Советское
Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
ПРИДНЕСТРОВЬЕ
22 мая 2014 г. черверг
№29
(11202)
общий тираж мая 43 478 экз.
Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
25 мая 2014 «Молитва матери»
Все на выборы! Продолжается подписка на периодические издания: На издания СНГ – до 2 июня 2014 На издания Украины – до 16 июня 2014 На областные издания – до 25 июня 2014 На местные газеты - до 27 июня 2014 Прием и оформление подписки за наличный расчет производится во всех операционных залах отделений почтовой связи и у почтальонов при обслуживании на доставочном участке. Также предлагаем услугу: оформление личной подписки на предприятии в удобное для ваших работников время, практикуем в дни получения зарплаты, обращайтесь по телефону 3-3972. Оформить ведомственную подписку по перечислению можно по адресу: ул. Первомайская, 70, ЦПС №6, кабинет №8. Администрация ЦПС №6
До уваги мешканців міста, району, Сергіївки та Затоки! 28 травня 2014 року з 10.00 до 13.00 год. в приміщенні райдержадміністрації (вул. Леона Попова, 24, 2 поверх, каб. 18) буде проводити виїзний особистий прийом громадян ГАРАЩЕНКО Віталій Олександрович, заступник начальника управління взаємодії з правоохоронними органами, оборонної роботи, запобігання та виявлення корупції Одеської обласної державної адміністрації. Попередній запис за тел. 2-66-60, 2-83-66 або каб. 26 райдержадміністрації.
До уваги мешканців району!
В ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ
Мудрецы объясняют: когда человек ставит Бога в центр своей жизни, все остальное автоматически становится на свои места. Но большинство из нас в потоке повседневных забот об этом забывает. И тогда приходят трудные времена. В нашей стране сейчас именно такой период. И кому, как не матери, обратиться к Господу о спасении страны и ее сыновей. На площади у кинотеатра «Октябрь» по инициативе общественной организации «Червона калина» под руководством Валентины Орловой прошла общественная акция «Молитва матери». Женщины города и района собрались, чтобы вместе помолиться за своих и чужих сыновей, за свою родину. Вела программу редактор «Советского Приднестровья» Галина Титова. Председатель районного совета Валентина Орлова зачитала обращение к соотечественникам и мировой общественности: «Жінки Білгород-Дністровщини висловлюють свою стурбованість стосовно трагічних подій в Україні, проявів жорстокості та насилля, деградації моралі в суспільстві. Гинуть наші сини, борючись з братами по вірі. В наші сім'ї прийшли втрати і розлуки. Наші міста і села перетворюються на руїни. Усвідомлюємо Велику місію жінки, яка має доленосну роль в сім’ї та суспільстві - бути його Берегинею! Звертаємось до співвітчизників та всієї світової
спільноти: дотримуватись виваженості, конструктивності, взаєморозуміння та спрямувати свої зусилля на збереження миру в Україні! Ми хочемо жити у вільній і єдиній країні. Щодня бачити, як ростуть наші діти й онуки під чистим і мирним небом. Ми хочемо жити в гуманній і демократичній державі, де поважають представників всіх національностей, де можна вільно говорити рідною мовою. Ми різні – і в цьому наше багатство! Ми разом – і в цьому наша сила! Закликаємо всіх: зупиніться і почуйте нас! Як страждає серце матері. Як болить материнська душа. Як кожна мати благає Всевишнього - благословити Україну на мирне життя в ЛЮБОВІ, ВІРІ та НАДІЇ. Хай буде благословенна земля українська та її народ!»
Проникновенно выступили мама троих детей Неллі Тер-Барсегян, председатель общественного совета при райгосадминистрации Аделаида Кожухаренко, депутат горсовета Татьяна Домиловская, Адамовский сельский голова Надежда Старченко, многодетная мама председатель ассоциации детей-инвалидов «Пролісок» Екатерина Пантелеева, активистки «Червоної калини» Дора Корчагина, Лариса Гусько, Татьяна Гонтарева. В заключение все матери взялись за руки, а Оксана Меркулова исполнила песню «Молитва за всех». Аналогичные акции в это же время прошли в большинстве сел района. Татьяна КЛИМОВА
Шановні охоронці державних рубежів! Дорогі ветерани-прикордонники! Прийміть сердечні вітання з нагоди професійного свята – Дня прикордонника України. В усі часи глибоко шанувалися найкращі якості прикордонників – мужність, професійність та відданість своїй справі, постійна готовність до подвигу в ім’я Батьківщини. Прикордонні війська стали важливою ланкою в системі зміцнення національної безпеки, захисту політичних, економічних і військових інтересів незалежної України. Впевнені, що українські прикордонники й надалі вірно служитимуть інтересам України та її громадян, Т.в.о. голови районної державної адміністрації В.Г. ЧЕРНЕГА
ПАМЯТЬ
23 травня 2014 року з 10.00 до 12.00 год. в приміщенні райдержадміністрації (вул. Леона Попова, 24, 2 поверх, каб. 18) буде проводити виїзний особистий прийом громадян ІВАНОВА Ірина Віталіївна, т.в.о. начальника служби у справах дітей Одеської обласної державної адміністрації. Попередній запис за тел. 2-66-60, 2-83-66 або каб. 26 райдержадміністрації.
