Советское
Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
ПРИДНЕСТРОВЬЕ
4 июля 2013 г. четверг
№52
(11126)
общий тираж июля 55 405 экз.
Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 355/2013
КО ДНЮ КОНСТИТУЦИИ
Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Конституції України За значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науковотехнічний, культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм постановляю: Нагородити орденом «За заслуги» ІІІ ступеня БАРВІНЕНКА Віталія Дмитровича - народного депутата України. Президент України Віктор ЯНУКОВИЧ 27 червня 2013 року
Голові Білгород–Дністровської райдержадміністрації Чорнолуцькому В.П. Працівникам агропромислового комплексу Білгород–Дністровського району
Щиро вітаю хліборобів Білгород–Дністровського району з трудовою перемогою – намолотом 100 тисяч тонн зерна врожаю 2013 року!
В честь 17-й годовщины со дня принятия Конституции Украины на площади перед зданием горсовета прошло тематическое мероприятие «Ми є народ, ми є держава!» На празднике присутствовали городской голова Игорь Нановский, его заместители, представители трудовых коллективов и общественности. После концертной программы, подготовленной Центром культуры и досуга, присутствующие торжественно возложили цветы к памятнику Тарасу Шевченко.
Шановний Едуарде Леонідовичу!
Від імені всіх жителів Білгород-Дністровського району вітаємо Вас із значною подією – першістю Одеської області серед інших областей України за рівнем соціально-економічного розвитку! За рік Одеська область з 10 місця перемістилась на перше, а підтвердженням цього є стрімкий розвиток економіки, сільського господарства, підвищення соціального захисту населення, покращення та стабілізація життя громадян. Проекти, запропоновані Вами, стали народними, їх знають в кожному куточку області, найвіддаленішому населеному пункті. Такої всенародної розбудови Одещина не бачила багато років і давно потребувала. Ви є взірцем і прикладом того, як не байдужо потрібно ставитися до проблем дитинства, людей похилого віку, інвалідів, хворих та інших категорій громадян, що потребують підтримки. «Народний медогляд» та «Дитячий медогляд» - це дії влади, на які чекали та з вдячністю підтримали жителі сіл нашого району. Одещина – регіон бойової та трудової слави, стала по праву тією областю, роботу якої дуже високо оцінив Президент України В.Ф.Янукович. Бажаємо Вам та всій Вашій команді здоров’я, сил, терпіння, наснаги, які Ви завжди використовували для служіння своїй країні та народу. З повагою та вдячністю, Голова районної державної адміністрації В. П. ЧОРНОЛУЦЬКИЙ
Голова районної ради В. В. ОРЛОВА
Голова районної ради ветеранів П.І. ЛАСТОВЕЦЬКИЙ
Успіх досягнуто завдяки самовідданій праці, високому професіоналізму, вмілому використанню сучасних технологій для піднесення продуктивності ланів. Бажаю механізаторам, спеціалістам, керівникам агроформувань та органів влади всіх рівнів міцного здоров’я, добра і благополуччя! Зичу нових трудових успіхів на хлібній ниві для зміцнення продовольчої безпеки держави і регіону! Голова Одеської обласної державної адміністрації Е.Л. Матвійчук 1.07.2013 р.
БЕССАРАБИЯ ПРИНИМАЛА КОНСУЛА РУМЫНИИ
В
малом зале БелгородДнестровской районной государственной администрации в день государственного праздника – Дня Конституции - председатель районной государственной администрации Василий Чернолуцкий, его заместители Вячеслав Маслаков, Светлана Петренко, Виталий Чернега принимали высокого гостя. Район с дружественным визитом посетил Генеральный консул Румынии в Одессе Эмил Рапча. На встрече присутствовали руководители учреждений и ведомств, депутаты районного совета, руководители структурных подразделений райгосадминистрации, руководитель Белгород-Днестровского румынского национально-культурного общества Виталий Пеньковский, член общества, руководитель ансамбля «Русичи» Богдан Никируй, заместитель Крутояровского сельского головы Виктор Калмык, руководитель народного ансамбля «Бессарабский сувенир», побывавшего на гастролях в Румынии, Татьяна Микулина, начальник отдела культуры Дора Корчагина и другие.
1940 года входившего в состав румынского королевства, много общего с историей соседнего государства. Климат, национальные традиции, обычаи, трудолюбие, национальная кухня, быт Румынии и Бессарабии во многом схожи. Добрососедские экономические отношения имеют перспективу. Стороны намерены сотрудничать в развитии туризма, обмениваться опытом в сельскохозяйственном производстве, культуре, социальной сфере. Лидии ИВАНЕНКО
«СТАРЫЙ АККЕРМАН»
КО ДНЮ ГОРОДА
УСПЕХАМИ МОЛОДЫХ ГОРДИТСЯ ГОРОД
П
од таким девизом проходило празднование Дня рождения Аккермана. С самого утра в парках Ленина и Победы было многолюдно, работники отделов образования и культуры проводили развлекательные игры, соревнования для детей младшего и среднего возраста. В ярких разноцветных костюмах детсадовские работники с выдумкой увлекали в игру ребят. Городской голова Игорь Нановский объявил о новом Почётном гражданине города – им стал митрополит Одесский и Измаильский Агафангел. На сцену пригласили лауреатов Премии городского головы: режиссера Анатолия Красовского, спортсмена Максима Слобозияна, тренера Людмилу Щербину, врача Ольгу Андонову, милиционера Станислава Майченко и
Гостю был показан фильмпрезентация «БелгородДнестровский район – жемчужина Одесской области». Василий Чернолуцкий рассказал Эмилю Рапче о потенциале нашего района, поделился планами, каким он видит сотрудничество с соседней Румынией. В свою очередь генеральный консул Румынии выразил уверенность в развитии добрососедских отношений. Ознакомительная встреча состоялась. У бессарабского края, до
Лауреаты премии городского головы госслужащего Максима Кияшко для вручения грамот и премий. Белгород-днестровцев и гостей города от имени районного совета и районной государственной администрации поздравила председатель райсовета Валентина Орлова. Наи-
лучшие пожелания и талант дарили зрителям местные вокалисты и коллективы. На центральной улице проходила шумная ярмарка декоративноприкладного искусства. Галина ТИТОВА (Продолжение следует)
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
Уже традиционно ко Дню города открылась фотовыставка под открытым небом «Старый Аккерман». Это исторические фотографии и документы из частной коллекции депутата городского совета, бизнесмена и мецената Олега Коломийченко. На этот раз выставка удобно расположилась в тени деревьев парка Ленина. Жители и гости города получили прекрасную возможность окунуться в историю Белгорода-Днестровского, увидеть родные, немного подзабытые места и даже своих знакомых в молодости. В экспозиции - около 500 фотографий и документов, иллюстрирующих жизнь города в конце XIX – начале XX века. Уникальность выставки в том, что она отражает человеческие судьбы, традиции, быт Аккермана. Автор коллекции Олег Коломийченко бережно собирал и реставрировал их на протяжении 20 лет. На торжественном открытии выставки директор краеведческого музея Татьяна Белая от имени горожан поблагодарила Олега Коломийченко за собранные по крупицам исторические факты о городе, и высказала уверенность что это, безусловно, оценят и следующие поколения аккерманцев. Татьяна КЛИМОВА
Ре к л а м н ы й о тд е л : те л . 2 - 2 5 - 4 6