin Gabriele Nießen, Dr. Christian-A. Fricke (Aufsichtsratsvorsitzender der Diakonie im Oldenburger Land), Uwe K.Kollmann (Kaufmännischer Vorstand der Diakonie im Oldenburger Land) und Janina Lömker (Mitarbeiterin im Café MitMensch) Foto: DIADEMA GmbH v.l.n.r.: Landrat Sven Ambrosy, Vorsitzender der Verbandsversammlung des Sparkassenzweckverbandes Oldenburg, Olaf Hemker, Gerhard Fiand, Vorsitzender des LzO-Vorstandes, Jörg Bensberg, Vorsitzender des Verwaltungsrates der LzO

Seit dem 23. Oktober gibt es in der Oldenburger Innenstadt einen neuen Treffpunkt für

Harald Tölle gewählt. Hemker, 47 Jahre alt, gebürtiger Hamburger, ist verheiratet

vertreib. Die Einweihung des neuen Cafés fand mit 150 geladenen Gästen in den komplett

und hat zwei Kinder. Nach dem Studium der Betriebswirtschaftslehre war er u.a.

renovierten und erweiterten Räumlichkeiten statt. Der neue Name ist Teil des überarbei-

als Leiter der Kreditbearbeitung für das Mittelstandsgeschäft und den Bereich Erneu-

teten Konzepts des Cafés, das durch die DIADEMA GmbH betrieben wird, einer Service-

erbare Energien in Norddeutschland (Hamburg, Hannover, Bremen) sowie als Vor-

gesellschaft des Diakonischen Werks Oldenburg. Der Name „MitMensch“ soll verstärkt

sitzender der Geschäftsleitung Mittelstand des Regionalgebietes Dortmund mit der

den diakonischen Gedanken vom Miteinander aller Menschen vermitteln. Dafür steht

Marktverantwortung Firmenkunden- bzw. Mittelstandsgeschäft in Dortmund, West-

auch der neu eingerichtete integrative Arbeitsplatz.Personen mit Beeinträchtigung wird

falen, Märkischen Kreis, Hochsauerlandkreis der Commerzbank tätig. Er wird seine

hier eine Möglichkeit zur Integration in das Arbeitsleben geboten. „Mit dem neuen Café

neue Tätigkeit bei der Landessparkasse am 1. Februar 2016 aufnehmen. Die neue

MitMensch möchten wir einen Raum schaffen, an dem sich jeder willkommen fühlt, egal

Führungsspitze der LzO besteht somit ab Februar 2016 aus folgenden Personen:

welcher Herkunft oder welchen Alters“, erklärte Uwe Kollmann, Kaufmännischer Vorstand

Gerhard Fiand, Vorsitzender, Michael Thanheiser, stellvertretender Vorsitzender,

der Diakonie im Oldenburger Land. Dafür öffnet sich das Büsingstift ein Stück weit der

zuständig für das Privatkundengeschäft, Jürgen Rauber, zuständig für die Marktfolge,

Öffentlichkeit. Das Café ist kein abgeschlossener Teil der Pflegeeinrichtung mehr, sondern

Olaf Hemker, zuständig für das Firmenkundengeschäft .

über einen getrennten Eingang gut zu erreichen. Auch das neue Schild an der Fassade

die Öffentlichkeit. Das neue Café MitMensch, entstanden aus dem ehemaligen Café Büsingstift, bietet bis zu 45 Personen Möglichkeiten zum Plaudern, Essen und zum Zeit-

des Büsingstifts weist unübersehbar auf das neue Café hin.

Rückzugräume für Tiere erhalten Blühstreifen-Projekt der Jägerschaft Oldenburg-Delmenhorst erhält 3.000 Euro Hocherfreut zeigte sich der Biotop-Fonds der Jägerschaft Oldenburg-Delmenhorst über

dazu beitragen, dass auch weiterhin die Schaffung und Unterhaltung zusätzlicher Rück-

eine weitere Zuwendung zur Fortführung seiner Arbeit im Landkreis Oldenburg und in

zugsräume für die freilebende Tierwelt sowie die Erhaltung und Förderung der Artenvielfalt

den Städten Oldenburg und Delmenhorst. Für das Blühstreifen-Projekt des Biotop-Fonds

in der Fläche möglich bleibt. Auch für die Bienen bringen die Blühstreifen ein hochwertiges

der Jägerschaft Oldenburg-Delmenhorst e.V. gab es 3.000 Euro aus dem LzO-Lotteriespiel

Nahrungsangebot. Der 2013 gegründete Fonds fördert in 2016 im dritten Jahr in Folge

„Sparen + Gewinnen“. Der symbolische Scheck wurde von Sebastian Merz und Gabriele

die Anlage von Blüh-und Huderstreifen und hofft, dass auch im kommenden Jahr insgesamt

Mesch (beide LzO) an die Vereinsvertreter übergeben. Mit der Förderung möchte die LzO

wieder an die 130 ha solcher Streifen im Landkreis Oldenburg sowie in den Städten Oldenburg und Delmenhorst angelegt werden können. Das Geld wird zur Anschaffung des Saatgutes und zur teilweisen Deckung der Bewirtschaftungskosten verwendet.

Pressefoto

AUSGABE 2016 IST DA!

v.l.n.r.: Sebastian Merz, Gabriele Mesch, Dr. Josef Kuhlmann (1. Vors.), Wilfried Westermann (Schatzmeister) und Rudolf Alfken (2. Vorsitzender).

>>> www.dasbarometer.de <<< City News November 2015

TA L K TA L K

Auch im Winter einen Besuch wert

Rast-los Kunstpreis der Gemeinde Rastede vergeben

Jaderpark startete am 2. November in die Wintersaison

Für das Jahr 2015 wurde der Kunstpreis der Gemeinde Rastede, der im zweijährlichen Rhythmus verliehen wird, erneut ausgelobt. Es konnten Arbeiten aus dem Bereich Malerei, Grafik, Fotografie, Objektkunst und Neue Medien eingereicht werden. Der Kunstpreis ist mit 5.000 Euro dotiert. Der Preis wurde geteilt und an Dietrich Heller

Foto: Jaderpark

Pressefoto

und Maria Manasterny vergeben. Das Thema „Rast-los“ spielt mit der Inschrift

Mit den letzten Herbsttagen neigt sich im Jaderpark die Freiluftsaison dem Ende zu. Nahtlos begann am 2. November die Wintersaison. Für Besucher steht nun der Tierpark für Spaziergänge offen und die Kinder erwartet die eingegliederte Spielscheune. Riesige Kletteranlagen, Tiefseilgarten und mehr laden genauso ein wie Pommes frites und Chicken Nuggets in der Piratenkombüse. Die Giraffenfamilie, Zwergflusspferde und viele andere Tiere in ihren Warmhäusern besuchen oder durch große Fenster Einblicke in die Unterkünfte „Rast-Staedte“, die an den beiden Torhäusern des Rasteder Schlosses steht. In der

der Löwen, Affen und Co. nehmen. Kindergeburtstag bei einem zünftigen Piratenschmaus

bildenden Kunst findet sich einerseits die Faszination für Bewegung und Geschwin-

feiern oder an den beliebten thematischen Rundgängen mit den Tierpflegern teilnehmen.

digkeit, andererseits fordert sie zum Innehalten und zur Reflexion auf. Darstellungen

Selbst die neue Themenanlage Grizzly Mountain Adventure kann bei gutem Wetter erkun-

einer meist friedlichen Natur laden zur „Rast“, zum stillen Beobachten und Lauschen

det werden. Dies alles bietet der Jaderpark im Winterhalbjahr. Die Eintrittspreise sind

ein. Insofern geht es in den Arbeiten immer auch um die künstlerische Umsetzung

reduziert. Alle Informationen findet man auf der Website des Parks.

des Wunsches nach „Entschleunigung“ und selbstbestimmten Freiräumen. Die Werke können noch bis zum 13. Dezember von Mittwoch bis Freitag, Sonntag 11 bis 17 Uhr sowie nach Vereinbarung im Palais Rastede besichtigt werden.

Der frühe Vogel … Oldenburgern Malern winken 8.000 Euro Einsendeschluss für Förderpreis der Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg ist am 18. Dezember

Earlybird-Tickets zu Ausstellung „Die Geister, die sie riefen …“ nur bis 20. November Am 21. November beginnt im Horst-Janssen-Museum die neue Sonderausstellung „Die Geister, die sie riefen … Lust- und Angstphantasien von Horst Janssen und Johann Heinrich Füssli“. Mit der Ausstellung „Die Geister, die sie riefen …“ präsentiert das Horst-Janssen-Museum

Förderpreis aus. Er ist für das Jahr 2016 der Sparte Malerei gewidmet. Bewerben können

nicht nur einen der bedeu-

sich junge Künstlerin-

tendsten und extravagante-

nen und Künstler der

sten Künstler der Zeit um

Region. Die Ausschrei-

1800 – Johann Heinrich

bungsfrist endet am

Füssli – sondern auch erst-

18. Dezember 2015. Der Preis ist mit 8.000 Euro dotiert und mit einer Einzelausstellung samt Dokumen-

Foto: Goethe-Museum

Die Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg schreibt zum 14. Mal ihren

mals Horst Janssens intensive Auseinandersetzung mit dessen Werk. Füssli war der erste Maler, der Dämonen, Geister, Kobolde und Feen

tation im Stadtmuseum Oldenburg im Frühjahr 2016 verbunden. Eine unabhängige Fach-

und ihr Treiben in seinen

jury ermittelt den Preisträger bzw. die Preisträgerin. Die Bewerberinnen und Bewerber

Gemälden und Zeichnungen sichtbar machte. Janssen war von diesen Erscheinungen

im Alter bis 35 Jahre müssen im Geschäftsgebiet der Öffentlichen Versicherungen Olden-

der Geisterwelt fasziniert und ließ sich von Füsslis Gemälde „Der Nachtmahr“ zu

burg (ehemaliges Land Oldenburg) leben oder hier geboren sein und in der künstlerischen

einem umfangreichen Radierzyklus inspirieren. Für Frühbucher gibt es ab sofort ein

Sparte Malerei arbeiten. Sie können sich in der künstlerischen Ausbildung befinden oder

limitiertes Kontingent von 500 ermäßigten Eintrittskarten, die in der Touristinfor-

am Beginn einer selbstständigen künstlerischen beruflichen Tätigkeit stehen. Zur formlosen

mation Oldenburg und an der Museumskasse erhältlich sind. Statt den regulären

Bewerbung sind Bilddokumentationen von bis zu zehn Arbeiten auf CD-Rom (zur Pro-

sieben Euro kosten die Earlybird-Tickets vier Euro (zzgl. VVK-Gebühr in der Touristinfo).

jektion) einzureichen, die über das aktuelle Schaffen Auskunft geben, ferner Dokumen-

Die Earlybird-Tickets gibt es nur im Vorverkauf bis einschließlich 20. November. Sie

tationsmaterial/Kataloge sowie Angaben zum künstlerischen Werdegang. Die Ausschrei-

sind während der gesamten Ausstellungslaufzeit (21. November 2015 bis 14. Februar

bungsbedingungen für den Förderpreis Malerei 2016 sind auch als download unter

2016) für einen Besuch gültig.

http://kulturstiftung.oevo.de erhältlich. 22

City News November 2015

TA L K TA L K

Praktische Nachwuchsförderung Zur Eröffnung der neuen BBS 3 Oldenburg gab es Alu-Guss-Pfannen für über 1.600 Euro

Eine etwas andere Weihnachtsgeschichte VR-Stiftung und Raiffeisenbank Oldenburg eG fördern „Ox und Esel“ Foto: Raiffeisenbank Oldenburg eG

Thorben Grübenau, Küchenchef im Klosterhof Aue in Bad Zwischenahn, gewährte Auszubildenden seiner ehemaligen Schule, der BBS 3 Oldenburg, vor Kurzem Einblicke in seinen Werdegang. Zum zweiten Mal nach 2007 veranstaltete die Berufsschule in Oldenburg eine Gesprächsstunde mit einem ehemaligen Schüler. Als Teamkapitän und fachlicher Leiter führte er jahrelang die kulinarischen Geschicke der Regionalmannschaft der Köche Niedersachsen. Sein größter Erfolg war 2006 der dritte Platz

Der theater hof/19 erhielt eine Zuwendung in Höhe von 10.000 Euro aus den Mitteln der VRStiftung der Volksbanken Raiffeisenbanken in Norddeutschland und der Raiffeisenbank Oldenburg eG. Den symbolischen Scheck überreichte Heiko Frohnwieser, Vorstand der Raiffeisenbank Oldenburg eG, an Dieter Hinrichs und Frauke Allwardt vom theater hof/19. Die Gelder werden für das Theaterprojekt „Ox und Esel“ – eine etwas andere Weihnachtsgeschichte für Kinder ab vier Jahren verwendet. Das Stück erzählt, wie Ox nach getaner Arbeit müde und hungrig nach Hause kommt und ein schreiendes Bündel in seinem Futter findet. Es handelt sich dabei beim Culinary World Cup in Luxemburg. Als Einzelaussteller holte Thorben Grübnau

um ein kleines Menschenkind. Von den Eltern ist weit und breit nichts zu sehen. Ox will es

mehrere olympische Medaillen auf der IKA/Olympiade der Köche in Erfurt. Um den

auf der Stelle loswerden und Esel soll es so schnell wie möglich wegschaffen. Esel ist sich da

Karrierestart weiterer Nachwuchstalente „Made in Oldenburg“ zu unterstützen hat

nicht so sicher. Es könnte ja ein besonderes Kind sein, vielleicht das Jesuskind. Zudem ist es

Thorben Grübnau in Zusammenarbeit mit der Firma AMT Gastroguss aus Schalks-

eine merkwürdige Nacht, es laufen drei komische Könige irgendeinem ominösen Stern

mühle, spezielle Bratpfannen anfertigen lassen, die auf den fachpraktischen Unterricht

hinterher und irgendwelche gar nicht lustig gestimmten Soldaten sollen dem Herrn Rodes

abgestimmt wurden. Hierfür wurden beispielsweise abnehmbare Griffe entwickelt

das Kind als Nachtisch servieren. Als Ox und Esel merken, dass das Kind ernstlich bedroht

um fließende Arbeitsprozesse vom Herd in den Ofen zu gewährleisten. Als Geschenk

ist, schützen sie es und werden nach und nach zu einem fürsorglichen Adoptivgespann ...

und zur Unterstützung der fachpraktischen Lehrer in Oldenburg gab es ein komplettes Pfannenset hochwertiger Alu-Guss-Pfannen im Wert von über 1.600 Euro für die neu gebaute BBS 3. Diese Pfannen werden in den nächsten Jahren bei der Vor- und Zubereitung von Speisen im fachpraktischen Unterricht der BBS 3 eingesetzt werden.

Schwerer Unfall bot neue Perspektive City News verlost 5x1 Exemplar des Buchs „Mein Anderer Weg. Dein Anderes Leben.“ … und plötzlich ist nichts mehr wie vorher. Nach einem Autounfall droht der damals Dreijährige Sohn der Löningerin Beate Ostermann auf ewig behindert zu bleiben. Nachdem die Eltern die Wirkungslosigkeit der Therapien gesehen hatten, nehmen sie die Behandlung gegen alle Widerstände selbst in die Hand. Und mehr und mehr werden die Erfolge besonders für die Mutter zum Beginn eines neuen Lebens: Ihre und die Geschichte ihres Sohnes Dennis hat Beate Osterman in einem Buch niedergeschrieben. Ganz nebenbei legte ihr so erworbenes Wissen den Grundstein für ihr eigenes neues Leben. Seit über drei Jahren arbeitet Ostermann als Ansprechpartnerin für Menschen mit Handicap und ist als Referentin tätig. Ihre kommenden Seminartermine für 2016 sind der 30. Januar (Thema: Bewusst-Sein), 20. Februar (Thema: Logotherapie) sowie 12. März (Thema: Achtsamkeit) jeweils von 10 bis 16 Uhr. Weitere Infos gibt es online über www.beateostermann.de. City News verlost 5x1 Exemplar von „Mein Anderer Weg. Dein Anderes Leben.“. Mitmachen ist ganz leicht. Einfach eine Email mit dem Betreff „Beate Ostermann“ sowie Namen, Anschrift und Telefonnummer an gewinnspiel@citynews24.de schreiben und gewinnen! City News November 2015

Ihr Glück liegt uns am Herzen. Wir präsentieren Ihnen in unserem Haus in einem angenehm stilvollen Ambiente eine exklusive umfangreiche Auswahl an Braut- und Abendkleidern. Unsere exponierte Lage mitten in der belebten Stadtmitte Cloppenburgs unterstreicht unsere Position als herausragendes Brautmoden-Fachgeschäft Norddeutschlands.