ПРЯМА ТЕЛЕФОННА ЛІНІЯ 27 травня 2014 року з 8.00 до 17.00 працюватиме «пряма телефонна лінія» районної державної адміністрації на тему: «Здійснення пасажирських автоперевезень в районі». На Ваші запитання відповідає – начальник відділу з питань розвитку інфраструктури та житлово-комунального господарства райдержадміністрації ЗОЛОТАР Галина Володимирівна. Телефон (04849) 2-86-78.
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
з честю примножуватимуть славні традиції старшого покоління. Висловлюємо глибоку вдячність Вам, дорогі ветерани прикордонної служби, усім тим, хто нині сумлінно і самовіддано виконує почесний конституційний обов’язок щодо забезпечення недоторканності кордонів нашої Вітчизни.Бажаємо Вам і Вашим сім’ям міцного здоров’я, щастя, життєвих гараздів, родинного миру і спокою. Нехай любов до України й людська пошана надихають Вас на нові звершення у благородній справі вірного служіння рідному народові. Білгород-Дністровський міський голова
Голова районної ради В. В. ОРЛОВА
І.М. НАНОВСЬКИЙ
Бессмертный полк «Пусть память наша благодарной будет…»
Помянем всех погибших на войне. Пусть память наша благодарной будет. И в День Победы, радуясь весне, Помянем всех. Татьяна Кульчицкая Третий год во многих городах и местечках России, Украины и Беларуси проходила акция «Бессмертный полк». В День Победы рядом с седыми ветеранами идут потомки защитников Отечества с портретами погибших дедов и отцов, родственников. В БелгородеДнестровском на парад 9 Мая коллектив телекомпании «Бессарабия-ТВ» пришел с портретами родственников, погибших на полях Великой Отечественной войны. Галина Титова
Ре к л а м н ы й отд ел : тел . 2 - 2 5 - 4 6
2
№29 22 мая 2014 г.
Сесія районної ради Позачергова двадцять четверта сесія Білгород-Дністровської районної ради VІ скликання під головуванням Валентини Орлової відбулась 16 травня 2014 року. На початку сесії присутні хвилиною мовчання вшанували пам'ять загиблих під час травневої трагедії в місті Одесі. Про внесення змін та доповнень до районного бюджету на 2014 рік доповіла начальник фінансового управління Наталія Гречановська. Загалом, видатна частина районного бюджету значно зменшена в зв`язку з економічним становищем держави. Це стосується зменшення різних надбавок до фіксованої заробітної платні працівникам освіти, культури, медицини, державних службовців і деяких районних програм. Депутат районної ради Ігор Кожухар вніс пропозицію звернутись до Кабінету Міністрів щодо урегулювання виплат по стимулюванню праці вчителям району.
Керуючий справами районної ради Світлана Макаренко довела до відома звернення БілгородДністровської районної ради до Міністра внутрішніх справ України та начальника ГУМВС України в Одеській області щодо необхідності створення окремого Білгород-Дністровського районного відділу внутрішніх справ. Також деякі депутати заявили про свій вихід з фракції Партії регіонів в районній раді. Приємним штрихом у розкладі сесії було поздоровлення жінок – депутатів районної ради, які в повсякденному житті виконують саму важливу та відповідальну місію – вони є матерями, виховують дітей. То ж в зв’язку з Днем матері, який 11 травня 2014 року відмічала вся планета, та Днем сім'ї колеги-чоловіки привітали жіночу частину депутатського корпусу. Квітів було багато, так що вистачило й іншим матерям: сільським головам, працівникам апарату районної ради, керівникам структурних підрозділів та відділів районної державної адміністрації. В роботі сесії прийняли участь депутати Одеської обласної ради Іван Баранов та Ігор Сиротюк. Лідія ІВАНЕНКО
ДЕНЬ ПЕРЕМОГИ
Свято зі сльозами на очах…
