CR36_01_COUV.qxp_Couv 14/06/2017 23:05 Page1
T UI T A GR
Vacances Cet été, on part à vélo ! P.28
www.cityride.fr
Pratique Et si vous appreniez à lire une carte P.32
Sécurité Savez-vous bien passer un giratoire à vélo ? P.20 JuiLLEt - aoÛt - SEptEmbrE 2017 - N°36
10 vélos pour ma ViLLe
Ne pas jeter ce document sur la voie publique.
eSSaiS
P.39
Quel vélo choisir ?
Nouveautés Ce que 2017 nous réserve P.06 entreprise Cycleurope, le savoir-faire français
Santé Le gingembre, mangeons-en
P.26
P.22
P.61 Ville Fitness Trekking Pliants Spéciaux guide d’achat
Photo : Ad’hoc
NOVA, vélo urbain à assistance électrique - à chaque jour son vélo -
CR36_03_SOMMAIRE.qxp 14/06/2017 21:20 Page3
| City RiDE |
SommAIRE |
Pratique
City Ride 36
Entreprise
p.22
Découverte de l’usine Cycleurope, l’un des plus anciens sites de production de vélos en France ! Vacances
p.28
Et si vous vous lanciez dans l’aventure des vacances à vélo ?
1 kit éclairage JET SET de Spanninga
17 €
seulement
pour les frais d’envoi des 4 prochains n° et du kit éclairage
Abonnez-vous sur www.cityride.fr/abonnement
Vie quotidienne 04 Nouveautés | Ce qui vous attend en 2017 06 Infos 10 Shopping 16 Sécurité |
Bien prendre un giratoire
Visite | Cycleurope Santé Vacances | Les itinéraires vélo Pratique | Bien lire un carte A votre service |
20 22 26 28 32
Les réparateurs de vélo à vélo
34
Les essais Gazelle Cityzen C8 Gitane E-Salsa Beaufort Monte Donne Specialized Vado Scott E-Silence E-Speed Ahooga E-Bike Caminade La Grande-Motte 02Feel Peps Bas N7C Arcade E-Colors Mandarine Cannondale Bad Boy 2 Casque Bern Lenox EPS
39 40 42 44 46 50 52 54 55 56 58 59
Guide d’achat Quel vélo choisir ? Les vélos de ville Les vélos fitness Les vélos trekking Les vélos pliants Les vélos spéciaux
62 66 70 74 78
3
p.32
Lire, comprendre et orienter une carte : on vous dit tout !
A votre service
p.34
City Ride met en avant les artisans qui ont choisi d’exercer leur profession à vélo. Les essais
p.39
City Ride a testé pour vous dix vélos, et un casque.
Retrouvez les anciens numéros sur
www.cityride.fr
Edité par Blue Ride au capital de 1 000 €. RCS : Bobigny n°453 589 707. Adresse : 9 rue Francisco Ferrer, 93100 Montreuil. Tél. : 01 41 58 61 39. Fax : 01 43 63 67 75. E-mail : contact@cityride.fr Gérant : Jean-Jacques Voisin Editeur délégué : Georges Fonseca. Commission paritaire en cours RÉDACTION Rédacteur en chef : Benjamin Lacoste, e-mail : benjamin.lacoste@editions-dv.com Rédacteur en chef adjoint : Nicolas Le Carré Secrétaire de rédaction : Sophie Schneider Directeur artistique : Cédric Breton-Schreiner Maquettiste : Claude Gentiletti Rédacteurs : Christine Taupin, Christophe Vérité Rédacteur et photographe : Tom Zaniroli Photographes pour ce numéro : N. Le Carré, C. Taupin et mentions Photo de couverture : Tom Zaniroli / © LaVélodyssée J.Damase Directeur de publicité : Christophe Laporte (01 41 58 61 44), e-mail : pubvtt@editions-dv.com Assistante de publicité : Christine Dufoix (01 41 58 61 42) IMPRESSION : SIB. PRINTED IN FRANCE
CR36_04_VIE QUOTIDIENNEXP15 ok ben.qxp 12/06/2017 20:20 Page4
4
| City Ride |
vie quotidienne | « J’ai constaté, dès la première semaine, qu’en me levant le matin, je me sentais épanoui ! »
André Schwartz
Le vélo pour arrêter la clope !
André Schwartz a longtemps considéré le vélo comme une activité de vacances. Et puis un jour, dans une ultime tentative pour arrêter de fumer, il a découvert que le vélo pouvait être source de bonheur au quotidien.
A
ndré a découvert le plaisir du vélo lors de son ado-
était simple : remplacer les 12 km quotidiens (aller-retour)
lescence. A cette époque, il s’agissait avant tout d’un
de bus nécessaires pour se rendre au boulot, par 12 km
loisir de vacances. « Et lorsque j’ai commencé à travailler,
de vélo. « Et tout cela sans perte de temps puisque je
j’ai cessé toute activité sportive et je suis tombé dans le
mettais alors à peine cinq minutes de plus qu’en bus ! J’ai
piège de la cigarette. » C’est au cours d’une énième ten-
commencé un lundi et j’ai constaté, dès la première se-
tative pour arrêter de fumer qu’en 2012, à 44 ans, il a
maine, qu’en me levant le matin, je me sentais épanoui.
décidé d’entamer une « purification pulmonaire ». il a
Je me réjouissais d’avance du bien-être dont j’allais bé-
cherché une activité sportive qui ne compromette pas
néficier en pédalant pendant 30 minutes. Et cela perdurait
trop son planning quotidien et ne soit pas trop violente
toute la journée à la seule idée d’enfourcher mon vélo le
sur le plan musculaire, ni pour ses poumons. Le vélo
soir pour me vider la tête et arriver détendu chez moi. »
était la solution ! il a alors ressorti un vieux vélo qui ap-
Naturellement, on ne parcourt pas 12 km par jour à vélo,
partenait à sa femme. « Ce MBK en acier (environ 20 kg),
après plusieurs années d’inactivité, sans quelques cour-
était trop petit, mais c’était une belle machine pour dé-
batures et avoir le souffle court. Mais « ces désagréments
buter. » il allait permettre à André de se régénérer. L’idée
ont rapidement disparu. » et depuis, il n’a plus jamais changé de moyen de locomotion, non seulement pour se rendre à son travail, mais également pour ses trajets, loisirs ou autres, dans la capitale. Au fil du temps, il a investi dans l’équipement du parfait cycliste tant en vêtements techniques qu’en accessoires. « J’ai installé une sacoche de guidon (papiers, clés, paquet de mouchoir…), une sacoche latérale arrière pour les jours où il faut emmener les bouteilles en verre au container ou ramener le pain… J’ai même acheté une carriole en cas de besoin. » Au bout d’un an, il a acheté un nouveau vélo plus adapté à sa morphologie, un Serious townracer. C’est à cette époque qu’il a découvert les balades vélos organisées les week-ends par une antenne de l’association parisienne Mieux se déplacer à Bicyclette. il a adhéré et profite depuis de leurs balades. il a également pris part aux balades d’une vingtaine de kilomètres organisées les vendredis soirs par l’association Paris Rando Vélo. enfin, il y a deux ans, il a acheté sur un site d’occasions, un vélo taillé pour la course : un MBK Chrono 7005. Cette monture lui a permis de combler un autre souhait : celui de s’essayer à la pratique purement sportive. Cette activité restera finalement assez marginale.
n
LE VÉLO D’ANDRÉ SCHWARZ C’est un Serious Townracer. Son cadre est en alu et possède 3 vitesses dans le moyeu. « Je l’ai acheté neuf, 400 € environ. C’est une marque allemande dont je suis un peu déçu par la qualité des pièces en première monte, mais aussi aujourd’hui par le nombre de vitesses qui n’est plus vraiment adapté à mon désir. Mais je reste encore sous le charme de son look racé à souhait. »
C’est à vous !
{
Chaque trimestre, City Ride a décidé de vous livrer le témoignage de personnes ayant fait le choix du vélo pour leurs déplacements quotidiens. Pour ce faire, nous avons besoin de vos témoignages, par courrier, mail ou téléphone. Objectif, comprendre ce qui vous a poussé à faire ce choix et faire vivre votre expérience quotidienne : votre trajet, les faits insolites, parfois vos peurs… N’hésitez pas à nous contacter sur contact@cityride.fr.
CR36_06_09_Nouveautes.qxp 14/06/2017 20:44 Page6
S É UT A VE U NO 6
| City Ride
BESV La marque taïwanaise propose une gamme complète de vélos électriques et pousse assez loin le détail de l’intégration, que ce soit au niveau de l’éclairage ou encore des accessoires avec cet ingénieux antivol interlock installé dans la tige de selle.
Benno Bikes Avec ses portebagages avant et arrière, ses roues de 20’’ munies de pneus larges et sa motorisation Bosch Performance Line CX, le Boost de la marque australienne Benno Bikes est l’utilitaire idéal pour ne pas perdre de temps !
Brompton Le Brompton est un véritable objet de culte que certains n’hésitent pas à customiser à l’excès. Avec sa tige de selle et ses roues carbone, ce modèle déniché au milieu d’une allée en est l’illustration parfaite !
taïpei Show Indicateur de tendances Texte et photos : Nicolas Le Carré
Carina Voila l’exemple concret du vélo de ville à assistance électrique parfait : avec sa batterie intégrée dans la tige de selle, sa transmission par courroie et sa motorisation centrale, ce Carina est une belle découverte taïwanaise !
xxxxxxxx
Direction Taïwan et son traditionnel Taïpei Show pour prendre la température des tendances à venir en matière de vélo. Au programme : de l’insolite, de l’électrique et du néo-rétro !
Citybug On a débusqué la trottinette électrique de compet’ chez Citybug. Quel look !
Roulez Hollandais!
Miss Grace C7 HMB
Avec le Miss Grace HMB, vous ne serez plus jamais en retard. Confortable et extraordinairement facile à utiliser, il vous permet de dépasser le trafic aisément. Adoptez le Miss Grace C7 HMB et faites-en votre moyen de transport principal. Prenez votre vélo électrique pour faire du shopping, vous rendre à ce déjeuner entre amis ou au travail.
gazelle.fr @gazellefrance @Gazelle_NL #ridelikethedutch #gazellebikes
CR36_06_09_Nouveautes.qxp 14/06/2017 20:45 Page8
S É UT A VE U NO 8
| City Ride
Coast Cycles La marque de vélo de ville la plus cool du moment s’appelle Coast Cycles et nous vient de Singapour. elle propose des vélos rigolos et performants avec ou sans moteur. Preuve de sa coolitude ultime, elle a proposé une version limitée de son modèle Buzzraw en collaboration avec Colette, un des magasins les plus branchés de Paris.
Détails de l’intégration, look, originalité : voilà les tendances 2017 !
Dom Cargo Le marché asiatique est friand de ce genre de petit vélo utilitaire. Le dom Cargo joue la carte de l’originalité avec ses roues de diamètre différencié et ses accessoires faisant appel aux matériaux nobles. très classe !
E-Flow «Bienvenue dans le futur», tel est le leitmotiv de e-Flow Cycles. Niveau look, la marque allemande joue à fond la carte hightech et ne fait pas dans la demi-mesure.
Douze Cycles Cocorico ! douze Cycles exposait au taïpei Show un de ses cargos en version à assistance électrique.
Gearlab L’expresso de chez Gearlab nous a littéralement tapé dans l’œil avec son côté rétro. On adore son cadre en acier, ses accessoires «so chic» et les petits détails qui font la différence comme l’antivol intégré le long des tubes du cadre.
Gomier Ce triporteur électrique de chez Gomier joue la carte de la grosse capacité de chargement avec sa cabine en bois XXL. idéal pour transporter toute la famille !
CR36_06_09_Nouveautes.qxp 14/06/2017 20:45 Page9
/( 3/86 *5$1' &+2Ζ; /(6 35Ζ; '8 1(7
Nois encore un cargo à la mode japonaise, avec roues de 20’’ et portebagages avant et arrière. Le dÊtail qui tue, c’est bien Êvidemment le porte-canette intÊgrÊ au tube supÊrieur.
Selle Italia Beaucoup de marques europÊennes ont profitÊ du taïpei Show pour prÊsenter leurs nouveautÊs. Chez Selle italia, vous trouverez forcÊment votre bonheur, que vous recherchiez une belle selle en cuir vintage ou un modèle plus accessible et personnalisable.
Skyway Skyway est une jeune marque asiatique qui propose un triporteur entièrement personnalisable avec une direction inspirÊe de celle utilisÊe sur les scooters à trois roues pour une sÊcuritÊ optimale.
TranzX Comme son nom l’indique, la toute dernière motorisation de tranzX joue sur l’intÊgration grâce au système de batterie flexible Flexpack.
Valen Ne vous fiez pas Ă son look so british et Ă son nom. Valen Bikes est bel et bien une marque haut de gamme taĂŻwanaise !
!! ZZZ F\FOHW\UHV IU
/Ζ95$Ζ621 *5$78Ζ7( 'Š6 (8526 'ȇ$&+$7 /LYUDLVRQ HQ 0RQGLDO 5HOD\ HQ )UDQFH (VSDJQH %HOJLTXH /X[HPERXUJ
CR36_10_14_INFO.qxp 13/06/2017 23:04 Page10
10 | CiTy RiDE |
inFos |
Plein feu Garmin lance un tout nouveau modèle d’éclairage intelligent pour le vélo. Baptisé Varia UT800, il projette une lumière de 800 lumens, visible jusqu’à 1,5 km, pendant 1 heure et demie au minimum. L’éclairage propose cinq modes d’éclairage (élevé, normal, faible, clignotant nuit et clignotant jour). De plus, lorsqu’il est couplé au GPS Edge, le faisceau s’ajuste automatiquement en fonction de la vitesse, des conditions de luminosité et de l’itinéraire afin d’optimiser la durée de la batterie. Prix : 169,99 €. www.garmin.com
La Paulette à bicyclette
À Strasbourg
L’édition 2017 de la Paulette à bicyclette aura lieu le dimanche 17 septembre. Comme en 2016, il y aura une balade Vintage de 15 km dans Strasbourg suivie d’un pique-nique dans un parc. Grâce au partenaire « pour un café baguette », il sera possible de commander son pique-nique et de se faire livrer son panier-repas au parc. Lapaulette1@free.fr
Mon vélo est une vie « Mon Vélo est une vie » est une initiative lancée par Téodoro Bartuccio et Niels Brouzes afin d’exprimer l’inquiétude des cyclistes de tous horizons suite à l’augmentation des accidents impliquant des automobilistes. La FFCT a décidé de rallier cette initiative pour favoriser une prise de conscience permettant une meilleure cohabitation entre tous les usagers. www.facebook.com/monveloestu nevie/
Les Folles Journées du Vélo La 3e édition des Folles Journées du Vélo aura lieu les 9 et 10 septembre 2017 à Epinal dans les Vosges. A l’occasion de cette grande fête, de nombreuses animations seront proposées tout le week-end autour du vélo. Le samedi, vélo en ville, grande parade à vélo, premier cyclo-cross urbain national (avec les champions Chainel) et village vélo. Le dimanche, pas moins de 7 balades à vélo seront proposées pour partir à la découverte du patrimoine de la région. www.tourisme-epinal.com ou tél. : 03 29 82 53 32.
Askoll développe sa gamme La société italienne Askoll développe sa gamme avec l’arrivée de trois nouveaux modèles à assistance électrique : un VAE enfant en 20 pouces, un pliant électrique, et un vélo urbain avec des roues de 26 ou 28 pouces. Ce dernier, baptisé eB3, possède une fourche suspendue, une selle ultra confort à amorti ainsi qu’un boîtier de vitesses à 5 rapports. Le moteur, de 50 Nm, se loge dans le moyeu de la roue avant et offre jusqu’à 80 km d’autonomie. De son côté, l’eBF est un vélo pliant à assistance électrique doté de roues de 20 pouces. Facile à plier, il possède un moteur dans le moyeu de la roue arrière qui offre une assistance jusqu’à 22 km/h et une autonomie de 60 km. Cette nouvelle gamme est complétée par l’eBKid, le premier vélo à pédalage assisté pensé pour les enfants de 9 à 12 ans. Equipé de roues de 20 pouces, il a un moteur roue arrière qui assiste jusqu’à 20 km/h. www.mobility.askoll.com
Du Léman à la Méditerranée Les éditions Glénat proposent un joli topo guide pour découvrir les « P’tites routes du soleil » à vélo et vélo électrique. De Thonon à Nice, l’itinéraire, conçu par GTA Move your Alps, traverse les Préalpes loin des grands axes routiers sur 890 km. Avec ses 44 cols plutôt abordables, le parcours s’adresse à tous ceux qui souhaitent découvrir à vélo le massif alpin. Pour les VAE, plus de 100 sites de recharge sont répartis tous les 30 à 40 km. Pour chaque tronçon, le guide donne le kilométrage, la durée et le pourcentage d’énergie utilisée en conditions optimales. Le guide donne également les sites à voir et des adresses d’hébergements. 144 pages, 15 €. www.petitesroutesdusoleil.com
Paris Bike Festival, le bilan La première édition du PBF s’est déroulée au mois de mai sur l’hippodrome de Longchamp. Malgré une météo instable, 6128 visiteurs sont venus découvrir les vélos exposés par les marques et profiter du parc des 500 vélos d’essai mis à la disposition du public.
E-Silence_Product_210x280mm_Advertisement_2017_BIKE_SCOTT_Sports_FR.pdf
1
11/17/16
2:52 PM
E-SILENCE
S I L E N C E, ON ROULE La pollution sonore émane principalement de la circulation. C’est actuellement la deuxième source de nuisance pour la santé après la pollution de l’air. Notre objectif lorsque nous avons conçu le E-Silence était d’apporter une solution concrète à la mobilité urbaine et changer le statu quo. Sobre, simple et performant, ce vélo vous emmènera où vous le souhaitez en toute quiétude et dans un silence total.
SCOTT-SPORTS.COM © SCOTT SPORTS SA 2017 | Photo: Jose Berjaga
CR36_10_14_INFO.qxp 13/06/2017 23:04 Page12
12 | CiTy RiDE |
inFos |
Joiner’s Bike, l’art du bois Aperçus à l’occasion du Paris Bike Festival, les vélos Joiner’s Bike jouent la carte du bois avec élégance et raffinement. Certifiés au début du mois d’avril, les cadres des vélos, disponibles en version sport et ville, sont fabriqués à la main dans la région de Bordeaux, en bois de frêne, matériau aux qualités d’absorption exceptionnelles sans rien perdre en rigidité. D’ailleurs, François Pervis, multiple champion du monde et médaillé olympique de cyclisme sur piste, a été séduit par les vélos… www.joiners-bike.com
Casque connecté Depuis le 1er juillet 2015, l’utilisation d’écouteurs est interdite à vélo. Mais grâce au tout nouveau casque Sena X1, présenté en avril à Las Vegas et au design moderne, il est possible de rester en contact avec sa communauté et d’écouter sa musique. Le casque Sena X1 dispose d’un système de communication bluetooth intégré. Les haut-parleurs sont intégrés dans la coque au niveau des oreilles alors que le microphone prend place dans l’épaisseur de la coque, devant. il suffit de connecter le casque à son téléphone pour prendre ses communications ou écouter sa musique. il est également possible de connecter plusieurs casques entre eux pour communiquer avec ses amis lors d’une balade. Les commandes, placées sur le côté du casque, se manipulent très facilement.
Altermove Etoile Créé en 2010 par Mobivia, Altermove poursuit son développement dans le domaine de la mobilité électrique. Dans cette optique, les magasins Freemoos passent sous le giron de l’enseigne lilloise qui compte dorénavant 14 points de vente : 7 en région parisienne et 7 autres répartis à Bordeaux, Mérignac, Toulouse, Orléans, Lyon, Lille et Bondues. C’est dans ce cadre que le magasin Freemoos situé avenue de la Grande Armée à Paris devient désormais Altermove Etoile.
Flying Cat Originaire de Sète, la société Flying Cat propose en ce début de printemps, son premier VAE équipé d’une motorisation centrale Shimano Steps. Baptisé Yuppy, ce citadin possède tout ce qu’il faut pour vous permettre de vous déplacer confortablement en ville. Outre son moteur Steps E6000 avec une batterie de 418 Wh, il dispose d’un cadre à enjambement bas en aluminium garanti 5 ans, des freins V-brake et une transmission Nexus 7 et pèse 22 kg. Son autonomie est comprise entre 60 et 100 km. www.flying-cat.fr
2
e
édition des Concours de machines La deuxième édition du Concours de Machines aura lieu du 30 juin au 2 juillet, à Ambert en Auvergne. Trente constructeurs artisanaux de vélo seront présents pour la compétition sur le thème de « la randonneuse légère », preuve du regain d’intérêt des artisans français pour la conception des vélos faits main. Deux épreuves de 200 km permettront de juger de la fiabilité du vélo conçu et réalisé pour le concours alors que le jury, composé d’historiens du cycle, de constructeurs et d’experts techniques, évaluera la qualité de réalisation ou le degré d’innovation du produit présenté. Cette manifestation est aussi l’occasion pour les artisans de faire découvrir leur travail au grand public. www.concoursdemachines.fr
Be Bike, la location de vélo entre particuliers Créée par Jérôme Gainche, l’application Be Bike permet la location de vélos entre particuliers. L’application, www.so-bebike.com, doit permettre aux amateurs de petite reine de trouver un vélo partout en France. C’est aussi une façon pour les propriétaires de rentabiliser leur vélo avec des tarifs compris entre 10 et 15 € par jour ou entre 40 et 60 € la semaine. Actuellement 300 propriétaires, répartis dans toute la France, proposent leur vélo. Séduits par le principe, la SNCF, la FFCT et les Gîtes de France ont signé un partenariat avec l’application pour favoriser les déplacements à vélo.
