Советское
Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
ПРИДНЕСТРОВЬЕ
3 октября 2013 г. четверг
№77
(11154)
общий тираж октября 57 383 экз.
Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ НАПОЛЯГАЄ НА ПІДВИЩЕННІ РІВНЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ ПЕНСІОНЕРІВ, ІНВАЛІДІВ, ВЕТЕРАНІВ ВІЙНИ Реалізація в Одеській області ініціатив Президента України щодо підвищення соціального захисту (рівня життя) найбільш уразливих верств населення (пенсіонерів, інвалідів, ветеранів війни) перебуває на постійному контролі обласної державної адміністрації.
За дорученням голови Одеської обласної державної адміністрації Едуарда Матвійчука соціальне забезпечення
пенсіонерів, інвалідів, ветеранів війни – питання особливої уваги всіх органів державної влади і місцевого самоуправління. В Білгород-Дністровському районі станом на 1 жовтня статус ветеранів війни або жертви нацистських переслідувань мають 670 осіб. Також в районі проживають 9849 пенсіонерів і 1815 інвалідів. За дев'ять місяців 2013 року за рахунок районної соціальної цільової програми „Милосердя в дії” на 2013-2015 роки надано цільову адресну допомогу 160 особам, які опинилися у скрутних життєвих обставинах на суму 59,945 тис. грн. (в тому числі 12 ветеранам Великої Вітчизняної війни - 6,7 тис. грн.). Відповідно до Меморандуму між БілгородДністровською районною Спілкою ветеранів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів), районною радою ветеранів України та БілгородДністровською районною державною адміністрацією, Білгород-Дністровською районною радою 4 інвалідам війни з чис-
ОТКРЫТА НОВАЯ ГРУППА В ДЕТСКОМ САДУ В ВЕЛИКОМ ДАЛЬНИКЕ В ДЕЙСТВИИ
В
о исполнение социальных инициатив Президента Украины Виктора Януковича по развитию системы дошкольного образования и в рамках программы «Народный бюджет», инициированной председателем Одесской областной государственной администрации Эдуардом Матвийчуком, в селе Великий Дальник Беляевского района открыта новая группа в детском саду «Золотой ключик». «Благодаря «Народному бюджету» нам выделили средства, и мы смогли открыть новую группу. Сегодня еще 25 ребят пришли к нам, всего у нас теперь 260 детей. Надеемся в ближайшее время открыть еще две группы», - рассказала Галина Сандуленко, заведующая детским садом «Золотой ключик». «В Одессе до 2010 года по разным причинам было закрыто более 150 детских садов, образовалась колоссальная очередь в детсады. Президент поставил задачу обеспечить всех детей местами в детских садах, и мы выполняем её в рамках «Народного бюджета». И в 2015 году мы закроем все вопросы с детскими садами», - подчеркнул председатель Одесской областной государственной администрации Эдуард Матвийчук. Также в рамках выполнения программы «Народный бюджет», инициированной председателем Одесской областной государственной администрации Эдуардом Матвийчуком, в селе Великий Дальник Беляевского района открыт новый рентгенкабинет. Больница в Великом Дальнике обслуживает более 30 тысяч жителей Одесской области. В прошлом году Беляевский район получил в рамках программы «Народный бюджет» медицинское оборудование на сумму более 5 миллионов гривен. Сегодня старый рентгенаппарат, которому было уже больше 37 лет, в торжественной обстановке был заменен новым современным цифровым прибором. По словам председателя Одесской областной государственной администрации Эдуарда Матвийчука, открывшего новый рентген кабинет в селе Великий Дальник, отношение государства к медицине в частности и к социальной сфере в целом существенно изменилось после избрания на пост Президента Виктора Януковича.
ла воїнів-інтернаціоналістів у січні-вересні поточного року щомісячно виплачувалася стипендія у сумі 300 грн. в місяць на загальну суму 10,8 тис.грн. Передбачено 24 тис.грн. для надання адресної допомоги сім’ям загиблих (померлих) військових, які брали участь в бойових діях у республіці Афганістан та інших країнах. За 9 місяців 2013 року таку допомогу отримали 4 особи на загальну суму 18 тис. грн. В 2013 році на виплату стипендій інвалідам та учасникам бойових дій, яким виповнилось 90 років та більше, обласним бюджетом виділено 1,32 тис. грн. У січні – вересні поточного року таку стипендію отримали 2 мешканці району на загальну суму 0,8 тис. грн. На 2013 рік передбачено допомоги на загальну суму 99,7 тис. грн. За 1 півріччя поточного року кошти були надані 37 інвалідам району на загальну суму 21,2 тис. грн.
Разову грошову допомогу отримали 714 ветерани війни та сім’ї загиблих (померлих) ветеранів війни - всього 454,2 тис.грн. В Білгород–Дністровському районі станом на 1 жовтня 2013 року санаторнокурортними путівками забезпечено: 2 інваліда та ветеранів війни, 6 інвалідів загального захворювання та з дитинства, 2 особи з захворюванням хребта та спинного мозку, 1 постраждалий внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС. За 9 місяців 2013 року в районі видано 67 одиниць інших технічних засобів реабілітації (палиці, милиці, крісла-колісні тощо). Інвалід з дитинства ІІ групи отримав автомобіль Geely (CK) MR 7151A на умовах 30 відсоткової сплати від вартості. Відділ комунікацій з громадськістю апарату райдержадміністрації (за матеріалами прес-служби голови Одеської облдержадміністрації Е.Л.Матвійчука)
В ГОРОДСКОМ СОВЕТЕ
ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ДОРОГ ПОД КОНТРОЛЕМ ДЕПКОРПУСА В
воскресенье, 29 сентября, городской голова Игорь Нановский и депутаты городского совета Анатолий Ганчурин, Александр Морозов, Петр Кисенко проверили ход работ по текущему ремонту проезжей части улиц Приморской, Гагарина, Школьной, Карла Маркса. В начале сентября, в ходе совместного заседания исполкома и постоянной комиссии городского совета по вопросам жилищно-коммунального хозяйства, транспорта, связи и управления коммунальной собственностью, отработан график проведения работ по текущему ремонту дорожного покрытия на улицах города. На эти цели город выделил более 3 млн. грн. Ход и качество работ, которые выполняет предприятие «Эффект», контролируют представители депутатского корпуса вместе с сотрудниками городского центра «Благоустройство». С понедельника, 30 сентября, ремонтные работы переместились в центр города и далее в соответствии с утвержденным списком. Всего в этом году предусмотрен текущий ремонт на участках более 30 улиц города. http://www.bilgorod-d.org.ua
ПРИДБАННЯ ЕКСКАВАТОРУ ТА ТЕПЛОПОСТАЧАННЯ ПОЛІКЛІНІКИ П
ід головуванням міського голови Ігоря Нановського пройшло чергове засідання виконкому міської ради. Одне з важливих питань – якісне теплопостачання міської поліклініки (вул. Пирогова). Теплотраса, що постачає теплоносій до поліклініки, не забезпечує якісне опалення, має високий рівень зносу (її вік 23 роки). Виконавчим комітетом досягнута домовленість щодо опалення приміщень медичного закладу від газової котельні ЖК “Мегаполіс” (вул. Пирогова, 2, 2-а). Це підвищить якість опалювання і створить нормальні умови для роботи медперсоналу і відвідувачів закладу, а та-
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
кож зменшить втрати теплоносія і заощадить кошти міського бюджету. Зважаючи на те, що КП “БілгородДністровськтеплоенерго” виконує значний об'єм робіт по прокладці нових теплотрас, виконавчий комітет затвердив додатки до фінансового плану підприємства, що дозволить йому за власні кошти придбати більш потужний екскаватор. Виконком погодив Положення «Про податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки на території міста Білгорода-Дністровського», яке буде розглядатися на черговій сесії міської ради. Відповідно до наказу Міністерства
культури і туризму та з метою створення сприятливих умов для інтелектуального й духовного розвитку підростаючого покоління виконавчий комітет своїм рішення звільнив від плати за навчання у 2013-2014 навчальному році п'ятьох обдарованих дітей - учнів шкіл естетичного виховання міста. З інформацією про дотримання вимог чинного законодавства України щодо утворення на території міської ради звичайних та спеціальних виборчих дільниць на постійній основі виступила начальник відділу Державного реєстру виборців Тетяна Вахмяніна. http://www.bilgorod-d.org.ua
Ре к л а м н ы й о тд е л : те л . 2 - 2 5 - 4 6
стр.
2
3 октября 2013 г.