Unser Fachgeschäft im Zentrum der Kreisstadt Cloppenburg ist ganz einfach zu erreichen: C.A. Thole liegt direkt am attraktiven Kreuzungspunkt der Fußgängerzone.

Wir freuen uns auf Sie!

Wir freuen uns auf Sie! Täglich von 10 - 18 Uhr, auch samstags.

Die einzige Pronovias Kollektion zwischen Bremen und Münster.

Das Haus C.A. Thole hat sich über Jahrzehnte eine führende Position in der Welt der Braut- und Abendmode Norddeutschlands geschaffen. Die Exklusivität des Hauses spiegelt sich in der excellenten Auswahl der Kleider und Accessoires sowie in der professionellen einfühlsamen Beratung durch unser Team wider.

Exklusivität in Auswahl und Beratung. Für jeden Ball und jede Gala halten wir die passende Mode exklusiver Hersteller mit wunderschönen Accessoires für Sie bereit. Modische Herrenanzüge und topaktuelle Abi- und Abtanzballmode runden unser Sortiment ab.

Stadtmitte I 49661 Cloppenburg I Tel. 04471/2203 mail@ca-thole.de I www.ca-thole.de

Foto: djdCewe

So schön kann Warten sein Adventszeit: Der stimmungsvolle Countdown zum Fest der Feste

as Schönste an Weihnachten ist wohl die Vorfreude darauf. Für

finden sich zahlreiche Anregungen für individuelle Gestaltungsmög-

manch einen Erwachsenen, besonders aber für Kinder, sind sie den-

lichkeiten ebenso wie Tipps, womit man den Kalender am Besten füllt.

noch nahezu unendlich lang: Die Wochen vor dem Fest der Feste. Um

Andere wiederum nutzen die Zeit, um das eigene Haus und den Garten

sich die Zeit vor dem Weihnachtsfest zu vertreiben, gibt es in den meisten

festlich herauszuputzen. Stimmungsvolle Beleuchtung gehört zum Weih-

Familien deshalb zahlreiche liebgewonnene Traditionen, die jedes Jahr

nachtsfest schlicht und einfach dazu. Und das nicht nur am Tannenbaum.

aufs Neue ihr Comeback erleben. Hier duftet es nach frisch gebackenen

Auch Hof und Garten werden jetzt liebevoll illuminiert. Anregungen

Plätzchen, dort wird das Haus samt Garten in ein wahres Lichtermeer

für festliche Beleuchtung liefern oft Nachbarn oder Freunde. Der Kreativität sind heutzutage kaum Gren-

verwandelt. Was jedoch in kaum einer Familie fehlen darf, ist ein Adventskalender. Sie gehören zur Vorfreude auf Weih-

„Das Schönste an Weihnachten ist wohl die Vorfreude darauf.“

zen gesetzt. So können beispielsweise Lichterketten aus Eiszapfen ins warme Zuhause einladen. Leuchtfiguren wie Rentiere oder Eichhörn-

nachten quasi ebenso dazu wie Glühweinduft oder Lebkuchen: Und das seit gut 100 Jahren. Der Advents-

chen weisen den Weg ins Haus und zaubern vorbeispazierenden Fuß-

kalender ist seit dem 19. Jahrhundert christliches Brauchtum in der Zeit

gängern sicher ein Lächeln auf die Lippen. Durch die Fenster scheint

des Advents. Ursprünglich entstammt er einer lutherischen Sitte; inzwi-

derweil das gemütliche Licht eines Weihnachtssterns. Auch für die leuch-

schen gehört er nahezu in allen christlich geprägten Ländern zur Vor-

tende Tischdekoration gibt es viele Möglichkeiten, wie etwa eine Tan-

bereitung auf das Fest der Geburt Jesu Christi. Gefüllt sind die Advents-

nengirlande mit goldenen Kugeln und kleinen funkelnden LED-Lich-

bzw. Weihnachtskalender heutzutage mit ganz unterschiedlichen Din-

tern.

gen – angefangen vom Klassiker, Schokolade, über Make-Up bis hin zu

Die kalten und dunklen Winterabende eignen sich auch besonders, um

Spielzeug reichen die Ideen. Besonders viel Freude machen Exemplare,

mit der Familie oder / und Freunden einen gemeinsamen Spieleabend

die man mit Liebe und etwas Zeit selbst gestaltet hat. Und das Beste:

zu verbringen. Vorher kann man noch gemeinsam etwas Leckeres

Auf diese Weise hat man genz nebenbei eine Beschäftigung, um die

kochen. Anschließend werden die Gesellschaftsspielklassiker oder die

Wartezeit bis zur Vorweihnachtszeit zu verkürzen. Übrigens – im Internet

neusten Trendspiele ausgepackt und losgespielt.

City News November 2015

Foto: djdLampenwelt-GmbH

Foto: djdCewe

ADVENTSZEIT

ast, not least eigent sich der eine oder andere Besuch eines Weihnachtsmarktes in der Region die Zeit bis zur Ankunft Christi Der Duft

von Glühwein und gebrannten Mandeln zieht in der Adventszeit immer mehr Menschen in die deutschen Innenstädte. War ein schneller Abstecher auf den Weihnachtsmarkt früher der Abschluss einer ausgedehnten vorweihnachtlichen Shopping-Tour, so ist der Budenzauber mit seinen Wohlgerüchen und dem Lichtermeer inzwischen selbst zum Event und geselligen Treffpunkt für viele geworden.

Weihnachtsmärkte in Oldenburg und umzu Lamberti-Markt Oldenburg Als leuchtende „kleine Stadt“ mit über 120 Holzhütten, Verkaufsständen und viel Tannengrün präsentiert Oldenburg vom 24. November bis 22. Dezember 2015 seinen vorweihnachtlichen Lamberti-Markt. Eingebettet zwischen dem Schloss, der klassizistischen alten Wache, dem historischen Rathaus und der Namensgeberin des Marktes, der imposanten St. Lamberti-Kirche, verbreitet sich eine einzigartige Atmosphäre, die sich nur schwer beschreiben lässt – die man aber fühlt, wenn man vor Ort ist. Über 70 Prozent der Waren werden direkt vor Ort hergestellt. Jeder Stand ist individuell gestaltet und dem Begriff Schausteller kommt in Oldenburg eine besondere Bedeutung zu. Die Schausteller stellen sich hier nach Schaustellerart zur Schau. In Oldenburgs „kleiner Stadt“ gibt es alles, was einen echten Weihnachtsmarkt ausmacht: Vorweihnachtliche Stimmung für Leib und Seele! Die Öffnungszeiten sind täglich von 11 bis 20.30 Uhr, außer 24. November (Eröffnungstag) von 17 bis 20.30 Uhr und 5. Dezember: von 11 bis 24 Uhr. > Fortsetzung auf Seite 28 City News November 2015

Foto: Christmasworld_Raeder

> Fortsetzung von Seite 27

Vereins für Heimatpflege, der Hobbyschriftenschnitzer Wilfried Cohrs und ein Imker Einblicke in ihr Können. Im anliegenden Haus Brandstätter

Weihnachtsmarkt Bad Zwischenahn

finden an den Adventswochenenden Kunsthandwerker- und Bilderaus-

Eine zehn Meter hohe, sich drehende Lichterpyramide im Stil der erz-

stellungen verschiedener Künstler statt. Außerdem gibt es wieder eine

gebirgischen Weihnachtspyramiden wird in diesem Jahr die neue Attrak-

große Kippenausstellung. Ganz besonders viel Wert wird wieder auf

tion auf dem „Markt im Advent“ in Bad Zwischenahn. Im Schein ihrer

die Aktivitäten für Kinder gelegt. Jedes Wochenende von 14 bis 17 Uhr

Lichter bieten Kunsthandwerker, Händler und Vereine vom 28. Novem-

findet im Kaminzimmer vom „Haus Brandstätter“ der kostenlose Bastel-

ber bis 23. Dezember alles an, was die Vorweihnachtszeit versüßt. Jeden

und Spielspaß für Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter statt.

Sonnabend und Sonntag finden am Nachmittag zahlreiche Darbietun-

Die Öffnungszeiten sind montags bis freitags von 14 bis 19 Uhr, don-

gen auf der Bühne statt. Chorkonzerte, (Volks-)Tänze, Zauberer, Musik-

nerstags bis 21 Uhr sowie sonnabends und sonntags von 11 bis 20 Uhr.

gruppen oder Theaterstücke bringen Abwechslung in die Adventszeit.

Die Lichterwochen verzaubern noch bis zum 6. Januar den Kurort mit

Große und kleine Besucher können mit Eseln und echten Rentieren auf

ihrem strahlenden Lichterschein.

Tuchfühlung gehen. Außerdem geben die Spinn- und Webfrauen des

Rasteder Weihnachtsdorf Am 11. Dezember, 17 Uhr eröffnet das Rasteder Weihnachtsdorf. Lie-

DAS JUGENDFREIZEITTI FREIZEITTICKET

bevoll dekorierte Weihnachtshütten sorgen für eine festliche und

Genieße die V orteile des Jugend-Fr Vorteile Jugend-FreizeitTickets Jugend-Fre zu einem unverschämt günstigen nP Pr Preis!

Handarbeitswaren, gebastelte Karten, weihnachtliche Dekoration,

anheimelnde Kulisse. An insgesamt sieben Nachmittagen und Abenden, sprich bis zum 17. November bieten Vereine und Kunsthandwerker

Nur

13,00 €

pro pr o Monat at als JJahresTicket* ahresTicket*

JETZT BESTELLEN!

Erhältlich in den Kundencenter Kundencentern n der VWG am Lappan und ZOB.

www.jugend-freizeitticket.de * nur als JahresTicket zum Preis von 156,00 € erhältlich; 19,80 € als MonatsTicket

City News November 2015

>>> www.dasbarometer.de <<<

Foto: Christmasworld_Raeder

ADVENTSZEIT

Schmuck, Filzwaren, Gebäck wie Lebkuchen, Plätzchen und Waffeln sowie Leckereien wie Honig, gebrannte Mandeln, Crêpes, Flammkuchen oder kulinarische Wurst- und Feinkostspezialitäten in rot-weißen Weihnachtshütten an. Zudem offerieren heimische Gastronomen und Vereine ein feines Angebot mit Glühwein, Feuerzangenbowle, Kakao und Mixgetränken sowie traditionelle Imbissangebote. Stilvolle Bühne für allerlei traditionelles Brauchtum Herzstück des mit Tannenbäumen eingesäumten „Rasteder Weihnachtsdorfs“ ist ein Erlebnisbereich, bestehend aus einer großen Holzpyramide, weißen, wetterfesten Pagoden und dem Dorfplatz. Mal von professionellen Künstlern, mal von engagierten Laien werden weihnachtliche Musik, spannende Lesungen, liebevolle Gedichte

MEHR SCHÖNES FÜR WEIHNACHTEN.

und Erzählungen aus der Natur vorgetragen. Die Öffnungszeiten sind

Als beste Adresse für Dekoratives und Besonderes hat sich

jeweils von 17 bis 21 Uhr.

INNENLEBEN in Oldenburg längst einen Namen gemacht. Jever im weihnachtlichen Lichterglanz Am Montag vor dem 1. Advent beginnt in Jever offiziell die Vorweihnachtszeit. Dann nämlich wird um 15 Uhr der Weihnachtsmarkt auf dem Alten Markt eröffnet. Bis zum 23. Dezember ist der Weihnachtsmarkt

In unseren neuen Räumen findet sich Originelles und Witziges neben kunstvoll gefertigten Einzelstücken und natürlich die perfekten Geschenkidee für Weihnachten!

täglich geöffnet. In heimeligen Fachwerkhäusern wird ausgewählte Ware feilgeboten, vorwiegend handgefertigtes Kunsthandwerk und vieles mehr. Selbstverständlich dreht sich auch das historische Pferdekarussell wieder, und mit gebrannten Mandeln, Berlinern, Bratwurst, Reibekuchen, Champignons sowie Punsch und anderen Getränken ist für das leibliche Wohl reichlich gesorgt. Viele Veranstaltungen stehen in der Vorweihnachtszeit auf dem Programm. Mit bunten Überraschungen kommt sonntags immer um 16.30 Uhr der Weihnachtsmann auf den

www.innenleben-lampe.de

Alten Markt. Die Öffnungszeiten sind montags bis freitags von 14.30

Baumgartenstraße 4 · 26122 Oldenburg Tel 0441 26512 · Fax 0441 9250818

bis 20.00 Uhr und sonnabends und sonntags von 11 bis 20 Uhr. > Fortsetzung auf Seite 30

City News November 2015

ADVENTSZEIT

Auf Wunsch behandeln wir mit Lachgas – entspannte Zahnbehandlung! Jeder Zahn ist einzigartig – wir beraten Sie individuell für Ihr Strahlen. Professionelle & kontrollierte Behandlung.

> Fortsetzung von Seite 29

Freunde treffen - Glühwein trinken Vom 4. bis 6. Dezember gibt es als vorweihnachtliches Vergnügen den romantischen Weihnachtsmarkt rund um den „Alten Markt“ und der „St. Petri Kirche“ Westerstede mit vielen Hobbykünstlern und einer

PETER W. HIRSCHFELD Die Zahnarztpraxis für ganzheitliche Vitalität Schlosserplatz 4 · 26441 Jever · Tel.:04461-745 900 0 · www.peter-hirschfeld.com

Adventsausstellung, Showprogramm auf der Bühne, dem größten Knusperhaus im Ammerland, einer Lebendkrippe an der St. Petri Kirche, Märchenstunden und vieles mehr. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt: Lebkuchen, Bratwurst, Grog und Glühwein stimmen auf die Weihnachtszeit ein. Die Öffnungszeiten sind jeweils von 15 bis 20 Uhr.

GRUPPEN AB 6 PERSONEN Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de

ABSOLUTER TEAMPLAYER?

Cloppenburger Weihnachtsmarkt mit einer Eislaufbahn In der Zeit vom 26. November bis 30. Dezember werden die Besucher des Cloppenburger Weihnachtsmarktes nicht nur mit dem Duft gebrannter Mandeln und anderer Köstlichkeiten auf die Weihnachtszeit eingestimmt. Zum fünften Mal betreibt die CM Cloppenburg Marketing GmbH in Zusammenarbeit mit der Stadt Cloppenburg eine 240qm große Eislaufbahn in der Stadtmitte auf dem LzO-Vorplatz. Die Veranstaltung „Cloppenburg ON ICE“ bietet nicht nur Schlittschuhspaß für alle, sondern

„Ab 6 geht’s rund!“ Für Gruppen ab 6 Personen

15 € p.P. Freier Eintritt, ein Begrüßungsdrink, Roulette-Spielerklärung mit Probespiel sowie Jetons im Wert von 10 €.

ist auch die Plattform für einen Großteil des Programms. Die Öffnungszeiten sind am 26. November von 16 bis 19 Uhr sowie vom 27. November bis 30. Dezember von 12 bis 19 Uhr.

Nikolausmarkt im Museumsdorf Cloppenburg Der Nikolausmarkt findet vom 4. bis 6. Dezember in den historischen Gebäuden des Museumsdorfes statt. Für den Freitag sind Öffnungszeiten von 13.00 bis 19.00 Uhr, samstags und sonntags von 11.00 bis 19.00 Uhr vorgesehen. Besucher können sich etwas in die winterliche Stimmung vergangener Zeiten mitnehmen lassen und das Musuemsdorf in der sogenannten „dunklen Jahreszeit" mit seinen beleuchteten Häusern genießen. Hinter jeder Tür gibt es zahlreiche Geschenkideen zu entdecken. In manchen Werkstätten der alten Fachwerkhäuser ist es möglich, den Kunsthandwerkern beim Herstellen nützlicher Dinge über die Schulter zu schauen. Für eine kleine Pause und eine gesellige Runde zwischendurch ist bestens gesorgt: In der Küche des Dorfkruges ebenso

Spielbank Bad Zwischenahn Jagdhaus Eiden am See Tel. 04403 9380-0 www.spielbank-bad-zwischenahn.de

wie in der Backstube des Dorfbäckers sowie an den diversen Ständen auf dem Gelände. Die Öffnungszeiten sind am 4. Dezember von 13 bis 19 Uhr sowie vom 5. bis 6. Dezember von 11 bis 19 Uhr. JUP / djd

City News November 2015

Das Oldenburger Ofenhaus Fachgeschäft führt Kamin-, Kachel- sowie Pelletöfen für jeden Anspruch

s prasselt und lodert, glüht und flackert: Feuer ist faszinierend

die sich in die gewünschte Richtung drehen lassen sowie Öfen mit

und sorgt für ein gemütliches Ambiente. Gerade an kalten Win-

Panoramascheiben sind derzeit besonders gefragt. Sämtliche Öfen

terabenden schenken Kamine und Öfen wohlige Wärme und erhö-

und Kamine im Oldenburger Ofenhaus haben einen geringen Holz-

hen auf mystische Weise die ganz besondere Wohnqualität um ein

verbrauch bei hohem Wirkungsgrad.

