Советское
Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
13 июля 2013 г. суббота
№54
(11129)
общий тираж июля 55 405 экз.
ПРИДНЕСТРОВЬЕ Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
РЕАЛІЗАЦІЯ ІНІЦІАТИВ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ЩОДО РОЗШИРЕННЯ МЕРЕЖІ ЦЕНТРІВ МАТЕРІ ТА ДИТИНИ Відповідно до соціальних ініціатив Президента України Віктора Януковича (оголошених 27.02.2013, Доручення від 27.03.2013 № 1-1/711) протягом 20132014 років має бути забезпечено розширення мережі соціальних центрів матері та дитини, вдосконалення роботи з надання соціальних послуг вагітним жінкам та матерям з дітьми, які опинилися у складних життєвих обставинах. Нині в державі вже діють 16 соціальних центрів матері та дитини загальною кількістю 299 місць, в яких протягом 2012 року допомогу отримали 566 осіб. (Соціальний центр матері та дитини – заклад тимчасового проживання жінок на 7-9 місяцях вагітності та матерів з дітьми від народження до 18 місяців, які опинилися у складних життєвих обставинах, що перешкоджають виконанню материнського обов’язку). Метою діяльності центру є проведення роботи, спрямованої на профілактику соціального сирітства (покинуті батьками діти) з особами, що тимчасово проживають у центрі. Наразі, в Одеській області функціонують 33 консультаційні пункти соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді у жіночих консультаціях, пологових будинках, пологових відділеннях з метою здійснення роботи щодо запобігання відмов матерів від новонароджених дітей. Консультаційні пункти при пологових будинках та відділеннях при міських та районних центрах соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді спрямовують свою діяльність не лише на роботу з жінками, які мають намір відмовитись від новонароджених дітей, але й на роботу з молодими сім’ями, з самотніми жінками з питань відповідального батьківства та пропагування цінностей сімейного життя. Протягом І кварталу 2013 року з сукупності жінок, з якими працювали районні та міські центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді, 61% змінили своє рішення та залишили дитину в сім'ї (в 2011 році – 38%, в 2012 – 44%). Голова Одеської обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук вважає надважливим утворення соціальних центрів матері та дитини в Одеській області, завдяки яким збільшиться кількість дітей, які залишаться в родині із рідною мамою, до 100%. Одеської обласною державною адміністрацією визначені об’єкти для утворення соціального центру в смт. Сергіївка, в місті Білгороді-Дністровському, в Одесі та в смт. Тарутино. Відділ комунікацій з громадськістю районної державної адміністрації (за матеріалами прес-служби голови обласної державної адміністрації Е.Л.Матвійчука)
ІНІЦІАТИВА ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ЩОДО СТВОРЕННЯ УМОВ ДЛЯ СІМЕЙНОГО ВИХОВАННЯ ДІТЕЙ-ІНВАЛІДІВ На виконання ініціативи Президента України Віктора Януковича протягом 20132014 років в Україні створюватимуться мережі центрів денного перебування для дітей-інвалідів (відділень при реабілітаційних центрах). Послуги денного догляду дітей-інвалідів складаються з надання реабілітаційних послуг, харчування та відпочинок протягом всього робочого дня, тобто аналогічно перебуванню у дитячому дошкільному закладі. Завдяки таким закладам батьки дітей-інвалідів зможуть повноцінно працювати, а ввечері забирати дитину до сім’ї, не віддаючи її до інтернатного закладу. Можливість залишити на декілька годин протягом доби дитину-інваліда у спеціалізованому закладі сприятиме сімейному вихованню дітей-інвалідів, надасть позитивної динаміки всьому комплексу реабілітаційних заходів. На сьогодні в Одеській області вже утворені такі спеціалізовані заклади в місті Одесі, Білгороді-Дністровському, селищі міського типу Саврань тощо. Для дітей, які мешкають у родинах на базі Білгород-Дністровського дитячого будинку-інтернату та Одеського дитячого будинку-інтернату, функціонують відділення соціальної реабілітації дітей-інвалідів “Джерельце” та „Росток” (денного або тимчасового перебування, розраховані на 30 дітей-інвалідів кожен), які здійснюють адаптацію дітей з метою їх інтеграції у суспільство. У м. Одеса функціонує КУ „Центр реабілітації осіб з вадами психофізичного розвитку” (реабілітаційний центр змішаного типу), спрямований на розвиток та коригування порушень дітей-інвалідів, навчання та прищеплення основних соціальних і побутових навичок. У Центрі створені умови для психолого-педагогічної, соціальної, трудової та медичної реабілітації інвалідів та дітей-інвалідів з розумовими вадами. В установі функціонують групи денного перебування, навчальновиробничі майстерні та амбулаторне відділення ранньої реабілітації. Щодня Центр відвідує близько 180 вихованців. Фінансування Центру здійснюється за рахунок міського бюджету, а Інститут утримується завдяки благодійним пожертуваннням вітчизняних і зарубіжних спонсорів, приватних осіб, організацій. Відділ комунікацій з громадськістю районної державної адміністрації (за матеріалами прес-служби голови обласної державної адміністрації Е.Л.Матвійчука)
УРОЖАЙ-2013
ЖАТВА БЛИЗИТСЯ К КОНЦУ В Белгород-Днестровском районе уборка ранних зерновых и зернобобовых культур, начавшаяся 12 июня, вместо запланированных двенадцати календарных дней из-за частых проливных дождей длится уже месяц. Ожидается, что к концу выходных все комбайны уже уйдут с поля – уборка близится к завершению. Тем не менее, аграрии района вырастили хороший урожай. Средняя урожайность по району – 33,3 ц/га. По культурам урожайность такова: озимый ячмень – 34,1 ц/га, озимая пшеница – 37,7 ц/га, яровой ячмень – 26,7 ц/га, горох – 12 ц/га, рапс 22,8 ц/га, овес – 16,5 ц/га. По информации управления агропромышленного развития райгосадминистрации, уборке подлежит 64668 га, в том числе: озимого ячменя – 18052
га, озимой пшеницы – 32308 га, гороха – 3791 га, ярового ячменя – 9631 га, овса 886 га. Идет к завершению уборка рапса, при плане 15375 га уже убрано 15120 га. На пятницу 12 июля было убрано 55995 га всех засеянных площадей, что составляет 87% от запланированного. Собрано 186362 тонны зерна. Уборку уже завершили такие хозяйства: СК «Прогресс». СК «Миколаївка», ТОВ «Адамовка», СК «Долинівка», ТОВ «Софієнталь», ЧСП «Виноградарь», ВАТ «Октябрьский», ТОВ «Сердюк», СВК «Мрія», ЧП АФ «Будаки», СК «Шаболат», СК «Эдем», СФХ «Софиевка АФ», СФХ «Марс». Лидия ИВАНЕНКО
13 ИЮЛЯ - ДЕНЬ ДНЕСТРА Е
