Советское
Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
ПРИДНЕСТРОВЬЕ
19 июня 2014 г. четверг
№33
(11206)
общий тираж июня 52018 экз.
Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
Вечная память павшим за Отечество В День скорби и памяти - 22 июня мы разделяем всю глубину боли нашего народа по случаю 73-й годовщины начала Великой Отечественной войны 1941-1945 годов. Та страшная война унесла 27 миллионов жизней советских людей. Она была общим горем всего народа бывшего Союза, вставшего на защиту Родины.
Ветераны - 9 мая 2014 г.
Коварно напав 22 июня 1941 года на нашу Родину, фашистская Германия, используя фактор внезапности, ошибки наших государственных руководителей в оценке стратегических прогнозов, располагая рядом преимуществ в готовности к войне, сея смерть и разрушения, в течение только первых трехнедель, оккупировала значительную частьУкраины, Белоруссии, Молдавии и Прибалтики - важнейшие экономические районы страны. На защиту Отечества встал весь народ. Героическая оборона Брестской крепости началась в первые часы войны, и больше месяца ее малочисленный гарнизон сковывал целую немецкую дивизию. Мужественно сражались наши воины и народное ополчение на подступах к Киеву, где фашистские головорезы потеряли более 100 тысяч своих вояк. 73 суток защищалась Одесса, на подступах к которой немцы потеряли более 160 тысяч солдат и офицеров, более 100 танков, 200 самолетов. 250 дней и ночей шли кровопролитные бои за Севастополь. Три генеральных наступления предприняли фашисты и каждый раз терпели поражение, оставив на подступах к этому городу более 300 000 трупов своих вояк. Каждый день начального периода войны исчислялся десятками и сотнями тысяч человеческих жизней. Нет на Украине села, поселка и города, где не было бы братских могил. Обильно полита кровью защитников Отечества наша земля.
Преступные цели фашистских головорезов потерпели крах: именно советские Вооруженные Силы спасли мировую цивилизацию от фашистской чумы XX века. И чем дальше в историю уходит этот страшный день начала войны, тем болезненней наша скорбь по бесчисленным жертвам, тем сильнее восхищение мужеством воевавшего поколения. Они знали, за что воевали, а поэтому победили. В этот траурный день 22 июня мы склоняем головы перед памятью тех, кто отдал жизнь за свободу и независимость Родины. Белгород-Днестровский городской голова И.Н. НАНОВСКИЙ
Признательность победителям Мировая цивилизация за всю историю своего существования не знала войны страшнее и трагичнее, чем та, которую перенес наш народ в 1941-1945 годах.
КО ДНЮ СКОРБИ И ПАМЯТИ
Председатель горсовета ветеранов Б. СТАВРОВ
Затока - 1944 г. Скорбь вдов, детей и внуков тех, кто не вернулся с полей сражений, и сегодня печалит наши сердца. Подвиг павших на века останется в памяти человеческой. Новые поколения всегда будут признательны воевавшему поколению за их подвиг и победу в смертельной схватке с фашизмом. Прошло 73 года с начала войны, а люди из легенды, первыми вступившие в бой, и сегодня живут в нашем городе. Это Королев Иван Львович, Стеценко Марк Маркович, Горбань Николай Владимирович, Караваева Ольга Григорьевна, Люшина Мария Александровна, Докшина Надежда Григорьевна и другие. О каждом из них можно написать книгу, название которой - «Подвиг». То, что они прошли, трудно почувствовать человеку, не испытавшему ужасы войны. В этот день мы с болью произносим: вечная память героям, павшим за свободу и независимость нашей Родины! Б. СТАВРОВ, генерал-майор в отставке председатель городского совета ветеранов участник боевых действий в Великой Отечественной войне
УРОЖАЙ - 2014
Затока - 2014 г.
Шановні жителі району! Дорогі ветерани, мужні воїни, захисники, оборонці нашої Вітчизни!
22 червня 2014 року виповнюється 73 роки з дня початку Великої Вітчизняної війни – самої страшної в історії нашого народу, що забрала мільйони життів. Ця дата завжди нагадуватиме нам про тих, хто поклав голову в тяжкій боротьбі за мир, світле майбутнє. День початку війни став в Україні історичним днем глибокої скорботи. Велика шана усім борцям, які в час воєнного лихоліття визволяли рідну землю від фашистських загарбників. Низький уклін Вам, шановні ветерани, здоров’я та мирного неба над головою. Т.в.о. голови Голова Голова райдержадміністрації районної ради райради ветеранів В.Г. ЧЕРНЕГА В. В. ОРЛОВА П.І. ЛАСТОВЕЦЬКИЙ
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ
Есть первая тысяча тонн зерна!