Découvrez une nouvelle forme de mobilité avec le Stromer ST1 X. Proposé en différentes teintes et regorgeant d’innovations, ce vélo électrique s’accordera parfaitement avec votre propre style urbain. Il se distingue par une intégration complète de la technologie dans le design. En effet, même l’écran tactile servant à contrôler le ST1 X, pour le verrouiller et le déverrouiller par exemple, est logé dans le cadre. Et pour rester en contact permanent avec votre vélo électrique, vous pouvez télécharger l’appli Stromer OMNI qui vous permettra de gérer la protection antivol, localiser votre vélo, garder un aperçu des kilomètres effectués et paramétrer d’autres options depuis votre smartphone. Découvrez votre ville avec style avec votre nouveau ST1 X. Pour plus d’informations : st1x.stromerbike.com
Ins_CityRide_210x280mm_+5mm_ST1_X_launch_rz.indd 1
30.01.17 13:30
CR36_10_14_INFO.qxp 13/06/2017 23:04 Page14
14 | CiTy RiDE |
inFos |
Deux nouveaux VAE chez Electra La marque californienne complète son offre de VAE avec l’arrivée de deux nouveaux modèles : le Townie Commute GO et le Loft Go. Le premier, avec son large guidon et son porte-bagages avant sera idéal pour les balades et les trajets quotidiens. Pour éviter les crevaisons, il reçoit des pneus Schwalbe (prix : 2799 €). De son côté, le Loft Go est idéal pour le citadin qui souhaite aller travailler avec style (2699 €). Les deux modèles sont équipés d’une motorisation centrale Bosch et d’un antivol de cadre Abus. www.electrabike.com
Lyon Free Bike Depuis 15 ans, Lyon Free Bike propose d’explorer de nouveaux terrains de jeu, au cœur et autour de la ville Lumière. Que vous soyez entre amis, en famille ou en solo, il y en a pour tous les goûts. L’édition 2017 proposera donc des sensations inédites à travers de nouveaux itinéraires de 26 à 68 km, riches en découvertes. Le parcours Ultra a été remanié avec 15 km de parcours sur lesquels Lyon Free Bike n’a jamais posé ses roues. En amont de ces randos, le samedi, de nombreuses animations seront proposées sur le village partenaire. Pour participer à cet événement qui aura lieu les 9 et 10 septembre, connectez-vous vite sur www.lyonfreebike.com
Kit d’assistance Les Cycles Duret proposent deux kits d’assistance électrique pour transformer un vélo classique en vélo à assistance électrique. Le premier, Durax Assist 2 en 1, comprenant une roue arrière, une batterie type bidon, un écran TFT LCD, ne pèse que 3,2 kg. Il est possible de choisir entre deux tailles de batterie : 33V/7,2 Ah ou 33V/10,2 Ah. La roue convient aux freins à disque ou V-brake. Le second est un kit d’assistance électrique par galet. Comprenant une batterie, une unité de contrôle et un moteur, il s’adapte à tous les vélos et ne pèse que 2,3 kg. Ce système est débrayable hors pédalage. www.duret-geliano.com
Etanches et colorés La marque Feelfree Gear s’est diversifiée en se lançant dans la fabrication de sacs étanches et colorés. Conçus pour toutes les activités sportives, ils conviennent également à une utilisation urbaine pour transporter son ordinateur à vélo sans s’inquiéter des intempéries. Parmi les modèles proposés, le Métro et le Track avec leur capacité de 15 ou 25 litres, sont adaptés à un usage urbain. Les prix sont compris entre 19,90 et 180 €. www.feelfree.fr
AddBike, c’est parti ! Après plusieurs mois de création, de tests, de modifications et de nouveaux tests réalisés par un panel d’usagers volontaires, le système AddBike visant à transformer un vélo classique en cargobike est enfin dispo à la vente. Dans un premier temps, une série de 200 exemplaires sera commercialisée. Puis, la production augmentera progressivement. Le prix de ce châssis,
Koboo, la location de vélo en 3 clics innovation clermontoise, Koboo est une application permettant de louer un vélo 24/24h avec son smartphone en quelques clics. Pour cela, il suffit de localiser l’emplacement de location le plus proche, de scanner le QR Code et de partir. Les vélos se louent à l’heure (à partir de 4 €) et le paiement par CB s’effectue au retour, en fonction de la durée. De plus l’application propose toute une série de parcours touristiques pour découvrir une région. www.koboo.fr
qui s’adapte à tous les types de vélos du 26 au 29 pouces, est de 700€. il peut supporter des charges (course, enfant…) jusqu’à 35kg. Dans le même temps, AddBike a réalisé avec succès mi-mai une augmentation de son capital : plus de 300000€ ont été apportés par des investisseurs issus de la région Rhône-Alpes, dont plusieurs clubs de Business Angels (iNSA Angels, Grenoble Angels, Savoie Mont-Blanc Angels). www.addbike.fr
* David Martin —
AVEC MON E-BIKE, JE RE-DÉCOUVRE MA VILLE
TRANSMISSION AUTOMATIQUE
SHIMANO STEPS CITY – LE SYSTÈME POUR E-BIKE INTELLIGENT, INTUITIF ET SILENCIEUX
POUR UNE PRATIQUE DU VÉLO PLUS SIMPLE
Se déplacer en ville n'a jamais été aussi facile. Parcourez la ville pendant plusieurs jours sans avoir besoin de recharger votre batterie. Si vous êtes pressé de rejoindre des amis, si vous pédalez en vent contraire, laissez la technologie SHIMANO STEPS vous donnez un petit coup de pouce. Allez au travail à vélo et évitez les bouchons sans vous épuiser. Où que vous alliez, avec le système SHIMANO STEPS vous arriverez frais et dispo.
Energize your lifestyle ** * Reprenez possession de la ville ** Eléctrifiez votre quotidien
SHI161130 - Shimano - STEPS ad City 210x280_FR.indd 1
shimano-steps.com/city
25-11-16 15:29
CR36_16_18_Shopping.qxp 12/06/2017 20:37 Page16
16 | City RidE |
SHOpping
Chaussures Specialized Cadette 99 € www.specialized.com
BD
Casquette de protection
Bamboo Editions Vélomaniac T. 13 10,90 € www.bamboo.fr
Ribcap Hardy 79 € www.ribcap.be
Sac à dos Bicycle Co Donut Roll Environ 50 € www.statebicycle.com
Antivol Masterlock U Criterion Anse octogonale en acier cémenté, 16 mm, cylindre à disque 7 gouilles 79,90 € fr.masterlock.eu
Lunettes Oakley Latch 135 € www.fr.oakley.com
CR36_16_18_Shopping.qxp 12/06/2017 20:37 Page16
18 | City RidE |
SHOpping
Sacoche Basil Miles Daypack 69,95 € www.basil.com
Blouson Vulpine Men’s British Waxed Harrington 245 £ (environ 282 €) www.vulpine.cc
Eclairage Kheax Wega 39,90 € www.cgnfrance.com
Bracelet connecté Cellularline Easysmart HR 99,99 € www.cellularline.com
Casque Abus Yadd-i 79,95 € www.abus.com
Sonnette Sawako Hanabi 17,60 € www.sawako.com
CR36_20_21_Rond-Point NEW.qxp 14/06/2017 20:09 Page20
20 | City riDe |
Sécurité
Bien paSSer
un giratoire à vélo
2
1
Nombreuses sont les agglomérations qui ont cédé aux sirènes du rond-point pour fluidifier la circulation aux carrefours. Mais si ce type d’aménagement semble propice à la circulation automobile, il constitue un véritable piège pour les cyclistes. Voici quelques conseils pour prendre les sens giratoires en toute sécurité…
Précepte n° 1 Avec prudence le rond-point tu aborderas. en arrivant à proximité d’un giratoire, la prudence s’impose pour le cycliste. Si l’abord du giratoire est précédé d’un « cédez le passage », il se décalera au milieu de la voie et s’intègrera avec prudence sur le giratoire. en se positionnant au milieu de la voie, le cycliste évite ainsi de se retrouver dans l’angle mort des voitures. Si la priorité est à ceux qui arrivent sur le giratoire, le cycliste veillera néanmoins à ralentir et à garder les doigts sur les freins. en effet, le
Précepte n° 2
terme “priorité” ne veut pas dire sécurité, sur-
Au centre de la chaussée tu rouleras.
tout dans un giratoire pour un cycliste !
Sur les petits giratoires (une voie), le cycliste doit se positionner au centre de la chaussée et indiquer clairement ses intentions aux automobilistes. Sur le giratoire de deux voies ou plus, le cycliste se positionne au milieu de la file la plus à droite s’il parcourt moins de la moitié du giratoire. Si son tour dépasse les 180°, il se place plus au centre de la deuxième
“Priorité” ne veut pas dire “sécurité”, surtout pour un cycliste !
voie. La vigilance est de mise pour surveiller les voitures qui passent à droite et à gauche. Dans tous les cas, il faut éviter de rester bloqué sur l’extrême droite du circulaire au risque de disparaître du champ de vision de l’automobiliste et se faire dangereusement couper la trajectoire par une voiture sortant de la place. Si le giratoire est équipé d’une piste cyclable, alors, on la prend. Mais dans ce cas, le cycliste est alors obligé de s’arrêter à chaque intersection pour laisser passer les voitures qui sortent !
xxxxxxxx
CR36_20_21_Rond-Point NEW.qxp 14/06/2017 20:09 Page21
Si le tour dépasse 180°, on se
1 positionne sur la voie de gauche. Si vous parcourez la moitié du
2 giratoire, ou moins, positionnez-vous sur la file de droite. On serre à droite si on parcourt moins
3 de la moitié du rond-point.
Précepte n° 3 Les autres usagers tu observeras. plus que jamais, le cycliste empruntant un giratoire doit faire preuve d’une vigilance accrue. il doit observer, analyser et anticiper les manœuvres des conducteurs de voitures, bus, camions et autres motos situés derrière, à côté et devant eux. attention à ne jamais rester dans un angle mort ! par ailleurs, une fois engagé sur le giratoire et en fonction de la signalisation, il faudra se méfier des personnes entrant sur le giratoire. Même lorsqu’ils doivent céder la priorité aux usagers déjà présents
3
sur le carrefour, ils oublient parfois que les vélos sont des usagers comme les autres.
Prendre un giratoire à vélo, c’est observer, analyser et anticiper.
Précepte n° 4 tes intentions clairement tu indiqueras.
CONTACT FRANCE :
Conformément à l’alinéa de l’article r412-9 «chaque manœuvre de changement de voie à l’intérieur d’un carrefour à sens giratoire doit être signalée aux autres conducteurs.» aussi, tant que le cycliste reste sur le giratoire, il se doit de tendre son bras vers la gauche. Lorsqu’il arrive à proximité de sa sortie, il doit tendre le bras droit. C'est indispensable pour indiquer clairement vos intentions aux personnes présentes sur le giratoire. Une fois sorti du giratoire, on se replace sur la droite de la chaussée, en laissant un écart de un mètre entre vous et le trottoir ou les voitures garées !
PUKY Jean-Marie CHANY Bédenet - 43300 MAZEYRAT D’ALLIER Tél. : 09 62 50 53 89 Port. : 06 61 11 20 13 Email : jean-marie.chany@wanadoo.fr www.puky.fr
CR36_22_24_VisiteXP15okben.qxp 12/06/2017 20:39 Page22
22 | CIty RIdE |
visite
CyCLEuROPE
Le savoir-faire à la française C’est à Romilly-sur-Seine, dans le département de l’Aube, que l’on trouve l’une des trois usines du groupe Cycleurope. C’est ici que sont conçus et fabriqués, entre autres, les vélos Gitane et Peugeot, sans oublier certaines montures jaunes de La Poste. Découverte de l’un des plus anciens sites de production de vélos en France.
L
’histoire du site de production de
pre comme un sabot de protection pour la
Chaque produit est roulé par un technicien!
Romilly-sur-Seine est intimement
batterie Bosch), d’un laboratoire de test (le
L’usine Cycleurope de Romilly-sur-Seine a
liée à la marque Peugeot Cycles.
site possède une certification ISO 9001 pour
donc une histoire et cela se voit à l’approche
Productrice de vélos depuis 1886
s’assurer que ses produits répondent aux
des bâtiments grandement marqués par le
dans son usine de Montbéliard, la marque au
exigences réglementaires) et d’un showroom.
temps. Mais n’est-ce pas dans « les vieux pots
lion a fait l’acquisition de ce site, ancienne-
En moyenne, sur l’année, ce sont 400 vélos
que l’on réalise les meilleures confitures »?
ment spécialisé dans la production de réfri-
par jour qui sont produits sur le site romillon .
Car ici, à Romilly, on insiste sur le savoir-faire
gérateurs, en 1972. Pendant près de vingt ans le site romillon va fonctionner à plein régime. Plus de 1000 personnes travaillaient alors dans les ateliers et près de 900000vélos sortaient annuellement des chaînes de mon-
Les tests de résistance réalisés sur les bancs d’essais du laboratoire pour les cadres et fourches sont deux fois plus exigeants que ceux imposés par la réglementation européenne.
tage. Et puis, le vélo a été supplanté par les mobylettes et les autos, symboles de réussite sociale, et le site a connu un lent déclin. C’est alors que le Groupe Grimaldi, par l’intermédiaire de sa filiale suédoise Cycleurope, décide d’acquérir le site et la marque Peugeot Cycles, en 1992. Profitant de ce bel outil industriel, Cycleurope, déjà propriétaire des marques Gitane, Bianchi, Crescent, Puch… rapatrie sa production en France. Aujourd’hui, le site emploie 200 personnes et comprend un atelier de composé de 5 lignes de montage, d’un bureau d’études produits (car ici, on conçoit les vélos et on crée des pièces en pro-
Les lignes de montage des vélos rythment la vie de l’usine.
Cycleurope réalise des commandes spécifiques de vélos, comme ici, ceux de La Poste.
Photo credit: Jérôme Kelagopian / Conception & Graphic Design:
DISPONIBLE SUR MESSENGER PREMIUM En cas de faible luminosité, la visibilité est souvent la première ligne de défense et d’ailleurs la plus importante. On a pu démontrer que grâce aux textiles réfléchissants le risque d’accidents avec les voitures est réduit de 50 %. Les casques Premium Messenger sont disponibles dans des couleurs haute visibilité et dotés d’éléments réfléchissants pour améliorer votre sécurité dans la circulation urbaine.
bolle.com
CR36_22_24_VisiteXP15okben.qxp 12/06/2017 20:39 Page24
24 | CIty RIdE |
visite
Ici, on ne réalise pas que du montage à la chaîne: pour satisfaire certaines demandes, un espace est dédié au montage à la carte! L’usine de Romilly regroupe tous les savoir-faire de Cycleurope : les services de recherches et développement, le laboratoire de prototypage et de test des machines, de la peinture ou encore du montage des vélos.
et la compétence des employés et tant pis si
à assistance électrique et une au montage
spécifique en fin de chaîne. un protocole
l’usine n’est pas aussi high-tech que celles de
des vélos classiques. une répartition tout à
particulier est mis en place pour les vélos
certains concurrents ! Et le directeur de l’usine
fait dans l’air du temps…
fabriqués pour La Poste, chaque produit
d’insister sur le fait qu’ici tout est réalisé sur
Mais avant d’arriver sur la ligne de montage,
devant être roulé par un technicien ! Ensuite,
place, de la conception à l’emballage en pas-
les cadres sont d’abord passés par la zone de
lorsque tout est conforme, les vélos sont en-
sant par la peinture, l’assemblage et le mon-
peinture. Cela commence par la pose d’un
voyés dans la zone d’emballage récemment
tage des roues. Seuls les cadres viennent
apprêt puis le cadre arrive dans la cabine de
réhabilitée et semi-automatique. Fini les ma-
d’Asie. L’usine effectue donc l’assemblage de
peinture où un opérateur applique au pistolet
nipulations harassantes : le vélo est mis au-
tous les modèles de série présents au cata-
la peinture, de plus en plus à l’eau. Puis, après
tomatiquement en carton ! une fois l’embal-
logue Cycleurope. Mais on y réalise également
des opérations de séchage et d’émaillage, le
lage terminé, les vélos sont envoyés en zone
des commandes spéciales. Ainsi, le jour de
cadre arrive dans l’atelier de pose des décors.
de stockage.
notre visite, 14 employés travaillaient à l’as-
deux sortes de poses possibles : l’autocollant
Mais à Romilly-sur-Seine, on ne réalise pas
semblage des gros vélos jaunes de la Poste,
basique (5 minutes) ou la pose adhésive à
que du montage à la chaîne. un espace est
contre 8 habituellement. Il faut dire que le
l’eau (25 minutes). Après une nouvelle séance
également dédié au montage à la carte afin
site de Cycleurope, suite à une commande
de séchage, vient l’heure du vernissage.
de satisfaire aux demandes particulières de
surprise de la Poste, doit relever un défi de
A la fin du processus, chaque vélo sortant
certains clients. Si cela concerne principale-
taille : produire 1800 vélos jaunes en deux
d’une ligne de montage est recontrôlé visuel-
ment le vélo de route, ce service pourrait
mois ! Sur les autres lignes de production,
lement et les produits équipés de motorisation
s’étendre prochainement à d’autres types de
trois sont consacrées à l’assemblage des vélos
Bosch font l’objet d’une programmation
vélos comme les enduros.
n
Connu dans le monde entier pour la fabrication de moyens de transport de loisirs, Burley est une référence en matière de sécurité, durabilité et conception sophistiquée. Nous réfléchissons à perfectionner nos remorques vélos depuis prés de 40 ans.
BURLEY HONEY BEE | BURLEY.COM CONTACT@WINORA-GROUP.COM
CR36_26_27_Sante.qxp 12/06/2017 20:45 Page26
26 | City RidE |
santé |
Le gingembre, mangeons-en ! Anti-migraineux, anti-cancéreux, anti-inflammatoire... les vertus avérées et supposées du gingembre sont multiples. Consommée régulièrement, cette plante riche en vitamines et en minéraux est un atout santé qui saura en plus séduire vos papilles...
L
e gingembre est une
sa composition. En effet, le
épice d’origine asia-
gingembre est riche en miné-
tique très appréciée,
raux comme le manganèse, le
à la saveur légère-
phosphore et le magnésium.
ment sucrée, qui parfume
il contient aussi du calcium,
agréablement les prépara-
du sodium et du fer. Sur le
tions culinaires. Cette plante,
plan vitaminique, il apporte
qui pousse dans la plupart
également, en petite quantité,
des régions tropicales et en-
des vitamines B1, B2 et B3
soleillées, fut longtemps ré-
ainsi que de la vitamine C,
servée aux élites grecques et
uniquement lorsqu’il est frais !
romaines pour ses propriétés
Pour bénéficier de tous ces ap-
aphrodisiaques. Mais il est
ports, il est recommandé de
apparu rapidement que le
consommer
gingembre possédait bien
5 grammes
d’autres vertus reconnues et
séché ou frais et râpé par jour
entre de
2
à
gingembre
en l’ajoutant dans des plats
utilisées depuis des siècles par la médecine ayurvédique indienne pour lutter contre les problèmes digestifs (en favorisant la sécrétion biliaire), le manque d’énergie et de vitalité ou encore pour combattre diverses infections. Sur le plan sportif, le gingembre possède également de nombreuses vertus : il serait anti-inflammatoire, antioxydants, anti-nauséeux (que ce soit lors d’un trans-
Les vertus du gingembre sont nombreuses, mais nombre d’entreelles doivent encore être prouvées scientifiquement…
ou en concoctant des tisanes. Associé au curcuma et au poivre, ses effets seront décuplés. Concernant plus précisément les effets du gingembre dans le cas d’une activité physique intense, plusieurs études laissent entendre que cette plante possèderait un effet antalgique. Si cela se révèle exact, le gingembre pourrait alors soulager les dommages musculaires induits par une pratique sportive
port, pendant une grossesse), anti-migraineux et anti-cancer. Concernant ce dernier point, des chercheurs ont mis en
intense. Néanmoins, les études actuelles ont mis en évidence qu’en
évidence que le gingembre limitait la prolifération des cellules cancé-
prise simple, le gingembre n’a pas d’effet sur la perception de la dou-
reuses… Mais il faut encore mener des études à plus grande échelle
leur musculaire. En revanche, lorsque l’on passe à 3 grammes par
pour confirmer cela. il aiderait même à faire baisser la température
jour pendant six semaines, la perception des douleurs musculaires
en cas de fièvre. Autant d’effets positifs qui émanent directement de
diminue. En ce qui concerne l’apparition de courbatures après l’effort,
Zoom Contrôler sa sudation Se rendre à vélo au bureau, c’est bon pour le moral et la santé… mais pas question d’arriver au bureau avec des auréoles de transpiration sous les aisselles. C’est pour limiter ces apparitions disgracieuses que les laboratoires Cooper ont créé Etiaxil confort +. Appliqué 2 à 3 fois par semaine sur une peau sèche et saine, Etiaxil Confort + va former un bouchon de kératine au niveau du canal sudoripare. La glande sudoripare se met alors au repos et cesse de produire de la sueur. Cela ne bloque pas la thermorégulation corporelle dans la mesure où Etiaxil ne bloque que 1% des glandes sudoripares. Le bouchon est évacué au bout de deux jours avec les peaux mortes et la glande reprend son fonctionnement. Etiaxil Détranspirant Confort + Prix public : 10 à 12 €. wwww.etiaxil.fr
CR36_26_27_Sante.qxp 12/06/2017 20:45 Page27
il apparaît que le gingembre, en prise quotidienne régulière de 2 grammes sur une période de 7 à 11 jours avant une séance intense ou une épreuve longue distance, limite l’apparition des courbatures. Enfin, un apport quotidien de 4 grammes de gingembre sur une durée de cinq jours permettrait de récupérer les qualités musculaires plus rapidement après un effort musculaire intense. Les scientifiques ont donc encore beaucoup de travail avant de prouver les bienfaits réels du gingembre pour le sportif. Cependant, leurs différentes études laissent supposer que pour être profitable, il doit être consommé régulièrement (au moins 5 jours) et en dose suffisante (2 g/j minimum). Alors, n’hésitons pas et intégrons le gingembre à notre alimentation. En attendant d’être sûr de ses bénéfices pour notre santé, il égayera toujours nos plats et séduira nos papilles. Et rien que pour ça, pour le n
moral, c’est tout bénef’.