Vielfaches. Der Blick in das Feuer verzaubert und verbindet seit Generationen.

Haben sich die Kunden ihren neuen Wärmespender ausgesucht,

Das Oldenburger Ofenhaus ist die richtige Adresse in Sachen Kachel-

kümmern sich die Experten anschließend um sämtliche Details wie

öfen, Kaminöfen und Schornsteine. Inhaber Andreas Hohn verfügt

die Lieferung, Montage bis hin zum Schornsteinbau. Doch damit

über langjährige Erfahrung, ist seine Familie doch bereits seit über 25 Jahren in der Branche tätig. Sämtliche seiner Mitarbeiter bie-

nicht genug. Auf Wunsch überneh-

„Feuer ist faszinierend und sorgt für ein gemütliches Ambiente.“

ten den Kunden ebenfalls stets

men die Fachkräfte des Oldenburger Ofenhauses auch die Wartung ihres Ofens. Damit bietet das Fachgeschäft für wohlige Wärme ihren

kompetente Beratung – gerne auch Vorort. Auf diese Weise lassen

Kunden den kompletten Service in Sachen Kamine und Öfen – und

sich am besten individuelle Lösungen finden.

zwar kompetent aus einer Hand.

Die gewohnt große Auswahl an Kachelöfen, Gaskaminen und Kaminöfen umfasst auschließlich namenhafte Hersteller wie Olsberg, Skan-

therm, Austroflamm, Droof, Spartherm, Brunner, Leda und Morsø.

weg umgezogen. Seitdem finden Kunden in dem skandinavischen

Besonders im Trend liegen wasserführende Geräte, deren erzeugte

Wohnfühlambiente des neu gebauten Schwedenhauses hochwertige

Wärme über einen Pufferspeicher als Brauchwasser bzw. für die Hei-

Kaminöfen, Kachelöfen sowie Pelletöfen in allen Größen und Varia-

zung in anderen Räumen verwendet werden kann. Aber auch Öfen,

tionen.

ach insgesamt fünf Jahren ist das Fachunternehmen 2012 von der Weißenmoorstraße in einen Neubau in den Baumschulen-

Oldenburger Ofenhaus · Baumschulenweg 18 · 26127 Oldenburg · Tel.: 0441 - 2 00 94 05 www.oldenburger-ofenhaus.de City News November 2015

Geschenketipps zu

Weihnachten Woodbee „DIE“ Art und Weise Holz zu lagern Mit seinen Bienenwaben aus Kortenstahl ist Woodbee „die“ Art und Weise Holz zu lagern. HxBxT 99x86x70 420,- €/Wabe HxBxT 99x86x35 350,- €/Wabe Erhältlich bei Kaminland Oldenburg, Ofener Straße 50a, 26121 Oldenburg,

Küchenmaschine im Retro-Look Juwelen der 50er-Jahre... Runde Formgebung und lebhafte Farbenmit der neuesten Technologie. So entstanden die stilvollen Kleingeräte-Kreationen von SMEG. Die Küchenmaschine mit Planet-Rührwerk gibt es in vielen verschiedenen Farben, je 549,- € inkl. Zubehör. Erhältlich bei Küchen Art, Bloher Landstraße 35, 26160 Bad Zwischenahn/Bloh

Stilsicher durch die kalte Jahreszeit Stilsicher und warm kommen modebewußte Damen mit diesem Ensemble durch die kalte Jahreszeit. Die abgebildete Lederjacke ist nur ein Beispiel; Hallerstede führt gleich eine ganze Reihe trendstarker Modelle ab 179,- €. Das Geschenke-Set von Calvin Klein bestehend aus Mütze und Schal kostet 69,90 €. Der Rucksack der Marke Jost wurde mit dem ILM Award als innovativstes Produkt 2015 gekührt, 249,- €. Erhältlich bei Hallerstede, Lange Straße 19, 26122 Oldenburg

City News November 2015

Barometer Das exklusive City-Scheck-Heft Das beliebte Barometer Gutscheinbuch geht in eine neue Runde: Über 500 Teilnehmer warten auf über 400 Seiten mit neuen Angeboten in den Bereichen Gastronomie,

BIG JUDD von aunts & uncles

Einkaufen, Freizeit, Kultur, Wellness, Sport und Unterhaltung. Ab dem 09.11.2015 für 49,90 €, erhältlich u.a. im Buchhandel und unter www.dasbarometer.de

Pflanzlich gegerbte Ledertaschen der Firma aunts & uncles. Die Firma aunts & uncles lässt ihre Lieferanten freiwillig von „Bureau Veritas“ im Hinblick auf gerechte Entlohnung, gute Arbeitsbedingungen, Fluchtwege, Pausenräume, Beleuchtung etc. überprüfen. Die BIG JUDD in der Farbe TAN kostet 229,95 €. Das heißt schenken mit gutem Gewissen. Erhältlich bei Holert Lederwaren, Haarenstr. 51, 26122 Oldenburg

Adventskranz mal anders Fink CORONA Leuchter Das Design-Objekt ist so schlicht und elegant, dass es das ganze Jahr über genutzt werden kann. Dank der Wellenform, lässt der 4-flammige Kerzenleuchter auch auf schmaleren Sideboards oder Fensterbänken einen stilvollen Objektauftritt erfahren. Aktuell zum Sonderpreis statt 299,50 € jetzt für 199,50 €. Erhältlich bei Innenleben, Baumgartenstraße 4, 26122 Oldenburg

Geschenkideen aus Berlin Der Style aus der Hauptstadt Urban und trendstark: Berlin gilt aktuell als Modemetropole schlechthin. Mit diesen Liebeskind-Accessoires kommen auch Oldenburger lässig und stilsicher durch den Alltag. Tasche „Crissy“ 99,90 €, Gürtel 29,90 €, Börse „Wiona“ 39,90 €, Mobile Cap 29,90 €. Erhältlich im Liebeskind Berlin Store, Herbartgang 25, 26122 Oldenburg

Geschenketipps zu

Weihnachten Geschenk-Gutscheine zum Beispiel für Grillseminare Mit einem Geschenkgutschein vom Grillspezialisten DQ in Friedrichsfehn können Sie dafür sorgen, dass Grillabende in Zukunft noch mehr Spaß machen. Buchen Sie ein Grillseminar beim Grillspezialisten DQ Garden und lernen Sie in gemütlicher Atmosphäre die Tipps & Tricks der Grillprofis kennen. Garantiert alltagstaugliche Grillgerichte, die Sie einfach zu Hause nachgrillen können. Überraschen und verwöhnen Sie Familie und Freunde bei Ihrer nächsten Grillparty mit neuen Grillkreationen! Ab 79,- € inkl. Essen und Trinken. Erhältlich bei DQ GARDEN, Dorfstr. 1, 26188 Friedrichsfehn

Im Bett mit „Barbara Schöneberger“ Bettwäschegarnitur ELDORADO N 2153 o

Nächtigen wie Barbara Schöneberger kann man in diesem floralen Traum aus 100% Baumwollsatin. Die elegante Bettwäschegarnitur aus der Barbara Schöneberger Kollektion bestehend aus einem Kopfkissenbezug 80 x 80 und einem Deckenbezug 135 x 200, 119,- €. Ebenfalls erhältlich ist ein Kopfkissenbezug in den Maßen 40 x 80, 33,95 €. Neben der Farbe Marine steht auch Creme zur Auswahl. Erhältlich bei A&S Schlafsysteme Zentrum, Ammerländer Heerstraße 246, 26129 Oldenburg

Nix für Flaschen DOWABO Isolierflaschen Die knallbunten Outdoorbegleiter aus 100% Edelstahl machen so ziemlich alles mit. Die Flaschen halten Getränke 12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt und halten selbst bei kohlesäurehaltigen Getränken zu 100% dicht: Macht alles im allem 101% Trinkkomfort! 0,5 l je 34,95 € und 0,75 l je 39,95 € . Erhältlich bei Biwak Outdoor Equipment, Lange Straße 91, 26122 Oldenburg

City News November 2015

Volle Kraft voraus Maritimer Lifestyle aus Hamburg Mitten im Herzen des Hamburger Hafens auf dem zweiten Boden eines historischen Speichers liegt das Label Harbour 2nd vor Anker. In dem lebendigen Treiben zwischen der traditionellen Speicherstadt und der modernen Hafencity finden die Designer Inspiration im Überfluss. Bowling Bag 199,- €, Umhängetasche 99,95 €, Geldbörse 69,95 €, auch in anderen Farben erhältlich. Erhältlich bei Hallerstede, Lange Straße 19, 26122 Oldenburg

Frische Blumen für Advent und Weihnachten Traditionell haben Tannenzweige, Zapfen und Moos für die alljährliche Advents- und Weihnachtsdekoration aktuell wieder Hochkonjunktur. Leuchtend rote Akzente unterm Weihnachtsbaum setzen in diesem Jahr Gebinde mit Amaryllis – die stimmungsvolle, frische Begleiterin im Advent. Je nach Größe ab ca. 19,50 €. Erhältlich bei Löschau, Melkbrink 15, 26121 Oldenburg

Viel-Glück-Package der Spielbank Bad Zwischenahn Schön verpackt kommt unser „Viel Glück-Package“ daher. Enthalten sind: freier Eintritt, ein Begrüßungsdrink, eine Roulette Spielerklärung mit anschließendem Probespiel und Jetons im Wert von 10,- €. Das perfekte Geschenk! Erhältlich in der SPIELBANK BAD ZWISCHENAHN Jagdhaus Eiden am See Eiden 11, 26160 Bad Zwischenahn Tel: 04403 - 9 38 00

Die spektakul im Nordweste

Einmal im Jahr trifft das Oldenburgische Staatsorchester Rock & Pop, Hip Hop, Hardrock, House und vieles mehr. Hol’ Dir jetzt Deine Tickets für die große EWE Arena am 19. Februar oder für die Zusatzshow am 20. Februar. Und freu’ Dich auf Oldenburgs Show-Highlight 2016.

채rste Show n. Sei dabei.

Infos & Tickets: www.classicmeetspop.de

WEIHNACHTEN IN DER HAARENSTRASSE

Frohes Fest mit der Haarenstraße Aktion Wunschbaum lässt Kinderaugen erstrahlen

er bereits auf der Suche nach einem passenden Geschenk für

Nicht mehr wegzudenken aus der weihnachtlichen Haarenstraße ist in

seine Liebsten ist, ist in der Haarenstraße in der Oldenburger

diesem Sinne die Weihnachts-Wunschbaumaktion, bei der in den letzten

Innenstadt genau richtig. Das vielseitige, hochwertige Angebot und der

beiden Jahren, dank der riesigen Unterstützung zahlreicher Kunden,

gute Service ermöglichen Shopping-Erlebnisse, die allen Sinnen Freude

knapp 500 Kinderwünsche erfüllt werden konnten. Deshalb haben sich

bereiten.

die Werbegemeinschaft der Haarenstraße und die„Likedeeler“ (Niederdeutsch: Gleichteiler) – eine seit 2011 sozial engagierte Gruppe junger

Die einzigartige Atmosphäre der überwiegend inhabergeführten

Männer, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, benachteiligte Kinder

Läden mit ihren einladenden Fassaden lässt den Einkaufsbummel

und Familien in Oldenburg zu unterstützen – erneut zusammengetan,

dabei zu einem ganz besonderen Genuss werden. Auch das hohe

um in diesem Jahr erneut ein Strahlen in die Gesichter finanziell benach-

Engagement der Werbegemeinschaft sorgt dafür, dass Kunden beim

teiligter Kinder zu zaubern.

Einkaufserlebnis in vollen Zügen auch an jene denken, die es nicht

Sowohl am 29. November als auch am 5. Dezember können Kunden

so gut getroffen haben.

ihnen wieder dabei helfen. Einmal mehr wird der sogenannte Weih-

BORAGNO

BUCH-BRADER

CITY SALON

PULLOVER & MEHR

SEIT 1893

DAMEN & HERRENFRISEUR

JACK WOLFSKIN STORE

City News November 2015

KARIN GLASMACHER

LEDER HOLERT

CHRONOMETRIE ZUR HORST

DIE FORM DAMEN/HERREN

MÄNNERMODE BRUNS

MODE 42+

WEIHNACHTEN IN DER HAARENSTRASSE

„Lange t“ h fs-Nac Einkau zember: De am 5. ing Shopp r Uh bis 24

nachts-Wunschbaum vor dem Kinderschuhgeschäft Lollipop aufgestellt, an dem über 200 Kinderwünsche im Wert von je 15 bis 20 Euro hängen.

er helfen möchte, besorgt einfach eines oder mehrere dieser Geschenke, lässt diese verpacken und gibt sie anschließend wie-

der am Wunschbaum ab. Bis zur Übergabe werden diese im Schaufenster von Männermoden Bruns gesammelt und zu Weihnachten den teilnehmenden sozialen Einrichtungen in der Stadt Oldenburg überbracht. Außerdem werden die „Likedeeler“ Glühwein gegen einen von den Kunden individuell bestimmten Betrag ausschenken. Auch das auf diese Weise gesammelte Geld wird an die sozialen Einrichtungen weitergegeben. Und wenn am 5. Dezember die „Lange Einkaufs-Nacht“ bis 24 Uhr zum Shopping einlädt, werden der Nikolaus und seine Engel wieder kleine Geschenke verteilen. Zusätzlich spielen Posaunenchöre zu verschiedenen Zeiten in der Haarenstraße und sorgen somit für eine besinnliche Einkaufsstimmung!

GAASTRA STORE

HANKENS HAAREN APOTHEKE

HANKENS KOSMETIKINSTITUT

OLDENBURG

AM JULIUS-MOSEN-PLATZ

AM PIUS HOSPITAL

MARC O‘POLO

PAPIER ONKEN

SCHARMANN’S

UNIQUEART

men and women

BÜRO- UND SCHREIBWAREN

SPIELWAREN

GOLD- UND PLATINSCHMIEDE

City News November 2015

Lichterglanz allüberall … Oldenburger Hauptstraße lädt zu vorweihnachtlichem Shoppingvergnügen ein

aum zu glauben, aber wahr: Weihnachten steht bereits vor der Tür und damit geht auch schon wieder die Suche nach dem passenden

Geschenk für die Liebsten los! In der Oldenburger Hauptstraße werden Kunden sicher fündig. Mit ihrem vielseitigen, hochwertigen Angebot in Kombination mit einem exzellenten Service sorgen die überwiegend inhabergeführten Boutiquen, Fachgeschäfte und Läden für eine entspannte Shopping-Tour im Advent. Doch damit nicht genug: Um ihren Kunden Einkaufserlebnisse für alle Sinne bieten zu können, veranstaltet die umtriebige Werbegemeinschaft regelmäßige Events.

ür eine besonders heimelige Atmosphäre sorgen die zahlreichen Inhaber in der Hauptstraße, indem sie ihre Geschäfte im Schein

dutzender Fackeln, Lichter und Leuchten erstrahlen lassen. So macht das vorweihnachtliche Shoppen direkt noch einmal so viel Spaß!

Richard Dellas GmbH

Hauptstr. 41 - 45 | 26122 Oldenburg | braasch-gruppe.de

Forderungsmanagement mit viel Erfahrung und großer Kompetenz Tel. 0441 - 20 50 80 www.kalbrenner-inkasso.de

City News November 2015

Hauptstraße 61 · 26122 Oldenburg 0441-80007060 · www.papierus-hess.de

Liebhaber von Handwerksarbeiten und Selbstgemachtem sollten sich zudem schon den 22. November im Kalender markieren. An diesem Tag findet von 11.00 bis 17.00 Uhr nämlich wieder der beliebte Advents-Basar beim Autohaus Schäuble statt.