Протягом багатьох років після закінчення Великої Вітчизняної війни Велика Перемога сприймалася в нашій країні і в багатьох країнах світу як вищий прояв духу, величезного самопожертви радянських людей, масового героїзму, мужності і слави воїнів Збройних Сил. Подвиг нашого народу, видатні перемоги радянської армії довгий час були найважливішим виховним засобом розвитку спадкоємності традицій між різними поколіннями. Національні ідеали і традиції, священна любов до Батьківщини, які з особливою силою проявилися у Великій Вітчизняній війні, виступали вищою моральною цінністю, основою патріотичного та військовопатріотичного виховання підростаючого покоління. Час і політична ситуація в країні сьогодні відбилася і на святкуванні Дня Перемоги цього року. На жаль, не так пишно, але все ж таки зворушливо. Напередодні в Петрівській школі пройшла урочиста лінійка, Уроки Мужності, герої фільмів про війну розповідали про справжній патріотизм. А 9 травня жителі села прийшли до пам’ятників, хвилиною мовчання вшанували імена односельчан, які не повернулися з фронту… Ніщо не може викорінити із свідомості людей пам’ять про тих людей, які віддали життя за нас і нашу землю, пам’ять про честь, совість, людську гідність – те, що
ми не маємо права втрачати. І хочеться звернутися до тих, від кого це залежить: «Не дозволяйте вбити в людях цю пам’ять! Не позбавляйте їхнього минулого й… майбутнього!» Ми маємо передати наступним поколінням, що людина, яка нічого не знає про своїх предків, - як перекотиполе; куди вітер повіє, туди й покотиться. Є такий вислів: «Народ, який не береже свої могили, приречений на вимирання». Народ, який нічого не знає про свою історію, не пам'ятає її, теж приречений. Ми маємо залишити по собі добрий слід і передати частку мудрості, доброти і любові наступному поколінню. Тоді й не забудемо, хто ми в цьому світі. Невигойною раною болить у душах родичів, односельчан трагедія, яка сталася в роки війни у нашому селі: розстріл одинадцяти активістів села. Щороку приїжджає в Петрівку 9 травня Тирзіу (Кройтор) Валентина Павлівна, щоб вклонитися праху своїх братів, яким було на той час 17 і 20 років. Знову і знову були спогади, розповіді, зустрічі, сльози, але жодного слова про помсту. Запам'яталися мудрі слова Валентини Павлівни: «Не робіть своїм ворогам зла. Судді не ми». Неквапно збігав час, жителі Петрівки спілкувались, обговорювали політичні події. Жалкували, що і зараз земля поливається кров’ю. Летять, вiдлiтають у вiчнiсть роки. Кожне нове покоління дивиться на минуле очима свого часу. Хочеться вірити, що роки, скiльки б їх не минуло, не зiтруть у народнiй пам’ятi iмена захисникiв Вiтчизни. Н. Бурдух, керівник сільського краєзнавчого музею
БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКА РАЙОННА РАДА РІШЕННЯ (XXIV сесія шостого скликання)
Про звернення Білгород–Дністровської районної ради до Міністра внутрішніх справ України та начальника ГУМВС України в Одеській області щодо створення окремого Білгород-Дністровського районного відділу внутрішніх справ України в Одеській області Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з метою захисту прав і свобод громадян, інтересів суспільства і держави від протиправних посягань, ведення боротьби зі злочинністю, охорони громадського порядку, забезпечення громадської безпеки, охорони та оборони особливо важливих державних об’єктів, виражаючи волю територіальних громад, Білгород-Дністровська районна рада Одеської області ВИРІШИЛА: 1. Схвалити текст звернення Білгород-Дністровської районної ради до Міністра внутрішніх справ України та начальника ГУМВС України в Одеській області щодо створення окремого Білгород-Дністровського районного відділу внутрішніх справ України в Одеській області (додається). 2. Надіслати звернення до Міністра внутрішніх справ України та начальника ГУМВС України в Одеській області. 3. Опублікувати звернення в місцевих засобах масової інформації. Голова районної ради В.В.Орлова 16 травня 2014 року № 552-VI
В РАЙОННОМ СОВЕТЕ
Координационный совет Координационный совет по вопросам местного самоуправления при районном совете заслушал информацию секретаря окружной избирательной комиссии территориального округа №143 Татьяны Рачицкой о состоянии подготовки избирательных участков, о работе участковых избирательных комиссий. Были обсуждены предложения для организации выборного процесса, сельские головы задали вопросы, которые у них возникают. Белгород-Днестровский военный комиссар Сергей Кеосьян доложил о состоянии оборонной и мобилизационной работы в городе и районе, призвал сельских голов и присутствующих депутатов оказывать содействие комиссариату в это непростое для страны время. Советник председателя районного совета Дора Корчагина доложила о выполнении районной Программы развития туристскорекреационной отрасли на 2012-2015 годы.