Poulet épicé au gingembre
Pour 2 personnes Ingrédients : 3 blancs de poulet 80 g de gingembre frais 2 cuillères à soupe de poudre de curry 1 cuillère à soupe de piment doux 1oignon 1 échalote 2 cuillères à soupe d’huile d’olive 3 cuillères à soupe de miel
recette
Faire revenir l’oignon et l’échalote émincés dans l’huile d’olive. Pendant ce temps, couper le poulet en dés. Faire la même chose avec le gingembre (cubes de 5 mm de côté). Lorsque les oignons et les échalotes sont confits, ajouter le gingembre et laisser cuire 5 minutes. ajouter ensuite le poulet. Dès qu’il est cuit, ajouter le curry et le piment. Bien remuer. En fin de cuisson, ajouter le miel, puis laisser cuire 2 minutes.
Régalez-vous !
CR36_28_30_Itinerance.qxp 13/06/2017 23:10 Page28
28 | CIty RIdE |
VACAnCes
Cet été, on part à vélo ! Et si cet été vous vous lanciez dans l’aventure des vacances à vélo ! Avec près de 13 000 km de véloroutes et de voies vertes aménagées, la France se prête parfaitement à ce type de vacances. En famille ou entre amis, partir à vélo, c’est de la découverte, du sport et un max de plaisir !
Les grands itinéraires en France Ces dernières années, d’importants efforts ont été réalisés en France pour aménager des itinéraires cyclables sécurisés. Les possibilités de découvrir la France à vélo, du nord au sud ou d’est en ouest sont donc très nombreuses. En outre, parallèlement au développement des itinéraires, on assiste au déploiement d’une offre touristique adaptée aux voyageurs à vélo avec des hébergements et des services adaptés. Parmi les plus beaux itinéraires vélo en France, vous pourrez découvrir cet été :
La Loire à vélo
Cet itinéraire de 800 km relie Cuffy (près de Nevers) à Saint-Brévin-les-Pins en face de Saint-Nazaire. Il alterne entre routes à faible circulation (37%), voies vertes (27%), routes sans transit (24%) et pistes ou bandes cyclables (12%). Les deux tiers de l’itinéraire longent la Loire. 300 aires d’arrêt sont destinées à accueillir les touristes à vélo. Vous pouvez soit concocter votre propre itinéraire ou réserver votre séjour clé en main sur www.loireavelo.fr
La Vélodyssée
Cette véloroute de 1200 km, entre Roscoff et Hendaye, traverse la Bretagne et longe l’Atlantique jusqu’à la Côte basque par un parcours tonique et sauvage. L’itinéraire se divise en 12 tronçons et 54 étapes auxquelles s’ajoutent quelques échappées supplémentaires. Pour une première itinérance, le site de la Vélodyssée propose des suggestions de parcours à vélo selon votre profil. www.lavelodyssee.com
CR36_28_30_Itinerance.qxp 13/06/2017 23:11 Page29
SENA
Bien se préparer L’aventure à vélo, c’est bien, bien la préparer c’est encore mieux ! Aussi, avant de partir, il convient de bien déterminer son itinéraire afin qu’il réponde au mieux à vos envies et votre niveau. Un groupe de niveau moyen parcourra sans problème 40 km par jour. A une vitesse moyenne de 10 km/h, cela laisse largement le temps de réaliser des pauses et des visites. Avec des enfants, ont réduira la distance. si ce sont des tout-petits, il est préférable de choisir une remorque ou une troisième roue (leur permettant de pédaler ou de se reposer quand ils le souhaitent). C’est bien plus confortable qu’un siège enfant. Avant de partir, rendez-vous sur les sites correspondants pour consulter les possibles travaux sur l’itinéraire. ensuite, il faut se renseigner sur les services vélo disponibles tout au long de l’itinéraire : hébergement, loueurs et réparateurs de vélo, lieux à visiter et éventuellement, les prestataires « Accueil Vélo » garantissant un accueil adapté aux touristes à vélo. si vous circulez à vélo à assistance électrique, renseignez-vous sur l’existence de sites de recharge. Pour finir, on consultera la météo. C’est toujours plus agréable de rouler sous le soleil que sous des trombes d’eau !
La Vélo Francette
itinéraire de 617 km reliant Ouistreham à La Rochelle et traversant 7 départements et 3 parcs naturels régionaux. Pour plus de facilité, l’itinéraire est divisé en 5 tronçons et 24 étapes. Pour chaque tronçon, une carte interactive donne des informations concernant le type de voie empruntée et les services autour de l’itinéraire. www.lavelofrancette.com
La Véloscénie
Lancée en 2012, la Véloscénie permet de relier Paris à la baie du Mont Saint-Michel. L’itinéraire de 442 km, traverse la vallée de Chevreuse, les collines du Perche et du Maine et le bocage normand avant d’atteindre le Mont. Si l’itinéraire n’est pas encore bien balisé en Île-deFrance, il est possible de rejoindre les autres tronçons (il y en a 7, et 25 étapes) du parcours par le train. Les traces GPS sont téléchargeables sur le site www.veloscenie.com
La ViaRhôna
Avec ses 850 km d’itinéraire balisé, la ViaRhôna vous emmène, du Lac Léman aux plages de la Méditerranée en traversant les paysages séduisants des vignobles des côtes du Rhône et ceux de la Provence méridionale. divisé en 5 tronçons facilement accessibles en train, la ViaRhôna se pratique sur un week-end, une semaine ou plus. A chacun son rythme ! www.viarhona.com
#RIDECONNECTED
Une toute nouvelle experience de la route
x1Smart Cycling Casque
Microphone
Haut-parleurs HD
900 mètres intercom Ecouter la music ou la radio 4-directions Groupe intercom Ecouter votre GPS ou Fitness App Bluetooth® 4.1
sena x1 Le X1 est équipé d‘un system de communication Bluetooth intégré. Le Bluetooth 4.1 vous permet de vous connecter à votre smartphone et de communiquer avec jusqu‘à trois compagnons de route grâce à l‘intercom intégré. Le X1 est un moyen sécurisé pour écouter votre music, passer vos appels et recevoir vos données fitness directement via les haut-parleurs de haute qualité du casque.
L’itinéraire ParisLondres à vélo
Instauré en 2012, cet itinéraire de 406 ou 472 km selon que l’on passe par la vallée d’Epte ou la vallée de l’Oise, emprunte de nombreuses voies vertes et des petites routes spécialement balisées. L’itinéraire est divisé en 8 tronçons et 35 étapes. Les traces GPS de chaque étape sont disponibles sur le site www.avenuevertelondonparis.com
RÉDUCTION DU BRUIT AVANCÉE
4-WAY INTERCOM
HAUT-PARLEURS ET MICROS INTÉGRÉS
900 METER INTERCOM
PLASTIQUE POLYMÈRE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE
BLUETOOTH 4.1
FITNESS APP COMPATIBLE
RADIO FM
MUSIC SHARING
www.sena.bike
CR36_28_30_Itinerance.qxp 13/06/2017 23:11 Page30
30 | CIty RIdE |
VACAnCes
Le choix de la rédaction
Quel vélo choisir ?
VéLO de ViLLe R 650 26’’ PRemiUm Cadre : acier Fourche : acier Freins : hydrauliques magura Hs 11 transmission : shimano Xt, 30 vitesses selle : selle Royal Rio Plus eclairage : ar. toplight ; av. Axa Blueline 50 Lux taille : 48, 50, 52, 53, 54, 56, 58 et 60 Prix : 1 499 € www.velo-de-ville.fr
Le vélo choisi pour l’itinérance va dépendre du type de parcours et de la durée prévue. Si vous prévoyez une balade d’une journée, n’importe quel vélo peut faire l’affaire. Pensez néanmoins à vérifier, avant de partir, l’état des freins, de la transmission et de l’éclairage. Si vous partez pour plusieurs jours, préférez un vélo tous chemins (VtC) ou une randonneuse légère bien équipée : selle confortable, éclairage, porte-bagages et au moins 21 vitesses. Généralement dotée de cadre en acier,
La Véloscénie :
Lancé en 2012, la Véloscénie permet de relier Paris à la baie du Mont Saint-Michel.
les randonneuses présentent l’avantage d’être confortables et suffisamment solides pour transporter des bagages. Certaines sont équipées d’origine de supports sacoche à l’avant.
La bonne bagagerie Pour un séjour itinérance, la taille des bagages dépendra du type de séjour. Si vous prévoyez des haltes en hôtels ou en camping, vous pourrez toujours acheter à manger une fois sur place. Il sera également possible de passer dans une laverie pour le linge. donc inutile de se charger inutilement. deux sacoches à l’arrière suffiront ! Pour les itinérances en autonomie, on pourra ajouter des sacoches avant. dans les deux cas, il est également possible d’installer une sacoche de guidon
très
pratique
pour garder le guide touristique à portée de main, ainsi que son téléphone et éventuellement,
un
photo.
Pour
appareil les
sa-
coches, optez pour des modèles imperméables aisés à ouvrir et faciles à charger et décharger.
VAUde KARAKORUm sacoche en tissu résistant avec passepoils réfléchissants comprenant 2 compartiments latéraux et un top case qui peut être utilisé comme sac à dos. Vendue avec housse de pluie, elle se fixe sur le porte-bagages arrière. Contenance : 68 litres Poids : 2105 g Prix : 150 € www.vaude.com
Les choix de la rédaction
ORtLieB sPORt ROLLeR VisiBiLity Certifiée iP64 pour l’étanchéité, cette sacoche est usinée dans un tissu haute visibilité et se fixe sur un porte-bagages avant. Les fermetures pratiques à enroulement assurent l’étanchéité et offrent un volume de rangement suffisant pour tous les ustensiles de voyage importants. Contenance : 25 litres Poids : 1440 g Prix : 184 € la paire www.ortlieb.com
Pour bien vous préparer à une itinérance vélo, consultez le site www.francevelotourisme.com
CR36_32_3343_Pratique Lecture Carte.qxp 13/06/2017 23:12 Page32
32 | CiTy RidE |
prAtique
Bien lire une carte
sur la carte (bâtiments, routes, limites de terrains, etc…). Naturellement, il faut choisir une échelle de carte adaptée à son utilisation. L’échelle, c’est la taille à laquelle la carte représente les éléments de la région choisie. A vélo, une échelle de 1:100000 ou 1:50000 suffit largement. Un centimètre sur la carte représente alors 1km ou 500m. Plus l’échelle est petite, plus la carte est détaillée, notion essentielle à vélo.
Lire et comprendre Une carte représente généralement le Nord en haut. Si ce n’est pas le cas, une rosace (boussole) indique dans quelle direction se trouve le Nord de la carte. En ce qui concerne les distances, l’échelle de la carte permet d’avoir une notion de la distance séparant deux points. L’échelle graphique sur la carte permet de mesurer la distance choisie : si elle est rectiligne, une règle suffit pour mesurer la distance voulue puis la reporter sur l’échelle de la carte afin de convertir les centimètres en mètres. Si la distance n’est pas rectiligne, on prend une ficelle (ou un brin d’herbe, aussi facile à courber) pour suivre la courbe du chemin et obtenir une distance réelle. Attention, cette dernière ne tient pas compte du relief ! Pour l’altitude, il faut comprendre les courbes de niveaux (de couleur bistre) de la carte. Ce sont elles qui vont donner une idée précise du dénivelé d’un endroit à un autre. Sur une carte au 1:25000, la distance séparant deux courbes de niveau est de 10 m. Plus les courbes sont rapprochées les unes des autres, plus la pente est raide ; plus elles sont espacées, plus celle-ci sera douce. Toutes les cinq courbes, une courbe «maîtresse», associée à une altitude, est représentée avec un trait plus gras. Enfin, pour distinguer les
A l’heure où tout le monde roule avec un GPS vissé sur le cintre, ressortir une bonne vieille carte papier semble incongru. Pourtant, on en apprend bien plus en lisant une carte qu’en suivant bêtement un GPS !
cuvettes des sommets, une flèche accompagne le fond de la cuvette.
Après la lecture, le terrain Une fois les paramètres précédents assimilés,
C
le déchiffrement de la carte et des symboles
omprendre une carte est plus facile
s’aperçoit que le cadre contient des informa-
représentés peut commencer. Quatre caté-
qu’apprendre à lire ! La couverture
tions sur les coordonnées géographiques
gories d’éléments sont présents sur la carte:
de la carte doit indiquer : le sujet
comme les échelles de longitude et latitude,
la planimétrie (routes, chemins, voies fer-
(randonnée à pied, vélo…), la zone
exprimées en degrés et en orientation (Nord,
rées, constructions, végétation et cultures,
concernée, le type de carte (topographique
Est…) ainsi qu’une légende exhaustive four-
limites administratives), l’hydrographie (lacs,
pour nous), l’échelle numérique, et l’éven-
nissant la liste et la signification de tous les
étangs, mers, fleuves, ruisseaux, puits,
tuelle compatibilité GPS. En la dépliant, on
symboles utilisés pour représenter les objets
sources), l’orographie, qui représente les
CR36_32_3343_Pratique Lecture Carte.qxp 13/06/2017 23:13 Page33
ABUS | France abus.com
formes du relief (courbes de niveaux, terrils, éboulis), et la toponymie qui indique les noms de lieux : un nom en caractères
LA SÉCURIITÉ À VÉLO POUR TOU UTE LA FAMIL FAMILLE
droits signale un lieu habité ; penchés, ils indiquent un endroit non habité ; les villes de plus de 5 000 habitants sont en capitale. il vous faut ensuite orienter la carte vers le Nord pour faire coïncider le Nord de la carte avec le Nord du terrain. il existe deux nords : le Nord géographique, qui correspond à la direction des méridiens délimités sur les cartes iGN par l’Est et l’Ouest respectivement à droite et à gauche. Le bord supérieur de la carte indique donc le Nord géographique ; le Nord magnétique, indiqué par la boussole figurant sur votre carte. il diffère du Nord géographique de 0,56°. Cette notion peut varier d’une carte à l’autre et elle change également chaque année de 0,8°. En France métropolitaine, elle est relativement faible et ne doit pas poser de problème d’orientation.
Orienter une carte avec et sans boussole Pour orienter la carte, on peut simplement aligner l’aiguille de la boussole avec le bord de la carte. Pour plus de précision, l’idéal est de superposer la boussole avec le schéma de déclinaison magnétique présent sur la carte et de faire pivoter cette dernière jusqu’à ce que l’aiguille Nord de la boussole et le Nord magnétique de la carte coïncident. Néanmoins, sans boussole, on peut tout de même déterminer où est le Nord : de jour, on oriente la petite aiguille de sa montre vers le soleil. Le Sud sera repéré par la ligne bissectrice de l’angle formé par la petite aiguille et par la direction de 13h en hiver et 14h en été. Si la montre n’a pas d’aiguilles, on dessinera un cadran sur du papier ! La nuit, il faut prendre l’étoile polaire comme repère puis procéder à l’identique avec les aiguilles de votre montre.
n
Gamme Urban Core
Casque Hyban + antivol o uGrip Bordo
Casque enfan a t SSmiley 2.0 Royal
CR36_34-36_A votre service.qxp 12/06/2017 20:49 Page34
34 | CITy RIDE |
a voTre serviCe !
les réparateurs de vélo à vélo
On a tous besoin, un jour ou l’autre, d’avoir recours à des artisans, que cela soit pour de menus travaux de plomberie, de peinture voire pour la livraison de repas à domicile ou la réparation d’un vélo. La rédaction de City Ride a décidé de mettre en avant ces artisans qui ont choisi d’exercer leur profession à vélo. Dans ce numéro, les réparateurs de vélos cycloportés sont à l’honneur.
Help my Bike paris Société créée en 2016 par Grégory Pigier et Maguelone Develay, Help my Bike vous aide à redonner vie à votre vélo ou que vous soyez dans Paris ! La prise de rendezvous s’effectue par Internet ou par téléphone, et le paiement en ligne est sécurisé. Les tarifs sont sans surprise puisque le devis, réalisé en ligne, se met à jour au fur et à mesure des demandes de services. Et les frais de déplacement de 15 € sont intégrés au devis. Après réservation, le mécanicien se rendra, au guidon de son cargo bike, au lieu de rendez-vous déterminé. Tarifs : ils apparaissent lors de la commande de prestation sur le site (exemple : 80 € la révision complète d’un VAE) Contact : www.helpmybike.fr ou tél. : 0970 743 975
méCaniCyCle Toulouse Société de réparation vélo créée en 2013 par Camille Chalain. Diplômé du CQP Technicien Cycle, il vient, avec son triporteur, réparer ou réviser votre vélo où que vous soyez, de 9h à 19h du lundi au vendredi, sur simple rendez-vous. Et pour les opérations non urgentes, il reçoit dans son atelier tous les samedis de 10h à 12h et de 14h à 19h, au 4 rue des Braves à Toulouse. MécaniCycle est labellisé environnement durable Repar’Acteur par la chambre des métiers et de l’artisanat. Les forfaits de déplacement vont de 5 à 10 € selon la zone (Toulouse centre ou périphérie). Tarifs : variés selon le type d’opération mais clairement détaillés sur le site Contact : www.mecanicycle.fr ou tél. : 06 81 15 69 83
CR36_34-36_A votre service.qxp 12/06/2017 20:49 Page35
ridy
En exerçant leur métier à vélo, ces artisans mettent l’environnement à l’honneur ! allo méCano vélo marseille C’est en janvier 2013 que youcef crée son entreprise de réparation de vélos. Depuis cette date, il réalise entre 4 à 5 réparations par jour en moyenne. Pour les clients fidèles, il propose une carte fidélité à 10 € par mois. Lors d’une réparation, l’abonné ne paie que les pièces. Et comme youcef pense à son environnement, c’est à biporteur qu’il se déplace, sans assistance et avec 30 kg de matériel. youcef propose aussi des formations à l’entretien et révision du vélo pour 40 €/h. Tous les tarifs d’intervention sont disponibles sur le site web. Tarifs : 4 € du kilomètre ; révision classique : 40 € Contact : Tél. : 06 23 22 35 69 ou www.allomecanovelo.fr
paris Ridy est une société créée en juin 2016 par quatre passionnés de vélo. Philippe, Arthur, Alain et Nicolas n’hésitent pas à mettre les mains dans le cambouis pour permettre aux Parisiens et Parisiennes de (re)monter en selle. Alors, un problème avec votre vélo, contactezles, ils viennent là où se trouve votre vélo avec leur cargo bike et ils le réparent. Du gonflage des pneus au remplacement d’un pneu anti-crevaison en passant par le changement de câbles de frein ou le réglage des freins, ils s’occupent de tout. Les prix comprennent le déplacement. Ces derniers s’effectuent à Paris et en banlieue proche. Tarifs : de 12 à 67 € Contact : Tél. : 01 71 50 4063 ou www.ridy.fr
CR36_34-36_A votre service.qxp 12/06/2017 20:49 Page36
36 | CITy RIDE |
a voTre serviCe
|
Bordeaux Bike repair
CyClofix paris, strasbourg et Bordeaux Née en novembre 2015 sous l’impulsion d’Alexis Zerbib, Eric Flaesch et Xavier de Gevigney, la société Cyclofix veut rendre le dépannage d’un vélo aussi simple que la livraison d’un repas à domicile. Ainsi, en cas de pépin mécanique, plus besoin d’emmener son vélo chez un vélociste où il reste immobilisé une journée ou plus. Avec Cyclofix, c’est le mécano qui vient à vous. Les cyclofixeurs interviennent 7j/7 de 9h à 22h. La prise de rendezvous s’effectue sur le site. Les tarifs sont TTC et le déplacement est gratuit.