від ШИРОКОГО до ДАЛЬНІЧЕНЬ с. Дальнічени
РІШЕННЯ ГРОМАДИ
Володимирівський сільський голова Бурдюгов І.С. та учасники зборів
24 вересня в с. Дальнічени Володимирівської сільської ради (сільський голова Бурдюгов І.) пройшли збори громадян. На заході були присутні голова районної ради В. Орлова, голова районної ради ветеранів України П. Ластовецький. Сільський голова доповів мешканцям про виконання Програми «Народний бюджет» та Програми соціально-економічного розвитку Володимирівської сільської ради за 9 місяців 2013 року, про благоустрій с. Дальнічени. Голова районної ради презентувала матеріал по реалізації соціальних ініціатив Президента України В. Януковича та обласної програми «Народний бюджет» в БілгородДністровському районі. Учасники зборів намітили ряд добрих справ з благоустрою села та визначили відповідальних. Мешканцями села прийнято рішення про створення низової ветеранської організації, головою якої обрано Н. Бонар. Бажаємо успіхів новообраному керівнику організації та успішної реалізації добрих справ в громаді до Дня села 21 листопада.
* * *
с. Адамівка З ШАНОЮ ДО ПОВАЖНОГО ВІКУ Другий місяць осені починається з особливої дати. 1 жовтня у всьому світі відзначається Міжнародний день людей похилого віку, проголошений Генеральною Асамблею ООН, а в Україні це також і День ветерана. Цей день – не лише можливість нагадати всім про людський обов’язок бути турботливими і милосердними до найповажнішої частини суспільства. Це і привід до роздумів щодо подальшої долі людства, його культури, взаємозв’язку поколінь. Підвищення соціальної захищеності та якості життя ветеранів війни та праці головний напрямок соціальних ініціатив Президента України В. Януковича. Турбота про літніх людей, інвалідів та ветеранів є важливою складовою політики соціально орієнтованої держави. 27 вересня святкові заходи з нагоди свята пройшли в селі Адамівка. З привітаннями до ветеранів виступили сільський голова Старченко Н., голова районної ради ветеранів України П. Ластовецький, депутат районної ради Кравченко С., голова ветеранської організації села Коноваленко А. Святкові заходи з нагоди Дня ветерана та Дня людей похилого віку
КОЛЛЕГИЯ В РАЙГОСАДМИНИСТРАЦИИ
В
районной государственной администрации состоялось очередное заседание коллегии под руководством председателя райгосадминистрации Василия Чернолуцкого, на котором были рассмотрены важные вопросы по подготовке к отопительному сезону в образовательной сфере, зимовке скота, пропаганде семейных форм воспитания и другие. Перед рассмотрением повестки дня Василий Чернолуцкий и Валентина Орлова вручили Почётные грамоты и цветы за многолетний труд и весомый вклад в развитие сельских общин ветеранам труда, руководителям учреждений и предприятий, сельским головам, их заместителям и секретарям за организацию празднования 22-й годовщины независимости Украины и 69-й годовщины освобождения нашего района от фашистских захватчиков, выразили благодарность руководителям предприятий, предпринимателям и депутатам за встречу и приём на высоком уровне иностранных делегаций. По первому вопросу о результатах ревизии, проведенной госфининспекцией в Одесской области в управлении агропромышленного развития райгосадминистрации, докладывал заместитель председателя РГА Виталий Чернега. Ещё с 2005 года государством были приняты Программы по поддержке развития хмелярства, закладке молодых садов, виноградников и ягодников и уход за ними. В нашем районе несколько фермерских хозяйств также воспользовались государственной поддержкой, что обеспечило более интенсивное развитие данной отрасли сельского хозяйства в районе. Но, как отметил Василий Чернолуцкий, не все чиновники выполнили как должно свои обязанности, они отнеслись халатно к проверке поданных документов на выделение государственной дотации СФХ «Алла», чем нанесли убыток государству в размере 343569 грн, который через суд будет востребован с виновных. Коллегией принято решение о недопущении недобросовестного отношения к заявлениям граждан о получении компенсаций затрат по развитию садоводства и виноградарства. О подготовке к отопительному сезону в образовательной сфере докладывала вновь назначенная начальником отдела образования, молодёжи и спорта Анна Бойко. 40 учреждений образования отапливают 33 котельные, в 7 учреждениях – печное отопление. Завезён уголь, древесная кора, проведены текущие ремонты котельных и оборудования, утепляются стены, ведётся остекление и утепление окон и дверей, в трёх учреждениях (Шабовским УВК, Широковской и Выпаснянской ООШ №2) проведена гидрохимическая очистка систем отопления. До наступления холодов необходимо решить вопрос ремонта крыш в
від КЕБАКЧИ до ДЖЕЛАЇР
школах Удобного, Русскоивановки, Крутояровки, Козацкого, в котельных 5 школ заменить колосники и установить контрольно-измерительные приборы. Капитальный ремонт внутришкольных систем отопления, замена котлов требуются в пяти школах района, а в Широковской школе – ремонт теплотрассы. В трёх школах района ещё не установлены новые энергосберегающие насосы. В целом отопительный сезон для учреждений образования должен пройти без неприятных неожиданностей. Василий Чернолуцкий, начиная с весны, практически на каждом совещании обращал внимание местной власти, руководителей учреждений на необходимость более ответственно отнестись к обеспечению и сохранению тепла в детсадах и школах, ведь за халатность и равнодушие взрослых расплачиваются своим здоровьем дети. «Добрые дела, инициированные губернатором Одесской области Эдуардом Матвийчуком в рамках «Народного бюджета», должны быть не одноразовой акцией, а ежедневной моральной потребностью, особенно у руководителей предприятий и хозяйств, депутатов разного уровня… При желании и ответственном отношении к делу за 25 лет руководства школой можно было поэтапно отремонтировать не одну отопительную систему, привлекая спонсоров», - сказал Василий Чернолуцкий. О подготовке животноводства к зимовке, выплате дотаций из госбюджета доложила коллегии начальник управления агропромышленного развития райгосадминистрации Н.Матиенко (более подробно этот вопрос мы осветим в отдельных публикациях). О не совсем утешительных результатах по созданию приёмных семей для детей, лишенных родительского попечения, и проведённой информационной кампании по пропаганде семейных форм воспитания доложила директор центра социальных служб для семьи, детей и молодёжи Т. Домчинская. Внимание присутствующих было обращено на неформальное отношение к данному вопросу. Президент Украины поставил задачу по воспитанию детей не в интернатах и приютах, а в условиях, максимально приближённых к семейным. Дети-сироты из нашего района должны воспитываться на своей малой родине, ведь никакие, даже самые хорошие условия заграничных семей, не заменят чувство родины, менталитет, родительские корни… Просто всем нам надо быть более чуткими к чужой беде и не для рекламы делать настоящие добрые дела. По всем вопросам были приняты соответствующие решения, установлены сроки исполнения и ответственные лица. Галина ТИТОВА
пройшли в усіх селах району за участю сільських голів, депутатів районної ради та керівництва району. с. Старокозаче «ТІРАСУ-30» Всесвітній день туризму відзначається 27 вересня з метою пропаганди туризму, висвітлення його внеску в економіку світової спільноти, розвитку зв’язків між народами різних країн. Наш район, відомий історико-культурними пам’ятками, неповторними краєвидами та унікальними архітектурними комплексами, багатою спадщиною усіх етносів, безцінними рекреаційними ресурсами та привітними і щирими людьми, має всі умови для розвитку туристичної індустрії. 27 вересня свій 30-річний ювілей святкував туристичний клуб «Тірас» с. Старокозаче. За багаторічну плідну трудову діяльність, активну життєву позицію, особистий внесок у розвиток туризму керівник клубу Щербина Ю. та члени клубу Грищенко О., Сивоконь С., Ковальчук В., Тищенко М. нагороджені грамотами районної ради. Пройде небагато часу і наша область та район стануть одними з найулюбленіших місць відпочинку, куди з’їжджатимуться любителі
