City News - Ausgabe 10 2015 by Stelter & Friends

Midge Ure

Auf zur Jagd

Tischkultur

Seite 04 bis 06

Seite 28 bis 31

Seite 50 bis 55

Foto: Fynch Hatton

immer noch kostenlos

Oldenburg und Umzu | Ausgabe 10 路 2015

Schnelles Internet made in Oldenburg Seite 10 bis 11

Auftakt: EWE Baskets starten in die neue Saison Seite 24 bis 27

NEU IN

OLDENBURG M-OTIONEN Die BMW M Drive Tour 2015 Seite 46

N盲heres auf Seite 14 und 15

Wichtiges sollte man nicht aufschieben. Wie die Sparkassen-Altersvorsorge. Wer früher anfängt, hat später mehr davon. Egal, ob Sie regelmäßig Geld zurücklegen wollen oder nur ab und zu: Die LzO bietet passende Lösungen und zeigt staatliche Fördermöglichkeiten. Von Riestern und Sparanlagen über Fonds und Wertpapiere bis hin zu Immobilien. Mehr Infos in Ihrer LzO-Filiale oder auf www.lzo.com/altersvorsorge Unsere Nähe bringt Sie weiter.

lzo.com · lzo@lzo.com

INTRO

City News Intro Moin, Moin!

hof Osnabrück erstmals sein komplettes Erfolgsalbum „Breath“ live vor Publikum spielen. Uns verriet er u. a. vorab, worauf sich seine Fans an dem Abend sonst noch freuen dürfen.

In diesen Tagen werden überall die Felder abgeerntet und Gartenmö-

Traditionalisten kommen mit unserem Grünkohl-Thema voll auf ihre

bel eingelagert. Der Garten ist ver-

Kosten und für Gourmets haben wir – passend zur Saison – ein in

waist und die Menschen ziehen

köstliches Wildrezept parat! Wie es sich am stilvollsten speisen lässt,

sich mehr und mehr ins Warme

erfahren Sie in unserer Interieurserie, die sich dieses Mal rund ums

zurück. Der Herbst ist da!

Esszimmer dreht.

City News lädt ein, es sich mit

Entspannende Tipps gibt es von Klangschalenmasseur Andreas Reh-

einem warmen Getränk und unse-

länder. Aufregend wird es dagegen sicher mit den EWE Baskets aus

rem aktuellen Magazin gemütlich zu machen. Für Kurzweil sorgen

Oldenburg. Auch in der soeben begonnenen neuen Saison werden

allerlei abwechslungsreiche Geschichten und Geschichtchen aus der

wir das Team um Mladen Drijencic begleiten und in regelmäßigen

Region.

Abständen über die Spiele und den Verein berichten. In wenigen Wochen steht bereits wieder das Weihnachstfest vor der Tür. Wie

Werfen Sie mit uns einen Blick zurück auf die Veranstaltungshigh-

das wohl schönste Fest des Jahres noch ein wenig schöner wird – das

lights der letzten Wochen. Erfahren Sie in unserem Promiinterview

erfahren Sie bei uns ebenfalls.

allerlei Wissenswertes über Midge Ure, seines Zeichens Frontmann der britischen Kultband Ultravox. Er wird am 4. November im Rosen-

Gemütliche Stunden wünscht ihr City News Team …

Aktuelle News finden Sie auch unter: www.facebook.com/citynewsoldenburg & www.citynews24.de City News Oktober 2015

PROMINENT

Zu neuem Atem gekommen! Weltstar Midge Ure am 4. November live im Osnabrücker Rosenhof

it „If I Was“, „Dancing With Tears In My Eyes“, oder „Vienna“ feierte er riesige weltweite Hits. „Fade To Grey“ ebenso wie „Do They Know It’s Christmas?“ – ein Song, den jeder kennt und in Großbritannien zu den meistverkauften Singles gehört, tragen ebenfalls seine Handschrift. Die Rede ist von keinem Geringeren als Midge Ure. Ob als Frontmann von Ultravox, als Mitorganisator von Band Aid und Live Aid oder als Solokünstler – Midge Ure prägt die Musikgeschichte seit mehreren Jahrzehnten. Mit seinem vierten Solo-Album „Breathe“ brachte er ein sehr schottisches Gefühl mit einer Vielzahl an Instrumenten, von Dudelsack bis zu Mandoline und Akkordeon, zum Ausdruck. Der Haupttitel des Albums wurde von der Uhrenfirma Swatch aufgegriffen und führte zu ihrer erfolgreichsten Werbekampagne. Das Album erreichte dreifachen Platinstatus und war ein riesiger Erfolg in ganz Europa. 2009 gab es die erfolgreiche Reunion von Ultravox – mittlerweile hat Midge das Gefühl, zurück zu seinen schottischen Wurzeln zu müssen und wird erstmals das gesamte Album „Breathe“ in 2015 spielen. Gemeinsam mit der Band „India Electric Co.“ kommt Midge Ure auf „Breathe Again“ Deutschlandtour. Eine seiner Stationen ist der Osnabrücker Rosenhof, wo er am 4. November ein Konzert gibt. City News sprach am Telefon mit „the voice of Ultravox“ über den aktuellen Status der Band, über die anstehende Tour und über sein soziales Engagement.

CN: Die meisten Menschen kennen Dich immer noch als Frontmann von „Ultravox“. Vor einigen Jahren hat die Band einige Jubiläumskonzerte gespielt. Wie ist der derzeitige Status? 4

City News Oktober 2015

Midge Ure: Eigentlich gibt es uns immer noch. Wir haben nur seit ungefähr zwei Jahren weder Liveauftritte absolviert, noch Aufnahmen gemacht. Als wir vor vor sechs Jahren entschieden haben, wieder ein paar Konzerte zu geben, wollten wir nicht wieder als reguläre Band zusammen kommen, einfach weil wir alle eigene Projekte verfolgen. Wenn wir das Gefühl haben, wieder etwas zusammen machen zu wollen, werden wir dies sicher tun. CN: Songs wie „Vienna“, „Dancing with Tears in my Eyes“ oder „Fade to Grey“ sind alles echte Hits geworden. Was braucht es Deiner Meinung nach, um einen solchen Erfolgssongs zu schreiben? Midge Ure: Ehrlich gesagt, weiß ich es nicht. Die Wahrheit ist, dass Du einen Song schreibst und hoffst, dass er den Menschen gefällt. Es ist ein langer Weg von der Aufnahme zum kommerziellen Erfolg. Der Weg, den ein Songs nimmt, um tatsächlich beim Publikum zu landen, hat nichts mit dem Künstler zu tun. Bei „Breath“ war es beispielsweise so, dass das Album veröffentlicht wurde und verschwand. Erst als der Titelsong für einen Fernsehspot verwendet wurde, sind die Menschen darauf aufmerksam geworden. CN: Und wovon lässt Du Dich persönlich inspirieren? Midge Ure: Als ich anfing Musik zu machen, ging es vor allem um den physischen Prozess, wie Gitarre spielen oder schlicht darum zu performen. Ich habe aber sehr schnell gemerkt, dass es mir nicht reicht, die Texte von anderen zu singen. Denn jeder hat eine unterschiedliche Art sich

PROMINENT

auszudrücken. Es ist vergleichbar mit einem Maler, dem es auch nicht reicht, lediglich die Werke von anderen zu kopieren. Seit den 1960er Jahren wurde es für Musiker extrem wichtig, ihre eigenen Texte zu schreiben. Es ging und geht um die eigenen Gefühle und die eigene Sicht auf die Dinge.

der Bands, deren Sound ich wirklich mochte. Also habe ich sie gefragt, ob sie mit mir auf Tour gehen wollen. Sie werden die Konzerte als Vorband eröffnen und anschließend das “Breath“ Album mit mir performen. Cole und Joseph waren noch nie in Deutschland und sind einigermaßen aufgeregt.

CN: In wenigen Wochen bist Du für einige Termine in Deutschland auf Solo-Tour. Der Tour-Titel lautet „Breathe Again“. Ich nehme an es ist ein Hinweis auf Ihren Hit „Breath“ aus dem Jahr 1998. Warum hast Du diesen Titel gewählt? Warst Du zwischenzeitlich atemlos, und wenn ja, warum? Midge Ure: Gute Frage (lacht). Ich glaube manchmal ist es einfach wichtig zurückzublicken auf das, was man gemacht hat. Ich habe fast zwei Jahre an dem Album gearbeitet, aber das Plattenlabel wollte es nicht veröffentlichen. Das war unglaublich frustrierend. Selbst zwei Jahre nach Veröffentlichung war es das Album mit den geringsten Verkaufzahlen, das ich je herausgegeben hatte. Das Ungewöhnlichste daran war allerdings, dass die Menschen den Titelsong nicht über das Radio, sondern erst über die Werbung im TV zu hören bekamen. Ich höre meine eigenen Sachen normalerweise nicht (lacht). Aber das „Breathe“ Album habe ich aufgrund seiner Besonderheiten nochmal gehört und ich muss gestehen, dass ich eine ganze Menge davon total vergessen hatte. Deshalb war ich sehr angetan von der Idee das komplette Album erstmalig live zu spielen.

CN: Am 4. November hast Du auch einen Gastauftritt im Osnabrücker Rosenhof. Was darf das Publikum an diesem Abend erwarten? Midge Ure: Es geht vor allem um die Atmosphäre, die Songs wie beispielsweise „Vienna“ hervorrufen – wenn auch ganz ohne Syntheziser. Denn die Atmosphäre ist mir immer am wichtigsten. Neben dem Breath Album werden wir natürlich auch unbekannte Ultravox Songs hören.

CN: Du wirst von einer Band namens „India Electric Co.“ begleitet. Was ist an den beiden Musikern so besonders und wie hast Du sie kennengelernt? Midge Ure: Wenn ich hier in Großbritannien Soloshows spiele, versuche ich immer neue Künstler zu unterstützen und sie einem größeren Publikum vorzustellen. Inzwischen gibt es eine ganze Reihe von Bands und Sängern, die mir ihr Material zuschicken. „India Electric Co.“ war eine

CN: Gibt es auch etwas, auf das Du Dich während Deines Deutschlandbesuchs ganz besonders freust? Midge Ure: Ich bin sehr oft in Deutschland, denn ich habe eine starke Verbindung zu diesem Land. Ich war erstmals 1975 hier auf Tour. Außerdem kooperiere ich mit vielen deutschen Künstlern wie „Schiller“. Ich fürchte, wir sind dieses Mal ein bisschen zu früh dran, aber ich liebe besonders die Atmosphäre der deutschen Weihnachtsmärkte. CN: In Kürze veröffentlichst Du auch ein neues Album. Was dürfen Deine Fans davon erwarten und wann wird es in den Geschäften erhältlich sein? Midge Ure: Richtig, und zwar werden wir ein Live-Album der „Breath Again“ Tour, die ich Anfang des Jahres im Vereinigten Königreich und Schottland gemacht habe, veröffentlichen. Ursprünglich wollte ich nur einige Exemplare pressen lassen, aber die Nachfrage war derart hoch, dass ich es nun über die deutsche Plattenfirma „Schallplatten, Produktion und Vertrieb“ (SPV) herausgebe. Das Doppelalbum wird Mitte Oktober im Handel erscheinen. Ich bin schon sehr aufgeregt.

City News Oktober 2015

PROMINENT

CN: Was sind Deine Pläne im Anschluss an die „Breath again“ Tour? Midge Ure: Anfang nächsten Jahres werde ich durch das Vereinigte Königreich touren. Im Anschluss werde ich für die „Rock meets Classic“ Konzerte wieder in Deutschland sein. Vor einigen Jahren war ich bereits einer der dortigen Künstler und das Echo war wohl so groß, dass die Veranstalter mich für 2016 noch einmal gebucht haben.

CN: Wann hast Du mit dem Kochen angefangen? Midge Ure: Wie fast jeder Mann habe ich angefangen zu kochen, um Mädchen zu beeindrucken. Und glücklicherweise hat es funktioniert (lacht). Ernsthaft, als ich von Glasgow nach London gezogen bin und das erste Mal alleine wohnte, musste ich einfach anfangen zu kochen.

CN: Aufgrund der aktuellen Situation in Europa möchte ich auch auf ein ernstes Thema ansprechen. Du engagierst Dich schon lange für wohlCN: Macht es für Dich eigentlich einen Unterschied auf einer großen tätige Zwecke. Wie wichtig ist es deiner Meinung nach, dass besonders Bühne oder in einem kleinen Club zu spielen? Oder gibt es sogar Prominente ihre Stimme gegen Ungeetwas, dass Du bevorzugst? rechtigkeiten erheben? Midge Ure: An kleinen Theatern „Ich bin sehr oft in Deutschland, denn ich habe Midge Ure: Ich glaube, dass jeder oder Bühnen mag ich die intime Künstler, der in der Öffentlichkeit steht, Atmosphäre. Du siehst das Publikum eine starke Verbindung zu diesem Land. Ich war die Chance nutzen sollte, seine Meiund es kann wiederum hautnah jeerstmals 1975 hier auf Tour. Außerdem koopenung zu äußern. Eben, weil Sie gehört de Deiner Bewegungen sehen und riere ich mit vielen deutschen Künstlern wie „Schilwerden. Das soll aber nicht heißen, dass muss nicht auf irgendwelche Bildsich die Künstler verpflichtet fühlen solschirme starren. Ich liebe diese Unler“. Ich fürchte, wir sind dieses Mal ein bisschen len. Wir alle leben in einer Welt, in der mittelbarkeit. Andererseits ist es zu früh dran, aber ich liebe besonders die Atmoviele nicht glücklich sind. Deshalb finde auch toll, mit einem großen Orchessphäre der deutschen Weihnachtsmärkte.“ ich es wichtig, seine Stimme zu erheter auf einer großen Bühne mit ei ner tollen Lichtshow zu stehen. Viele ben. Das gilt für jeden Menschen auf meiner Songs sind von ihren Arranunserem Planeten. Wir müssen zusamgements perfekt für ein Orchester geeignet. Ich kann also nicht wirkmenhalten und mit einer Stimme sprechen, damit sie gehört wird. lich zwischen diesen beiden Optionen wählen (lacht). CN: Aktuell erreichen tausende Flüchtlinge Europa. Wie können die MenCN: Ich würde gerne auch auf Deine zweite Leidenschaft, das Kochen, schen helfen und was können die einzelnen Politiker tun? Midge Ure: Wichtig ist, dass eine funktionierende Infrastruktur geschaffen zu sprechen kommen. Ich habe nämlich gelesen, dass Du ein exzelwird. Wir müssen diesen Menschen ein Zuhause bieten, ihnen Essen zur Verlenter Koch bist. Gibt es eine Küche, wie etwa die italienische, die fügung stellen und sie unterrichten. Ich glaube, dass wir die moralische Verasiatische oder vielleicht sogar die deutsche, die Du besonders magst? pflichtung haben, diese menschliche Tragödie zu beenden. Und wir können Midge Ure: Ich mag alle davon (lacht). Ich mag einfache Gerichte. helfen, denn die meisten europäischen Länder leben in Wohlstand. Auch finde Wichtiger als die Küche an sich ist mir, dass ich frische, hochwertige ich es sehr interessant, wie sich die Terminologie in den letzten Wochen geändert Produkte verwende. Ich koche die Mahlzeiten für meine Familie. Ich hat. Aus dem negativ konnotierten „Immigrant“ ist in den Nachrichten tatliebe es aber auch, Dinnerpartys für Freunde zu geben. Dann stehe sächlich „Flüchtling“ geworden. Also Menschen, die alles verlassen mussten. ich den ganzen Tag in der Küche. Das ist das Einzige, das ich tue, was nichts mit Musik zu tun hat. Obwohl, wenn ich koche höre ich CN: Vielen Dank. eigentlich immer Musik (lacht).

Steckbrief Name: James „Midge“ Ure Geboren: 10. Oktober 1953 in Cambuslang (Lanarkshire, Schottland) Beruf: britischer Rockmusik-Gitarrist und Singer-Songwriter Auszeichnungen: Zahlreiche Singles und Alben, an denen Midge Ure beteiligt war, erhielten Silber-, Gold- oder Platin-Status. Für den Song „Do They Know It’s Christmas“ erhielten Bob Geldof und Ure jeweils den „Ivor Novello Award“ und den „Special BRIT Award“. 1986 war Ure für den BRIT-Award als Best British Male nominiert. 1988 erhielt Ure als Musikalischer Direktor der Prince’s Trust Konzerte den Grammy für das Beste Konzert-Musikvideo. 2005 wurde Midge Ure von Elisabeth II. in Anerkennung um seine Verdienste um die Musik und die Afrikahilfe in den Adelsstand erhoben. Die Königin ernannte ihn zum „Officer of the Order of the British Empire“(OBE). Im gleichen Jahr erhielt Ure die Ehrendoktorwürde als Doktor der Künste von der Abertay-Universität in Dundee für sein 30jähriges künstlerisches Werk und soziales Engagement. Für seine besonderen Verdienste um die britische Popmusik verlieh ihm die Universität Edinburgh im Sommer 2006 die Ehrendoktorwürde eines Doktors der Musik. 2007 verlieh ihm die Universität Paisley den dritten Ehrendoktortitel für seinen Beitrag zur schotti-

City News Oktober 2015

schen Kultur und für sein soziales Engagement. Den vierten Dr. h.c. erhielt er im November 2008 von der Universität Glasgow für seine musikalischen und humanitären Errungenschaften. Die fünfte Ehrung folgte im Dezember 2010 von der Universität Bath, die ihm die Ehrendoktorwürde der Rechte zusprach. 2010 wurde er Companion des „Liverpool Institute for Performing Arts“. 2015 erhielt er zusammen mit Bob Geldof den „Ivor Novello Award“ in der Kategorie „The Ivors Special Anniversary Award“ für die gemeinsame Arbeit an den Band-Aid-Projekten. Soziales Engagement: Midge Ure ist zusammen mit Bob Geldof Gründungsmitglied des „Band Aid Trust!“. Er organisierte die Konzerte „Live Aid“ 1985 in London und 20 Jahre später „Live 8“ in Edinburgh. Von 1986 bis 1988 war er der musikalische Direktor bei den Konzerten für den Prince’s Trust, einer wohltätigen Organisation des Prince of Wales, der benachteiligte Jugendliche und junge Erwachsene unterstützt. Am 11. Juni 1988 setzte er sich für die Freilassung des späteren südafrikanischen Präsidenten Nelson Mandela ein und wirkte beim Benefizkonzert anlässlich des 70. Geburtstages des damals inhaftierten ANC-Führers in London mit. Midge Ure ist Botschafter für die Kinderhilfsorganisation „Save the Children“. Er reiste in dieser Funktion in den letzten Jahren nach Äthiopien und Sierra Leone. Er engagiert sich bei „Nordoff Robbins“, einer Organisation für Musiktherapie.

Gestatten: Philipp Herrnberger D

er gebürtige Vareler hat schon viel in seinem Leben probiert. Neben

der Schule war er lange Zeit als freiberuflicher Fotograf in Oldenburg

unterwegs. Mit dem Studium der Betriebswirtschaftslehre mit juristischem Schwerpunkt legte er gleichzeitig den Grundstein für seine heutige Tätigkeit. Nach insgesamt acht Jahren im Basketball ist Herrnberger seit dem 1. Juli diesen Jahres beim Fußball gelandet. Als Geschäftsführer und Leiter der Marketingabteilung ist der 31-jährige dafür verantwortlich die Strukturen des Regionalligisten zu professionalisieren. CN: Woher kommt Deine Affinität zum Sport? Philipp Herrnberger: Ich habe selbst lange Zeit Badminton gespielt. Aufgrund einer Handverletzung musste ich die aktive Laufbahn jedoch beenden. Durch meine älteren Cousins bin ich dann an den Basketball gekommen. CN: Und wie bist Du zu Deiner heutigen Tätigkeit gekommen? Philipp Herrnberger: Beruflich habe ich den Einstieg in den Sport durch das Aufstiegsfoto der BTB Royals gefunden. Nachdem ich dort mehrere Jahre im Management gearbeitet habe, wurde ich von Hermann Schüller von den EWE Baskets angesprochen. Die Möglichkeit, eine noch verantwortungsvollere Position beim VfB zu bekleiden, ist eine weitere glückliche Fügung für mich. CN: Was hat Dich dazu bewogen von einem Basketball Bundesligisten in die Regionalliga Nord im Fußball zu wechseln?

OL DENBURGS GUTE A DRESSEN

Philipp Herrnberger: Ich kann beim VfB Oldenburg mit mehr Verantwortung wieder mehr gestalten. Das Produkt Basketball befindet sich in Sachen Vermarktung bereits auf der Zielgeraden. Beim VfB muss ich dagegen noch richtig anpacken. Zum anderen bin ich ein absoluter FußballJunkie: ganz gleich, ob Kreisliga, Bezirksliga, Regionalliga oder Bundesliga. CN: Was gefällt Dir an Deiner aktuellen Tätigkeit besonders?

Nur ein Pullover?

Philipp Herrnberger: Zum einen die Gestaltungsmöglichkeiten, die der Verein mir bietet. Zum anderen finde ich das gesamte Vereinsleben des VfB Oldenburg unglaublich spannend. Ich finde es toll für einen Verein mit einer sehr engagierten Fanbase sowie mehreren Sparten tätig zu sein. CN: Der VfB feiert gerade einen Erfolg nach dem anderen. Drei Fragen zum Schluss: Wo landet der VfB am Saisonende? Schon Pläne für den DFB Pokal und Dein Traum von der 3. Bundesliga? Philipp Herrnberger: Ich bin überzeugt, dass wir am Ende der Saison auf einem einstelligen Tabellenplatz zu finden sind. Werden wir siebter, freuen wir uns. Wenn wir auf Platz Zwei landen, freuen wir uns noch mehr und sollten wir die Tabelle anführen, machen wir Luftsprünge.

Na we htlos nd eb gestr kon Meri ar. M ickt u tro now it fe nd llie ins ol Tie rt bio le aus ter rha log ltu In D ng ische e . r her utsch ges lan tell d t.

Noch wichtiger ist allerdings, die Strukturen dahingehend zu schaffen, um nachhaltig in der dritten Liga bestehen zu können. Und nachdem es im vergangenen Jahr nicht geklappt hat, hoffen wir natürlich, dieses Mal um den DFB Pokal spielen können. Dafür arbeiten sowohl die Spieler

haarenstraße 32 – 33 | 26122 oldenburg | t 0441 219090 | die-form.de

als auch das gesamte Team extrem hart. City News Oktober 2015

v.l.n.r.: Ralf Meyer (Vorsitzender Veranstaltungsausschuss), Johann-Georg Dora (stellv. Vorstandsvorsitzender), Johannes Reichelt (Vorstandsvorsitzender) und Hermann Geerken (Vorstandsmitglied)

Casino-Gesellschaft Oldenburg Niveauvolle Geselligkeit hat schon immer Konjunktur

ie ist eine der traditionsreichsten Vereinigungen der Stadt: Sie

direkt beim Verein. Darüber, ob der Anwärter aufgenommen wird,

wurde am 10. Januar 1785 von 78 Herren des Oldenburger Bür-

entscheiden die Mitlieder der Casinogesellschaft innerhalb einer vier-

gertums gegründet, die einem Aufruf an die gebildeteren Einwohner

wöchigen Frist. „Die künftigen Mitglieder müssen einfach zu den ande-

der Stadt Oldenburg zur Gründung eines neuen Clubs gefolgt waren.

ren Mitgliedern passen“, erklärt Johann-Georg Dora, stellvertretender

Initiator des Aufrufs war der 29-jährige Legations- und Kammerrat

Vorstandsvorsitzender der Casino-Gesellschaft Oldenburg. In der Regel

Christian Schütte von Schüttdorff. Vereinigungen dieser Art zur Pflege

kommen Personen ab 30 Jahren in Frage. In diesem Alter verfolgen

der Geselligkeit und der Vermittlung von Wissen und höherer Bildung entstanden in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts als Folge der Aufklärung in vielen Städten

viele Nicht-Mitglieder bereits die

„Und doch weiß leider kaum jemand, der nicht mit einem der Mitglieder befreundet ist, dass es uns gibt.“

Europas.

gleichen Interessen, die auch die Mitglieder der Casino-Gesellschaft Oldenburg schätzen. Das Angebot ist breit gefächert, so dass sich jeder genau die seinen Neigungen ent-

Auch 230 Jahre später treffen sich die Mitglieder immer noch zu anre-

sprechenden Programmpunkte aussuchen kann. „Ich habe auch noch

genden Gesprächen, spannenden Vorträgen, Bildungreisen oder eben

nie erlebt, dass ein Interessent abgelehnt wurde“, ermutigt Reichelt.