Bordeaux Bordeaux Bike Repair, lancé en septembre 2016 par Mathieu Baxas, se déplace au guidon de son cargo atelier mobile là où cela vous arrange et répare/restaure/ customise votre vélo à des tarifs ultra compétitifs ! Le déplacement est gratuit sur le secteur hyper centre/intra boulevards ! Sinon il est facturé 5 ou 10 € en fonction de la zone d’intervention. BBR intervient également auprès des entreprises. Tarifs : détaillés sur le site Contact : Tél. : 06 51 57 86 97 ou www.bordeauxbikerepair.fr
renovélo rennes Passionné de mécanique en tout genre et de vélo, Nicolas Reboux a décidé de marier les deux en créant Renovélo, un atelier mobile. Il a donc suivi la formation du CQP vendeur/technicien cycles afin de valider auprès des administrations le droit d'exercer ce métier. Depuis près de trois ans, il se déplace avec son vélo équipé d’un atelier mobile, au domicile ou sur le lieu de travail de ses clients pour réparer leur vélo. Son rayon d’action : Rennes (intrarocade). Les prix sont clairement définis sur le site. Rajoutez à cela 10 € de déplacement jusqu’à 4km (au départ de République).
Tarifs : définis très précisément sur le site Contact : www.cyclofix.com ou tél. : 01 76 31 01 47
Faire réparer sa monture par un artisan à vélo rend le dépannage aussi simple que la livraison d’un repas à domicile !
Tarifs : sur le site (exemple : révision classique - réglage freins, dérailleurs, contrôle des serrages, état des roues, 33 €) Contact : Tél. : 06 64 35 54 84 ou www.renovelorennes.wixsite.com
la Clef à CyCleTTe nantes Appartenant au collectif des Boites à Vélo de Nantes, l’atelier mobile de la Clef à Cyclette, représenté par Hugo et Gaspard, sillonne les rues de Nantes et des environs pour réparer les vélos en panne. Les dépannages se font sur le lieu de votre choix. Et si la réparation l’impose, le vélo est emporté à l’atelier et vous bénéficiez d’un vélo de courtoisie. La Clef à Cyclette intervient aussi auprès des entreprises. Intervention du lundi au vendredi de 10h à 19h. Tarifs : détaillés sur le site Contact : Tél. : 06 47 93 80 31 ou www.laclefacyclette.fr
E-VILLE
bergamont.com
* DIRECTEMENT DEPUIS ST. PAULI
LAISSEZ VOUS SÉDUIRE!
DETAILED BATTERY & MOTOR INFO: P. 084 + 085
City-Ride_Hi_Voltage_210x280.indd 95
17.11.16 09:21
CR35_23_PUBS.qxp 16/03/2017 18:49 Page23
ROU ULEZ ÉCOLO OGIQUE, AACH CH CH HETEZ ETEZ ETEZ ÉCONO OMIQUE ANTIVOL ET ÉCLAIRAGE
MARQUAGE ANTIVOL
NOUS CONTACTER :
VÉLO À ASSISTTANCE ANCE ÉLECTRIQUE
BAGAGERIE ET VÊTEMENT DE PLUIE
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:42 Page39
39 |
essais | City Ride |
On a testé 10 vélos et
un casque pour aller au bureau ou pour sortir le week-end
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:42 Page40
40 | City Ride | eSSAi |
gazelle CiTyzen C8
| 2 699 € | 23,10 kg
Baptisé Cityzen, ce vélo hollandais va vous faire apprécier les déplacements urbains. Finis les bouchons, vous serez enfin à l’heure à vos rendez-vous. Mais la ville n'est pas son unique terrain de jeu : excellent rouleur il ne rechignera pas non plus à de belles balades au long cours.
Un rouleur né
On pédale avec une grande facilité tout le temps
i
ssu de la gamme sport de la marque
maintient presque sans effort, entre 26 et
rait presque l’absence de toute suspension !
batave, ce vélo, au design minima-
30 km/h, vitesses auxquelles l’assistance
Concernant la transmission, le Cityzen C8
liste, présente avant tout un profil à
n’est plus en service. de plus, grâce une
est doté d’un moyeu à vitesses intégrées à
mi-chemin entre le baroudeur et
maniabilité impressionnante, on ne perd
8 rapports. Cette transmission présente
l'urbain. Le cintre plat, les freins à disque,
pour ainsi dire pas d’énergie dans les chan-
l’avantage de requérir peu d’entretien. Au
les gâchettes de changement de vitesses,
gements de direction, c’est bluffant ! dans
niveau du freinage, on trouve des freins à
la selle sport, la rigidité du cadre et la posi-
les faits, celle-ci donnera un petit coup de
disque hydraulique Shimano très progressifs
tion de pilotage réactive et portée à sur
pouce au démarrage pour compenser l’iner-
et sécurisants. Contrairement à la trans-
l’avant sont autant de caractéristiques du
tie inhérente aux roues de 28 pouces, et
mission, ils devront faire l’objet d’un entre-
côté sportif du Cityzen. Mais le nom du vélo,
dans les côtes un peu raides. Mais sur ter-
tien régulier. Mais c’est un bien petit incon-
ses roues de 28”, son dérailleur Shimano
rain plat, son dynamisme est tel que l’on
vénient comparé au plaisir que pendront
Alfine avec 8 vitesses intégrées dans le
pourrait presque se passer d’assistance en
les plus sportifs d’entre vous au guidon de
moyeu et son antivol de cadre Axa, le font
ville. en revanche, pour des trajets plus
ce vélo.
passer également dans l'univers de l'urbain.
longs, l’assistance permettra de faire oublier
Le Gazelle Cityzen a clairement une double
les 23 kg du vélo qui, sur le long terme,
personnalité !
peuvent se sentir dans les jambes.
Ce qui séduit à l'usage, en ville où à la cam-
Outre ses qualités de roulage, le Cityzen se
pagne, ce sont les qualités de roulage de
distingue également par un confort des plus
ce vélo. Son cadre dynamique et son centre
corrects malgré ses gènes sportifs. Les
de gravité abaissé par la présence d'une
grandes roues y sont pour beaucoup, tout
motorisation pédalier et le positionnement
comme la forme légèrement cintrée des
central de la batterie lui confèrent une dy-
haubans qui assure une bonne absorption
namique incroyable. Une fois lancé, on le
des irrégularités de la route. On en oublie-
On aime
Cadre : aluminium Fourche : aluminium Freins : disques Shimano BL-M315 transmission : Shimano Alfine, 8 vitesses Pneus : Schwalbe active Spicer eclairage : Axa Blue Line 30/Spanninga Solo Moteur : Bosch Active Line Batterie : 400 Wh Autonomie : 145 km temps de charge : 3 h Temps de charge : www.gazelle.fr
Porte-bagages avec tendeurs bien intégré • Un cadre dynamique • Antivol de cadre de série Absence de poignées ergonomiques
On regreTTe
n
cycles.peugeot.fr
Gamme PEUGEOT e-Urban
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:42 Page42
42 | City Ride | eSSAi |
giTane e-salsa | 2 499 € | 28 kg | 400 Wh
Issu de la gamme 2017 de chez Gitane, le E-Salsa est un vélo qui donne avant toute autre chose, la priorité au confort. Si son profil le laisse imaginer, il suffit de quelques tours de roues pour s’en assurer : le Gitane E-Salsa, c’est le confort XXL.
Confort XXL
Le rouge carmin brillant est élégant !
l
e e-Salsa est un vélo à assistance
selle suspendue, une selle Classic Concept
tout à fait à la hauteur. Ce qui nous a vrai-
électrique au design classique qui
ultra confortable, des freins Magura HS11
ment bluffés sur ce vélo, c’est son confort.
se distingue des autres produits du
au freinage très sécurisant et très faciles à
On ne ressent pas la moindre secousse.
marché par sa superbe robe rouge
défaire pour retirer la roue en cas de cre-
L’ensemble composé par la fourche et tige
carmin brillant. Ce n’est pas trop voyant,
vaison, sans oublier pour finir un éclairage
de selle suspendues, les roues de 28 pouces
simplement élégant ! Ce choix de couleur
intégré, un antivol de cadre Axa, des roues
et la selle Spectra, rend le bitume aussi lisse
est une vraie réussite tout comme la qualité
de 28” et un porte-bagages avec pince-do-
qu’une table de billard. et lorsque la qualité
de pose des décorations sur la poutre cen-
cument. il ne manque rien !
de la chaussée est suffisante, on peut blo-
trale. il en va un peu différemment de la
en selle, on trouve instinctivement la bonne
quer la suspension avant pour plus de ren-
silhouette du vélo assez massive. Pas besoin
position de pilotage. Les mains tombent bien
dement. Alors autant le dire, ce vélo ravira
de le peser pour deviner qu’il ne concourt
sur les poignées ergonomiques sans occa-
ceux et celles qui, tout en recherchant un
pas dans la catégorie poids plume. Un pas-
sionner de contraintes au niveau des poi-
VAe efficace, souhaitent avant tout circuler
sage sur la balance confirme cette impres-
gnets et toutes les commandes sont acces-
confortablement.
sion : 28 kg tout rond ! Autant dire qu’il ne
sibles sans lâcher le guidon. L’assistance se
vaut mieux pas tomber en panne de batterie
commande grâce à une petite console alors
en cours de route… Néanmoins, si ce vélo
que les données s’affichent sur l’écran LCd
est aussi lourd, cela vient sans doute de
central. Sa taille assure une grande lisibilité
son équipement ultra complet. ici, rien ne
des informations. Bien qu’un peu bruyant,
manque : on retrouve un kit d’assistance
le yamaha offre un fonctionnement très
yamaha avec moteur pédalier et batterie
agréable. doux et progressif, il apporte un
de 2 950 g située au niveau du porte-ba-
vrai confort de pédalage. Certes, de par son
gages, une transmission NuVinci 330 avec
poids, le e-Salsa n’est pas le vélo le plus vif
vitesses dans le moyeu de la roue arrière,
que nous ayons eu la chance de piloter, mais
un fourche suspendue Suntour, une tige de
une fois lancé, ses qualités de rouleur sont
On aime
Cadre : aluminium 6061 t6 Fourche : Suntour CR 85, 50 mm Freins : Magura HS 11 transmission : Nuvinci N330 Pneus : Spectra e Pergo 700x42C Selle : Spectra Fluito Moteur : yamaha Batterie : yamaha, 36 V/11 Ah Autonomie : 70 km temps de charge : 4 à 5 h Cycleurope, tél. : 03 25 39 39 39
Un équipement très complet • Un confort impressionnant Le côté fouillis des câbles au niveau du guidon • Un vélo lourd
On regreTTe
n
Dandy
NOUVEAUTÉ JUIN 2017
À partir de 1499€*
ÉCRAN LCD CONNECTÉ BATTERIE LI-ION CELLULES PANASONIC®
*prix du vélo avec batterie 238Wh, disponible en 475Wh (+150€)
MOYEU À VITESSES INTÉGRÉES SHIMANO® NEXUS 7 VITESSES
MOTEUR PÉDALIER 80 NM DE COUPLE
Gris Titane
Démocratisons le vélo électrique
HS CityRide-Nov16.indd 1
Gris Aluminium
WAYSCRAL.COM
29/05/2017 13:36
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:42 Page44
44 | City Ride | eSSAi | BeaufOrT
mOnTe DOnne
| 2 149 € | 468 Wh | 25,3 kg
Marque d’origine belge née en 2010, Beaufort propose des vélos au design rétro avec une touche de technologie pour rendre leur utilisation urbaine toujours plus agréable.
Priorité confort une fois…
Ce vélo séduit par sa qualité de finition et ses lignes douces
C
ela fait sept ans que la marque
capteur de puissance, ce moteur se révèle
fectuer à l’arrêt, idéal pour des démarrages
Beaufort propose des VAe. Leur
doux, efficace et silencieux. en revanche,
réussis. A l’usage, la position de pilotage,
originalité émane de leur look ré-
lorsqu’on atteint la limite légale d'assistance
que l’on peut adapter grâce à une potence
tro associé à la technologie mo-
des 25km/h, on ressent des à-coups un peu
réglable sans outil, s’avère très confortable.
derne, un mélange qui séduit de nombreux
désagréables dans le pédalier. il faut donc
Le cintre, de taille moyenne, offre une bonne
cyclistes en Belgique et aux Pays-Bas. C’est
rester sous la vitesse limite d’assistance ou
stabilité sans pour autant empêcher de pas-
donc tout naturellement que la société belge
passer largement au-dessus afin de ne pas
ser entre les voitures. Mais ne vous y trom-
a décidé d'arriver sur le marché français. La
les subir. Pour commander les 5 modes dif-
pez pas, ce vélo n’est pas conçu pour les
gamme se compose de dix modèles parmi
férents, le groupe Bafang comporte une
chronos. il est avant tout ancré dans l’idée
lesquels on trouve le Monte donne. Ce vélo
commande facile à utiliser, associée à un
de prendre son temps, un art de vivre à
séduit par la qualité de finition du cadre tant
grand écran central très lisible. L’ensemble
part entière ! Le Monte donne est une belle
au niveau des soudures que de la peinture.
fonctionne grâce à une batterie de 468Wh
découverte et nous avons pris beaucoup de
C’est beau et cela ne laisse personne indif-
située sur le porte-bagages. des témoins
plaisir à le rouler.
férent. Les piétons n’hésitent pas à nous in-
lumineux permettent de surveiller le niveau
terpeller pour avoir des informations. Ajou-
de sa charge. Pour le confort, le vélo reçoit
tez à cela des pneus blancs, un design assez
une fourche suspendue Zoom et une tige
épuré ainsi qu’une selle et des poignées cou-
de selle suspendue qui filtrent bien les im-
leur Camel, et vous comprendrez l’attrait
perfections du bitume. Associé à la selle
que peut provoquer ce vélo. Le Monte donne
confort Velo et aux poignées en cuir, cet en-
reçoit un moteur central Bafang de 80Nm
semble rend les trajets du quotidien vrai-
de couple, d’origine chinoise, qui s’intègre
ment doux. Pour la transmission, le Monte
très bien au cadre. Longtemps spécialisé
donne possède une valeur sûre, très appré-
dans les motorisations moyeux, le fabricant
ciable sur les trajets en ville, un Shimano
chinois ne pouvait pas rester indifférent au
Nexus avec 7 vitesses intégrées dans le
succès des assistances pédalier. doté d’un
moyeu. Le changement de rapport peut s’ef-
On aime
Cadre : aluminium Fourche : Zoom suspension centrale transmission : Shimano Nexus, 7 vitesses Freins : av. V-brake tektro ; ar. Shimano Rollerbrake eclairage : av. led Spanniga Luceo ; ar. Led sur batterie Pneus : CSt anti-crevaison, 26 pouces Moteur : Bafang Max drive System Batterie : lithium-ion 36V, 13Ah Autonomie : 140 km max temps de charge : 4 à 5 h Distributeur : www.veloelectriquefrance.fr
Le confort • L’intégration du feu arrière • Présence de l’antivol de cadre Ecran central non amovible • Eclairage avant manuel
On regreTTe
n
LE ROI DE L‘AUTONOMIE Qualité faite en Allemagne! Testé et approuvé (note BIEN, soit 2,5*) : Non seulement le Kalkhoff Impulse 8 HS a obtenu l‘un des meilleurs résultats au test comparatif des VAE du magazine de défense des consommateurs allemands « Stiftung Warentest », mais il a également été élu « roi de l‘autonomie ». Aucun autre modèle parmi les 15 testés ne s‘est ne serait-ce qu‘approché de l‘endurance du Kalkhoff Impulse 8 HS. Même en termes de comportement de transmission, le best-seller de Kalkhoff a une longueur d‘avance grâce à sa technologie Shift Sensor exclusive. Kalkhoff – Toujours une longueur d‘avance. www.kalkhoff-bikes.com * Stiftung Warentest (7/2016) 15 VAE testés : 7 notes « bien », 3 notes « satisfaisant », 5 notes « insuffisant », voir catalogue VAE
DC_CityRide_June_210x280mm.indd 1
30.05.2017 08:20:10
CR36_46_48_TESTS.qxp 14/06/2017 22:59 Page46
46 | CITy RIDE | ESSAI |
SpeciAlized Turbo VAdo
| A pARTIR DE 2 799 € | A pARTIR DE 460 Wh |
Specialized a décidé de mettre le turbo sur ses gammes de vélos de ville à assistance électrique. Son premier modèle, le Turbo Vado, ne renie pas les orgines avec un comportement sportif qui saura aussi bien vous transporter vers votre bureau que vous charmer lors de vos évasions du week-end.
Quel moteur !
A
près un premier coup d’essai qui ne restera pas dans les mémoires, l’Américain Specialized a revisité sa copie en matière
de vélo urbain à assistance électrique. Oubliez le Turbo, voici le Turbo Vado et avec
Rouler sur le Vado, c’est réduire le temps de trajet pour se rendre joyeusement à son travail.
lui, débarque une infinité de solutions tech-
et environ 90 Nm - 3,4 kg), marque allemande issue du secteur automobile, et revisité pour l’occasion par les ingénieurs de Specialized. Il s’agit d’un moteur déjà connu (notamment sur les VTT de la marque) et qui reçoit ici quelques améliorations mécaniques et surtout software. En effet un gros
niques qui, au quotidien, vont faire de ce
45°, et pas trop en avant sur le cadre, elle
travail a été mené pour rendre l’assistance
vélo un outil indispensable dans vos dépla-
permet de conserver un bon équilibre de ré-
la plus discrète possible malgré son support
cements. Le Vado a été conçu comme un
partition des masses. Le Vado est proposé
de 320%. Silencieux grâce à sa courroie de
ensemble avec comme principal probléma-
selon les niveaux de gamme en batteries
transmission, il délivre une assistance pro-
tique l’intégration de la batterie. Développée
allant de 460 Wh à 604 Wh (pour les
portionnelle à votre appui sur les pédales,
par Specialized, elle trouve place dans le
45 km/h), de quoi dès l’entrée de gamme
en limitant le temps de réponse lors de la
tube diagonal, une solution non seulement
garantir plus de 140 km d’autonomie en
mise en action de la manivelle. Trois capteurs
esthétique mais obligatoire dans l’objectif de
usage modéré de l’assistance. Une assis-
ont en charge d’informer le moteur de votre
proposer un cadre femme. Logée à environ
tance que l’on doit au moteur Brose (250 W
manière de pédalier : un capteur de vitesse
CR36_46_48_TESTS.qxp 14/06/2017 22:59 Page47
Vado 2.0 | 2 799 € | 460 Wh
Vado 3.0 | 2 999 € | 460 Wh
La position est confortable pour amener ce Vado au bout de sa batterie. Il faudra cependant changer la selle si vous voulez que votre fessier suive l’accumulation de kilomètres. au niveau du moyeu arrière (l’aimant est
tainement les garde-boue. A l’arrière et
judicieusement intégré dans le disque), un
surtout à l’avant, un gros travail a été fait
capteur de couple et de cadence dans le
pour réduire les éclaboussures qui vous
boîtier de pédalier. Trois modes d’assistance
mouillent les chaussures et le bas du pan-
sont disponibles depuis la manette logée
talon. pour cela, il descend très bas, mais
sur le côté de votre poignée gauche. pra-
pour éviter de se tordre lors d’une descente
tique, et facile à utiliser, il suffit d’appuyer
de trottoir, la zone finale est réalisée dans
sur le bouton “+” pour égrener les modes
un plastique souple. A l’avant, pas question
passant de 0 à 30 puis 70 et enfin 100%
non plus d’avoir ce filet d’eau remonté par
d’assistance, et “-” pour les descendre. No-
le pneu que tous les cyclistes connaissent
tez que le Vado dispose d’un mode marche,
et qui finit par vous arroser le visage. Sous
toujours pratique lorsqu’il s’agit de pousser
l’avant du garde-boue, une pièce en V vient
un vélo dans les montées d’escaliers par
dévier le flux de l’eau pour le diviser de
exemple. Le petit écran central regroupe
part et d’autre de la roue. Côté sécurité,
toutes les informations, impossible de ne
Specialized part de l’idée que plutôt que de
pas savoir dans quel mode vous êtes. Les
vous proposer un “simple” antivol, c’est à
plus “geeks” pourront le connecter en Blue-
vous de choisir celui qui vous convient le
tooth avec leur téléphone portable via l’ap-
mieux. Aussi, le Vado est livré vierge dans
plication Turbo Vado Mission Control. Ils
la jungle urbaine, difficile à comprendre sur
auront alors accès à une infinité de services
une vélo qui dans sa version la plus inté-
(GpS, etc...) et pourront également modi-
ressante sera vendu 3 000 €. Cependant le
fier les paramètres de niveau d’assitance
cadre est prévu pour recevoir un antivol
de chaque mode. Mais ce qui fait la force
Abus (deux trous de fixation sont prévus
de ce Vado, en plus de la vivacité naturelle
sous le tube horizontal, et sur les haubans),
de son moteur, ce sont les petits détails
partenaire de la marque et dont la clé
qui rendent facile le quotidien avec ce vélo.
pourra être compatible avec celle qui sert
Un exemple tout simple : la visibilité. La
à retirer la batterie (il suffira d’envoyer le
lumière avant à LED reprend le principe de
numéro de la clé à Abus, qui réalisera une
la voiture avec une lentille asphérique
serrure identique sur son antivol).
