Газета №85

Советское

Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов

ПРИДНЕСТРОВЬЕ

31 октября 2013 г. четверг

№85

(11162)

общий тираж октября 57 383 экз.

Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам

ВИКОНАННЯ У ОДЕСЬКІЙ ОБЛАСТІ ЗАВДАНЬ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ВІКТОРА ЯНУКОВИЧА ЩОДО ПОЛІПШЕННЯ СОЦІАЛЬНОГО ТА МЕДИЧНОГО ЗАХИСТУ ВЕТЕРАНІВ ВЕЛИКОЇ ВІТЧИЗНЯНОЇ ВІЙНИ Особливу увагу Президент України Віктор Янукович приділяє соціальному захисту ветеранів Великої Вітчизняної війни. На виконання відповідних доручень Президента в Одеській області щорічно збільшуються суми, які виділяються на надання соціальних послуг у вигляді додаткових соціальних гарантій малозабезпеченим мешканцям області, зокрема ветеранам Великої Вітчизняної війни, дітям війни, пенсіонерам. Для цього в Одеській області працює програма голови Одеської обласної державної адміністрації Едуарда Матвійчука «Милосердя в дії». У 2011 році за розпорядженням Едуарда Матвійчука на соціальну допомогу малозабезпеченим верствам населення області та сім'ям, які опинилися у скрутних життєвих обставинах, було виділено 5 млн гривень, зокрема ветеранам Великої Вітчизняної війни було виділено 181,7 тисяч грн. Завдяки ініціативі Едуарда Матвійчука в 2011 році вперше в Одеському регіоні було запроваджено виділення коштів на оздоровлення ветеранів війни та чорнобильців у санаторіях. В рамках програми «Милосердя в дії» протягом 2012 року на соціальну допомогу малозабезпеченим верствам населення області та сім'ям, які опинилися у скрутних життєвих обставинах, було виділено 5,1 млн гривень, зокрема ветеранам Великої Вітчизняної війни було виділено 323,5 тисяч грн, що майже вдвічі більше ніж торік. Крім того, у 2012 році 1 млн. 63,85 тис. грн. отримали 1459 ветеранів війни та праці, пенсіонерів, інвалідів та багатодітних сімей на лікування та придбання медикаментів. Це на 10% більше ніж у 2011 році. Причому, середній розмір такої допомоги на одну особу склав 729,16 грн. (в 2011 році – 663,62 грн). Крім того, 179 ветеранів Великої Вітчизняної війни отримали допомогу на загальну суму 322,50 тис. грн. У 2012 році 927,3 тис. грн. виплачені 896 інвалідам та учасникам бойових дій, яким виповнилось 90 років та більше. Крім того, 81,7 тис. грн. отримали 88 осіб, яким виповнилося 100 років. Щорічно збільшуються обсяги матеріальної допомоги на виплати стипендій інвалідам та учасникам бойових дій, яким виповнилось 90 років та більше.

НАДАННЯ ДОПОМОГИ ВЕТЕРАНАМ ВІЙНИ У АФГАНІСТАНІ ТА УЧАСНИКАМ ЛІКВІДАЦІЇ АВАРІЇ НА ЧОРНОБИЛЬСЬКІЙ АТОМНІЙ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ Стипендію та цільову адресну допомогу ветеранам війни в Афганістані та бойових дій на території інших держав у 2012 році у сумі 300 грн. щомісячно отримали 681 інвалід з числа воїнівінтернаціоналістів.

- Також передбачена адресна допомога сім’ям загиблих (померлих) військових, які брали участь в бойових діях у республіці Афганістан та інших країнах. На 1 січня 2013 року на зазначені цілі профінансовано 1732,3 тис.грн. для 291 сім’ї. У 2012 році Одеська область отримала 65 автомобілів. На 20 грудня 2012 року видано 52 автомобіля: першочерговикам – 29 автомобілів, позачерговикам – 18 автомобілів і інвалідам на загальних умовах – 5. У 2012 році також видано 15 автомобілів, які були у використані та 3 - за рахунок гуманітарної допомоги. Обсяги сум, виділених на ці цілі в Одеській області, – найбільші в Україні. В Одеській області станом на 1 січня у 2013 року в органах праці та соціального захисту на-

Поздравляем!