IMMO-BÖRSE

Hauptstraße 61 · 26122 Oldenburg 0441-501142 · www.brillen-hess.de

... Ihr Immobilien- und Finanzprofi

Hauptstraße 75 · 26122 Oldenburg 0441 - 5 00 86 56 www.immoboerse.org

Telefon: 04486 - 91 51 62 City News November 2015

Kulinarische Weihnachtstraditionen Gans, Stollen und Co. sind Weihnachtsspezialitäten mit Historie

estlich-glitzernde Städte, Kerzenschein, der erste Frost und duf-

weise ursprünglich aus England. Der Überlieferung zufolge soll Köni-

tendes Gebäck – die Weihnachtszeit steht wieder kurz bevor!

gin Elisabeth I. an Heiligabend 1588 Gänsebraten gegessen haben,

Spätestens, wenn der Adventskalender Türchen für Türchen seine

als sie die Nachricht erreichte, dass die spanische Armada von den

Geheimnisse preisgibt, strahlen die Kinderaugen. Und die Erwach-

englischen Truppen besiegt worden war. Der Karpfen wiederum galt

senen erfreuen sich an der Gemütlichkeit, genießen Zimtsterne, Lebkuchen und wärmenden Punsch. Und für viele ist der Besuch eines

hierzulande schon immer als „ve-

„Jedes Land hat so seine Bräuche – besonders die kulinarischen“

getarisches“ Festessen, um die christliche Fastenzeit bis Heiligabend einzuhalten. Angeblich sollen Obstbäume im Garten viele

Weihnachtsmarktes ebenfalls Pflicht. Keine Frage, in der Weihnachtszeit stehen lieb gewonnene Tradi-

Früchte tragen, wenn man die Gräten am nächsten Tag unter den

tionen hoch im Kurs. Da hat übrigens jedes Land so seine Bräuche

Baum legt. Und wer Kartoffelsalat mit Würstchen isst, erinnert an

– insbesondere wenn es um die kulinarischen Rituale geht. Bereits

die Armut von Maria und Josef in der Nacht von Christi Geburt.

im Mittelalter war es üblich, Geflügelfleisch zum Weihnachtsfest zu

Weniger traditionell, aber unabhängig von Region und Bundesland

verzehren. Die „deutsche“ Tradition, eine Gans vorzugsweise am

beliebt: Raclette-Grill oder Fondue, die sich in vielen Haushalten

ersten Weihnachtsfeiertag zu verzehren, stammt überraschender-

einen festen Platz auf der Weihnachtstafel erobert haben.

isches Team Junges, dynam rn/Serviceleitern Inhabe mit erfahrenen kräfte in Teilzeit vi er sucht S ce €-Basis! und auf 450

PLANUNG, DURCHFÜHRUNG UND BETREUUNG IHRER EVENTS.

Service mit Herz GbR l Moosbeerweg 10 l 26180 Bad Zwischenahn l Telefon 0152 33878670 l info@servicemitherz-ol.de l www.servicemitherz-ol.de 42

City News November 2015

WEIHNACHTSESSEN

nd was wäre die Advents- und Weihnachtszeit ohne Süßes? Nur halb so schön, oder? Auch der Verzehr von Zimtsternen, Stollen

und Co. hat eine lange Tradition. Plätzchen allgmein haben ihren Ursprung in einem sehr alten christlichen Brauch am Ende der Messfeier gesegnetes Brot an die Gläubigen zu verteilen. Dieses Brot wurde mit der Zeit veredelt und mit einem christlichen Stempel versehen. So bekam das Gebäck aus Aachen den Namen „Printen“ vom englischen „to print“ – aufprägen. Der Name der Spekulatius-Kekse kommt vom lateinischen „Specculum“ – Spiegel. Erst um 1850 begann die Plätzchenbäckerei, wobei die damaligen Rezepte eher an Vollwertbäckerei erinnern. Erste Verfeinerungen kamen aus den Klöstern, die die süßen Kekse aus dem Orient und Italien kannten, ebenfalls die dazu verwendeten Gewürze. Als im 19. Jahrhundert die Teekultur der Briten auf den Kontinent kam, wurde das edle Getränk fast so beliebt wie Kaffee. Und da zum feinen, englischen Tee natürlich die richtigen Begleiter gehören, kreierten vor allem die Österreicher und Böhmen Gebäck, welches auch zur edlen Gesellschaft passte. Und so wurden die bekanntesten Weihnachtsplätzchen wie Vanillekipferl, Spitzbuben, Spritzgebäck und Buttergebäck einst zum Nachmittagstee gereicht.

eute sind auf dem Plätzchenteller außerdem noch die beliebten Nürnberger Lebkuchen und die Aachener Printen zu finden. Im

15. und 16 Jahrhundert waren die Lebkuchen aus Honigkuchenteig ein trockenes Gebäck, auf denen besinnliche Bilder abgebildet wurden. Sie dienten mehr zum Anschauen und Aufheben als zum Essen. Dieses Gebäck wurde nicht nur zu Weihnachten, sondern auch zu

VAT ER & S OH N G E S U N D E S

Ostern, zu Hochzeiten oder als Taufbeigabe verschenkt. Lebkuchen

E S S E N

dienten aber auch als Heil- und Arzneimittel, da sie Nüsse und Mandeln als Zeichen für Tod und Auferstehen (Schale und Kern) enthalten. Aus diesem Grund gab es Lebkuchen das ganze Jahr über. Um die Lebkuchen auch für den Gaumen schmackhaft zu machen, kamen die Nürnberger Bäcker auf die Idee, den Teig zu verfeinern und backten süße, gewürzte Kuchen auf Oblaten. Die Zutaten hatten sie nämlich direkt vor der Haustüre. Nürnberg lag als freie Reichsstadt im Zentrum europäischer Gwürzhandelsstraßen. Außerdem war die Stadt von riesigen Wäldern umgeben und es gab mehr Imkereien als irgendwo anders. Und so entstand aus diesen damals seltenen und kostbaren Zutaten nicht nur ein neues Gebäck, sondern auch ein neuer Berufstand, der des Lebküchners. Erfahrende Lebküchner ließen Fässer mit Mehl, Honig und Triebmittel über Jahre reifen, bis der Teig zu Lebkuchen verarbeitet werden konnte. Als billigere Fabriklebkuchen im 19. Jahrhundert auf den Markt kamen, verwand das alte Handwerk der Lebzelterei. Lebkuchen werden auch „Pfefferkuchen“ genannt, da sie neben zahlreichen Gewürzen auch Pfeffer enthalten. Es gibt Lebkuchen mit und ohne Oblaten, aus Honigkuchen- oder Nussteig, der Mandeln, Haselnüsse und Walnüsse enthält. Außerdem gibt es Lebkuchen ohne Glasur oder mit Zuckeroder Schokoladenglasur, welche ohne Verzierung oder mit Mandelhälften und kandierten Kirschen belegt wird. > Fortsetzung auf Seite 44

NEU! BAROMETER-APP

>>> www.dasbarometer.de <<<

Mittagstisch:

Montag bis Freitag

Frühstücksbuffet:

Samstag und Sonntag

Speisen á la carte:

Dienstag bis Samstag ab 17 Uhr

Schäferstraße 1 · 26123 Oldenburg · 0441 - 205 25 55 www.zebrano-oldenburg.de City News November 2015

WEIHNACHTSESSEN

> Fortsetzung von Seite 43

ie längliche Form sowie der mit Puderzucker bestäubte Stollen

erfreute, hat dazu beigetragen, dass der Stollen weit über Sachsen

soll eine Art Versinnbildlichung des in Windeln gewickelten

hinaus bekannt wurde. Dresden war aber nicht die Stollen-Hochburg,

Jesuskindes darstellen. Wo der erste Stollen gebacken wurde und

so wie wir sie heute kennen. Aus der Umgebung, vor allem aus Mei-

wer das Rezept erfand ist nicht

ßen, kamen Ende des 16. Jahrhun-

überliefert. Urkundlich wurde er

„Der Stollen soll eine Art Versinnbildlichung des in Windeln gewickelten Jesuskindes darstellen“

erstmals im Jahre 1329 in Naumburg an der Saale (Sachsen) erwähnt. Da die Vorweihnachtszeit

derts die Bäcker mit Wagenladungen an Stollen in die Stadt und boten ihre Waren – sehr zum Ärgernis der Dresdner Bäcker – an.

eigentlich eine Fastenzeit ist, durfte früher der Teig nur aus Wasser,

Mit der Zeit begannen auch die Frauen aus reichen Handwerks- und

Hafer und Rübenöl gebacken werden. Butter war verboten und

Patrizierfamilien Stollen selbst zu backen. Heute wird er aus Mehl,

Gewürze waren unbekannt oder teuer. Und weil Rübenöl nicht

Hefe, Butter, Milch, Eiern, Rosinen, Korinthen, Zitronat, Orangeat,

besonders gut schmeckt, bat der sächsische Kurfürst 1647 den Papst

Mandeln und Rum hergestellt.

um Erlaubnis, dem Stollen etwas Butter zufügen zu dürfen. Und so wurde der Stollen immer mehr verfeinert, zumindest in Sachsen. Der

Dresdner Striezelmarkt, der sich damals schon hoher Besucherzahlen

wein wird Rotwein mit Zucker, Zitronenschale, Nelken, Anis und

ufgrund der Kälte im Dezember werden gerne warme Getränke wie Tee, Glühwein, Grog und Punsch getrunken. Für den Glüh-

Zimt erhitzt. Grog besteht aus heißem Rum mit Zucker, Zitronensaft und Wasser. Punsch aus Rum, Zucker, Zitrone, Gewürzen und Schwarztee.

( % # " # $( #% #

%% $% $

* !&! $) % ! %+

# +! # 44

#$%#

'"!

City News November 2015

'"! ,

"!% #

! &# -

$ ,

$% #

$ "" #$ %"

"#$ " $" (

" " $

)

! &

$# $'$ %"

Ökologisch, innovativ, lecker Restaurant „Vater & Sohn“ ab sofort in Etzhorner Mühle

kologisches Bewusstsein und lukullischer Genuss unter einem

herzlich willkommen. Auch unter der neuen Leitung bleibt der Bistro-

Dach vereinen – das ist die Idee des neuen Oldenburger Restau-

und Kneipenbetrieb der ehemaligen „Zur Mühle” beibehalten. Ein

rants „Vater & Sohn – Gesundes Essen“ in der ehemaligen Etzhorner

Mittagstisch ab 15 Personen wird nach vorheriger Vorbestellung eben-

Mühle. Betrieben wird es von Georgios und Mike Tsakonas. „Vater“

falls angeboten. Daneben richtet das erfahrene wie freundliche Team

Georgios Tsakonas ist bereits seit 26 Jahrem gastronomisch tätig, unter anderem in Oldenburg im Delphi (elf Jahre), im Ilios (fünf Jah-

in Absprache mit dem jeweiligen

„Ökologisches Bewusstsein und lukullischer Genuss unter einem Dach vereinen.“

re) und im Asteria (drei Jahre).

Gastgeber zudem gerne Feierlichkeiten aller Art aus. Die Öffnungszeiten des Restaurants sind dienstags bis sonn-

Freuen dürfen sich die Gäste auf interessante Neuigkeiten sowie eine

abends von 17.30 bis 24 Uhr und sonntags von 10.30 bis 14.30 Uhr

sehr abwechslungsreiche, freie Küche. So lassen sich auf der Karte

sowie 17.30 bis 24 Uhr. Bistro und Kneipe haben natürlich weiterhin

neben landestypischen griechischen Gerichten auch neu interpretierte

an allen Tagen geöffnet.

deutsche Speisen sowie mediterrane Klassiker finden. Außerdem dürlichkeiten ebenso genossen werden wie frischer Fisch und mediterrane

Meeresfrüchte. Sämtliche Speisen werden selbstverständlich stets

auch ein eigenes Lebensmittelgeschäft vor. In der Bürgerstraße 95

frisch zubereitet. Besonderen Wert legt man bei „Vater & Sohn“ da-

können Oldenburger regionale Produkte bäuerlicher Betriebe erwer-

rauf, dass die Produkte möglichst aus der Region stammen. Abgerun-

ben. In Kooperation mit dem „Stellwerk” werden dort auch handge-

det wird jedes Essen durch die perfekt korrespondierenden Weiß-

machte Kleinigkeiten angeboten und eine Café-Ecke eingerichtet.

und Rotweine.

Ergänzt wird das vielfältige Sortiment durch europäische Delikatessen,

fen bei „Vater & Sohn“ auch vegetarische und sogar vegane Köst-

och damit nicht genug: das ganzheitliche Konzept sieht unter dem Namen „Vater & Sohn – Gesunde Lebensmittel“ künftig

Öle, Gewürze, Hülsenfrüchte, Weine und Spirituosen – aus kontrolDer Innenbereich des Restaurants bietet Platz für 85 Personen, im

liertem Anbau dokumentiert und vertrieben. Kompetente Auskunft

kommenden Sommer dürfen die Gäste es sich zudem auf der großen,

über Anbau, Haltung und Fütterung gibt’s gratis dazu. Getreu dem

einladenden Terrasse mit Lounge-Charakter gemütlich machen. Wer

Motto: „Endlich wissen, was man isst ...”. Die vielen kleinen Extras

lediglich bei einem kühlen Getränk und einer Kleinigkeit seinen Fei-

möchten den Kunden die Bereitschaft für Neues signalisieren und

erabend bzw. sein Wochenende genießen möchte, ist hier ebenfalls

Persönlichkeit abseits des täglichen Mainstreams vermitteln.

Restaurant Vater & Sohn · Etzhorner Weg 227 · 26125 Oldenburg · Tel. 0441 - 96 02 42 96

City News November 2015

eck

h KochC

Gänsebraten à la „Klinkerburg“ mit Apfelrotkohl, Zimt-Apfel-Chutney und gefüllte Pflaumen Klinkerburg - Oldenburg

und ca. 125 Gramm pro Kloß abnehmen. Die Masse flach in der Hand platzieren

Für 4 Personen: 4 Gänsekeulen (à 350g) · 1 Gänsebrust (à 1.100g) · 1 Orange·

um je eine entsteinte, mit Kandis gefüllte Pflaumenklöße darin einzubetten.

1 Apfel (oder Saft) · Majoran und Thymian (gerebelt)

Die Pflaumenklöße unter den Siedepunkt ins leicht gesalzene Wasser geben.

500g Rotkohl · 150ml Rotwein · 2 Zwiebeln · je 4 Nelken und Wacholderbeeren

Wenn der Kloß aufsteigt noch ca. zwei Minuten ziehen lassen. Wie bei Oma

· 100g Apfel (säuerlich) oder Apfelmus · 50g Gänseschmalz (vom Fond

schmeckt es, wenn der Kloß mit Nussbutter und Semmelbrösel serviert wird.

abschöpfen) · 10ml Weißweinessig · 250ml Geflügelbrühe · 2 EL Preiselbeeren

Den geschnittenen Rotkohl mit Zwiebel-, und Apfelwürfel sowie Gänse-

· 1 Prise Zucker · 1 Spritzer Cassis

schmalz andünsten. Nebenbei den Rotwein mit Wacholder, Lorbeer und Nel-

1kg Kartoffeln (Mehlig kochend) · 100g Mehl · 8 Pflaumen (entkernt) · 1 Ei

ken aufköchlen lassen und mit einer Prise Salz, Zucker sowie einem Spritzer

· je 1 Prise Salz, Pfeffer, Muskat · Kandis zum Füllen

Essig abschmecken. Die Rotweinreduktion durch ein Sieb gießen und zum

400g säuerliche Äpfel · 1 Spritzer Zitronensaft · 1 EL Honig · 1 EL Rosinen ·

Rotkohl hinzugeben. Für weiteren Glanz und Geschmack sorgen Preiselbee-

1 EL Gänseschmalz · 1 TL Zimt

ren, Johannisbeergelee oder Creme des Cassis.