Одесса - Белгород-Днестровский
5.28 – 7.13 9.35 – 11.26 14.04 – 15.55 17.01 – 19.19
6.51 – 9.05 8.38 – 11.00 12.10 – 14.23 17.45 – 20.05
Дежурный РЭС: 6-49-30; 6-04-19
Лидия ИВАНЕНКО
Память о солдате и отце Родного отца я помню только по некоторым эпизодам. Мне было 3 года, когда он погиб в той страшной войне. Дал мне путевку в жизнь, заменив отца, отчим Сергей Пантелеевич Нагорный, участник боевых действий. Родом он из города Изюм Харьковской области. Прошел всю войну, служил в разведке. И все пятеро его родных детей были участниками войны. Так случилось, что Сергей Пантелеевич освобождал свой родной город и в дни освобождения погибла его жена. Можно только представить его душевное состояние в тот период, но он выдержал. Его дочь Мария тогда жила в Баку, Юлия была медсестрой в одной из воинских частей, сын Иван был летчиком, погиб в 1941 году, Петр пошел воевать доброволь-
РАСПИСАНИЕ ДВИЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕК с мая 2014 г. Белгород-Днестровский – Одесса
Доклад сопровождался видеоматериалами. О внедрении проектов сельского зеленого туризма на территории своих сельских советов поделились опытом сельские головы Петровки и Семеновки (Ольга Шепельская и Александра Григоренко). Обеспечить организацию благоустройства населенных пунктов, развивать инфраструктуру сел призваны районный и областной конкурсы по благоустройству территорий. С условиями, которые выдвигаются конкурсными комиссиями, ознакомила главный специалист отдела по вопросам коммунальной собственности, рекреации и проектных вопросов районного совета Ирина Феняк. Организационные вопросы по Ассоциации сельских советов района сельские головы обсудили с главным специалистом-юристом районного совета Александром Берлинским.
Иван Нагорный
Дежурный УЖКХ: 15-77; 2-53-50
цем, младший Михаил – был сыном полка. Сергей Пантелеевич освобождал Украину, потом Тирасполь, где тогда жили мы с мамой Евдокией Давыдовной Разумей. Закончил войну во Владивостоке и в 1946 году вернулся к нам, уже в Семеновку Староказацкого района. Год был очень голодный. Помню, как к нам в дом зашел высокий широкоплечий старшина, вся грудь в наградах. Сергей Пантелеевич был награжден орденом Отечественной войны 1 степени, орденом Красной звезды, медалями «За отвагу», «За взятие Будапешта» и другими. В 1947 году он собрал всех своих детей. Юлия в этом же году умерла – работая на войне медсестрой, она тяжело заболела. Помню, как ее муж летчик Николай рыдал на похоронах. Я, маленький мальчик, не смог этого выдержать и убежал. Сергей Пантелеевич тогда стал седым. В колхозе его назначили бригадиром всех ферм (овцефермы, свинофермы, молочного стада, конефермы, где содержались лошади для армии). Его очень уважали, ста-
ЖЭО-1: 2-60-66
Сергей Нагорный рожилы до сих пор его помнят. За безупречную работу был отмечен государственными наградами. Потом работал секретарем сельсовета. В детстве я часто просил рассказать о войне, Сергей Пантелеевич гладил меня по голове и говорил, чтобы мы никогда не видели войны, но все же иногда рассказывал, как взял в плен фашистов, как бомба попала в кузов его автомобиля, как он несколько раз был тяжело ранен, контужен, чудом выжил. Мы с сестрой Евой Григорьевной благодарны Сергею Пантелеевичу Нагорному и всегда помним его доброту, душевность, умение стойко переживать все трудности. Он был нам родным и очень дорогим человеком. Своим детям и внукам мы с благодарностью о нем рассказываем.
ЖРО: 6-73-49
Н. Разумей
№29 22 мая 2014 г. МИЛИЦИЯ СООБЩАЕТ
Задержана за взятку Сотрудники сектора государственной службы по борьбе с экономическими преступлениями Белгород-Днестровского горотдела милиции задержали директора одного из учебных учреждений города при получении неправомерной выгоды. Директор решила «подработать»: предложила некой жительнице города возможность оформить диплом образовательно-квалификационного уровня «бакалавр» без прохождения обучения. За оформление и изготовление диплома попросила 13 тысяч гривен. Жительница обратиласьс заявлением в отделение милиции. В день выполнения договоренности директор в помещении учебного заведения в своем служебном кабинете передала обещанный диплом и получила денежные средства в сумме 13000 грн.Следственно-оперативная группа чиновницу задержала, составлен протокол осмотра места происшествия, денежные средства, диплом, приложение к нему и другие документы изъяты. Согласно Уголовному кодексу Украины за подобные действия предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок от пяти до десяти лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет, со специальной конфискацией или без конфискации имущества. Ведется досудебное следствие. Если вам, уважаемые жители города и района, стали известны случаи вымогательства или получения взяток должностными лицами, просим сообщать об этом в сектор государственной службы по борьбе с экономической преступностью.