Сергеевка приняла 470 детей с востока Украины
В большой православный праздник для нашей Бессарабии в День памяти святого великомученика Иоанна Нового Сочавского в районе произошло ещё одно знаменательное событие – в СК «Шаболат» собрана первая тысяча тонн нового урожая. На полевой стан приехал поздравить земледельцев и вручить Почётную грамоту и.о. председателя райгосадминистрации Виталий Чернега. Председатель СК «Шаболат» Михаил Чернега отметил хорошую работу своего помощника Николая Шаповаленко, заведующего током Андрея Раздольского, весовщицы Валентины Гриневич и её помощницы Валентины Буценко, а также водителей Вячеслава Журавко и Ивана Сиротенко, рабочих тока Сергея Раздольского, Сергея Кимличенко и Александра Исаенко. Благодаря правильно организованной работе по уборке урожая-2014, аренде большего количества комбайнов, слаженной работе всех звеньев на разных этапах
6 июня 2014 года на железнодорожный вокзал Одессы прибыл поезд с детьми и педагогами из Луганщины. На перроне их встречали руководители Одесской области, директора интернатных учреждений, педагоги. 180 детей сразу отправились в лагерь «Солнечный берег» в поселок Сергеевка, остальных временно приютили заведения интернатного типа Одесской области. 50 воспитанников детских домов Луганской области были размещены в Белгород-Днестровском детском доме смешанного типа для детей дошкольного и школьного возраста (директор О. Форнальчук). Здесь ребята со своими педагогами провели три дня. Они отдохнули в комфортных условиях, пообщались со своими сверстниками, осмотрели достопримечательности древнего города на Днестре, а также, благодаря содействию местного руководства и предприятия «АТП 15107», побывали с экскурсией в Одессе. 10 июня юных луганчан коллектив Белгород-Днестровского детдома провожал в поселок Сергеевка, где дети будут оздоравливаться до конца лета. В день памяти Иоанна Сочавского, покровителя Бессарабии, 15 июня делегация
сбора урожая и получается хороший результат, а значит, страна будет с хлебом. Спасибо вам, земледельцы, и низкий поклон за ваш труд от всех белгород-днестровцев! *** Станом на 18 червня 2014 року вже зібрано 5 тис. 420 га озимого ячменю та намолочено 16 тис. 750 тонн зерна. Урожайність склала – 30,9 ц/га. Одним із перших закінчило збір озимого ячменю приватне підприємство АФ «Авангард», яка отримала урожайність - 50,3 ц/га.
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
журналистов под руководством председателя региональной организации журналистов Одесской области Юрия Работина, привезла и передала детям летнюю одежду, спортинвентарь, игрушки, предметы первой необходимости, собранные одесситами и предпринимателями. Юрий Работин пообещал ребятам, что эта встреча будет не единственной, журналисты продолжают собирать гуманитарную помощь для взрослых и детей, волею судьбы оказавшихся в нашем крае. Ребятам очень понравилось в детском оздоровительном учреждении «Сергеевка» (руководитель Л. Лутенко). Галина ТИТОВА
Ре к л а м н ы й отд ел : тел . 2 - 2 5 - 4 6
№33 19 июня 2014 г.
Твердый в вере православной
АКТУАЛЬНО ПЕТРО ПОРОШЕНКО ОБІЦЯЄ ПІДПИСАТИ ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЮ ВЖЕ ЦЬОГО ТИЖНЯ
Святой великомученик Иоанн Новый Сочавский – покровитель торгующих Великомученик Иоанн Сочавский считается покровителем торгующих. 15 июня – знаменательный день не только для торговцев, но и для духовенства Белгорода-Днестровского и Одессы. Многочисленные паломники едут в Белгород-Днестровский за благодатью Божией круглый год. Немного истории Святого. Средневековье - ХIV век. По Чёрному морю на торговом корабле прибыл в Аккерман купец из Трапезунда, во время пути соблюдал пост, усердно молился. Но вездесущему венецианскому купцу Реизу не нравилось, что Иоанн был христианином, ведь сам он был римо-католиком. Прибыв в Аккерман, где правители исповедовали ислам, а среди жителей было немало иудеев, Реиз вместе с капитаном корабля сообщил градоначальнику, что православный из Трапезунда желает принять ислам. После отказа православного купца отречься от Христа градоначальник взбесился и приказал мучителям избить его и закрыть в темницу. Сильно избитого и измученного Иоанна, непрерывно молитвенно призывавшего Христа, бросили в темницу, откуда утром привели совершенно целым и здоровым, с просветлённым неземной радостью лицом. Тогда мучители стали пуще прежнего издеваться над мучеником. Местные иудеи бросали в него камни, а один, изловчившись, отрубил Иоанну голову. Тело и голову великомученика оставили лежать на улице. Местные христиане не решались похоронить святые мощи. Ночью местные жители были удивлены видением светящегося столпа и множества горящих лампад над телом великомученика, а три
светоносных мужа совершали пение псалмов и каждение. Иудей, совершивший убийство, решил разогнать христиан и выпустил в них стрелу из лука, но она не улетела, а сам он окаменел до утра. Градоначальник удивился этим чудесам и приказал похоронить Иоанна с почестями в православном храме. Много еще происходило чудес с мощами святого великомученика, они исцеляли и православных, и католиков. *** В наши дни интенсивно ведётся строительство храма святого великомученика Иоанна Нового Сочавского в жилом массиве Победа. Настоятель храма благочинный церквей Белгород-Днестровского округа протоиерей Рустик (Выходцев) сумел организовать прихожан достойным служением Христу, милосердию и благотворительности. 15 июня нынешнего года Высокопреосвященнейший Агафангел Митрополит Одесский и Измаильский совершил Божественную литургию в храме в честь святого великомученика Иоанна Нового Сочавского в сослужении благочинного Одесской епархии протеиерия Павла Полищука, благочинного округа настоятеля храма протоиерея Рустика Выходцева и местного духовенства. Пусть же не только пятнадцатого июня и
Подводя итоги…
Начало лета – жаркая пора для учебных заведений: проходят выпускные вечера, абитуриенты готовятся к поступлению, студенты сдают сессию, а педагоги подводят итоги и планируют работу на следующий учебный год. Мы поинтересовались у исполняющего обязанности директора аграрного техникума Леонида Попа результатами прошедшего учебного года и планами на будущее. - Леонид Минович, вы на посту директора техникума с 2000 года, почему сейчас «исполняющий обязанности»? - Дело в том, что Министерством аграрной политики и продовольствия Украины объявлен конкурс на замещение вакантной должности директора техникума в связи с тем, что в феврале этого года истек срок действия моего договора с Министерством на этой должности. В конце июня состоятся выборы кандидатов на должность директора техникума, а заключительный тур выборов в Министерстве пройдет в начале июля 2014 года. - Чем запомнился вам этот учебный год?
