Советское
Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
ПРИДНЕСТРОВЬЕ
7 мая 2014 г. черверг
№27
(11204)
общий тираж мая 43 478 экз.
Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
Дорогі земляки! Щиро вітаю Вас з Днем Перемоги!
Шановні ветерани Великої Вітчизняної війни! Дорогі земляки! Сердечно вітаємо вас з Днем Великої Перемоги!
З глибокою вдячністю звертаюся до ветеранів, які звитягою, терпінням, мужністю та героїзмом стали справжнім прикладом для наслідування. Завдяки Вам, воїни – визволителі, ми маємо змогу насолоджуватися мирним небом, посміхатися та радіти, мріяти та любити. Святий обов'язок нащадків – бути гідними Вашого життєвого подвигу, усіма своїми справами утверджувати мир та злагоду в Україні. Від усього серця бажаю Вам здоров'я, благополуччя, щастя та прихильності долі! Честь Вам і слава! Народний депутат України В. Барвіненко
У ці славні дні ми згадуємо всіх, чиє життя забрала війна, низько вклоняємося та висловлюємо глибоку пошану ветеранам, які на своїх плечах винесли тягар війни та підняли країну з руїн у повоєнні роки. Прийміть побажання щастя і добра, здоров’я і бадьорості духу на довгі роки, незгасної любові рідних та близьких, всього українського народу. Низький уклін усім, хто назавжди залишився на полях найкривавіших битв в історії людства. Особливу вдячність висловлюємо усім ветеранам, які залишаються в строю і беруть активну участь у патріотичному вихованні молоді. Щиро бажаємо вам міцного здоров’я, довгих років щасливого життя, а також впевненості у кращому майбутньому нашої держави! Нехай непохитною буде віра в те, що разом ми подолаємо усі негаразди, знайдемо гідні відповіді на виклики часу. Голова міської ради ветеранів генерал-майор у відставці Б. СТАВРОВ Голова районної державної адміністрації В. ЧОРНОЛУЦЬКИЙ
Голова районної ради ветеранів П. ЛАСТОВЕЦЬКИЙ
Голова районної ради В. ОРЛОВА
Білгород-Дністровський міський голова І. НАНОВСЬКИЙ
Уважаемые ветераны, дорогие жители города и района! Примите самые искренние поздравления с Днем Победы!
В этот праздничный день самые теплые поздравления и слова благодарности, прежде всего, ветеранам - фронтовикам, труженикам тыла. Вы все - поколение Победителей. В этот всенародный праздник воинской Славы желаю дорогим нашим ветеранам и всем жителям здоровья, счастья, внимания и любви близких и родных людей, уверенности в завтрашнем дне! Добра и благополучия вашим семьям! С Днем Великой Победы! Почетный президент ПАО «Гемопласт» Р. Зозуля
С МЕСТА СОБЫТИЙ
Трагедия в Одессе 72 дня длилась оборона Одессы во время Великой Отечественной войны. Тогда одесситы были едины в стремлении защитить свой город, не было разделения ни по национальности, ни по вероисповеданию, был патриотизм, гордость за общечеловеческое культурное наследие, боролись за свободу, справедливость, мир… Прошло 73 года, и Одесса снова переживает ужас – гибель людей, разрушение улиц и зданий. Но самое трагичное – в душах поселились страх и ненависть, которые разрушают людей изнутри. С этим тяжело жить. Опомнитесь! Власти и общественным деятелям, учёным и политикам, журналистам и тинэйджерам нужно начать диалог о том, как сделать так, чтобы ни один украинский гражданин больше не погиб, чтобы политические баталии происходили только за «круглыми столами», о мире и согласии. Люди, это в наших силах - остановить беспредел у себя дома, в городе, в стране! Галина ТИТОВА (фото автора)
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
Ре к л а м н ы й отд ел : тел . 2 - 2 5 - 4 6