Festivitäten. Das niveauvolle Programm der Casino-Gesellschaft Oldenschaftlichen Lebens, Museums- und Firmenbesuche, Lesungen, Tages-

fahrten und mehrtägige Reisen sowie jahreszeitlich vorgegebene

Damen der Casino-Gesellschaft über jeden angenehmen Gesprächs-

Feste zur Kohlfahrt- und Spargelzeit. Der Höhepunkt des Jahres ist

partner. Wer also unentschieden ist, ob er Mitglied werden oder

der traditionelle Adventsball am Sonnabend vor dem 1. Advent. Die

einfach einmal ein paar angenehme Stunden in niveauvoller Gesell-

300 Mitglieder setzen sich aus Unternehmern, Kaufleuten, Angehö-

schaft verbringen möchte, ist ebenfalls herzlich willkommen: Herren

rigen der Bundeswehr und Akademikern aus verschiedenen Berufen

haben am 14. Oktober beim Herrenabend im Dorfkrug Meiners,

durch alle Altersgruppen zusammen.

Hatterwüsting, und Damen am 12. November beim so genannten

burg ist aktuell geprägt durch Vorträge zu allen Fragen des gesell-

inige der Veranstaltungen können zudem auch von Nicht-Mitgliedern besucht werden. Schließlich freuen sich die Herren und

„Martinsgansessen“ im „Hotel Voss“ in Westerstede die nächste „Und doch weiß leider kaum jemand, der nicht mit einem der Mitglie-

Gelegenheit, die Gesellschaft einmal näher kennenzulernen. Der

der befreundet ist, dass es uns gibt“, bedauert Johannes Reichelt, Vor-

nächste „gemischte“ Abend dann findet am 28. November beim

standsvorsitzender der Casinogesellschaft Oldenburg. Dabei sind neue

bereits erwähnten „Adventsball“ im Hotel und Gesellschaftshaus

Mitglieder immer herzlich willkommen. Angesprochen fühlen dürfen

Wöbken in Oldenburg statt. Weitere Informationen gibt es auch

sich sowohl Damen und Herren. Wer Interesse hat, meldet sich einfach

im Internet unter www.casino-gesellschaft-oldenburg.de.

City News Oktober 2015

KALEIDOSKOP

Auf dem Foto v.l.n.r.: Wilke Schnitger (GF OBIC), Dieter Schnitger (GF OBIC), Ute Dorczok (Kiola-Förderverein, Dr. Werner Brinker (Vorstandsvorsitzender EWE AG), Konrad Frerichs (GF VSSB) und Prof. Dr. Michael Albani (KiolaFörderverein). Foto: Tobias Frick

Swin-Golf für einen guten Zweck OBIC Revision Wirtschaftsprüfung spendet 2.500 EUR

ereits zum 7. Mal lud die OBIC Revision GmbH (OBIC), Wirtschaftsprü-

gespielt. Schirmherr der diesjährigen Veranstaltung war der Manager und

fungsgesellschaft im Verbund mit dem Steuerbüro Voss Schnitger Steenken

Vorstandsvorsitzende der EWE AG, Dr. Werner Brinker. Gut drei Wochen vor

Bünger und Partner (VSSB) zum OBIC-Swin-Golf-Cup.

seinem Ruhestand ließ es sich der passionierte Hobbygolfer nicht nehmen, auch selber in einem Flight aktiv in das Geschehen einzugreifen. Auf seinen

Am 11. September, bei überraschend gutem Spätsommerwetter, spielten gut

Wunsch hin, ging die diesjährige Spende in Höhe von 2.500 Euro der OBIC

60 Teilnehmer aus Politik, Unternehmen und Banken, verteilt auf 9 Flights,

Revision GmbH an den Kiola-Förderverein. Dieser hat es sich zum Ziel gesetzt,

auf dem Gelände des Klosterhofs Jührden in der Nähe von Westerstede um

eine Einrichtung zur vorübergehenden Pflege und Betreuung von Kindern,

die begehrten Pokale. Im Gegensatz zum Golfsport sind beim Swin-Golf die

Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit Beeinträchtigungen zu errichten.

einzelnen Bahnen der 18 Loch-Anlage ein bisschen kürzer und. Alle Schlag-

Nach der Siegerehrung trafen sich die Teilnehmer bei einem reichhaltigen

varianten werden mit dem gleichen Schläger und einem leichteren Gummiball

Grillbuffet zu einem angeregten Meinungsaustausch.

OBIC Revision GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft · OBIC SteuerRecht Voss Schnitger Steenken Bünger & Partner Ammerländer Heerstraße 231 · 26129 Oldenburg · Telefon 0441- 9716-0 · www.obic.de City News Oktober 2015

S TA D T G E S C H E H E N

Schnelles Internet made in Oldenburg Schnelles Internet aus Oldenburg für Oldenburg - EWE investiert in den Breitbandausbau

ber 30.000 zusätzliche Haushalte im Vorwahlbereich 0441 können

AUS OLDENBURG FÜR OLDENBURG

künftig mit VDSL surfen. Der regionale Telekommunikationsan-

„Als regionaler Anbieter ist es uns ein besonderes Anliegen, auch in

bieter EWE TEL, ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der EWE

unserer Heimatstadt Oldenburg die Breitbandversorgung weiter aus-

AG Oldenburg, erweitert die Versorgung mit Glasfaserhausanschlüssen.

zubauen. Für schnelles Internet aus Oldenburg für Oldenburg verlegen

Bis Ende des Jahres werden über 160 weitere Kabelverzweiger erschlos-

wir in diesem Jahr fast 40 Kilometer Glasfaserkabel in der Stadt“, berichtet

sen. Kabelverzweiger sind Knotenpunkte, in denen die Kupfer-Haus-

EWE TEL-Geschäftsführer Sebastian Jurczyk. Der Ausbau erfolgt nicht

anschlussleitungen der einzelnen Kunden gebündelt sind.

nur in Oldenburg, sondern im gesamten Ortsnetzbereich 0441. Schnellere Internetverbindungen stehen bis spätestens Ende dieses Jahres in Teilen

AUSBAU DES GLASFASERNETZES

der Innenstadt und von Ofenerdiek, Etzhorn, Bloherfelde, Eversten,

Durch den Ausbau der Kabelverzweiger ermöglicht EWE Surfgeschwin-

Bürgerfelde, Nadorst, Osternburg sowie Wahnbek, Ofen und Hunds-

digkeiten von aktuell bis zu 50 Mbit/s, die sich zukünftig durch den

mühlen zur Verfügung. „Insgesamt profitieren über 30.000 Haushalte

geplanten Einsatz von Vectoring auf bis zu 100 Mbit/s erhöhen. Die ein-

in und um Oldenburg von unserem aktuellen Breitbandausbau. Die

zelnen Datenübertragungsraten hängen am Ende von der Qualität und

schnellen Internetverbindungen können bereits beauftragt werden“,

Länge der einzelnen Kupfer-Hausleitungen ab. Derzeit werden in vielen

so Jurczyk. DSL-Verbindungen mit Downloadraten von bis zu 16 Mbit/s

Stadtteilen in Oldenburg Tiefbauarbeiten durchgeführt, Glasfaserkabel

bietet EWE ohnehin flächendeckend in und um Oldenburg.

verlegt und neue Technikschränke aufgebaut. Internetangebote wachsen fortlaufend und dadurch wächst auch die Nachfrage nach schnellen

Sebastian Jurczyk erläutert: „ Wir informieren alle Haushalte, die künftig

Verbindungen. Mit dem stetigen Ausbau des Breitbandnetzes bietet

die schnelleren Anschlüsse nutzen können. Um die volle Bandbreite zu

EWE im Nordwesten eine zunehmend flächendeckende Infrastruktur,

nutzen, müssen die Kunden aber auch in unsere Highspeed-DSL-Verträge

die diese hohe Bandbreite ermöglicht.

wechseln.“ EWE setzt auf unterschiedliche Ausbaustufen, um vielen

City News Oktober 2015

S TA D T G E S C H E H E N

Haushalten in möglichst kurzer Zeit schnelle Internetanschlüsse zur Ver-

Immer häufiger sind Inhalte zudem in HD-Qualität, sodass die Daten-

fügung zu stellen. Die erste Stufe ist FTTC („Fibre To The Curb“): Hierbei

mengen noch größer sind. Schnelle Downloadraten sorgen für ein kom-

reicht das Glasfaserkabel bis zum Kabelverzweiger. Von dort werden

fortables, ungestörtes Abspielen der Webinhalte. Auch Nutzer von soge-

die vorhandenen kupfernen Hausleitungen genutzt. Die nächste Stufe

nannten VoIP(Voice over IP)-Diensten, mit denen über das Internet kom-

ist FTTH („Fibre To The Home“): Hierbei wird Glasfaserkabel direkt bis

muniziert werden kann (z.B. Skype), werden mit einer hohen

ins Haus gelegt. Viele Haushalte in Oldenburg können bereits über FTTH

Datenübertragungsrate einen Unterschied spüren und sich an schneller,

Highspeed-Internet mit bis zu 100 Mbit/s erhalten.

reibungsloser Videotelefonie erfreuen können. Hochgeschwindigkeitsanschlüsse sind besonders bei Familien oder Wohngemeinschaften von

Für eine persönliche Beauftragung stehen EWE Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den drei Oldenburger EWE ServicePunkten oder dem EWE Kundencenter in Oldenburg zur Verfügung. Selbstverständlich erhalten Interessierte auch über

Vorteil. Denn bei mehreren PC-Nutzern bleibt mehr Bandbreite für den einzelnen.

it der schnellen Downloadgeschwindigkeit geht auch die Möglichkeit eines schnelleren Uploads einher. Die Uploadrate liegt

mit der Vectoring-Technologie bei bis zu 40 Mbit/s. Immer häufiger wer-

die kostenlose Infoline 0800 393 200 alle Informationen

den Upload Dienste wie z.B. Datenaustausch über Cloud-Dienste wie

zum Breitbandausbau in Oldenburg.

Dropbox oder Upload von Bildern und Videos in Social Networks wie Flickr genutzt.

WIE VERÄNDERT SICH DAS SURFEN MIT BIS ZU 100 MBIT/S?

Auch synchronisieren sich viele Dienste mit Speicherplatz im Internet,

Ein großes Plus haben Nutzer, die gerne und häufig über das Internet

um beispielsweise Musik oder Fotos in der Cloud abzulegen und auf

fernsehen, sich Videos anschauen oder Live-Stream-Angebote nutzen.

verschiedene angemeldete Geräte zu verteilen.

City News Oktober 2015

IMPRESSIONEN

Kramermarkt in Oldenburg Perfekter Spätsommer zum Auftakt der fünften Jahreszeit ließ alle strahlen

City News Oktober 2015

IMPRESSIONEN

City News Oktober 2015

Ein Hauch Ostafrika in Oldenburg Fynch-Hatton eröffnet eigenen Store in der City – tolle Eröffnungsangebote

isher kannte man das Menswearlabel Fynch-Hatton aus dem gut sortierten Fachhandel. Seit Anfang des Jahres eröffnet die Marke

nun auch eigene Stores. Auf die ersten in Mönchengladbach, Essen, Köln und Münster folgt nun auch ein Store in Oldenburg. Seit dem 01. Oktober dürfen sich trendbewusste Männer in der Achternstraße 23 auf ein aufregendes Shopping-Erlebnis freuen. Fynch-Hatton überzeugt vor allem durch Qualität und seine optimale Passform. Inspiriert von Denys Finch Hatton, der in „Jenseits von Afrika“ von Robert Redford verkörpert wurde und als Archetyp des freiheitsliebenden Abenteurers gilt, bietet die Marke Mode von Männern für Männer. Was mit dem reinen Angebot an Strickware begann, umfasst inzwischen ein umfangreiches Sortiment bestehend aus Strick, Hemden, Accessoires, Poloshirts, Hosen, Jacken und Westen. So wie auch die Kollektionen vom Streben nach Freiheit und den Abenteuern des Denys Finch Hatton inspiriert sind, ist auch das

ehrlich und von höchster Qualität“, erklärt Rudolf Scheben,

Ladenkonzept an das Afrika-Thema angelehnt. „Mit den Fynch-Hat-

Geschäftsführer der Fynch-Hatton Retail GmbH.

ton-Stores wollen wir nun zeigen, was wir in der Bandbreite können. In puncto Store-Design sind alle Komponenten bewusst aufeinander

Dieselbe Detailverliebtheit, die den Kollektionen zu Grunde liegt,

abgestimmt, die Beratung ist exzellent und unsere Produkte sind

ist auch im Interior des Shops erkennbar. Auf einer Verkaufsfläche

Fynch-Hatton Retail Store · Achternstraße 23 · 26122 Oldenburg

City News Oktober 2015

v.l.n.r.: André Wehry (Store-Manager), Rudolf Scheben ( Geschäftsführer Fynch-Hatton Retail GmbH) und Christa Rick (Verkauf).

von 90 qm treffen helle Holztöne auf warmes Licht. Das Ergebnis ist

tigen Film „Jenseits von Afrika“. In Anlehnung an den Film und das

ein Shop mit einer inspirierenden Atmosphäre. Die Warenpräsen-

Land gründete er schließlich Fynch-Hatton. Das Menswearlabel steht

tation erfolgt durch hochwertige Liege- und Hängemöbel. Für das

wie kein zweites für qualitativ hochwertige und moderne Menswear

richtige Ostafrikafeeling sorgen farbenfroh gerahmte Bilder und

im mittleren Preissegment. Doch nicht nur die Qualität der Waren

bewusst drapierte Accessoires wie eine hölzerne Propellermaschine

überzeugt, auch das Konzept von Fynch-Hatton ist einzigartig. Detail-

oder nostalgische Überseekoffer. Die gemütliche Kaminecke mit

verliebtheit, Raffinesse und der stark ausgeprägte Servicegedanke

schweren englischen Ledersesseln in gediegenem Cognac lädt zum

spielen eine zentrale Rolle in jeder neuen Kollektion. So findet sich

Verweilen ein. Und über all dem thront die Schirmakazie, Baum der

der Markenname als Prägung auf den Hemdknöpfen wieder, die außerdem mit einem speziellen

Savanne und Logo der Marke als Symbol für Freiheit und männliche Präsenz.

enauso wie der Abenteurer Denys Finch Hatton einen

„Die Beratung ist exzellent und unsere Produkte sind ehrlich und von höchster Qualität“

Sicherungsfaden vernäht werden. Besonderer Service an den Kunden: Am Innenfutter der Waren ist problemlos zu erkennen, welche Teile sich kombinieren las-

langen Tag mit einem guten Gin im Muthaiga Club in Nairobi ausklingen ließ, möchte das Fynch-Hat-

sen. Der Gedanke dahinter:

ton-Team mit den Oldenburgern das Store-Opening feiern und stil-

einfach perfekt gekleidet zu

echt einen Drink in exotischer Wohlfühlatmosphäre genießen. Dazu

sein. Dabei kommen aktuelle

wird am verkaufsoffenen Sonntag, den 11. Oktober, an der Fynch-

Trends natürlich nicht zu kurz.

Hatton-Bar original Mombasa Club London Dry Premium Gin – pur

So wird es im Winter hochwer-

oder verfeinert mit Fever Tree Tonic Water gereicht. Anlässlich der

tige Produkte aus Merino-

Eröffnung gibt es bis zum 17. Oktober interessante Eröffnungsan-

Cashmere im Sorti-

gebote.

ment geben.

Die Marke Fynch-Hatton wurde 1998 vom Mönchengladbacher Roger Brandts gegründet. In seiner Jugend verbrachte Brandts einige Monate in Kapstadt und sah dort im Kino zum ersten Mal den bildgewal-

Weitere Infos unter www.fynch-hatton.de

City News Oktober 2015

LIFESTYLE

Plüschige Trophäe Tierköpfe für die Wand sind in diesem Foto: © Radka Schöne / PIXELIO

Jahr echte Lieblinge im Dekobereich. Die Bandbreite reicht von Hirschen über Nashörner bis zu Wildschweinen. Für alle, die „echten“ Tiertrophäen so gar nichts abgewinnen können, bietet dieser Elchkopf aus Plüsch eine willkommene Alternative. Zu haben für 34,95 Euro (zzgl.Versand) über www.amazon.de.

Fließender Übergang Vom Laufsteg in den Kleiderschrank: Ponchos liegen in Herbst-/ Winter

Mit Schirm, Charme und Gummistiefel Styling Tipps für echte Hundstage

er Herbst steht vor der Tür und damit auch regnerische und trübe Tage. Wie Frau auch bei schlechtem Wetter top gestylt ins Büro

2015 voll im Trend – kaum ver-

oder zum Date kommt, hier die besten Tipps! Das wichtigste bei

wunderlich, sind die legeren

schlechtem Wetter ist - tada, wer hätte es gedacht - das richtige

Überwürfe doch wie kaum et-

Schuhwerk. Mit nassen Füßen schließlich lässt sich der Tag nur schwer-

was anderes perfekt für die

lich überstehen. Deshalb gehören Gummistiefel ab sofort nicht nur

Übergangszeit. Kühle Tage wer-

in jeden Schuhschrank. Besonders angesagt in diesem Herbst sind

den in diesem wärmendem Pon-

Modelle im Stil von so genannten Chelsea Boots. Auch Modelle mit

cho von Burberry sicher ganz

Animal Prints oder in Metallic-Tönen wissen zu überzeugen. Für oben-

schnell zu Lieblingstagen. Der Über-

rum sollten Frauen zum Klassiker, nämlich dem Trenchcoat, greifen.

wurf besteht aus einer Mischung aus Kaschmir und extrafeiner Merinowolle. Zu haben für 895,- Euro über www.burberry.com.

„Mit nassen Füßen schließlich lässt sich der Tag nur schwerlich überstehen.“ Er schmeichelt nicht nur der Figur, sondern gilt auch als perfekte Alternative zu langweiligen Regenjacken. In diesem Herbst dürfen es gerne

Kunstvolle Kuscheleinheiten Herbstzeit ist Kuschelzeit: Und dazu gehören, neben der Lieblingskuscheldecke, ganz viele Kissen. Stilecht wird es mit dem Deko-Kissen Moose von Ohh Deer. An trüben Tagen beschert es seinem Besitzer nicht nur viele Kuscheleinheiten, sondern sicher auch noch gute Laune. Denn die tierischen Freunde von Ohh Deer warten geduldig auf dem Sofa auf Ihr „Herrchen oder Frauchen“ und bieten immer eine gemütliche Stütze für das Haupt.

bunte Grün- oder Orangetöne sein, sie sorgen ganz nebenbei für etwas Farbe in triste Regentage. Auch Pastellnuancen bleiben die kommenden Monate im Trend. Und ehe es im Winter wieder ausschließlich mit warmen Hosen vor die Tür geht, bietet sich jetzt die letzte Gelegenheit, die bereits im Sommer geliebten Maxi-Röcke und Kleider auszuführen. Mit leichten Strickpullovern, Westen und Boots kombiniert ist man optimal vor Regen geschützt und trotzdem noch nicht zu winterlich angezogen. Und um stets auf Nummer Sicher zu gehen, sollte Frau derzeit stets einen Schirm in Petto bei sich haben. Fashionistas wissen: Mit dem passenden Schirm kann ein Look ganz neu definiert werden. Blumige Motive bringen Romantik ins Spiel, wohingegen starke Farben ein richtiges Statement setzen. Aber natürlich können auch klassische Varianten ein Outfit geschickt abrunden. Und was wäre ein Outfit ohne passende Tasche? Eben. Doch statt Bast und Korb sollte das Lieblingsstück nun aus wasserabweisendem Mate-

Zu haben für 42,90 Euro (zzgl. Versand) über www.design-3000.de

rial bestehen. Damit bleiben Handy, Geldbeutel und Co. garantiert trocken. Auf günstigen Modeschmuck sollte dagegn eher verzichtet werden. Dieser ist bei Wasserkontakt in der Regel sehr empfindlich und verfärbt sich schnell.

City News Oktober 2015

Anziehend! Die Denims- & Urbanwearabteilung bei Bruns MÄNNERMODE hat für Euch auf Herbst umgestellt.

iel ist in diesen Tagen über die aktuelle Herbstmode zu lesen.

Jeans für jeden Hintern und dazu Oberteile der angesagtesten Marken

Silhouetten, Einflüsse aus dem Sport, Mesh-Optiken, Biker-Styles,

wie ckJeans, Drykorn aber auch G-Star und Superdry, um nur einige

oversized, 80er, Sweatpants und Jog'n Jeans sind die Schlagworte, die

zu nennen, geben Euch die Möglichkeit, das coolste Outfit Eures Lebens

uns momentan von allen Seiten entgegengerufen werden. Parka oder

bei uns zu finden.

Lederjacke? Kurz oder lang? Noch skinny oder schon mal eine neue Hosenform wagen? Destroyed oder raw? Lässigen Sweat tragen oder

Damit ihr nicht friert, haben wir natürlich auch diesen Winter eine

sich doch lieber den groben Strick nehmen? Layern oder das Outfit

riesige Jackenauswahl für Euch zusammengestellt. Lange Parka z. B.

clean gestalten?

von IQ+ Berlin, kurze Lightweight Stepper, z. B. von Save The Duck oder coole Lederjacken z. B. von Tigha lassen das Herz eines jeden

Fragen über Fragen. Die Auswahl an Styles, Marken und Möglichkeiten

Fashionista höherschlagen.

ist nahezu unbegrenzt. Wir, das Team von Denims- & Urbanwear, haben es uns zur Aufgabe gemacht, Euch bei der Auswahl des richtigen Outfits

Das Outfit unseres Models in diesem Heft ist übrigens eines von Tigha,

für jede Gelegenheit zu unterstützen.

eines der Labels, die wir für Euch diesen Herbst neu ins Sortiment genommen haben.

Darum haben wir für Euch bei Bruns MÄNNERMODE im Untergeschoss Oldenburgs stylischste Fashionabteilung eingerichtet. Über zweitausend

www.facebook.com/brunsmode Haarenstraße 5–7 | Lange Straße 60 | 26122 Oldenburg Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 10 – 19 Uhr | Sa. 10 – 18 Uhr

Wir freuen uns auf Euren Besuch! Auf bald!