- Как руководитель не могу не отметить достижения наших педагогов и студентов: сделаны серьезные шаги в развитии учебно-воспитательной, методической, материальной базы техникума, что является необходимым элементом в подготовке конкурентоспособных специалистов на рынке труда. Педагогический коллектив не отстает от современных тенденций в образовании: активно используются интерактивные формы обучения, компьютерные технологии. Ежегодно свое мастерство подтверждают преподаватели техникума в различных конкурсах и семинарах. Например, в этом году у нас два первых и одно второе место в областном смотре-конкурсе учебных кабинетов (преподаватели А. Кожухаренко, Н. Пономаренко, С. Янчишен). Н. Сергиенко и А. Стришкова участвовали во Всеукраинском практическом семинаре по инновационным технологиям обучения в высших учебных заведениях І-ІІ уровня аккредитации. Наши педагоги активно работают с одаренными студентами. Ежегодно мы принимаем участие в областных предметных олимпиадах среди 36 высших учебных заведений І-ІІ уровня аккредитации. В этом учебном году нам удалось занять 9 призовых мест из 18. Радуют и спортивные достижения нашего техникума. В этом году нам выпала честь провести финал Всеукраинских спортивных игр по волейболу. Под руководством тренера Т. Донич команда юношей заняла ІІ место, а девушек – ІІІ. Не перестает удивлять наш танцевальный ансамбль «Эдельвейс» под руководством Н. Рожко, театральная группа «Маска» и вокальная группа «Феникс» (руководитель А. Кратюк), которые активно участвуют в городских мероприятиях. Значительный вклад в воспитание студенческой молодежи вносят ветераны аграрного техникума во главе с З. Никулиной. Благодаря Зое Тимофеевне идет активная реконструкция музея истории техникума в преддверии празднования 70-летия со дня основания нашего учебного заведения в ноябре 2014 года. - Мы узнали, что в аграрном техникуме открылась новая специальность.
ПРЯМА ТЕЛЕФОННА ЛІНІЯ 24 червня 2014 року з 8.00 до 17.00 працюватиме «пряма телефонна лінія» районної державної адміністрації на тему: «Про засади державної мовної політики». На ваші запитання відповідає в.о. начальника юридичного відділу райдержадміністрації Альвіна Євгеніївна Антілова. Телефон (04849) 2-24-70.
Дежурный РЭС: 6-49-30; 6-04-19
2
не только торгующие призывают молитвенную помощь святого великомученика Иоанна Сочавского, пострадавшего от клеветы и зависти, но твёрдого в вере православной, тем и стяжавшего великую милость у Господа и Бога нашего Иисуса Христа помогать страждущему человечеству. По вере нашей и будет нам! Подготовила Галина ТИТОВА
- Это еще одно из наших достижений. Мы весь год готовились к открытию специальности «Обслуживание компьютерных систем и сетей». Рабочая группа под руководством А. Кориневской и А. Сергиенко приложила немало усилий для подготовки новых лабораторий и кабинетов, методического обеспечения и учебной документации. Результат этой кропотливой работы - лицензия на право подготовки младших специалистов по специальности «Обслуживание компьютерных систем и сетей», направление «Компьютерная инженерия». - Почему вдруг аграрный техникум стал готовить специалистов такого профиля? - Аграрный сектор – это не только работа в поле или в саду. Сегодня у каждого фермера, на каждом предприятии, в селах есть компьютеры, без которых уже немыслима жизнь современного человека. Пользователей компьютеров много, но достаточно ли специалистов, которые бы обслуживали эту технику, производили ремонт и диагностику? На юге Одесской области таких никто не готовит, мы - первые. Выпускники этой специальности в дальнейшем могут работать на должностях техника по ремонту компьютеров и систем, мастера по ремонту приборов и аппаратуры, руководителя подразделения компьютерных услуг, администратора радиоэлектронной аппаратуры и приборов. В этом году будет первый набор студентов по этой специальности, поэтому мы приглашаем к нам выпускников 9-х классов. - Что бы вы пожелали студентам, родителям, преподавателям? - В первую очередь, мира! Ну а в преддверии летних отпусков и каникул – сполна насладиться отдыхом и оздоровиться. Абитуриентам хочется пожелать сделать правильный выбор найти свой жизненный путь. Мы будем очень рады, если этот путь приведет в Белгород-Днестровский государственный аграрный техникум. Выпускникам – найти достойную работу и сполна реализовать в ней свои знания. Беседовала Галина ТИТОВА
ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ РУСЬКОІВАНІВСЬКОЇ ТА ВОЛОДИМИРІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКИХ РАД! 25 червня 2014 року з 10.00 до 11.00 год. в приміщенні Руськоіванівської сільської ради та з 11.30 до 12.30 год. в приміщенні Володимирівської сільської ради буде проводити виїзний особистий прийом громадян Каштель Вікторія Володимирівна, керівник апарату районної державної адміністрації та представники мобільного офісу райдержадміністрації.