жегодно, начиная с 2010 года, согласно решения Бассейнового совета реки Днестр, во вторую субботу июля отмечается День Днестра - одной из самых крупных европейских рек, протекающей по территории Украины, Молдовы и Приднестровья. У истока реки – это звонкий небольшой ручеек, который течет по северному склону горы Розлуч возле села Вовче во Львовской области. В Карпатах это типичная горная речка, юркая и искристая, которая веселым потоком стремится на равнину между отвесными скалистыми берегами. Самое раннее упоминание о Днестре в письменных источниках принадлежит к V столетию нашей эры. В произведениях древнегреческого историка Геродота она именуется «Тирис», а у географа Страбона – “Тирас”. Некоторые лингвисты связывают это название с новоперским «тир» (стрела). Другие выводят название речки с иранского «тирос» - «стремительный, быстрый». С незапамятных времён Днестр служил оживлённым водным путём для вывоза товаров, производимых в Поднестровском крае. Ещё Геродот упоминает о реке Тирас (древнее название Днестра) и о находившейся в его устьях колонии Тира, снабжавшей местными продуктами древнюю Грецию. 1918 по 1940 год Днестр служил демаркационной линией между Румынией и СССР и строго охранялся. В прибрежных сёлах румынские власти разрешали освещать дома только при наглухо закрытых ставнях. В этот период навигация по Днестру была прекращена и возобновилась только в 1940 году. Во время Великой Отечественной войны Днестр стал ареной сражений между немецко-румынскими захватчиками и советской армией. В 1954 году возле Дубоссар была построена плотина гидроэлектростанции, и возникло Дубоссарское водохранилище. В связи с этим регулярное судоходство стало возможным лишь на двух изолированных участках: от города Сороки до плотины Дубоссарской ГЭС и от плотины ГЭС до устья. В 194070-е гг. велась добыча со дна реки песчано-гравийной смеси, используемой в строительстве. В конце 1980-х годов экологи пришли к выводу, что дальнейшая добыча смеси может нанести ущерб Днестру, и она была прекращена. С распадом
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
С
СССР и экономическим кризисом в 1990-е годы судоходство по реке Днестр значительно сократилось. Ныне водные ресурсы Днестра широко используются в орошении, промышленном, коммунальном и сельскохозяйственном водоснабжении, рыбном хозяйстве. В строительстве применяется русловой аллювий, а на одно из первых мест вышла гидроэнергетика. Вода из Днестра и его притоков используется для водоснабжения многих городов Западной Украины - Львова, Ивано-Франковска, Тернополя, Черновцов, Каменец-Подольского и Одессы. ценивая современное гидро-экологическое состояние водных объектов Днестра, следует отметить, что оно чаще всего зависит от режима работы Днестровского водохранилища, которое регулирует водный сток, температурный режим на участках реки, расположенных ниже его плотины. Сохранить водную экосистему, её биологический потенциал можно при условии соблюдения экологически обоснованного режима эксплуатации водохранилищ и гидроэлектростанций. Анализируя данные лаборатории Одесской гидрогеолого-мелиоративной экспедиции, можно сказать, что днестровская вода за последние годы становится чище вследствие различных экономических факторов. К примеру, многие предприятия, которые раньше сбрасывали сточные воды в Днестр, не работают.
О
Технологический регламент проведения весенних экологических попусков из Днестровского водохранилища в низовье, разработанный Институтом гидробиологии НАН Украины, учитывает условия развития водных растений, беспозвоночных, рыб, птиц к уровневому режиму в плавнях и температуре воды. Соблюдение всех экологических требований к режиму работы Днестровского водохранилища весной стало возможным благодаря совместной многолетней работе разных специалистов из Украины и Республики Молдовы, постоянной координации действий Межведомственной комиссии при Государственном комитете водного хозяйства Украины. елгород-Дне ст ровско е управление водного хозяйства в рамках своих полномочий, осуществляет контроль за использованием земель водного фонда реки Днестр; проводятся обследования прибрежно-защитных полос и участков, отданных в аренду. Также для улучшения экологического состояния реки совместно с молдавскими коллегами ежегодно проводятся акции по высадке деревьев возле Днестра, убирается прилегающая территория. Для того, чтобы воды хватило на всех и чтобы вода не потеряла своего качества, человечество в течение длительного периода своей истории вырабатывало правила поведения в отношении рек. Эти правила вошли во многие культуры и религии, и наша общая задача - сохранить водное богатство для последующих поколений. Л. ДАВИДОВИЧ
Б
Ре к л а м н ы й о тд е л : те л . 2 - 2 5 - 4 6
стр.
2
13 июля 2013 г.
РЕФОРМУВАННЯ МЕДИЦИНИ
В ГОРСОВЕТЕ
МЕДИЦИНА СТАНЕ ДОСТУПНІШЕ Г
ДЕПУТАТСКИЙ ЭКВАТОР
ромадська рада при районній державній адміністрації ініціювала проведення круглого стола на тему реорганізації охорони здоров'я «Медицина сьогодні і завтра». - Оновлена нещодавно громадська рада щосереди проводить прийом громадян, - відкрила круглий стіл голова громадської ради А. Кожухаренко. – Багато питань у громадян виникає по реорганізації закладів охорони здоров’я, тому ми вирішили запросити спеціалістів та ще раз прояснити цю тему. На питання членів громадської ради П. Ігумнова, Т. Браткевіч, С. Бодарєва, сільських голів відповідали голова райдержадміністрації В. Чорнолуцький, його заступник С. Петренко, головний лікар центральної районної лікарні В. Гросул, головний лікар міськрайсес В. Олійнік. - Життя вимагає реформ, адже ми відстаємо від світових стандартів в будь-якій галузі, - сказав В. Чорнолуцький. – Світовий досвід підтверджує, що найефективніше працюють лікарі сімейної медицини, які на першому етапі можуть надати всю необхідну допомогу, добре знають пацієнтів змалечку. Але, щоб реформувати медицину, потрібна матеріальна база. За останні два роки вона поповнилась і оновилась значно більше, ніж за 19 попередніх років незалежності. Через зобов’язання перед МВФ наша країна віддає кредити і вже два роки живе за рахунок власних ресурсів. Проводити таке масштабне реформування без міжнародних кредитів дуже важко. Тому унікальна для України і області реформа медицини у нашому районі йде помірковано, продумано. Розуміючи, як важко людям сприймати різкі зміни, намагаємося проводити її максимально безболісно. Район наш найбільший в області, це також додає труднощів (болюче питання - дороги), але ми не зупиняємось. В селах залишаються або денні стаціонари, або умови, щоб дочекатися швидкої допомоги. Ми враховуємо всі критичні зауваження людей і в цілому маємо підтримку на місцях. - Реорганізація рухається поступово без скорочення медичних працівників, - підтвердив В. Гросул. – Амбулаторна допомога в декілька разів дешевше стаціонарної. Йде робота по відкриттю центрів первинної медичної допомоги в селах району за підтримки губернатора Едуарда Матвійчука.