NEWS Y T

le y t s e f Li

Luxuspflege für Kaschmirpullover von

The Laundress. Kaschmirbürste, Wollkamm und Shampoo ab 12,- €, erhältlich bei duftcontor,

NEWS

Herbartgang 17, OL

Zarte Rosenfrische verspricht der neue Duft von Byredo „Rose of No Man's Land“, 100 ml E.d.P., 140,- €, erhältlich bei duftcontor, Herbartgang 17, OL

Bluse von AGLINI, Viskose, 219,95 €, erhältlich bei die form damenmode, Haarenstr. 32, OL

ADENAUER Strickjacke 229,95 €,

FYNCH-HATTON

Hemd 119,95 €,

Pullover, Merino-Cotton, in 12 Farben, je 69,95 €,

Jeans Denim Dark 149,95 €,

Chino, Satin-Cotton, in 6 Farben, je 89,95 €,

erhältlich bei Adenauer & Co,

Ledergürtel 59,95 €, erhältlich bei

Gaststrasse 8, OL

FYNCH-HATTON, Achternstr. 23, OL

.. GELDBORSE von PORSCHE DESIGN, Leder, 99,- €, erhältlich bei Leffers, Lange Str. 80, OL

City News Oktober 2015

LIFESTYLE

LEDERBLOUSON von Matchless 1299,95 €, Rollkragenpullover von INIS MEÁIN 339,95 €, erhältlich bei die form herrenmode, Haarenstr. 33, OL

LEUCHTE MING von Catellani & Smith, ca. 61 cm hoch, mit Opalglasschirm, Porzellanfuß und Chinalack-Sockel, 1753,- €,

MOP MISTER

erhältlich im Einrichtungshaus Rosenbohm, Pferdemarkt 7, OL

Fischgratmantel 249,90 €, Hemd 69,90 €, Weste 89,90 €, Schal 79,90 €, exklusiv erhältlich im Marc O’Polo MEN STORE, Haarenstraße 34, OL

PORSCHE DESIGN Business-Tasche 279,- €, Umhänge-Tasche 169,- €, erhältlich bei Leffers, Lange Str. 80, OL

RIESLING Spezialabfüllung für Schmitz Brasserie, Weingut Ansgar Clüsserath, 9,90 €, erhältlich in der Schmitz Brasserie & Vinothek, Herbartgang 6, OL und altera Hotel

LIEBESKIND Glosy is back, Handtasche 179,90 €, Shopper 249,- €, Schal 59,90 €, Geldbörse 79,90 €, iPhone 6 Case 29,90 €, erhältlich bei Liebeskind Berlin Store Oldenburg, Herbartgang 25, OL

City News Oktober 2015

TA L K TA L K

Oldenburgs Schönste kommt aus Hude

Neuer Thriller vorgestellt Andrea Sawatzki las in der Spielbank Bad Zwischenahn

Wahl der Miss Oldenburg fand im Einkaufsland Wechloy statt

Dem „Tatort“ hat sie den Rücken gekehrt, aber nicht dem Verbrechen. Am 4. Oktober

Für die 21-jährige Katharina Kiesé aus Hude ging am 26. September ein Traum in

las die renommierte deutsche Schauspielerin und Autorin Andrea Sawatzki in der Spielbank

Erfüllung. Sie überzeugte die Jury im Einkaufsland Wechloy bei der Wahl der „Miss

Bad Zwischenahn aus ihrem neuesten Thriller „Der Blick fremder Augen“. Mit ihren

Oldenburg“. Die Fachabiturientin nimmt nun an der Wahl zur „Miss Norddeutsch-

Romanen ist die Schauspielerin derzeit auf Lesetour und gibt dem Publikum die Gele-

land“ teil. Platz drei ging an die Oldenburgerin Louiza Moorbeck (21), Platz zwei

Foto: Stüber

Foto: Spielbank

Pressefoto

belegte Jana Wlodarczak (27) aus Bücken.Sie präsentierten sich zunächst in Abend-,

später in Bademode. Die Moderation übernahm Rudi Köhlke von der „Miss Germany

genheit, einen Einblick in die Entstehung ihrer Werke zu nehmen. So gab sie dieses Mal

Corporation“. Gleichzeitig stattete auch Urostfriese Otto Waalkes dem famila Ein-

bekannt, dass sie sich beim Schreiben von ihren Beobachtungen in ihrem Umfeld inspirieren

kaufsland Wechloy für eine Autogrammstunde einen Besuch ab. Nicht nur seine

lässt. Und sie verriet, dass sie schon ein nächstes Buch in Planung hat, bei dem die Kom-

zahzlreichen Fans durften sich über Autogramme und Selfies mit ihm freuen. Auch

missarin Fallersleben wieder die Hauptrolle spielt. Zeitgleich arbeitet sie an einer Komödie.

für die Missen nahm sich Otto Zeit, um sich mit ihnen ablichten zu lassen.

Ein umfangreiches Programm, das die zweifache Mutter folgendermaßen kommentiert „An einem freien Tag könnte ich keinen Satz zu Papier bringen“.

Verstärken Sie unser Beraterteam! Was zeichnet uns aus: > Ehrlichkeit und Vertrauenswürdigkeit > Hohe berufliche Kompetenz > Starkes Engagement für jeden Kunden > Strukturierte und transparente Arbeitsweise Der erste Schritt ist die Hälfte des Weges. Sprechen Sie uns an.

Auf Wunsch behandeln wir mit Lachgas – entspannte Zahnbehandlung! Jeder Zahn ist einzigartig – wir beraten Sie individuell für Ihr Strahlen. Professionelle & kontrollierte Behandlung.

Schlagbaumweg 24 · 26131 Oldenburg · Telefon 0441 - 5 70 25 – 0 info@conmedio.de · www.conmedio.de 20

City News Oktober 2015

PETER W. HIRSCHFELD Die Zahnarztpraxis für ganzheitliche Vitalität Schlosserplatz 4 · 26441 Jever · Tel.:04461-745 900 0 · www.peter-hirschfeld.com

TA L K TA L K

Der Jaderpark im TV

Literarischer Landgang

7. Staffel Seehund, Puma & Co auf Sendung

Matthias Politycki besucht als erster Reisestipendiat das Oldenburger Land Die Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg und das Literaturbüro Oldenburg gehen als Partner einen neuen Weg in der Literaturförderung, der einen Akzent in der Förderung deutschsprachiger Schriftsteller setzt und zugleich Regionalität betont: Erstmalig vergibt das Literaturbüro Oldenburg auf Grundlage einer Förderung durch die Kulturstiftung der Öffentlichen Versicherungen Oldenburg ein

Foto: Jaderpark

Pressefoto

Reisestipendium durch das Oldenburger Land. Der erste mit dem Stipendium aus-

Die 7. Staffel der beliebten Zoogeschichten von der Küste ist auf Sendung. Seit dem 7. September werden im ARD 30 neue Folgen ausgestrahlt. Immer wochentags ab 16.10 Uhr können Zuschauer wieder mitverfolgen, was die Tierpfleger mit ihren Schützlingen erleben. Vier Monate begleitete das Fernsehteam die Mitarbeiter im Tierpark Jaderberg (Jaderpark), um diese Geschichten einzufangen. Wieder wurde das bewährte Konzept umgesetzt und der Zooalltag in den drei norddeutschen Einrichtungen, dem Tierpark Jaderberg, dem Zoo am Meer in Bremerhaven und der Seehundstation Friedrichskoog, gezeichnete Schriftsteller ist der 1955 in Karlsruhe geborene Matthias Politycki.

eingefangen und zu je 45 minütigen Beiträgen verbunden. Im Jaderpark lag das Haupt-

Noch bis zum 13. Oktober wird er als Stipendiat des Literaturbüros eine Erkun-

augenmerk auf dem Umgang mit den Großtieren wie Giraffe, Löwe oder Gepard. Aber

dungsreise unternehmen, die in sieben Landkreisen und kreisfreien Städten des

auch bei den vielen Affenarten und anderen Tieren war das Fernsehteam ständig dabei,

ehemaligen Landes Oldenburg Station macht. Ausgewählte Kooperationspartner

wenn die Pfleger sich um ihre Schützlinge kümmerten.

des Literaturbüros übernehmen die Schriftstellerbetreuung vor Ort und tragen die organisatorische Verantwortung für ihre Station der durch das Literaturbüro koordinierten Reise. Auf der Grundlage seiner Beobachtungen und Erfahrungen dieser Erkundungsreise verfasst Matthias Politycki einen literarischen Reisebericht, einen Essay oder eine Kurzgeschichte. Dafür hat er Zeit bis ins Frühjahr 2016. Dann tritt er die Reise durch das Oldenburger Land ein weiteres Mal an, um im Mai und Juni auf den sieben Stationen das literarische Ergebnis seiner Erkundungstour bei öffentlichen Literaturveranstaltungen vorzustellen.

Wechsel in der Chefetage Ingo Steuber und Heiko Ciesla neue Geschäftsführer bei Frese & Wolff In den vergangenen Jahren hat die Oldenburger Werbeagentur Frese & Wolff ihr Geschäft kontinuierlich ausgebaut. Zuletzt hat sie sich im digitalen und strategischen Bereich auch personell verstärkt. Ab sofort Foto: Frese & Wolff

bekleiden Ingo Steuber und Heiko Ciesla neue Posten bei der Oldenburger Agentur. Sie werden Teil der Geschäftsführung und verstärken die Gesellschafter Hans E. Wolff und Henning Birkenstock. Wolff zieht sich aus dem operativen Geschäft zurück. Er wird der Agentur jedoch als Berater weiterhin zur Seite stehen. Ingo Steuber, der als Creative Director Text seit 2006 maßgebliche Kampagnen für Frese & Wolff entwickelt hat, bringt jetzt in der Geschäftsführung Strategie und Kreation weiter voran. Gleichzeitig kümmert sich Heiko Ciesla, seit 2008 als Etat Direktor für wichtige Kunden der Agentur verantwortlich, künftig um die Themen „Neue Medien“ und „New Business“. Die Agentur beschäftigt derzeit 45 Mitarbeiter und betreut Kunden verschiedenster Branchen und Größenordnungen. City News Oktober 2015

TA L K TA L K

Papenburg rockt!

Herzensperle für Trauerland

25.000 Musikfans beim NDR 2 Papenburg Festival

Weitere 1.600 Euro für trauernde Kinder Auch in diesem Jahr überreichte die Gold- und Silberschmiede-Innung Oldenburg Ostfriesland am 7. September ihre Spende an den Verein Trauerland – Zentrum für Foto: Axel Herzig

trauernde Kinder und Jugendliche e. V. Gastgeber war in diesem Jahr L. Manfred Buchmesser in seiner Galierie und Goldschmiede D'Or im Oldenburger Herbartgang. Bereits seit Oktober 2013 bieten die beteiligten Goldschmiedebetriebe mit der „Herzensperle“ ein für den Verkauf zu Gunsten von Trauerland entworfenes Schmuckstück

Sechs erstklassige Live-Acts, ein Kreuzfahrer und 25.000 Musikfans machten das NDR 2 Papenburg Festival am 5. September zu einem außergewöhnlichen Event. Die NDR 2 Moderatoren Holger Ponik und Jens Mahrhold holten dabei „Die Fantastischen Vier“, Cro, Rea Garvey, Mark Forster, Johannes Oerding und Nessi für ihre Shows auf die Bühne. Schon um 14 Uhr, als das Veranstaltungsgelände öffnete, strömten tausende Besucher vor die NDR 2 Bühne. Eine halbe Stunde später startete Nessi das Live-Programm. Mit ihrem Sound aus 80er-Synthie, Dance, Electro-Elementen und Indie-Pop wusste die Berlinerin zu überzeugen. Und dann war es bereits soweit: Cro, der Rapper mit der PandaMaske, kam auf die Bühne. Groovig ging es auch im Anschluss weiter: Mark Forster „flashte“ die Besucher mit seinem Auftritt. Mit einem einzigen Wort lässt sich die anschließende Show von Johannes Oerding und seiner Band zusammenfassen: Energie. Der Singer/Songwriter fegte über die Bühne und zog das Publikum vollständig in seinen Bann. Rockig ging es ab 20 Uhr beim Auftritt von Rea Garvey zur Sache. Immer wieder griff

(v. l. n. r.): Manfred Buchmesser, Galerie D´OR, Obermeister der Gold- und SilberschmiedeInnung, Andreas Speckmann sowie Hille Ballin und Carolin de Witt vom Verein Trauerland. Foto: Carsten Lienemann (ganz-oldenburg)

der gebürtige Ire aber auch zur Akustikgitarre und zeigte, dass er auch die gefühlvollen Töne bestens beherrscht. Zum Abschluss des NDR 2 Papenburg Festivals brachten Die

an. Beim Verkauf fließt der gesamte Reinerlös an den Verein „Trauerland – Zentrum

Fantastischen Vier mit fetten Beats und smartem Wortwitz noch einmal das Veranstal-

für trauernde Kinder und Jugendliche e.V.“ „Schon einmal konnten wir einen Spen-

tungsgelände zum Beben.

denscheck über 1.620 Euro übergeben. Nun sind inzwischen weitere 1.600 Euro eingegangen und wir möchten Trauerland dieses Geld für ihre Arbeit zur Verfügung stellen. Wir sind zuversichtlich, auch in Zukunft viele Interessierte für unsere Aktion

Stuhlpaten nahmen Platz 30.000 Euro für das Cine k Oldenburg

zu gewinnen“, sagt Andreas Speckman, Obermeister der Gold- und Silberschmiede Innung Oldenburg-Ostfriesland. Jedes Schmuckstück wird individuell nach den Wünschen des Kunden gefertigt und ist somit ein Unikat.

Die Übernahme von Patenschaften für neue Kinosessel im Cine k Oldenburg in der Kulturetage Oldenburg fand am 27. September ihren erfolgreichen Abschluss. Der Vorstand vom Förderkreis für das Cine k Oldenburg, zahlreiche Mitglieder des För-

Korrosion als Fotokunst

Pressefoto

Gunnar S. Voigt im GSG Artrium Vom 2. November 2015 bis 22. Januar 2016 zeigt das GSG Artrium die Ausstellung „FotoArt“ des Fotokünstlers Gunnar S. Voigt. Die Vernissage findet im Beisein des Künstlers am 5. November um 19.00 Uhr statt. Der gebürtige Heiligenthaler unternimmt seit 2007

Pressefoto

gemeinsame Aktivitäten mit den „ART-Genossen“ bei der „Kleinen Kunstausstellung“

derkreises, Freunde und Förderer des unabhängigen Kinos in Oldenburg und Kreative der freien Kunst- und Kulturszene nahmen erstmals Platz. Der Cine k-Geschäftsführerin Marion Fittje und Wolfgang Bruch vom Cine k wurde im Rahmen dieser Veranstaltung ein Spendenscheck in Höhe von 30.000 Euro überreicht. Verschiedene

in Bollenhagen und „Yard Art“ in Varel. Seit 2012 ist er zudem Mitorganisator vom

Benefiz- und Spendenaktionen zugunsten des selbst finanzierten Umbaus haben

„KunstRaum“ Dangast. Seine „Schrottlandschaften“ - Fotos von scheinbar unbedeutenden

diese Summe ergeben. Die Spendengelder wurden für die Modernisierung des Kino-

Dingen und Ablagerungen im Brandungsbereich und vor sich hin rostenden Metallteilen

saales verwendet. Eine Klimaanlage, eine bessere Schallisolierung, neue Beleuchtung

symbolisieren alle ein und dasselbe Thema: Vergänglichkeit. Ein Motiv am Strand kann

sowie die neue Bestuhlung mit ihrer ansteigenden Reihenanordnung sorgen jetzt

innerhalb kürzester Zeit verschwunden sein - neben einem Haufen alten Eisen mag ein

für optimalen Filmgenuss. Die Cine k GbR hat die Umbaukosten für das Kino in

Fotograf gelassen auf besseres Licht warten. Beides ist auf besondere Weise spannend.

Höhe von 130.000 Euro selbst aufgebracht. Die Film- und Mediengesellschaft Nie-

Zu sehen ist die Ausstellung zu den Geschäftsöffnungszeiten montags bis mittwochs

dersachsen/Bremen und die Filmförderungsanstalt Berlin gaben Zuschüsse.

von 8.00 bis 16.30 Uhr, donnerstags von 8.00 bis 17.00 Uhr sowie freitags von 8.00 bis 13.00 Uhr.

City News Oktober 2015

TA L K TA L K

Schreibgarniturensammlung jetzt online LzO-Kulturstiftung und Museumsdorf geben Startsignal

Suchen, Finden und Erleben! Oldenburg erweitert Portfolio für die Entdeckungstour durch die Stadt Im Internet ist Oldenburg schon seit vielen Jahren vertreten, doch seit kurzem sind touristische Informationen auch mit einer „App“ via Smartphone und Tablet für mobile Endgeräte verfügbar. Bereits Anfang des Jahres konnte die erste Version für Smartphones und Tablets von Apple vorgestellt werden. Seit September ist die Oldenburg-App auch für das Smartphone-Betriebssystem Android verfügbar. Mit

Foto: Oldenburg Tourismus und Marketing GmbH

Pressefoto

den „Hörgängen Oldenburg“ steht dem App-Nutzer zusätzlich auch ein Audioerlebnis

Ab sofort können die Schreibutensilien der berühmten Soennecken Sammlung neben der Betrachtung im Museumsdorf Cloppenburg auch online in Augenschein genommen werden. Dazu hat das Museum in einem umfänglichen Projekt sämtliche Exponate mit Bild und ergänzenden Details digitalisiert. Über das Internetportal des Kulturerbes Niedersachsens gelangt man unter http://kulturerbe.niedersachsen.de/viewer/browse/ slg0155/-/1/-/-/ zur Sammlung. Die Schreibgarniturensammlung Soennecken ist die größte bekannte Kollektion mit rund 600 Einzelexponaten. Die Stiftung Kunst und Kultur der Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) hat mit der Niedersächsischen Sparkassenstiftung in Hannover dieses bedeutende Konvolut 1989 aus dem Nachlass des Kommerzienrates F. Soennecken erworben, um es in seiner Gesamtheit für die Öffentlichkeit zu erhalten. Dazu haben die beiden Stiftungen 1990 die Exponate aus fünf Jahrhunderten dem Museumsdorf Cloppenburg als Dauer-

zur Verfügung. Mit dem integrierten Veranstaltungskalender werden die Veranstal-

leihgabe zur Verfügung gestellt.

tungstermine in Oldenburg präsentiert. Mit der Favoritenmarkierung kann sich der App-Nutzer je nach Interesse einstellen, an welche Veranstaltungen er erinnert werden möchte.

Schwarz auf Weiß

Alle Inhalte lassen sich über ein Herz-Symbol zu einer Merkliste hinzufügen. Somit

Oldenburger ist offiziell Erfinder des „Kartoffel-Döner“

kann man die Ausflugsplanung ganz bequem von zu Hause oder vom Hotelzimmer

Jetzt ist es ofiziell. Der Oldenburber Imbissbudenbesitzer Hani Al Hay verkauft den

aus erledigen, ohne eine Ausflugsziel zu vergessen. Touristen wissen zudem in der

ersten originalen Kartoffel-Döner. Alles begann mit einem Pegida-Plakat. Bei einer

Regel nicht, wo es was Besonderes zu sehen gibt, wo die coolen Bars sind oder wo

Demonstration in Köln hielt ein Anhänger ein Schild mit dem Spruch„Kartoffeln

man gut einkaufen kann. Personen, denen die Stadt fremd ist, freuen sich über entsprechende Tipps. Genau das übernehmen in der App derzeit acht sogenannte „Locals“, die in Oldenburg wohnen. Die App ist kostenlos verfügbar in den jeweiligen App Stores oder unter www.oldenburg-tourist.de/app.

statt Döner“ hoch. Das brachte den Döner-Restaurant-Betreiber aus Oldenburg auf seine Idee (City News berichtete). Nun hat das Deutsche Patentamt dem gebürtigen Libanese bestätigt, dass der Kartoffeldöner sein „Baby“ ist und ein entsprechende Urkunde ausgestellt. Den weltweit ersten Kartoffeldönerspieß gibt‘s also in Oldenburg – jetzt auch ganz amtlich mit Patent-Urkunde!

City News Oktober 2015

XXXXXXXXXXXXXXXX

MIT LEIDENSCHAFT UND EINSATZFREUDE ZU ALTER STÄRKE FINDEN EWE Baskets Oldenburg starten mit neuem Kader in die Saison 2015/2016

ast fünf Monate sind vergangen nach dem viel zu frühen Aus in den

vor zwei Wochen ins Training ein, Spielmacher Scott Machado gerade

Playoffs der Beko Basketball-Bundesliga gegen ALBA BERLIN. Im

erst in diesen Tagen. Zudem wurde in Klemen Prepelic ein sehr talen-

Heimspiel gegen die FRAPORT SKYLINERS präsentierte Headcoach Mla-

tierter, zugleich erfahrener Aufbauspieler mit einem Vertrag bis Ende

den Drijencic den runderneuerten Kader erstmals dem eigenen Publikum

Oktober ausgestattet.

vor. Naturgemäß kann zu diesem frühen Zeitpunkt noch nicht alles rund laufen. Das haben die beiden Partien im Champions Cup gegen die Brose

Der Glaube an die eigene Stärke und die Vorfreude auf die anstehende

Baskets sowie beim FC Bayern München am ersten Spieltag bewiesen.

Spielzeit waren auch bei der viel beachteten Auftakt-PK der EWE Baskets deutlich zu spüren. Geschäftsführer Hermann Schüller, Sportmanager

Die deutlichen Niederlagen waren schmerzhaft, sollten aber nicht ver-

Srdjan Klaric, Headcoach Mladen Drijencic, Assistenztrainer Coach Mau-

decken, dass die Oldenburger mit acht neuen Spielern an den Start

ricio Parra und die Mannschaft stellten sich den Medienvertretern. Die

gehen. Philipp Schwethelm, Dennis Kramer, Armin Musovic, Marko

Verantwortlichen rückten immer wieder das Auftreten der Mannschaft

Bacak und Brian Qvale leben und trainieren seit knapp zwei Monaten

auf und neben dem Platz in den Vordergrund. Mit Leidenschaft und

mit dem Team. Hinzu kam viel Verletzungspech: Vaughn Duggins stieg

harter Arbeit soll sich das Team in die Herzen der Anhänger spielen und

Kompetenz in Farbe

Ammerländer Heerstraße 231 · 26129 Oldenburg Telefon (04 41) 950 18 - 0 · Telefax (04 41) 950 18 - 99 E-Mail: mail@rae-wandscher.de · Homepage: www.rae-wandscher.de Partnerschaftsregister AG Hannover: PR 110147

April + +City + News ww w.2015 e w e - b a s k e t s . d e + + + w w w. f a c e b o o k . c o m / e w e b a s k e t s + + +

XXXXXXXXXXXXXXXX

dabei vor allem mit Teamgeist auftrumpfen. Diese Tugenden seien zu diesem frühen Zeitpunkt der Saison viel wichtiger, als eine konkrete Tabellenplatzierung als Prognose auszugeben. Veränderungen seien nach der vergangenen Saison nötig gewesen, räumte der geschäftsführende Gesellschafter Schüller ein, um auch künftig mindestens das aktuelle Niveau zu halten. Der Umbruch allerdings soll die Ausnahme bleiben: „Wir wollten unsere Defensive und den athletischen Bereich stärken, deshalb mussten wir Korrekturen vornehmen. In Zukunft wollen wir aber zur Kontinuität zurückkehren und gemeinsam mit den Profis wachsen.“ Headcoach Drijencic skizzierte mit den Schlagworten Leidenschaft, Emotionen, Kampf und Dynamik noch einmal seine Vorstellungen von der Spielweise seines Teams. Zusätzlich habe man darauf geachtet, einen flexiblen Kader aufzubauen, mit dem man auf die verschiedenen Anforderungen der Gegner reagieren könne. Das Vorgehen bei der Spielerauswahl erläuterte Teammanager Srdjan Klaric, dessen Fokus vor allem auf Identifikation und Arbeitseinstellung gelegen habe. „Wir haben Spieler gefunden, die von einem Wechsel zu den EWE Baskets wirklich überzeugt waren, die von der Historie und der Infrastruktur hier begeistert sind. Gleichzeitig brauchten wir Spieler, die bereit sind, so hart zu arbeiten, wie Mladen es verlangt“, so der Oldenburger Sportmanager. Große Anerkennung erhielt von allen Seiten das Trainingslager. Die Gegebenheiten im serbischen Ort Zlatibor hätten Arbeit auf höchstem Niveau erlaubt, die Spieler dabei viel Einsatz und Leidenschaft gezeigt. Zudem habe sich bereits ein großer Zusammenhalt gebildet. Das Team ist bereit, um alles zu geben, lautete die Botschaft der Vorbereitung.

05.09.

0.2015

bis 19.1

City News April 2015 25 + + www.twitter.com/ewe_baskets +++ www.instagram.com/ewebaskets

Texte: Oliver Schulz (EWE Baskets Oldenburg) – Bildnachweise: Ulf Duda/fotoduda.de

Die EWE Baskets werden sich daran messen lassen!