історичної спадщини і унікальної природи. с.Гончарівка ДОБРІ СПРАВИ РОБИМО РАЗОМ В с. Гончарівка Семенівської сільської ради (сільський голова Григоренко О.) відбулася значна подія, на яку чекали всі мешканці села. Спільними зусиллями керівника СВК «Мрія» Лазаренка М., голови ПП Агрофірма «Україна» Кожокар С. і мешканця села Крисюка П. відремонтовано дорогу. Всі мешканці висловлюють подяку за добру справу, яка зроблена для громади. с. Стара Царичанка ОПЕРАЦІЯ «УРОК» 25 вересня відбулося засідання виконкому Староцаричанської сільської ради (сільський голова Мангул М.) Розглянуті питання про проведення профілактичного заходу «Урок» (рейди з виявлення дітей, які не приступили до навчання), а також про відзначення Дня ветерана, святкування Дня села, проведення призову громадян України на строкову військову службу у жовтні-листопаді 2013 року, роботу зі зверненнями громадян за 9 місяців 2013 року та інші питання. Районна рада Феняк І.В., Мазур А.О. 2-46-58, 3-31-39
ПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЯ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДОСТУПУ КОЖНОЇ ДИТИНИ ДО ДОШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ Н
ачальник відділу освіти, молоді та спорту Ганна БОЙКО напередодні Дня дошкілля розповіла на прес-конференції в райдержадміністрації про стан дошкільної освіти в районі. - Сучасне дошкілля, як зазначив Міністр освіти і науки, молоді та спорту України Дмитро Табачник, переживає період ренесансу, - сказала Ганна Бойко. - Головою Одеської облдержадміністрації Едуардом Матвійчуком 2013 рік проголошено Роком дошкілля. Забезпечення якості та доступності дошкільної освіти, виховання здорової та компетентної особистості є пріоритетом у діяльності освітян району. По охопленню дітей дошкільного віку всіма формами дошкільної освіти наш район зайняв ІІ місце в області. В районі збережена мережа дошкільних навчальних закладів. Це 38 ДНЗ та 4 НВК, в яких виховується 1970 дітей (87% охоплення дітей дошкільного віку дошкільними закладами та 100% всіма формами дошкільної освіти), працює 210 педагогічних працівників. В цьому навчальному році заплановано відкриття додаткових груп в селах Старокозаче, Біленьке, Шабо, Бритівка, Чистоводне. Розпочався ІІ етап медоглядів дітей району. Оглянуто 3416 дітей дошкільного віку. В рамках програми «Народний бюджет», ініційованої Едуардом Матвійчуком, в ДНЗ проведено капітальні та поточні ремонти на суму 473 тис. 400 грн. З 1 вересня 2013 р. впроваджена автоматизована інформаційно-аналітична система електронної реєстрації дітей дошкільного віку (АІСРД), яка дає можливість зареєструвати дитину в дошкільний заклад через мережу Інтернет на рівних та прозорих умовах. Дошкільні та загальноосвітні навчальні заклади мають стати для кожної сім’ї консультативними і просвітницькими центрами із психолого-педагогічних питань. З цією метою використовуються різні
Ганна Бойко
форми роботи із батьківським загалом та проводиться роз’яснювальна робота щодо переваг та необхідності здобуття дитиною дошкільної освіти за рік до навчання в першому класі. Існують і проблеми: потребує переоснащення відповідно до потреб сучасності матеріально-технічна база більшості закладів; внесення змін до законодавчих актів щодо підвищення соціальних гарантій педагогічних працівників дошкільної освіти, що сприятиме зростанню іміджу професії педагога дошкільних закладів, тощо. З цього року 27 вересня відзначають Всеукраїнський День дошкілля. Вітаю зі святом всіх працівників дошкільних установ, які щоденно віддають тепло сердець дітям. Впевнена, що ваша доброта і педагогічна майстерність перетворять кожен день для вихованців у дитячому садку в день радості і щастя, - сказала на завершення Ганна Бойко. Працівників дошкільної освіти зі святом привітали голова райдержадміністрації Василь Чорнолуцький та голова районної ради Валентина Орлова і побажали натхнення в такій необхідній праці, взаєморозуміння з керівництвом та батьками, злагоди в сім’ях та здоров’я. Тетяна КЛІМОВА
Дежурный РЭС: 6-49-30; 6-04-19 Дежурный УЖКХ: 15-77; 2-53-50 ЖЭО-1: 2-60-66 ЖРО: 6-73-49
стр.
3 октября 2013 г. ПОЛИТОБОЗРЕНИЕ
КО ВСЕМИРНОМУ ДНЮ ТУРИЗМА
МЕЖ ДВУХ ОГНЕЙ
БЛИЦ-ВОЯЖ ПО ЗАРУБЕЖЬЮ
Страсти по выбору Слава Богу, по выбору, а не по выборам. Ибо когда наступит время выборов во власть, будут не страсти, а война не на жизнь, а на смерть. Нет, пока речь идет лишь о политическом и экономическом курсе страны, то есть, ассоциации (не путать с присоединением) с Европейским Союзом, или вступлении в Таможенный союз России, Беларуси, Казахстана. Полемика длится уже долгое время, оппоненты кричат громко, но невразумительно, ибо конкретных аргументов «за» и «против» так много и они противоречат друг другу, что простому человеку, не достаточно подготовленному в вопросах политологии и экономики, разобраться просто невозможно. Да и подготовленному тоже сложно, и предложение провести референдум среди жителей Украины по этому поводу будет для них тяжелым испытанием. Беру на себя смелость высказаться по этой проблеме так, как я сумел разобраться в этой крикливой, порой грязной, мешанине слов и аргументов. «Синдром Буридана» По легенде, некий Буридан решил испытать своего осла, предложив на выбор пучок сена и пучок соломы. Бедный осел метался между пучками до тех пор, пока не умер с голоду… Оппозиция грозит Президенту, что если он не подпишет соглашение об ассоциации с Европой, то должен добровольно уйти в отставку. Руководство Москвы, в случае выбора Украиной европейского вектора, грозит стране обнищанием. Украинская же власть хочет, как «ласковое теля», «двух маток сосать», ибо цена выбора - судьба страны. Попробуем озвучить позиции сторон, тянущих кто в Европу, кто в Россию. Вначале озвучу момент, которым мы можем гордиться. И та, и другая сторона бьются за присоединение к ним Украины, потому что Украина – действительно солидная величина, которая всем нужна! Мелочь, а приятно. Теперь об аргументах. Погоняло по-европейски В свое время я высказывался по поводу стремления в Европу. Мы знаем, что Европа в целом – действительно правовое государство, где правит Закон, а судьи, силовики и чиновники служат ему, где законы направлены на защиту личности гражданина, где работодатели «научились делиться» и поэтому зарплаты и социальные выплаты достаточно высоки, где коррупция (а она есть везде) жестко пресекается, где «коммуналка» не дышит на ладан, а дороги не гробят машины и людей… Но если мы все это знаем, то зачем нам к кому-то присоединяться? Ведь это мы можем у себя сделать самостоятельно! Нет, я был неправ. Сами мы ничего не можем, нам надо, чтобы над нами стоял Погоняло – надсмотрщик с дубиной, на случай, если мы сделаем шаг в сторону. И ныне Европа поставила ультиматум: если хотите к нам, то хотя бы законодательно сделайте все то, что сделали мы. А затем, чтобы дядьки не шалили, поставим над вами Погоняло. И что, угроза сработала! Наши неуступчивые парламентарии эти законы приняли, переступив через партийные и личные амбиции! Пока мы сами не воспитатели, нянька нам нужна. А что вы сами об этом думаете? Но есть такая вещь, как экономика. Ныне такое время, когда производится все в изобилии, и проблема - как его реализовать, а наша ориентированная на экспорт экономика завязана на рынках Таможенного союза. И российское руководство поставило ультиматум: если вы в Европу, то наш рынок для вас будет перекрыт такими барьерами, что это грозит экономической катастрофой для страны и каждого ее жителя. Если вы