Україна Одеська область Білгород-Дністровська районна рада РІШЕННЯ Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки, товариству з обмеженою відповідальністю «ФРАНКО СОЛАР», для розміщення і експлуатації генеруючої електростанції на сонячних батареях, розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, на території Старокозацької сільської ради (за межами населених пунктів). Керуючись пунктом 21 частини 1 статті 43 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” від 21.05.97 р. № 280/97-ВР, у відповідності до статті 201 Земельного Кодексу України, статті 23 Закону України “Про оцінку земель” від 11.12.2003 р. № 1378-IV, розглянувши технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки площею 40,00 га товариства з обмеженою відповідальністю «ФРАНКО СОЛАР» для розміщення і експлуатації генеруючої електростанції на сонячних батареях, розташованої за адресою: Одеська область, БілгородДністровський район, на території Старокозацької сільської ради (за межами населених пунктів), розроблену приватним підприємством «Бюро проектування та експертизи», лист Білгород–Дністровської райдержадміністрації від 15.02.2013 року № 03-0115/385 Білгород–Дністровська районна рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки, 40,00 га товариства з обмеженою відповідальністю «ФРАНКО СОЛАР» для розміщення і експлуатації генеруючої електростанції на сонячних батареях, розташованої за адресою: Одеська область, БілгородДністровський район, на території Старокозацької сільської ради (за межами населених пунктів), грошова нормативна оцінка якої складає 13482719,08 грн. (Тринадцять мільйонів чотириста вісімдесят дві тисячі сімсот дев’ятнадцять гривень 08 копійок). 2. Офіційно оприлюднити рішення відповідно до норм статті 271.2. Податкового кодексу України. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань земельних відносин, агропромислового розвитку, екології та рекреації районної ради (голова – Швець К.Ю.). Голова районної ради В.В. ОРЛОВА 12 липня 2013 року № 430-VI
В. Дупешко,
В. Олійник,
Ми вже пройшли всі депутатські комісії, винесли на районну сесію затвердження статуту та чисельного штату працівників. Питання - за міською владою, адже реорганізація центральної районної та міської лікарень має бути одночасною. В Шабо та Маразліївці вже відкрились амбулаторії загальної практики з 15-тю терапевтичними ліжками (в тому числи 5 геріатричних ліжок для літніх людей), центр медичної допомоги в Маразліївці працює з 20.00 до 8.00 години ранку. Відсутність будинків для літніх людей - проблема не тільки нашого району. В результаті реорганізації з’являться приміщення з інфраструктурою (наприклад, в Шабо), які можна буде використовувати саме для цього. Сімейні лікарі не будуть просто чекати на пацієнтів, особливо в періоди епідемій, вони будуть самі йти до людей. Щотижня проходить інформування сільського населення, - сказала С. Петренко, - для цього створені інформативні групи,
В
В. Гросул
в які входять працівники сільрад, лікарі, вчителя, працівники культури. Але цю роботу треба ще активізувати. За ініціативи губернатора області Е. Матвійчука створені мобільні офіси, куди крім вказаних осіб входять працівники податкової, рагсу та інших держслужб. Два рази на місяць вони згідно графіку (з попередньою об’явою в газеті) виїжджають в кожне село, надають інформативні та інші послуги людям на місцях. З приходом Едуарда Матвійчука по всім напрямкам роботи помітні покращення, відмітив П. Ігумнов. – Реформа має за мету доступність та своєчасність медичної допомоги для кожного громадянина, і я впевнений, що вона дуже потрібна. В селах вже з’являється сучасна діагностична апаратура, збільшується кількість місць в денних стаціонарах. Ми бачимо, що процес реформування постійно контролюється районною владою і робиться з урахуванням потреб кожного жителя району. Тетяна КЛИМОВА
Україна Одеська область Білгород-Дністровська районна рада РІШЕННЯ Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки, товариству з обмеженою відповідальністю «ФРАНКО ПІВІ», для розміщення і експлуатації генеруючої електростанції на сонячних батареях, розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, на території Старокозацької сільської ради (за межами населених пунктів). Керуючись пунктом 21 частини 1 статті 43 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” від 21.05.97 р. № 280/97-ВР, у відповідності до статті 201 Земельного Кодексу України, статті 23 Закону України “Про оцінку земель” від 11.12.2003 р. № 1378-IV, розглянувши технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки площею 40,00 га товариства з обмеженою відповідальністю «ФРАНКО ПІВІ» для розміщення і експлуатації генеруючої електростанції на сонячних батареях, розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, на території Старокозацької сільської ради (за межами населених пунктів), розроблену приватним підприємством «Бюро проектування та експертизи», лист Білгород–Дністровської райдержадміністрації від 15.02.2013 року № 03-01-15/385 Білгород– Дністровська районна рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки, 40,00 га товариства з обмеженою відповідальністю «ФРАНКО ПІВІ» для розміщення і експлуатації генеруючої електростанції на сонячних батареях, розташованої за адресою: Одеська область, БілгородДністровський район, на території Старокозацької сільської ради (за межами населених пунктів), грошова нормативна оцінка якої складає 12142107,81 грн. (Дванадцять мільйонів сто сорок дві тисячі сто сім гривень 81 копійка). 2. Офіційно оприлюднити рішення відповідно до норм статті 271.2. Податкового кодексу України. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань земельних відносин, агропромислового розвитку, екології та рекреації районної ради (голова – Швець К.Ю.). Голова районної ради В.В. ОРЛОВА 12 липня 2013 року № 431-VI