Дежурный УЖКХ: 15-77; 2-53-50
Президент України Петро Порошенко має намір уже цього тижня підписати проект змін до Конституції України. Про це він заявив під час свого вступного слова на засіданні РНБО, передає кореспондент Укрінформу. «Підготовлений, і ми обговорили і з Прем'єр-міністром України, з головою Верховної Ради конституційні зміни. І я думаю, що на цьому тижні проект Конституції мною буде підписаний», - сказав Порошенко. При цьому він висловив сподівання, що вже цього тижня проект змін до нової Конституції буде направлено до Венеціанської комісії. Президент зауважив, що ключовим у документі буде децентралізація влади. «Я впевнений, що таким чином делегування значної частини президентських повноважень територіальним громадам дозволить сьогодні взяти на себе і відповідальність, і напрямки щодо розвитку регіону, а саме територіальним громадам і місцевим радам, які будуть мати вже нові повноваження», - підкреслив Порошенко. http://www.ukrinform.ua/ukr/news/
На полях району розпочалася гаряча жнивна пора У пору жнив у селі пахне по-особливому: аромат, який іде від достиглих пшениці та жита.. Так пахне лише зерно, що згодом стане хлібом, який є основою нашого життя, святинею українського народу. Завдяки теплі сухій погоді хлібороби нашого району змогли приступити до збирання озимого ячменю. Першими розпочали жнива 2014 року АФ «Авангард» (В. Гончар), середня врожайність 50,3 ц/га, СФГ «Мрія» (В.Скалозуб) – 29 ц/га, СФГ «Роднічок» (В.Павленко) – 40,2 ц/га, СК «Шаболат» (М. Чернега) – 27,6 ц/га, СК «Едем» (В. Вронський) – 45 ц/га, ТОВ «Адамівка» (В. Упалюк) – 38,8 ц/га. Досвіду і працелюбства їм не займати, бажаємо сприятливої погоди. І ми вдячні хліборобам за те, що вони вирощують хліб — символ трудової честі, звитяги і добробуту народу, його святиню. ВНИМАНИЕ, КОНКУРС! Управління комунікацій з громадськістю Одеської обласної державної адміністрації оголошує проведення обласних конкурсів «Благодійник року», «Кращий волонтер року» та конкурсу журналістів на краще висвітлення проблематики громадянського суспільства в 2014 році. Заявки приймаються щодня з 14.00. до 17.00 за адресою: м. Одеса, проспект Шевченка, 4, каб. № 626 до 1 листопада 2014 року Вся необхідна інформація, зразки заяв та умови конкурсу знаходяться в рубриці «Конкурси» на сайті управління. Контактна особа - Залецька Олена Валеріївна (048) 718-95-06. ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ БРИТІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ! 19 червня 2014 року на території Бритівської сільської ради буде проводити виїзний особистий прийом громадян голова районної ради Валентина Володимирівна Орлова: 9-00 - 10-30 год. - с. Вигін (приміщення загальноосвітньої школи); 11-00 - 12-00 год. - с. Черкеси (приміщення сільського клубу); 12-00 - 13-00 год. - с. Польове (приміщення сільського клубу); 13-30 - 15-00 год. - с. Бритівка (приміщення сільської ради). У прийомі беруть участь: Надія Олександрівна Даниленко - заступник начальника управління Пенсійного фонду України у м. Білгороді-Дністровському та БілгородДністровському районі; Павло Іванович Ластовецький - голова районної ради ветеранів України.
ЖЭО-1: 2-60-66
ЖРО: 6-73-49
Це не професія - це призвання! Безпека праці
№33 19 июня 2014 г.