Zubereitung: Gänsebrust und -keule in Geflügelfond (oder gesalzenem Wasser) mit Apfel, Orange, Majoran und Thymian ca 80. Minuten gar köcheln (eine Gänsebrust dieser Größe braucht ca. 20 Min. länger). Das Fleisch herausnehmen und bis auf den Keulenknochen von eben diesen befreien. Wenn die Brühe erkaltet ist, kann man das Gänsefett wunderbar als Ansatz für den Rotkohl und das Apfel-Zimt-Chutney nehmen. Etwas von dem Gänsefond abnehmen (dieses braucht man zum Angießen der Keule und der Gänsebrust). Aus dem restlichen Fond kann man die Sauce kochen. Diese entweder mit Mehl oder Saucenbinder aufkochen. Die Brust mittig der Länge nach teilen und die jeweilige Brust in vier Tranchen schneiden (möglichst gegen die Faser, sonst wird das Fleisch zäh). Die vier Keulen un die Gänsebrusttranchen nun in ein tieferes Gargefäß geben, mit etwas Geflügelfond angießen und bei 180º Celsius etwa 20 Min. goldbraun und knusprig im Ofen garen (wer es noch knuspriger mag, gart bei etwas mehr Oberhitze). Die gekochten Kartoffeln (am Besten vom Vortag) durch eine Kartoffelpresse geben. Dann mit Mehl, Ei, Salz, Pfeffer, Muskat sowie dem Ei vermengen 46

City News November 2015

Guten Appetit!

Andreas Schnegelsberg Andreas Schnegelsberg ist Gastronom in dritter Generation. Er selbst arbeitet bereits seit 35 Jahren in dem Beruf. Schon seine Großeltern führten die Gastronomie im ehemaligen Deus Hotel Oldenburg. Seine Eltern bewirteten ihre Gäste zunächst im „Hof von Oldenburg“ Rastede und dann in den „Bahnhofsgaststätten“. Schnegelsberg selbst absolvierte seine Kochausbildung in der Oldenburger „Sartorius Stuben“ unter der Leitung von Manfred Hammerich. Von 1993 bis 1995 schloss er in Hamburg eine Ausbildung zum staatlich geprüften Hotelbetriebwirt an. Seit 25 Jahren gibt er sein Wissen als Kochausbilder an nachfolgende Köche-Generationen weiter. Außerdem war er zwei Jahre lang als Berufsschullehrer an der BBS in Oldenburg tätig.

XXXXXXXXXXXXXXXX

REGIONALES

Matthias Politycki Regionales Reisestipendiat der Öffentlichen Versicherung erstmals vergeben Juni 2016 wieder ins Oldenburger Land zurück zu kommen, um diese in verschiedenen Lesungen vorzustellen. Reise wie Lesungen werden mit 10.600 Euro dotiert. Während der Pressekonferenz zog Politycki am 8. Oktober in Oldenburg Zwischenbilanz. Der gebürtige Karlsruher, seit zwei Jahrzehnten Hamburger, gibt zu: „Das Exotische ist einfacher zu verarbeiten. Ich war schon häufiger im japanischen Osa-

Foto: Hannah Gerken

„Alleine ist das Schöne allerdings schwerer zu verkraften als zu zweit.“ ka als in Oldenburg. Also fremdelt man erst mal.“ Und noch eines ist dem 60-jährigen bei seinen Touren, die er alleine mit einem Leihwagen bewältigt, bewusst geworden: „Alleine ist das Schöne allerdings schwerer zu verkraften als zu zweit“, weiß er. Vom Museumsv.l.n.r.: Matthias Politycki, Monika Eden (Literaturbüro Oldenburg) und Jürgen Müllender (Mitglied im Vorstand der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg)

dorf Cloppenburg erzählt er nur Gutes. Und auch die Oldenburger wussten zu begeistern: „Nach einer Lesung aus meinem MarathonBuch „42,195“ haben mich neulich Läufer eingeladen. Am Mittwoch

atthias Politycki ist der erste Stipendiat des sogenannten „Lite-

bin ich mit denen in Oldenburg mitgelaufen“, so der sportlichbe-

rarischen Landgangs“. Dies wurde auf der Pressekonferenz

geisterte Autor. Finanziert wird das regionale Reise- und Literatur-

der Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen offiziell verkün-

stipendium von der Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen

det. Der ausgewählte Autor bereiste acht Tage lang das Oldenburger

Oldenburg. Umgesetzt wird es im Kooperation mit dem Literatur-

Land, um seine Erlebnisse zu Hause festzuhalten und um im Mai und

büro Oldenburg.

Praktische Tipps für den Schulweg Verkehrserziehungsbuch „Mit dem Bus zur Schule“ veröffentlicht Grundschule Drielake das Lern- und Arbeitsheft „Mit dem Bus zu Schule“ entwickelt. Gemeinsam meistern die Hauptfiguren des Heftes – Lisa und Tim – Alltagssituationen des Schulweges und erklären, worauf besonders zu achten ist. Die vielen praktischen Anwendungsaufgaben sollen dazu anregen, sich Gedanken über den eigenen Schulweg zu machen und mögliche Gefahrensituationen zu erkennen. „Wir haben das Heft mit vielen altersgerechten Bildern, kurzen Dialogen und kleinen Aufgaben zum Mitmachen ausgestattet. Es wurde so gestaltet, Foto: VWG

dass es auch in anderen Städten des Verkehrsverbundes Bremen/Niedersachsen (VBN) einsetzbar ist“, erklärt Franka von Seck, Projektleiterin Mobilitätsberatung beim ZBVN. Um das theoretische Wissen zu vertiefen, wird unter Anleitung von Verkehrsunternehmen des VBN

en Schulweg alleine zu bewältigen ist eine ganz neue Heraus-

zudem eine sogenannte Busschule (ein bis zwie Unterrichtsstunden)

forderung für Kinder und bedarf einer gewissen Vorbereitung

durchgeführt. Insgesamt wurde das Heft mit einer Auflage von 15.000

und Übung. Insbesondere, wenn die Kinder „mit dem Bus zur Schule“

Exemplaren aufgelegt. Verteilt wird das Buch vorerst in der Stadt

fahren. Deshalb wurde nun unter Federführung des Zweckverbands

Oldenburg. Weitere Exemplare zur Ansicht gehen an die Schulämter

Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen (ZVBN), in Zusammenarbeit

der Städte Bremerhaven, Delmenhorst und Verden sowie den dort

mit der Verkehr und Wasser GmbH (VWG) Oldenburg, dem Verkehrs-

ansässigen Verkehrsunternehmen. Die Verteilung in der Stadt Olden-

verbund Bremen/Niedersachsen (VBN), dem Fachdienst Schule und

burg an die gesamten Grundschüler erfolgt über das Schulamt der

Bildung der Stadt Oldenburg, dem Präventionsbeauftragten der Poli-

Stadt. Das Verkehrserziehungsbuch steht zum Durchblättern und

zeiinspektion Oldenburg sowie der Fachbereichsleiterin Mobilität der

Download unter ww.vbn.de/busschule bereit.

City News November 2015

XXXXXXXXXXXXXXXX

∏ Infos unter www.barmer-gek.de/101071

PFLEGENDE ANGEHÖRIGE BRAUCHEN BESTMÖGLICHE UNTERSTÜTZUNG SIE SUCHEN KOMPETENTE HILFE IN DER PFLEGERISCHEN VERSORGUNG? Haben Sie Fragen zur Bewältigung Ihres Pflegealltages? Die BARMER GEK bietet verschiedene Pflegekurse in der Gruppe und individuelle Schulungen zu Hause an. In allen unseren Geschäftsstellen finden Sie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die auf Ihre Lebenssituation spezialisiert sind. Damit Sie auch schwierige Zeiten besser meistern können. Sprechen Sie uns an! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. BARMER GEK OLDENBURG Ihr Ansprechpartner: Ulf Fürstenberg Bleicherstr. 1 / Ecke Stau 26122 Oldenburg Tel. 0800 332060 58-1217* Fax 0800 332060 58-1192* oldenburg@barmer-gek.de

EIN KOSTENLOSES ANGEBOT DER BARMER GEK PFLEGEKASSE. Infos unter www.barmer-gek.de/101071 * Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenfrei.

– Pflegekasse – City News November 2015

Lust auf Licht Innovative Lichtsysteme machen das Zuhause zur Wohlfühlzone

euchten machen aus einer Wohnung ein Zuhause. Besonders,

Farben und Formen verarbeitet. Besonders extravagant sind Leuch-

wenn es draußen kalt, nass und ungemütlich ist, schaffen Leuch-

ten aus Beton. Derzeit von Wohnexperten wiederentdeckt: Lampen

ten und Lampen eine heimelige Atmosphäre im Haus und sorgen

und Lampenschirme aus Holz oder in der Holzoptik. Leichte Mate-

für die Extraportion Helligkeit. Ganz gleich ob Wohnzimmer, Ess-

rialien wie Bambus verleihen dem Lampenschirm auf seiner Außen-

zimmer oder Küche: für jeden Raum gibt es die passende Lampe.

seite Natürlichkeit und Wärme. Innen kommt häufig eine Beschichtung in Silber, Gold oder Kupfer

Damit eine Leuchte nicht verloren wirkt, sollte man die Proportionen des jeweiligen Raumes beachten. Hierbei gilt: Je größer der Raum,

„Leuchten machen aus einer Wohnung ein Zuhause“

zum Einsatz. So spielt man gekonnt mit Kontrasten. Weiterhin angesagt sind romantische Kronleuchter im Materialmix aus Glas und

desto größer darf auch die Deckenoder Hängelampe sein. Kleinere Stehleuchten sind ideal, um auf

Metall. Stehlampen präsentieren sich bogenförmig und mit überdi-

Hockern oder Beistelltischen platziert zu werden. Lässt sich der

mensionalen bauchig geformten Lampenschirmen. Auch warme

Leuchtkopf einer Lampe verstellen, kann man ihn in Richtung Wand

Metalle gehören zu den diesjährigen Interior Design-Trends des kom-

richten. Dies erzeugt ein angenehmes, indirektes Licht. Damit dunkle

menden Jahres. Besonders Leuchten im Kupfer-Look können zu

Lampenschirme ihre Wirkung nicht verlieren, sollte man sie vor hellen

einem Eyecatcher werden.

Wänden plazieren. Neben dem Alleskönner Kunststoff kommen verschiedenste Textilien

- von der Kunstfaser bis zur Baumwolle - zum Einsatz: Sie bilden

genügt die Leuchte allein oft nicht, um einen Raum komplett zu

ie Hängeleuchte ist mittlerweile ein echter Klassiker und sorgt im vielen Heimen noch immer für das richtige Ambiente. Zwar

flauschige, farbenfrohe Lampenschirme, die das Licht besonders

beleuchten, dafür hat sie vor allem einen dekorativen Zweck. Die

angenehm erscheinen lassen. In Anlehnung an die Glühbirne spielt

Schwierigkeit liegt auch darin, eine Hängeleuchte richtig zu platz-

auch Glas eine bedeutende Rolle und wird in den unterschiedlichsten

ieren. Häufig wird sie über dem Tisch aufgehängt, um diesen in

City News November 2015

INTERIEUR

Sunsleep GmbH · Cloppenburger Str. 168 · 26133 Oldenburg info@sunsleep.de · www.sunsleep.de

Szene zu setzen. Immer häufiger besitzen auch Schränke und Schubladen eine eigenen Beleuchtung. Und auch der Trend aus 2014 - die beleuchtete Dusche – bleibt in diesem Jahr schwer angesagt. Insgesamt gilt: Wie gut sich ein Raum präsentieren kann, hängt unter anderem von der Art der Beleuchtung ab.

aus aus der Utopie-Schublade, rein in die Realität: Das smarte Heim ist ein weiterer, zukunftsweisender Trend. Lampen lassen

sich heute nicht nur mit einem Lichtschalter bedienen, sondern können auch mit dem Smartphone angeschaltet werden. Das richtige Kuschel-Ambiente kann man heutzutage ganz einfach per Knopfdruck herstellen. > Fortsetzung auf Seite 52

Über 60 Markenküchen auf über 1.900 m2. Düserweg 2 · 26180 Rastede · Tel. 04402 / 9 2 6 80 www.kuechen-tenne-rastede.de Mo. bis Fr.: 9.00 bis 18.30 Uhr · Sa.: 9.00 bis 16.00 Uhr

City News November 2015

Foto: djdsomfy

INTERIEUR

> Fortsetzung von Seite 51

öglich wird das durch Hausautomationssysteme in Verbindung

Bridge hergestellt. Darüber erfolgt auch die Einbindung in die Haus-

mit innovativen LED-Lichtkonzepten, die ihre Lichtfarbe nach

automation. Nach der Integration können die Leuchten über die

Lust, Laune und aktueller Stimmungslage der Nutzer wechseln kön-

Bedienoberfläche mittels Smartphone oder Tablet-PC gesteuert und

nen. Moderne Lichtkonzepte bie-

in eigene Wohnszenarien einge-

„Kuschel-Ambiente per Knopfdruck“

ten gleich eine ganze Reihe unterschiedlicher Farbschattierungen. Helles, frisches Licht etwa kann das

bunden und so mit unterschiedlichen Funktionen verbunden werden.

Aufwachen am Morgen einfacher und zur Kuschelzeit abends ist natürlich warmes, gedämpftes Licht

angesagt, das an den Schein einer Kerze erinnert. Zur Partytime

gefährliches Quecksilber enthalten, sind LEDs auf dem Vormarsch.

schließlich lassen sich farbliche Effekte einsetzen, die passend zur

Das futuristische Design und die warme Lichtfarbe der Leuchten

Musik die Stimmung anheizen. Gesteuert wird das Lichtsystem über

machen sie besonders beliebt bei Innenarchitekten. Zudem lassen

eine App oder spezielle Smart Home-Systeme. Hier wird die Verbin-

sich viele LEDs auch mit einem Dimmer bedienen, haben eine lange

dung zwischen den Leuchten und einem WLAN über die so genannte

Lebensdauer und sind energiesparend.

machen, klares, freundliches Licht passt genau zum Mittagessen -

usgediehnt hat auch die „gute, alte“ Glühlampe. Nachdem diese aussortiert wurden und die neuen Energiesparlampen

& $"

City News November 2015

% "

! ###

" "

Küchen ART im Landhaus Bloh Aus purer Leidenschaft zum Kochen

eidenschaftliche Köche finden im Küchenstudio Küchen ART im Land-

Bereits seit dem 19. Jahrhundert werden dort Herde, Kochgeräte und

haus Bloh, einem ehemaligen und idyllischen Gutshof im Bloher Forst

Kochutensilien hergestellt. Küchen ART bietet die auch liebevoll genann-

alles, was das Herz höher schlagen lässt. Angefangen von individuellen

ten „Pianos Gastronomes“ („gastronomische Klaviere“) exklusiv in der

Küchen über hochwertige Töpfe und Pfannen, edles Geschirr bis hin zu

Region an. Und für den richtigen Pfiff jeder Speise sorgen die hochwer-

aromatischen Gewürzen und stilvollen Accessoires reicht das Angebot. Ein Schwerpunkt bei Küchen ART bilden Küchen und Einrichtungen im

tigen und aromatischen Gewürze

„Leidenschaft für Küche & Kochen“

angesagten Landhaus-Stil. Immer

von Ingo Holland, die bei Küchen ART in einer großen Auswahl angeboten werden. Um diese überhaupt ins Sortiment aufnehmen zu dürfen,

auf dem neuesten Stand der Technik planen die langjährig erfahrenen

musste sich das Team von Küchen ART fachmännisch schulen lassen.

Experten sowohl Küchen als auch komplette Raumgestaltungen nach

Regelmäßige Fortbildungen bilden zudem die Grundlage für das tägliche

den individuellen Kundenwünschen und lassen diese in einer kompe-

Geschäft.

tenten Partnerwerkstatt anfertigen. Selbstverständlich können sich auch Liebhaber moderner, geradliniger Küchen mit leistungsstarken techni-

schen Geräten ihre Traumküche anfertigen lassen. Die enge und lang-

kleinen Küchenstudio in Oldenburg wurde durch den Umzug ins Land-

jährige Zusammenarbeit mit ausgesuchten Handwerksbetrieben ermög-

haus Bloh im Jahr 2004 schließlich das richtige Ambiente für klassische

licht eine einwandfreie Abwicklung auch kompletter Umbauarbeiten in

Küchen, Landhausherde und Einrichtungen gefunden. Ein Haus mit lang-

und um die Küche.

ereits 1999 hat Gründer und Inhaber Michael Fälber als ausgebildeter Möbeltischler das Unternehmen gegründet. Aus einem zunächst

er Tradition: im Gebäude des Landhaus Bloh (ehemals Nieder-

Ein Thema, das in den vergangenen Jahren immer mehr an Bedeutung

sachsenhuus) wurden schon seit vielen Jahrzehnten hoch-

gewonnen hat, sind professionelle Standherde – egal ob in Gas- oder

wertige Möbel und Einrichtungen angeboten. Für Dekoration

Elektroausführung. Küchen ART-Inhaber Michael Fälber bietet

und Accessoires ist Ehefrau Ria Fälber die führende Kraft im

eine große Auswahl namhafter Hersteller in verschiedenen Stilen und Ausführungen an. Dazu zählen unter anderem die hochwertigen Herde von Lacanche. Das französische Familienunternehmen aus einem kleinen Dorf im Herzen des Burgunds ist fest eingebunden in die Tradition der Metallverarbeitung.