вступите в Таможенный союз, то цена на газ будет принципиально снижена, совместные производства получат «новую жизнь», товарам Украины откроется широкая улица на льготных условиях ввоза. И никаких политических условий! А что Европа? Не бойтесь, говорит она. Мы откроем вам свои рынки для сбыта. Мы поможем новой технологией производства и модернизируем его базу. И наконец, поможем финансами. Для того чтобы привести подробно все российские аргументы (достаточно убедительные), не хватит и двух газет. Да, есть о чем задуматься нашему Президенту. У Буридана издох осел, а тут решается судьба страны. Но судя по всему, Президент и вся власть сделала выбор в пользу Европы. Но есть еще одно но! Сорок шесть и одна Нет, это не сказка о Царевне и богатырях. Это печальная и унизительная для страны повесть о том, как одна «газовая принцесса» разорила сорок шесть миллионов жителей Украины. Европа поставила ультиматум: не выпустите Юлию Тимошенко на свободу, мы не подпишем договор об ассоциации. Дескать, она осуждена по политическим мотивам, за ошибки во время «царствования», а за это увольняют, но не сажают. В истории с леди Ю есть несколько моментов. Даже если признать, что подписывая (точнее, заставив подписать министра) злополучный газовый договор, она не имела выгоды, совершила политическую ошибку, то цена ей такова: по словам ее соратника Виктора Ющенко, она «посадила на задницу на 10 лет всю украинскую экономику». Убытки стране от этого договора так велики, что многие социальные программы и программы модернизации экономики стали невозможны, а газовый договор стал в руках российского руководства основой шантажа. Вызывающее поведение Тимошенко в отношении к судебному процессу, нежелание отстаивать свою правоту объяснимо одним: «плевала я на вас всех, без меня вас Европа не примет». Ее соратники кричат, что если Украина не будет в Европе, ей конец, и настаивают, что этот путь стоит под реальной угрозой?! Здесь патриотизмом и заботой о судьбе страны не пахнет! И наконец, об ответственности политиков за свои действия. Да, они в сложной ситуации, часто их действия носят стратегический характер, часто их подставляют «помощники». Дело в цене ошибки. Водители транспортных средств, садясь за руль, знают, на что идут – небрежность ведет к трагическим последствиям и уголовной ответственности. А от действий политиков зависят жизни миллионов людей, как в случае с ошибкой Тимошенко! А Европа сделала все, чтобы дать ощутить народу Украины, что мы – страна второго сорта, что можно вмешиваться в наши дела, «миловать и казнить». Подведем итоги. Европейский выбор страной сделан, остальные два закона Парламент проголосует. «Защитница всех обиженных» держит судьбу народа в своих руках. Кто знает, что она еще выкинет?! Но если будут реализованы уже принятые проевропейские законы, это всем нам пойдет на пользу. А как Европа нам поможет – время покажет. Она нас дурила не раз… Будем надеяться, что политики, а главное, бизнесмены Украины и России найдут возможность преодолеть разногласия, возникшие в столь острой форме. А от нас вами зависит, будем ли мы жить «по-европейски» в лучшем смысле этого слова. Д. КРУПКО
3
Ко Всемирному дню туризма на площади у входа в парк Победы прошел праздник национальных культур, подготовленный городским отделом культуры и ЦКиД. Жители и гости нашего многонационального края смогли совершить блиц-вояж по странам ближнего и дальнего зарубежья. Национальные культурные общества и студенты местных вузов щедро угощали всех блюдами национальных кухонь. Привлекла внимание зрителей и красочная ярмарка изделий народных промыслов, организованная заведующей отделом декоративно-прикладного искусства ЦКиД Галиной Грошевй. Творческие коллективы ЦкиД показали свои лучшие номера. Праздник, который вел главный режиссер ЦКиД Владимир Сорокин, посетил «высокий гость» - древнегреческий бог виноградарства и виноделия Дионис. Во время народного гуляния проходили съемки программы телеканала «ТЕТ» «Остановите, я влюбилась!» (проект стартовал 19 августа). Пятнадцать красавиц разного возраста и социального статуса вместе с ведущей Жанной Бадоевой отправились в путешествие по Украине в поисках настоящей любви. За полтора месяца девушки преодолеют около пяти тысяч километров. Они посетят Каменец-Подольский, Мукачево, Трускавец, Путивль, Артемовск, Белгород-Днестровский, Судак и другие небольшие городки страны. В некоторых из них участницы уже побывали, и до нашего города добрались не все. В Белгороде-Днестровском столичные красавицы встретились с тремя холостяками. Убедили ли юноши кого-то из них остаться жить у нас - узнаем из программы на телеканале «ТЕТ». Татьяна КЛИМОВА
ВНИМАНИЕ, КОНКУРС!
«БЕССАРАБСКАЯ ЛИРА-2013» ЖДЁТ СВОИХ ГЕРОЕВ! Ассоциация литераторов Бессарабии «Буджак» объявляет V литературный конкурс «Бессарабская лира» им. Павла Наниева. В связи с нашим первым юбилеем хотелось бы среди конкурсных работ видеть и посвящённую нашему конкурсу. Это может быть рассказ, новелла, стихотворение, гимн или другое на усмотрение автора. Как и раньше, в условиях конкурса мы не выставляем жёстких номинаций и требований. Каждый может представить себя в том жанре, который у него лучше всего получается. Приглашаем всех пишущих прозу и поэзию принять участие в V литературном конкурсе имени П. Наниева „БЕССАРАБСЬКА ЛІРА – 2013”. Учреждаются три денежные пре-
История конкурса
мии: 1-е место – 500 гривен; 2-е место – 300 гривен; 3-е место – 200 гривен. О времени и месте подведения итогов и награждении участников будет сообщено дополнительно. Заявления на имя председателя конкурсной комиссии с приложенными литературными произведениями принимаются в читальном зале городской библиотеки им. В. Катаева по ул. Маяковского, 7 до 10 декабря 2013 г. включительно. Произведения должны быть набраны на компьютере. Их можно отправлять по Интернету, форма заполнения заявки есть на нашем официальном сайте (http://alb-budjak. narod.ru). Наши телефоны: 2-2403, 4-08-43, 068-2628235, 0958704285.
Быстро летит время, и вот мы снова свидетели и участники очередного, пятого, регионального культурологического форума «Бессарабская лира – 2013»! На наших глазах рождается новейшая история города и региона, страны и мира. И кому, как не нашим бессарабским писателям оттачивать литературное мастерство, чтобы эту историю записывать. В 2000-м году в Затоке мы провели первый литфестиваль АЛБ «Буджакские зори». В 2005-м и 2006м годах на базе дома культуры с. Шабо прошли два пробных осенних конкурса-фестиваля авторского литературно-песенного творчества под оригинальным названием «Стеклянный дождь». Эти первые попытки дали свои результаты и опыт, хотя и не были такими обширными. У АЛБ «Буджак» возникла идея расширить формат и уровень форума. В 2009 г. на одном из заседаний правления АЛБ было решено обратиться за поддержкой в городской совет и к СМИ. Идею конкурса поддержали тогдашние секретарь горсовета А. Македонский, зав. отделом внутренней политики города А. Сатулов,
Приглашаем всех, кто владеет пером и пишет стихи или прозу, принять участие в конкурсе! Конкурс проводится при поддержке городского совета и спонсоров. Информационные спонсоры - газета «Советское Приднестровье» и радиовещание «Новости Приднестровья». ОРГКОМИТЕТ
начальник городского отдела культуры В. Бондаренко. С интересом отнеслись директор ЦБС Р. Солодунова, редактор радиовещания «Новости Приднестровья» Т. Добрынина и редактор газеты «Советское Приднестровье» Г. Титова (на совещании с которыми и родилось нынешнее название конкурса «Бессарабская лира»). Эти люди вошли в оргкомитет конкурса, была создана конкурсная комиссия. Ну, а дальше - поиск средств, спонсоров, решение многих организационных вопросов. Знаменем конкурса стал наш земляк - замечательный аккерманский и украинский писатель Павел Наниев. Писатель Михаил Самарцев подобрал для конкурса девиз - афоризм из творчества Наниева – «Искусство – это мышление в образах». Особую благодарность хочется выразить спонсорам, поддержавшим наше благое начинание, ведь все, кто причастен к проведению «Бессарабской лиры», патриоты малой родины – Бессарабии. И. ПАРАДЕНКО, председатель АЛБ «Буджак», П. АНТОНОВ-ДНЕСТРОВ, рук. ЛС «Дністровські джерела»
Н а ц і о н а л ь н а “ г а р я ч а л і н і я ” з п о п е р е д ж е н н я д о м а ш н ь о го н а с и л ь с т в а , т о р г і в л і л ю д ь м и - 0 8 0 0 5 0 0 3 3 5 / 3 8 6
стр.
4
3 октября 2013 г. АКТУАЛЬНО!