Б е л г о р о д Днестровском горсовете прошёл «круглый стол» Комитета избирателей Украины (КИУ) под председательством А.Бойко (региональное представительство) с приглашением депутатов городского совета и СМИ. Комитетом избирателей было проделано большое аналитическое исследование по работе городского совета за два с половиной года после местных выборов. Исследование интересно несколькими выводами, а именно: 97,3% избирателей города вообще не знает, какой депутат прошёл в городской совет от их округа; лишь 0,6% избирателей осведомлены о месте и времени приёма их депутата и всего 0,4% хотя бы раз были на приёме у депутата; 90,6% избирателей считает, что депутаты должны отчитываться о своей работе; неудовлетворённых работой горсовета 38,4%, удовлетворённых – 10,3%; работой городского головы не удовлетворены – 37% и 18,4% - удовлетворены. По данным соцопроса КИУ горожане предпочитают обращаться к депутатам по проблемам благоустройства и ЖКХ. Настораживает цифра - 13,6% избирателей вообще не видят смысла обращаться к депутатам, а 16,8% затрудняются ответить на этот вопрос. Большинство избирателей считают, что депутаты должны решать общегородские проблемы и заниматься благоустрой-
Україна Одеська область Білгород-Дністровська районна рада РІШЕННЯ Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки, Державної установи «Держгідрографія», для експлуатації гідрографічних об’єктів, розташованої за адресою: Одеська область, БілгородДністровський район, територія Приморської сільської ради (за межами населених пунктів). Керуючись пунктом 21 частини 1 статті 43 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” від 21.05.97 р. № 280/97-ВР, у відповідності до статті 201 Земельного Кодексу України, статті 23 Закону України “Про оцінку земель” від 11.12.2003 р. № 1378-IV, розглянувши технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки площею 0,0178 га, Державної установи «Держгідрографія», для експлуатації гідрографічних об’єктів, розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, територія Приморської сільської ради (за межами населених пунктів), розроблену Одеською регіональною філією центру Державного кадастру, лист Білгород–Дністровської райдержадміністрації від 12.04.2013 року № 03-01-15/935 Білгород– Дністровська районна рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки, площею 0,0178 га Державної установи «Держгідрографія» для експлуатації гідрографічних об’єктів, розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, територія Приморської сільської ради (за межами населених пунктів), грошова нормативна оцінка якої складає 12524,08 грн. (Дванадцять тисяч п’ятсот двадцять чотири гривні 08 копійок). 2. Офіційно оприлюднити рішення відповідно до норм статті 271.2. Податкового кодексу України. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань земельних відносин, агропромислового розвитку, екології та рекреації районної ради (голова – Швець К.Ю.). Голова районної ради В.В. ОРЛОВА 12 липня 2013 року № 432-VI
ством. О деятельности депутатов избранники в основном узнают из рассказов друзей и знакомых. Чуть больше 20% избирателей удовлетворены работой депутатов, которые прошли по мажоритарным округам. Из 50 депутатов горсовета отчитались о своей работе только 13 (Н. Димов и В.Красовский на встречах с избирателями и 11 – опубликовали в СМИ). Во встрече с представителями КИУ приняли участие депутаты горсовета Н. Димов, В. Куркин, А. Македонский, В. Мензелинцев, А. Уланов, О. Крамар, М. Махнёв. Из общественников присутствовала В. Сипко. Разговор получился долгим, каждый высказывал своё мнение о ситуации, что сложилась в городском совете, единодушно признавая, что несогласованность между городским головой и депутатскими фракциями не идёт на пользу горожанам. Многие высказывали здравое мнение, что надо отбросить все политические и личные амбиции, садиться за стол переговоров и находить точки соприкосновения для решения общегородских проблем. От редакции: на словах – да, а на деле…? Прислушайтесь к мудрому совету опытнейшего депутата Почётного гражданина города Б.Н. Ставрова, который на сессии призвал всех к благоразумию и депутатской работе ради чего горожане, и избрали депутатов лучших из лучших. Галина ТИТОВА
Україна Одеська область Білгород-Дністровська районна рада РІШЕННЯ Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки приватного акціонерного товариства «Вінницяагроспецпостач» для обслуговування трансформаторної підстанції (літера 15) бази відпочинку «Регіна», розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, на території Шабівської сільської ради, комплекс будівель і споруд №43 (за межами населених пунктів). Керуючись пунктом 21 частини 1 статті 43 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” від 21.05.97 р. № 280/97-ВР, у відповідності до статті 201 Земельного Кодексу України, статті 23 Закону України “Про оцінку земель” від 11.12.2003 р. № 1378-IV, розглянувши технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки площею 0,0426 га приватного акціонерного товариства «Вінницяагроспецпостач» для обслуговування трансформаторної підстанції (літера 15) бази відпочинку «Регіна», розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, на території Шабівської сільської ради, комплекс будівель і споруд №43 (за межами населених пунктів), розроблену приватним підприємством «УКРЛЕНД», лист Білгород–Дністровської райдержадміністрації від 28.01.2013 року № 03-01-15/190 Білгород–Дністровська районна рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки, 0,0426 га приватного акціонерного товариства «Вінницяагроспецпостач» для обслуговування трансформаторної підстанції (літера 15) бази відпочинку «Регіна», розташованої за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, на території Шабівської сільської ради, комплекс будівель і споруд №43 (за межами населених пунктів), грошова нормативна оцінка якої складає 76930,28 грн. (сімдесят шість тисяч дев’ятсот тридцять гривень 28 копійок). 2. Офіційно оприлюднити рішення відповідно до норм статті 271.2. Податкового кодексу України. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань земельних відносин, агропромислового розвитку, екології та рекреації районної ради (голова – Швець К.Ю.). Голова районної ради В.В. ОРЛОВА 12 липня 2013 року № 433-VI
Дежурный РЭС: 6-49-30; 6-04-19 Дежурный УЖКХ: 15-77; 2-53-50 ЖЭО-1: 2-60-66 ЖРО: 6-73-49
стр.
13 июля 2013 г.