17 октября 2013 года Указом Его Высокопреосвященного Высокопреосвященейшего Агафангела Митрополита Одесского и Измаильского назначен Благочинным Белгород-Днестровского округа настоятель церкви Святого великомученика Иоанна Нового Сочавского протоиерей Рустик Григорьевич Выходцев. 21 октября Его Высокопреосвящение Диадор Епископ Южненский представил нового Благочинного духовенству города и района в Свято-Вознесенском соборе. Искренне поздравляем Благочинного протоиерея Рустика с новым православным саном. Желаем крепкого здоровья, силы духа и Божьего благословення в его праведних делах. Руководство и жители Белгород-Днестровского района и города

селення на обліку для забезпечення санаторнокурортними путівками перебуває: - 5625 інвалідів та ветеранів війни, з яких забезпечено санаторно-курортними путівками - 784; - 5388 інвалідів загального захворювання та з дитинства, з яких забезпечено – 266 осіб; - 313 інвалідів з захворюванням хребта та спинного мозку (спинальники), з яких забезпечено - 133 особи. На 1 жовтня 2013 року за рішенням Білгород-Дністровської районної ради надано в рамках програми «Милосердя в дії» на соціальну допомогу малозабезпеченим верствам населення області та сім'ям, які опинилися у скрутних життєвих обставинах, вже виділено 71 тис. гривень, зокрема ветеранам Великої Вітчизняної війни було виділено 4,6 тисячі грн. Заплановано надати допомоги на 28,45 тисяч гривень. Крім того надано: - цільову адресну допомогу 124 мешканцям району, які опинилися у скрутних життєвих обставинах, на загальну суму 66,5 тис.грн. У поточному році в районному бюджеті передбачено 15 тис.грн. на надання цільової адресної допомоги ветеранам війни в Афганістані та бойових дій на території інших держав.

4 інвалідам війни району 1, 2, 3 групи інвалідності з числа воїнів-інтернаціоналістів у січні-вересні щомісячно виплачувалася стипендія у сумі 300 грн. в місяць на загальну суму 10,8 тис. грн. Також передбачено 24 тис. грн. на надання адресної допомоги сім’ям загиблих (померлих) військових, які брали участь в бойових діях у республіці Афганістан та інших країнах, за 9 місяців 2013 року таку допомогу отримали 4 особи на загальну суму 18 тис.грн. На 2013 рік на виплату стипендій інвалідам та учасникам бойових дій, яким виповнилось 90 років та більше, обласним бюджетом передбачено 2,28 тис. грн., у січні – вересні поточного року таку стипендію отримали 2 особи на загальну суму 0,91 тис. грн. В Білгород-Дністровському районі станом на 1 вересня 2013 року в органах праці та соціального захисту населення на обліку для забезпечення санаторно-курортними путівками перебуває: - 163 інваліда та ветерана війни, з яких забезпечено санаторно-курортними путівками – 8 осіб; ПРИДБАННЯ МЕДИЧНОЇ АПАРАТУРИ - Значну увагу голова обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук приділяє поліпшенню якості надання медичних та реабілітаційних послуг для ветеранів. Так, протягом 2012 року з обласного бюджету було виділено 203,21 тис. грн на придбання ультразвукового апарату для Одеського обласного шпиталю інвалідів Великої Вітчизняної війни. Для надання більш якісної допомоги ветеранам війни придбаний ультразвуковий апарат АQUILА вартістю 95,89 тис.грн., коагулометр RТ-2201С вартістю 22,95 тис. грн,, аналізатор Росks Cham UА РU-4010 вартістю 12,48 тис. грн., напівавтоматичний фотометр Міkrocab 300 вартістю 53,5 тис. грн. та апарат для приготування синглентно-кисневої суміші «МIT-С» вартістю 7,59 тис. грн.

- Відновлено медичне обладнання в Одеському обласному очному госпіталі інвалідів Великої Вітчизняної війни. Для надання сучасної офтальмологічної допомоги у 2012 році було придбано офтальмонологічний ультразвуковий сканер вартістю 69,92 тис. грн. та прилад для дослідження поля зору периграф «Периком» вартістю 74,8 тис. грн.

К 69-ЛЕТИЮ ОСВОБОЖДЕНИЯ УКРАИНЫ

СЛАВА ОСВОБОДИТЕЛЯМ! В

День 69-й годовщины освобождения Украины от фашистских захватчиков в парке Победы прошел торжественный митинг «Вы отстояли наше право на жизнь...» Отдать дань памяти и благодарности тем, кто освободил Родину, пришли руководители города и района, депутаты городского и районного советов, представители трудовых коллективов, школьники и студенты, жители города. Ведущие Владимир Сорокин и Зоряна Кожухарь перелистнули исторические события времен оккупации страны фашистскими захватчиками. Украина - одна из наиболее пострадавших во Второй мировой войне: погиб каждый шестой ее житель, полностью или частично разрушено более 700 городов и 28 тысяч сел, в результате чего бездомными остались около 10 миллионов человек, разрушены заводы и фабрики. Республика была опустошена и выжжена. Победа досталась тяжелейшей ценой.