(180 Lux), l’arrière est elle intégrée dans le
Nous avons pu prendre le guidon du Turbo
porte-bagages et se dispatche sur les côtés.
Vado 4.0, et le moins que l’on puisse dire
Ce dernier adopte des clips “RackTime”
c’est que nous avons été impressionnés.
pour monter des sacoches et autres paniers
D’abord par la stabilité de la machine. Vous
en toute sécurité. Mais le meilleur est cer-
pouvez lâcher le guidon, il ne
•••
Vado 4.0 | 3 499 € | 504 Wh
Vado 5.0 | 4 199 € | 604 Wh
45 k
m/h
Vado 6.0 | 4 399 € | 604 Wh
45 k
m/h
CR36_46_48_TESTS.qxp 14/06/2017 22:59 Page48
48 | CITy RIDE | ESSAI |
SpeciAlized Turbo VAdo
suite
••• bouge pas d’un pouce. pourtant, surprise, il reste très maniable dès qu’il s’agit de tourner dans un trou de souris. Certes le poids (+ de 20kg) se fait ressentir, mais l’équilibre du vélo permet de se faufiler entre les voitures avec aisance. par le moteur ensuite. Souple, pas intrusif, il ne donne jamais d’à-coup lorsque l’on arrive à la zone de limite légale d’assistance. C’est d’autant plus vrai qu’au-delà, le Vado roule sans effort, le moteur offrant très peu de frottements. On peut ainsi aisément rouler à plus de 30km/h sans effort démesuré. On joue facilement de la gâchette de changement d’assistance, lorsque l’on est surpris par une côte au détour d’un virage, pour l’avaler sans trop d’effort. pratique pour vous rendre au bureau, le Vado l’est aussi lorsqu’il s’agit d’accumuler les kilomètres pour le plaisir. Un vrai bon compromis.
n
Modèle essayé : Turbo Vado 4.0 Cadre : aluminium Fourche : Suntour NCX custom, 50 mm Freins : Shimano M506 disc Transmission : Shimano SLX/XT pneus : Specialized Trigger Sport 700x47c Selle :Specialized Canopy Comp Eclairage : Led sur batterie Moteur : Brose Turbo 1.32 Batterie : 504 Wh Temps de charge : 3h50 Autonomie : 75 km (mode intermédiaire) distributeur : www.specialized.com
on Aime
Specialized profite du lancement du Vado pour proposer une gamme complète de vêtements techniques dédiés au vélo urbain. Le moteur est un Brose dont le refroidissement et la cartographie ont été optimisés et développés par la marque américaine. La batterie se retire
sur le côté avec une clé compatible avec les antivols Abus. Le refroidissement du moteur passe par ces aérations sous le tube diagonal. Le garde-boue dispose d’une forme spécifique à l’intérieur pour éviter à l’eau de remonter sur le visage, et ça marche !
La souplesse du moteur • L’accumulation de détails qui lui permettent de rouler même sous la pluie L’absence d’antivol • La selle inconfortable
on regreTTe
CR35_63_PUBS Mountain.qxp 14/03/2017 12:01 Page1
DJ CYCLES
MOUNTAINBIKER PARIS – DJ CYCLES 14 PLACE DE RUNGIS – 75013 PARIS – +33-1-45-65-49-89
MOUNTAINBIKERPARIS
Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi de 11h à 19h et le samedi de 10h à 18h30. Services, conseils, atelier de réparation. Toute notre expérience à votre service. VTT – VAE – URBAIN – ROUTE
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:42 Page50
50 | City Ride | eSSAi |
sCOTT e-silenCe e-speeD 20
| 3 299 € | 508 Wh | 23,80 kg
C’est à Annecy, lieu d’implantation de la société Scott Sport France, que nous avons eu la chance de rouler, en primeur, le tout nouveau E-Silence. Conçu à la base dans une optique d’intégration optimale, ce E-Silence possède, comme son nom l’indique, une autre caractéristique majeure : son silence de fonctionnement.
Silence, ça tourne !
Le montage d’une courroie à l’intérieur du moteur rend le ESilence totalement silencieux !
s
oyons honnête, c’est dans un ca-
Avant de vous en dire plus, rappelons que
résultat est surprenant : le cadre offre des
dre idyllique que nous avons eu la
Scott propose des vélos à assistance élec-
lignes fluides, le côté électrique disparaissant
chance d’effectuer nos premiers
trique à vocation urbaine depuis 7 ans avec
presque. La batterie de 508 Wh est intégrée
tours de roue au guidon du e-
le développement, notamment la gamme
dans le tube inférieur du cadre sans pour
Silence. Que ce soit au bord du lac ou sur
des e-Sub. Les nouveaux e-Silence mar-
autant que ce dernier ait un diamètre dé-
les routes menant au Semnoz, une chose
quent, selon les responsables de la société,
mesuré. Quant au moteur pédalier, sa pré-
est sûre, nous sommes bien loin de la circu-
« un tournant dans leur approche du vélo
sence n’a rien d’ostentatoire comme cela
lation parisienne, celle-là même qui nous
électrique guidée par une idée : l’intégra-
peut être le cas sur certains VAe.
sert d’environnement pour la plupart de nos
tion. » Cette nouvelle gamme e-Silence qui
L’intégration de la partie électrique est telle
tests. Alors naturellement, en s’installant au
commence d’ores et déjà à arriver chez les
que les observateurs extérieurs s’interrogent
guidon du vélo on se sent, de base, beau-
revendeurs de la marque Scott, se compose
souvent pour savoir si ce vélo urbain, au
coup plus détendu. Mais c’est également cet
de 5 modèles : le e-Silence eVO, la version
look sportif, AdN de la marque Scott, est
environnement qui nous a permis d’apprécier
haut de gamme, puis les e-Silence 10, e-Si-
électrique ou pas ! Mais la volonté d’intégra-
à sa juste valeur le silence de fonctionne-
lence 20, e-Silence Speed 10 et e-Silence
tion des ingénieurs Scott ne s’est pas arrêtée
ment du moteur Brose. Son secret : le mon-
Speed 20. Les prix de vente de ces vélos
à la partie électrique. d’autres éléments, tels
tage d’une courroie à l’intérieur du moteur
vont de 3 299 à 4 199 €. Lorsque les ingé-
que le display de commande ou encore
là où les autres fabricants placent des en-
nieurs ont planché sur leur élaboration, ils
l’éclairage ont été particulièrement étudiés
grenages. et cela fait une vraie différence !
ont donc prêté une attention particulière à
pour conserver la fluidité des lignes. Ainsi,
Certes, la transmission avec chaîne qui équi-
l’intégration. Pour obtenir un cadre aux
le display Brose, situé à gauche du poste de
pait le e-Silence Speed 20 occasionne
lignes épurées, ils ont travaillé en étroite
pilotage, se présente sous la forme d’un
quelques bruissements. Mais il existe une
collaboration avec les ingénieurs de la so-
écran rétro-éclairé de forme rectangulaire à
version evo avec courroie qui promet d’offrir
ciété Brose qui n’ont pas hésité à concevoir
peine plus gros qu’une montre. de ce dis-
un silence de fonctionnement optimal.
une batterie spécifique pour le e-Silence. Le
play, on commande l’allumage de l’assis-
On aime
Le tout intégré • Le silence de fonctionnement
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:43 Page51
2 NOUVEAUTÉS 2017, 13 COMBINAISONS POSSIBLES
tance, le changement des modes (Cruise,
3 bars de pression. Ainsi, on bénéficie d’un
tour et Sport) ainsi que le mode Walk
bon compromis rendement/confort.
(lorsque l'on marche à côté du vélo) et la
La largeur du guidon peut déconcerter.
mise en route de l’éclairage. Naturelle-
Mais au final, on finit par l’apprivoiser et
ment, la taille de l’écran ne favorise pas
même à apprécier la stabilité qu’il confère
la lecture des données (vitesse, mode
au vélo. Reste à savoir si dans des condi-
d’assistance, charge de la batterie). Néan-
tions de circulation urbaine plus dense,
moins, dès lors que l’on a bien mémorisé
cette largeur ne risque pas de présenter
l’emplacement de chacune d’elles, on par-
un inconvénient pour se faufiler entre les
vient à les lire rapidement sans quitter
files de voitures ! dans son comporte-
trop longtemps la route des yeux. en ce
ment, le e-Silence Speed se révèle très
qui concerne l’éclairage, un travail impor-
joueur, la rigidité du cadre le rendant ex-
tant a été réalisé avec Supernova pour
trêmement réactif. dans les ascensions,
obtenir une belle intégration du phare
la puissance du moteur fait des mer-
avant dans la potence Syncros alors que
veilles, les dénivelés se passent sans ef-
le feu arrière est intégré au niveau de la
fort avec une assistance très présente. et
tige de selle. On a pu apprécier la puis-
lorsque le terrain devient plus plat, on
sance du faisceau lumineux du phare
peut sans problème couper l’assistance
avant lors d’une descente de nuit, même
sans pour autant sentir tout le poids du
s’il manque peut-être un petit peu d’angle
vélo qui annonce tout de même un peu
d'éclairage sur les côtés. On notera enfin
plus de 23 kg sur la balance. idéal pour
que tous les câbles passent à l’intérieur
sortir des villes, ou pour faire du vélo/bou-
du cadre mais restent aisément accessi-
lot, le Scott e Silence e-Speed 20 sera
bles lorsqu’on retire la batterie.
l'atout des cadres dynamiques qui sou-
Alors que les e-Silence sont équipés de
CyclO2
haitent laisser leur voiture au garage. n
fourche suspendue RockShox Paragon, les modèles e-Silence Speed, comme le Speed 20 que nous avons roulé, possèdent une fourche rigide, qui ne vient pas perturber les lignes du cadre et renforce son côté sportif. evidemment, en selle, nous avons eu quelques craintes quant à la trop grande rigidité de l’ensemble qui risquait de mettre à mal nos lombaires. Mais le montage astucieux de pneus ballon apporte une bonne souplesse, à condition toutefois de ne pas dépasser les
On regreTTe
Cadre : aluminium 6061 Fourche : Scott Silence Rigid transmission : Shimano LX, 10 vitesses Freins : Shimano BR-M365 disc eclairage : av. Supernova e3 ; ar. Supernova tail Light 2 Pneus : Schwalbe Marathon Supreme Performance, 700x50c Moteur : Brose Batterie : Brose System 508Wh Autonomie : 150 km max temps de charge : 3 h Distributeur : www.scott-sports.com/fr
L’absence d'antivol de série
www.cyclo2.com 01 47 95 44 51
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:43 Page52
52 | City Ride | eSSAi |
ahOOga e Bike | à PARtiR de 2 119 € | 13,4 kg | 106 Wh
Il n’est pas facile de concevoir un vélo électrique pliant possédant un design élégant. Les concepteurs de la société belge Ahooga ont relevé le pari avec talent avec leur vélo éponyme aux lignes fluides qui allie élégance, légèreté et confort. Découverte du Ahooga qui renouvelle les codes du vélo pliant.
La ville heureuse !
Assez compact, le Ahooga séduit par ses lignes et par ses astuces techniques
C
’est en 2015 que Philippe Le-
et du vélo classique. La position de pilotage
pneus Schwalbe Kojak, confèrent à a ce
francq et son associé créent la
s’avère vraiment confortable et le pédalier
vélo des qualités de roulage très agréables.
société Ahooga avec une idée
de 52 dents lui permet de passer partout,
en revanche, cela guidonne à l’avant et il
précise : concevoir un vélo pliant
avec ou sans assistance. Car le principe du
n’est pas question de lâcher une main au
électrique léger, élégant et confortable pour
Ahooga, c’est bien ça : s’utiliser comme un
risque de perdre la maîtrise de la direction.
convaincre les automobilistes de se déplacer
vélo classique sur terrain plat et bénéficier
Pour un usage urbain, les concepteurs ont
en ville à vélo. Pour relever le défi, il était
d’une (légère) assistance quand ça grimpe.
pensé à équiper le Ahooga de garde-boue
essentiel de concevoir un vélo de qualité et
La partie électrique s’intègre en toute dis-
pliables. Un bon point, même si celui de
pas trop cher. Après des mois de re-
crétion au vélo avec une batterie en forme
l’avant a tendance à se replier tout seul sur
cherches, ils ont sorti un vélo conçu en Bel-
de bidon située au niveau du tube de selle
les chocs. Pour finir, notons que le vélo
gique et fabriqué en europe, le Ahooga.
et un petit moteur intégré dans le moyeu
Ahooga est customisable. On peut choisir
L’originalité de ce vélo, une géométrie trian-
arrière. Pour la mettre en fonctionnement,
entre 215 coloris, mat ou brillant, et l’ac-
gulaire et un cadre en aluminium dépourvu
il suffit d’appuyer sur le bouton rouge de la
cessoiriser.
de toute charnière. Cela donne des lignes
batterie et d’utiliser ensuite la petite com-
fluides et légères. Seul le triangle arrière se
mande située sur le guidon. Petit regret,
replie, la roue prenant alors place entre les
cette dernière est peu lisible par forte lumi-
deux tubes du triangle avant. Pour le rendre
nosité. Lorsqu’elle est allumée, l’assistance
plus compact, il suffit de démonter la roue
se déclenche après un demi-tour de pédalier
avant qui, grâce à une pièce spéciale, se
et donne un petit coup de fouet au démar-
retire aisément pour aller se fixer ensuite
rage. ensuite elle se fait plus discrète et il
sur le triangle arrière. Comptez 10 à 15 se-
convient de la pousser au maximum dans
condes pour le compacter! Ainsi conçu, avec
les côtes pour en ressentir tous les effets.
son empattement de 105 cm un fois déplié,
Mais sur terrain plat, la rigidité du cadre, la
le Ahooga combine les avantages du pliant
présence de roues de 20” chaussées de
On aime
Cadre : aluminium Fourche : aluminium transmission : Shimano Acera 7 vitesses gâchette Frein : Cantilever Pneus : Schwalbe Kojak Selle : en cuir anatomique Moteur : n.c. Batterie : 24 V/4,4 Ah Autonomie : 50 km temps de charge : 3 heures Distributeur : www.ahooga.bike
Son design • Ses qualités de roulage même sans assistance • Sa légèreté L’instabilité de l’avant • Selle trop longue
On regreTTe
n
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:43 Page53
| City Ride | eSSAi | DOuze
CyCles
| 26 kg | 2 420 €
53
Vous aimez le vélo, mais pas facile de faire sans la voiture avec les enfants, les courses et le boulot ? Voici une alternative qui pourrait vous plaire : les vélos-cargos Douze Cycles assemblés en France (près de Beaune en Bourgogne), sont par excellence des véhicules à tout faire.
Une alternative à la voiture
m
aniable comme un vélo grâce à la direction par câble et son centre de gravité bas, polyvalent grâce à son volume de chargement, ce cargo peut
aisément remplacer une voiture au quotidien. Hyper personnalisable, vous pouvez le configurer à volonté : transmission, longueur, assistance électrique, couleur, accessoires, siège enfants… vous avez le
Cadre : Alu 7005 t6/ Acier Cr-Mo Fourche : Cr-Mo 4130 transmission : Alfine 8 - Gates eclairage : B&M sur dynamo SPd8 Frein : Magura Mt4 – 180 mm Charge utile : 180 kg Poids à vide : 26 kg dimension bac : 200L Prix : à partir de 2 420 € Distributeur : www.douze-cycles.com
n
PUBLI-COMMUNIQUÉ
choix !
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:43 Page54
54 | City Ride | eSSAi | CaminaDe
la granDe mOTTe
| 2 999 € | 160 Wh |14,50 kg
Petit artisan installé dans les Pyrénées-Orientales, Caminade propose des vélos en acier réalisés à la main. Pour se démarquer, Caminade n’hésite pas à proposer des designs décalés, comme c’est le cas avec le modèle La Grande Motte, qui ne laissera personne indifférent !
Le design à la française
J
eune marque qui conçoit des vélos en acier fabriqués en France, Caminade a été contactée par la ville de
Le Caminade joue à fond la carte de l’originalité
la Grande-Motte pour concevoir le
sistance (il y en a 6), le téléphone peut se ranger dans un sac. inutile en effet de le garder à portée de main puisqu’il est impossible de changer le mode d’assistance
vélo qui lui ressemble. Cette commune de
en roulant. L’arrêt est obligatoire lorsqu’on
l’Hérault, caractérisée par une architecture
bains à allure modérée, pas de problème.
souhaite modifier la puissance de l’assis-
originale, a toujours consacré une grande
d’autant qu’à l’usage, le vélo se révèle
tance. Pour activer le moteur, il faut dans
place et à la circulation douce. C’est donc
confortable avec une bonne absorption des
un premier temps atteindre la vitesse de
naturellement que les responsables de la
chocs. Notons, concernant ce dernier point,
10km/h avant d’effectuer trois rétropéda-
municipalité se sont tournés vers Caminade
que le vélo reçoit un guidon anti-vibration
lages (donc trois freinages). ensuite on re-
qui propose des vélos où se mêlent l’inno-
Baramind Bam City. Côté composants, les
part en avant et le moteur nous assiste en
vation et la recherche de l’esthétisme. Pour
roues de conception française de 26” sont
douceur. Le pilote conserve ainsi toute la
concevoir ce vélo, les deux fondateurs de la
montées avec des pneus Hutchinson, et un
sensation du pédalage, la fatigue et la sueur
société occitane ont collaboré avec le des-
frein à disque à l’avant. Pour le freinage ar-
en moins. Notez que vous pouvez aussi
igner Jean-Gabriel Causse. « J’ai imaginé
rière, c’est un système de rétropédalage qui
commander ce vélo sans assistance. il sera
un vélo aux courbes féminines qui conserve
va de pair avec le moteur italien Zehus
alors équipé d'un moyeu à vitesses auto-
pourtant un caractère masculin, aboutissant
Bike+. Cela implique d’être vigilant en cours
matiques Sram Automatix.
à une ligne pure et racée. » Le vélo La
de sortie car le rétropédalage manque de
Grande Motte présente donc un cadre en
mordant et en cas d’urgence, il faudra bien
acier tout en courbe. Le tube central, en arc
doser le freinage de l’avant pour ne pas chu-
de cercle, assure une facilité d’enjambement
ter. L’anticipation est de mise ! Concernant
alors que les haubans et les bases sont réu-
le Zehus, qui intègre l’assistance et la bat-
nis dans un seul et même tube formant un
terie, il se situe dans le moyeu arrière et se
rond. A l’usage, le vélo manque un peu de
pilote via un smartphone connecté en blue-
rigidité pour ceux qui veulent vraiment le
tooth, sur lequel on aura téléchargé l’appli-
pousser. Mais pour des déplacements ur-
cation Bit-Ride. Une fois choisi le mode d’as-
On aime
Cadre : acier Fourche : aluminium Frein : av. Formula disque ø160 mm ; ar. rétropédalage générateur d’énergie Pneus : Hutchinson à bandes réfléchissantes Moteur : Zehus Bike + 160 Wh, 30 V Autonomie : 60 km temps de charge : 3 heures Distributeur : www.caminade.eu
Vélo personnalisé à la commande • Tige de selle à Led intégrée • Style épuré Freinage arrière trop juste • Mise en marche de l'assistance compliquée • Cadre (trop) souple
On regreTTe
n
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:43 Page55
1 799 € | 23,3 kg | 374 Wh |
02feel peps Bas n7C | eSSAi | City Ride | 55
Disponible depuis le mois de mars, le Peps bas N7C est un vélo pliant à vocation polyvalente. Il accompagnera aussi bien les cyclistes urbains dans leurs déplacements du quotidien que pour des balades dominicales. Doté de la technologie OES et d’un design moderne, ce vélo a tout pour plaire.