Wie sehr bestimmen die EWE Baskets in dieser Saisonphase das Denken und Handeln des Cheftrainers? Meine Aufgabe fordert mich nach wie vor in höchstem Maße. Natürlich ist die Situation eine andere als noch im Sommer. Damals bezog sich alles auf die Zusammenstellung des Kaders und die Verpflichtung neuer Spieler. Inzwischen geht es bei uns um das Feintuning und die Umsetzung auf dem Platz. Die Vorbereitung mit dem Trainingslager in Zlatibor wurde von allen als sehr gelungen bezeichnet. Andererseits gab es verletzungsbedingte Ausfälle und eine Nachverpflichtung. Solche Dinge können passieren. Das geht vielen Clubs so. Man darf eben nicht den Kopf verlieren und muss Geduld haben. Bei Vaughn Duggins hat sich gezeigt, dass es richtig war, ihm ausreichend Zeit zur vollständigen Genesung zu geben. Natürlich hätten wir gerne von Anfang an mit dem kompletten Kader trainiert. Dass es so gekommen ist, ist einfach Pech. Trotzdem habt Ihr gehandelt und Klemen Prepelic nachverpflichtet. Wer nicht trainieren kann, fehlt auch als Sparringspartner für die Mitspieler. Das höchste Wettkampfniveau der BBL kann man nicht mit Akteuren aus der ProB simulieren. Das wäre auch unseren jungen Spielern gegenüber nicht fair.

VORFREUDE IST RIESENGROSS Interview mit Mladen Drijencic, Cheftrainer der EWE Baskets Oldenburg Der Kader steht, die Spieler wurden beim EWE Baskets Day den eigenen Fans präsentiert, die Resonanz ist trotz der Niederlage beim Deutschen

Was können die Fans in dieser Saison von der EWE Baskets erwarten?

Meister brose baskets positiv. Wie groß ist die Vorfreude auf die kommende Saison?

Leidenschaft, Emotionen, Kampf, Dynamik. Deshalb haben wir bei der Zusammenstellung darauf geachtet, einen flexiblen Kader aufzubauen,

Natürlich freuen wir uns sehr, endlich die einstudierten Trainingsinhalte

mit dem wir auf die verschiedenen Anforderungen der Gegner reagieren

vor eigenem Publikum auf dem Spielfeld umzusetzen. Die Niederlage

können. Versprechen kann ich schon jetzt: Wenn unsere Kontrahenten

in Bamberg hat uns gezeigt, woran wir noch arbeiten müssen. Daraus

nicht mit 100 Prozent gegen uns antreten, werden sie verlieren, weil

werden wir die richtigen Schlüsse ziehen.

wir diesen Einsatz immer bringen werden.

+ + + w w w. e w e - b a s k e t s . d e + + + w w w. f a c e b o o k . c o m / e w e b a s k e t s

Wenn Herzblut im Spiel ist Viel Erfolg zum Saisonstart 2015/16

Wir wünschen den EWE Baskets einen tollen Start in die neue Saison 2015/16 und allen Fans viele spannende Momente und jede Menge Körbe. Auf geht’s Baskets!

Energie. Kommunikation. Mensch. | www.ewe.de

Foto: © Martin Schemm / PIXELIO

Löffel gespitzt und aufgemerkt Erbe der „Jäger und Sammler“ in modernem Sprachgebrauch fest verwurzelt

ir spitzen die „Löffel“, um wichtige Neuigkeiten mitzubekom-

Auerwild – und „niederer Jagd“ (für den niederen Klerus etc.) auf

men, brauchen für schwierige Entscheidungen den „richtigen

kleinere Tiere wie Hasen und Federwild sowie Rehwild, das als einzige

Riecher“ und trotz bester Vorbereitung kann eine Prüfung auch einmal

Schalenwildart dem Niederwild angehört.

„in die Binsen“ oder ein sicher geglaubter Sieg in letzter Minute durch

Neben der Freizeitgestaltung und der gesellschaftliche Repräsenta-

„die Lappen“ gehen. Viele unserer alltäglichen Redewendungen und

tion, hat die Jagd heutzutage auch ökologische wie wirtschaftliche

Sprichwörter sind der Jägersprache entlehnt. Denn auch, wenn die

Gründe. So sorgen Jäger als Ersatz des ausgerotteten Raubwilds

Menschheit zum Großteil inzwischen sesshaft geworden sind, lebt

inzwischen für ein natürliches Gleichgewicht und unterstützen so

das Erbe der „Jäger und Sammler“ so in der Sprache weiter. Und das nicht ohne Grund – sicherte doch auch die Jagd lange das Fortbestehen sowie die Entwick-

auch die Seuchenbekämpfung. Die

„Viele unserer alltäglichen Redewendungen und Sprichwörter sind der Jägersprache entlehnt.“

lung der menschlichen Rasse. Die

Bestandsregulierung ist notwendig, um Wildschäden in der Forstund Landwirtschaft zu verhindern. Darüber hinaus ist ein wesentlicher Bestandteil der Jagd die Hege. Dazu gehören auch die Fütterung

erlegte Beute lieferte nämlich neben Fleisch weitere wertvolle tie-

des Wildes in Notzeiten und die Anlage von Wildäckern, womit der

rische Produkte wie Knochen für Werkzeuge oder Flöten und Kunst-

Nahrungsengpass im Winter überbrückt werden soll. Dieser entsteht

werke und Felle als Bekleidung, für Schuhe, für Decken, Behausungen

vor allem dadurch, dass den Tieren ihre natürlichen Nahrungsquellen

und Tragetaschen, sowie Sehnen zum Nähen und für Bögen. Später

durch Winterbrache und überbaute Tallagen nicht mehr zugänglich

wurde die Jagd immer mehr zum Privileg des Adels sowie staatliche

sind. Zudem werden im Rahmen der Hege auch Maßnahmen ergrif-

und kirchlicher Würdenträger. Aus dem Mittelalter stammt die Unter-

fen, die allgemein den Zielen des Naturschutzes dienen, wie Maß-

scheidung zwischen „hoher Jagd“ – der dem Adel vorbehaltenen

nahmen zum Schutz wertvoller Biotope, Biotopverbesserungen

Jagd auf Hochwild, wie etwa Schalenwild (Ausnahme Rehwild) sowie

(etwa durch Anlage von Hecken) und Renaturierungen.

City News Oktober 2015

Foto: © B. Jechow / PIXELIO

AUF ZUR JAGD

ntsprechend der langen Tradition der Jagdgesellschaften gibt es

Auch der jagdliche Aberglaube spielt nach wie vor eine Rolle. So soll

heute zahlreiche Bräuche sowie „moralische“ Regeln, die es ein-

eine gerade Anzahl von Patronen, die zur Jagd mitgenommen wer-

zuhalten gilt. Grundsätzlich ist der Jäger gehalten, sein Wild nicht

den, dafür sorgen, keinen Erfolg zu haben.

nur als „produziertes Lebensmittel“ zu betrachten, sondern auch und der Umgang mit dem toten Tier soll erkennen lassen, dass er es

nicht nur mit einer „Sache“ zu tun hat, sondern mit einem Lebewe-

die angehenden Jungjä ger in Theorie und Praxis zu unterrichten.

sen. Deshalb nimmt der Jäger, wenn er an seine Beute herantritt,

Das Primärziel ist dabei das Bestehen der Jägerprüfung, gleichwohl

seinen Hut ab, steht einen Augenblick still und bedenkt, dass er nicht

sollen Aspiranten auch praktische Fähigkeiten für die späteren Jagd-

nur Jagderfolg hatte, sondern auch einmaliges Leben ausgelöscht

jahre erwerben. Der Lehrkörper besteht dabei aus jagdlich erfahre-

hat. Bei Gesellschaftsjagden werden alle erlegten Tiere „zur Strecke“,

nen und fachlich qualifizierten Referenten.

an das Mitgeschöpf zu denken, das er getötet hat. Sein Verhalten

eit letztem Jahr überwacht der Vorstand der Jägerschaft der Stadt Oldenburg die Aubildung angehender Jäger. An ihr ist es,

nach einem bestimmten System auf ein Bett von Brüchen (Bruchzeichen) gelegt. Dieser Platz wird üblicherweise mit Feuern oder Fackeln beleuchtet, alle Jagdbeteiligten sind anwesend. Nach Bekanntgabe, was erlegt wurde, wird jede Tierart mit einem „Totsignal“ auf dem Jagdhorn „verblasen“. Den Abschluss bilden die Jagdhornsignale „Jagd vorbei“ und „Halali“. Zum Ende einer Gesellschaftsjagd, insbesondere einer Treibjagd, erfolgt ein gemeinsames Essen der Jäger, Treiber und Hundeführer, das sogenannte Schüsseltreiben. Hierbei wird oft ein Jagdgericht einberufen, das Jäger, Treiber und Hundeführer, die gegen das Brauchtum oder Sicherheitsbestimmungen verstoßen haben, „bestraft“. Die Strafen bestehen meist aus dem Ausgeben von Getränkerunden und harmlosen Späßen. Das Jagdgericht kann auch Ehrungen für vorbildliches Verhalten vornehmen. Abseits der Strafen werden beim Schüsseltreiben Gegenstände wie das Waidblatt aber auch genutzt, um Neulinge in den Kreis aufzunehmen.

Das Haus der Jagd in Oldenburg 26129 Oldenburg · Posthalterweg 8 · Telefon: 0441 /74088 www.oldenburger-jagdcenter.de · Info@oldenburger-jagdcenter.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 9.30 - 18.30 Uhr · Sa.: 10.00 - 16.00 Uhr City News Oktober 2015

AUF ZUR JAGD

„Ich war von klein auf ein sehr naturverbundenes Kind“

Naturerlebnis im Fokus Im Gespräch mit Stephan Graf von Bothmer Stephan Graf von Bothmer ist Hotelier (Hof von Bothmer), Restaurantbesitzer (Klosterhof Aue) und passionierter Jäger. Seit 2008 ist er im Besitz eines Jagdscheins. In den Genuss des von ihm erlegten Wilds kommen neben seiner Familie auch die Gäste seiner beiden Häuser während der Saison. City News sprach mit ihm über seine große Leidenschaft. CN: Wie sind Sie zur Jagd gekommen? Stephan Graf von Bothmer: Ich war von klein auf ein sehr naturverbundenes Kind. Aufgewachsen bin ich in der Wesermarsch. Dort bin ich eigentlich immer in der Natur unterwegs gewesen. Auch das Thema Jagd hat mich schon immer beschäftigt. Ich habe mich nur lange nicht getraut, den Jagdschein zu machen, da ich extreme Prüfungsangst hatte. Im Endeffekt ist mir das „grüne Abitur“, wie es ja auch heißt, allerdings ziemlich leicht gefallen, da mich das Thema einfach interessiert. CN: Wann genau haben Sie denn ihren Jagdschein gemacht? Stephan Graf von Bothmer: Die Initiative ging von meinem Schwiegervater aus, der sich 2008 selbst angemeldet hat. Er fragte mich, ob ich nicht auch Lust daran hätte. Also habe ich mich kurzentschlossen auch angemeldet. Heute ärgere ich mich manchmal, dass ich das nicht schon viel früher gemacht habe (lacht). CN: Erinnern Sie sich noch an Ihr erstes Jagderlebnis? Und, wenn ja, wie war es? Stephan Graf von Bothmer: Die ersten Ansitze auf Einladung eines Jägers mit eigenem Revier waren bereits sehr spanndend. Bei meinem neunten Ansitz dann schließlich habe ich meinen ersten Bock geschossen. Das war ein Erlebnis, das mir Zeit meines Lebens in Erinnerung bleiben wird. Neben dem Erfolgserlebnis, Beute gemacht zu haben, gehört für mich selbstverständlich auch das damals empfundene Gefühl der Erfurcht dem Tier gegenüber dazu. 30

City News Oktober 2015

CN: Gibt es eine Jagdmethode, die Sie besonders bevorzugen? Stephan Graf von Bothmer: In der Tat übe ich vor allem die so genannte Ansitzjagd aus. Soll heißen, dass ich morgens oder abends auf dem Hochsitz sitze und warte, bis mir ein Tier vor die Flinte läuft. Ehe ich schieße, schaue ich mir das Tier zunächst einmal genau an und prüfe, ob es männlich oder weiblich ist, ob es alt genug ist und, wenn es ein Weibchen ist, ob es eventuell Junge mitführt. Auch diese schaue ich mir genau an und schieße, wenn eines schwächer wirkt, eher dieses Tier. Mein Ziel ist es, den Bestand so gesund und stark wie möglich zu halten. Ob ich tatsächlich etwas erlege, ist in solchen Momenten jedoch eher zweitrangig. CN: Und ihr schönstes Jagderlebnis? Stephan Graf von Bothmer: Das war definitiv ebenfalls mein erster erlegter Bock. CN: Was macht die Jagd für Sie als Freizeitbeschäftigung zu etwas Besonderem? Stephan Graf von Bothmer: Zunächst geht es mir um das Naturerlebnis als solches. Außerdem kann ich morgens auf dem Hochsitz wunderbar abschalten. Während dieser Zeitspanne von bis zu drei Stunden kann ich bestens über alles Mögliche nachdenken. Man muss jedoch auch mit sich alleine sein können, wenn man Jäger ist (lacht). Mir gefällt alles, was mit dem Thema zu tun hat. Dazu gehört auch die Pflege meines Reviers, wie bsp. das Anlegen der Wildäcker oder Suhlen. Mein Anspruch als Jäger ist es immer, den Tieren so viel Hilfe wie Möglich zu geben bzw. alles zu tun, damit sich die Tiere bei mir im Revier so wohl wie möglich fühlen. CN: Und was passiert mit dem Wildbret? Essen Sie immer noch gerne Wild? Stephan Graf von Bothmer: Das Fleisch wird sowohl in meinen Restaurants serviert oder ich esse es selbst (lacht). CN: Vielen Dank.

eck

h KochC

Wild in gewohntem Umfeld Duett vom heimischen Hirsch mit seinem Allerlei Klosterhof Aue - Bad Zwischenahn

Aromaten vorgaren. Mit Hilfe eines Lauchstreifens kleine Bohnenbündchen

400 g parierter Hirschrücken · 100 g Butter · 1 Zweig Thymian · 1 Zweig

drehen. Vor dem Servieren alle Gemüsesorten in einer Sauteuse mit etwas

Rosmarin · Wacholder

Butter und fein gehackten Kräutern anschwenken. Die Pilze separat in einer

400 g Hirschkeule für das Gulasch · 500 ml Wildjus · 200 ml Portwein · 150 g

Pfanne anbraten.

Möhre, Sellerie und Zwiebel · 2 Eigelb · Mandelmehl · Lebkuchengewürz

Tipp: Aufgewertet wird das Gericht durch ein Heidelbeer-Pfeffergel in der

1 kg Topinambur · 100 ml Sahne · 125 g Butter · Salz, Szechuanpfeffer

Zwiebelschale und einem Kräutertopping. Auch gepuffte Hanfsamen passen

Macis (Muskatblüte)

als Dekor hervorragend dazu.

Guten Appetit!

2 Gelbe Beete · 400 g Muskatkürbis · 1 Quitte · 200 g Haricots (Gartenbohnen) · 1 Stck. Lauch · 150 g Buchenpilze

Thorben Grübnau: Genuss aus Leidenschaft ist, was Thorben

Für den Hirschrücken zunächst aus Butter und Kräutern (Thymian und Ros-

Grübnau antreibt. Seit zehn Jahren serviert

marin) sowie dem Wacholder eine Nussbutter erstellen und abkühlen lassen.

er seinen Gästen in Oldenburg sowie dem

Diese anschließend mit dem parierten Hirschrücken vakuumieren und im

Umland leidenschaftliche norddeutsche

Wasserbad bei 56°C eineinhalb Stunden sous vide garen. Danach das Fleisch

Küche, die stets auf den Punkt gekocht ist.

in einer richtig heißen Pfanne scharf anbraten und salzen.

Auch an seiner neuen Wirkungsstätte, dem

In der Zwischenzeit das Gemüse für das Gulasch kleinschneiden und in

Klosterhof Aue in Bad Zwischenahn, bleibt

einem Topf anschwitzen, mit Portwein ablöschen und mit dem Wildjus auf-

Grübnau seinem Qualitätsanspruch treu.

füllen. Danach das geschnittene Gulaschfleisch hinzugeben und leise köcheln lassen. Das Fleisch ausstechen und in Form gebracht einfrieren. Die gefrorenen Patties dann panieren und frittieren. Die Soße abpassieren und mit etwas Lebkuchengewürz abschmecken. Für das Püree die Topinambur waschen und mitsamt der Schale in Salzwasser

Foto: Eike Grübnau

Zubereitung:

Doch damit nicht genug: Nach einem grandiosen Auftakt mit der deutschen Nationalmannschaft der Köche beim Culinary Worldcup in Luxemburg 2014 (Gold in allen Kategorien), bereitet sich Grübnau intensiv auf

weichkochen. Diese anschließend halbieren und mit einem Löffel das Frucht-

die Olympiade der Köche 2016 in Erfurt vor. Dort wird der norddeutsche

fleisch herausschaben. Die Sahne mit der Butter in einem Topf aufkochen

Spitzenkoch mit sechs weiteren Kollegen in einem fairen Wettstreit am

und das Fruchtfleisch dazugeben. Das Ganze mit Hilfe eines Pürierstabes

Herd seine Zunft vertreten. Im März 2016 lädt der Klosterhof Aue im Rah-

aufmixen und mit Salz, Szechuanpfeffer und Muskatblüte abschmecken.

men einer Generalprobe zu einem Menüabend ein. Das Hirschgericht hat

Für die Gemüsebeilage die Gelben Bete, Möhren und Zwiebeln sowie die

er gemeinsam mit seiner jungen Kollegin Julia Bartsch entwickelt.

Bohnen putzen und in Form schneiden. Jedes Gemüse mit jeweils passenden City News Oktober 2015

Nu geiht dat wedder los! Im norddeutschen Winter ist die Kohlfahrt oberste Bürgerpflicht

ald sieht man sie wieder - Menschen, die auf der Straße kegeln,

nehmer vor und nach dem Schmaus bis hin zur Verteilung eines pas-

Teebeutel durch die Gegend werfen und Besen durch die Luft

senden „Schrauben-Mutter“-Paares reichen die Methoden.

schmeißen. Was im Rest des Jahres eher befremdlich anmutet, hat in den Wintermonaten einen trifftigen Grund. Ab dem ersten Frost

Insider wissen, dass das komplexe Auswahlverfahren meist nur „zum

bis in den März ziehen in Niedersachsen und Bremen Menschen mit

Schein“ durchgeführt wird und es die heimlichen Favoriten bereits

Bollerwagen, Bier, Schnaps und Spielutensilien über die Felder, um

gibt. Hierbei gilt „wer die Ehre hat, hat auch die Pflicht“. Denn dem

schließlich in einem Gasthof Grünkohl mit Kassler und Pinkel zu ver-

König bzw. Königspaar obliegt es, das Grünkohlessen des folgenden

zehren. Es ist wieder „Kohlfahrt“-Saison!

Jahres zu organisieren.

Nachdem man sich während der ausgedehnten Wanderung durch

Doch Oldenburg wäre nicht die selbsternannte „Kohltourhaupt-

die norddeutsche Landschaft ordentlich Kohldampf geholt hat, kehrt

stadt“, wenn sie dem Grünkohl selbst nicht alljährlich auf ganz besondere Art und Weise „huldigen“

man in einen Gasthof ein, um Unmengen von gekochtem Grünkohl zu verzehhren, der, je nach Region mit Buchweizengrütze, Hafergrütze oder Haferflocken angedickt wird. Dazu gibt’s entweder leicht

„Ab dem ersten Frost bis in den März ziehen hierzulande Menschen mit Bollerwagen, Schnaps und Spielutensilien über die Felder.“

karamellisierte Bratkartoffeln oder

würde. In der Kohltourhauptstadt kann man Grünkohl auch studieren. Die weltweit einzige Grünkohl-Akademie Oldenburg vermittelt fundiertes Know-How vom Anbau und der Verarbeitung über

gekochte Salzkartoffeln. Und damit man garantiert nicht „vom

traditionelle Gepflogenheiten bis hin zu tollen Ideen zum Nachma-

Fleisch fällt“, ergänzen in der Gegend um Oldenburg und Bremen

chen für die nächste Kohlfahrt. Auf drögen Unterrichtsstoff wartet

die sogenannte Pinkel das Mahl.

man bei der Grünkohl-Akademie allerdings vergebens. Vielmehr geht es mit einem kleinen Augenzwinkern auf eine bunte Reise in

Diese Wurstspezialität wird grundsätzlich nur im Winter und für die

die Welt des Kohls. Dabei kann jeder selbst entscheiden, ob er das

Zubereitung im Grünkohl hergestellt und ist in anderen Regionen

Studium online oder vor Ort absolvieren möchte. Zum Abschluss

eher unüblich. Ebenfalls beliebt sind Kassler, Kohlwurst, frische Mett-

winkt ein Grünkohl-Diplom mit „summa kohl laude“. Am 1. Novem-

wurst, geräucherte Mettenden oder Speck. Höhepunkt einer jeden

ber geht das neue Semester weiter - nicht mit aufgewärmten Koh-

Kohlfahrt ist schließlich die Ausrufung des Kohlkönigs bzw. des Kohl-

loquien, nein, mit neuen Studienangeboten und vielen attraktiven

königspaares. Angefangen von der Auswertung der Anzahl der

Gewinnmöglichkeiten. Weitere Informationen gibt es im Internet

gegessenen Portionen jedes Teilnehmers über das Wiegen der Teil-

unter www.gruenkohl-akademie.de.

City News Oktober 2015

GRÜNKOHL

Mit Fortuna auf Kohltour Zwischenahner Gastronom und Spielbank bieten erstmals Glückskohlfahrten an

it sinkenden Temperaturen nähern wir uns auch wieder der Grünkohlsaison am Zwischenahner Meer. Jetzt gibt es dazu

etwas Neues! Gastronom Gerd Albers und die Spielbank Bad Zwischenahn haben sich zusammengetan und erstmals „Glückskohlfahrten“ für die nahende Kohltoursaison organisiert. Vom 9. Januar bis zum 19. März bietet Albers Glückskohlfahrten in Kooperation

„WARNUNG - Glücksspiel, Kohlfahrt & Kohlparty können süchtig machen!“ Foto: Spielbank Bad Zwischenahn

mit der Spielbank Bad Zwischenahn an. Enthalten sind im Pauschalpreis neben dem traditionellen Kohlessen mit anschließendem Tanz Foto: VereanBrandt / OTM

auch ein Glas Sekt und freier Eintritt ins Automatencasino der Spielbank Bad Zwischenahn. Weiterhin bekommt jeder Gast ein Guthaben von fünf Euro, mit dem er in der Spielbank sein Glück herausfordern kann. Das Kohlessen findet in zwei verschiedenen Locations statt: In der Wandelhalle und in der Gaststätte META Goldener Adler.

Foto: Thorsten Ritzmann / OTM

Anmeldung und Information gibt es unter www.glueckskohlfahrten.de

Hallo Grünkohl! Am 1. November geht es mit viel Kohldampf in die Saison Genuss, Geselligkeit, Gesundheit, Geschichte und Grünkohl. Diese fünf Worte verbindet nicht nur der gemeinsame Anfangsbuchstabe – all das gibt es in der Kohltourhauptstadt Oldenburg zu erleben. Zum Beispiel am 1. November. Im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntages startet Oldenburg an diesem Sonntag unter dem Motto „Hallo Grünkohl“ in die Grünkohlsaison. Organisiert wird der Grünkohlsonntag von der Oldenburg Tourismus und Marketing GmbH in Kooperation mit dem City Management Oldenburg. An verschiedenen Ständen auf dem Oldenburger Rathausmarkt wird ein Einblick in die Vielseitigkeit des gesunden Wintergemüses gegeben: verschiedene Grünkohlvariationen

1.11.2015 von 13–18 Uhr Verkaufsoﬀener Sonntag in Oldenburg

zum Verzehr, nützliches Equipment für die Kohlfahrt oder auch wissenschaftliche Hintergrundinformationen zur Grünkohlforschung für die Zucht der Oldenburger Palme. Auch wenn die Geschäfte erst um 13 Uhr öffnen, gibt es auf dem Rathausmarkt ab 12 Uhr Grünkohl zum Genießen.