E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;

На митинге выступили городской голова Игорь Нановский и ветеран Великой Отечественной войны Почетный гражданин города председатель городского совета ветеранов депутат городского совета генерал–майор в отставке Борис Никитич Ставров. Молодежь города примет участие во Всеукраинской эстафете памяти «Слава освободителям Украины». Ученики школ города соберут рассказы о героическом прошлом своих дедов и прадедов - воинов Великой Оте-

чественной войны, которые запишут в символическом альбоме памяти и уважения. Этот альбом военнослужащие современной украинской армии торжественно передали на митинге ученикам школы №1 - они начнут героическую летопись об освободителях Родины. В заключение митинга его участники почтили память павших минутой молчания и возложили цветы к памятному знаку в честь Великой Победы. Татьяна КЛИМОВА

Ре к л а м н ы й о тд е л : те л . 2 - 2 5 - 4 6

стр.

2

31 октября 2013 г.

від ШИРОКОГО до ДАЛЬНІЧЕНЬ За інформацією начальника державної фітосанітарної інспекції в Одеській області Д.П.Кузішена станом на 1 жовтня на територіях, де виявлено карантинні організми, запроваджено карантинний режим на загальній площі 17263 га. Враховуючи найбільшу шкодочинність особливу увагу фітосанітарна інспекція приділяє проведенню заходів по виявленню та ліквідації амброзії полинолисної на території області, яка має розповсюдження на загальній площі 11275 га - в тому числі на території Білгород-Дністровського району 80 га. Любіть свою землю та бережіть від шкідників.

* * * від

КЕБАКЧИ до ДЖЕЛАЇР

дений до 65-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні. Дана акція об’єднує всі покоління: і молодь, і ветеранів. Такими добрими справами ми увічнюємо пам’ять визволителів. Без минулого немає майбутнього. с. Дальнічени РОБИМО ДОБРІ СПРАВИ РАЗОМ

В районній раді ЗАРАДИ МАЙБУТНЬОГО

В. Орлова і Володимирівський сільський голова І. Бурдюгов

69-та річниця визволення України від німецько-фашистських загарбників - одна з найважливіших подій в історії нашого народу.

28 жовтня з нагоди великого свята голова районної ради В.В.Орлова з виконавчим апаратом, головою районної ради ветеранів України П.І.Ластовецьким, працівниками Монашівської сільської ради на чолі з головою Адамчук О.М., директором школи Шелестян О.П. та педагогічним колективом висадили дерева та кущі в «Калиновому гаю», який був закла-

З метою привернення уваги до дошкільної освіти та подальшого її розвитку, за ініціативою голови Одеської обласної державної адміністрації Е.Л.Матвійчука 2013 рік на Одещині проголошено Роком дошкільної освіти. Працівники районної ради провели акцію по збору м’яких іграшок, які 24 жовтня голова районної ради В.В. Орлова передала дітям навчально-виховного комплексу «Барвінок» в с.Дальнічени, який відкрився після завершення ремонту в серпні. Також закладу було подаровано килимове покриття для ігрової кімнати. с. Руськоіванівка Майбутнє наших сіл за активними, небайдужими мешканцями, які бажають приносити користь своїй громаді. Житель с.Руськоіванівка Шайтан С.П. власними силами побудував гар-

ний дитячий майданчик по вул.Комсомольській. Напевно у житті кожного з нас є вчинки, якими ми пишаємося. Можна озирнутися довкола, і спробувати зробити хоча б одну невелику добру справу для своєї громади. с. Петрівка 26 жовтня мешканці Петрівської сільської ради (сільський голова Шепельська О.К.) відсвяткували день народження свого села. Цей чудовий день об’єднав людей різного віку, від малого до великого, щоб не лише взяти участь у конкурсах, але й поспілкуватися один з одним. Напередодні мешканці села поновили висадку дерев в парку ім.Суворова. Головний спеціаліст–юрист районної ради О.А.Берлінський від імені голови районної ради вручив грамоти кращим мешканцям села: Бесчастному О.В., члену громадського формування; Скакуну Р.О., приватному підприємцю; Щетиніній О.О., вихователю дошкільного навчального закладу «Ромашка»; Якімовій А.В., члену фермерського господарства «Якімов І.З.». Бажаємо всім мешканцям села наснаги та здоров'я, щоб щастя, любов і достаток жили у кожному домі, в кожній родині, об'єднуючи всіх у згуртовану і небайдужу громаду. c. Карналіївка 25 жовтня відбулося розширене засідання сесії Карналівської сільської ради (сільський голова С.Г.Холостенко). На сесії були присутні підприємці, керівники організацій та установ. Депутати розглянули питання щодо організації святкування Дня села, про виділення коштів на придбання твердого палива бюджетним установам, що перебувають в комунальній власності сільської ради, про внесення проекту рішення сільської ради «Про затвердження Положення та встановлення ставок податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» до плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів Карналіївської сільської ради, а також затвердили перелік наступних добрих справ. Районна рада Феняк І.В., Мазур А.О.