3
- запорука збереження здоров’я працівника
День медичного працівника давно вийшов за рамки професійного свята, адже в світі, мабуть, немає жодної людини, яка б хоч раз не звернулася за допомогою до лікаря. Саме в цей день медики пишаються професією, своїми успіхами та досягненнями, приймаючи привітання та відчуваючи свою значущість та необхідність. В центральній районній лікарні (головний лікар В. Гросул) відбулися урочистості з нагоди свята. З професійним святом усіх привітати в.о. голови районної державної адміністрації В. Чернега та голова районної ради В. Орлова та вручили грамоти кращим медичним працівникам: М. Атанасій - завідуючому фельдшерсько-акушерським пунктом с. Молога, Ю. Балан - лікарю рентгенологу Старокозацької районної лікарні, А. Бондареву - лікарюневропатологу поліклінічного відділення Старокозацької районної лікарні, В. Власову – лікарю гінекологу акушерського відділення Старокозацької районної лікарні, С. Гончаруку - завідуючому фельдшерським пунктом с. Адамівка, Л. Житар - медичній сестрі амбулаторії загальної практики сімейного медицини с. Руськованівка, К. Журавель - медичній сестрі амбулаторії загальної практики сімейної
медицини с. Удобне, О. Звягінцевій - завідуючій хірургічним відділенням, лікарю хірургу Старокозацької районної лікарні, С. Крецу завідуючій фап с. Крутоярівка, І. Кушніренко - завідуючій поліклінічним відділенням ЦРЛ, А. Маращук - медичній сестрі стаціонару терапевтичного відділення Старокозацької районної лікарні, В. Миколаєву - завідуючому фап с. Андріївка, Т. Несмеяновій - старшій медичній сестрі поліклінічного відділення Старокозацької районної лікарні, І. Пурдіку завідуючому травматологічним відділенням ЦРЛ, Л. Сухановій - заступнику головного лікаря з дитинства та пологової допомоги ЦРЛ, О. Філонову - заступнику головного лікаря з медичного обслуговування населення району ЦРЛ, Т. Чорній - лікарю педіатру дитячого відділення Старокозацької районної лікарні. Низько вклоняюся вашій благородній праці. Професія, яку ви обрали, заслуговує на найвищу похвалу, найтепліші слова, захоплення й повагу. Знання і вміння лікаря, який рятує життя і здоров’я, завжди користувалися пошаною і цінувалися як особливий талант. І. Феняк
ПОМЯНЕМ!
25 июня исполняется 5 лет, как трагически оборвалась молодая жизнь Геннадия НЕЧИПОРЕНКО Скорбят папа, мама, брат Серёжа, родственники, друзья, знакомые.
Гена, Гена, Гена, Пацан ты настоящий, Характер у тебя крутой И принцип у тебя такой: Даже если очень плохо, Мужиком держись - не ной. Неплохо жил и не тужил, Многих ты друзей нажил, Лидером ты был природным, Пацаны тебя любили, Жизнь чтобы скучной не казалась, На задание ходили. Карьеру делал ты успешно, По жизни шел, как на баррикады, Мал город поменял на град ты И добрался к аристократам. Столичной жизни откусил, На хлеб в столице не просил, Нехилую квартиру прикупил И на Крещатике ты жил. Кадилака Джип ты купил, Шикарный дом семье построил, Красивых дочечек родил, Жизнь стабильную устроил И Настю в люди выводил. Мечтал их вырастить достойно, Дать образование пристойное,
Но судьба-злодейка подсидела Мечте свершиться не посмела. На трассе смерти Косматая подло подсидела, К дочечке Леночке на годик Доехать не велела. Оборвалась жизнь твоя молодая И только Богу одному известно, Что, сынуля, думал ты При полном сознании умирая. Боже милостивый, наверное, думал ты, На кого же остаются мои дочечки-цветы. Я ж не услышу больше: «Ой, папочка приехал, Я скучала за тобой, папочка, любимый мой.» Как судьба у маленьких сложится, Жалеть кто будет в минуту трудную, Защищать кто будет в минуту нужную, Кто глазки расцелует слезные? А жизнь-то очень сложная, Редко праздничная, а в основном, тревожная, Папочкина любовь нужна постоянная. И что ж ты натворила, смерть окаянная. Дочечек невинных осиротила, Родным жизнь на годы укоротила, Черные головы посеребрила, Все это очень жестоко и несправедливо. Папа Игорь
Основними причинами виробничого травматизму на підприємствах, в установах і організаціях міста і району є організаційні. Переважно це порушення трудової і виробничої дисципліни, недоліки в навчанні безпечним прийомам праці. Одним з першочергових завдань, визначених у Законі України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», є проведення профілактичних заходів, спрямованих на усунення шкідливих і небезпечних виробничих факторів, запобігання нещасним випадкам на виробництві, професійним захворюванням та іншим факторам загрози здоров’ю застрахованих, викликаних умовами праці. Основною і найбільш ефективною складовою профілактики виробничого травматизму є впровадження і ефективне використання системи управління охороною праці на кожному підприємстві. У ст. 13 Закону України «Про охорону праці» чітко визначено обов’язки роботодавця щодо управління охороною праці. Зокрема, наголошено, що роботодавець зобов’язаний створити на кожному робочому місці і в кожному структурному підрозділі умови праці відповідно до вимог нормативно-правових актів, а також забезпечити дотримання вимог законодавства щодо прав працівників у галузі охорони праці.