СПОРТ
Достижения в детском баскетболе 18-19 апреля в г. Измаиле прошло первенство области по баскетболу среди школьников. Нашими соперниками были девушки из Измаила и Одессы. Первую игру наша команда провела с учащимися спортивного класса ДЮСШ №2 (Одесса): наша победа была со счётом 68:51. Затем была победа у Измаила с убедительным счётом 68:37. Разница в 30 очков говорит сама за себя! Лучшими игроками турнира были признаны наши девушки: Дяжук Дарина и Расщупкина Анна (школа №3), Лаврова Елизавета (школа №2). В команде - победительнице первенства области по баскетболу также играют: Назаренко Вероника (школа №4), Семенюта Валерия, Низкодубова Владлена, Габова Дарья – все школа №11, Федорончук София, Юрченко Елизавета, Антоненко Жанна, Каланжова Кристина - все школа №3, Одинец Диана (школа №1). - Вот уже второй год мы занимаемся баскетболом в городе и районе совсем на другом уровне, говорит президент Белгород-Днестровской федерации баскетбола Р. Дяжук. - Наша команда девушек стала чемпионом области по баскетболу, они же заняли 5-е место в Чемпионате Украины Всеукраинской юношеской баскетбольной лиги среди девушек 1999 года рождения. Мы провели два соревнования: чемпионат и первенство города по баскетболу среди школьников. В 2013 году 1 место среди юношей заняла школа №1, 1 место среди девушек - школа №3. В 2014 году 1 место среди юношей заняла школа №11, 1 место среди девушек – школа №3. Летом 2013 года мы организовали матчевую встречу городских ветеранов по баскетболу и ветеранов сборной Украины. Кстати, эта сборная Украины среди ветеранов заняла второе место на чемпионате мира, который проходил в Греции. Наш город никогда ещё не видел игроков такого уровня! Мы проводим тренерские, судейские семинары. На последнем семинаре присутствовало около 50 человек (учителя школ города и района). Летом постоянно проводим учебно-тренировочные сборы для детей. 30 апреля был проведен фестиваль баскетбола для самых маленьких, в котором приняли участие около 80-ти мальчиков и девочек. Дети и их родители остались очень довольны. Баскетбол стал развиваться в городе благодаря тренерам Мельникову М., Боженовой И. Дмитриеву И. Хотелось бы сказать и о проблемах. При этом у нас в городе нет стандартного спортивного зала для игровых видов спорта. Этот спортзал нужен не только баскетболистам, но и футболистам, волейболистам и другим спортсменам. Мы приглашаем детей города заниматься баскетболом - этим прекрасным видом спорта! По информации горспорткомитета
Здесь завязывается урожай
3
УРОЖАЙ - 2014
Ни для кого не секрет, что урожай будет намного выше, если вовремя и качественно проводить фитосанитарную обработку посевов и садов, подкармливать их. Это кропотливая и ответственная работа для сельхозпроизводителей. Не так просто приготовить раствор для опрыскивания деревьев: необходимо точно взвесить все компоненты, правильно рассчитать их дозировку на каждый квадратный метр посевов. А листья деревьев, если «перестараться» с химикатами, вместо подкормки получат ожоги. Ответственную работу по подготовке действующих растворов химикатов в частном предприятии АФ «Авангард» контролирует завпроизводством Николай Георгиевич Триколич. Николай Георгиевич с гордостью демонстрирует свое новшество: бетонированный растворный узел. Еще два месяца назад механизаторы пользовались металлической емкостью, которая под действием химикатов то и дело становилась дырявой. К тому же вмещала только два кубических метра готового раствора. Сейчас на дне двенадцатитонного бетонированного бассейна проложены трубы с отверстиями. В воде под давлением мотопомпы перемешиваются всыпанные в бассейн удобрения. Потом готовый раствор закачивается в бак опрыскивателя. Оборудование такого бассейна в пять раз сократило время подготовки раствора. Ведь весной, когда вместе с растениями просыпаются всякие жучки-червячки, дорог каждый день. Так что теперь благодаря изобретению Николая Триколича механизаторы «Авангарда» намного быстрее проводят опрыскивание. И это радует, потому что весенний день год кормит. Лидия ИВАНЕНКО
Трактористы-механизаторы Вячеслав Павленко и Андрей Кравченко, Антон Гончар и Николай Триколич
Секреты счастья женщины
КО ДНЮ МАТЕРИ
В прежние времена люди понимали, что девочка рождается совершенной; знали, что мальчика нужно развивать и хвалить за достижения, а в девочке – сохранять то, что ей дано свыше. Ее не пытались переделать, а учили принимать свою природу женственности: говорили много комплиментов, баловали, развивали девичьи таланты, наряжали. И девочки учились сохранять чувство собственного достоинства. Сейчас все иначе. Женщины не понимают своей изначальной полноты, и все время пытаются развить в себе мужские качества: целеустремленность, силу воли, решительность. А начинается все в детстве, когда вместо того, чтобы хвалить и баловать дочку, мама заставляет ее грызть гранит науки и по всей строгости оценивает неумелую помощь по хозяйству. Так девочка впитывает идею о своем несовершенстве. Она уверена, что нужно быть умной, сильной и решительной, реализоваться в бизнесе, идти по головам и манипулировать мужчинами. В итоге мы имеем поколение женщин, которые не любят готовить, проводить время с детьми, не занимаются рукодельем, не танцуют, не поют. Зато хорошо строят бизнес и зарабатывают деньги. Но счастья им это не приносит... А общество, в котором несчастливы женщины, обречено. Эта тема очень волнует участниц общественной организации «Женщины за будущее детей Украины». И они провели встречу «Православная женщина в современном мире», на которой поделились секретами счастливой семьи. Вели встречу председатель организации Вера Сипко, Татьяна Гонтарева, Раиса Солодунова. Свои прекрасные картины-вышивки
