Советское
Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
ПРИДНЕСТРОВЬЕ
18 января 2014 г. суббота
№5
(11182)
общий тираж января 55 151 экз.
Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
ВІД ПЕРШИХ ОСІБ
Реалізація у БілгородДністровському районі завдань Президента України щодо належної підготовки до відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка Президент України Віктор Янукович оголосив 2014 рік в Україні Роком Тараса Шевченка. Відповідний Указ глава держави підписав з метою гідного відзначення ювілею Великого Кобзаря, підтримки заходів із вивчення і популяризації його творчої спадщини в Україні та за її межами. З метою організації та проведення 200-річного ювілею Тараса Григоровича Шевченка в Одеській області розроблено план заходів, створено організаційний комітет, який очолює голова обласної державної адміністрації Микола Скорик. Під час робочої наради Одеської обласної державної адміністрації начальник управління культури та туризму, національностей та релігій Владислав Станков підкреслив, що заходи, присвячені святкуванню 200-річчя Великого Кобзаря, пройдуть в кожному районі Одеської області. З метою проведення визначної події в Білгород-Дністровському районі розпорядженням голови районної державної адміністрації затверджено план заходів з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Григоровича Шевченка. Впродовж 2014 року планується організувати та провести в бібліотечних закладах, будинках культури та загальноосвітніх школах району: - в с. Адамівка відбудеться театралізоване районне свято «Поету доброти, поету волі – слава» та покладання квітів до пам’ятника Т. Г. Шевченка. - цикл інформаційно-просвітницьких тематичних заходів: літературні години, години поезії, літературні подорожі, засідання літературної вітальні «Кругозір» «Тарасові музи», тематичні вечори, літературномистецькі тижні, літературні години та години спілкування, конкурси на краще виконання творів Т.Г. Шевченка, конкурс юних поетів, подорожі сторінками біографії; - оформлення книжкових виставок в бібліотеках, виставки документів та архівних матеріалів в районному історикокраєзнавчому музеї та шкільних музеях «На вічному шляху до Шевченка»; - районний Шевченківський форум «Свою Україну любіть!»; - гуманітарний проект «Шевченківські читання».
ВНИМАНИЕ, КОНКУРС! К 200-летию Тараса Шевченко редакция газеты «Советское Приднестровье» объявляет конкурс стихотворений об Украине, патриотизме и Великом Кобзаре для школьников и студентов. Итоги конкурса будут подведены к юбилею поэта. Победители получат подарки, лучшие стихотворения будут опубликованы в газете. Приносите свои стихотворения в редакцию или присылайте по электронной почте konkurs_sp-press@ukr.net до 1 марта 2014 года.
День Соборності і Свободи України
Українська мрія - єдність, свобода і незалежність. Так сталося і на початку 1918-го. У цей січневий місяць у запалі революційних змін була створена Українська Народна Республіка, відома як УНР. Більш того на тих територіях, які входили до складу колись потужної Австро-Угорської імперії, була утворена ЗУНР - Західноукраїнська Народна Республіка. Вже до кінця року, в грудні 1918-го у Фастові, з гарячим бажанням втілити українську мрію в реалії, лідерам цих двох держав вдалося підписати своєрідний поєднувальний договір. Цей договір увійшов в нашу сучасну історію як «Акт злуки» і 22-го січня 1919-го року він був публічно оприлюд-
нений в Києві на знаменитій Софійській площі. Акт злуки тоді так і залишився лише декларацією, але вперше за майже 600 років було зроблено серйозний крок до об'єднання більшості етнічних українських земель у єдину державу. Однак єдиною Україна тоді пробула недовго: скрутне економічне і військове становище, взаємна недовіра політиків призвели до катастрофи. Вже за кілька місяців після проголошення Возз'єднання більшовики захопили Київ, Східну Галичину окупували поляки, а Закарпаття - Чехословаччина. Державі тоді не вдалося зберегти цілісність і незалежність, але акт злуки став реальним
Шановні мешканці Білгорода-Дністровського, селищ Затока та Сергіївка!
Двадцяте століття залишило нам у спадок події минулого, які не втрачають своєї значущості та актуальності, потребуючи осмислення здобутого в них історичного досвіду боротьби українського народу за свободу, незалежність, державність. До таких подій належить 22 січня 1919 року - день ухвали Акту Злуки Української Народної Республіки і Західно-Української Народної Республіки. Цій даті судилося навічно вкарбуватися в історію України величним національним святом - Днем Соборності та Свободи України. Прийняття Акту Злуки стало величною маніфестацією єднання східних та західних українських земель, виявом політичної консолідації національної еліти, днем народження єдиної незалежної соборної держави. Впевнені, що цей день принесе нам світле почуття радості від усвідомлення власної причетності до розбудови рідного міста, селищ, області та країни в цілому! Лише в єдності дій та соборності душ ми можемо досягти величної мети – побудови економічно й духовно багатої, вільної й демократичної України, якою пишатимуться наші нащадки. Плекаймо все, що працює на ідею загальнонаціональної єдності, повсякчас пам’ятаючи про незліченні жертви, принесені на вівтар незалежності, соборності, державності. Сердечно бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, добра, миру, злагоди і глибокої віри у гідне майбутнє України! Білгород-Дністровський міський голова І. НАНОВСЬКИЙ
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
Секретар міської ради В. МЕНЗЕЛІНЦЕВ
втіленням споконвічної мрії українців про свою незалежну, соборну національну державу. Він став могутнім виявом волі українців до етнічної й територіальної консолідації. І хоча акт об'єднання 1919 року виявився декларативним, ідея соборності продовжувала жити. І через роки в цей день 22 січня 1990 року мільйони тоді ще радянських українців вишикувалися у живий ланцюг від Києва до Львова, відзначаючи День Соборності. У 2011 році відповідним Указом Президента України «Про відзначення в Україні деяких пам'ятних дат і професійних свят» День Соборності був об'єднаний з Днем Свободи і став носити назву «День Соборності і Свободи України».
Шановні мешканці Білгород - Дністровщини! Вітаємо вас з Днем Соборності та Свободи України - важливим та знаковим святом для нашої держави!
Соборність Української держави - одвічна мрія, яку плекав народ протягом усієї історії боротьби за незалежну Україну. Прийняття Акту Злуки стало величною маніфестацією єднання східних та західних українських земель, виявом політичної консолідації національної еліти, днем народження єдиної незалежної соборної держави. Нехай же наша спільна діяльність позначається світлими справами, спрямованими на розвиток і зміцнення Батьківщини, на добробут і розквіт духовності народу. Хай розум, воля і любов до рідного краю згуртовують нас для здійснення високої мети – процвітання демократичної і могутньої України. У День Соборності та Свободи України бажаємо Вам добра та щастя, здоров'я та наснаги! В єднанні наша сила! Голова районної державної адміністрації В. ЧОРНОЛУЦЬКИЙ
Ре к л а м н ы й отд ел : тел . 2 - 2 5 - 4 6
Голова районної ради В. ОРЛОВА