Puissance compacte
Plié, c’est un vélo bien compact
n
ouveauté au catalogue 2017, le
vrai confort de pédalage en zones planes et
grande rigidité au vélo. Le choix de la bé-
Peps Bas N7C vient compléter
descendantes. il est même possible d’utili-
quille double centrale constitue également
l’offre de vélos pliants déjà exis-
ser le vélo sans assistance lorsque le relief
un autre avantage : il reste bien stable à
tante de la marque nordiste. en
n’est pas trop prononcé. L’ensemble d’as-
l’arrêt et facilite les manipulations pour le
effet, jusqu’à présent, seule une version en
sistance est commandé par une console do-
pliage. dans le cadre de cette manipulation,
3 vitesses, avec moteur dans la roue avant,
tée d’un écran LCd. L’affichage des données
on apprécie aussi grandement que tous les
était disponible. Aujourd’hui, en proposant
est très clair et le choix des modes d’assis-
câbles soient rassemblés dans deux grosses
une version dotée d’une transmission Shi-
tance s’effectue aisément grâce à deux bou-
gaines. Cela évite de s’accrocher lors de la
mano Nexus à sept vitesses et d’un moteur
tons “+” et “-”. Cette console contrôle aussi
manipulation.
pédalier, O2Feel élargit l’horizon de son Peps
l’allumage des feux.
Au guidon de ce vélo, on se sent bien. Le
Bas avec lequel on pourra sans crainte sortir
Au niveau des autres équipements, ce vélo
confort est bien présent et l’assistance
de la sphère urbaine. Une possibilité encore
possède des freins V-brakes tout à fait suf-
s’adapte aux besoins du pilote en fonction
accrue par la technologie OeS (O2Feel e-
fisants pour arrêter le vélo, ainsi qu’un sys-
de la configuration du terrain. et une fois
drive System) basée sur la présence d’un
tème permettant d’optimiser l’inclinaison du
plié, il est bien compact pour se loger dans
moteur puissant, d’une batterie intelligente
guidon pour une position toujours plus er-
un appartement.
et un afficheur LCd intuitif. Positionné au
gonomique de pilotage. Au niveau de l’as-
niveau du pédalier et d’un couple de 50 Nm,
sise, on apprécie le confort de la selle mon-
le moteur confère une grande stabilité au
tée sur une tige de selle suspendue Satori
vélo tout en assurant des démarrages effi-
qui apporte un vrai plus dans l’absorption
caces et un pédalage plus aisé en côte. et
des petits chocs. Ajoutez à cela des pneus
c’est vrai qu’en jouant astucieusement entre
en section de 1.75 et on obtient un vélo
les vitesses et les 6 modes d’assistance, les
étonnamment confortable pour un pliant
pires ascensions se passent avec aisance.
avec des roues de 20 pouces ! Les char-
Mais il n’y a pas que dans les côtes que le
nières de pliage sont faciles à manipuler et
Peps N7C se sent à l’aise : grâce au mon-
vraiment sécurisantes. il n’y a aucun jeu
tage d’un plateau de 52 dents, il offre un
au niveau des charnières. Cela confère une
On aime
Le confort de roulage • Une belle finition • Le vrai porte-bagages Difficile à porter une fois plié
On regreTTe
n
Cadre : aluminium 6061 Fourhe : rigide transmission : Shimano Nexus 7 vitesses Freins : Shimano V-brake Pneus : Kenda 20x1.75 eclairage : O2 Feel by Spanninga/Spanninga Pixeo Selle : O2Feel confort + Moteur : OeS (O2feel SystemBatterie : Samsung 36V 12, 5A Autonomie : 120 km temps de charge : 4 à 5 h Distributeur : www.o2feel.com
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:43 Page56
56 | City Ride | eSSAi |
arCaDe e-COlOrs manDarine
| 1 249 € | 316 Wh | 22,30 kg
Avec le E-Colors Mandarine, Arcade Cycles propose un vélo qui sort de l’ordinaire, par son design tout en rondeur et par sa couleur. Les têtes se tournent sur son passage et des sourires apparaissent sur les visages. Le E-Colors rend les gens heureux !
Un air de vacances
V
élo à assistance d’entrée de gamme, le e-Colors n’en possède pas moins de nombreuses
A pleine assistance, ce vélo est une bombe !
qualités. Cela commence par un
également le passage des câbles à l’intérieur du cadre. C’est propre. Une fois en selle, la position de conduite s’avère très droite, idéale pour une circulation en ville.
design tout en rondeur qui ne va pas sans
efficaces mais qui nécessiteront un entretien
Les mains tombent bien sur des poignées
rappeler celui des Beach Cruiser. Les tubes
régulier. Pour la partie électrique, le
douces au toucher et très confortables. et
ronds du cadre, tout en courbe avec en-
constructeur vendéen a opté pour une mo-
quel confort pour notre séant ! Au niveau
jambement bas et à la finition très propre,
torisation Bafang logée dans le moyeu de
du poste de pilotage, toutes les commandes
la selle drifter à large assise avec d’impo-
la roue avant, la batterie prenant place
tombent bien sous la main, exception faite
sants ressorts ainsi que les pneus ballon en
quant à elle au niveau du porte-bagages.
de la sonnette. Placée après la console de
section de 2.10 appellent à la détente. Avant
Un choix qui permet d’équilibrer les masses.
commande, son utilisation suppose de lâ-
même de monter en selle, on sait que le
Le feu arrière est intégré à la batterie. Les
cher la main gauche du guidon. Comme
confort sera l’un des atouts majeurs de ce
phares fonctionnent sur la batterie et s’al-
c’est le cas sur la plupart des VAe, on pré-
vélo, et ce même malgré l’absence de
lument par un appui long sur le bouton +
fèrerait le montage d’une sonnette intégrée
fourche suspendue. Côté équipement, le e-
de la commande située à gauche du poste
au levier de frein !
Colors présente bien avec un dérailleur Shi-
de pilotage. C’est d’ici également que l’on
A l’usage, le moteur Bafang se montre suf-
mano, 7 vitesses à pignons ainsi que des
commande le choix du mode d’assistance.
fisamment souple pour que la traction ne
freins V-brakes. des composants fiables et
il y en a trois : low, mid et high. On notera
soit pas trop forte et déstabilisante au dé-
On regreTTe
Les garde-boue trop proches des pneus
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 10:43 Page57
marrage. Néanmoins, on évitera les démarrages en assistance high sur sol mouillé, la roue avant risquant alors de déraper. Une fois lancé, les niveaux d’assistance Low et Mid sont vraiment très doux même s'ils n’atténuent pas complètement le poids du vélo. On le sent dans les cuisses! en revanche, en mode High, c’est une bombe. Le vélo file et on lâche aisément les “suceurs” de roue. Mais cela a un coût énergétique et l’autonomie n’excède pas les 35 km. Au niveau de la maniabilité, le e-Colors se pilote très agréablement et répond instinctivement aux injonctions du pilote. Le plaisir est là avec, en plus, un petit air de vacances sur ce vélo couleur mandarine.
n
Cadre : aluminium Fourche : rigide acier Freins : V-brake transmission : Shimano tourney 7 vitesses, poignée Revoshift eclairage : Axa echo15 Pneus : Kenda 26x2.125 Moteur : Bafang, moyeu avant Batterie : Lithium ion, 36 V ; 8,8 Ah Autonomie : jusqu’à 60 km temps de charge : 4 à 5 heures Distributeur : www.arcadecycles.fr
On aime
Le confort • Agréable pour flâner
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 14/06/2017 21:18 Page58
58 | CITy RIDE | ESSAI | CannonDaLe
BaD Boy 2
| 1 799 € | 10,20 KG
Le Bad Boy, c’est la figure de proue de la gamme urbaine chez Cannondale. Né dans les années 2000, ce modèle est avant tout destiné aux pratiquants qui aiment avoir la classe en toute condition. Le millésime 2017 ne déroge pas à la règle.
Sapé comme jamais
L
e nouveau Cannondale Bad Boy est taillé pour les cyclistes urbains qui cherchent une machine qui a de l’allure et qui fera se retourner
les têtes. Dès la proue du vélo on découvre
Le Bad Boy offre un comportement sain et efficace sur une grande variété de terrains
la superbe fourche mono-bras Lefty qui fait
bien redressée permettent d’aligner les kilomètres. On profite en plus des excellents points d’appuis (selle et poignées) issus du catalogue de la marque Fabric. Il n’y a qu’au freinage que l’on trouve réellement à redire, les Magura manquent de mordant et de
parler les curieux. Un halo lumineux, re-
l’on doit l’allumer ou l’éteindre… fastidieux.
puissance.
chargeable à souhait, court désormais sur
Au roulage, on profite d’une machine ner-
Avec ce nouveau Bad Boy, Cannondale pro-
la partie avant de la fourche afin que vous
veuse sur les accélérations. Les plus pun-
pose un vélo pour les aficionados du look et
soyez repérable à tout moment. C’est beau
cheurs d’entre vous reprocheront au Bad
qui aiment rouler vite en ville. Seul son prix
et ça donne un côté high-tech à la bête, on
Boy des bases un peu longues pénalisant la
peut s’avérer un frein et on aurait bien vu
adore ! Le châssis du Bad Boy est construit
vivacité dans les portions sinueuses, on pro-
un tarif quelques centaines d’euros moins
en aluminium et respire le costaud. On note
fite en contre-partie d’une machine très sta-
élevés. Pour le reste, c’est du tout bon avec
quelques détails sympas comme le vieux
ble à mesure que la vitesse augmente. Tou-
un comportement sain et efficace sur une
logo Cannondale gravé sur la douille de di-
jours dans le rayon des compromis, pour
très grande variété de terrains !
rection ou encore des protections en caout-
garder une bonne maniabilité, Cannondale
chouc intégrées au tube supérieur du vélo,
a fait le choix de roues au diamètre 650b
afin de pouvoir poser ce dernier n’importe
chaussées avec des pneus larges et passe-
où sans l’abîmer. Dernière particularité, la
partout hérités du monde gravel. Trottoirs
tige de selle se voit équipée d’un système
et autres portions gravillonnées ne sont donc
de diode rouge, pour l’éclairage arrière.
pas un problème pour le Cannondale. Vous
L’idée est bonne mais peu pratique. Faute
vous faufilerez en plus au milieu de la circu-
d’interrupteur et fonctionnant à pile, il faudra
lation comme dans un mouchoir de poche.
démonter la tige de selle à chaque fois que
La masse réduite (10,20kg) et la position
on aime
Cadre : aluminium OPI Fourche : aluminium Lefty LightPipe OPI Freins : Magura MT2 Transmission : Cannondale Si / Shimano Metrea Pneus : Schwalbe G-One Selle : Fabric Scoop Radius Eclairage : Intégré rechargeable et pile Distributeur : Cycling Sports Group, www.cannondale.com
Look classe et racé • Protections sur le tube supérieur • Sacré rouleur Eclairage faiblard à l’avant et peu pratique à l’arrière • Freins peu puissants • Un peu cher
on reGrette
n
CR36_39_59_TESTSXP15 okben.qxp 13/06/2017 11:05 Page59
65 € | 525 g | Casque
Bern Lenox ePs | eSSAI | CITy RIDe | 59
Rares sont les casques conçus spécifiquement pour les femmes. C’est donc avec beaucoup d’attente que nous avons testé à la rédaction de City Ride, le casque Bern Lenox EPS.
Protection chic
m
belles pièces de tissu rembourrées qui recouvrent l'ensemble de l'intérieur du
algré les nombreux efforts
casque. Appelées Sink Fit, elles sont fixées
réalisés par les fabricants
par des pressions. Rares sont les casques
pour rendre leurs casques at-
qui offrent un tel confort ! Quant à l’ajuste-
trayants, les casques au look
ment du serrage, il s’effectue aisément par
trendy et fashion sont encore assez rares,
une molette.
surtout pour la gente féminine. Ce sont
Pour la ventilation, dix ouvertures sont pré-
ces caractéristiques qui, en plus de son
sentes sur le casque. elégamment dispo-
look sportif et élégant, nous ont immédia-
sées, elles se révèlent néanmoins un peu
tement séduits avec ce Lenox ePS. Objet
justes par forte chaleur. Leur disposition
de mode grâce à une décoration originale
n’assure pas un passage d’air suffisant. Un
et à sa visière fixe intégrée à la coque qui
bémol d’autant plus dommage que pour le
offre une protection des yeux efficace en
reste (look, confort et qualité de protection),
cas de luminosité intense, le Lenox ePS
ce casque a tout pour séduire les cyclistes
est aussi et surtout un accessoire de pro-
urbaines... aux cheveux courts. en effet, il
tection. en polycarbonate ABS pour une
sera difficile de faire passer une queue de cheval basse par le système de rétention. n
grande robustesse, le Lenox se pare de
on aime
Qualité des mousses • Très belle finition
on regrette
Ventilation trop juste
culturevelo.com
LE PLUS
GRAND MAGASIN DE VELOS DE PARIS
PARIS 12ème
90 avenue Daumesnil
75012 PARIS 12è
01 43 14 47 17
75paris12@culturevelo.com
Face à LEROY MERLIN & GO SPORT
600M² PRÈS DE
D'EXPOSITION
ÉLECTRIQUE - URBAIN - VTT - ROUTE - ENFANT
Les Vélos Parisiens
PHOTO CARME ARISA
Au service des cyclistes depuis 1997
3, rue de l’Abbé-Grégoire 75006 Paris
Tél. 01 45 44 72 97 www.lesvelosparisiens.com
LES VÉLOS PARISIENS
CR36_61_PANORAMA.qxp_Panorama 14/06/2017 20:13 Page61
| City Ride |
guide d’achaT
Quel
vélo choisir ?
Ville Trekking Fitness Pliant Spécial
61
CR36_62_64_PANO_Ville.qxp_Panorama 12/06/2017 20:53 Page62
62 | City Ride | guide d’achat |
les velos de ville à assistance électrique
Nombre de vitesses
r1 vitesse
{
Energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
Changements de vitesses
C
Poignée tournante
L
Pouce ou doigts
AUTO
Automatiques
* Prix à partir de…
ASKOLL EB1
{ 300
WAYSCRAL CLASSY 615
2
22 kg Askoll www.mobility.askoll.com
{ 475
C
7
27,6 kg Wayscral www.wayscral.com
1 390
1 499
aluminium FOURCHE SR Suntour SR 8V3 TRANSMISSION Shiamno Altus FREINS V-brake PEDALIER alu SELLE Selle Royal Freedom ECLAIRAGE Spanninga illico/presto BATTERIE moteur Bofeili, batterie lithium-ion 36 V / 13,2 Ah AUTONOMIE 80 km TEMPS DE CHARGE 5 h TAILLES n.c. ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille CADRE
CADRE aluminium FOURCHE acier TRANSMISSION Sram Automatix FREINS V-Brakes PEDALIER aluminium SELLE Askoll ECLAIRAGE Led BATTERIE Samsung lithium ion 36 / 9 Ah AUTONOMIE 50 à 100 km TEMPS DE CHARGE 5h TAILLES n.c. ACCESSOIRES
V
garde-boue, porte-bagages
GIANT ENtOuR E+ 2 LDS
{ 300
C
8
23 kg Giant France www.giant-bicycles.com
SINUS tRiA
{ 400
C
1 799
CADRE aluminium FOURCHE SR Suntour CR8, 50 mm TRANSMISSION Shimano tourney Altus FREINS V-brake tektro PEDALIER FSA 38 SELLE Selle Royal Nuvola gel ECLAIRAGE Spanninga Galeo/Spanninga Solo BATTERIE Yamaha/Giant Energy Pack 36 V / 9 Ah AUTONOMIE 60 km TEMPS DE CHARGE 4 à 5 h TAILLES XS, S, M, L ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille
PEUGEOT EC01 DEORE 10
{ 400 ou 500
L
10
24,3 kg Cycleurope tél. : 03 25 39 39 39
2 299
CADRE aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour Nex E25 TRANSMISSION Shimano Nexus FREINS hydraulique Magura HS 11 PEDALIER 22 SELLE Bassano Volare City XL ECLAIRAGE Busch & Müller 20 lux BATTERIE Bosch 36 V / 11 Ah AUTONOMIE 150 km TEMPS DE CHARGE 3 h TAILLES 46, 50, 54 ACCESSOIRES antivol de cadre, gardeboue, porte-bagages racktime
LAPIERRE OVERVOLt EXPLORER
{ 500 L
11
Poids : N.C. Lapierre www.cycles-lapierre.fr
2 399
aluminium FOURCHE SR Suntour NCX 700 C TRANSMISSION Deore FREINS Magura Mt2 hydrauliques, 180 mm PEDALIER n.c. SELLE Selle Royal Lookin mixte gel ECLAIRAGE Basta Blue Line 30 lux/Basta Slim BATTERIE Bosch Active/lithium-ion 36 V / 11 ou 13,8 Ah AUTONOMIE 120 ou 145 km TEMPS DE CHARGE 3 h TAILLES 46, 52, 56 ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille CADRE
7
25,5 kg Winora Group, tél. : 0 800 64 65 66
2 899
aluminium FOURCHE SR Suntour Nex EX-25 TRANSMISSION Sram NX FREINS disque Shimano M315 PEDALIER 16 SELLE Selle Royal Shadow Royal gel ECLAIRAGE Led BATTERIE Bosch Performance Line 36 V / 14 Ah AUTONOMIE 190 km TEMPS DE CHARGE 3 h TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille CADRE
CR36_62_64_PANO_Ville.qxp_Panorama 12/06/2017 20:54 Page63
les velos de ville à assistance électrique r1 vitesse
Nombre de vitesses
{
Energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
Changements de vitesses
C
Poignée tournante
L
Pouce ou doigts
| guide d’achat | City Ride | 63 AUTO
Automatiques * Prix à partir de…
SCOTT E-SuB SPORt 10 LADY
{ 500
L
10
23,5 kg Scott France www.scott-sports.com
PIAGGIO COMFORt PLuS
C
{ 418
N.C.
Poids : N.C. Piaggio www.piaggio.com
3 199
aluminium 6061 FOURCHE Suntour NCX TRANSMISSION Deore Xt FREINS disque Shimano BM-M365 PEDALIER 18 SELLE Syncros urban Solution 2.5 ECLAIRAGE Spanninga intégré/B&M intégré BATTERIE Bosch Performane 36 V / 14 Ah AUTONOMIE 150 km TEMPS DE CHARGE 3 h TAILLES S, M, L ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille
3 449
CADRE
KALKHOFF iNCLuDE PREMiuM i8
{ 612 C
8
26,6 kg kalkhoff www.kalkhoff-bikes.com
aluminium 6061 FOURCHE Monoshock TRANSMISSION NuVinci FREINS Shimano disques PEDALIER n.c. SELLE cuir véritable ECLAIRAGE AXA Nano, Supernova E3 BATTERIE Samsung 36 V / 11,6 Ah AUTONOMIE 120 km TEMPS DE CHARGE 3h30 TAILLES M, L ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages. CADRE
KTM MACiNA SPORt 11 CX5+
{ 500
L
3 799
aluminium FOURCHE SR Suntour NCX TRANSMISSION Shimano Nexus FREINS disques hydrauliques BR 445/rétropédalage PEDALIER n.c. SELLE Bassano Feel Gt ECLAIRAGE Concept EX Pro Led BATTERIE impulse lithium-ion 36 V / 17 Ah AUTONOMIE 200 km TEMPS DE CHARGE 4 h TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES gardeboue, porte-bagage, béquille CADRE
MOUSTACHE
FRiDAY 27 BROOkS EDitiON
{ 400L
10
22,9 kg Moustache Bikes www.moustachebikes.com
3 899
CADRE aluminium FOURCHE Suntour NCX E RL R air TRANSMISSION Shimano Deore Xt FREINS disques Shimano Deore Xt 180/160 mm PEDALIER ktM kappa SELLE Selle Royal Ariel ECLAIRAGE B&M Lumotec iQ-X DC BATTERIE Bosch Performance Line CX 36 V / 13,9 Ah AUTONOMIE 145 km TEMPS DE CHARGE 3 h TAILLES 46, 51, 56, 60 ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille
BERGAMONT
E-ViLLE HARMONY N380
{ 500 C
N.C.