представила Галина Чибукова. Заслуженный работник культуры Украины Валентина Никируй исполнила «Співають солов'ї», «Аве Мария», «Многие лета». О почитаемых образах Пресвятой Богородицы поведал Благочинный Белгород-Днестровского округа настоятель храма Иоанна Сочавского протоиерей отец Рустик. Прозвучали духовные гимны в исполнении певчих Свято-Покровского храма Анны Данилюк, Ксении Бортной, Татьяны Влащицкой, настоятеля храма Архистратига Михаила отца Виталия. Каждая женщина наделена силой, чтобы создать и сохранить счастливую семью, - говорили участницы встречи, - но большинство из нас об этом забыли и не умеет ею пользоваться. Эта сила – в целомудрии до брака и верности своему мужу в браке. Таков закон жизни, и его легко понять, если знать, как он работает. Природа женщины такова, что когда она вступает в интимные отношения, то быстро привязывается, у нее возникает страх потерять это, и она уже не может объективно оценить избранника; впоследствии это разрушает ее жизнь. Поэтому важно сохранять чистоту. Есть две вещи, которые женщина должна реализовать, чтобы жить в гармонии и счастье. Первое: выбрав супруга однажды, она должна принять его характер. Человеческие взаимоотношения — это сфера, где женщине нет равных. Ее интуиция более развита, чем у мужчины, что помогает ей, если она захочет, иметь крепкую дружную семью. Думая: «Я могла бы выйти за кого-то получше», женщина сама разрушает отношения и человека, которого ей дала судьба (такие мысли - уже измена на тонком плане). Это и есть верность мужу – верить, что именно этот человек предназначен мне свыше и другого мне не нужно. Галина Чибукова и ее работы Вторая важная вещь - при-
нять условия жизни, которые может предоставить муж. Это посложнее, чем принять его характер. Еще один закон жизни: данный судьбой материальный достаток можно увеличить только за счет здоровья, отношений, комфорта. Женщина не предназначена для деловых отношений. Но часто, не понимая своей задачи в жизни, она перестает как следует заботиться о детях и муже и идет реализовывать свои желания с помощью работы, оправдываясь, что детям нужна хорошая одежда, платное образование, дорогие игрушки... Но детям нужно не много вещей, а много любви. Именно любовь мамы делает их счастливыми. Ребенку не важно, во что он одет. Ему важно, с кем он проводит время, кто о нем заботится. Главная реализация женщины – счастливая семья, и здесь от жены очень много зависит. В семье она учится отдавать любовь, наполнять ею других. Она – вдохновляющая сила, он – созидающая, и если он мало чего добился в жизни, во многом это из-за неумения жены вдохновить мужа. Мужчина так устроен, что не имеет энергии любви. Он получает ее либо от Бога, либо от женщины. И если жена не дает ему этой энергии, он ищет ее в другом месте. Благочестивые мужчины обращаются к Богу, а те, кто имеет более тяжелую судьбу, ищут любви у других женщин или забвения в алкоголе, в итоге усугубляя положение. - Наше счастье - не в количестве материальных ценностей, - сказала в заключение Вера Сипко. - Счастье — это внутренняя духовная энергия, которую мы можем либо принять, либо оттолкнуть вечными недовольствами. Ведь богат не тот, у кого много денег, а тот, кому хватает того, что есть. Вера Петровна поблагодарила всех за помощь в организации встречи, особо отметив директора краеведческого музея Татьяну Белую, депутата горсовета Галину Калистратову, заместителя городского головы Татьяну Мунтьян. Татьяна КЛИМОВА
Н а ц і о н а л ь н а “ г а р я ч а л і н і я ” з п о п е р е д ж е н н я д о м а ш н ь о го н а с и л ь с т в а , т о р г і в л і л ю д ь м и - 0 8 0 0 5 0 0 3 3 5 / 3 8 6
№29 22 мая 2014 г.
Погода 22 мая — ясно. Ветер северо-восточный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 12-15 тепла, днем — 2530 тепла. 23 мая — небольшая облачность. Ветер северовосточный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 1417 тепла, днем — 24-29 тепла. 24 мая — ясно. Ветер западный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 14-17 тепла, днем — 23-28 тепла. 25 мая — ясно. Ветер северо-западный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 13-16 тепла, днем — 2631 тепла. 26 мая — ясно. Ветер северный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 14-17 тепла, днем — 26-31 тепла. 27 мая — небольшая облачность. Ветер юговосточный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 1417 тепла, днем — 24-29 тепла. 28 мая — небольшая облачность. Ветер южный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 12-15 тепла, днем — 23-28 тепла. Білгород-Дністровська філія Державного навчального закладу «Одеське вище професійне училище торгівлі та технологій харчування» оголошує набір учнів на 2014-2015 навчальний рік за професіями:
- продавець продовольчих товарів, контролер-касир (на базі 9 класів, термін навчання 2 роки); - кухар, кондитер (на базі 9 класів, термін навчання 2 роки 2 місяця); - кухар (на базі 11 класів, термін навчання 1,5 роки). Учням виплачується стипендія у розмірі 275 грн. Гуртожитком філія не забезпечує. Документи приймаються з 1 червня 2014 року. Звертатися за телефонами: 3-34-11, 2-34-29, 3-66-79 та за адресою: вул. Толбухіна, 83.