3
В РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ
Б
ДО УВАГИ КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ, ЯКІ ПРАЦЮЮТЬ У СФЕРІ ОРГАНІЗАЦІЇ ПАСАЖИРСЬКИХ АВТОПЕРЕВЕЗЕНЬ
ілгород-Дністровська районна державна адміністрація оголошує конкурс на право здійснювати функції робочого органу по підготовці матеріалів для проведення конкурсу з визначення перевізників на приміських внутрішньорайонних автобусних маршрутах загального користування, приймання документів на конкурс, перевірки достовірності одержаної від перевізника-претендента інформації, їх аналізу та оцінки відповідності конкурсних пропозицій перевізника-претендента умовам конкурсу, підготовки паспортів автобусних маршрутів та матеріалів для подальшого встановлення
відносин між організатором та автомобільним перевізником - переможцем конкурсу. У конкурсі можуть брати участь підприємства (організації), які відповідають вимогам, що встановлені статтею 44 Закону України „Про автомобільний транспорт”, Постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування» та розпорядженням голови Білгород-Дністровської районної державної адміністрації «Про затвердження умов конкурсу з визначення підприємства (організації), що здійснює функції робочого орга-
ЗАТВЕРДЖЕНО Розпорядження голови Білгород-Дністровської районної державної адміністрації 10.06.2013 № 241/А-2013 УМОВИ конкурсу з визначення підприємства (організації), що здійснює функції робочого органу для підготовки матеріалів при проведенні засідань конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі Білгород-Дністровського району Одеської області 1. Загальна частина Умови конкурсу з визначення підприємства (організації), що здійснює функції робочого органу для підготовки матеріалів при проведенні засідань конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі Білгород-Дністровського району Одеської області (далі - Умови), розроблені відповідно до вимог Закону України «Про автомобільний транспорт», постанови Кабінету Міністрів України від 03 грудня 2008 року №1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування» (далі – Порядок). Ці Умови застосовуються для визначення робочого органу по організації забезпечення і підготовки матеріалів при проведенні засідань конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі Білгород-Дністровського району Одеської області. Організатором з визначення на конкурсних засадах підприємства (організації), що здійснює функції робочого органу, є Білгород-Дністровська районна державна адміністрація Одеської області (далі - Організатор). Метою проведення конкурсу є вибір на конкурсних засадах підприємства (організації), яке спроможне забезпечити належну якість організації і підготовки матеріалів для проведення засідань конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі Білгород-Дністровського району (далі – конкурс). Терміни в цих Умовах вживаються у значенні, наведених в законодавстві у сфері автомобільного транспорту. На робочий орган покладаються функції відповідно до пункту 14 Порядку. У конкурсі можуть брати участь підприємства (організації), що мають фахівців та досвід роботи не менше трьох років з питань організації пасажирських перевезень (далі – претенденти). 2. Порядок підготовки до проведення конкурсу Для підготовки та проведення конкурсу утворюється комітет з визначення робочого органу (далі – конкурсний комітет), склад якого затверджується Організатором. Не пізніше ніж за 30 днів до початку конкурсу Організатор розміщує в засобах масової інформації оголошення про проведення конкурсу, в якому визначаються: - умови конкурсу; - строк подачі та адреса, за якою подаються документи для участі у конкурсі, телефон для довідок; - місце, дата та час початку проведення засідання конкурсного комітету. З метою участі у конкурсі претендент подає секретарю конкурсного комітету у визначений в оголошенні термін такі документи: - заяву на участь у конкурсі за встановленою формою, що додається до цих Умов; - копії документів, що підтверджують досвід роботи претендента з питань організації пасажирських перевезень;
Белгород-Днестровскому филиалу ГП „Администрация морских портов” на постоянную работу требуется ЮРИСТ-КОНСУЛЬТ Требования к кандидату: - высшее юридическое образование, - опыт работы, - знание прогрымы 1С (предприятия, версия 8) За справками обращаться по телефонам: (04848) 63-107, (04849) 3-73-59
ВСПОМНИМ И ПОМЯНЕМ Виконавчий комітет Староцаричанської сільської ради висловлює щирі співчуття музичному керівнику ДНЗ „Незабудка” Петру Васильовичу ЧУЙКО в зв’язку зі смертю матері Лариси Григорівни ЧУЙКО. Колектив Староцаричанської школи висловлює глибокі співчуття вчителю музики Петру Васильовичу ЧУЙКО в зв’язку зі смертю матері Лариси Григорівни ЧУЙКО. Колектив Педагогічого училища висловлює щирі співчуття родині та близьким з приводу важкої втрати - смерті Діни Павлівни СЕНКЕВИЧ, ветерана училища, викладача німецької мови. Ми сумуємо з Вами.
ну»» від 10.06.2013 р. №241/А-2013, зареєстрованого в Білгород-Дністровському міськрайонному управлінні юстиції Одеської області 1 липня 2013 року за №3/88. Конкурс відбудеться 12 серпня 2013 року. Початок роботи об 15:00 годині. Реєстрація учасників з 14:30 в малій залі Білгород-Дністровської районної державної адміністрації (м. Білгород-Дністровський, вул. Леона Попова, 24, ІІ поверх). Документи на участь у конкурсі приймаються з 11 липня до 9 серпня 2013р. включно, за адресою: м. Білгород-Дністровський, вул. Леона Попова,24, ІІ поверх, каб. №20 з 09.00 до 13.00 щоденно, крім
вихідних та святкових днів. Документи подаються в запечатаних конвертах. Для участі у конкурсі в малу залу районної державної адміністрації запрошуються керівники підприємств (організацій), або їх уповноважені особи за наявністю довіреності (не більше однієї особи), які приймають участь у означеному конкурсі. З інформацією про порядок проведення та умови конкурсу можна ознайомитись в кабінеті 20 (2 поверх) Білгород-Дністровської районної державної адміністрації та за телефонами: (04849)2-46-78, 2-60-15. Перший заступник голови районної державної адміністрації В.П. МАСЛАКОВ
- копії документів, що підтверджують наявність у претендента фахівців у галузі автомобільного транспорту (наприклад, штатний розпис тощо); - оригінали або копії документів, що підтверджують наявність у претендента матеріально-технічного забезпечення (наприклад, довідка претендента щодо опису наявної техніки, що забезпечує роботу підприємства по відповідному напрямку роботи тощо); - проект договору та розрахунки орієнтовної вартості послуг з організації забезпечення роботи при проведенні конкурсу з перевезення пасажирів. Копії документів, повинні бути завірені підприємством (організацією) в установленому законодавством порядку. Подана заява вноситься секретарем конкурсного комітету до журналу обліку заяв. Документи, що надійшли після встановленого строку, повертаються претенденту. Документи, що надійшли не в повному обсязі, визначеному цими Умовами, повертаються претенденту з відповідним обґрунтуванням у строк до 7 робочих днів з дня їх прийняття. Всі зауваження та недоліки при подачі документів на участь в конкурсі претенденти мають можливість виправити протягом двох днів та подати документи повторно. Конкурсний комітет вивчає, систематизує та аналізує всі документи, які надійшли від претендентів. 3. Процедура проведення конкурсу Конкурсний комітет у визначений час запрошує претендентів та проводить конкурс. Документи кожного претендента розглядаються окремо. Основні критерії відбору переможця: - найбільший досвід роботи з питань організації пасажирських перевезень; - найбільша кількість фахівців з питань організації пасажирських перевезень; - найбільш прийнятні для Організатора умови договору з організації здійснення функцій робочого органу та нижча ціна. Переможцем конкурсу визначається підприємство (організація), яке за оцінкою конкурсного комітету найбільше відповідає вищезазначеним критеріям. Рішення конкурсного комітету приймаються на засіданні у присутності не менше двох третин його складу відкритим голосуванням простою більшістю голосів. У разі рівної кількості голосів «за» та «проти» голос голови конкурсного комітету є вирішальним. Рішення конкурсного комітету оформляються протоколом, який підписують всі члени конкурсного комітету, які прийняли участь у голосуванні. Переможець конкурсу оголошується на засіданні конкурсного комітету із запрошенням на нього всіх претендентів. У разі відсутності претендентів на здійснення функцій робочого органу Організатор забезпечує проведення конкурсу самостійно, однак протягом періоду не більш як два роки з моменту оголошення конкурсу з визначення робочого органу. З переможцем конкурсу Організатором укладається договір про виконання функцій робочого органу. Строк дії договору встановлюється за домовленістю між Організатором та робочим органом у самому договорі, але не більш як на три роки. 4. Розгляд спорів У разі порушення Умов проведення конкурсу особи, право яких порушено, можуть звернутися з відповідною скаргою до Організатора. Скарга може бути подана не пізніше 10 днів після одержання копії рішення конкурсного комітету.