26,5 kg Bergamont www.bergamont.com
3 999
aluminium 6061 t4 t6 FOURCHE carbone à pivot conique TRANSMISSION Shimano Deore FREINS disques hydrauliques M395 180/160 mm PEDALIER 17 SELLE Brooks B17 ECLAIRAGE Supernova/Pixéo BATTERIE Bosch Performance Cruise 36 V / 11,6 Ah AUTONOMIE 100 km TEMPS DE CHARGE 3 h TAILLES S, M, L et XL ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages avec support QL3 pour sac Ortlieb, béquille CADRE
11
22,5 kg ktM Bikes www.ktm-bikes.at
3 999
CADRE aluminium 6061 FOURCHE RockShox Paragon Gold 28 TRANSMISSION Nuvinci Harmony 380 FREINS Shimano Alfine BR S700 PEDALIER BGM Pro SELLE Selle Royal Lookin Basic Atlhétic ECLAIRAGE Busch & Müller Lumotec Avy 40 lux/B&M Bergamont Special BATTERIE Bosch Performance 36 V / 14 Ah AUTONOMIE 200 km TEMPS DE CHARGE 3 h TAILLES 48, 52, 56 ACCESSOIRES garde-boue, béquille, portebagages
CR36_62_64_PANO_Ville.qxp_Panorama 12/06/2017 20:54 Page64
64 | City Ride | guide d’achat |
les velos de ville Nombre de vitesses
r 1 vitesse
Les différents changements de vitesses au guidon :
C
Poignée tournante
L
Avec le pouce ou aux doigts
AUTO
Automatiques
* Prix à partir de…
B’TWIN ELOPS 520
C
6
19 kg Decathlon www.btwin.com
ARCADE RENAiSSANCE ROuGE
C
260
CADRE acier FOURCHE rigide acier TRANSMISSION externe FREINS V-brake PEDALIER n.c. SELLE Selle Confort ECLAIRAGE Led sur dynamo bouteille TAILLES S/M, L/XL ACCESSOIRES porte-bagages avant et arrière, garde-boue, béquille
GITANE CLASSiC
C
7
19 kg Cycleurope tél. : 03 25 39 39 39
359
CADRE acier FOURCHE acier TRANSMISSION Shimano FREINS V-brake PEDALIER acier SELLE Selle Royal Moody ECLAIRAGE Obue Chrome à pile 3 lux/Spark à pile TAILLE 46 ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, sonnette, béquille
ELECTRA LOFt 7i
C
7
18 kg Electra Bike, www.electrabike.fr
599
CADRE aluminium FOURCHE rigide TRANSMISSION Shimano Altus FREINS V-brake PEDALIER 42 SELLE Confort ECLAIRAGE Axa Pico / Buchel FL12 TAILLES 45 et 50 ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages avant, béquille
BH CAMBRiDGE MiX
6
15,7 kg Arcade Cycles www.arcadecycles.fr
L
24
19 kg BH Bikes www.bhbikes.com
699
aluminium 6061 t6 FOURCHE acier TRANSMISSION Shimano Nexus FREINS type Cantilever PEDALIER aluminium SELLE Electra Rétro cuir ECLAIRAGE à pile TAILLES S et M ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages CADRE
STEVENS SuPER LiGHt
L
11.
13,6 kg Stevens Bikes www.stevensbikes.de
1 699
719
aluminium FOURCHE SR Suntour Nex MLO TRANSMISSION Shimano Altus/Shimano Acera FREINS disque shimano PEDALIER Shiamno Acera SELLE Emotion Confort Gel ECLAIRAGE intégré TAILLES S et M ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille CADRE
aluminium 6061 tB FOURCHE alu Stevens Superlight k1 TRANSMISSION Shimano Alfine FREINS à disques hydrauliques PEDALIER Shimano Alfine SELLE Selle Royal Viper ECLAIRAGE B+M iQ2 Eyc t Senso+ | Shine Evo TAILLES 48, 52, 55, 58, 61 ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages CADRE
RI56_018_019_ABO 18/01/2017 11:44 Page19
RECEVEZ VOTRE MAGAZINE cadeaux l’un de ces avec un cadeau exceptionnel ! CR31_01_COUV2_Couv 08/03/2016 21:35 Page1
www.cityride.fr
UIT AT GR
avril - mai - juin 2016 - n°31
5 vélos pour ma ViLLe
eSSaiS
Ne pas jeter ce document sur la voie publique.
P.43
Quel vélo choisir ?
Pratique roulez malgré les giboulées de printemps P.32 info Tout savoir sur l’indemnité kilométrique vélo P.24
entreprise Frog, le spécialiste du vélo enfant léger
P.22
P.53 Ville Fitness Trekking Pliants Spéciaux guide d’achat
30 € 25 € UNEOffre FIXATION POUR TOUT n°2 Offre n°3 17 € SMARPHONE, TOUT VÉLO au lieu de 59 €
au lieu de 31 €
Produit seul : 29 €*
Produit seul : 12 €*
Pour les frais d’envoi des 4 prochains numéros + la fixation Cyclik
www.cyclyk.com Livraison gratuite sur le site
Garde-boue Conçu par des cyclistes, pour des cyclistes. Conception française. CYCLYK est une fixation qui permet d’attacher n’importe quel smartphone sur tout type de guidon.
MARSH GUARD colors - Compatible 26, 27,5 et 29 pouces - Se monte à l'arrière sur certains designs de suspension - Se fixe avec des colliers de 200 x 2.8 mm, non inclus - Convient pour toutes les pratiques - Poids (fabricant) : 21 g. Distribué par www.probikeshop.fr
PRIX PUBLIC 7,99€
19
CYCLYK est fabriqué en silicone de très haute qualité, ce qui en fait le support le plus solide et léger au monde, mais aussi le moins cher. Couleur disponible : blanc uniquement
Retourne ton bulletin d’abonnement à : RIDE IT/BACKOFFICEPRESS
OUI, j e profite de votre offre exclusive,
je m’abonne et je reçois le cadeau
OFFRE VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS Pour l’Ue, rajouter 15 € de frais de port pour un abonnement d’un an et 30 € pour un abonnement de deux ans. Autres pays, nous consulter.
nOM ________________________________________________________________________________ ÂGe : PRénOM ADReSSe ______________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ PAYS : CODe POStAL |___|___|___|___|___| ________________________
CR36
n Je m’abonne à Ride It pour 1 an (4 Nos + 1 hors-série) : q OffRe n°1 : q q Offre sans q OffRe n°2 : q cadeau : 24 € q OffRe n°3 : Couleur : q vert q jaune q rose q bleu q rouge OFFRE AVEC CADEAU 39,90€ OFFRE SANS CADEAU 25€
!
Par fax : 05 65 81 55 07 Ri56
Service clients - 12350 Privezac - Téléphone : 05.65.81.54.86 - Fax : 05.65.81.55.07 BACK OFFICE - SERVICE CLIENTS Par téléphone : BULLETIN D’ABONNEMENT 12350 PRIVEZAC 05 65 81 54 86 À retourner sous enveloppe affranchie à :
MODE DE PAIEMENT Ci-joint mon règlement par : o Chèque bancaire ou postal (à l’ordre de Ride It/Blue Ride) o Mandat postal o Carte de crédit
N° |__|__|__|__|
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
Date d’expiration : |__|__| / |__|__| Cryptogramme : |__|__|__| obligatoire (3 derniers chiffres du cryptogramme au dos de la carte)
Montant : …,… € Signature obligatoire :
ViLLe ________________________________________________________________________________ téL.
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|_____________________________________________________
e-MAiL Pour la Suisse (offre sans cadeau), contacter : eDiGROUP, Case postale 393, CH-1225 Chêne-Bourg. tél. : 022 348 44 28. fax : 022 348 44 82.
CR36_00_ABO Cyclik.indd 67
Conformément à la loi informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations vous concernant. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’autres sociétés. Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de nous le signaler en écrivant à l’adresse ci-dessus.
12/06/2017 21:04
CR36_66_68_PANO_Fitness.qxp_Panorama 12/06/2017 20:55 Page66
66 | City Ride | guide d’achat |
les velos fitness à assistance électrique
nombre de vitesses
r1 vitesse
{
energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
changements de vitesses
C
Poignée tournante
L
Pouce ou doigts
AUTO
Automatiques
* Prix à partir de…
GIANT roAD e+2
L
{ 400
10
Poids : n.c. Giant www.giant-bicycles.com
STEVENS e-6X GenT
{ 400
L
2 499
CADRE aluminium Aluxx SL FOURCHE Aluxx SL aluminium TRANSMISSION Shimano Tiagra FREINS Shimano Tiagra PEDALIER Giant by FSA 50x34 SELLE Giant connect ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Giant energyPak AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES pneus Schwalbe Durano 700x32c, jantes Giant P-r2 disc
LAPIERRE oVerVoLT ShAPer 800
{ 500L
9
Poids : n.c. Lapierre www.cycles-lapierre.fr
2 649
CADRE aluminium 6061 FOURCHE Sr Suntour ncX D Lo Air TRANSMISSION Shimano Deore Shadow FREINS Shimano M446 PEDALIER oxygen e-Scorpo SELLE oxygen havoc ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Bosch PowerPack AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES 48, 52, 55, 58, 61 ACCESSOIRES pneus Schwalbe Smart Sam Performance, jantes oxygen Pro-D A19
BH eVo rAce Pro
{ 600
CADRE overvolt Shaper aluminium Supreme 5 FOURCHE Urban Shaper rigide aluminium TRANSMISSION Shimano Alivio T4000 FREINS Shimano M355 180/160 mm PEDALIER FSA Metropolis 170 mm SELLE Selle royal Shadow Gel ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Bosch PowerPack AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES pneus Michelin Protek max, jantes, Mach 1 360 disc
{ 509
L
10
23,80 kg Scott Sports www.scott-sports.com
11
3 099
aluminium FOURCHE emotion aluminium TRANSMISSION Shimano 105 FREINS Tektro e-comp PEDALIER FSA cK-602 50x34 SELLE emotion cross ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Bh AUTONOMIE jusqu’à 125 km TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLE M ACCESSOIRES pneus Kenda K152 700x25c, jantes aluminium Light race CADRE
MOUSTACHE DiMAnche 28 SiLVer
{ 500L
11
18,70 kg Moustache www.moustachebikes.com
3 299
aluminium 6061 FOURCHE Silence rigide TRANSMISSION Shimano LX FREINS Shimano M 365 disc PEDALIER FSA cK746 avec pignon de 44 dents SELLE Syncros Uc1.5 ECLAIRAGE Spanninga Supernova Tail Light 2 BATTERIE Brose AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES jantes rodi, pneus Schwalbe Marathon Supreme Performance 700x50c CADRE
L
Poids : n.c. Bh bikes www.bhbikes.com
2 899
SCOTT e-SiLence SPeeD 20
10
19,90 kg Paul Lange www.stevensbikes.de
3 899
CADRE aluminium 6061 FOURCHE carbone spécifique TRANSMISSION Sram Apex FREINS Sram Apex disc 180/ 160 mm PEDALIER aluminium avec pignon de 17 dents SELLE Vélo ergonomique ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Bosch PowerPack AUTONOMIE 80 à 180 km à 20 km/h TEMPS DE CHARGE 100% en 4h30 TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES pneus Schwalbe Kojak 700x35, jantes Alex XD Sport
RI56_018_019_ABO 18/01/2017 11:44 Page19
RECEVEZ VOTRE MAGAZINE cadeaux l’un de ces avec un cadeau exceptionnel ! CR31_01_COUV2_Couv 08/03/2016 21:35 Page1
www.cityride.fr
UIT AT GR
avril - mai - juin 2016 - n°31
5 vélos pour ma ViLLe
eSSaiS
Ne pas jeter ce document sur la voie publique.
P.43
Quel vélo choisir ?
Pratique roulez malgré les giboulées de printemps P.32 info Tout savoir sur l’indemnité kilométrique vélo P.24
entreprise Frog, le spécialiste du vélo enfant léger
P.22
P.53 Ville Fitness Trekking Pliants Spéciaux guide d’achat
17 €
30 € n°2 Offre n°3 UNOffre KIT D’ECLAIRAGE FEUX AVANT ET ARRIÈRE au lieu de 59 €
Produit seul : 29 €*
25 €
au lieu de 31 €
Produit seul : 12 €*
Pour les frais d’envoi des 4 prochains numéros + le kit d’éclairage.
by Spanninga
PRIX PUBLIC 39,90€
Garde-boue
Puissants et compacts, les feux avant et arrière JET en silicone sécurité optimale. - Compatible 26,assurent 27,5 et 29une pouces Équipés d’une micro-USB - Se monte à l'arrière sur certainsprise designs de suspension - Se fixe avec des colliers de 200 x 2.8 mm, inclus (câbles fournis), ils sontnon également - Convient pourrespectueux toutes les pratiques de l’environnement - Poids (fabricant) : 21 g. puisqu’aucune pile supplémentaire Distribué par www.probikeshop.fr n’est nécessaire.
MARSH GUARD colors
TRÈS PRATIQUE Les feux Jet peuvent être facilement installés sur votre vélo à l’aide du système de montage flexible et compact. Leurs larges interrupteurs facilitent également la manipulation (même avec des gants).
TENDANCE Les feux JET sont équipés d’un indicateur de la capacité restante de la batterie. Lorsqu’il clignote, vous n’avez qu’à connecter l’éclairage à votre ordinateur portable pendant quelques heures pour qu’il soit de nouveau prêt à être utilisé. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Source lumineuse : JET FRONT : 2 LEDs blanches JET REAR : 2 LEDs rouges Alimentation : Batterie Li-Po rechargeable via USB Autonomie : > 8h / 30h (flash) Règlementation danoise : > 15h / 94h (flash) Fonctions : Fixe / Flash Poids : < 73g
19
Retourne ton bulletin d’abonnement à : RIDE IT/BACKOFFICEPRESS
OUI, j e profite de votre offre exclusive,
je m’abonne et je reçois le cadeau
OFFRE VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS Pour l’Ue, rajouter 15 € de frais de port pour un abonnement d’un an et 30 € pour un abonnement de deux ans. Autres pays, nous consulter.
nOM ________________________________________________________________________________ ÂGe : PRénOM ADReSSe ______________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ PAYS : CODe POStAL |___|___|___|___|___| ________________________
CR36
n Je m’abonne à Ride It pour 1 an (4 Nos + 1 hors-série) : q OffRe n°1 : q q Offre sans q OffRe n°2 : q cadeau : 24 € q OffRe n°3 : Couleur : q vert q jaune q rose q bleu q rouge OFFRE AVEC CADEAU 39,90€ OFFRE SANS CADEAU 25€
!
Par fax : 05 65 81 55 07 Ri56
Service clients - 12350 Privezac - Téléphone : 05.65.81.54.86 - Fax : 05.65.81.55.07 BACK OFFICE - SERVICE CLIENTS Par téléphone : BULLETIN D’ABONNEMENT 12350 PRIVEZAC 05 65 81 54 86 À retourner sous enveloppe affranchie à :
MODE DE PAIEMENT Ci-joint mon règlement par : o Chèque bancaire ou postal (à l’ordre de Ride It/Blue Ride) o Mandat postal o Carte de crédit
N° |__|__|__|__|
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
Date d’expiration : |__|__| / |__|__| Cryptogramme : |__|__|__| obligatoire (3 derniers chiffres du cryptogramme au dos de la carte)
Montant : …,… € Signature obligatoire :
ViLLe ________________________________________________________________________________ téL.
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|_____________________________________________________
e-MAiL Pour la Suisse (offre sans cadeau), contacter : eDiGROUP, Case postale 393, CH-1225 Chêne-Bourg. tél. : 022 348 44 28. fax : 022 348 44 82.
CR35_67_ABO.indd 67
Conformément à la loi informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations vous concernant. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’autres sociétés. Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de nous le signaler en écrivant à l’adresse ci-dessus.
12/06/2017 19:32
CR36_66_68_PANO_Fitness.qxp_Panorama 12/06/2017 20:56 Page68
68 | City Ride | guide d’achat |
les velos fitness nombre de vitesses
r 1 vitesse
Les différents changements de vitesses au guidon :
C
Poignée tournante
L
Avec le pouce ou aux doigts
AUTO
Automatiques
* Prix à partir de…
B’TWIN TriBAn 520 FB
L
9
9,75 kg Btwin www.btwin.com
CANNONDALE QUicK 4
L
500
CADRE aluminium 6061 FOURCHE carbone aluminium TRANSMISSION Shimano Sora FREINS B’twin Sport double pivot, levier Tektro PEDALIER Prowheel one 50x39x30 SELLE B’twin Sport ergo fit ECLAIRAGE n.c. TAILLES XS, S, M, L, XL ACCESSOIRES
pédales plate VP 383, pneus Vittoria randonneur 700x28
TREK FX 3 FeMMeS
L
9
10,94 kg Trek www.trekbikes.com
699
Quick aluminium 6061 FOURCHE QuickSi carbon TRANSMISSION Shimano Deore FREINS cannondale mini V PEDALIER Suntour XcM 48x38x28 SELLE cannondale Fitness ergo ECLAIRAGE n.c. TAILLES S, M, L, XL, XXL ACCESSOIRES cassette Sunrace M90 11x32, pneus Schwalbe Spicer 700x30c CADRE
SPECIALIZED ViTA eLiTe
L
CADRE aluminium Alpha TRANSMISSION Shimano
Gold WSD FX FOURCHE Bontrager nebula carbone Alivio T4000 FREINS Tektro à tirage linéaire PEDALIER FSA Dyna Drive 48x36x26 SELLE Bontrager h1 femmes ECLAIRAGE n.c. TAILLES 15, 17, 17.5, 19, 20 ACCESSOIRES jantes Bontrager Tubeless ready, pneus Bonteager AW1 hard case kite 700x32c
L
10
10,60 kg Bergamont www.bergamont.com
899
CADRE aluminium e5 Premium FOURCHE FAcT carbon TRANSMISSION Shimano Sora FREINS Shimano M315 160 mm PEDALIER FSA Gossamer Pro 48x32 SELLE Body Geometry Women's riva Sport Plus ECLAIRAGE n.c. TAILLES XS, S, M, L, XL ACCESSOIRES pneus Specialized espoir Sport reflex 700x30, jantes
Axis Sport Deep
GITANE rAPiD AD SorA FLAT BAr
L
9
10,05 kg cycleurope www.cycles.peugeot.fr
899
CADRE aluminium 6061 FOURCHE rigide aluminium TRANSMISSION Shimano Tiagra FREINS Shimano V-Brakes T4000 PEDALIER Shimano Fc-4700 50x34 SELLE BGM Pro Sport ECLAIRAGE n.c. TAILLES 48, 52, 56, 60 ACCESSOIRES jantes BGM race,
pneus Schwalbe Spicer
9
Poids : n.c. Specialized www.specialized.com
699
BERGAMONT SWeeP 6.0
9
Poids : n.c. cycling Sport Group www.cannondale.com
999
aluminium DB FOURCHE aluminium rigide TRANSMISSION Shimano Sora FREINS TrP Spyre mécaniques 160 mm PEDALIER Shimano Sora 50x34 SELLE Tec Procax ECLAIRAGE n.c. TAILLES 50, 53, 55, 57, 59 ACCESSOIRES pneus Michelin Dynamic SPort 700x28c, jantes Mach 1 Pulse disc, moyeux Formula CADRE
PLUS PUISSANTE FR.JBL.COM
ÉCLATEZ-VOUS AVEC LES 12H D’AUTONOMIE DE LA FLIP 4
©2017 HARMAN International Industries, Incorporated. Tous droits réservés. JBL est une marque d’HARMAN International Industries, Incorporated, Enregistrée aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
CR36_70_72_PANO_Trekking.qxp_Panorama 12/06/2017 20:57 Page70
70 | City Ride | GuIde d’achaT |
les velos TReKKING à assistance électrique
Nombre de vitesses
r1
{
vitesse
Energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
Changements de vitesses
C
Poignée tournante
L
Pouce ou doigts
AUTO
Automatiques
* Prix à partir de…
WAYSCRAL SPORTy 455
{ 317
L
8
22 kg Norauto www.wayscral.com
RADON SuNSET HyBRID
{ 400
L
10
22,15 kg Radon Bikes www.radon-bikes.de
2 199
799