Hause. Ihr Feingefühl bei der Auswahl der Ware und auch der besonderen Einzelstücke begeistern viele Kunden. Küchen ART präsentiert sich auf den traditionellen und beliebten Landpartien (z.B. Weihnachtszauber auf Schloss Bückeburg vom 26.11. bis 06.12). < Landhauskater Mütze

Küchen ART · Bloher Landstraße 35 · 26160 Bad Zwischenahn / Bloh · Tel.: 0441 - 8 85 20 98 info@kuechen-art.de · www.kuechen-art.de City News November 2015

KÖRPER & GEIST

Schön und entspannt zum Jahresende Mit diesen Tipps klappts garantiert ...

orfreude, Lichterglanz und Sternenfunkeln: Die Weihnachtszeit

wieder anregen. Die Wirkung spezieller Trink-Kollagen für die Haut,

hat ihren besonderen Zauber. Aber sie bringt oft auch eine Menge

die es übrigens rezeptfrei in der Apotheke gibt, wurde jetzt am Institut

Trubel mit sich. Geschenke müssen besorgt, das Festessen vorbereitet

Dermatest in Münster bestätigt. Die klinischen Studien belegen, dass

und das Haus auf Vordermann gebracht werden. Um Heiligabend den-

bereits eine vierwöchige Kur deutliche Effekte auf die Tiefe der Falten

noch gut und nicht abgekämpft auszusehen, sollten Frauen sich im

und die Hautelastizität haben kann. Für noch deutlichere Effekte sollten

Advent auch Zeit für ein verwöhnendes Beautyprogramm nehmen. Das

die Trinkampullen über mindestens drei Monate eingenommen werden.

beginnt mit einer gezielten Hautpflege. Gerade im Winter ist eine reich-

Um an Weihnachten oder auch Silvester entspannt zu sein, raten Exper-

„Der Klassiker unter den Wohlfühl programmen ist ein ausgiebiges Bad...“ ten, sich am letzten Wochenende vor Weihnachten zudem ein paar Stunden für eine Verwöhnauszeit zu nehmen. Der Klassiker unter den Fotos: djdwwwcottonusade

Wohlfühlprogrammen ist ein ausgiebiges Bad im wohlig-warmen, mit den passenden Zusätzen oder Essenzen versetzten Wasser. Dabei ent-

haltige, leicht fettige Creme zum Schutz vor Kälte und Austrocknung

musik und einer Tasse Kakao oder Tee relaxen. Wer seiner gestressten

nötig. Doch die äußerliche Anwendung erreicht nur die obere Haut-

Haut etwas Gutes tun will, trägt vor dem Bad eine pflegende Gesichts-

schicht. Die Ursache für trockene und faltige Haut liegt in den tieferen

maske auf. Ein schneller Schönmacher ist zum Beispiel eine Avocado-

Schichten. Diese bestehen zu einem Großteil aus dem Eiweißbaustein

Maske, die sich leicht selber herstellen lässt. Einfach die Avocado zer-

Kollagen, dessen Fasern ein stützendes Gerüst bilden. Nur mit einem

drücken, etwas Honig untermischen und cremig rühren. Vielleicht bleibt

intakten Gerüst kann Wasser optimal aufgenommen und gespeichert

auch noch Zeit für eine Maniküre oder Pediküre, die Händen und Füßen

werden. Ab dem 25. Lebensjahr lässt die Kollagenproduktion nach, auch

schnell wieder zu einem gepflegten Aussehen verhilft. Die Rillen auf

äußere Einflüsse wie UV-Strahlen hemmen die Produktion. Daher haben

der Nageloberfläche mit einer Polierfeile glätten, Nagelöl in Nägel und

Wissenschaftler nun spezielle Kollagen-Peptide zum Trinken entwickelt,

Nagelhaut einmassieren und anschließend mit einem Produkt mit hohem

die die körpereigene Kollagenproduktion in tieferen Hautschichten

Urea-Gehalt eincremen.

spannen sich Nerven und Muskulatur, das Bad wirkt wie Balsam auf Körper und Seele. Dazu entspannende Musik und Kerzenschein - viel mehr ist für die Wellness im heimischen Badezimmer und die entsprechenden Glücksgefühle nicht nötig. Nach dem Bad und dem Eincremen mit einem Körperöl oder einer reichhaltigen Körpermilch kann man sich in einen flauschigen Bademantel oder ein Badetuch hüllen und bei der Lieblings-

City News November 2015

> Fortsetzung auf Seite 56

35 Jahre Cosmeticstudio Puttkammer Innovative Methoden für sichtbar schöne Haut

enn das kein Grund zum Feiern ist: Seit 35 Jahren führt Anahit Putt-

das Jetpeel-System. Hierbei wird aus mikroskopisch kleinen Düsen mit hoher

kammer erfolgreich das „Cosmeticstudio Puttkammer“ – ein wun-

Geschwindigkeit ein Gas-Wasser-Gemisch in und auf die Haut gebracht –

derbarer Anlass, mit Stolz ihr bisheriges Lebenswerk zu betrachten und

absolut schmerzfrei, angenehm und erfrischend. Die Haut wird bis auf den

zugleich voller Spannung und Vorfreude in die Zukunft zu blicken.

Grund der Poren gereinigt und dadurch in einer bisher nie erreichbaren

Zwischen den Anfängen ihrer Selbstständigkeit in einem Zimmer zu Hause

Hauttiefe aufnahmefähig für hochaktive Substanzen wie Hyaluronsäure,

und dem heutigen hochprofessionellen Studio an der Alexanderstraße 160

Vitamine und andere Wirkstoffe. Jetpeel bewirkt aber nicht nur eine deut-

liegen Jahrzehnte voller Ereignisse und ständiger Wandlungen. Aber eines

liche Hautverjüngung, sondern stellt auch eine hocheffektive Lösung für

hat sich nie geändert: Die Begeisterung für den Beruf! „Ihre Haut ist meine Leidenschaft“, so könnte Anahit Puttkammers Slogan

viele Hautprobleme dar. Der Celljet ist

„Ein Leben für die Schönheit“

lauten. Einer der wichtigsten Pfeiler

die erste professionelle Hautbehandlung für Zuhause – nach einer gründlichen Einführung und individuellen Einstellung des Geräts im Cosmeticstu-

ihrer Arbeit ist die individuelle und vor allem ehrliche Beratung ihrer Kunden.

dio. Das Hightech-Beautywunder arbeitet mit Ultraschall; es unterstützt den

Falsche Versprechen gibt es bei ihr nicht. Aufgrund ihrer langjährigen Erfah-

Kollagen- und Elastinaufbau, bringt die Haut wieder ins Gleichgewicht und

rung kann sie mit sicherem Blick beurteilen, was die Kosmetik leisten kann

lässt sie deutlich jünger und straffer aussehen. Zwei Wochen lang wird die

und was in fachärztliche Hände gehört – sei es der Hautarzt oder auch

Haut zwölf Minuten pro Tag behandelt. Hochwirksame Behandlungen mit

einmal der Schönheitschirurg.

Reviderm-Produkten unterstützen den sensationellen Verjüngungseffekt.

Immer auf dem neuesten Stand der wissenschaftlichen Erkenntnisse zu sein

Zur Hautverjüngung, Entfernung von Pigmentstörungen und roten Äder-

und sich und ihre Mitarbeiterinnen permanent auf hohem Niveau fortzu-

chen und nicht zuletzt zur schmerzfreien, dauerhaften Haarentfernung ist

bilden war für Anahit Puttkammer von Beginn an immens wichtig. Inzwischen

die SHR-Technologie sehr zu empfehlen. Hierbei verbinden sich Lasertechnik

erweitert sie ihr Wissen Seite an Seite mit führenden Ärzten in hochkarätig

und IPL-Lichttherapie zu einer ausgesprochen effektiven Methode. Das Cos-

besetzten Fachtagungen unter dem Motto: „Professionelle Kosmetik trifft

meticstudio Puttkammer verwendet ausschließlich das hochwertige Alma

ästhetische Medizin“. Hier geht es um die aktuellesten Forschungsergebnisse

Laser SHR-Gerät – und keine Kopie aus Fernost!

aus Medizin und Dermo-Kosmetik sowie zukunftsweisende Technologien, – und ganz exklusiv im Cosmeticstudio Puttkammer in Oldenburg.

Neueste Anti-Aging-Methoden

phäre einfach mal verwöhnen lassen und dann ganz entspannt wieder in

Ein jüngeres und strahlendes Aussehen ohne Skalpell – das bieten die neue-

den Alltag starten. Ein gutes Wohlbefinden ist die Grundlage aller Schönheit

sten Hightech-Technologien im Hause Puttkammer. Absolut innovativ ist

– und die Haut der Spiegel der Seele.

die man meist nur in Städten wie München, Hamburg und Düsseldorf findet

atürlich gehören auch klassische Kosmetikbehandlungen und Massagen zum Angebot: Hier kann man sich in harmonischer Wohlfühl-Atmos-

Cosmeticstudio Puttkammer · Alexanderstraße 160 · 26121 Oldenburg · Telefon 0441 - 88 30 31 cosmetic-puttkammer@t-online.de · www.cosmetic-puttkammer.de City News November 2015

Foto: djdArcon-InternationalBenjamin-Thorn-Fotoliacom

KÖRPER & GEIST

in Innenräumen. Die Haut verträgt angesichts dieser Belastungen meist

> Fortsetzung von Seite 54

eine reichhaltige Creme, die sie mit Nährstoffen versorgt und zugleich

uch ein ausgedehnter Spaziergang an der frischen Luft hilft, den

vor der Witterung schützt. Das Haar schützt man mit ein paar Tropfen

Jahresendspurt gelassen zu überstehen. Allerdings sollte man dabei

Haaröl vor dem Austrocknen. Unterstützung für kräftiges, gesundes

auch an Haut und Haare denken, denn Kälte, Sonne, Feuchtigkeit und

Haar bietet auch ein Bockshornkleesamen-Konzentrat aus der Apotheke.

oft ein Vitalstoffmangel setzen ihnen ebenso zu wie der ständige Wech-

Die Samen enthalten wertvolle pflanzliche Stoffe, die das Haar von

sel zwischen den Minusgraden draußen und der warmen Heizungsluft

innen stärken und auch vermehrtem Haarausfall vorbeugen können.

Wellness | Beauty | Anti-Aging

NEU IN OLDENBURG!

Schönheit, die unter die Haut geht . . .

„Ein ausgedehnter Spaziergang an der frischen Luft hilft den Jahresendspurt gelassen zu überstehen“ Außerdem sollte man behutsam mit seinem Haar umgehen und nicht zu enge Kopfbedeckungen tragen. Es empfiehlt sich, das Haar nach dem Waschen nicht sofort föhnen, sondern erst ein wenig an der Luft antrocknen zu lassen. Denn unter dem Handtuch werden die im nassen Zustand ja besonders empfindlichen Haare geknickt. Und spätestens zu Mitternacht heißt es an Silvester „Rote Lippen soll man küssen“. Gegen trocke-

JetPeel – effektive Hautverjüngung mit Hochgeschwindigkeit Dauerhafte Haarentfernung mit der neuen SHR Alma Lasers™ Technologie (für Frau/Mann geeignet) CellJET – Festigung, Glättung und Spannkraft mit Ultraschall

ne, rissige und spröde Lippen helfen spezielle Lippenpflegestifte. So steht einem ebenso schönen wie entspannten Jahresende nichts mehr im Wege ...

AUSBILDUNG MIT ZUKUNFT IN OLDENBURG, LEER & DELMENHORST f Altenpflege f Altenpflegehilfe

/ Pflegeassistenz Assistenz

f Biologisch-techn. f Diätassistenz f Ergotherapie

TAG DER OFFENEN TÜR

fKosmetik f Pharmazeutisch-techn.

Assistenz

f Physiotherapie

Alexanderst. 160 | 26121 Oldenburg Tel. 0441- 88 30 31 | www.cosmetic-puttkammer.de

f Diätkoch

(IHK)

Uhr Sa, 14. November · 10-16 ch two Mit en jed f Infotref um 15 Uhr in Oldenburg Infotermine online!

DIE SCHULE für Berufe mit Zukunft Am Wendehafen 10 · 26135 Oldenburg · Tel. 04 41. 9 25 37 10

City News November 2015

www.die-schule.de

S TA D T G E S C H E H E N

Finale BARMER GEK Cup 2015

Foto: Barmer GEK

Bei bestem Wetter gab es spannenden Jugend-Fußball im Marschwegstadion

as Finale zum diesjährigen BARMER GEK Cup fand am 11.10.2015 als Vorspiel des Regionalligaderbys VfB Oldenburg gegen BV Cloppenburg (2:0) statt. Die Schüler des Herbart-Gymnasiums Oldenburg mussten sich der OBS Hude in einem über weite Strecken ausgeglichenem und hart umkämpften Spiel knapp mit 1:0 geschlagen geben. In der anschließenden Siegerehrung überreichten Bürgermeisterin Germaid Eilers-Dörfler, Stephan Albani (MdB), Ulf Prange (MdL), Markus Fettback (Filialleiter Sparda-Bank Oldenburg), Regionalgeschäftsführer der BAR-

MER GEK Holger Vosgerau, Dieter Ohls, Bezirksvorsitzender des NFV die Pokale, Medaillen und Urkunden. Die Drittplazierten in dem Wettbewerb waren das Gymnasium Wildeshausen und die OBS Jever. Der Sieger darf sich außerdem über einen Sonderpreis der BARMER GEK freuen: Einen kompletten Trikotsatz für das Schulteam. „Nach dem Turnier ist vor dem Turnier!“, so Holger Vosgerau, „In den nächsten Wochen beginnen die Planungen für die 18. Auflage des BARMER-GEKCups 2016.“ Weitere Info’s siehe www.barmer-gek-cup.de.

Arthrosebeschwerden lindern Infos bietet das Oldenburger Sanitätshaus am 2. Dezember ab 18 Uhr

aum herrscht draußen kaltes und feuchtes Wetter, klagen Menschen mit Arthrose besonders häufig über Gelenkschmerzen. Das liegt zum Teil daran, dass sich bei Kälte Durchblutung und Stoffwechsel verlangsamen, wodurch sich die Beschwerden verstärken können. Zudem verspannen sich bei frostigen Temperaturen die Muskeln schneller, was sich schmerzhaft bemerkbar macht. Vor allem aber neigen viele Betroffene dazu, sich im Herbst und Winter weniger zu bewegen. Bewegung ist jedoch das A und O in der Arthrosebehandlung, denn sie sorgt dafür, dass die Gelenkschmiere gut verteilt wird und den Knorpel mit Nähr-

stoffen versorgen kann. Regelmäßiges Training kräftigt zudem Muskeln, Sehnen und Bänder und entlastet die Gelenke. Darum heißt es auch in der kalten Jahreszeit: Runter vom Sofa und in Bewegung kommen. Dafür sollte man allerdings zuerst einmal so weit wie möglich schmerzfrei sein. Auch die Wahl der Sportart ist entscheidend. Geeignet in der kalten Jahreszeit sind beispielsweise Aquagymnastik, Indoor-Cycling, asiatische Bewegungsformen wie Tai Chi und Qi Gong sowie moderate Einheiten auf dem Laufband oder Crosstrainer. Zwei- bis dreimal wöchentlich trainieren, um einen positiven Effekt zu erzielen. (djd)

INFO-TAG KNIEGELENK-ARTHROSE Mittwoch, 02.12.2015, Beginn 18:00 Uhr PROGRAMM:

VERANSTALTUNGSORT:

ã Behandlungsmöglichkeiten bei Kniegelenk-Arthrose Vortrag von Dr. med. Kauss, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie ã Knie-Orthesen – Indikationen, Funktionen, Anwendung Vorstellung durch Andreas Köhn, Össur ã Ausführliche Beratung durch unsere Experten

Oldenburger Sanitätshaus Ofener Straße 50b 26121 Oldenburg

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Um Voranmeldung wird gebeten unter Tel.: 0441 - 99 95 73 33

City News November 2015

AUTOFOCUS

In der Dämmerung, bei Dunkelheit, Schneefall oder Nebel muss das Fahrlicht eingeschaltet sein.