City News Oktober 2015

Foto: Christmasworld_Boltze

Natürlich, dramatisch und effektvoll Das sind die Dekotrends für Weihnachten 2015

aum zu glauben, aber wahr: in wenigen Wochen ist schon wieder

men wie bereits im Vorjahr mit natürlichen Materialien gleicherma-

Weihnachten. Und spätestens pünktlich zur Adventszeit packt

ßen voll auf ihre Kosten. So werden Tannenzapfen und Eicheln ent-

viele wieder das Weihnachts-Deko-Fieber. Fest steht: Weihnachts-

weder zu zarten Girlanden gearbeitet oder zu stattlichen Kränzen

schmuck gehört zum Fest der Liebe einfach dazu. Schließlich was

gebunden - pur oder in Weiß, Kupfer, Silber, Gold oder auch in

gibt es Schöneres als das Heim festlich zu gestalten. Stimmungsvolle

Schwarz. Daneben sind kleine wie große Pilze ein Thema: Sie

Weihnachtsdekoration lässt

schmücken Tische, bilden Ketten oder fungieren in überdimensionierter Größe als CenterPiece. Na-

„Weihnachtsschmuck gehört zum Fest der Liebe einfach dazu.“

türliche Materialien wie Holzstückchen und -bretter, Rinde oder Reisig werden aber nicht nur zu festlichen Kränzen gebunden, sie

Foto: Christmasworld

verzieren Vasen, Teelichtbehälter oder sind als Weihnachtsbäumchen, nicht nur Haus

Sterne und Herzen in allen Formaten gearbeitet. Kuschelige Decken,

und Garten zu Weihnachten förmlich erstrah-

Kissen und Überwürfe schaffen ein Extra an Gemütlichkeit, kombi-

len, sie verschönert gleichzeitig die Vorfreude auf das Fest der Feste.

niert etwa mit unbehandeltem oder weiß gebeiztem Holz entsteht

Wie vieles andere, unterliegt auch die Weihnachsdekoration wech-

eine ganz pure Ästhetik, die die kühle Frische des Winters in die

selnden Trends. Was in diesem Jahr auf dem Adventskranz oder am

Räume holt. Mutigere greifen zu Kugeln oder Girlanden aus Federn

Baum besonders angesagt ist – City News verrät es!

und Plüsch in Weiß, zuweilen sogar in Pink oder Schwarz – auch sie stehen laut Experten dieses Jahr hoch im Kurs.

Um es mit wenigen Worten zu umschreiben: Weihnachten 2015 wird natürlich, dramatisch, effektvoll und für diejenigen, die es mögen,

Ein weiterer Trend, der aus dem Vorjahr erhalten bleibt ist Kupfer:

unkonventionell. Traditionalisten wie Experimentierfreudige kom-

Der Ton zeigt sich bei Kerzen, Bändern, Kränzen, Vasen und Kugeln.

City News Oktober 2015

Foto: Christmasworld_Kaemingk

WEIHNACHTEN 2015

Casino-Gesellschaft Oldenburg

Sa. 28. November · 19.00 Uhr Hotel & Gesellschaftshaus Wöbken Hundsmühler Str. 255 · 26131 Oldenburg Beitrag für Nicht-Mitglieder 80,- Euro pro Person inkl. Gala-Dinner, Getränke und Garderobe. Um Gesellschaftskleidung wird gebeten. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Anmeldungen noch bis zum 16. November unter geschaeftsfuehrung@casino-gesellschaft-oldenburg.de

Und selbst in den floralen Bereich hat es das Edelmetall geschafft: kupferfarbene Perlen in unterschiedlichen Größen für Gestecke und Gebinde liegen voll im Trend. Nicht nur solo, auch in Kombination mit Gold, Silber, Schwarz, Rot sowie hellem und dunklem Blau sorgt Kupfer für eine stimmungsvolle Atmosphäre. Mit Altrosa gepaart, entstehen feminine Kompositionen. Die mädchenhaft-zarte Farbe Rosa ist in dieser Saison neben Mint, Türkis und Blau ebenfalls en vogue. Dramatisch und beinahe mystisch wird es mit Schwarz und Weiß. Schwarz findet sich immer öfter bei der Festdekoration, aber auch bei Wohnaccessoires. So wird ein schwarzer Kunstbaum mit wenigen bunten Kugeln zum echten Statement, schwarze Papiersterne entfalten eine fast strenge, moderne Eleganz und Tischdekoration mit schwarzen Accessoires wie Kerzen und Vasen in Kombination mit Silber beispielsweise verleihen jedem Fest ein würdevolles Ambiente. Nicht weniger eindrucksvoll wirkt die Farbe Weiß, ebenfalls Trend 2015: Ein weißer Kunstbaum dekoriert mit weißen und goldenen oder auch bunten Kugeln wirkt fast glamourös.

nd was wäre Weihnachten ohne Kerzenschein? Nur halb so schön, oder? Eben! Deshalb dürfen auch Kerzen in keiner Weih-

% $( $ !

nachstdekoration fehlen. In Sachen Kerzenform nimmt der klassische Stumpen in unterschiedlichsten Farben in 2015 eine führende Rolle ein. Auch hier finden sich die Trendfarben Kupfer, Rosa, Mint, Türkis und Blau wieder, werden jedoch durch Farben wie Gelb, Gold, Silber

$'## ! % *'

&* &

$%"! ! +

" %)

und durch Natur- und Brauntöne ergänzt. Angesagt sind außerdem klassische weihnachtliche Formen wie kleine Tannenbäume, Engel, Sterne oder Herzen.

> Fortsetzung auf Seite 36

))) * '% "

! '$ City News Oktober 2015

Foto: Christmasworld_Raeder

> Fortsetzung von Seite 35

aren Eulen im vergangenen Jahr das Deko-Tier schlechthin, erobern Eisbären, Pinguine und Vögel die Dekosaison 2015:

Ob aus Porzellan, in Plüsch, mit Kunsthaar - das imposante Tier macht sich in allen Größenordnungen im Garten ebenso gut wie im Innenbereich. Auch der niedliche Pinguin steht hoch im Kurs. Wer seine Eulen dennoch nicht nach Athen tragen möchten, auch sie dürfen – neben Eichhörnchen und Vögel – auf Kissen oder als dekoratives Element für Tische erneut zum Einsatz kommen. Tierisch geht es auch am Weihnachtsbaum zu: Katzen zieren den Weihnachtsbaum ebenso wie Elefanten und Vögel von exotisch bis heimisch - schlicht als Metallanhänger oder aus Glas. Tierköpfe für die Wand sind in

„Dieses Jahr geht es an Weihnachten tierisch zu“ diesem Jahr ebenfalls Lieblinge im Dekobereich. So setzen Hirsche, Nashörner und Wildschweine - aus Holz, Metall, mit Pailletten oder

($ 5 ( $ $ #+ + $#( #-,! $ + .(, + ! $(,- ( $- &$ ($, # ( * $, ( $#( #-,' (4 ' .( 0 ' + ' 2(" $&/ ,- +' (4 ' 0 ' + !4+ " ! # # ! ! " $$$ !" " # # " $$$ !" " #

$-- " 8*

$#( #-,! $ +( $, 0. +,)( ( $( " '4-&$ # + )+$"$( & $- &$ ($, # + -'),*#2+ $ # +( $ ,$ # #+ ( +'$( 6 %-) + $ - - #( ( , .$"$ , $( 3,-&$ #% $- ( . # ' )((- "'$-- " ( 1!!(.(",0 $- ( ' )((- " 7 #+ .( 7 #+

aus Fell oft in Kupfer, Silber und Weiß - im Wohnbereich eigenwillige Akzente. Nicht nur Hausbesitzer, auch zahlreiche Städte und Werbegemeinschaften dekorieren die Straßen passend zum Fest. In diesem Jahr ist „Storytelling“ das zentrale Thema - für die Inszenierung einzelner Produkte bis hin zu großer Konzeptdekoration für Shopping Center oder Innenstädte: Geschichten verzaubern und genau das liegt im Trend. Mit lebensgroßen, beweglichen Figuren wie Eisbären aber auch Märchengestalten - Zwergen, tierischen Orchestern und Weihnachtsmännern - werden anregend, emotionale Welten geschaffen. So werden figurative Schmuckanhänger mit Affen, Katzen, Häuschen und Weihnachtsmännern in Schwimmanzügen kombiniert, um die Betrachter zum Schmunzeln zu bringen. Darüber hinaus versetzen innovative Beleuchtungskonzepte mit LED Technik für die Innen- und Außendekoration die Kunden in eine besondere Stimmung – ob als riesige beleuchtete Pilz-Skulptur, Pfefferkuchenhaus oder Baumbeleuchtung für dekorative Straßenzüge zur Weihnachstzeit.

City News Oktober 2015

Foto: Christmasworld_Boltze

WEIHNACHTEN 2015

Italienische Spezialitäten

Wohne lieber ungewöhnlich ... auch zu Weihnachten! Ein Weihnachtsbaum? Extrem gerade gewachsen und mit

Buchen Sie Ihre Weihnachtsund Silvesterfeier bei uns! Am 1. und 2. Weihnachtstag geöffnet!

weißen Nadeln? Da reiben sich eingefleischte Weihnachtsfans die Augen – aber das ist in der Tat ein Trend der Saison! Manch einer ist der immer gleichen weihnachtlichen Traditionen überdrüssig und daher schon lange auf der Suche nach einer Weihnachts-Dekoration, die zu überraschen weiß. Voilà!Hier präsentiert sich ein Weihnachtsbaum, der von Haushaltsartikeln inspiriert ist – und sofort wird jedem klar:Ziegenhaar kann viel mehr, als Heizungen reinigen! – Gekrönt mit einer weihnachtlich anmutenden Kugel ist dieser Baum die wohl ungewöhnlichste Weihnachts-Dekoration weit und breit! Der Vorteil: Das Bäumchen steht zwar in einer Vase, benötigt aber keinerlei Wasser und verliert selbstverständlich auch keine Nadeln, sodass Sie das Weihnachtsfest endlich mal stressfrei genießen können. Dafür ist es ja auch da, oder? Mit grüner oder roter Kugel für 57,97 Euro (zzgl. Versand) erhältlich über www.design-3000.de.

City News Oktober 2015

Fotos: Stefan Groothuisen und Bernd Linke

1 0 J A H R E VAT E R - K I N D - F R E I Z E I T O L D E N B U R G

10 Jahre Vater-Kind-Freizeit Oldenburg Ein besonderes Urlaubskonzept feiert Jubiläum

ie Ursprungsidee einer Oldenburger Vater-Kind-Freizeit (VKF)

Väter geben würde, die Spaß an so einer individuellen Urlaubsform hät-

unmittelbar am Deich von St. Peter-Ording ist im Sommer 2005

ten. Nach seiner Rückkehr nach Oldenburg sprach er mit seinem Ge-

direkt vor Ort entstanden. Dort verbrachte der Oldenburger Unterneh-

schäftsfreund André Marinesse über diese Idee. Dieser war sofort Feuer

mer Frank Gödecke mit seinen damals drei und fünfjährigen Söhnen

und Flamme und bereits im folgenden Sommer startete die erste Olden-

einen unbeschwerten und coolen Zelturlaub auf dem Gelände des „Hau-

burger Vater-Kind-Freizeit Richtung St. Peter-Ording.

ses Bevensen“.

Die Premierenfahrt wurde mit gut 30 Vätern und Kindern durchgeführt. Das Urlaubskonzept kam sehr gut an und die Reisegruppe wurde von

Diese Jugendherberge kannte er bereits aus einigen Kinder- und Jugend-

Jahr zu Jahr größer.

freizeiten, die er, von seinem gleichnamigen Heimatort in der Lüneburger Heide aus, bereits dort verbracht hatte.

Gewohnt wird in einer zeitgemäßen Jugendherberge oder in bereitge-

An einem lauen Sommerabend saß er wieder mal mit dem Herbergsvater

stellten Großraumzelten. Vor einigen Jahren wurde der Verein „Vater-

zusammen, und gemeinsam überlegten sie, ob es nicht auch andere

Kind-Freizeit Oldenburg e.V.“ gegründet, und der dafür gebildete Vor-

St. Peter Ording spass

& ferien

vater · kind · freizeit

schrift & form · konzept · gestaltung · medienvorstufe m a t t h i a s g l a n z e . k . · a m t e g e l b u s c h 2 2 · 2 61 2 9 o l d e n b u r g t 0 4 41 9 5 5 6 0 - 0 · w w w . s c h r i f t - u n d - f o r m . d e

City News Oktober 2015

e-b-c e-b-c Utz Utz Kohl Kohl G GmbH mbH Elektronik Elektronik Fachgeschäft Fachgeschäft und und Meisterbetrieb Meisterbetrieb

D Die ie w wohl ohl b beste este A Auswahl uswahl a an nL LED ED L Leuchtmitteln euchtmitteln !!!! !!

12V ab 12V ab 3,95 3,95 € 230V 230V ab ab 4,95 4,95 € E 27 R etro E27 Retro

Stiftsockel E 14 K erze Stiftsockel E14 Kerze m att matt

.... .. u und nd v viele iele e viele viele e weitere Sockel, w eitere eS ockel, Bauformen und B auform men u nd natürlich auch n atürlliich a uch LED Lichterketten L ED DL ichterk ketten !!!! !!

it 1974 eit rtner s ik Part nik o r t tr k e l le hr E IIh Preise Preise Inkl. Inkl. MwSt. MwSt.

Alexanderstraße Alexanderstraße 31 31 • 26121 26121 Oldenburg Oldenburg • T Tel.: 0441 82114 el.: 0 441 - 8 2114 • Fax: Fax: 0441 0441 - 85801 85801 www.e-b-c-elektronik.de w ww.e-b-c-elektronik.de • e-mail: e-mail: kontakt@e-b-c-elektronik.de kontakt@e-b-c-elektronik.de

1 0 J A H R E VAT E R - K I N D - F R E I Z E I T O L D E N B U R G

& &

! $# %

stand kümmert sich um die Planung sowie um einen geregelten Ablauf vor Ort. Im Laufe der Jahre haben sich unter Mitarbeit vieler engagierter Väter ein paar Rituale sowie gemeinsame Aktivitäten entwickelt, die aus keiner Freizeit mehr wegzudenken sind. Die Grillabende, das Fußballturnier, die Nachtwanderung oder „Schlag den Chief“, eine VKFVersion frei nach „Schlag den Raab“, bei der einer der Väter sich im Quizduell und verschiedenen Aktionsspielen gegen alle Kinder beweisen muss, sind im Terminkalender fest verankert. Darüber hinaus bleibt genügend Zeit für individuelle Unternehmungen. Und dafür bietet der Ort St Peter-Ording und die Region eine Menge Möglichkeiten an Freizeitaktivitäten und interessanten Ausflugszielen für Jung und Alt. Besonders beliebt sind der einmalige weitläufige Sandstrand sowie das attraktive Spaßbad „Dünentherme“. Aber auch der Westküstenpark mit einer der größten Seehundanlagen Deutschlands sowie Bootsfahrten auf der Eider erfreuen sich großer Beliebtheit. Natürlich gibt es auch schon längst eine VKF-Flagge und eine eigene Hymne, die ein Vater gemeinsam mit seinen Kindern komponiert und getextet hat.

uch das berühmte alljährliche VKF-Event-T-Shirt für alle Teilnehmer, gehört in den Sommerferien schon fest ins Stadtbild von St. Peter-

Ording. Mittlerweile wurde die farbenfrohe T-Shirt-„Kollektion“ um Kapuzenjacken und Schirmmützen erweitert. In diesem Jahr haben sich mehr als 160 Teilnehmer auf den Weg an die Nordseeküste zur Jubiläumsveranstaltung gemacht. Die Jugendherberge ist mittlerweile fest in Oldenburger Hand und auch die Zeltschlafplätze sind komplett ausgebucht. Was als kleiner Erholungsurlaub mit ein paar Kollegen und Freunden angedacht war, hat sich im Laufe der Jahre zu einer echten Erfolgsgeschichte entwickelt. Aber eine, die nicht nach nackten Zahlen oder Gewinnmaximierung

Der VKF-Vorstand freut sich schon auf die Freizeit 2016. Vorne: „Messju“ Mohr; Mitte v.l.n.r.: Arne Bruns, Thomas Vogt, André Marinesse; Hinten v.l.n.r.: Tim Stelter und Dirk Habe

bewertet wird. Hier geht es um Gefühle, Gruppendynamik und eine große Gemeinschaft von Gleichgesinnten. Vor einigen Jahren hatte

Im Laufe der Jahre ist hier etwas ganz besonderes gewachsen. Einige

einer der Teilnehmer vergeblich versucht aus diesem Konzept eine

der Kinder verbringen auch außerhalb der Ferien gemeinsam ihre Frei-

Geschäftsidee zu entwickeln und diese Reisen überregional zu vermark-

zeit. Auch unter den Vätern sind viele Freundschaften entstanden, neue

ten.

Geschäftsideen entwickelt worden und es wurde ein Netzwerk geknüpft,

Raiffeisenbank Oldenburg eG Kanzleiadresse: Bremer Straße 1 (Ecke Cäcilienbrücke) · 26135 Oldenburg Telefon: 0441 - 9 98 48 80 · Telefax: 0441 - 99 84 88 22 E-Mail: info@ra-shf.de · Internet: www.ra-shf.de

Bismarckstraße 12 · 26122 Oldenburg Telefon 0441/ 9717 00 · Telefax 0441 / 718 76

City News Oktober 2015

1 0 J A H R E VAT E R - K I N D - F R E I Z E I T O L D E N B U R G

Arne Bruhns Rechtsanwalt · Steuerberater · Wirtschaftsprüfer Fachanwalt für Steuerrecht Alexanderstraße 127 · 26121 Oldenburg Telefon 0441 / 2198 56 80 · Telefax 0441 / 2198 56 81 bruhns@ra-bruhns.de

das in Oldenburg seines gleichen sucht. Auch die auf Wunsch vieler Beteiligter ins Leben gerufene Vatertagstour oder das gemeinsame Weihnachtsfrühstück erfreuen sich großer Beliebtheit. Ein sehr hoher Prozentsatz aller Erstteilnehmer bei der Vater-Kind-Freizeit wird zu Wiederholungstätern und überzeugten Botschaftern für die Sache. Damit das Leben im Lager in einem normalen Rahmen verläuft, gibt es eine Alterbeschränkung von maximal 14 Jahren. Somit erfolgt automatisch eine Fluktuation und einige Teilnehmer mussten sich schon schweren Herzens von der VKF-Gemeinde verabschieden. Bei einigen von ihnen war die Sehnsucht so groß, dass Sie, teilweise ohne Kinder, als Tagesgäste zurückgekehrt sind. Wenn in den vergangenen Jahren das eine oder andere Kind im Kindergarten oder in der Schule nach seinem schönsten Sommerferienerlebnis gefragt wurde, fielen sehr häufig die Worte Vater-Kind-Freizeit und St. Peter-Ording.

nd das, obwohl viele der Kinder auch noch in den Genuss eines schönen und ausgiebigen Familienurlaubes an vielen schönen Plät-

zen dieser Erde kamen. Ein Vater fuhr mit seinen beiden heranwachsenden Jungs drei Jahre in Folge mit. Im vierten Jahr planten die Eltern eine dreiwöchige Rundreise durch die USA. Leider fiel der Reisetermin aus organisatorischen Gründen in den Termin der Vater-Kind-Freizeit. Da hatten die Eltern die Rechnung ohne ihre Kinder gemacht. Denn diese intervenierten im Familienrat so lange, bis die Eltern nachgaben und der Vater sich vor dem verschobenen Familienurlaub mit seinen Kindern in St. Peter-Ording wieder gefunden hat (TS).

Weitere Informationen gibt es im Netz unter: www.vaterkindfreizeit.de

City News Oktober 2015

1 0 J A H R E VAT E R - K I N D - F R E I Z E I T O L D E N B U R G

S TELTER&F RIENDS

Mediengestaltung

ZAHNARZT

Verlagswesen

Inhaber: Tim Stelter Alexanderstraße 37 · 26121 Oldenburg Telefon 04 41 / 2 17 15 - 0 · Telefax 04 41 / 2 17 15 - 20 info@saf-ol.de · www.saf-ol.de

Hindenburgstraße 7 26122 Oldenburg Tel.: 0441 73408 www.kieferorthopaedie-bovensiepen.de

Loyer Weg 40 · 26180 Rastede · Telefon 04402 - 9840836 · www.cetin24.de

City News Oktober 2015

AUTOFOCUS

Wenn im Herbst der Asphalt länger nass bleibt, kann sich zusammen mit feuchten Herbstblättern ein für Auto- und Motorradfahrer tückischer Schmierfilm bilden.

Foto: ADAC/dpp-AutoReporter

Vorsicht: Schmierfilm Laub und Lehm fordern in den kommenden Herbstwochen die Fahrer heraus.

in gefährlicher Schmierfilm aus Laub und Lehm fordert in den kommenden Herbstwochen die Auto- und Motorradfahrer auf Landstraßen heraus. Darauf weist der ADAC hin. Erhöhte Rutschgefahr besteht laut Automobilclub vor allem auf Straßenabschnitten im Schatten oder im Wald, weil dort der Asphalt auch tagsüber länger nass bleibt und sich zusammen mit feuchten Herbstblättern ein tückischer Schmierfilm bilden kann. Besonderes Augenmerk sollten Verkehrsteilnehmer auch auf langsame und überbreite Erntemaschinen und landwirtschaftliche Fahrzeuge werfen. Zum einen, weil Aufbauten wie Pflug und Maishäcksler oft nicht

GRAMBERG ÜNTHER

GmbH

Autorisierter Mercedes-BenzService und Vermittlung mobilcom-debitel Vertriebspartner

Mercedes-Benz Personenwagen, Lastwagen & Omnibusse Teile & Zubehör Kundendienst & Reparatur

Bremer Straße 22 · 27798 Hude-Sandersfeld Telefon 0 44 08/92 82-0 · Telefax 0 44 08/92 82-21

City News Oktober 2015

ausreichend gekennzeichnet sind und teilweise weit in die Fahrspur des Gegenverkehrs hineinragen. Zum anderen, weil sogenanntes ‚Bauernglatteis‘ entstehen kann. Dieses bildet sich, wenn landwirtschaftliche Fahrzeuge nach dem Einsatz auf dem Acker die Straße verschmutzen. Feuchte Lehm- und Erdklumpen können die Fahrbahn schnell in eine Rutschbahn verwandeln. Verlorenes Erntegut stellt ein zusätzliches Risiko dar.

renzlig kann es für Auto- und Motorradfahrer bei Ausweich- und Überholmanövern werden. Mähdrescher oder Ladewagen nehmen oft mehr als die Hälfte der Fahrbahn ein. Breite Erntemaschinen haben zudem beim Abbiegen einen größeren Radius, was viele Verkehrsteilnehmer unterschätzen. Im Zweifel gilt: Statt risikoreich zu überholen, besser Gas wegnehmen und dem schweren Gerät geduldig folgen. Meist fahren landwirtschaftliche Fahrzeuge nach kurzer Zeit ohnehin von den viel befahrenen Straßen ab. Der ADAC appelliert an die Landwirte, die Straßen nach getaner Arbeit zu säubern. Außerdem sollten sie alle gesetzlich vorgeschrieben Beleuchtungseinrichtungen ihrer Fahrzeuge regelmäßig überprüfen und reinigen. Grundsätzlich rät der Club, entlang von Feldern und dort, wo landwirtschaftliche Wege einmünden, besonders vorausschauend und aufmerksam zu fahren sowie das Tempo zu verringern. Empfehlenswert ist auch ein größerer Sicherheitsabstand. (dpp-AutoReporter/wpr)

Foto: Senger Holding GbmH

Senger baut Marktanteile weiter aus Westfälische Automobilhandelsgruppe übernimmt Rosier Nord

ie Senger-Gruppe, Rheine, eine der größten Automobilhandelsgruppen in Deutschland, übernimmt zum 1. Januar 2016 die Rosier-

Gruppe Nord mit Hauptsitz in Oldenburg mit elf Autohäusern. Alle Mitarbeiter der bisherigen Rosier-Gruppe und der Mercedes-Benz Niederlassungen in Emden und Aurich werden durch Senger übernommen. Foto: Senger Holding GbmH

Die Marktgebiete der acht Standorte in Oldenburg, Wilhelmshaven und Ostfriesland grenzen direkt an das Einzugsgebiet der Senger-Gruppe im Emsland und dem nördlichen Münsterland und bilden damit einen flächendeckenden Mercedes-Benz Vertrieb. Die Übernahme durch die Senger-Gruppe erfolgt zwei Monate nach dem Verkauf der MercedesBenz Niederlassungen Emden und Aurich an die Rosier-Gruppe Nord. Das Familienunternehmen, welches in den letzten Jahrzehnten stetig gewachsen ist, wurde 1927 in Menden im Sauerland gegründet. Im Zuge

Thomas Rosier, Inhaber und Geschäftsführer der Rosier-Gruppe Nord

Andreas Senger, geschäftsführender Gesellschafter der Senger-Gruppe

der Übernahme der Firma Schwarting 1989 wurde der Hauptsitz in die Stadt Oldenburg verlegt. Mit aktuell 670 Mitarbeitern setzt die Rosier-

Marke Mercedes-Benz, die Unternehmensgruppe Senger und für die

Gruppe Nord 5800 Fahrzeuge ab und erwirtschaftet damit einen Umsatz

Rosier-Gruppe Nord eine ideale Konstellation ergibt.“ Seit über 15 Jahren

von 300 Millionen Euro.

sind beide Unternehmer im Rahmen ihrer Tätigkeit im Vertreterausschuss

„Der Automobilvertrieb in Deutschland unterliegt einem immer stärker

für Mercedes-Benz eng verbunden, die Unternehmerfamilien seit drei

werdenden Konzentrationsprozess. Durch die Integration der Rosier-

Generationen befreundet und denken somit in vielen Belangen und

Gruppe Nord wird die Senger-Gruppe ihre Bedeutung als eine der größ-

Themen bezüglich der weiteren Entwicklung im Automobilhandelsge-

ten Automobilhandelsgruppen in Deutschland weiter signifikant stärken

schäft auf gleicher Linie.

und ausbauen“, erklärte Andreas Senger, geschäftsführender Gesellschafter der Senger-Gruppe. 1953 in Rheine als Mercedes-Benz Vertrags-

werkstatt gegründet, umfasst die heutige Senger-Unternehmensgruppe

und gut meistern wird und darüber hinaus die über 25 Jahre etablierte

38 Autohäuser an 32 Standorten in acht Bundesländern. Mit 1900 Mit-

Kundenorientierung und Leistungsdichte der Rosier- Gruppe Nord weiter

arbeitern verkaufte die Gruppe im Jahr 2014 insgesamt 22000 Fahrzeuge

ausbauen wird.

und erzielte einen Umsatz von 800 Millionen Euro.