aluminium FOURCHE suspendue TRANSMISSION Shimano Acera FREINS Tektro disques mécaniques PEDALIER n.c. SELLE Selle Royal gel ECLAIRAGE Led BATTERIE lithium-ion 36 V / 8,8 Ah AUTONOMIE 40 à 60 km TEMPS DE CHARGE 100% en 5h TAILLE 62 ACCESSOIRES bequille latérale, poignées ergonomiques CADRE
CADRE aluminium FOURCHE SR Suntour NCX D RL TRANSMISSION Shimano XT FREINS Shimano RT10 160 mm PEDALIER FSA AL-8 175 mm SELLE Selle Royal Freccia ECLAIRAGE B&M Lumotec 60 lux BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES 50, 54, 58, 62 ACCESSOIRES porte-
bagages alu, béquille, garde-boue
LAPIERRE OVERVOLT TREKKING 600
{ 400L 9
Poids : N.C. Lapierre www.cycles-lapierre.fr
PEUGEOT ET01 DEORE 10
{ 400
L
10
22,65 kg Cycleurope www.cyclles.peugeot.fr
2 499
2 499
aluminium Supreme 5 FOURCHE SR Suntour SF14 NEX EX25 TRANSMISSION Shimano Alivio FREINS Shimano M355 180/160 mm PEDALIER FSA Metropolis 170 mm SELLE Selle Royal Shadow Gel ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES S, M, L ACCESSOIRES pneus Schwalbe Road Cruiser K-guard, jantes Mach 1 630 disc
CADRE aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour NCX 63 mm TRANSMISSION Shimano Deore FREINS Magura MT2 180/ 160 mm PEDALIER Bosch Metropolis SELLE Selle Royal Nuvola gel ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES 43, 48, 53 ACCESSOIRES pneus Vredestein Perfect E 700x40c, porte-bagages, béquille, garde-boue
BERGAMONT E-HORIzON N8 CB400 GENT { 400C
STEVENS E-LAVENA
CADRE
8
25 kg Bergamont www.bergamont.com
2 499
aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour NEX HLO 63 mm TRANSMISSION Shimano Nexus FREINS Magura HS 11 PEDALIER BGM Beta Pro SELLE Selle Royal Freeway gel ECLAIRAGE Axa Blue line 30 lux / Hermanns Led BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES 44, 46, 48, 52 ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille, potence réglable CADRE
{ 400
L
10
22,70 kg Paul Lange www.stevensbikes.de
2 649
CADRE aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour NCX D LO Air TRANSMISSION Shimano Deore Shadow FREINS Tektro M285 PEDALIER Oxygen Vista SELLE Selle Royal Freccia ECLAIRAGE B&M IQ Avy T Senso / Shone Evo BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES 52, 55, 58, 61 ACCESSOIRES béquille, garde-boue, porte-bagages, antivol intégré
CR36_70_72_PANO_Trekking.qxp_Panorama 12/06/2017 20:57 Page71
les velos TReKKING à assistance électrique | Nombre de vitesses
r1 vitesse
{
Energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
Changements de vitesses
C
Poignée tournante
L
Pouce ou doigts
GuIde d’achaT | City Ride | 71
AUTO
Automatiques * Prix à partir de…
BATAVUS RAzER ALFINE 8
L
{ 400
8
20 kg Holland Bikes www.hollandbikes.com
KTM MACINA FuN 10 P5
L
{ 500
2 699
CADRE aluminium FOURCHE rigide TRANSMISSION Shimano Alfine FREINS Magura PEDALIER n.c. SELLE Selle Royal ECLAIRAGE sur batterie BATTERIE yamaha 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES 53, 57, 61, 65 ACCESSOIRES
jantes Rodi zac Pro, porte-bagages, béquille, garde-boue
MOUSTACHE SAMEDI 28 SILVER
10
23,70 kg KTM www.ktm-bikes.at
{ 500 L
10
22,70 kg Moustache www.moustachebikes.com
2 799
CADRE aluminium FOURCHE SR Suntour NEX HLO 63 mm TRANSMISSION Shimano Deore FREINS Shimano M 315 180/ 160 mm PEDALIER KTM Delta SELLE Selle Royal Freeway 5094 ECLAIRAGE B&M Lumotec Eyk IQ 50 Lux BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 13,8 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES 46, 51, 56, 60 ACCESSOIRES porte-bagages, garde-boue, béquille, potence réglable
SPECIALIZED TuRBO VADO 3.0 NB
{ 460 L
2 999
CADRE aluminium 6061T4/ T6 FOURCHE SR Suntour NCX TRANSMISSION Shimano Deore FREINS Shimano M315 180/160 mm PEDALIER aluminium avec pignon de 17 dents SELLE Selle Royal Viper Gel ergonomique ECLAIRAGE Axa Led BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 13,8 Ah AUTONOMIE 80 à 180 km à 20 km/h TEMPS DE CHARGE 100% en 4h30 TAILLES S, M, L ACCESSOIRES béquille, porte-bagages aluminium support QL3 intégré, garde-boue alu
SCOTT SCOTT E-SuB SPORT 20 MEN
10
Poids : N.C. Specialized www.specialized.com
{ 500L10
24,40 kg Scott Sports www.scott-sports.com
2 999
aluminium FOURCHE Custom SR Suntour NCX 50 mm TRANSMISSION Shimano Deore Shadow+ FREINS Shimano M 315 180/ 160 mm PEDALIER aluminium avec couronne de 40 dents SELLE Canopy SPort ECLAIRAGE Specialized LED 300 lumens / intégré arrière BATTERIE Turbo u1 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES porte-bagages, garde-boue CADRE
KALKHOFF INTEGRALE I11 DI2
{ 500
L
11
Poids : N.C. Kalkhoff www.kalkhoff-bikes.com
2 999
CADRE aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour NEX HLO TRANSMISSION Shimano LX FREINS Shimano M 315 PEDALIER FSA Metropolis avec pignon de 18 dents SELLE Syncros urban Commuter 2.5 ECLAIRAGE Spanninga / B&M Jr intégré BATTERIE Bosch PowerPack 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES porte-bagages, garde-boue, béquille, antivol Abus intégré
5 199
CADRE aluminium FOURCHE RST Pulse LO 15 mm TRANSMISSION Shimano Alfine Di2 FREINS Shimano Deore disc PEDALIER Concept SELLE Concept EX ECLAIRAGE n.c. BATTERIE Impulse Evo Li ion 36 V / 11 Ah AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE n.c. TAILLES S, M, L, XL, XXL, 3XL ACCESSOIRES pneus Schwalbe Big Ben, porte-
bagages, béquille, garde-boue
CR36_70_72_PANO_Trekking.qxp_Panorama 12/06/2017 20:57 Page72
72 | City Ride | GuIde d’achaT |
les velos TReKKING Nombre de vitesses
r 1 vitesse
Les différents changements de vitesses au guidon :
C
Poignée tournante
L
Avec le pouce ou aux doigts
AUTO
Automatiques
* Prix à partir de…
PEUGEOT T02 D7
L
7
16,55 kg Cycleurope www.cycles.peugeot.fr
SCOTT SuB CROSS 40 LADy
L
499
CADRE aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour CR7V 40 mm TRANSMISSION Shimano Altus FREINS V-Brakes aluminium PEDALIER Shimano 48x38x28 SELLE n.c. ECLAIRAGE LED 15 lux TAILLES 45, 50, 55, 60 ACCESSOIRES garde-boue SKS Primus, béquille aluminium réglable, porte-bagages alu
GIANT ARGENTO 3 STA
L
7
Poids : N.C. Giant www.giant-bicycles.com
549
CADRE aluminium 6061 FOURCHE zoom 189D 63 mm TRANSMISSION Shimano Altus FREINS Tektro SCH-F17 disques 160 mm PEDALIER Shimano FC-Ty501 48x38x28 SELLE Sub Cross lady Evo ECLAIRAGE n.c. TAILLES S, M, L, XL ACCESSOIRES jantes
Syncros X-20 disc, pneus Impact SmartPac 700x42c
KTM LIFE JOy
L
8
16,10 kg KTM www.ktm-bikes.at
559
aluminium Aluxx FOURCHE SR Suntour M3010 50 mm TRANSMISSION Shimano M360 FREINS Shimano ST-EF51 4 PEDALIER Shimano TX 801 48x38x28 SELLE Giant Sport ECLAIRAGE dynamo TAILLES XS, S, M ACCESSOIRES pneus Giant K847 700x38, jantes Giant CR18 CADRE
STEVENS GALANT
8
13,64 kg Scott Sports www.scott-sports.com
L
8
15,50 kg Paul Lange www.stevensbikes.de
579
CADRE aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour CR-8V 50 mm TRANSMISSION Shimano Altus FREINS Tektro 837 V-Brakes PEDALIER Shimano Ty 701 48x36x26 SELLE Selle Royal RVS F821 ECLAIRAGE Trelock Duo flat / Axa Pico LED 15 lux TAILLES 48, 51, 56, 60 ACCESSOIRES porte-bagages, béquille, carter de chaîne, garde-boue
TREK 520 DISC
L
9
13,08 kg Trek www.trekbikes.com
1 299
879
CADRE aluminium 6061 FOURCHE SR Suntour NCX D LO Air TRANSMISSION Shimano Alivio FREINS Shimano Alivio PEDALIER Shimano FC-T3010 SELLE Selle Royal Freccia ECLAIRAGE B&M IQ Avy Senso / Toplight TAILLES 48, 52, 55, 58, 61, 64 ACCESSOIRES porte-bagages alu, garde-boue SKS, béquille Pietscher
CADRE acier cromoly FOURCHE acier cromoly TRANSMISSION Shimano Deore FREINS Hayes disc CX Expert PEDALIER Shimano Trekking M590 48x36x26 SELLE Bontrager Evoke 1 ECLAIRAGE n.c. TAILLES 48, 51, 54, 57, 60 ACCESSOIRES porte-
bagages, guide-chaîne, fixation porte-bagages avant sur fourche
CR36_73_PUBS.qxp 13/06/2017 11:12 Page63
7,99 euros
CYCLYK La fixation pour tout smartphone, tout vélo. www.cyclyk.com Livraison gratuite sur le site
CYCLYK est une fixation qui permet d’attacher n’importe quel smartphone sur tout type de guidon. CYCLYK est fabriqué en silicone de très haute qualité, ce qui en fait le support le plus solide et léger au monde, mais aussi le moins cher.
Conçu par des cyclistes, pour des cyclistes. Conception française.
Location de vélos classiques et à assistance électrique de la 1/2 journée à l’année à partir de 6€ la location
Po urquoi stres ser ... ... quand on pe ut rouler ! Rendez-vous place du Commerce à Nantes ! Espace Bicycletterie - Parking Commerce (niveau -1) Du lundi au samedi de 8h15 à 20h - Le dimanche (de mi-avril à mi-septembre) de 10h30 à 19h30 Boutique éphémère de la place du Commerce - Marché aux fleurs : De juin à septembre : chaque vendredi et samedi de 10h à 19h
02 51 84 95 79 metropoleavelos@nge-nantes.fr www.velos-nantes.fr
Vlaivvilez le é à v lo
CR36_74_76_PANO_Pliants.qxp_Panorama 12/06/2017 20:59 Page74
74 | City Ride | guide d’achat |
les velos pliants à assistance électrique
Nombre de vitesses * Prix à partir de…
NEOMOUV Plimoa
396
{
{S 20''
energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
6
23 kg Neomouv www.neomouv.fr
/ plusieurs puissances possibles selon la batterie choisie
GITANE e Nomad
S
temps de pliage donné en secondes à titre indicatif
230
{S 30''
1 399
aluminium 6061 FOURCHE rigide TRANSMISSION shimano tourney FREINS V-brake Promax PEDALIER 52 SELLE Confort ECLAIRAGE axa Visto/axa Pixeo à pile BATTERIE lithium-ion sony 36 V / 11 ah AUTONOMIE 75 km TEMPS DE CHARGE 3 à 5 h TAILLE 40 ACCESSOIRES porte-bagages, garde-boue, béquille CADRE
EVEO 140 NX3
396
{S 20''
3
23 kg eveo www.eveobike.com
1 499
aluminium FOURCHE rigide aluminium TRANSMISSION shimano altus FREINS V-brake PEDALIER 48 SELLE Confort ECLAIRAGE axa Pico 6V/axa Basta riff BATTERIE transX lithium-ion 36 V / 6,4 ah AUTONOMIE 45 km TEMPS DE CHARGE 4 h TAILLE unique ACCESSOIRES porte-bagages, béquille, garde-boue, compatible klickfix CADRE
BH easygo Volt
216
{S 20''
7
17,2 kg BH www.bhbikes.com
1 599
CADRE aluminium FOURCHE rigide TRANSMISSION shimano Nexus FREINS V-brake PEDALIER n.c. SELLE Plush ECLAIRAGE sur batterie BATTERIE moteur roue avant, lithium-ion 36 V / 11 ah AUTONOMIE 70 km TEMPS DE CHARGE 4 à 6 h TAILLE unique ACCESSOIRES porte-bagages, garde-boue, béquille
VELPI FreNzy
8
19,70 kg Cycleurope, tél. 03 25 39 39 39
360
{S 30''
7
24 kg Velpi www.velo-epli.fr
1 699
aluminium FOURCHE e-motion Hi-ten TRANSMISSION shimano Ft 35 FREINS V-brake PEDALIER 52 SELLE e-motion Confort light ECLAIRAGE à pile BATTERIE lithium ion 36 V / 6 ah AUTONOMIE 50 km TEMPS DE CHARGE 4 à 5 h TAILLE unique ACCESSOIRES porte-bagages, garde-boue, béquille CADRE
FLYER Pluto 3.01
432
{S 15''
8
22 kg Flyer www.flyer-bikes.com
1 999
CADRE aluminium 6061 FOURCHE sr suntour TRANSMISSION shimano Nexus FREINS magura Hs 11 PEDALIER n.c. SELLE selle royal ariel ECLAIRAGE spanninga roxeo/lineo BATTERIE Bafang 36 V / 10,2 ah AUTONOMIE 70 km TEMPS DE CHARGE 4 à 6 h TAILLE unique ACCESSOIRES béquille double, porte-bagages, garde-boue
3 399
CADRE aluminium FOURCHE rigide TRANSMISSION shimano Nexus FREINS V-brake PEDALIER n.c. SELLE Comfort ECLAIRAGE B&m led BATTERIE lithium-ion 36 V / 12 AUTONOMIE 80 km TEMPS DE CHARGE 3 à 4 h TAILLES n.c. ACCESSOIRES porte-
bagages, garde-boue, béquille centrale
ah
CR36_75_AutopromoWeb.qxp 13/06/2017 10:56 Page67
www.cityride.fr Votre nouveau site d’info sur le vélo urbain actus
design
news
jeuconcours
essais
Lisez l’intégral du magazine en ligne
CR36_74_76_PANO_Pliants.qxp_Panorama 12/06/2017 20:59 Page76
76 | City Ride | guide d’achat |
les velos pliants
Nombre de vitesses * Prix à partir de…
energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
{
RALEIGH stoWaWay
S 15''
7
Poids : N.C. raleigh France www.raleigh-france.fr
/ plusieurs puissances possibles selon la batterie choisie
B’TWIN tilt 720 limited
temps de pliage donné en secondes à titre indicatif
S 1''
3
13,75 kg decathlon www.decathlon.fr
49999
390
acier FOURCHE rigide aluminium TRANSMISSION shimano tourney FREINS V-brake PEDALIER 42 SELLE raleigh ECLAIRAGE à pile TAILLE unique ACCESSOIRES garde-boue, porte-bagages, béquille CADRE
DAHON Vitesse d8
S
S 15''
8
11,2 kg Cycleurope tél. : 03 25 39 39 39
CADRE aluminium 6061 FOURCHE rigide aluminium TRANSMISSION sram i-motion FREINS V-brake PEDALIER n.c. SELLE B’twin ECLAIRAGE à led intégré TAILLE unique ACCESSOIRES garde-boue
TERN liNk d8
S 20''
8
12,10 kg tern France www.ternbicycles.com
599
799
CADRE aluminium FOURCHE rigide aluminium TRANSMISSION Neos FREINS V-brake PEDALIER aluminium, 52 SELLE dahon ECLAIRAGE à pile TAILLE unique ACCESSOIRES
CADRE aluminium FOURCHE acier TRANSMISSION Neos 1.0 FREINS V-brake PEDALIER n.c. SELLE Biologic Como dlX ECLAIRAGE à pile TAILLE unique ACCESSOIRES
garde-boue, porte-bagages avec tendeur, béquille
garde-boue
BIRDY World ComFort
S 17''
8
Poids : N.C. riese & muller www.r-m.de/fr.
BROMPTON m3rX
1 629
CADRE aluminium FOURCHE bras oscillant TRANSMISSION shimano Nexus FREINS V-brake PEDALIER 52 SELLE Velo for Birdy ECLAIRAGE à pile TAILLE ACCESSOIRES porte-bagages, béquille
S 10''
3
11 kg Brompton France www.brompton-france.com
2 244
acier/titane FOURCHE rigide TRANSMISSION sturmey archer FREINS type Caliper PEDALIER n.c. SELLE Brompton ECLAIRAGE à pile TAILLE unique ACCESSOIRES porte-bagages, garde-boue CADRE
unique
POUR SIMPLIFIER LE STATIONNEMENT DE VOTRE VÉLO, SNCF TRANSILIEN CONTINUE DE DÉPLOYER VÉLIGO, UN SERVICE D'ABRIS À VÉLO SÉCURISÉ, IMAGINÉ ET COFINANCÉ AVEC LE STIF. À CE JOUR, PRÈS DE 1 300 PLACES SONT DISPONIBLES EN ÎLE-DE-FRANCE.
SI CE SERVICE VOUS INTÉRESSE, N’HÉSITEZ PLUS ET ABONNEZ-VOUS SUR TRANSILIEN.COM (RUBRIQUE VÉLIGO) OU SUR STIF.INFO
V3_VELIGO_ANNONCE PRESSE_.indd 1
SNCF - 2 place aux Étoiles - C.S. 70001 - 93633 LA PLAINE SAINT-DENIS CEDEX - R.C.S. BOBIGNY B 552 049 447 - IMPRIMÉ EN U.E. - 03/2016
EN ÎLE-DE-FRANCE, AVEC VÉLIGO, STATIONNEZ VOTRE VÉLO À PROXIMITÉ DE LA GARE.
07/09/2016 11:27
CR36_78_PANO_Speciaux.qxp_Panorama 12/06/2017 21:01 Page78
78 | City Ride | guide d’achat |
les velos spéciaux Nombre de vitesses * Prix à partir de…
CYCLO2 coMFoRT26+
360 ou 504
{
3
44 kg acB/cyclo2 | www.cyclo2.com
{
Energie de la batterie (Wh = Watts-heure)
/ plusieurs puissances possibles selon la batterie choisie
ARCADE T-Box Bac 43 kg arcade cycles |
2x324
aluminium/acier FOURCHE Zoom TRANSMISSION Shimano Nexus FREINS av. Rollerbrake ; ar. disques hydro Tektro PEDALIER 36 SELLE confort ECLAIRAGE Spanninga sur batterie BATTERIE lithium-ion 36 V / 10 ou 14 ah AUTONOMIE 70 km TEMPS DE CHARGE recharge ROUES av. 26'', ar. 24'' ACCESSOIRES garde-boue, panier av. et ar. CHARGE UTILE 150 kg
RIESE & MÜLLER E-LoaD LiGHT
500
{
10
32,6 kg Riese & Müller | www.r-m-de.fr
7
www.arcadecycles.com
2 390
CADRE
{
4 399
aluminium FOURCHE n.c. TRANSMISSION Shimano altus FREINS disques hydrauliques PEDALIER n.c. SELLE Selle Royal Star ECLAIRAGE av. Projecteur Pilot Steady ; ar. Led Seculite sur batterie BATTERIE lithium-ion 36 V / 9 ah AUTONOMIE 70 km TEMPS DE CHARGE recharge ROUES 24'' ACCESSOIRES garde-boue CHARGE UTILE 100 kg + pilote CADRE
BABBOE ciTy 32 kg Babboe France |
5 149
7
www.babboe.fr
1 499
aluminium FOURCHE Spinner Grind oS TRANSMISSION Shimano Deore FREINS à disque Tektro Dorado PEDALIER 19 SELLE Selle Royal Shadow ECLAIRAGE Busch & Müller Lumotec iQ/Secula plus BATTERIE Bosch lithium-ion 36 V / 13,4 ah AUTONOMIE 70 km TEMPS DE CHARGE recharge ROUES av. 20'', ar. 26'' ACCESSOIRES porte-bagages avec tendeur, double béquille, sonnette, antivol CHARGE UTILE 200 kg
acier FOURCHE rigide TRANSMISSION Shimano Nexus FREINS Shimano Rollerbrake PEDALIER n.c. SELLE comfort avec poignée ECLAIRAGE à pile BATTERIE n.c. AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE recharge ROUES av. 20'', ar. 26'' ACCESSOIRES garde-boue, béquille double, antivol abus CHARGE UTILE 80 kg dans bac avant
GAZELLE caBBy c7
DOUZE CYCLES F1
CADRE
7
32 kg Gazelle | www.gazelle.fr
CADRE
1 699
acier FOURCHE acier TRANSMISSION Shimano Nexus FREINS Shimano Rollerbrake PEDALIER n.c. SELLE Selle Royal Herz ECLAIRAGE Gazelle Light Vision/Solo Vision BATTERIE n.c. AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE recharge ROUES av. 20'', ar. 26'' ACCESSOIRES garde-boue, béquillle centrale, porte-bagages avec tendeur, pare-jupe CHARGE UTILE 80 kg + pilote CADRE
8
Poids : N.c. Douze cycles | www.douze-cycles.com
3 472
av. alu 7005/ar. acier 4130 FOURCHE racier crMo 4130 TRANSMISSION Shimano alfine FREINS disque hydraulique Tektro Gemini, 160 mm PEDALIER 38 SELLE comfort ECLAIRAGE Led av/ar. rechargeable sur USB BATTERIE n.c. AUTONOMIE n.c. TEMPS DE CHARGE recharge ROUES av. 20'', ar. 26'' ACCESSOIRES garde-boue CHARGE UTILE 80 kg CADRE
ROULEZ CONNECTÉ Le support smartphone Z Console est la solution idéale pour vous accompagner dans votre quotidien. La coque surmoulée allie souplesse et haute résistance contre les chocs. Si nécessaire, la housse transparente protégera votre téléphone de la pluie ou de la boue. Compatible Samsung et iPhone, le Z Console s’adapte sur trois supports différents : vélo, running et voiture.
Z Console
Z Bike Mount
Z Armband
Z Car Mount
Que ce soit pour aller au travail ou pour les parcours plus sportifs, restez connecté avec le Z Console.
KEEP ON RIDING.