Foto: dpp-AutoReporter

AvD mahnt: Nicht ohne Licht fahren In der Dämmerung, bei Dunkelheit oder Nebel muss das Fahrlicht eingeschaltet sein

er Herbst ist da, die Tage verkürzen sich rapide. Der AvD weist darauf hin, dass man in der Dämmerung, Dunkelheit, Schneefall oder Nebel das Licht einschalten muss. Ist bei solchen Witterungsverhältnissen auch tagsüber die Sicht erheblich eingeschränkt, ist Abblendlicht Pflicht. Mit Begrenzungsleuchten (Standlicht) allein darf nicht gefahren werden. Auch Tagfahrlicht alleine ist bei den geschilderten Witterungsverhältnissen nicht ausreichend. Es ist nämlich so geschaltet, dass am Heck des Autos kein Licht brennt, die Fahrer aber davon ausgehen, ordnungsgemäß beleuchtet zu sein. Nach Auffassung des AvD sollte den Herstellern im Rahmen der technischen Vorgaben der EU erlaubt sein, dass mit dem Tagfahrlicht auch die

GRAMBERG ÜNTHER

GmbH

Autorisierter Mercedes-BenzService und Vermittlung mobilcom-debitel Vertriebspartner

Mercedes-Benz Personenwagen, Lastwagen & Omnibusse Teile & Zubehör Kundendienst & Reparatur

Bremer Straße 22 · 27798 Hude-Sandersfeld Telefon 0 44 08/92 82-0 · Telefax 0 44 08/92 82-21

City News November 2015

Heckleuchten eingeschaltet werden – der Stromverbrauch ist nur unwesentlich höher, aber eine große Gefahr gebannt. Vorsicht bei Fahrzeugen mit Licht-Automatik: die Sensorik reagiert meist nicht auf Nebel, das heißt, auch hier gaukeln beleuchtete Instrumente eingeschaltetes Licht vor, obwohl das Fahrzeug unbeleuchtet ist. Der AvD empfiehlt deshalb, bei Dämmerung und im Nebel das Licht immer von Hand einzuschalten und die Licht-Automatik in der Übergangszeit abzuschalten. Die Nebel-Schlussleuchte darf übrigens erst bei Sichtweiten unter 50 m eingeschaltet werden, also bei Verhältnissen, für die die StVO auch eine Reduzierung des Tempos auf 50 km/h vorschreibt. Viele moderne Autos haben „courtesy- oder coming-home“-Anlagen, die das Licht einschalten, wenn man den Wagen ver- oder entriegelt. Die Betriebsanleitung sagt, wie man diese Funktion bei strengem Frost abschalten kann, damit beim Kaltstart nicht unnötig Strom verbraucht wird. Bitte Fernlicht nur umsichtig benutzen: Auf Straßen mit durchgehender, ausreichender Beleuchtung darf damit nicht gefahren werden. Es ist rechtzeitig abzublenden, wenn ein Fahrzeug entgegenkommt oder mit geringem Abstand vorausfährt oder wenn es sonst die Sicherheit des Verkehrs auf oder neben der Straße erfordert. Der AvD rät allen Kraftfahrern, die Funktionstüchtigkeit der Beleuchtung des Fahrzeuges zu überprüfen und sicherzustellen. Bei Ausfall der Lampe in einem Scheinwerfer sollte man umgehend Ersatz montieren lassen, denn bei vielen modernen Lichtsystemen muss zum Lampentausch die Werkstatt ran. Fällt eine Lampe aus, könnte der Ausfall des zweiten Scheinwerfers dazu führen, dass man keine ausreichende Beleuchtung mehr hat. (dpp-AutoReporter/wpr)

AUTOFOCUS

Start in eine smarte Zukunft Smart Center ab 16. November in der Ammerländer Heerstraße 166 – 176 Zuhause

m Zuge der Übernahme der Rosier-Gruppe Nord durch die Senger-

geschlossen. Ab dem 16. November finden Kunden das Smart Center

Gruppe aus Rheine ergeben sich einige Änderungen. So wird das Smart

dann in der Ammerländer Heerstraße 166 – 176, 26129 Oldenburg. Ihre

Center zukünftig im Autohaus an der Ammerländer Heerstraße betrie-

persönlichen Ansprechpartner, das Service- und Werkstatt-Team errei-

ben. Als Teil der kleinsten Großfamilie Oldenburgs, der smart-family,

chen Kunden auch weiterhin unter den bekannten Telefonnummern.

möchte das Team seine Kunden darüber informieren, dass es mit seinen „Kleinen“ ein neues Zuhause bezieht. Darum bleiben die bisherigen

Das gesamte Team freut sich darauf, seinen Kunden den neuen Standort

Geschäftsräume an der Bremer Heerstraße 267 vom 13. bis 15. November

zu präsentieren und gemeinsam in eine smarte Zukunft zu starten.

Das neue smart fortwo cabrio Individualisierung ist eine der großen Stärken von smart …

uf der IAA in Frankfurt am Main feierte in diesem Jahr, mit dem

rundherum aus, wofür unsere Marke steht: Lebensfreude in der Stadt“,

neuen smart fortwo cabrio, eine ganz besonders kultige Variante

so smart Chefin Dr. Annette Winkler. „Mit diesem gelungenen „Lifestyle

der neuen Baureihe ihre Weltpremiere. Praktisch auf Knopfdruck ver-

icon“ werden wir ganz sicher unsere bisherigen 220.000 Cabrio-Kunden

wandelt sich das neue smart fortwo cabrio vom geschlossenen Zweisitzer

und viele neue Fans begeistern.“ Das neue Cabrio ist zunächst mit zwei

zu einem Auto mit großem Faltschiebedach bis hin zum Cabriolet mit

modernen Dreizylindermotoren mit 52 kW/71 PS sowie 66 kW/90 PS

komplett geöffnetem Verdeck. So lässt sich der Wagen je nach Wetter,

erhältlich. Beide Motorisierungen lassen sich mit dem Fünfgang-Schalt-

Lust und Laune anpassen. Diese Flexibilität, ermöglicht durch das „tritop“

getriebe oder dem vollautomatischen Doppelkupplungsgetriebe twina-

Faltverdeck und die herausnehmbaren Dachholme, ist eine Besonderheit

mic kombinieren. Ab Mitte November kann das neue smart cabrio zu

nicht nur in diesem Segment. Zugleich ist das neue smart cabrio das einzig

Preisen ab 14.305 Euro bestellt werden, die ersten Modelle kommen im

„echte“ Cabrio in seiner Fahrzeugklasse. „Unser neues smart cabrio strahlt

Frühjahr 2016 zu den Händlern. (dpp-AutoReporter/sgr) City News November 2015

Lumino als Weltretter gefragt Taschenlampen-Festival 2015 am 1. Advent in der EWE Arena

umino kehrt zurück: Am 29. November findet um 15 Uhr wieder

Abenteuer aber natürlich nicht allein. Denn sowohl alte als auch

das Taschenlampen-Festival in der EWE Arena statt – eine inter-

neue Freunde stehen ihnen zur Seite – wie der verrücke Pinguin

aktive Show zum Mitsingen und Mittanzen für die ganze Familie.

Skip. Bei dem Versuch, die zunächst unlösbar scheinenden Rätsel

Im letzten Jahr hat Lumino mit Hilfe von seinen Freunden Malte

zu lösen, haben sie viele wundervolle und magische Begegnungen.

und Fiorella, vor allem aber mit der Hilfe der Kinder im Publikum,

Dabei stoßen sie in ganz unterschiedlicher Weise auf die vier Ele-

ein spannendes Abenteuer erlebt und sein Licht wiedergefunden.

mente der Erde. Allerdings müssen sie auch den Kampf mit einigen

Seitdem sind Lumino und Malte ein unzertrennliches Team gewor-

seltsamen und nicht sehr angenehmen Kreaturen auf sich nehmen.

den und haben gemeinsam die Welt bereist, weitere Abenteuer erlebt und viele neue Freunde kennengelernt.

Nachdem Lumino und Malte gerade von ihrer aufregenden, langen

erleben die großen und kleinen Zuschauer am 1. Advent. Sicher ist

Reise zurückkehren, wartet schon die nächste Aufgabe auf sie: Die

nur eins: Ohne die Hilfe der Kinder, wird es den Dreien nicht gelingen

freche, aber herzensgute Fee Fiorella taucht bei ihnen mit einem

Mutter Erde zu retten und die Arena in ein einzigartiges Lichtermeer

großen Problem auf. Mutter Erde hat sie um Hilfe gebeten, da es

zu verzaubern. Mitmachen ist hier für alle Lumino-Fans ein Muss.

ihr momentan überhaupt nicht gut geht. Lumino, Malte und Fiorella

Ganz wichtig: Taschenlampen nicht vergessen! Tickets gibt es unter

stehen vor einem großen Rätsel und versuchen, mit dem Band ihrer

der Telefonnummer 0441-2050910 und sowie bei allen bekannten

Freundschaft, der Kraft des Lichts und der Hilfe der Kinder das Leben

VVK-Stellen.

Lumino und seine Freunde es schaffen Mutter Erde zu retten,

www.taschenlampenfestival.de

Pressefotos

von Mutter Erde zu retten. Lange bleiben die drei Freunde bei ihrem

eim zweiten Taschenlampen-Festival gibt es viel zu erleben. Ob

City News November 2015

Foto: GOP Varieté-Theater

JE T'AIME Gäste des GOP Varieté-Theater Bremen erleben eine echte Liebeserklärung

wei Clowns verlieren sich im Verwirrspiel zwischen Freundschaft und Liebe zu acht verschiedenen Frauen. Das ungleiche, höchst

skurrile Paar führt die Zuschauer durch eine Welt des Staunens und Lachens. Ein artistisches Ränkespiel nimmt seinen Lauf, an dessen Ende sich alle glücklich in die

Der u Tipp z ten ! h c a n Weih

Arme fallen. „Je t’aime“ – eine Liebeserklärung an die Frauen Foto: GOP Varieté-Theater

und an die Leidenschaft im Theater der Sinne. Noch bis zum 10. Januar können Besucher die aktuelle Show im GOP VarietéTheater Bremen erleben. Aufgrund der hohen Nachfrage werden zur Wintershow „Je t’aime“ im Dezember zudem zahlreiche Zusatztermine am Montag- und Dienstagabend sowie am Mittwochnachmittag angeboten.

brigens: Wer seine Familie, Freunde, Kunden oder Kollegen zu Weihnachten mit etwas ganz Besonderem überraschen möchte,

liegt mit einem GOP Gutschein garantiert richtig. Schließlich ver-

SEIN JOB? ARTIST! Verschenke Wahnsinn. Unsere Gutscheine sind die Show!

schenkt man damit einen Varieté-Abend voller Leidenschaft und Emotionen, stimmungsvollen Momenten sowie internationalen Artisten und Entertainern. Die Varianten reichen vom reinen Showbesuch, über eine Kombination aus Show und kulinarischem Verwöhnprogramm bis hin zum Kurzurlaub inklusive Übernachtung im Steigenberger Hotel Bremen, dass sich direkt neben dem GOP befindet. Alle Gutscheine sind auch online unter variete.de erhältlich und

Am Weser-Terminal 4 · 28217 Bremen Tickets und Gutscheine: (04 21) 89 89 89 89 oder variete.de

können auf Wunsch direkt ausgedruckt werden. City News November 2015

KALEIDOSKOP

Insolvenz und alles ist weg? Nicht immer!

Rechtsanwältin

Swantje Steenemann ist Fachanwältin für Handels- und Gesellschaftsrecht und tätig im Bereich Insolvenzrecht in der Rechtsanwaltskanzlei Wandscher & Partner

Das Oberlandesgericht Saarbrücken hat sich im Mai mit der Frage auseinandergesetzt, was passiert, wenn ein Schuldner absichtlich Gläubiger verschweigt (Az.: 4 W 9/15 ). Denn Gläubiger, die nichts von dem Insolvenzverfahren wussten und daher auch keine Forderung zur Insolvenztabelle angemeldet haben, können auch keinen

Antrag auf Versagung der Restschuldbefreiung stellen. Dem Schuldner wird damit gegebenenfalls die Restschuldbefreiung erteilt, so dass alle Gläubiger mit Forderungen, die bereits vor der Eröffnung des Insolvenzverfahrens entstanden sind, diese nicht mehr erfolgreich durchsetzen und damit ihr Geld nicht mehr vom Schuldner verlangen können. Doch so einfach will es das Oberlandesgericht einem Schuldner nicht machen, sich die Schuldenfreiheit erschleichen zu können. In dem vom Gericht entschiedenen Fall hatte sich der Schuldner in einem notariellen Vertrag aus dem Jahr 1996 verpflichtet, im Jahr 2011 30.000,00 DM an seine Schwester zu zahlen. Im Jahr 2005 stellte der

Schuldner jedoch einen Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens und beantragte auch die Restschuldbefreiung. Die Forderung seiner Schwester verschwieg er dabei, so dass diese ihre Forderung auch nicht zur Insolvenztabelle anmeldete. Dem Schuldner wurde schließlich die Restschuldbefreiung erteilt. Von der Restschuldbefreiung ist dabei auch grundsätzlich die Forderung der Schwester erfasst, auch wenn sie nichts von dem Verfahren wusste. Das OLG Saarbrücken hat jedoch zugunsten der Schwester entschieden, dass das bewusste Verschweigen des Anspruchs eines Gläubigers durch den Insolvenzschuldners zur Erreichung der Restschuldbefreiung eine unerlaubte Handlung im Sinne des § 826

BGB darstellt und somit ein Schadensersatzanspruch des betroffenen Gläubigers gegenüber dem Schuldner besteht. Der Gläubiger kann daher von dem Insolvenzschuldner zumindest die Insolvenzquote, nach einer viel vertretenen Meinung sogar seine gesamte Forderung zuzüglich Zinsen verlangen. Zahlt der Schuldner nicht freiwillig, kann der Gläubiger klagen und aus einem obsiegenden Urteil auch die Zwangsvollstreckung betreiben. Auch wenn einem Schuldner bereits die Restschuldbefreiung erteilt wurde, lohnt es sich somit noch einmal zu überprüfen, ob die eigenen Ansprüche nicht doch noch durchgesetzt werden können.

Ammerländer Heerstraße 231 · 26129 Oldenburg · Telefon: (0441) 950 18-0 · Telefax: (0441) 950 18-99 E-Mail: mail@rae-wandscher.de · Homepage: www.rae-wandscher.de · Partnerschaftregister AG Hannover: PR 110147

IMPRESSUM Herausgeber / V.i.S.d.P. Stelter & Friends / Inh. Tim Stelter Alexanderstr. 37 · 26121 Oldenburg

Gesamtherstellung Tanja Maschke-Sandmann, Andreas Capelle Anzeigen Thomas Dopp Redaktion Johanne Uphoff Fotos Tobias Frick, www.shutterstock.com, www.fotolia.de Vertrieb Eigenvertrieb Papier Papier Union Redaktionsanschrift Alexanderstr. 37 · 26121 Oldenburg Telefon: 0441 / 2 17 15-0 · Telefax: 2 17 15-20 www.citynews24.de

City News November 2015

KulTOUR

Regelmäßige Veranstaltungen Uni Nacht jeden Mittwoch, ab 23 Uhr, Amadeus, Oldenburg Rock meets Pop jeden Samstag, ab 23 Uhr, Amadeus, Oldenburg

NEWS

NSPI GEWIN

4. Dezember · 20 Uhr · Nordseehalle Emden www.marema.de

Flohmarkt jeden Samstag, von 8-14 Uhr, Freigelände, Weser-Ems Halle, OL

Veranstaltungen im November Foto: Murat Aslan

NEWS

SIDO uns mit dem Titel „Mein Block“ näher brachte, haben ihn selbst und sein Image geprägt. Heute, elf Jahre später und mit Mitte 30 zieht Sido mit dem Album VI auf beeindruckende Art und Weise Zwischenbilanz. Ihm gelingt das Kunststück, mit jedem seiner Alben weiter zu wachsen. So mischt er sich leidenschaftlich in gesellschaftliche Debatten ein, die auch über seine eigenen Lebenssituationen und Erfahrungen hinausgehen. Damit ist sein sechstes Album vielleicht seine bislang politischste Platte. „Wir kämpfen, bis wir irgendwann mal Pusteblumen sind – Und wir warten auf den Wind!“ Pure Ghetto-Poesie. Genau diese Poesie gibt es derzeit in ganz Deutschland auch Live zu erleben. Gemeinsam mit Marema Veranstaltungen verlost City News 3x2 Karten für das Konzert.