Багато роботодавців несвоєчасно і не в повному обсязі виділяють кошти згідно зі ст. 19 Закону України «Про охорону праці», які необхідно спрямовувати на забезпечення умов праці. На багатьох підприємствах з року в рік ці вимоги Закону не виконуються взагалі. Зниження рівня виробничого травматизму залежить не тільки від фінансування заходів з охорони праці, навчання працівників безпечним прийомам праці, від медичних оглядів, професійного добору, надійності роботи устаткування, роботи служби охорони праці, але, в першу чергу, від добросовісного ставлення до виконання вимог нормативно-правових актів з охорони праці безпосередньо працівниками на своєму робочому місці. Так, згідно зі ст. 14 вищезгаданого Закону, працівник зобов’язаний дбати про особисту безпеку і здоров’я, а також про безпеку і здоров’я оточуючих людей в процесі виконання будь-яких робіт чи під час перебування на території підприємства. Комплексний підхід до профілактики виробничого травматизму та професійних захворювань, розуміння важливості навчання керівників і спеціалістів з охорони праці мають сприяти поліпшенню соціального клімату на підприємствах, безумовному виконанню Закону України «Про охорону праці». А. Кольцов, страховий експерт з охорони праці відділення ВД ФСНВ
Вопросами управления и контроля по использованию и охране водных объектов, как уполномоченный орган государственной власти в Белгород–Днестровском районе занимается управление водного хозяйства. В полномочия и функции специалистов отдела водных ресурсов, входит контроль по соблюдению соответствия требований законодательства при использовании в аренде водных объектов, а также контроль за поступлением платежей за аренду водных объектов и другие вопросы, касающиеся аренды. Недавно мне, начальнику отдела водных ресурсов Белгород–Днестровского УВХ, пришлось присутствовать на сессии депутатов Староцаричанского сельского совета, где разгорелись споры по поводу аренды Староцаричанского пруда. Много лет (с 2000 г) этот водоем в аренде жителя с. Старая Царичанка Матиенко М. На протяжении этих лет, выезжая на плановые проверки, констатировала факт, что на гидротехнических сооружениях, дамбе и верхнем водотоке проводились плановые ремонты, бетонировались швы железобетонных плит перекрытия дамбы, прибрежно–защитная зона содержалась в хорошем состоянии, высаживались деревья ежегодно для укрепления береговой линии. Арендатором Матиенко М. проводились анализы качества воды, за использование земель водного фонда и самого водного объекта своевременно вносилась плата (2 различные платы согласно договоров), нарушений за время аренды не было зафиксировано. С 1 июля 2013 г. в силу вступил Закон Украины «Об аквакультуре», который полностью изменяет порядок оформления договоров аренды водных объектов, согласно этого закона водные объекты, которые находятся за границами населенных пунктов, теперь в аренду даются областной администрацией, а пруды в границах населенных пунктов - сельским советом. Разграничение этих водных объектов прудов и водохранилищ было проведено отделом Госземагенства в Белгород–Днестровском районе в 2013 г, согласно данных которого Староцаричанский пруд находится за границами населенного пункта и арендодателем данного водного объекта является обладминистрация. Согласно новому порядку лицо, которое берет в аренду водоем, подает пакет документов (паспорт пруда, разрешение на спецводопользование, проект отвода земельного участка и другие документы) в обладминистрацию, что и было сделано Матиенко М. На сегодняшний день документы на подписание договора находятся в обладминистрации в разработке, в ближайшее время он будет подписан. Однако, председатель Староцаричанского сельсовета Мангул Н. посчитал, что пока документы на аренду не подписаны, пруд является бесхозным и вопреки требованиям закона объявил конкурс желающих взять в аренду пруд. Главный аргумент Мангула Н., что гидротехнические сооружения, дамба и верхний водоток переданы
в коммунальную собственность сельсовета. Да, по законодательству гидротехнические сооружения, дамбы могут находиться в коммунальной собственности, но не сам пруд и земля под ним. В случаях, когда гидротехнические сооружения являются коммунальной собственностью, при оформлении договора на аренду вписываются в договор условия использования гидротехнических сооружений. В случае, когда по каким-то причинам гидротехнические сооружения (дамба), коммунальная собственность, в аренду не предоставляется, то ответственность за техническое состояние будет нести в данном случае Староцаричанский совет, т.е проводить ремонты и содержать в исправном техническом состоянии дамбу, донный и верхний водосток, но при этом водоем будет в аренде у Матиенко М. Видимо не изучив требований законодательства, председатель сельсовета Мангул Н. настроил часть депутатов, и в селе идут нешуточные споры, кто же будет арендатором налаженного, зарыбленного Матиенко М. пруда. Хотя на сессии сельсовета я услышала, что людей беспокоят и другие более важные вопросы, как например, имеющая 3 артскважины Стара Царичанка – единственное село в районе, где нет водоснабжения, и эти скважины тоже коммунальная собственность сельсовета. Конечно, новые требования водного законодательства понятны специалистам и юристам, а простому труженику сложно, да и времени нет на чтение этих нормативных документов. А вот председатель сельсовета Мангул Н. просто обязан был хотя бы прочитать Закон Украины «Об аквакультуре», прежде чем разжигать необоснованную вражду между односельчанами. И еще хочется сказать, что водоемы, которые находятся в аренде, как говорится, имеющие «хозяина», выгодно отличаются от бесхозных, которых у нас в районе много. Ведь, подписывая договора аренды, арендатор берет на себя обязательства по содержанию прибрежно-защитных полос, проведению ремонтных работ на гидротехнических сооружениях, проведению контроля за качеством воды водного объекта. К примеру, Зеленовский пруд на территории Казацкого сельсовета был в аренде, но договор аренды расторгнут, пруд истощается, верхний водосброс разрушен, и из пруда площадью в 14 га он фактически превратился в большую грязную лужу. Для того, чтобы отремонтировать разрушенный водосброс (монолитная железобетонная конструкция размерами 12х16 м), нет средств ни у сельского совета, ни у райгосадминистрации. Использование водоемов, оформление документов, связанных с этим, вызывают много вопросов, разобраться с которыми вам всегда помогут в Белгород–Днестровском управлении водного хозяйства (с.Бритовка ул.Артельная, 2 «а» или по тел. 6-11-18.) Л. ДАВЫДОВИЧ, начальник отдела водных ресурсов
Пруд раздора
Д е ж у р н ы й и с п о л к о м а го р с о ве т а 2 - 7 2 - 5 0 , М Ч С 2 - 2 0 - 8 7 , 1 0 1 ; М и л и ц и я 1 0 2 , 2 - 8 3 - 6 1 , 6 - 3 8 - 4 1
№33 19 июня 2014 г.