Краснокосянська сільська рада оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного бухгалтера сільської ради. Вимого до кандидатів: - освіта повна вища відповідального напрямку підготовки; - стаж роботи на державній службі не менше 1-го року, за фахом не менше 3-х років; - вільне володіння державною мовою. Документи для участі у конкурсі приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення. По всім питанням звертатись в Краснокосянську сільську раду: вул. Шкільна, 1, с. Красна Коса Білгород-Дністровського району, Одеська обл., тел. 58-1-42, моб. 096-370-18-15
ВСПОМНИМ И ПОМЯНЕМ Горком профсоюза работников культуры выражает искренние соболезнования директору краеведческого музея Татьяне Павловне БЕЛОЙ в связи со смертью отца. Коллектив учителей и учащихся школы № 1 выражает глубокое соболезнование учителю географии Алине Мойсеевне КАРАЖЕКОВОЙ и её семье в связи со смертью мужа Ильи Зиновьевича. Скорбим вместе с Вами. Коллектив учителей и учащихся школы № 1 выражает глубокое соболезнование заместителю директора по хозяйственной части Олегу Фёдоровичу ГЕРАСИМЕНКО и его семье в связи со скоропостижной смертью сына Андрея. Коллектив хирургического отделения городской больницы выражает соболезнования Валентине Кирилловне ГАЙДАЙЧУК в связи с трагической утратой сына. Колектив Краснокосянської школи висловлює щирі співчуття бібліотекарю школи Ользі Василівні УКРАЇНСЬКІЙ з приводу смерті матері Колектив ВНКЗ «Білгород-Дністровське педагогічне училище» висловлює щире співчуття Катерині Володимирівні ЯЦЕНКО, техпрацівниці, з приводу тяжкої втрати смерті чоловіка. Редактор Галина ТИТОВА
Òåëåôîíû ðåäàêöèè: Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Äçåðæèíñêîãî, 45, ã. Áåëãîðîä-Äíåñòð îâñêèé, Îäåññêàÿ îáëàñòü, 67700 sp-press@ukr.net
ðåäàêòîð ....................... 2-21-08
îòäåë ðåêëàìû ................ 2-25-46 корреспонденты ................ 3-37-23 áóõãàëòåðèÿ ......................2-20-08
4
Поздравляем! Поздравляем любимого мужа, папочку дедушку Александра Григорьевича ПЛАКУЩЕНКО с юбилеем! Тебя с юбилеем мы сегодня поздравляем И в день такой желаем от души, Чтоб в жизни твоей было много счастья, Здоровья, радости, любви. Еще хотим пожелать тебе удачи, Успехов разных и добра. И чтобы в жизни не было иначе И было лучше даже, чем вчера!
Водій, увага - попереду залізничний переїзд! Залізничний переїзд - зона підвищеної небезпеки. Ігнорування правилами проїзду через залізничний переїзд може призвести до дорожньо-транспортної події, травмування та загибелі людей. За 4 місяці 2014 року на залізничних переїздах і коліях поза переїздами Укрзалізниці сталося 25 випадків ДТП, в тому числі 20 випадків на переїздах та 5 випадків на коліях поза межами переїздів. Внаслідок ДТП загинуло 14 осіб і 11 осіб травмовано. У порівнянні з відповідним періодом 2013 року кількість ДТП збільшилася на 5 випадків, збільшилася кількість загиблих на 10 осіб, а кількість травмованих - на 6 осіб. Найбільш резонансний випадок стався 04.02.2014 на переїзді 23 км перегону Амбари - Вири Південної залізниці, коли поїздом № 847 сполученням Харків-Ворожба при швидкості 83 км/год. допущено зіткнення з автомобілем Рута (маршрутне таксі, державний номер ВМ 31-98 АА), який прямував за маршрутом Ганівка-Вирівська-Суми. В результаті ДТП 12 осіб загинуло та 6 травмовано. Станом на 19.05.2014 на залізничних переїздах і коліях поза переїздами Одеської залізниці сталося 5 випадків ДТП, в тому числі 4 випадки на переїздах та 1 випадок на коліях поза межами переїзду, внаслідок ДТП постраждалих немає. За результатами проведених розслідувань усі випадки ДТП сталися з вини водіїв транспортних засобів. Звертаємося до водіїв: будьте пильними при наближенн до залізничного переїзду. О. Кухар, начальник дистанції колії Оплата праці працівників установ, закладів та організацій окремих галузей бюджетної сфери Згідно п.п. 2,3 постанови Кабінету Міністрів України від 25.03.2014 року №110 «Питання оплати праці працівників установ, закладів та організацій окремих галузей бюджетної сфери» зазначено, що з 1 жовтня 2014 року у штатному розписі посадові оклади (тарифні ставки) працівників установ, закладів та організацій окремих галузей бюджетної сфери установлюються в таких розмірах: 1 тарифний розряд – 1218 гривень; 2 тарифний розряд – 1223 гривні; 3 тариф-
Поздравляем любимого старшего брата Николая ГОЛУБЕНКО с юбилейным днем рождения! Тебе семьдесят! И что же! В этот день и в этот час Ты сильнее и моложе, И мудрее всех нас! Верен глаз, крепки руки, Счастье милых внучат. Жить в здоровье без скуки Ещё лет пятьдесят!