Thomas Rosier wird zukünftig auch weiter im Autogeschäft bleiben und

„Die Übernahme der Rosier-Gruppe Nord ist ein weiterer Schritt der

sich in der Stadt Oldenburg intensiv um den Handel und die Restauration

Wachstumsstrategie der Senger-Gruppe, die auch zukünftig auf die

von klassischen Mercedes-Benz Fahrzeugen kümmern. Die Liebe und

Marken der Daimler AG und die Volkswagen Konzernmarken ausge-

Faszination zu den klassischen Automobilen sind bereits seit Mitte der

richtet ist“, erläutert Andreas Senger seine Entscheidung zu diesem

80er Jahre ein Bestandteil seines unternehmerischen Handelns. Seit über

Schritt.

10 Jahren wurde der Bereich konsequent und kontinuierlich ausgebaut

ür Thomas Rosier ist Andreas Senger der ideale Partner und Unternehmer, der die Herausforderungen der Zukunft professionell, richtig

Inhaber und Geschäftsführer Thomas Rosier ist begeistert von der doch

und mit „Rosier Classic Sterne“ eine Marke aufgebaut und etabliert.

überraschenden Wende in seinem unternehmerischen Wirken: „Andreas

Diese wird in Zukunft auf der Bremer Heerstraße in Oldenburg von

Senger kam nach Bekanntgabe der Übernahme Emden/Aurich auf mich

Thomas Rosier weitergeführt. Dazu wird das Smart Center zukünftig

zu und unterbreitete ein stimmiges Konzept und Angebot, das für die

im Autohaus an der Ammerländer Heerstraße betrieben. City News Oktober 2015

Volkswagen elektrisiert Nach dem Golf GTE folgt nun der Passat GTE

eben GTI und GTD, nun auch GTE – die drei Buchstaben stehen

Gesamtreichweite des innovativen Allrounders liegt bei rund 940

seit Ende des vergangenen Jahres für sportliche und gleichzeitig

Kilometer. Neben LED-Scheinwerfern und dunkelroten LED-Rück-

besonders umweltbewusste Fahrzeuge. Mit dem Golf GTE präsen-

leuchten gehören im Exterieur 16-Zoll-Leichtmetallfelgen (optional

tierten Volkswagen den ersten Plug-In Hybrid der Marke. Dieser

bis zu 18-Zoll) zur Serienausstattung. Der für den Golf GTI typische

beeindruckt mit seinem agilen Charakter. Gleichzeitig kann er rein

rote Streifen im Kühlergrill und den Scheinwerfern ist beim Golf

elektrisch und ohne lokale Emissionen fahren. Nach dem Golf GTE

GTE in Blau gehalten. Im Interieur sorgen Sportsitze im GTI-Stil (im

folgt nun auch der Passat GTE. Das erfolgreiche Mittelklassemodell

blau-karierten Design), ein Multifunktionssportlenkrad, Dachhimmel

ist als Limousine und als Variant erhältlich. Mit ihm debütiert ein

und Seitenverkleidungen in Schwarz, eine blaue Ambientebeleuch-

Geschäfts- und Privatwagen einer neuen Generation – Zero-EmissionVehicle und Langstreckenreisewagen zugleich. Ein Volkswagen, der Gegenwart und Zukunft verbindet.

tung, Pedalkappen in Edelstahl

„Er verbindet Nachhaltigkeit und Fahrspaß perfekt und bietet eine neue Dimension des Fahrens“

VW Golf GTE

sowie zahlreiche blaue Kontrastnähte für einen sportlich modernen Gesamteindruck. Abgerundet wird das Gesamtpaket durch das HighendInfotainmentsystem Compo-

Der Golf GTE ist Zero-Emission-Vehicle, Sportwagen und Langstreck-

sition Media mit 6,5-Zoll-Display. Der kompakte Sportler mit umfang-

enauto zugleich. Er verbindet Nachhaltigkeit und Fahrspaß perfekt

reicher Serienausstattung ist ab 36.900 Euro erhältlich.

und bietet eine neue Dimension des Fahrens. Dafür sorgt nicht zuletzt der Antrieb des kompakten Volkswagen: Dieser besteht aus einem

VW Passat GTE

1.4 Liter-TSI mit 110 kW / 150 PS, einem 75 kW / 102 PS starken Elek-

Die Kombination aus Turbobenzindirekteinspritzer (TSI) und Elek-

tromotor und einem speziell für Hybridmodelle entwickelten Sechs-

tromotor ist nicht nur innovativ, sondern auch effizient und nach-

gang-Doppelkupplungsgetriebe. Beide Motoren zusammen erzeu-

haltig. Die Lithium-Ionen-Batterie, die den e-Motor mit Strom ver-

gen eine Systemleistung von 204 PS, die den Golf GTE in nur 7,6

sorgt, wird während der Fahrt u.a. über Rückgewinnung der Brems-

Sekunden auf 100 km/h beschleunigen, das maximale Drehmoment

energie aufgeladen. Der Ladevorgang kann aber auch zuhause per

beträgt 350 Newtonmeter. Die sparsame Seite des Golf GTE ist eben-

Ladekabel an einer Steckdose erfolgen. Rein elektrisch und lokal

falls beeindruckend: Der Durchschnittsverbrauch liegt bei nur 1,5

vollständig emissionsfrei legt der Passat GTE bis zu 50 Kilometer

Liter Benzin auf 100 Kilometern und 11,4 kWh/100 km (im NEFZ4).

zurück.

Das entspricht einer CO2-Emission von lediglich 35 Gramm pro Kilo-

In Städten wie London sind Fahrer des Passat GTE deshalb von der

meter. Der Golf GTE fährt bis zu 50 Kilometer rein elektrisch, die

ansonsten üblichen City-Maut befreit.

Volkswagen Zentrum Oldenburg GmbH · Bremer Heerstraße 1 · 26135 Oldenburg

City News Oktober 2015

Golf GTE

Volkswagen stellte mit prominenter Unterstützung den Golf GTE am Zürichsee vor. V.l.n.r.: Markus Kavka, Anna Maria Mühe, Max von Thun und Boris Blank von Yello am Golf GTE

Passat GTE Foto: volkswagen-media-services.com

Der Passat GTE ist eine eigenständige Ausstattungslinie. Zur umfang-

Ambientebeleuchtung, das Multifunktionslederlenkrad mit blauen

reichen Serienausstattung des Hightech-Modells gehören Features

Ziernähten, ein GTE-spezifischer Schaltknauf mit blauen Nähten und

wie die LED-Scheinwerfer (für Abblend- und Fernlicht), die Müdig-

die Sitze mit ihrer ebenfalls blauen Grundstruktur. Veredelt wird das

keitserkennung, die Multikollisionsbremse, das Umfeld-beobach-

Interieur zudem durch Applikationen in Aluminiumoptik und Hoch-

tungssystem Front Assist inklusive City-Notbremsfunktion, ein Regen-

glanzschwarz.

sensor, der ParkPilot für den Front- und Heckbereich, Chromleisten an den Seitenfenstern und Komfortsitze (vorn). Darüber hinaus gibt

Das zweite GTE-Serienmodell von Volkswagen wird von einem 1,4

es Individualisierungen, die allein für den Passat GTE konzipiert wur-

Liter großen TSI-Motor mit 115 kW / 156 PS und einer E-Maschine mit 85 kW / 115 PS angetrieben.

den. Im Bereich der Frontpartie gehört dazu eine spezifische Chrom-Kühlergrillmaske mit einem hier integrierten prägnanten blauen Streifen; Blau ist die Farbe der Volkswagen E-Mobilität. Verstärkt wird das progressive Charisma des Passat GTE durch den komplett neu designten Stoßfänger mit seiner c-förmigen

„Mit ihm debütiert ein Geschäftsund Privatwagen einer neuen Generation – Zero-Emission-Vehicle und Langstreckenreisewagen zugleich. Ein Volkswagen, der Gegenwart und Zukunft verbindet.".

LED- Tagfahrlicht-Signatur. Diese

Beide Motoren sind perfekt aufeinander abgestimmt und fusionieren zu einer Systemleistung von 160 kW / 219 PS. Das maximale Drehmoment des Plug-InHybridsystems beträgt 400 Newtonmeter, die Spitzengeschwindigkeit liegt bei 225 km/h. Bei aller Dynamik bleibt der Passat eines der weltweit effizientesten

C-Signatur ist gemeinsam mit den blauen Designelementen ein

Autos, weil Leistung und Kraft extrem umweltschonend und effizient

Erkennungsmerkmal aller Elektro- und Plug-In-Hybridmodelle von

genutzt werden: Der NEFZ-Verbrauch (für Hybridfahrzeuge) liegt

Volkswagen. In der Silhouette weisen den Passat GTE die 17-Zoll-

bei 1,6 l/100 km und 12,2 kWh/100 km; diese Werte entsprechen

Leichtmetallräder des Typs „Montpellier“ als Plug-In-Hybrid aus. Das

einer CO2-Emission von 37 g/km. In Kombination mit dem TSI ergibt

Interieur wurde konzeptionell ebenfalls auf das neue Antriebssystem

sich bei einem komplett gefüllten 50-Liter-Tank und voll aufgelade-

abgestimmt. Hier schnitten die Ingenieure und Designer das Kom-

ner Batterie eine Reichweite von 1.114 Kilometern.

biinstrument und das serienmäßige Infotainmentsystem „Composition Media“ mit einer eigenen Menümatrix auf die antriebsspezifi-

Die Preise für den Passat GTE beginnen bei 45.250 Euro für den

schen Funktionen und Anzeigen des Plug-In-Hybridantriebs zu. Eben-

Variant und 44.250 Euro für die Limousine.

falls individualisiert wurden serienmäßige Details wie die blaue

Telefon 0441 - 2 10 10 - 100 · info@vw-braasch.de · www.braasch-gruppe.de

City News Oktober 2015

AUTOFOCUS

M-OTIONEN Die BMW M Drive Tour 2015

n der zweiten Septemberwoche wurde mal wieder das Straßenbild der Region durch einige auffälige BMW-Modelle mit Münchener Kenn-

zeichen bereichert. Grund war die BMW M Drive Tour 2015. Der Veranstalter, die BMW Freese-Gruppe, führte dieses fahraktive automobile Event bereits zum siebten Mal in Folge durch. In diesem Jahr war Start und Ziel am Haupthaus an der Wilhelmshavener Heerstraße in Oldenburg. Angemeldet hatten sich gut 100 Teilnehmer, die verteilt auf mehrere Tage mit je einer Vormittags- und einer Nachmittagsveranstaltung,

Alle Teilnehmer fuhren die verschiedenen Fahrzeuge auf den Landstra-

bei wunderschönen Spätsommerwetter, an den Start gingen.

ßen sowie auf den Autobahnen der Region. Besonders die Agilität der 6- und 8-Zylindermotoren, die Fahrleistungen, aber auch die Bremswerte

In einem kurzen Theorieteil wurde eindrucksvoll in Wort und Bild der

haben einen bleibenden Eindruck bei den Teilnehmern hinterlassen.

elementare Unterschied der BMW M-Modelle zu den Serienbrüdern dargestellt. Was es bedeutet, ein rennstreckentaugliches Fahrzeug ohne

Die letzte Etappe einer jeden Ausfahrt war die herrliche Remise des Gut

Komforteinbußen im Alltag bewegen zu können zeigte dann der fol-

Horn in Wiefelstede. Hier verwöhnte das Team aus dem Rossini in Olden-

gende Praxistest. Am Start waren in diesem Jahr Modellvarianten vom

burg die Eventteilnehmer mit ein paar kleinen aber feinen Köstlichkeiten

M3, M4, M5, M6, X5M und X6M.

und Getränken.

City News Oktober 2015

"$5*0/

Der BMW X1

www.bmw.de/x1

Freude am Fahren

"CC [FJHU 4POEFSBVTTUBUUVOHFO

&3-&#&/ 4*& %&/ /&6&/ #.8 9 #&* *)3&3 '3&&4& (3611&

4UFJHFO 4JF JO EJF 9 'BNJMJF FJO VOE FSMFCFO 4JF NJU EFN OFVFO #.8 9 EFO QFSGFLUFO 1BSUOFS GÂźS *ISFO BLUJWFO -FCFOTTUJM %BT WÂśMMJH OFVF 3BVNLPO[FQU TDIBGGU 1MBU[ GÂźS BMMF *ISF 1MÂ¤OF &SMFCFO 4JF EFO OFVFO #.8 9 NJU EFS CFTUFO $POOFDUJWJUZ TFJOFS ,MBTTF KFU[U CFJ VOT /HDVLQJEHLVSLHO %0: ; V'ULYH L 1DYLJDWLRQVV\VWHP 6SRUW /LQH $OXIHOJHQ 6SRUW /HGHUOHQNUDG 6SRUWVLW]H $XWRPDWLN .RPIRUW]XJDQJ 3DQRUDPD *ODVGDFK /(' 6FKHLQZHUIHU PLW $EELHJHOLFKW 3DUN 'LVWDQFH &RQWURO /LFKWSDNW XQG YLHOHV PHKU )DKU]HXJSUHLV /HDVLQJVRQGHU]DKOXQJ /DXI]HLW /DXIOHLVWXQJ S D

(85 (85 0RQDWH NP

1HWWRGDUOHKHQVEHWUDJ 6ROO]LQVVDW] S D (IIHNWLYHU -DKUHV]LQV *HVDPWEHWUDJ

(85 (85

0WO /HDVLQJUDWH

(85

.UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQQHURUWV O NP DXÂ&#x2030;HURUWV O NP NRPELQLHUW O NP &2 (PLVVLRQ NRPELQLHUW J NP (QHUJLHHIIL]LHQ]NODVVH % =]JO (85 IÂ U =XODVVXQJ 7UDQVSRUW XQG hEHUIÂ KUXQJ (LQ $QJHERW GHU %0: %DQN *PE+ 6WDQG )DKU]HXJ DXVJHVWDWWHW PLW $XWRPDWLF *HWULHEH JHEXQGHQ IÂ U GLH JHVDPWH 9HUWUDJVODXI]HLW :LU YHUPLWWHOQ /HDVLQJYHUWUlJH DXVVFKOLHÂ&#x2030;OLFK DQ GLH %0: %DQN *PE+ +HLGHPDQQVWU 0Â QFKHQ

H. Freese GmbH & Co. KG

Kayser Autohaus GmbH & Co. KG

H. Freese GmbH & Co. KG

Autohaus H. Freese GmbH & Co. KG

Wilhelmshavener Heerstr. 9 â&#x20AC;&#x201C; 17 26125 Oldenburg Telefon: 0441 / 350250 - 0

Bremer Heerstr. 261 26135 Oldenburg Telefon: 0441 / 92060 - 0

Am Hamjebusch 49 26655 Westerstede Telefon: 04488 / 520200 - 0

An der Junkerei 6 26389 Wilhelmshaven Telefon: 04421 / 300300 - 0

www.freese-gruppe.de www.freese-shop.de

IMPRESSIONEN

Hollywood in der Huntemetropole 22. Internationales Filmfest Oldenburg

City News Oktober 2015

IMPRESSIONEN

m Rahmen des Oldenburger Filmfestes lud das Audi Zentrum Oldenburg zum schon fast traditionellen Audi-Empfang. Im Innenhof des Oldenburger Schlosses durften die gut 250 geladenen Gäste den neuen Audi R8 bereits sechs Wochen vor der Deutschlandpremiere genauestens in Augenschein nehmen. Wetterbedingt wurden im hochherrschaftlichen Ambiente des Oldenburger Schlosses kleine Köstlichkeiten serviert. Die Gäste waren sichtlich begeistert: Sowohl von dem diesjährigen Audi-Empfang, vor allem aber von den neuen Audi R8.

Viel Audi auf kleinem Raum. Audi A1 1.0 TFSI ultra 70kW(95 PS) 5-Gang Kraftstoﬀverbrauch l/100 km: innerorts 5,0 außerorts 3,7; kombiniert 4,2; CO2-Emission g/km: kombiniert 97. Lackierung: Mythosschwarz Metallic, 16“ Alu-Räder, MMI Radio, Multifunktions-Sportlederlenkrad, Klimaanlage, elektr. Fensterheber, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Fahrersitz höhenverstellbar, ESP uvm.

Aktionspreis: 15.999,– €

inkl.Fracht+Zul.

Audi Zentrum Oldenburg GmbH & Co. KG

Audi Sport | Audi e-tron Partner Bremer Heerstraße 450, 26135 Oldenburg Tel. 0441/21010-811, www.audizentrum.net

City News Oktober 2015

Für den perfekten Genuss Tipps und Tricks, mit denen moderne Tischkultur zum täglichen Erlebnis wird

itzen, essen, trinken, reden – diente das Esszimmer in früheren

Kaum etwas macht den Essplatz so gemütlich wie ein großer Tisch.

Zeiten hauptsächlich zum Repräsentieren, ist der Raum durch

Was dessen Maße angeht, ist allerdings eine gute Portion Realismus

die Möglichkeit der offenen Wohn-, Essbereiche und Küchen viel

gefordert. Denn eine überdimensionierte Tischplatte, an der die

mehr zu einem zentralen Treffpunkt geworden. Deshalb wird an die

meiste Zeit nur zwei oder drei Personen sitzen, wirkt nicht nur seltsam

Möbel, die sich dort befinden, ein hoher Anspruch an Eleganz und Flexibilität gestellt. Ganz gleich,

„Immer macht die Umgebung den Genuss erst perfekt.“

ob kleiner Imbiss oder festliches

leer, sondern erschwert auch die Kommunikation, da die Stühle in diesem Fall recht weit auseinder stehen. Wer nicht regelmäßig zu

Dinner: Immer macht die Umgebung den Genuss erst perfekt. Und

sechst oder acht zu Tisch sitzt, sollte daher lieber ein kleineres Modell

da das „Auge“ bekanntermaßen immer mit isst, gibt es hier die wich-

wählen, das sich bei Bedarf ausziehen oder mit Zusatzplatten erwei-

tigsten Trends für eine geschmackvolle Einrichtung.

tern lässt. Eine überdimensionierte Tischplatte, an der die meiste Zeit nur zwei oder drei Personen sitzen, wirkt die meiste Zeit schließ-

Das übergeordnete Thema scheint „Zurück zur Natur” zu lauten.

lich nicht nur seltsam leer, sondern erschwert auch die Kommunika-

Ein Massivholz-Esstisch mit unebenen Kanten oder mit Fehlern und

tion, da die Stühle in diesem Fall recht weit auseinder stehen. Als

Mängeln ist die perfekte Ergänzung zum eigenen Esszimmer. Vorbei

Anhaltspunkte für die tatsächlich benötigte Größe eignen sich die

sind dagegen die Zeiten, in denen die Einrichtung aus perfekt auf-

folgenden Angaben: Pro Gedeck rechnet man in der Regel 60 Zen-

einander abgestimmten Tisch und Stühlen bestehen sollte. Stattdes-

timeter Breite und 40 Zentimeter Tiefe. Weitere 20 Zentimeter sollten

sen kann man verschiedene Designs, Stoffen und Oberflächen mit-

in der Mitte für Töpfe und Schüsseln zur Verfügung stehen.

einander kombinieren, um einen interessanten, einladenden Look zu erstellen. Sitzbänke stellen wieder eine platzsparende Möglichkeit

Neben dem Hauptdarsteller, dem Tisch, machen erst die passenden

und eine bequeme Alternative zu einzelnen Stühlen dar, so dass das

Stühle den modernen Essbereich zu dem, was er ist. Gewünscht sind

Speiseerlebnis intimer wird, ohne dass man einen Kompromiss mit

heute vor allem bequeme Sitzgelegenheiten. Gesessen wird heut-

Sitzmöglichkeiten machen muss.

zutage gerne auf dem sogenannten Sesselstuhl, auch Stuhlsessel

City News Oktober 2015

INTERIEUR

Über 60 Markenküchen auf über 1.900 m2. Fotos: DRAENERT

Düserweg 2 · 26180 Rastede · Tel. 04402 / 9 2 6 80 www.kuechen-tenne-rastede.de Mo. bis Fr.: 9.00 bis 18.30 Uhr · Sa.: 9.00 bis 16.00 Uhr

genannt: Wie ein herkömmlicher Esszimmerstuhl lässt er seinen Benutzer beim Abendessen aufrecht sitzen, bietet dank Armlehnen und weicher Polsterung aber so viel Bequemlichkeit, dass man nach dem Essen gern noch ein Weilchen in geselliger Runde sitzen bleibt. Abgerundet wird die Einrichtung durch Anrichten, Vitrinen oder Schränke. Hier lässt sich zudem das geerbte Lieblingsgeschirr effektvoll in Szene setzen.

in weiterer Trick, um den Raum optisch ins rechte Licht zu rücken, ist eine ausdrucksstarke Hängelampe, die in nicht allzu großer

Höhe mittig über dem Tisch hängt. Sie dient als optischer Ankerpunkt und markiert den Essplatz im Raum – tagsüber mit ihrer markanten Gestalt, abends mit ihrem warmen Lichtkegel. Und mal ehrlich, wo '! " +$# # "

als im eigenen Esszimmer hat man schon mal so richtig Muße, sich seinen schönsten Bildern, Drucken und Familienfotos zu widmen? Schließlich lässt man sich hier täglich für mehr als ein paar Minuten

#&#

nieder und bleibt nach dem Essen oft auch mal länger in gemütlicher Runde sitzen. Gerade Postkarten, Familienfotos, Kinderbilder und Erinnerungsstücke lassen sich wunderbar als bunte Bilderwand in Szene setzen und machen so den Essplatz zu einem ganz individuellen, privaten Ort. Wichtig: Am besten hängen die Bilder gut verteilt im Bereich zwischen einem und zwei Metern Höhe. So sind sie nicht nur im Stehen, sondern auch im Sitzen gut zu sehen. Für alle, die einen offenen Grundriss bevorzgen und bei denen sich Wohn- und Esszimmer einen Raum teilen, sollten die unterschiedlichen Zonen über den Bodenbelag bestimmt werden: Sofa und Sessel gruppieren sich um einen flauschigen Teppich, der Esstisch steht auf glattem Boden.