Організатор після одержання скарги перевіряє зазначені факти. У разі виявлення порушень Організатор скасовує рішення конкурсного комітету з визначення переможця конкурсу. Відповідь скаржнику надається протягом 15 календарних днів з моменту одержання скарги.
Белгород-Днестровскому филиалу ГП „Администрация морских портов” на постоянную работу требуется ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР Требования к кандидату: - образование высшее экономическое, - опыт работы главным бухгалтером не менее 3 лет, - знание прогрымы 1С (предприятия, версия 8) За справками обращаться по телефонам: (04848) 63-107, (04849) 3-73-59
Белгород-Днестровскому филиалу ГП „Администрация морских портов” на постоянную работу требуется КОМПЬЮТЕРНЫЙ СИСТЕМНЫЙ АДМИНИСТРАТОР Требования к кандидату: - образование высшее, - опыт работы 1 год, - знание специфики данной работы За справками обращаться по телефонам: (04848) 63-107, (04849) 3-73-59
Додаток до Умов конкурсу з визначення підприємства (організації), що здійснює функції робочого органу для підготовки матеріалів при проведенні засідань конкурсного комітету з визначення автомобільних перевізників на приміських автобусних маршрутах загального користування, що не виходять за межі Білгород-Дністровського району Одеської області Конкурсному комітету з визначення робочого органу при Білгород-Дністровській районній державній адміністрації ЗАЯВА на участь у конкурсі з визначення підприємства (організації) що здійснює функції робочого органу Претендент________________________________________ (повна назва підприємства, установи, організації) Прошу допустити до участі у конкурсі з визначення підприємства (організації), що здійснюватиме функції робочого органу з підготовки матеріалів для проведення конкурсу з визначення перевізників на приміських автобусних маршрутах загального користування, приймання документів на конкурс, перевірки достовірності одержаної від перевізникапретендента інформації, їх аналізу та оцінки відповідності конкурсних пропозицій перевізника-претендента умовам конкурсу, підготовки паспортів автобусних маршрутів та матеріалів для подальшого встановлення відносин між організатором та автомобільним перевізником – переможцем конкурсу. З Умовами конкурсу, що затверджені розпорядженням БілгородДністровської районної державної адміністрації від 10.06.2013 № 241/А2013 «Про затвердження Умов конкурсу з визначення підприємства (організації), що здійснює функції робочого органу», ознайомлений та згоден. До заяви додаються: 1. ___________________________________________ 2. ___________________________________________ 3. ___________________________________________ 4. ___________________________________________ 5. ___________________________________________ 6. ___________________________________________ 7. ___________________________________________ _____________________________________________ (посада керівника підприємства, установи, організації) _____________________________________________ (підпис керівника підприємства, установи, організації) ________________________________________________ (прізвище та ініціали керівника підприємства, установи, організації) М. П. «____» ____________ 20___ р.
стр.
4
ПРОДАM ДОМА
ДОМ, с. Роскошное, недорого, т. 097-2735062 ДОМ, с. Бритовка, 27 сот., т. 50-132, 096-3712352 ДОМ новый, 56 кв.м., т. 0984498570 ДОМ, с. Староказачье, центр, т. 50-132-096-5777344 ДОМ, с. Выпасное, 100 кв.м., хозпостройки, т. 067-4828063 Добротный ДОМ, 9х11, Беленькое, Вольная, все коммуникации, 15сот, т.0975568542 ДОМ с. Выпасное, т. 0964344440 Д О М р - н го с т и н и ц ы «Русь», в/у, т. 096-3365591, 095-7631340 ДОМ с. Базарьянка, 6 км от Лебедевки, т. 3-42-06 Д ОМ, с. В ы п а с н о е ул . Островского 10-а, срочно, т. 093-4218214 ДОМ, с. Турлаки, огород 0.5 га, сад 120 д., колонка, т. 6-57-89, 067-9049555 ДОМ, с. Выгон, госакт, сад, огород, хозпостройки, т. 0971703494, 066-2664604 ДОМ, с. Беленькое пер.Пограничный 6,т. 097-5112090. ДОМ, с. Выпасное ул. Фурманова, 20 сот.,сад, виноград, т. 097-7545392. КВАРТИРЫ