СПОРТ
СЕНТЯБРЬ ЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКИЙ К
ак никогда рано начался сезон официальных состязаний для наших легкоатлетов. Престижные календарные состязания - областная спартакиада школьников - вместо традиционного апреля проводились в середине сентября. Не секрет, что летом большинство спортсменов активно не тренируется и поэтому сентябрь – это так сказать разминочный месяц. Но, что есть, то есть. Наша дружина в составе 10 спортсменов, половина из которых, согласно Положению, старшего и половина - среднего возраста - вступила в бой без специальной подготовки, но показала при этом, что ее потенциал достаточно высок и он позволил выступить команде достойно. Десять спортсменов завоевали тринадцать призовых мест из которых 8 – первых, 2 – вторых и 3 – третьих! Особо отличилась Валерия Ботушан. По итогам прошедшего сезона она включена в состав сборной Украины по подготовке к участию в юношеских Олимпийских играх 2014 года в Пекине. Поэтому форму она поддерживает регулярно и на этих стартах была вне конкуренции в прыжках в высоту. Победу также одержали в старшем возрасте Вероника Колодезная в беге на 800 м, Дима Плюта в беге на 200 м. Среди спортсменов среднего возраста победителями стали Аня Лучик в
прыжках в длину и барьерном беге и Женя Сабанов в прыжках в длину. Вторым призером дважды стала Яна Архипенко, а дважды третьими - Женя Сердюк и Ира Трей. Команда эстафетчиков из двух девочек и двух мальчиков более чем уверенно обыграла всех соперников. В итоге команда БелгородаДнестровского завоевала звание чемпиона областной спартакиады школьников. Городская спартакиада проходила по традиционному плану. Легкоатлетический сезон начали кроссмены. Девушки среднего возраста состязались в беге на 500 м, юноши – на 1000 м. В старшей возрастной группе дистанции соответственно 1000 и 1500 м. Всего стартовало около 100 участников и некоторые показали достаточно приличные результаты. Победителями стали Виктория Осадчук (школа №3), Вероника Колодезная (школа №4), Богдан Бесчастный и Женя Сердюк (лицей). Призовые места завоевали Алена Шляхтицкая (лицей), Настя Ненова (школа №1), Аня Прочетанская (школа №3), Настя Цветайло (школа №1), Эрнест Бокий (школа №5), Владимир Рева (школа №11), Дима Ботез и Владимир Цибко (школа №4). В командном зачете сильнейшей стала команда школы №4, на втором месте команда школы №3, на третьем – школа №1. Д. КРУПКО, главный судья соревнований
КУБОК УКРАИНЫ ПО АКРОБАТИКЕ
В Виннице состоялись соревнования по спортивной акробатике на Кубок Украины. В Кубке Украины приняли участие спортсмены из сборных команд различных областей Украины, Крыма, Киева и Севастополя (более 15 команд). В сложнейшей борьбе с сильными соперниками акробатки из Белгорода-Днестровского заняли две ступени пьедестала из трех. Бронзу Кубка страны завоевали воспитанницы тренера Мирославы Ковзун Вероника Габелок и Ирина Назимова (на соревнования их возил Заслуженный тренер Украины Михаил Сорочан). Второе место заняли Элла Богданова и Анастасия Вересова (тренер Татьяна Ломаченко). Поздравляем спортсменок и тренеров и желаем успешно подготовиться к Чемпионату Украины, который пройдет в феврале следующего года. Татьяна КЛИМОВА
У
краина считается далеко не самой богатой страной с небольшим госбюджетом. В то же время у нас одно из самых больших в мире количество льгот на душу населения. Конечно, бесплатный проезд, субсидии на «коммуналку» и скидки на социально значимые лекарства для пенсионеров не подлежат обсуждению: они нужны как раз потому, что украинцы в своей стране тоже не слишком богаты. Однако есть категория льготников, которые пользуются государственной помощью не по нужде, а лишь потому, что так выгодно. Это бизнесмены, которые пять или десять лет назад выбили для себя поблажки в уплате налогов. Из-за них госбюджет ежегодно теряет примерно четверть своих поступлений, хотя эти деньги вполне могли бы пойти на поддержку социальных льгот. Сколько компаний в нашей стране пользуются льготами по уплате налогов, точно не известно. Хотя бы потому, что эти льготы сейчас предоставляются чуть ли не во всех отраслях экономики. Достаточно «пройтись» по полкам любого магазина нашего города. Например, налог на добавленную стоимость не платят аграрии, производители книжной продукции и медикаментов. С одной стороны, такие льготы рассчитаны на снижение цен. Однако вместо этого, по мнению экспертов, происходит увеличение прибыли. Три года назад к такому выводу пришли специалисты Всемирного банка. По словам его представителей, после введения льгот по НДС снижения цен в Украине не произошло, а значит, у нее нет экономического оправдания, пишет «Зеркало недели». Еще тогда Всемирный банк рекомендовал Украине пересмотреть налоговые льготы. Прошло несколько лет, но ситуация и ныне там. В начале этого года первый зампредседателя Верховной Рады Игорь Калетник сообщил, что из-за
льгот по НДС при ввозе медпрепаратов в прошлом году страна потеряла примерно 7 млрд. грн. При этом мы не ощутили удешевления лекарств. Хотя могли бы, в том случае, если бы деньги пошли на закупку реальных препаратов для больных онкологией, туберкулезом, сердечнососудистыми заболеваниями, - сообщают elvisti.com. Это только те примеры, которые находятся на виду, а ведь есть еще масса отраслей, где льготы были получены несколько лет назад для развития бизнеса. Компании не платят налоги в бюджет до сих пор, хотя никакого развития бизнеса не происходит. Эксперты обращают внимание на то, что большинство налоговых льгот предоставляются в Украине на срок от 10 лет. Это превращает предпринимателей в иждивенцев, которым не нужно вкладывать деньги в улучшение производства. Зачем, если можно сэкономить на налогах, а потом показать убытки и продлить себе льготы еще на несколько лет. Это настоящая несправедливость, ведь налоговые преференции ставят в неравное положение льготников и «полноценных» налогоплательщиков. Из-за льгот бюджет ежегодно недополучает около четверти налоговых поступлений, которые можно было бы потратить на поддержку малоимущих, ремонт наших дорог или повышение зарплат бюджетникам. Уже не одно правительство собиралось решить вопрос налоговых преференций, но как отобрать деньги у спонсоров своих партий? Теперь, рискуя нажить себе влиятельных врагов, о намерении пересмотреть целый ряд налоговых льгот заявило Министерство доходов и сборов – и тут же со стороны предпринимателей полетели прогнозы обвала экономики. Эксперты считают их пустым звуком: отмена налоговых льгот приведет лишь к крушению денежных планов разжиревших «льготников». В. ГАЙДАЙЧУК
ЗУСТРІЧ З УЛЮБЛЕНОЮ КНИГОЮ Б
В. Габелок и И. Назимова
«СІМ’Я. МОЛОДЬ. СПОРТ.» Д о Дня фізичної культури і спорту в бібліотеці для дітей та юнацтва ім. В. Катаєва розгорнута виставка «Сім’я. Молодь. Спорт», яка розкриває історію олімпійських ігр та найбільш популярних видів спорту. Тут представлені матеріали про видатні спортивні сім’ї України та міста Білгорода-Дністровського. Європейські види спорту, такі як футбол і боротьба, почали поширюватися в Україні з кінця XIX ст. Всій Європі було відоме ім’я українського борця грекоримського стилю Івана Піддубного. Багато перемог здобули українські спортсмени, виступаючи в різних видах спорту у складі збірних команд СРСР. Легендами українського спорту є стрибун Сергій Бубка (35 світових рекордів), футболісти Олег Блохін та Ігор Бєланов, відзначені «золотим м’ячем» як найкращі футболісти Європи. Визнана в світі і українська школа художньої гімнастики. Зірками цього виду спорту свого часу були Ірина Дерюгіна і Лариса Латиніна, яка завоювала 18 олімпійських медалей (9 золотих, 5 срібних та 4 бронзові) - це
НАМ ХЛЕБА НЕ НАДО НАМ ЛЬГОТЫ ДАВАЙ!