" '$ * "'" %) & "

#" #, $

- "# # % $-

' #! - ((( # % , $

' #!

> Fortsetzung auf Seite 52 City News Oktober 2015

> Fortsetzung von Seite 51

die Architektur wirkt, desto natürlicher sollte die Einrichtung sein. Bank, Tisch und Stuhl aus massivem Naturholz schaffen im weiten

usnahme bilden große, puristisch eingerichtete Räume. Hier

Raum einen wohnlich-warmen, einladenden Ort, wirken dank klarer,

kann man den Spieß getrost umzudrehen: Ein farbenfroher

präziser Form aber dennoch frisch und zeitgemäß.

Teppich fasst die Essplatzgruppe optisch zusammen, macht sie wohnlicher und gibt ihr einen definierten Ort in Raum. Voraussetzung:

Die Alternative zur einheitlichen Sitzgruppe rund um den Esstisch

Der Teppich muss pflegeleicht sein. Geeignet sind flachgewebte Tep-

ist eben ein Mix aus unterschiedlichen Stühlen, die alle ihren eigenen

piche wie der traditionelle Kelim, noch widerstandsfähiger sind Ge-

Stil und Charakter mitbringen – und gerade deshalb wunderbar

webe aus Kunststofffasern. Je weitläufiger, kühler und puristischer

zueinander passen. Die freie Sitzmöbel-Kombination sieht nicht nur

bulthaup b3 Folgt keinen schnellen Trends. Sondern Überzeugungen. Eine bulthaup verbindet höchste Individualität mit Präzision.

City News Oktober 2015

küche & feuer gmbh Cloppenburger Straße 47–49 26135 Oldenburg Telefon 0441 12280 www.oldenburg.bulthaup.de

INTERIEUR

Wir erfüllen Ihren Farbund Wohlfühltraum. Seit über 30 Jahren bedeutet Qualität für uns, dass wir die Anforderungen unserer Kunden ständig bestens erfüllen möchten. Wir bieten Ihnen auch gern einen Rundumservice, mit Aus- und Einräumarbeiten, putzen und saugen, oder kurz gesagt: Alles, was Sie in Verbindung mit einer Renovierung, nicht tun können oder wollen, übernehmen wir gern für Sie. Sie können sich zurücklehnen, wir koordinieren unsere Arbeiten auch gern mit anderen Handwerkern Ihres Vertrauens. Innovative Lösungen für Ihr Heim in Sachen Gestaltung und Bodenbelag bieten wir Ihnen. Wir würden uns freuen, auch bei Ihnen etwas verschönern zu dürfen.

Fotos: DRAENERT

Rufen Sie uns gern unverbindlich an!

lässiger aus als der strenge Stuhlreigen aus dem Möbelkatalog, sondern ist auch flexibler und praktischer; schließlich lässt sich die Sitzgruppe jederzeit beliebig verkleinern oder vergrößern, etwa bei einem Umzug.

emäß dem Motto „Platz ist in der kleinsten Hütte“ ist auch in kleinen Wohnungen immer Platz für einen separaten Essbe-

reich. Ein kleiner, schlanker Beistelltisch, der sich bei Bedarf auch mal ausklappen lässt, reicht zum Frühstücken für zwei – eine prak-

„Platz ist in der kleinsten Hütte“ tische Lösung nicht nur für die Küche, sondern auch fürs Wohnzimmer, das durch einen zusätzlichen Essplatz noch vielseitiger nutzbar wird. Besonders lohnend ist ein weiterer kleiner Esstisch vor allem dann, wenn sonst nur in der Küche gegessen wird. Denn: Eine Wohnung mit mehr als einem Essplatz wirkt gleich viel großzügiger. Hier gilt vor allem Mut zur Konsequenz: Man sollte voll und ganz auf Gemütlichkeit setzen, statt den Raum mit allerlei Tricks optisch zu vergrößern. Mit farbenfrohen Wänden, bunt gemixten VintageMöbeln und liebevoller Deko wird die enge Essplatz-Nische im Handumdrehen zu einem gemütlichen Nest, eine Holzbank mit Kissen und Decken lädt auch nach dem Essen zum Sitzenbleiben ein. Insgesamt ghören die Essplatzmöbel neben dem Sofa zu den wichtigsten und zugleich kostspieligsten Investitionen beim Einrichten. > Fortsetzung auf Seite 54 City News Oktober 2015

INTERIEUR

> Fortsetzung von Seite 53

gespart wird besser an anderer Stelle. Richtig ist aber auch: Gerade dann, wenn Tisch und Stühle einiges kosten, sind Stil-Experimente

ein Wunder: Hier nimmt man Tag für Tag das gemeinsame Mahl

keine gute Idee – schließlich kann man den Essplatz ja schlecht hinter

mit den Lieben ein oder kommt mit Freunden zusammen – da

dem Vorhang verstecken, wenn die Möbel nach ein paar Jahren aus

sollten die Stühle bequem sein, der Tisch funktional und die Leuchte

der Mode gekommen sind. Deshalb sollte man eher in bewährte

schön hell. Am Essplatz macht sich daher echte Qualität bezahlt,

Design-Klassiker, an denen man lange Freude hat, investieren.

NEU

MEHR SCHÖN. Jetzt können Sie bei uns mehr erleben mehr schöne Dinge für drinnen & draußen, mehr Auswahl und mehr Service. Herzlich Willkommen!

www.innenleben-lampe.de Baumgartenstr. 4 · 26122 Oldenburg Tel. 0441 26512 · Fax 0441 9250818

City News Oktober 2015

Die Adresse für echte Trendsetter Das Einrichtungshaus Rosenbohm in Oldenburg

as Möbelhaus Rosenbohm in Oldenburg bietet ihren Kunden

Auch im ersten Desighotel Oldenburgs, dass Rosenbohm seit einiger

bereits in der vierten Generation alles für schönes und zeitge-

Zeit Tür an Tür zum Einrichtungshaus führt, dürfen es sich die Gäste

mäßes Wohnen. Angefangen vom Boden bis zur Decke bieten die

auf den hochwertigen Schramm-Betten gemütlich machen. Das

Experten aktuell das komplette Innenausbauprogramm.

unverwechselbare Ambiente und die persönliche Atmosphäre des kleinen, aber feinen Hotels im Herzen Oldenburgs nutzten in diesem

Ob klassische Eleganz, mediterrane Leichtigkeit moderner Purismus

Jahr erstmals zahlreiche Prominente, darunter Regisseur Tom Som-

– bei Rosenbohm gibt es für jeden Geschmack genau das richtige

merlatte, Filmemacher Kenny Riches sowie die Schauspieler Sebastian Fräsdorf, Alice Pehlivanyan

Design fürs Leben. Mit allem, was dazu gehört: Handgeknüpfte Teppiche lassen sich dort ebenso finden wie ein internationales Sorti-

„Bei Rosenbohm gibt es für jeden Geschmack genau das richtige Design fürs Leben“

und Nadeschka Brenneke, während des Oldenburger Filmfestes. In der VIP-Lounge wurden Interviews ebenso gegeben wie einfach

ment hochwertiger, selektiver Möbel, Dekorationsstoffe, Leuchten und Tapeten. Für den beson-

mal ein paar Minuten entspannt.

deren Wohlfühlmoment beim nach Hause kommen sorgen schicke

Als nächstes dürfen sich die Besucher der Landpartie Gut Horn, die

Accessoires. Sämtliche Kollektionen stammen dabei ausschließlich

vom 9.bis 11.Oktober stattfindet, von dem stimmigen Gesamtkon-

von renommierten Herstellern und Designern.

zept bei Rosenbohm überzeugen. Oder man wirft einen Blick auf

Neben Möbeln des italienischen Polsterherstellers Flexform bietet

die jüngst aufgefrischte Internetpräsenz. Hier bietet das Einrich-

das Einrichtungshaus Rosenbohm seinen Kunden ab sofort auch

tungshaus einen Überblick über das komplette Portfolio. Auch künf-

hochwertige Sitzmöbel des deutschen Premiumherstellers Freifrau

tige Termine werden dort angekündigt. Es lohnt sich also, immer

an. Ab November kommt zudem der italienischen Designmarke

mal wieder reinzuschauen.

Edra dazu, die Wohnmöbel auf hohem Niveau und mit vielen Innoitalienischen Designschmieden. Nicht zufällig finden sich zahlreiche

Stücke aus Edra-produktion in zahlreichen Museen wie etwa dem

Nur soviel sei verraten, neben „moodigen“ Erdtönen in Kombination

„Metropolitan Museum of Art“ (MOMA) in New York. Ein weiterer

mit Petrol wird es mit Orange und Rottönen in allen Schattierungen

wichtiger Schwerpunkt ist das Angebot der herausragenden Kol-

bunt in Sachen Wohnen.

vationen fertigt. Seit mehr als 20 jahren ist Edra eine der führenden

ast, not least wird das Einrichtungshaus derzeit wieder in den aktuellen Farbtrends für Herbst-/ und Winter 2015/2016 gehüllt.

lektion der Bettenmanufaktur Schramm.

Einrichtungshaus Rosenbohm · Pferdemarkt 7 · 26121 Oldenburg Tel. 0441 / 88 0 81 · info@moebel-rosenbohm.de · www.moebel-rosenbohm.de City News Oktober 2015

Foto: Klangwelten erleben GmbH

Den Alltag erleichtern! Gesundheitsprävention mit Klangschalen

nabhängig vom Alter ziehen Klangschalen viele Menschen

Diese Übung lässt sich vielfältig in den Alltag integrieren. Sei es mor-

augenblicklich in ihren Bann. Fasziniert lauschen sie den har-

gens nach dem Aufstehen, vor einer wichtigen Besprechung im Büro

monischen Klängen und lassen sich von ihnen in die Stille und innere

oder zur abendlichen Reflexion des Tages. Regelmäßig eingesetzt,

Ruhe führen – Regeneration kann geschehen. Es gibt viele Klang-

kann sie helfen, Stress und Überlastungen frühzeitig vorzubeugen

übungen, die zu wertvollen Begleitern im oft stressigen Alltag wer-

bzw. abzubauen und damit die eigene Gesundheit zu stärken. Stän-

den können und einem schon nach

dige Erreichbarkeit, volle Termin-

wenigen Minuten Energie und

kalender und ein Übermaß an

Vitalität schenken. Eine der beliebtesten dieser Übungen kann man gleich mal für sich ausprobieren.

„Da wirkt eine kurze Auszeit hin und wieder wahre Wunder.“

Arbeit hinterlassen bei uns das Gefühl von permanenter Überlastung. Da wirkt eine kurze Auszeit hin und wieder wahre Wunder.

Hierfür macht man es sich im Sitzen

Genau um diese kurze Auszeit geht

bequem und positioniert die Klang schale auf dem rechten Handteller. Dann schlägt man die Schale von

es! Sich selbst etwas Gutes tun, die eigene Gesundheit und das Wohl-

außen am oberen Rand sanft an. Wer mag, kann zwischendurch die

befinden fördern, das Körpergefühl verbessern und körperliche

Augen schließen und den Klängen Lauschen. Die Aufmerksamkeit

Beeinträchtigungen mildern.

ist dabei auf den Handteller gerichtet. Vielleicht spürt man ein zartes werden. Anschließend wird die Klangschale zur Seite gestellt und

mit geschlossenen Augen in die rechte Hand gespürt. Wie fühlt sich

Klangschalen auf der körperlichen und auf der mentalen Ebene

nun die rechte Hand an – UND wie fühlt sich nun die linke Hand an.

unterstützen können. Sie erlernen den gezielten Einsatz der Klang-

Die Übung kann nun auch auf der linken Hand angewendet werden.

schalen bei körperlichen Problemen wie Gelenkschmerzen, Verspan-

Über die Reflexzonen der Hand wird dabei der gesamte Körper ange-

nungen oder Schulter-, Nacken- und Rückenbeschwerden. Dabei

sprochen. Sollte man beim ersten Üben die Klänge nicht in allen

geht es nicht ums „Wegmachen“ sondern um Unterstützung und

Körperbereichen spüren, dann ist das völlig in Ordnung. Der Körper,

vor allem um Entspannung.

Kribbeln? Diese Übung sollte etwa drei bis fünf Minuten ausgeführt

der für den Klang als Resonanzinstrument dient, muss sich erst an diese besondere Stimulation gewöhnen. 56

City News Oktober 2015

n einem Workshop von „Klangwelten erleben“ können die Teilnehmer außerdem lernen, wie sie sich mit der Unterstützung von

∏ Infos unter www.barmer-gek.de/101071

PFLEGENDE ANGEHÖRIGE BRAUCHEN BESTMÖGLICHE UNTERSTÜTZUNG SIE SUCHEN KOMPETENTE HILFE IN DER PFLEGERISCHEN VERSORGUNG? Haben Sie Fragen zur Bewältigung Ihres Pflegealltages? Die BARMER GEK bietet verschiedene Pflegekurse in der Gruppe und individuelle Schulungen zu Hause an. In allen unseren Geschäftsstellen finden Sie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die auf Ihre Lebenssituation spezialisiert sind. Damit Sie auch schwierige Zeiten besser meistern können. Sprechen Sie uns an! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. BARMER GEK OLDENBURG Ihr Ansprechpartner: Ulf Fürstenberg Bleicherstr. 1 / Ecke Stau 26122 Oldenburg Tel. 0800 332060 58-1217* Fax 0800 332060 58-1192* oldenburg@barmer-gek.de

– Pflegekasse –

EIN KOSTENLOSES ANGEBOT DER BARMER GEK PFLEGEKASSE. Infos unter www.barmer-gek.de/101071 * Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenfrei.

WIRTSCHAFT

Oldenburger Studenten beraten in Managementfragen Business Circle Studentische Managementberatung e.V. gegründet

icht für die Schule (oder in diesem Fall die Universität, Anm. der

der studentischen Berater/-innen wird Ressortblindheit vermieden und

Red.), sondern für das Leben lernen wir – das dachten sich auch

sich organisationalen Entwicklungsfeldern sowie unternehmerischen

die beiden Studenten Milan Frederik Klus und Angelos Xynogalas von

Veränderungsvorhaben aus unterschiedlichsten Perspektiven angenä-

der Carl von Ossietzky Universität.

hert“, sind sich die Vereinsvorsitzenden sicher.

Mit dem Ziel, das im Studium erlernte Wissen und Können an echten

Und auf die Frage hin, warum Unternehmen in besonders hohem Maße

Frage- und Problemstellungen aus der unternehmerischen Praxis messen

von den studentischen Beratern profitieren, antwortet einer der Vor-

und weiterentwickeln zu können und dabei die mit dem Kunden gemein-

stände: „Wir sind hochmotivierte und von Tatendrang geprägte stu-

sam formulierten Ziele und Erwartungen zu übertreffen, gründeten sie

dentische Berater, die exakt die gleichen Vorgehensweisen und Instru-

kurzerhand eine studentische Unternehmensberatung in Oldenburg.

mente anwenden, wie etablierte Dienstleister nichtstudentischer Bera-

Mit ihrem Verein „Business Circle Studentische Managementberatung

tungsunternehmen auf dem Markt.

e.V.“ möchten sie Unternehmen künftig differenzierte Lösungskonzep-

Im Vergleich verlangen wir allerdings nur einen kostendeckenden Tages-

tionen und qualitativ hochwertige Leistungen bieten. Basis ihrer Arbeit

satz für unsere Beratungsdienstleistung, ergo einen Bruchteil dessen,

ist die wissenschaftliche Aktualität aus Forschung und Lehre sowie ein

was eine reguläre Beratung am Markt kostet. Wir wollen für Studenten

überdurchschnittliches Engagement der agierenden studentischen Bera-

eine Brücke zwischen Theorie und Praxis schlagen und agieren nicht

ter.

monetär getrieben. Erfahrungen und spannende bzw. herausfordernde Projekte sind das, was uns antreibt“.

Neben den beiden Vereinsgründern Klus und Xynogalas gehören vier weitere Studenten unterschiedlichster wissenschaftlicher Disziplinen

Ein Konzept, das aufzugehen scheint. Denn kurz nach Vereinsgründung

und Fakultäten zum Team. Zu dem Beraterkreis zählen sowohl ange-

konnten bereits die ersten beiden mittelständischen Unternehmen aus

hende Ingenieure, Juristen als auch Unternehmensberater mit unter-

Oldenburg von dem neuen Beratungsansatz überzeugt und als erste

schiedlichsten universitären Schwerpunkten. „Durch die Heterogenität

Klienten des Vereins gewonnen werden.

City News Oktober 2015

XXXXXXXX UX NX TX ER XW X XE X GX S

„Genuss am Fluss“ feiert Premiere Konzept begeisterte Teilnehmer und Besucher gleichermaßen erfolgreich ten. Die dritte Attraktion, vier Spitzenköche aus der Region, sorgten

ligten der Premiere eines völlig neuen Veranstaltungsformates in Wil-

dafür, dass auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kam. Kochshows von

deshausen an der Hunte. Tausende Besucher waren vom „Genuss am

Fernsehkoch Carsten Dorhs, ausgesuchte Leckereien von Küche 13 aus

Fluss“ Flair Areals derart angetan, dass viele von ihnen über die drei Ver-

Bremen, dem Lokalmatadoren „Altes Amtshaus“ und Kalaboush aus

anstaltungstage zu „Wiederholungstätern“ wurden. Los ging es mit

Lüsche, wussten ihre Gäste zu verwöhnen. Alle Teilnehmer und Gäste

dem Eröffnungskonzert von Stefan Gwildis. Gefolgt von Jule Malischke,

wünschen sich eine Fortsetzung, die offene frage ist lediglich, in welcher

Kruse und Blanke, Shreveport Rythm sowie dem Bremer Kaffeehaus

Taktung. So wird zur Zeit nicht mehr diskutiert, ob wiederholt wird, son-

Orchester. Die zweite tragende Säule des Formates bildete eine Land-

dern nur noch wann; schon im nächsten Jahr oder erst in zwei Jahren.

partie, auf der ca. 50 Aussteller hochwertiges „Handgemachtes“ anbo-

Sicher ist: es wird ein nächstes „Genuss am Fluss“ geben.

Fotos: Mario Piera

„Begeisternde Atmosphäre“ – so war das einhellige Urteil aller Betei-

City News Oktober 2015

Foto: djdCH-Alpha-SportUBER-IMAGES-Fotolia

FIT IM WINTER

Fit durch die kalte Jahreszeit Alternative Trainingsmöglichkeiten finden - Überlastungen vermeiden

m Sommer fällt es den meisten Menschen leicht, fit zu bleiben.

Wichtig ist es, sich hier genau wie bei jeder anderen Sportart gut

Denn Freiluft-Sportarten wie Joggen, Radfahren oder Inlineskaten

aufzuwärmen. In den Kursen sollte der Trainer dies stets mit in den

lassen sich dank des warmen Wetters und geringen Aufwands

Ablauf einplanen - ebenso wie ein Cool-down mit Stretching am

unkompliziert in den Alltag einbauen. Die einen drehen auch bei

Ende der Einheit. Wer mit Geräten und Gewichten arbeitet, sollte

frostigen Temperaturen ihre Joggingrunden, andere verlagern ihr

sich von einem Fitness-Coach einweisen lassen, damit keine falschen

Training ins Fitnessstudio. Doch die Belastung für den Körper bleibt

Bewegungsabläufe eingeübt werden oder Überlastungsbeschwerden wie Muskelkater, Verhärtun-

gleich. Denn bei allen positiven Effekten für die Gesundheit kann intensives Training den Halte- und Bewegungsapparat mit Gelenken, Muskeln, Bändern, Sehnen und

„Die einen drehen auch bei frostigen Temperaturen ihre Joggingrunden, andere verlagern ihr Training ins Fitnessstudio.“

gen oder Entzündungen auftreten. Bei Beschwerden sollte man eine mehrtägige Pause einlegen, um sich zu regenerieren. Natürliche Wirkstoffe aus Beinwell (Sym-

Faszien extrem beanspruchen. Wenn allerdings Regen, Wind und Kälte vorherrschen und die Tage

phytum), Eisenhut (Aconitum), Ringelblume (Calendula) und Zau-

kurz sind, bremst einen oft der innere Schweinehund. Doch wer

bernuss (Hamamelis) können Schmerzen und Schwellungen lindern,

gesund und in Form bleiben möchte, sollte auch in der kalten Jah-

Entzündungen regulieren und die Heilung beschleunigen. Erst nach

reszeit sportlich nicht nachlassen.

vollständiger Ausheilung sollte man das Training schrittweise wieder starten.

Damit man ohne Überlastungen und Verletzungen durch Herbst Wer draußen trainiert, sollte ausreichend warme, atmungsaktive

und wetterfeste Kleidung tragen. Für alle Sportler ist zudem ein

te Nährstoffversorgung des Körpers achten. Denn Defizite machen

Warm-up und Cool-down Pflicht. Und nach hoher Belastung sollten

sich oft durch verminderte Leistungsfähigkeit und längere Regene-

dem Körper ein bis zwei Tage Zeit zur Regeneration gegeben werden.

rationszeiten bemerkbar. Eine wichtige Rolle spielt etwa Kollagen,

Fitnesscenter beispielsweise bieten ebenfalls eine große Bandbreite

weil ein gesunder Gelenkknorpel, der wie ein Stoßdämpfer den

verschiedener Sportmöglichkeiten. Neben Geräte- und Hanteltrai-

Druck auf die darunterliegenden Knochen abfedert, zu 70 Prozent

und Winter kommt, sind aber noch weitere Maßnahmen ratsam:

esonders im Winzer sollten Sportler neben einem ausgefeilten Trainingsplan und gesunder Ernährung außerdem auf die geziel-

ning gibt es immer wieder neue Trends, die von den Studios aufge-

aus diesem Protein besteht. Viele weitere praktische Trainingstipps

griffen werden. Tanz- und Musikfans toben sich etwa beim Latin-

dazu sowie die Broschüre „Fit wie ein Profi“ als kostenfreien Downlo-

oder Bollydance aus, Radelfreunde bevorzugen Cycling- oder Spin-

ad gibt es beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de unter

ning-Kurse, andere gehen lieber aufs Laufband oder geben beim

www.rgz24.de/winterfitness.

Cybertraining richtig Gas. 60

City News Oktober 2015

(djd)

Das „Fitness im Ziegelhof“ empfängt seine Mitglieder im historischen Ambiente eines ehemaligen Lichtspielhauses mit einem modernen und umfassenden Trainingsangebot. Die gerade frisch

installierten Tageslicht-LEDs bieten auch in der dunkleren Jahreszeit ein helles und freundliches Trainingsumfeld und in dem neu gestalteten großen Saunagarten ist Entspannung sicher.

Fitness am Ziegelhof · Friedhofsweg 15 · 26121 Oldenburg · 0441 / 36 111 700 · kontakt@fitnessimziegelhof.de · www.fitnessimziegelhof.de

Doppelt gut für die eigene Fitness Fitness im Ziegelhof und Fitness am Hafen bieten Training nach Maß Das seit 2004 alteingesessene „Fitness im Ziegelhof“ und das im Jahr 2013 eröffnete „Fitness am Hafen“ bieten allen sportlich Interessierten und Begeisterten ein breit gefächertes Trainingsund Kursangebot sowie ein vielfältiges und sportliches Miteinander an. Die beiden inhabergeführten Studios zeichnen sich durch persönliche und familiäre Atmosphäre und eine individuelle Betreuung ihrer Kunden aus. Während andernorts Mitglieder teilweise mit minimalen Standards abgefertigt werden, legt man

hier großen Wert darauf, die Bedürfnisse des Einzelnen zu erfahren. Den ebenso freundlichen wie qualifizierten Mitarbeitern ist es wichtig jeden einzelnen Kunden dort abzuholen, wo er leistungsmäßig steht. Allen Mitgliedern steht das abwechslungsreiche Angebot beider Studios zur Verfügung und auch die Teilnehmer des Firmenfitness-Programms „Hansefit“ sind an beiden Standorten und ohne die in anderen Studios üblichen Zusatzgebühren herzlich willkommen.