4
Новые тарифные планы «Домашнего интернета» от Киевстар
Погода
Свободно пользуйтесь Интернетом с Wi-Fi роутером Киевстар всего за 1 гривну.
19 июня — облачно. Ветер юго-восточный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 12-14, днем — 19-23. 20 июня — дождь. Ветер восточный, 7-11 м/сек. Температура воздуха ночью — 1518, днем — 19-23. 21 июня — дождь, гроза. Ветер северный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 14-17, днем — 18-22. 22 июня — ясно. Ветер северо-западный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 13-15, днем — 23-26. 23 июня — небольшая облачность. Ветер северный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 13-15, днем — 23-26. 24 июня — ясно. Ветер южный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 14-16, днем — 23-26. 25 июня — небольшая облачность. Ветер южный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 14-16, днем — 22-25.
Отдел продаж:
067 487 88 99; 098 5555 949 099 283 63 33; 093 960 60 01
Вниманию жителей города! Городской совет ветеранов приглашает вдов погибших и умерших инвалидов и участников боевых действий в Великой Отечественной войне 19411945 г. получить талоны на продовольственные наборы, выдача которых будет проводиться в помещении городского совета ветеранов по адресу: ул. Ленина, 25. Дни выдачи: 19, 20-го июня 2014 г с 8.00 до 16. 00 часов. При себе иметь удостоверение вдовы, а лицам, получающим по поручению вдовы, паспорт получателя и удостоверение вдовы.
Уважаемые абитуриенты! ИЗМАИЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА приглашает вас получить качественное высшее образование по востребованным на рынке труда специальностям; • ПРАВО: уголовное, гражданское, таможенное, коммерческое, транспортное • ЭКОНОМИКА И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО • БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ И АУДИТ • ПЕРЕВОД (английский и немецкий языки) • ОРГАНИЗАЦИЯ ПЕРЕВОЗОК И УПРАВЛЕНИЯ НА ВОДНОМ ТРАНСПОРТЕ Формы обучения – дневная и заочная. Образовательно-квалификационные уровни - бакалавр, специалист. Дипломы государственного образца. Гибкая система льгот в оплате за обучение. Наш адрес: Одесская область, г. Измаил, ул. Героев Сталинграда, 45-47 Телефоны: (04841) 2-02-80, 4-84-27 Официальный веб-сайт: www.iivt.org.ua ПОВІДОМЛЯЙТЕ ПРО ПЕРЕБУВАННЯ ПІДОЗРІЛИХ ОСІБ ТА ПРОЯВИ ТЕРОРИЗМУ У зв’язку з напруженою суспільно-політичною ситуацією в державі органами внутрішніх справ Одещини постійно вживаються заходи, спрямовані на забезпечення стабільності та спокою в регіоні, особистої безпеки громадян. У разі повідомлення про факти прибуття та перебування у регіоні підозрілих осіб, факти про наміри здійснення сепаратистської, терористичної, диверсійної, розвідувально-підривної діяльності, а також про порядок дій громадян у разі реальної терористичної загрози можна телефонувати: (04849) 3-31-71; (04849) 2-43-64; чергова частина Білгород-Дністровської МВ ГУМВС України в Одеській області (04849) 2-83-61.
ВСПОМНИМ И ПОМЯНЕМ Коллектив Русскоивановской школы выражает искреннее соболезнование учителю начальных классов Копыл Светлане Ивановне и Дикусаренко Алле Ивановне в связи со смертью матери. Скорбим вместе с вами. Коллектив Розкішнянської школи висловлює глибоке співчуття Юрію Анатолійовичу та Ларисі Федорівні Поліщук з приводу тяжкої втрати – смерті тещі та матері. Редактор Галина ТИТОВА
Òåëåôîíû ðåäàêöèè: Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Äçåðæèíñêîãî, 45, ã. Áåëãîðîä-Äíåñòð îâñêèé, Îäåññêàÿ îáëàñòü, 67700 sp-press@ukr.net
ðåäàêòîð ....................... 2-21-08
îòäåë ðåêëàìû ................ 2-25-46 корреспонденты ................ 3-37-23 áóõãàëòåðèÿ ......................2-20-08
Перелік актуальних вакансій для осіб з інвалідністю № з/п 1.