ібліотека – вмістилище словесності усіх часів і народів, джерело добра і розуму, доторкання до минулого і відчуття себе у майбутньому. Основна її цінність – книги. І хоча розвиток технологій сприяє тому, що більшість дітей мають можливість використовувати комп’ютер як спосіб отримання інформації, але книга все ж таки залишається невичерпним джерелом знань і найкращим другом. У рамках проекту «Україна читає дітям», який діє в Україні на протязі двох років, у бібліотеках проводяться літературні зустрічі. У бібліотеці села Са-
найбільше досягнення в історії олімпіад. Всього українськими спортсменами було завойовано більше чотирьохсот олімпійських медалей. Далеко за межами України знають і аккерманських спортсменів: боксера Василя Ломаченко, футболіста Владислава Лупашко, арбітра Сергія Бойко, акробатів Еллу Богданову та Анастасію Вересову, легкоатлетку Людмилу Щербіну, кікбоксера Максима Слобозияна та інших. Сьогодні на спортивному небосхилі України сяють нові зірки: боксерів Володимира і Віталія Кличко, плавчихи Яни Клочкової, гімнастки Ганни Безсоновой, легкоатлетки Жанни Пінтусевич, тенісиста Андрія Медведєва, футболіста Андрія Шевченка та багатьох інших. Краса і велич, боротьба і сила духу, вирій почуттів – все це чудовий і багатий спортивний світ. А український спорт – це дивовижна історія, сповнена найрізноманітнішими звершеннями та рекордами. Л. ЛАЗЕБНА, завідуюча бібліотекою
дове відбулася зустріч учнів 6–х класів з Любов’ю Боднарюк, яка на протязі багатьох років працює завідуючою ФАПом села Садове. Цю людину поважає кожен житель села, до неї постійно звертаються по допомогу і ніколи не почули відмови, це добра, чуйна і доброзичлива жінка. Любов Миколаївна розповіла про один з найкращих і найпопулярніших творів Аркадія Гайдара «Тимур і його команда», у якому автор розказує про дітей, що зростають допитливими, добрими і невгамовними, прагнуть творити корисні діла. Ці діти, створивши для самих себе таємницю, пильно її оберігаючи,
непомітно допомагають людям похилого віку, опікають малечу, борються за справедливість і доброту, на чому і наголосила гостя. Також Любов Миколаївна порадила учням прочитати твори Жюля Верна «Діти капітана Гранта» та «П’ятнадцятирічний капітан», Марка Твена «Пригоди Тома Сойера», які запам’яталися їй на все життя. І хоча цих авторів давно немає на світі, їхні твори живуть, герої, покликані ними до життя, діють. Ці книги виховують мільйони сьогоднішніх школярів – життєлюбними, працьовитими, чесними. І. МОЛОДЕЦЬ, зав. бібліотекою, с. Садове
КНИГА – ЛУЧШИЙ ПОДАРОК Л
учший подарок для библиотеки, конечно, книга. Всегда приятно получать в дар от читателей, организаций, частных предпринимателей, представителей творческой интеллигенции, преподавателей, студентов, учащихся, а также всех жителей желающих поделиться своими духовными ценностями, хорошие книги, которые пополнят фонды библиотек. 25 сентября в центральную городскую библиотеку им. М. Горького зашли люди в монашеских одеяниях и предложили подарить интересное издание Гарафины Маковий «Прошу принять…» (беседы с журналистом, документальные материалы). В книге автор открывает смысл христианских Таинств, Церковного устоя, семейных ценностей. Библиотекари с радостью откликнулись на предложение гостей. В ходе беседы они поведа-
ли, что приехали в наш город из г. Малый, Житомирской области и являются служителями Церкви Успения Пресвятой Богородицы. Они поделились приятными впечатлениями о нашем городе и о святых местах. Библиотекари и читатели, которые были в библиотеке, с радостью пообщались с представителями церкви на духовные темы. Все желающие могут познакомиться с этой интересной книгой в центральной городской библиотеке им. М. Горького по ул. Маяковского, 6. И. ЧЕБОТАРЬ, методист
стр.
3 октября 2013 г.
5
ОТГОЛОСКИ ПРАЗДНИКА
БЛАГОДІЙНІСТЬ
ДЕНЬ СЕЛА РОСКОШНОЕ
ЮВІЛЕЙ – СВЯТО ДЛЯ ДУШІ
С
ело живёт, когда смеются дети! Звучат шутки, смех - это собираются жители с. Роскошное и воспитанники школы, участники хореографического кружка «Улыбка» на праздник «День села». - Куда бы ни занесла нас судьба, сколько бы ни лежало перед нами дорог, всегда среди них есть одна, которая возвращает к родному порогу, - сказал сельский голова Виктор Лысенко, открывая праздник. По традиции, румяный каравай преподнесли почётному гостю – директору ГПОХ «Андреевское» Владимиру Ореховскому. Руководитель хореографического кружка и заведующая клубом Марина Заничковская призвала творить добро словом и делом, отметила щедрость мероприятия и выразила надежду, что праздник ещё больше сплотит жителей громады.
Участники праздника перелистывали историю села. С благодарностью вспомнили славных земляков, которые своим трудом способствовали его социальноэкономическому развитию. В этот день чествовали мастеров земледелия: семью Житаря и его троих сыновей, семьи Терновых Фёдора и Николая; матерей, которые воспитали трёх и более детей; династии учителей; семьи предпринимателей, супругов-юбиляров, старейших жителей села – Андрея Унтилова, футбольную команду и многих других достойных людей. Каждому из номинантов посвящались художественные номера в исполнении коллектива «Улыбка», Галины Терновой, Юрия Полищука, Валерия Тенна. Закончился праздник танцевальной композицией в исполнении детей от мала до велика, и ещё долго звенели песни и детский смех. А. ПОНОМАРЕНКО, учениця 8 класу, факультатив «Основи журналістики», (руководитель И. ПОЛИЩУК)
ДАРИ ЩЕДРОЇ ОСЕНІ В Розкішнянській школі на передодні Міжнародного дня миру та Дня партизанської слави відбулося свято «Дари щедрої осені» (педагогорганізатор Н. Могорян). Учні школи вшанували героїчний подвиг уславлених партизанів і підпільників Великої Вітчизняної війни. Цей день є державним визнанням неоціненного внеску народних месників у велику Перемогу над нацистськими загарбниками, відновлення історичної справедливості щодо визнання масової участі українського народу у визвольній боротьбі проти гітлерівської навали. «О земле рідная! Не жатиме неситий Пшениці на твоїх ланах!» - словами М. Рильського закінчила свою думку про значення партизанського руху на Україні Ельвіра Докучаєва, учениця 7 класу. Потім розпочався осінній вернісаж. Діти підготували різні вироби з природного матеріалу і показали «весь мир – в тарелке». Кожна рослинка, квітка, ягідка, фрукт, овоч мали своє призначення. Тут були «Гарбузова родина»,
в і л е й рідної школи – це торжество багатьох поколінь випускників. Кожен з них знайшов свою стежину в житті, але завжди думкою лине до рідної домівки, яка дала крила для польоту в майбутнє. Цього року святкуватиме свій піввіковий ювілей Краснокосянська загальноосвітня школа І-ІІ ступенів. На протязі свого існування школа завжди опиралася на допомогу сусідніх колгоспів «Красний рибак» та «Мрія». Керівники цих господарств з порозумінням підтримували матеріальну базу навчального закладу. Коли виникло питання про обладнання комп’ютерного класу, вони зайняли активну позицію. Голова правління СВК «Мрія» М. Лазаренко (депутат районної ради) – випускник нашої школи 1977 року – допоміг в придбанні вхідних дверей до приміщення та забезпечив електричне обладнання. Голова правління ТОВ «Красний рибак» І. Кіріченко, частий гість нашої школи, знайома з нагальними проблемами колективу, закупила комп’ютерні столи. Завдяки цим спонсорам, їхній турботі про дітей, цього навчального року працюватиме комп’ютерний клас, якого так чекають учні і батьки. Адміністрація школи
ДЕНЬ ВЕТЕРАНА В ШИРОКОМУ
В
«Осіння мелодія», композиція «Осінній сільський двір», «Осіннє танго», «Мелодія двох сердець», «Господар лісу», «Осіння казка» та «Хай завжди буде мир на всій планеті». Дитячі роботи із задоволенням оцінили батьки. М. ЧУХАНЕНКО, учениця 8 класу, факультатив «Основи журналістики», (руководитель И. ПОЛИЩУК)
НАМ ПИШУТ
СЕРГЕЕВКА - ГОРОДОК У МОРЯ С
Ю
ергеевка - один из самых необычных курортов на берегу Черного моря - 8 октября 2013 года отмечает свое 124-летие. Превосходные климатически условия - солнце, чистое открытое море, простирающееся перед вами на весь горизонт, пляж с золотым песком, наличие богатейших по своему физико-химическому составу вод и грязей Шаболатского лимана, хорошее медицинское обслуживание, развитая инфраструктура - сделали Сергеевку курортной жемчужиной Одесской области. Жилая зона поселка застроена многоэтажными домами, которые были введены в эксплуатацию еще в 80-годах ХХ столетия. В этот период в Сергеевке один за другим строились санатории, жилые комплексы. Сейчас ситуация с обеспечением жизнедеятельности курорта сложная: коммуникации протяженностью более 82 км, рассчитанные на несостоявшийся город будущего «Солнечный» с тридцатью тысячами жителей, устарели. Систематически возникают вопросы с наполнением местного бюджета по причине сезонной работы предприятий в поселке. Понятно, что органам местного самоуправления и людям, проживающим в поселке, приходится выживать, ведь круглый год работают только три санаторных учреждения, наполняющие местный бюджет. Живут и трудятся в Сергеевке люди, которые по-настоящему любят и ценят свой край, но и в райском уголке Бессарабии возникают пробле-