SIDO „Liebe Live 2015“. Der Block und die Welt des Märkischen Viertels, die

Veranstaltungshighlights für Oldenburg und umzu

Foto: Sven Adelaide

Demo, Derrick, Discofieber. In der Ausstellung „Demo, Derrick, Discofieber – Die siebziger Jahre in der Bundesrepublik“ im Oldenburger Schloss nehmen rund 300 Objekte nehmen die Besucher mit auf eine Zeitreise. Das Themenspektrum reicht von Politik und Gesellschaft, Konsum und Freizeit über Design, Musik, Mode, Wohnen, Fernsehen und Kino. Die Ausstellung im Landesmuseum zeigt einen Überblick über das Jahrzehnt von 1970 bis 1980. Eine breite Auswahl von Alltagsgegenständen, Technik, Spielzeug, Haushaltsutensilien, Möbeln und Plakaten zeigt den Facettenreichtum der siebziger Jahre.

Fr. 20. November · ab 19 Uhr Philipp Poisel „Akustisch“ Tour 2015 kleine EWE ARENA, OL Fr. 20. November · 22 Uhr I love you but I’ve chosen umBAUbar – mit DJ Isamsoe umBAUbar, Oldenburg

Sa. 21. November · 22 Uhr Kinder der Neunziger mit DI.KE, EI.KE, KI.KI umBAUbar, Oldenburg

Foto: Ben Wolf

Fr. 27. November · 20 Uhr Santiano 2015 große EWE ARENA, OL So. 29. November · 15 Uhr 2. Taschenlampen-Festival 2015 kleine EWE ARENA, OL

Roditi-Ignatzek-Rassinfosse Trio. Der weltbekannte brasilianische Trompeter Claudio Roditi, der zur europäischen Spitze der Jazzpianisten zählende Deutsche Klaus Ignatzek und der international renommierte belgische Bassist Jean-Louis Rassinfosse spielen seit 1987 kontinuierlich zusammen. Die drei Musiker bilden eine Einheit, in der blindes Verstehen und musikalische Gleichberechtigung selbstverständlich sind. Atemberaubende Improvisationen, gewagte Tempi und das in all den Jahren entwickelte Zusammenspiel, energiegeladen und mitreißend vorgetragen, lassen ihren Jazz, auch für nicht Jazzfans, zu einem besonderen Erlebnis werden. Den Dreien gelingt es den Zuhörer in ihre Klangwelten zu entführen, unaufdringlich, aber intensiv und grenzüberschreitend. Gemeinsam mit der Oldenburger Kulturetage verlost City News 3x1 Karte für das Konzert.

NEWS

NSPIEL GEWIN CI

NEWS

Pressefoto

19. November · 20 Uhr · umBAUbar Oldenburg www.umbaubar.net

Sa. 14. November · ab 19 Uhr Salut Salon Halle 1 / Kongresshalle, OL Sa. 14. November · 23 Uhr Mind the trap! Hip Hop, Trap und einfach nur BASS BASS BASS mit Smiles und Boogeemunsta umBAUbar, Oldenburg

8. November 2015 bis 20. März 2016 · Oldenburger Schloss www.landesmuseum-oldenburg.niedersachsen.de

Batomae & Das Mädchen aus der 1. Reihe. Musik beginnt dort, wo Worte enden. Eine musikalische Lesung übers Aufbrechen, über Freundschaft und Musik, Träume und Sehnsüchte und übers Ankommen – übers Ankommen bei sich selbst. In den Medien wird dieses Crossover-Projekt als „mutig und schonungslos ehrlich“ gefeiert, denn es setzt sich auf gefühlvolle Art mit dem Tabuthema Essstörungen auseinander. Die Geschichten, die David Müller alias Batomae, auf seiner Debüt-EP „Unvergleichlich“ erzählt, entstammen dem wirklichen Leben. Seinem Leben. Und dem Leben seiner besten Freundin Jana Crämer, denn sie sind inspiriert von ihrem Roman „Das Mädchen aus der 1.Reihe“, der ebenso durch Authentizität und unverblümte Sprache punktet. In der Musiklesung verschmelzen Songs und Roman perfekt miteinander und laden zu einer Auszeit vom Alltag ein.

Fr. 13. bis So. 15. November AGRAVIS-Cup 2015 große EWE ARENA, OL

20. November · 20 Uhr · Kulturetage Oldenburg www.kulturetage.de City News November 2015

KulTOUR

Foto: Laion

Mirja Boes & Die Honkey Donkeys. Sie ist Frau, Mutter, Freundin, Komikerin, Musikerin - und ohne Zweifel eine der quirligsten Erscheinungen in der deutschen Comedy-Szene. Aber auch wenn ihr Lebensmotto offensichtlich lautet: „Krieg’n wir alles hin!“ muss auch eine Mirja manchmal feststellen: Das Leben ist kein Ponyschlecken! Zum Beispiel dann, wenn man sich unbequeme Fragen stellen muss! Zwei Stunden Comedy à la Mirja - aber diesmal mit einem ganz besonderen Bonus. Denn gemeinsam mit dem Produzenten und Texter Frank Ramond hat Mirja ein ganzes Album aufgenommen, das im Mai 2014 erschienen ist. 14 Songs, die sie selbst als „Comedy-Pop“ bezeichnet, und die sich musikalisch jeder GenreSpießigkeit widersetzen.

21. November · 20 Uhr · Cäciliensaal Oldenburg www.mitunskannmanreden.de

Foto: Stephan Walzl

Ballett-Premiere der neuen Spielzeit. Der erste Ballettabend dieser Spielzeit umfasst vier verschiedene Ballette. Zu Igor Strawinskys Kammerkonzert werden in „Dumbarton Oaks“ unterschiedliche Bewegungsqualitäten erarbeitet. „Artikulation“ ist eine Uraufführung von Antoine Jully zur gleichnamigen Musik von György Ligeti. „Marimba“ von Lar Lubovitch, laut New York Times einer der zehn besten Choreografen der Welt, und eine Uraufführung des britischen Starchoreografen Ashley Page vervollständigen das Programm.

NEWS

NSPIEL GEWIN NEWS

Foto: Karen Stuke

Terroralarm aus. Die Toilette wird großräumig abgeriegelt, der Flughafen evakuiert. Zurück bleiben nur Bettie, Mia und Lore, die hilflos in ihren Klokabinen festsitzen. Eben einander noch völlig fremd, erwarten sie gemeinsam die Katastrophe, Freundinnen fürs Leben, wie kurz es auch nur noch sein mag. Aber der große Knall bleibt aus, die Sicherheitskräfte geben Entwarnung, „es riecht nach Frühling und Geburt die Vögel singen auch und irgendein goldener Glitzer liegt auf uns allen drauf”. Lebenskrisen, Depression und Einsamkeit - nichts davon hat irgendeine Bedeutung neben dem Gefühl, gerade noch einmal davongekommen zu sein. Dieses Gefühl ist zu groß für die drei allein, dieses Gefühl will in die Welt getragen sein. Und plötzlich ist die Idee da: Ein Anschlagsimulator muss her ... (Rowohlt Theater Verlag). Gemeinsam mit dem Oldenburgischen Staatstheater verlost City News 1x2 Karten für das Stück.

Demut vor deinen Taten Baby. Ein herrenloser Koffer in der Damentoilette eines deutschen Flughafens löst

22. November · 18 Uhr · Oldenburgisches Staatstheater www.staatstheater.de

26. November · 20 Uhr · Oldenburgisches Staatstheater www.staatstheater.de TY

NEWS

Pressefoto

NSPIEL GEWIN

Nightwash. NightWash ist DIE Marke für Stand-Up Comedy in Deutschland. Es existiert als Live-Veranstaltung mittlerweile seit 13 Jahren. Zur NightWash-Philosophie gehört die Entdeckung und Förderung neuer und junger Talente. So gilt NightWash als DAS Sprungbrett für neue Gesichter in Deutschland. Im September 2013 übernahm die nächste (Comedy-)Generation Deutschlands lustigsten Waschsalon! Auch außerhalb von Köln begeistert NightWash Live regelmäßig die Zuschauer. Denn einmal im Jahr geht NightWash mit fester Besetzung auf große Deutschlandtour. In immer mehr deutschen Städten ist NightWash live zu sehen. Ein NightWash-Moderator präsentiert drei Comedians aus dem Kult-Comedy-Waschsalon. In Oldenburg stehen Maxi Gstettenbauer, Ill Young Kim und Christian Schulte-Loh auf der Bühne. Gemeinsam mit der Oldenburger Kulturetage verlost City News 3x1 Karte für den Abend.

City News November 2015

NSPI GEWIN

Pressefoto

NEWS

29. November · 20 Uhr · Oldenburgisches Staatstheater www.staatstheater.de

NEWS

im Fahrstuhl zu ihrer Moskauer Wohnung gefunden. Politkowskaja schrieb über Machtmissbrauch und Korruption, Gewalt und Willkür, sowie über das Schlachten beider Kriegsparteien in Tschetschenien. Dieses theatrale Memorandum ist dieser mutigen Kämpferin gewidmet, die ihr Leben bis zur letzten Konsequenz der Freiheit gewidmet hatte. Das Staatstheater zeigt „Eine nicht umerziehbare Frau“ fast zehn Jahre nach Politkowskajas Tod als deutschsprachige Erstaufführung. Gemeinsam mit dem Oldenburgischen Staatstheater verlost City News 1x2 Karten für die Veranstaltung.

Eine nicht umerziehbare Frau. Am 7. Oktober 2006 wird die Journalistin Anna Politkowskaja tot

28. November · 20 Uhr · Kulturetage Oldenburg www.kulturetage.de

KulTOUR

Gustav Mahler: 6. Sinfonie „Die Tragische“. Eine ungemein düstere und beklemmende Grundstimmung schwebt über dieser „Tragischen“ Sinfonie, die zu unterschiedlichsten Deutungen führte: Ist es die Zeit einer allmählich zusammenbrechenden Gesellschaft, die hier ihr Abbild findet? Sind es die Vorzeichen des Weltkrieges oder ist es eher eine Vorahnung der tragischen Geschehnisse in Mahlers Privatleben, eigene Krankheit und Tod der Tochter, die sich hier des sensiblen Künstlers bemächtigt? Es dirigiert Generalmusikdirigent Roger Epple. Gemeinsam mit dem Oldenburgischen Staatstheater verlost City News 1x2 Karten für das Konzert.

NEWS

Pressefoto

NSPI GEWIN

30. November · 19.30 Uhr · Weser-Ems-Hallen www.staatstheater.de

Foto: Sven Sindt

Jan Plewka & Band. Naheliegend ist es nicht unbedingt, dass Jan Plewka – einst mit der Band Selig zum Aushängeschild des deutschen Alternative Rock avanciert und zuletzt unter anderem erfolgreich mit den Songs von Rio Reiser unterwegs – sich jetzt mit den Liedern von Simon & Garfunkel beschäftigt. Plewka wäre allerdings nicht Plewka, wenn er ein schlichtes Reenactment versuchen würde. Gemeinsam mit dem Regisseur Tom Stromberg, mit dem er schon bei seinem Reiser-Programm zusammenarbeitete, und einer vierköpfigen Band, bestehend aus Lieven Brunckhorst am Klavier, Marco Schmedtje an der Gitarre, Dirk Ritz am Bass und Martin Engelbach am Schlagzeug, interpretiert er die berühmten Songs mit den Mitteln einer Rockband neu.

05. Dezember · 20 Uhr · Kulturetage Oldenburg www.kulturetage.de

Foto: Sven Adelaide

Alfred Ehrhardt - Oldenburger Madonnen. 1940 fotografierte der Hamburger Fotograf Alfred Ehrhardt (1901 - 1984) mittelalterliche Bildwerke aus der Sammlung des Landesmuseums Oldenburg für seinen Bildband „Niederdeutsche Madonnen". Mehr als 50 Aufnahmen von sakralen Holzskulpturen aus dem Oldenburger Land entstanden damals; Ehrhardt ging es dabei nicht in erster Linie um Abbildungen, sondern um die Materialstruktur und Ausdruckskraft der Werke. Ehrhardt moduliert die Gesichter der hölzernen Skulpturen zu fast lebendig wirkenden Portraits: Manch eine Fotografie verleiht der abgebildeten Figur eine neue Qualität, die durch den Blick des Fotografen gefiltert und durch die farbliche Reduktion intensiviert wird. Acht lange verloren geglaubte Originalabzüge dieser Aufnahmen wurden im Februar 2015, während der Vorbereitung der Ausstellung „Alfred Ehrhardt - Das Watt", wiederentdeckt. Noch bis 6. Dezember · Dienstag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr · Prinzenpalais www.landesmuseum-oldenburg.niedersachsen.de

14. Dezember · 20 Uhr · Metropol-Theater Vechta www.vechta.de

NEWS Y T

L E I P S N N I W E G NEWS

Mitmachen ist ganz leicht. Einfach eine E-Mail mit Namen, Adresse und Telefonnummer an gewinnspiel@citynews24.de schicken. ACHTUNG: Es können nur Karten für Veranstaltung, die mit dem „City News Gewinnspiel“ gekennzeichnet sind, gewonnen werden! Dann hilft nur noch Daumen drücken und, im Falle eines Gewinns, abfreuen, dass der Lappan wackelt. Möge das Glück mit Euch sein, liebe Leser. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die neue City News ist da und verwöhnt ihre Leser wieder mit jeder Menge Eintrittskarten für tolle Events in Oldenburg und umzu.

Pressefoto

Das Boot. 1941, mitten im Zweiten Weltkrieg: Deutsche U-Boote haben die Aufgabe, Handelsschiffe im Atlantik zu versenken. Doch die Schiffe werden von Zerstörern geschützt, und so hat die deutsche U-BootFlotte in nur einem Monat 13 Boote verloren. Erfahrene Matrosen sind mittlerweile Mangelware. Mit diesen und anderen Problemen hat auch der Kapitän von U96 zu kämpfen, der außer drei kriegserprobten Seeleuten, nur eine Mannschaft von „verdammten Rotznasen“ an Bord hat.

City News November 2015

PORTRAIT

Martin Turley Oldenburg: Eine der charmantesten Städtchen, mit Esprit. Das könnte hier besser sein: Die Fahrradwege. Lieblingsplatz: Das „Hafenhaus“ an der Schleuse. Lieblingsessen: Pasta mit allem drum und dran. Lieblingsgetränk: Weinschorle, gerne kalt. Hobbys: Lesen. Reisen / Lieblingsurlaubsort: Mallorca im März und September. Ein Design ist gut, wenn …: Funktion und Optik ausgewogen sind. Ein Accessoires, das in keinem Haus fehlen darf, ist: Leseleuchte. Persönlich bevorzuge ich folgenden Stil, weil: Eklektisch, weil es so viele Stile gibt und ich mich nicht entscheiden kann.

Geboren: 21.07.1969

Eigenschaften, die ich an anderen schätze: Zuverlässigkeit. Eigenschaften, die ich nicht schätze:

Sternzeichen: Krebs

Unzuverlässigkeit. Meine Stärken: Ordnungssinn, Kreativität.

Familienstand: ledig

Meine Schwächen: Ungeduld. Mein Lebensmotto:

Beruf: Architekt / Innenarchitekt

Besser jetzt als nie. Freundschaft bedeutet für mich: Kompromissloses Vertrauen. Drei Wünsche für die Zukunft: Gute Gesundheit, weiterhin Interesse an Neuem und Spaß an allem zu haben.

City News November 2015

HINGUCKER!

Die Jackensaison der Denims&Urbanwear-Abteilung bei Bruns MÄNNERMODE startet in die heiße Phase.

W A S M Ä N N E R B E W E G T. www.facebook.com/brunsmode Haarenstraße 5–7 | Lange Straße 60 | 26122 Oldenburg Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 10 – 19 Uhr | Sa. 10 – 18 Uhr