2. 3.
4.
Назва ПОУ Посада 01982005, державний заклад Сестра медична «Спеціалізований (спеціальний) з лікувальної санаторій «Приморський» фізкультури Міністерства охорони здоров’я 01982005, державний заклад Лікар«Спеціалізований (спеціальний) рентгенолог санаторій «Приморський» 30209823, товариство з обмеженою відповідальністю Двірник «Шанс» 38342241, відділ Спеціаліст держземагенства у Білгороддержавної Дністровському районі Одеської служби області
За додатковою інформацією просимо звертатися до міськрайонного центру зайнятості за адресою: вул. Дзержинського, 12, м. Білгород-Дністровський, тел. (04849) 3-14-08.
ДО УВАГИ ОСІБ, ЯКІ МАЮТЬ НАМІР ЗВЕРТАТИСЬ ДО НОТАРІУСА! З 10 червня поточного року набув чинності наказ Міністерства юстиції України від 23.05.2014 № 806/5 «Про внесення змін до Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», зареєстрований в Міністерстві юстиції 27.05.2014 за № 542/25319. За внесеними змінами нотаріус зобов’язаний видати сторонам правочину письмову довідку про розмір плати за вчинення відповідної нотаріальної дії. Така довідка має бути підписана нотаріусом та скріплена його печаткою. Крім цього, у разі заведення спадкової справи та встановлення складу спадкового майна нотаріус має видати спадкоємцю письмову довідку щодо переліку документів, необхідних для оформлення спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину, із зазначенням розміру плати за вчинення відповідних нотаріальних дій. Така довідка має підписується нотаріусом та скріплюється його печаткою. В.Черватюк начальник управління юстиції
Г. Браткевич, начальник управління соціального захисту населення райдержадміністрації У зв’язку з припиненням (реорганізацією) філії «Білгород-Дністровський райавтодор» з 28 серпня 2014 р. шляхом приєднання до філії «Овідіопольський райавтодор», змінюється назва філії «Білггород-Дністровський райавтодор» на філію «Овідіопольська дорожня експлуатаційна дільниця», з місцем розташування за адресою: 67800, Одеська обл.., Овідіопольський район, селище міського типу Овідіополь, вул.. Одеська, будинок 14. Правонаступником майнових прав та обов’язків філії «Білгород-Дністровський райавтодор» являється філія «Овідіопольська дорожня експлуатаційна дільниця».
ДО УВАГИ КЕРІВНИКІВ СІЛЬГОСППІДПРИЄМСТВ ТА ДЕРЖАВНИХ ГОСПОДАРСТВ! Прошу забезпечити проведення інструктажів з техніки безпеки, пожежної безпеки, безпеки дорожнього руху при збиранні врожаю 2014 року. Забороняється випалювання стерні, пожнивних решток, сухої рослинності на полях, придорожніх смугах відводу, лісосмугах і на схилах ярів. В. Могурян, головний спеціаліст з охорони праці та техніки безпеки райдержадміністрації
* Ïèñüìà è êîððåñïîíäåíöèè èñïîëüçóþòñÿ ðåäàêöèåé ïî óñìîòðåíèþ, íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Ðåäàêöèÿ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ïîëó÷åííûå ìàòåðèàëû. Ïåðåïèñêà ñ ÷èòàòåëÿìè - òîëüêî íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû. Ìàòåðèàë û, íå çàêàçàííûå ðåäàêöèåé, íå îïëà÷èâàþòñÿ. * Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ â ïóáëèêàöèÿõ íåñóò àâòîðû, â ðåêëàìå - ðåêëàìîäàòåëü. Äëÿ ôèðì, êîòîðûå ðåêëàìèðóþò ëèöåíçèðóåìûé âèä äåÿ òåëüíîñòè, îáÿçàòåëüíà ññûëêà íà ëèöåíçèþ â îðèãèíàëàõ ïå÷àòíûõ òåêñòîâ. * Ìíåíèÿ è îöåíêè àâòîðîâ ïóáëèêàöèé ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òî÷êîé çðåíèÿ ðåäàêöèè. * Ðåäàêöèÿ ïóáëèêóåò ìàòå ðèàëû è îáúÿâëåíèÿ íà ÿçûêå îðèãèíàëà.*Ìàòåðèàë, ïîìå÷åííûé çíà÷êîì R , ïå÷àòàåòñÿ íà ïðàâàõ коммерческой ðåêëàìû, PR политической рекламы, RA предвыборной агитации
Учредители: городской и районный советы.
Регистрационное свидетельство ОД №69 от 31.05.1995 г. Газета выходит по четвергам и субботам. Газета отпечатана в г. Одесса типография «ВМВ» проспект Добровольского, 82-а. Заказ 7306. Тираж 3515. По вопросам качества печати обращаться в типографию, по вопросам доставки – в Центр почтовой связи №6.