мы: выходят из строя застаревшие коммуникации водообеспечения и канализации, изнашиваются кровельные конструкции и тому подобное. С одной из таких проблем (замена трубы водоотведения, проходящей через мою квартиру) я обратился в Сергеевский поселковый совет. Заняться решением вопроса по ул. Школьная, 9/2 было поручено первому заместителю поселкового головы Олегу Храпко. Моя проблема была решена оперативно. Специалисты коммунального предприятия выполнили работу по замене трубы качественно. Олег Андреевич проконтролировал процесс от начала до завершения ремонтных работ. Приятно, что в Сергеевке есть конструктивный диалог власти и жителей, не все проблемы можно устранить в одночасье, но большую их часть поселковая власть старается решить. Хочу поблагодарить заместителя поселкового головы Олега Храпко и мастеров ЖКХ за чуткость и внимание, добросовестное отношение к обязанностям. Уверен, что в ближайшем будущем мы, власть и жители Сергеевки, совместно возродим нашу жемчужину и наш городок войдет в десятку лучших мест для отдыха и оздоровления в Украине, как это было двадцать-тридцать лет назад. В. ХАРКУН и жители дома по ул. Школьная, 9
Широківській школі зібралося багато односельчан - господарів землі, які вмілими руками ростили багатий урожай, прославляли наше село. Гарно вбраний зал. Слова подяки з побажаннями спокою і затишку, любові та ласки ближніх звучали для тих, хто працював в колгоспі електриком, слюсарем, зварювальником, дояркою... Рідна земля робить майстра з кожного, хто має до неї відношення. Гарними віршами, піснями, танцем вітали присутніх учні під керівництвом організатора школи Г. Завгородньої та працівники будинку культури і сільської бібліотеки, які підготували сценарій та вели свято. А організував цю зустріч та накрив щедрий стіл керівник СК «Прогрес» В. Упалюк, який вкладає всю душу, здоров´я, щоб були робочі місця, оброблена земля, достаток в кожній хаті. Віктор Станіславович побажав землякам міцного здоров´я, благополуччя в кожній сім´ї, щастя на довгі роки. Свої щирі вітання та побажання почесним громадянам поважного віку говорили голова районної ради В. Орлова, голова сільської ради М. Кузьменко, директор школи О. Завгородній. Свято набирало обертів. В залі почали лунати застільні пісні. І ось вже чути звуки баяну, який об´єднав всіх однією піснею. Атмосфера була приємна, тепла. Всі запрошені ветерани отримали цінні подарунки на згадку про свято. Дуже хочеться, щоб в нашому житті було більше таких зустрічей, які б об´єднували людей, щоб лунали пісні, добрі та щирі слова. Хіба це не добра справа? Адже життя таке прекрасне! Н. КУЗЬМЕНКО, працівник культури, с. Широке
ЗДОРОВЬЕ
ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ И ВИЧ-ИНФЕКЦИЯ
Д
иагноз «ВИЧ-инфекция» радикально изменяет жизнь человека. Такие чувства, как неверие, смятение, замешательство, злость и печаль, вполне естественны для человека. Предстоит принять сложные решения - кому рассказать и как это сделать, как воспринять изменения в жизни. Не спешите сразу делиться информацией даже с друзьями и близкими. Взаимоотношения между членами семьи и друзьями до того, как вы узнали о своём статусе, помогут вам определиться с тем, рассказывать о своем статусе или нет. Если ранее вы не рассказывали им о своих личных проблемах, то стоит ли делиться этим с ними теперь и нужно ли это вам? Кому, когда и зачем - это только ваше решение. Если Вы живёте в кругу людей, может проблематичным скрывать посещение врача, приём лекарств, также самочувствие. Если Вы расскажете о соём статусе, люди могут начать волноваться о своём здоровье, о возможном риске заражения. Понятно, что при таких обстоятельствах ВИЧ–позитивные люди могут испытывать депрессию и страх. Страх, чувство паники и боязнь зачастую сопровождаются физическим недомоганием. Люди жалуются на повышенную потливость, учащенное сердцебиение, смятение, нервозность, головные
боли, приступы паники. Любая проблема, которая вызывает страх, неуверенность или чувство опасности, может вылиться в тревогу. Если чувство тревоги сильное и дома вас не покидает, стоит обратиться за помощью. Иногда помогает консультирование либо со специально обученным консультантом, либо неформальное - с друзьями. Так же полезными могут быть и другие способы: релаксация, медитация, йога и массаж. Если чувство тревоги очень сильное, стоит обратиться за помощью к врачу или психологу. Попытайтесь организовать режим своей жизни таким образом, чтобы работа, отдых, сон и общение были сбалансированы. Наши советы – только общие рекомендации. Каждый человек сам выбирает себе методы психологической поддержки. И сегодня есть немало людей, для которых, именно момент постановки диагноза в результате стал началом новой жизни. Не обязательно обращаться в специализированные ВИЧ-сервисные организации, любой метод духовного развития помогает провести переоценку ценностей и планировать свою жизнь по–новому. Ваши дальнейшие шаги в ваших руках. А. ТКАЧЕНКО, районный нарколог
стр.
6
3 октября 2013 г.
Погода 3 октября — небольшой дождь. Ветер северный, 8-13 м/сек. Температура воздуха ночью — 1-5, днем — 5-8. 4 октября — небольшой дождь. Ветер северный, 8-13 м/сек. Температура воздуха ночью — 3-5, днем — 5-8. 5 октября — небольшой дождь. Ветер северный, 5-10 м/сек. Температура воздуха ночью — 2-4, днем — 6-8. 6 октября — переменная облачность. Ветер северный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 3-6, днем — 7-12. 7 октября — переменная облачность. Ветер западный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 4-7, днем — 8-13. 8 октября — переменная облачность. Ветер юго-западный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 5-8, днем — 9-14. 9 октября — переменная облачность. Ветер юго-западный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 6-9, днем — 10-15.
5 жовтня 2013 року о 12 годині відбудеться святкування 50-річчя Краснокосянської ЗОШ I-II ст., запрошуються всі випускники школи
Поздравляем! Рідних любих наших батьків, бабусю й дідуся Ларису Степанівну та Олександра Михайловича КОВАЛЕНКО вітаємо зі срібним весіллям!
Уважаемые читатели! Горрайонную газету
«Советское Приднестровье» вы можете читать в электронном виде на официальном сайте г. Белгорода-Днестровского
http://bilgorod-d.org.ua/
(ссылка на публикации находится на главной странице сайта)
Сьогодні у нас в хаті радісне свято Срібне весілля у мами і тата! Ми дружно зібралися Вас привітати, Здоров’я і щастя обом побажати. Спасибі, рідненькі, за щирість сердечну, За руки робочі, недоспані ночі. Бажаємо щастя, добра і тепла, Здоров’я міцного, радісних днів На многая і благая літа! З любов’ю та повагою син Саня, його дівчина Вікторія, зять Юрій, донька Лора, внуки Ванька й Данька
ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ НА 7-13 ОКТЯБРЯ 7 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
4-й лунный день (11.40). Рекомендуется и изучать традиции, концентрироваться на своих истоках, накапливать светлые мысли. День работы с голосом (пение, речитатив и т.д). Этот день может стать несчастливым лишь по вине самого человека, если он окажется в сфере каких-либо фатальных обстоятельств или ополчится на своего ближнего. Именинники: Владислав, Даниил
8 ОКТЯБРЯ, ВТОРНИК
5-й лунный день (13.00). День стойкости, определения цели. Хорошо планировать перемены в жизни. Благоприятен для людей, способных все взвесить и обдумать заранее. Можно и нужно активно проявлять чувства и эмоции - вас поймут правильно. Хорошо поплакать (во сне и наяву). Луна в Стрельце (14.23). Противопоказано лечить болезни крови и печени. Запрещены операции на печени и жёлчном пузыре, переливание крови, донорские процедуры. Разрешается лечение лёгких, выполнение дыхательных упражнений. Именинники: Герман, Сергей, Ефросинья
9 ОКТЯБРЯ, СРЕДА
6-й лунный день (14.11). День обретения благодати, любви. Нельзя выражать недовольство - все надо принимать, как есть. Приходит много информации. Но стоит позаботиться о её чистоте. Этому и способствует пассивность. Хорошо заниматься дыхательной гимнастикой. Особое наслаждение приносят ароматы.