2-комн. кв, пгт Сергеевка, 1 эт., 50 кв.м., гараж, подвал, хозпостройки, участок, т. 0661707001, 067-5582395 2- комн. кв., с. Шабо, мебель, кондиционер, т. 067-8116354 2- комн.кв. с Староказачье,1 эт., центр, т. 0687925537, 066-1029941 1-ком. кв., пгт Сергеевка, 14/15, 52 кв.м., отличный вид на лиман и море, т. 096-5501626 1-комн. кв. р-н Тиры, т. 0663658597 1-ком. кв., район Франко или ОБМЕНЯЮ на часть (пол) дома в том же районе, т. 097-3171490 1-комн.кв., ул. Южная, (р-н школы № 11), 2/5, 38 кв.м, цена договор., т. 067-5199233 3-комн.кв., ул.Парковая 8-а, 78 кв.м., своя, т. 063-3602948. ДРУГАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
ДАЧНЫЙ УЧАСТОК 12 сот., за Сергеевкой, госакт, сад, 2 цистерны, т. (04849) 6-78-00 УЧАСТОК 10 сот., ул. Измаильская, 272, срочно, т. 098-1058935, 098-2463727 У Ч АС Т О К з е м л и 2 5 сот.,госакт, т. 097-1521466, 099-4795231 УЧАСТОК у моря, 3.5 сот., т. 096-2044117 УЧАСТОК, 56 сот., с домом, с. Николаевка, госакт, 15 км к морю, срочно, т. 0961075241 ТРАНСПОРТ И ЗАПЧАСТИ
OПЕЛЬ OMEГА 3.0,1999 г/в, полная комплектация, 7 тыс.у.е.,торг, т. 066-1855201, 097-2314464 ТРАКТОР Т-40 (модернизированный), т.067-1844614
13 июля 2013 г. ГАЗ-3110, 2003 г/в., инжектор, отличное состояние, пробег 55 тыс.км., т. 098-8175527 ВАЗ-21011, 1979 г/в., синий, 12000 грн., срочно, 0970795813 МОТОРОЛЕР, «Муравей», электросварка, т.3-55-50, 0974449963 ТРАКТОР, ЮМЗ-6,1996 г.в., мотор 2004 г.в., 400 моточасов, резина новая, цена договорная, т.46-6-98, 0633546070. ВАЗ-2107, 1990 г/в., 1200у.е., т. 098-3937401, Рома МОПЕД Хонда Leaq AF-20, 300 у.е., ямаха ДТ кроссовый, 6 передач, водяное охлаждение, 650 у.е., т. 093-6297941. ЖИВОТНЫЕ
Шикарная ТЕЛОЧКА, 9 мес. молочной породы, т. 0674898815 ПОРОСЯТ мясной породы, т. 097-6657794 ЛОШАДЬ рабочая, хорошая, т. 096-5620061, 097-4088670 Подарю хорошенького КОТЕНКА, котика, т. 40-9-30, 098-9809074, 098-9809075 ТЕЛКУ 1г. 4 мес., тельная, т. 096-3623083 КОБЫЛУ срочно, т. 0986224624, Соня ТЕЛКУ 1.5 г., молочной продуктивной породы, т. 0676960650 КОРОВ, дойных 2-5 отел, т. 6-22-13, 067-2818304, 0960428618 ТЕЛОЧКУ, в хорошие руки, 9 мес., здорова, ч/б окрас, до 7 мес. кормлена молоком, т. 098-4061708 КОРОВУ, телочку 2 мес., ячмень, т. 063-5943424 ПОРОСЯТ, вьетнамской породы 2 мес., т. 76-2-21, 0975330556. ТЕЛОЧКУ годовалую, с. Николаевка ул. Молодежная 28, т. 096-5823865 КОРОВУ, телку, срочно, т. 098-3661236 ПРОЧЕЕ
508. КАМЕНЬРА К У Ш Н Я К К Р Ы М СКИЙ, возможна доставка, т. 4-09-59, 067-4896710, 6-35-115 КРЫМСКИЙ РАКУШНЯК, без посредников, доступные цены, т. 0978886183, 066-9333155, 0936211312 РА К У Ш Н Я К К Р Ы М СКИЙ, прямые поставки без посредников, отличное качество, лояльные цены, т. 097-2744907 Мягкую МАССАЖНУЮ КРОВАТЬ Nuga Best, наколенники, т. 096-2044117 СЕНО в тюках, с.Беленькое, т. 096-2032059, Василий Сухое ВИНО ( белое, красное), 7 грн./1л., т. 0963728903 ЯЧМЕНЬ, т. 46-8-47, 0636436190, 097-2937210 РОГА ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ЛЕСА НА прицепе контейнеровоз. Ставятся и снимаются как контейнер. Добротно сделаны. Цена25000грн. тел. 0503362343 Фотоаппарат NIKON L-120, т. 050-5313550 Редактор Галина ТИТОВА
Òåëåôîíû ðåäàêöèè: Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Äçåðæèíñêîãî, 45, ã. Áåëãîðîä-Äíåñòð îâñêèé, Îäåññêàÿ îáëàñòü, 67700 sp-press@ukr.net
ðåäàêòîð, приемная .................... 2-21-08
îòäåë ðåêëàìû, факс .................. 2-25-46 îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü ............ 3-37-23 áóõãàëòåðèÿ.............................. 2-20-08
Поздравляем с днем рождения Владимира Владимировича ШКАБАРУ!
Поздравляем!
Желаем счастья и здоровья, И пусть на все хватает сил, И чтобы каждый день с любовью Тебе удачу приносил!
Уважаемые труженики голубой нивы ООО «Красный Рыбак»!
Чтоб горе в душу не закралось, Чтоб места не было беде, И чтоб кукушка догадалась Прокуковать сто лет тебе! Родные
Дорогого дедушку, папу, свекра и свата Петра Михайловича ГОНЧАРЕНКО, поздравляем с юбилеем!
Ваш юбилейный день рождения Отметить рады мы сейчас, И от души хотим все вместе Здоровья, счастья пожелать. Чтоб радость в дом к вам приходила И оставалась в нем всегда, Любовь чтоб сердце наполняла И дружною была семья! Внуки, дети и сваты, с. Адамовка
Дорогого мужа, отца, дедушку Петра Михайловича ГОНЧАРЕНКО, поздравляем с 60-летним юбилеем!
Желаем радостей земных, Тепла друзей, любви родных, Прожить на свете много лет, Не зная горя, слез и бед! С юбилеем поздравляем, Ярче этой даты нет, Счастья мы тебе желаем И здоровья на сто лет!