Auch das „Fitness am Hafen“ bietet Sportbegeisterten auf zwei Ebenen die ganze Welt des Sports an. Zudem stellt die in Oldenburg einmalige Boxsparte und ein Kursplan speziell für Teens

im Alter von 14 bis 17 Jahren ein außergewöhnliches Trainingsangebot dar. Desweiteren können Damen dort in einem separaten Trainings- und Saunabereich auch unter sich bleiben.

Fitness am Hafen · Emsstraße 20 · 26135 Oldenburg · 0441 / 39 01 96 25 · info@fitnessamhafen.de · www.fitnessamhafen.de City News Oktober 2015

KALEIDOSKOP

Geschenkt ist geschenkt? Nicht immer!

Rechtsanwalt und Notar

Dr. jur. Alexander Wandscher ist Fachanwalt für Verwaltungsrecht und Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht in der Rechtsanwaltskanzlei Wandscher & Partner

Ein aktuelles Urteil des Bundesgerichtshofs zeigt, dass nicht alles,was einmal geschenkt wurde,auch unter allen Umständen beim Beschenkten verbleibt. In dem vom Bundesgerichtshof zu entscheidenden Fall, begab sich ein unverheiratetes Paar auf eine mehrmonatige Europareise. Zuvor entschied sich der spätere Kläger dazu, sein gesamtes Sparvermögen in Höhe von 50.000 €, dass in Form eines Sparbriefes vorlag, in zwei Sparbriefe á 25.000 € zu teilen und einen der Sparbriefe seiner Lebens-

gefährtin zu übertragen. Der späteren Beklagten, die sich zunächst „nahezu fassungslos“ über diese Großzügigkeit zeigte, erklärte er, dass das Geld dazu dienen sollte, sie für den Fall abzusichern, dass ihm auf der – anscheinend abenteuerlichen – Europareise etwas zustoßen sollte. Der Kläger blieb unversehrt, aber die Beziehung ging in die Brüche. Der Kläger forderte von der Beklagten den geschenkten Sparbrief zurück. Diese weigerte sich.Während Landgericht und Oberlandesgericht der Beschenkten Recht gaben,entschied der Bundesgerichtshof zu Gunsten des Klägers. Bei der Übertragung des Sparbriefes habe es sich nicht um eine Schenkung sondern um eine so genannte gemeinschaftsbezogene Zuwendung gehandelt. Mit dem Scheitern der Lebensgemeinschaft sei auch die Geschäftsgrundlage für diese Zuwendung entfallen. Der Kläger habe den Sparbrief zurückfordern dürfen. Dass der Kläger die Zuwendung ausdrücklich für den Zweck gemacht habe, dass ihm auf der Reise etwas zustoßen würde, stehe diesem Ergebnis

nicht entgegen.Insbesondere sei unschädlich,dass er sich bei der Übertragung des Sparbriefes über ein Scheitern der Beziehung überhaupt keine Gedanken gemacht habe. Der Bundesgerichtshof stellt hierzu nüchtern fest: „Dass der Zuwendende die Möglichkeit eines Scheiterns der Ehe oder Lebensgemeinschaft nicht in Betracht zieht, ist gerade typisch für Zuwendungen, die in der Vorstellung einer fortdauernden Lebensgemeinschaft erbracht werden“.Ebenso unschädlich sei es,dass die Zuwendung „Schenkung“ genannt wurde, dies stehe einer rechtlichen Qualifikation als gemeinschaftsbezogene Zuwendung nicht entgegen. In den weiteren Urteilsgründen stellt der Bundesgerichtshof zugleich klar, dass bei Scheitern ehelicher oder nichtehelicher Liebesbeziehungen die ehemaligen Partner nicht etwa stets wechselseitige Geschenke uneingeschränkt zurückfordern dürften. Es komme stets auf den Einzelfall, insbesondere auf den Schenkungsgegenstand, die Dauer der Beziehung und die sonstigen besonderen Umstände an. In dem hiesigen Fall dauerte die Beziehung

insgesamt nur fünf Jahre, und damit laut Bundesgerichtshof nicht so lange, "dass aus einer langjährigen engen persönlichen Bindung eine moralische Verpflichtung des Klägers hätte resultieren können, der Beklagten den Vermögenswert der Zuwendung auch bei Scheitern der Beziehung zu überlassen.“ Zu berücksichtigen sei auch das fortgeschritteneAlter des Klägers,das nicht zu erwarten gelassen habe, dass der Kläger noch einmal Vermögen in entsprechender Höhe hätte aufbauen können. Schließlich sei auch zu berücksichtigen, dass es sich bei der Schenkung nicht um Beiträge zu laufenden Kosten sondern um Vermögensanlagen, die auch nach der besagten Europareise unangetastet blieben, handelte. Die unromantische Moral der Geschichte:Wer seinem Partner etwas schenkt,oder von seinem Partner etwas geschenkt bekommt, sollte – für eine juristisch zweifelsfreie Einordnung desVorgangs – Klarheit darüber schaffen,ob das Geschenkte auch geschenkt bleiben soll, falls die Beziehung doch nicht bis ans Lebensende halten sollte.

Ammerländer Heerstraße 231 · 26129 Oldenburg · Telefon: (0441) 950 18-0 · Telefax: (0441) 950 18-99 E-Mail: mail@rae-wandscher.de · Homepage: www.rae-wandscher.de · Partnerschaftregister AG Hannover: PR 110147

WIR LEGEN NOCH EINE(N)

IMPRESSUM

DRAUF!

Herausgeber / V.i.S.d.P.

HOT

Stelter & Friends / Inh. Tim Stelter Alexanderstr. 37 · 26121 Oldenburg

Gesamtherstellung

SPOT

Tanja Maschke-Sandmann, Andreas Capelle Anzeigen Thomas Dopp Redaktion Johanne Uphoff Fotos Tobias Frick, www.shutterstock.com, www.fotolia.de

An diesen Auslagestellen wird City News regelmäßig nachgelegt und ist somit länger verfügbar.* Oldenburg

Rastede

Bad Zwischenahn

Cloppenburg

Vechta

Vertrieb Eigenvertrieb Papier Papier Union Redaktionsanschrift Alexanderstr. 37 · 26121 Oldenburg

Rest. Rossini

altera

Mamma Mia

WeinKontor Pollmann Rest. Sasso

Die Diekers

Modehaus Leffers *Solange der Vorrat reicht

City News Oktober 2015

Telefon: 0441 / 2 17 15-0 · Telefax: 2 17 15-20 www.citynews24.de

KulTOUR

Regelmäßige Veranstaltungen Uni Nacht jeden Mittwoch, ab 23 Uhr, Amadeus, Oldenburg

Veranstaltungshighlights für Oldenburg und umzu

Rock meets Pop jeden Samstag, ab 23 Uhr, Amadeus, Oldenburg

Martin Walker liest aus: „Provokateure“. Martin Walker liest in

08. Oktober · 20 Uhr · Kulturetage Oldenburg www.kulturetage.de

Veranstaltungen im Oktober

Foto: Diogenes Verlag

englischer Sprache aus seinem aktuellen Roman: „Provokateure“ – der siebte Fall für Bruno, Chef de Police. Auf deutsch liest und moderiert: Ralf Selmer. Saint-Denis im Périgord ist ein Sehnsuchtsort für viele. Auch für einige, die hier aufgewachsen sind. Doch als ein autistischer Junge aus Saint-Denis auf einer französischen Armeebasis in Afghanistan auftaucht und nach Hause möchte, ist unklar, ob als Freund oder Feind. Dies herauszufinden ist die dringende Aufgabe für Bruno, Chef de police, ehe sich verschiedene Provokateure einmischen und alle in tödliche Gefahr bringen können.

Foto: David Königsmann

Nils Wülker. Nils Wülker ist einer der erfolgreichsten Trompeter und Songwriter in Europa. Am 27. Februar 2015 veröffentlicht er sein neues Album „Up“. Die dreizehn Songs sind in gut sieben Monaten und in fünf Ländern mit Kollegen wie Max Mutzke, Xavier Naidoo, Sasha, Jill Scott und Lauren Flynn entstanden. Produziert wurde „Up“ zusammen mit Peter Vetesse (u.a. Annie Lennox, Pet Shop Boys), Craig Armstrong (Massive Attack) und Mocky (Feist). Viele der atmosphärischen Sounds sind mehrstimmige, effektverfremdete Trompeten, seine instrumentale Stimme gibt oft die Melodien vor und führt Zwiegespräche mit den „anderen Sängern“.

Fr. 02. bis So. 11. Oktober 408. Oldenburger Kramermarkt Freigelände, Weser-Ems Halle, OL Fr. 02. bis So. 11. Oktober 15. Oldenburger Herbst Kongresshalle, Weser-Ems Halle, OL Mi. 14. Oktober · 19.30 Uhr Robert Betz Kongresshalle, Weser-Ems Halle, OL Do. 15. Oktober · 22 Uhr UNI NACHT DER CLUBS 10 CLUBS FÜR 4 EURO! 3Raumwohnung, Amadeus, César, Charly´s, Cubes, Loft, Metro, Polyester, Sheets, Umbaubar, alle in OL Fr. 16. Oktober · 20 Uhr Iko and the Jellyfish Rodeo - live umBAUbar, Oldenburg Sa. 17. Oktober · 20 Uhr Jammin`Johnny and the Diskofuckers - live umBAUbar, Oldenburg

10. Oktober · 20 Uhr · Kulturetage Oldenburg www.kulturetage.de

Auf den Spuren der Grafen und Herzöge. Die Teilnehmer wandeln auf den Spuren früherer Grafen, Herzöge und Großherzöge und werfen einen Blick auf die Bürgerstadt Oldenburg und die St. Lamberti-Kirche. Den Höhepunkt dieser Tour bildet die Führung im Oldenburger Schloss mit seinen Repräsentationsräumen. Die beiden weiteren Stadtresidenzen der Großherzöge, das Prinzenpalais und das Elisabeth-Anna-Palais, erinnern bis heute an Oldenburgs Vergangenheit als Residenzstadt.

Sa. 24. Oktober · 19 Uhr Konzert: EXILIA /w Trip To Dover, Claydown Amadeus, Oldenburg Foto: vb_otm

10. Oktober · 14 Uhr · Oldenburger Schloss www.oldenburg-tourist.de

So. 18. Oktober · 11 bis 17 Uhr Flohmaxx Freigelände, Weser-Ems Halle, OL

Fr. 30. Oktober · 20 Uhr Super Chock Verzerrrer - live umBAUbar, Oldenburg

Pressefoto

Adjiri Odametey & Band. Markenzeichen des Singer-Songwriter Adjiri Odametey ist seine warme, erdige Stimme. Der Multi-Instrumentalist beherrscht Instrumente wie die Daumenklaviere Mbira und Kalimba, Kora, Balafon und Gitarre. Bekannt wurde Odametey durch den Titelsong seiner ersten CD „Mala“. Nun präsentiert er mit „Dzen“ seine dritte CD. Er zählt zu den beeindruckendsten Vertretern afrikanischer Musik unserer Tage. Adjiri Odametey war Mitglied in Bands wie dem Pan African Orchestra und nahm deren Debütalbum „Opus 1“ im legendären Real World Studio von Peter Gabriel auf. Mit seiner „Afrikanischen Weltmusik“ schuf Odametey einen eigaenen individuellen Stil immer im Bewusstsein seiner westafrikanischen Wurzeln.

11. Oktober · 20 Uhr · Bahnhofsverein Westerstede www.bahnhofsverein-westerstede.de City News Oktober 2015

KulTOUR Einsteins Jahrhundertwerk. Physiker feiern im November den hundertsten Geburtstag von Einsteins

Pressefoto

Allgemeiner Relativitätstheorie. Sie gilt als Krönung seines Lebenswerkes und beschreibt die Schwerkraft (Gravitation) auf revolutionäre Weise. Anlässlich dieses Jubiläums hat Thomas Bührke ein Buch verfasst, das die Grundlage für seinen Vortrag bildet. Er erklärt anschaulich und ohne Mathematik die Grundzüge von Einsteins Gravitationstheorie und seine entscheidenden Aussagen: Die Zeit kann schleichen und der Raum stark verbogen sein. Die Folgen betreffen insbesondere unser kosmologisches Weltbild. So sind die Theorie des expandierenden Universums, das in einem Urknall entstanden ist oder die Existenz Schwarzer Löcher ohne Einsteins Theorie nicht denkbar. Selbst im Alltag macht sie bemerkbar: Das Navigationssystem GPS würde ohne Einstein nicht funktionieren. 15. Oktober · 19.30 Uhr · Schlaues Haus Oldenburg www.schlaues-haus-ol.de Foto: Oldenburg Tourismus und Marketing GmbH Jörg Hemmen

Eine Reise durch die Schokoladenwelt. Schokolade hat immer Saison. In ihrer großen Formenund Geschmacksvielfalt ist sie für die meisten Menschen ein besonderer Gaumengenuss. Mit den Genussangeboten der Oldenburg Tourismus und Marketing GmbH finden Gäste und Einheimische ein leckeres Programm für eine geschmackvolle Auszeit. Im Schokoladenseminar wird Christian Klinge, Oldenburger Konditormeister und Chocolatier aus Leidenschaft, sein fundiertes Fachwissen teilen. Getreu dem Motto „zuhören und essen“ werden die Fakten zum Anbau, zur Herkunft und zur Verarbeitung mit Kostproben und amüsanten Geschichten rund um das Thema Schokolade versüßt.

16. Oktober · 16 Uhr · Café Klinge www.oldenburg-tourist.de

Tim Becker. Mitte Oktober präsentiert Tim Becker innerhalb der Comedyreihe „Komische Nacht Solo

Pressefoto

Spezial“ sein Programm „Bauchgespräche“. Er lässt die Puppen nicht nur tanzen, sondern kreiert durch faszinierendes Puppenspiel die Illusion, dass seine Gesprächspartner lebendig werden. Das Publikum liebt die Momente, in denen Tim Becker scheinbar die Kontrolle über seine Puppen-Crew verliert und aus dem Selbstgespräch ein erfrischendes Bauchgespräch wird. Zusammen mit seiner illustren Crew präsentiert er furiose Comedy und verrückte Charaktere. Da wäre z.B. das schwule Pony Dandy Randy mit seinem Gucci- Brandzeichen, oder der verpeilte Hippie Joe, der am liebsten „Gras“ über alles wachsen lässt. Zum dahinschmelzen niedlich ist der süße kleine Donut, wohingegen der übellaunige Zauberhase Karl K. Ninchen sich nicht zur guten Laune überreden lässt. 17. Oktober · 20 Uhr · Headcrash Oldenburg www.mitunskannmanreden.de

Dracula. Ein Fremder kommt in die Stadt. Die Männer fasziniert er, die Frauen zieht er an – und andersherum.

Foto: Stephan Walzl

Ihn zu besitzen oder zu sein wie er, ist ihrer aller geheimer Wunsch. Denn Blut ist Leben. In hunderten Büchern und Filmen wurde dieses wohlige Grauen beschrieben und domestiziert. Auf der Basis des wohl bekanntesten dieser Werke, Bram Stokers „Dracula“, baut Regisseur Robert Gerloff eine geistreiche Parodie über die literarischen und popkulturellen Auswüchse des Mythos einer Chimäre zwischen Mensch, Tier und Dämon. Der Untergang des Abendlandes steht unmittelbar bevor – ganz sicher!

City News Oktober 2015

NSPI GEWIN

Pressefoto

NEWS

24. und 25. Oktober · jeweils 10 bis 18 Uhr · Weser-Ems-Hallen Oldenburg www.weser-ems-hallen.de

NEWS

quitätenmesse NOSTALGA, „Herbst & Winterzauber“ und „Kunst & Handwerk“, erneut aufgelegt. Gleich beim Haupteingang, der sich diesmal am Eingang Nord bei der Kongresshalle befindet, geht es los mit erlesenem Kunsthandwerk. Wer von dort in die Messehalle schlendert, kann sich von Edelsteinen, daraus verarbeiteten Schmuckstücken sowie geologischen Raritäten begeistern lassen. In der großen Messehalle treffen die NOSTALGA und „Herbst & Winterzauber“ aufeinander. Gemeinsam mit den Weser-Ems-Hallen verlost City News 5x2 Karten für die Messe.

Herbst & Winterzauber. In diesem Jahr wird das Konzept der Triple-Messe, bestehend aus der Anti-

17. Oktober · 20 Uhr · Oldenburgisches Staatstheater www.staatstheater.de

KulTOUR

Zombie-Poetry-Slam. Mühsam, Goethe, Brecht, Villon. In Wortgewittern. Hexameter wie Gewehrsalven und jeder Alexandriner ein Kanonenschlag. Die Schlacht der untoten Poeten gegen die lebenden Meister des gesprochenen Worts.

24. Oktober · 20 Uhr · Exerzierhalle Oldenburg www.staatstheater.de

NEWS

NSPIEL GEWIN

Gift. Ein Friedhof. Zehn Jahre nach einem jähen Schicksalsschlag begegnet sich ein Ehepaar zum ersten Mal wieder und ringt mit der Sprachlosigkeit auf beiden Seiten und dem Verlust einer gemeinsamen Zukunft. Wie lässt sich ein neues Leben aufbauen auf den Trümmern der Vergangenheit? Ein Mann und eine Frau treffen an dem Ort aufeinander, an dem ihr gemeinsames Kind begraben liegt. Gift soll aus einer umliegenden Fabrik ausgetreten sein und nun muss das Grab umgebettet werden. Fast zehn Jahre sind vergangen, seit er in einer Silvesternacht beschlossen hat, aufzubrechen und ein neues Leben in Frankreich zu beginnen. Sie ist in dem gemeinsamen Haus zurückgeblieben und erträgt kaum den Gedanken an Veränderung. Tastend nähern sich die beiden Eheleute einander wieder an. Gemeinsam mit dem Oldenburgischen Staatstheater verlost City news 1x2 Karten für das Stück. 25. Oktober · 20 Uhr · Exerzierhalle Oldenburg www.staatstheater.de

Michael Fix & Son. In seiner Heimat Australien gilt Michael Fix als einer der populärsten Finger-style-

Pressefoto

Gitarristen, und er hat dort schon zahlreiche Preise abgeräumt. Fix ist laut Australian Guitar Magazine einer der „Top 50 in Australian Guitar History“. Facettenreich, technisch souverän und leidenschaftlich: Michael Fix, Fingerstyle-Gitarrist und Mr. Charming, Australier wie sein legendärer Freund und temporärer Duopartner Tommy Emmanuel. Das Repertoire des sympathischen Australiers umfasst außer Jazz, Blues, keltischer und australischer Volksmusik, Country und klassischer Musik auch seine eigenen, einzigartigen Kompositionen. Neben swingenden Melodien aus 11 CDs mit dabei: sein 20jähriger Sohn Adrian an Perkussion. Er begleitet seinen Vater als Percussionist.

Bodo Wartke. Mit seinem fünften Klavierkabarettprogramm bezeugt Bodo Wartke, dass es möglich ist, seiner Bühnenkunst treu zu bleiben und zugleich für neue Begegnungen und Einflüsse offen zu sein. „Was, wenn doch?“ bietet mitreißendes Klavierkabarett in Reimkultur ebenso wie verblüffende Denkanstöße beim augenzwinkernden Blick auf unser alltägliches Miteinander. Bodo Wartke scheut sich nicht, einfache, existenzielle Fragen zu stellen: Was treibt uns an? Wieso fällt es uns schwer, Wandel als Chance anzunehmen? Warum handeln wir aus Angst anstatt aus Liebe? Was, wenn doch? ist ein poetisches Spiel mit den Möglichkeiten, nachdenklich und unterhaltsam zugleich.

31. Oktober · 20 Uhr · Weser-Ems-Hallen Oldenburg www.mitunskannmanreden.de

NEWS Y T

L E I P S N N I W E G NEWS

Mitmachen ist ganz leicht. Einfach eine E-Mail mit Namen, Adresse und Telefonnummer an gewinnspiel@citynews24.de schicken. ACHTUNG: Es können nur Karten für Veranstaltung, die mit dem „City News Gewinnspiel“ gekennzeichnet sind, gewonnen werden! Dann hilft nur noch Daumen drücken und, im Falle eines Gewinns, abfreuen, dass der Lappan wackelt. Möge das Glück mit Euch sein, liebe Leser. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die neue City News ist da und verwöhnt ihre Leser wieder mit jeder Menge Eintrittskarten für tolle Events in Oldenburg und umzu.

Foto: Sebastian Niehoff

29. Oktober · 20 Uhr · Wilhelm13 www.wilhelm13.de

City News Oktober 2015

PORTRAIT

André Marinesse Oldenburg: Ist die schönste Stadt in Deutschland. Ich habe das Glück, hier im Herzen meine Versicherungsagentur haben zu dürfen. Das könnte hier besser sein: Das Wetter. Lieblingsplatz: Mein Garten oder immer da, wo meine Freunde sind. Lieblingsessen: Döner. Lieblingsgetränk: Kaffee, Bier. Hobbys: Meine beiden Kinder. Die schönste Nebensache der Welt (Fußball) bedeutet mir: Ohne Fußball und das frühere Training wäre ich heute nicht der, der ich bin; gemeinsam im Team für einen Sieg zu kämpfen und dabei Wille sowie Disziplin zu beweisen, treibt mich auch heute noch jeden Tag neu an. Deshalb engagiere ich mich ehrenamtlich: Ein Leben ohne Ehrenamt würde mich bei weitem nicht so erfüllen. Es würde mir fehlen, wenn ich andere nicht mit meinem Engagement unterstützen könnte. Reisen / Lieblingsurlaubsort: Wo man seine freien Tage verbringt ist zweitrangig. Entscheidend ist, mit wem man seinen Urlaub verbringt.

Geboren: am 26. Mai 1976 Sternzeichen: Zwilling Familienstand: vergeben/2 Kinder

„Ohne Fußball und das frühere Training wäre ich heute nicht der, der ich bin; gemeinsam im Team für einen Sieg zu kämpfen und dabei Wille sowie Disziplin zu beweisen, treibt mich auch heute noch jeden Tag neu an.“ Eigenschaften, die ich an anderen schätze: Ehrlichkeit, Rückgrat und Humor. Eigenschaften, die ich nicht schätze: Hinterhältigkeit, Unzuverlässigkeit und Illoyalität.

Beruf: selbstständiger Versicherungskaufmann

Meine Stärken: Willenskraft, Ausdauer und Zielstrebigkeit. Meine Schwächen: Ungeduldigkeit. Mein Lebensmotto: Ehrlich währt am längsten. Freundschaft bedeutet für mich: Unendlich viel, denn gute Freunde sind selten. Drei Wünsche für die Zukunft: Gesundheit, viele gute Freunde und erfolgreich bleiben.

City News Oktober 2015

fahre e b o r P t z Jet

Bis zu 50 km, ohne zu laden. Über 1.000 km, ohne zu tanken.1 Der neue Passat GTE.* Verbinden Sie im Hybrid-Modus das Beste aus zwei Welten – und fahren Sie eine Strecke wie von Berlin nach Paris, ohne zu tanken oder zu laden. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen.de oder direkt bei uns. * Kraftstoffverbrauch des neuen Passat GTE in l/100 km: kombiniert 1,7–1,6, Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 12,8–12,2, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 39–37.

1 Die praxisnahe Reichweite beträgt rein elektrisch ca. 50 km, die Gesamtreichweite liegt bei etwa 1.114–1.070 km. 2 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt optionale Sonderausstattung.

Volkswagen Zentrum Oldenburg GmbH Bremer Heerstraße 1, 26135 Oldenburg, Tel. 0441 / 21010-111, www.braasch-gruppe.de

ANZIEHEND! Die Denim- & Urbanwear-Abteilung bei BRUNS Männermode hat für Euch auf Herbst umgestellt.

W A S M Ä N N E R B E W E G T. www.facebook.com/brunsmode Haarenstraße 5–7 | Lange Straße 60 | 26122 Oldenburg Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 10 – 19 Uhr | Sa. 10 – 18 Uhr