Обостряется интуиция. День удачен для поиска пропавших людей, вещей, животных. Именинники: Иван, Ефрем, Тихон
10 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ
7-й лунный день (15.11) - активный и удачный для честных людей. День молитвы и работы со словом. Если вы не умеете работать со словом, лучше помолчать. В этот день природа очень чутко откликается на каждое, даже случайно произнесенное слово - все сказанное может претвориться в жизнь. Нельзя лгать, попусту болтать. Начатые дела хорошо удаются, появляется вера в свои силы. Луна в Козероге (17.19). Не рекомендуется хирургическое вмешательство на кожу, желчный пузырь, поджелудочную железу, селезёнку, операции, связанные с нарушенным обменом веществ. Кости становятся ломкими. Противопоказаны операции, связанные с зубами и с позвоночником. Время, подходящее для пищевых «развлечений». Показаны операции на желудке, лечение гастритов, язвенных болезней. Рекомендуется дыхательная практика. Именинники: Игнатий, Марк, Зинаида, Аристарх
11 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА
8-й лунный день (15.56). День решительных поступков, покаяния, отпущения грехов, очищения огнем (свеча). Пусть все неприятности, что были в прошлом, сгорят, как в пламени пожара. Свои достоинства слишком просто переоценить.
ВСПОМНИМ И ПОМЯНЕМ Райком профспілки працівників освіти і науки України і первинна профспілкова організація дошкільного навчального закладу „Росинка” глибоко сумують з прводу передчасної смерті Олега Вікторовича СИМАЧЕНКО - медичного працівника дошкільного навчального закладу і висловлюють співчуття рідним та близьким. Вічна йому пам’ять. Коллектив терапевтического отделения ГБ со скорбью выражает глубокое соболезнование Галине Николаевне КОЗЛОВОЙ, родным и близким по поводу утраты любимой жены, матери, бабушки и ответственного сотрудника. Редактор Галина ТИТОВА
Òåëåôîíû ðåäàêöèè: Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Äçåðæèíñêîãî, 45, ã. Áåëãîðîä-Äíåñòð îâñêèé, Îäåññêàÿ îáëàñòü, 67700 sp-press@ukr.net
ðåäàêòîð,....................... 2-21-08
îòäåë ðåêëàìû, ............... 2-25-46 îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü . 3-37-23 áóõãàëòåðèÿ.......................2-20-08
Щиро вітаємо Ларису Степанівну та Олександра Михайловича КОВАЛЕНКО з 25-річчям спільного життя
Именинники: Вячеслав, Кирилл, Мария, Александр
12 ОКТЯБРЯ, СУББОТА
9-й лунный день (16.29). День, требующий борьбы с обольщениями, обманами. Может накопиться недовольство окружающими, но идти на конфликт опасно для обеих сторон. Очень эффективно простить человека, который вас обидел. Дурные знаки дня – не решенные в прошлом проблемы, к ним надо отнестись внимательно. Постарайтесь перетерпеть все без всплесков отрицательных эмоций. Луна в Водолее (20.01). Противопоказаны все операции на суставах, процедуры, связанные с ногами, лечение артритов, нервной системы, органов чувств, глазных болезней, все воздушные процедуры. Уязвимы глаза. Рекомендуются все водные процедуры, если к этому есть показания. Можно задать большую работу сердцу, сосудистой системе, разгонять кровь физическими нагрузками. Именинники: Феофан
13 ОКТЯБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
10-й лунный день (16.55). Хороший день, удачен для начала любого дела. Но есть опасность перегрузки, день отдыха. Желательно посвятить его встречам с родными, друзьями. День духовной самостоятельности, но не одиночества. День пожертвований, преображения внутренней природы. Именинники: Григорий Михаил
Педагогічний колектив Козацької ЗОШ з відчуттям глибокої скорботи сповіщає про смерть ветерана педагогічної праці вчительки російської мови та літератури, наставника кількох поколінь Ніоніли Степанівни СКУТЕЛЬНИК та висловлюють співчуття рідним і близьким покійної. Белгород-Днестровский горком профсоюза работников культуры выражает искреннее соболезнование председателю профсоюзной организации Шабской детской музыкальной школы Татьяне Ивановне БРАГУЦЕ в связи со смертью отца. Коллектив и депутаты Подгорненского сельского совета выражают глубокое соболезнование Татьяне Ивановне ДЫМЧЕНКО по поводу скоропостижной утраты брата Виталия Ивановича ЧУЙКО.
Минуло вже 25 років з того часу, Як у вашому житті цвіте весна. А в двері стукає ласкава осінь Багата, щедра, справді, золота. Як нагорода за любов і мудрість, За ваші в парі прожитті літа, За те, що зберегли свою родину На хвилях часу, в радості й біді, За те, що долю порівну ділили І стали гідним прикладом в житті! Хай спільний шлях вам довго ще цвіте Ну а сьогодні ж хай лунає пісня Про ваше срібне весілля чарівне! З повагою колега В.М. Чумаченко
ПЕРЕРЕГИСТРАЦИЮ ГРАЖДАН, СОСТОЯЩИХ НА КВАРТИРНОМ УЧЕТЕ
Уважаемые горожане!
Исполком Белгород-Днестровского городского совета в период с 1 октября по 31 декабря 2013 года проводит перерегистрацию граждан, состоящих на квартирном учете по месту жительства. Всем гражданам, состоящим на квартирном учете, необходимо предоставить в отдел квартирного учета (ул. Октябрьская, 3) справки о составе семьи и регистрации (прописке), справки МБТИ о наличии или отсутствии частной собственности на всех членов семьи, копии паспортов, а также копию документа, подтверждающего льготы (при их наличии). Приемные дни: понедельник - с 9.00 до 12.00, четверг с 14.00 до 16.00. Справки по тел. 2-59-87.
ООО «ЛОГАЗ» • проводит конкурсный набор водителей категории «С» на работу по перевозке и реализации баллонов со сжиженным газом. Требование – официальный стаж работы водителем в категории «С» не менее 3-х лет. Разрешение на перевозку опасных грузов – приветствуется. Заработная плата сдельная, в среднем 4000 грн. • приглашаем на работу торговых представителей для организации продаж баллонов со сжиженным газом в Белгород-Днестровском районе. Требования - опыт продаж, организаторские способности. З/п: ставка + % от продаж. • приглашаем к сотрудничеству реализаторов баллонов со сжиженным газом в селе по БелгородДнестровскому району. Обязанности - формирование заявок на доставку баллонов в своем селе. Оплата - от продаж. Справки по тел. (048) 734-41-61, (050) 391-82-28, (067) 487-36-77
* Ïèñüìà è êîððåñïîíäåíöèè èñïîëüçóþòñÿ ðåäàêöèåé ïî óñìîòðåíèþ, íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Ðåäàêöèÿ ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ïîëó÷åííûå ìàòåðèàëû. Ïåðåïèñêà ñ ÷èòàòåëÿìè - òîëüêî íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû. Ìàòåðèàë û, íå çàêàçàííûå ðåäàêöèåé, íå îïëà÷èâàþòñÿ. * Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ â ïóáëèêàöèÿõ íåñóò àâòîðû, â ðåêëàìå - ðåêëàìîäàòåëü. Äëÿ ôèðì, êîòîðûå ðåêëàìèðóþò ëèöåíçèðóåìûé âèä äåÿ òåëüíîñòè, îáÿçàòåëüíà ññûëêà íà ëèöåíçèþ â îðèãèíàëàõ ïå÷àòíûõ òåêñòîâ. * Ìíåíèÿ è îöåíêè àâòîðîâ ïóáëèêàöèé ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òî÷êîé çðåíèÿ ðåäàêöèè. * Ðåäàêöèÿ ïóáëèêóåò ìàòå ðèàëû è îáúÿâëåíèÿ íà ÿçûêå îðèãèíàëà.*Ìàòåðèàë, ïîìå÷åííûé çíà÷êîì R , ïå÷àòàåòñÿ íà ïðàâàõ коммерческой ðåêëàìû, PR политической рекламы, RA предвыборной агитации
Учредители: городской и районный советы.
Регистрационное свидетельство ОД №69 от 31.05.1995 г. Газета выходит по четвергам и субботам. Газета отпечатана в г. Одесса типография «ВМВ» проспект Добровольского, 82-а. Заказ _______. Тираж 3770. По вопросам качества печати обращаться в типографию, по вопросам доставки – в Центр почтовой связи №6.