Жена, дети, внуки
Белгород-Днестровскому филиалу ГП „Администрация морских портов” на постоянную работу требуется ИНЖЕНЕР ПО ОСМОТРУ ПУТЕЙ - Требования к кандидату: - высшее образование, - опыт работы 1 год, За справками обращаться по телефонам: (04848) 63-107, (04849) 3-73-59
СЕНО люцерны в тюках, т. 093-6959033 БАК для душа, алюмин., котел, кровать- вертолет, т. 0977424218 ВИНО, «черный зайбер», отличное, 10 грн за 1 л., т.0962180749, Гриша ВИНО, домашнее, красное оптом 6 грн/л., или обиеняю на зерно, т. 097-1536354 СОЛОМУ, в тюках (ячмень, пшеница, горох), т. 097-0104493 УСЛУГИ
АДВОКАТ, кваліфікована д о п ом о г а в ц и в і л ь н и х , кримінальних, сімейних, трудових, спадкових та інщих правовідносинах, т. 0970143510, 093-2252345 3599. Срочный РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ на дому, продажа и установка кондиционеров, профессиональная видеосъемка не дорого, т. 097-3741518 1511. УСТАНОВКА кондиционеров и спутниковых антенн, гарантия, т. 067-2917765, Виталий ШТУКАТУРКА, шпатлевка, гипсокартон, плитка, сантехника, электрика, облицовка дверных и оконных откосов, т. 098-1700332 РЕМОНТ, перетяжка мягкой, на дому, т. 096-5952641
2760. САНТЕХНИКА: водопровод, канализация, подключение гидрофора, а также установка аксессуаров любой сложности, т. 097-5507822, 6-93-94 УСЛУГИ электрика, т.6-24-06, 067-8973201 ШТУКАТУРКА, шпатлевка, установка дверей, ванн, душевых кабинок! т. 097-9488253 ВЫПОЛНЯЕМ внутренний ремонт, без посредников, т. 4-07-67, 096-2980050 БРИГАДА, выполнит любые строительные работы, цена договорная, т. 067-8572256 Изготовление из натурального дерева; МЕБЕЛИ, дверей, лестниц, т. 067-1861286 ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ
Г РУЗ О П Е Р Е В О З К И п о Украине, т. 097-7559788 ТРЕБУЮТСЯ
1491. ОХРАННОЕ АГЕНСТВО проводит НАБОР СОТРУДНИКОВ на постоянную работу, т. 098-3935641, 063-6562295 ГОРНИЧНАЯ пгт. Затока, т. 068-2536384, Иван ПОВАР, срочно, пгт. Затока, ст. Лиманская, предоставляем жилье, т. 097-0096750 РЕАЛИЗАТОР, пгт. Затока, центр, т. 097-7872655
В день рыбака вам желаем удачи, Пусть не коснется печаль и беда, Чтоб с каждым днем становились богаче, Чтобы улов не мельчал никогда! Этот июль пусть удачу подарит Вам в непростых рыболовных делах! Пусть вас успех урожаем одарит, Пусть вы получите все, что в мечтах! С уважением администрация ООО «Красный Рыбак»
Петра Степановича МОРОЗА, агронома за покликанням, вітає з днем народження колектив „Агробізнес-2”! В житті твоя дорога непроста. Вона, буває, круто поверта, Та ухопить кермо ти устигаєш. Куди потрібно, долю повертаєш, Тримаєш міцно у своїх руках, Працюючи за совість, не за страх. Щоб у кишені були гривні та «зелені», На подвір’ї й в гаражі іномарки дві круті, Щоб у житті було гірко лиш від доброї горілки, Щоб був успіх та зростання, були сили для кохання! с. Привітне
БУРІННЯ СВЕРДЛОВИН т. 067-4000685, 050-87344
МАССАЖИСТ, медработник, на б/о, условия договорные, т. 2-58-47, 0959493083 САНТЕХНИК, на б/о, на сезонную работу, т. 7-14-66, 095-8589148 РЕАЛИЗАТОР, пгт. Затока, арбузы, дыни, т. 0938067738, 067-2909411 РЕАЛИЗАТОР, очков пгт. Затока, центр, срочно, т. 097-7872655 ПОВАР (квалифицированный) на работу в кафе, кухонные работники, на б/о, т.050-2610695, 7-14-66 ВОДИТЕЛЬ, категории С, срочно, т. 067-7860736 МУЖЧИНА до 40 лет для работы на б/о, з/п 1500 грн, т. 6-81-94, 097-4815502 РАБОЧИЕ на кирпичный завод, водитель кат. Е на автом., МАЗ, т. 04849-69843, 098-4786559 ПРОВИЗОР- фармацевт, для круглогодичной работы пгт. Затоку, апт. «Фармация», 2-43-30, 6-75-26. БЕТОНЩИКИ, плиточники, на работу в Россию, проживание, аванс на питание, т. 068-1052971, 17.30-21.00. ЗНАКОМСТВА
Выйду ЗАМУЖ, 34-17580, высшее образование, рожу сына, т. 095-9473745
* Ïèñüìà è êîððåñïîíäåíöèè èñïîëüçóþòñÿ ðåäàêöèåé ïî óñìîòðåíèþ, íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Ðåäàêöèÿ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ïîëó÷åííûå ìàòåðèàëû. Ïåðåïèñêà ñ ÷èòàòåëÿìè - òîëüêî íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû. Ìàòåðèàëû, íå çàêàçàííûå ðåäàêöèåé, íå îïëà÷èâàþòñÿ. * Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ â ïóáëèêàöèÿõ íåñóò àâòîðû, â ðåêëàìå - ðåêëàìîäàòåëü. Äëÿ ôèðì, êîòîðûå ðåêëàìèðóþò ëèöåíçèðóåìûé âèä äåÿ òåëüíîñòè, îáÿçàòåëüíà ññûëêà íà ëèöåíçèþ â îðèãèíàëàõ ïå÷àòíûõ òåêñòîâ. * Ìíåíèÿ è îöåíêè àâòîðîâ ïóáëèêàöèé ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òî÷êîé çðåíèÿ ðåäàêöèè. * Ðåäàêöèÿ ïóáëèêóåò ìàòå ðèàëû è îáúÿâëåíèÿ íà ÿçûêå îðèãèíàëà.*Ìàòåðèàë, ïîìå÷åííûé çíà÷êîì R , ïå÷àòàåòñÿ íà ïðàâàõ коммерческой ðåêëàìû, PR политической рекламы, RА предвыборной агитации
ПРОЧЕЕ
СДАМ 1-комн. квартиру, р-н Южный, предоплата на 6 мес., т. 098-5858165 СДАМ в аренду массажный кабинет, выгодные условия, центр города, т. 098-1926318 СДАМ в аренду в центре города, в новом салоне красоты места для парикмахеров, мастеров маникюра, косметологов, АКЦИЯ 2 мес., аренда бесплатно, т. 098-1926318 АРЕНДА строительных лесов, доставка, т. 067-4832344 Предоставляю жилье ДЕВОЧКАМ, т. 097-7421218 Утеряна барсетка с документами: техпаспорт на имя В.И.Олейник, водит.удостоверение на имя А.Н.Тимохин, ключи автомобиль Мерседес, просьба вернуть за вознаграждение. Сдам в АРЕНДУ магазин 40 м.кв., продам, т. 097-9701241 Считать недействительными утерянные: удостоверение дети многодетной семьи на имя С.В.Кругленко; техпаспорт на квартиру по ул. Солнечная 11, кв.65, за 1994 г., свидетельство на право собственности от 06.01.1994 г., №1049, на имя В.Ю.По стникова, И.Н.Васильевой; удо стов е р е н и е д е т и м н о год е т ной семьи № 013054 на имя А.С.Скавинского
Учредители: городской и районный советы.
Регистрационное свидетельство ОД №69 от 31.05.1995 г. Газета выходит по четвергам и субботам. Газета отпечатана в г. Одесса типография «ВМВ» проспект Добровольского, 82-а. Заказ _______. Тираж 1945. По вопросам качества печати обращаться в типографию, по вопросам доставки – в Центр почтовой связи №6.