Семьи брата Андрея, сестры Александры, сестры Татьяны
28 мая – день пограничника Неудивительно, что в нашем городе проживают пограничники, которые в настоящий момент несут службу, охраняя границу Украины, ведь наш район является пограничным. В городе и районе много ветеранов-пограничников, которые проходили службу в советской армии. Они чтят своих товарищей, историю. В парке у Мемориала славы ими установлен памятник пограничникам, у которого они собираются в день пограничника и вспоминают годы службы, товарищей, рассматривают фото. На этом фото отличники пограничной службы на параде в Москве на Красной площади 28 мая 1972 года, в котором участвовал наш земляк из Шабо Павел Витальевич Короткий (фото из его архива). Поздравляем ветеранов и военнослужащих пограничной службы с наступающим Днём пограничника и желаем крепкого здоровья и мирного неба!
ний розряд – 1233 гривні; 4 тарифний розряд – 1243 гривні; 5 тарифний розряд – 1253 гривні; 6 тарифний розряд – 1263 гривні. Керівникам установ, закладів та організацій окремих галузей бюджетної сфери необхідно забезпечити внесення змін до штатного розпису установ, закладів та організацій з урахуванням розмірів посадових окладів (тарифних ставок, ставок заробітної плати), зазначених у пункті 2 цієї постанови. Г. Браткевич, начальник управління соціального захисту населення
БЛАГОДАРНОСТЬ Дорогие односельчане, коллеги, друзья! Безмерное вам спасибо за то, что вы в самое тяжелое для нас время разделили наше душевное горе, оказали моральную и материальную помощь в похоронах любимой жены, мамочки и бабушки Гетманчук Евгении Тимофеевны. Пусть в ваш дом никогда не заходит горечь утрат и разлука, а Бог помогает вам совершать добрые дела. Семьи Гетманчук, Украинских, Хмелевских, с. Красная Коса
Благодарим родственников, соседей, кумовьёв, крестницу, друзей, бывших сотрудников за оказанную помощь в проведении похорон дорогого нам мужа, отца, дедушки Жбанкова Егора Макаровича. * Ïèñüìà è êîððåñïîíäåíöèè èñïîëüçóþòñÿ ðåäàêöèåé ïî óñìîòðåíèþ, íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Ðåäàêöèÿ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ïîëó÷åííûå ìàòåðèàëû. Ïåðåïèñêà ñ ÷èòàòåëÿìè - òîëüêî íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû. Ìàòåðèàë û, íå çàêàçàííûå ðåäàêöèåé, íå îïëà÷èâàþòñÿ. * Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ â ïóáëèêàöèÿõ íåñóò àâòîðû, â ðåêëàìå - ðåêëàìîäàòåëü. Äëÿ ôèðì, êîòîðûå ðåêëàìèðóþò ëèöåíçèðóåìûé âèä äåÿ òåëüíîñòè, îáÿçàòåëüíà ññûëêà íà ëèöåíçèþ â îðèãèíàëàõ ïå÷àòíûõ òåêñòîâ. * Ìíåíèÿ è îöåíêè àâòîðîâ ïóáëèêàöèé ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òî÷êîé çðåíèÿ ðåäàêöèè. * Ðåäàêöèÿ ïóáëèêóåò ìàòå ðèàëû è îáúÿâëåíèÿ íà ÿçûêå îðèãèíàëà.*Ìàòåðèàë, ïîìå÷åííûé çíà÷êîì R , ïå÷àòàåòñÿ íà ïðàâàõ коммерческой ðåêëàìû, PR политической рекламы, RA предвыборной агитации
Учредители: городской и районный советы.
Регистрационное свидетельство ОД №69 от 31.05.1995 г. Газета выходит по четвергам и субботам. Газета отпечатана в г. Одесса типография «ВМВ» проспект Добровольского, 82-а. Заказ _______. Тираж 3500. По вопросам качества печати обращаться в типографию, по вопросам доставки – в Центр почтовой связи №6.