2-46-58, 3-59-56

ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ ВІКТОР ЯНУКОВИЧ НАГОЛОШУЄ НА НЕОБХІДНОСТІ ВИРІШЕННЯ ЕКОЛОГІЧНИХ ПРОБЛЕМ КОЖНОГО РЕГІОНУ УКРАЇНИ (на прикладі проекту врятування Куяльницького лиману)

К

уяльницький лиман є унікальним джерелом здоров’я (куяльницький лікувальний бруд та рапа лиману є життєдайними засобами, завдяки яким лікується ціла низка захворювань, десятки або навіть сотні тисяч людей можуть завдячити Куяльницькому лиману врятованим здоров’ям або, навіть, життям), яке вже не перше десятиліття висихає. У разі, якщо лиман висохне та припинить своє існування, Одеська область втратить не тільки унікальне джерело здоров’я, а й стане зоною серйозної екологічної катастрофи (вітер рознесе солоний пил з акваторії лиману та занапастить поля регіону). Про проблеми, пов’язані з Куяльницьким лиманом, десятиріччями сперечалися політики, громадські діячі, вчені, але жодних кроків до розв’язання цієї проблеми зроблено не було. Починаючи з 2010 року: За дорученням Президента України Віктора Януковича від 19.10.2012 № 1-1/2832, після робочої поїздки до Одеської області було надано завдання Одеській обласній державній адміністрації забезпечити підготовку та здійснення комплексу заходів, спрямованих на збереження природних комплексів Куяльницького лиману. За дорученням голови Одеської обласної державної адміністрації Едуарда Матвійчука у 2013 році утворено робочу групу під керівництвом заступника голови облдержадміністрації з питань техногенно-екологічної безпеки Валерієм Матковським. З метою подолання кризового стану Куяльницького лиману і річки Великий Куяльник Державним управлінням охорони навколишнього природного середовища в Одеській області розроблено і рішенням Одеської обласної ради від 28.10.2011 № 270-VI затверджено Регіональну програму «Збереження та відновлення водних ресурсів у басейні Куяльницького лиману на 2012-2016 роки». У 2012-2013 роках за дорученням Едуарда Матвійчука були профінансовані та виконані всі необхідні науково-дослідні заходи, результатом цих робіт стали висновки вчених про те, що наповнення Куяльницького ли-

ману водами Чорного Моря врятує його від висихання та не зашкодить його цілющим якостям. Наразі за дорученням Едуарда Матвійчука п р о вод я т ь ся вишукувальні роботи щодо дослідження території між Куяльницьким лиманом та Чорним морем, де в 2014 році буде побудований трубопровід, який з’єднає Чорне море з Куяльницьком лиманом та повністю вирішить питання врятування лиману. Крім того, згідно з обласною програмою «Куяльник» проводяться підготовчі роботи по відродженню русла річки Великий Куяльник та інших, які в минулому були головним джерелом постачання води до лиману. Починаючи з 2013 року за ініціативи голови Одеської обласної державної адміністрації Едуарда Матвійчука вздовж узбережжя Куяльницького лиману по кілька разів на місяць проводяться суботники із прибирання сміття, яке після наповнення лиману може опинитися на дні водоймища. Активісти та всі, кому небайдужа доля унікального джерела, прибирають території берегів Куяльницького лиману. Рішенням сесії від 28.12.2012 року № 363 – VІ затверджена Програма «Екологічний розвиток БілгородДністровського району на 2013-2017 роки», до 2013 року діяла Програма «Екологічний розвиток БілгородДністровського району 2008-2012 років». Основною метою Програми є відновлення і забезпечення стійкого функціонування екосистеми району, якісного водопостачання, екологічно безпечних умов життя і господарської діяльності населення і захисту водних ресурсів від забруднення і виснаження. Одним із першочергових заходів цієї програми було розроблення екологічного паспорту району. Екологічний паспорт розроблений. Також ще ряд заходів: 1. Поводження з ТПВ.

2. Поводження з токсичними відходами. Останніми роками застосування мінеральних добрив і пестицидів значно скоротилося у зв’язку з глибо-

кою економічною кризою в аграрному секторі. Складною проблемою, як і раніше, є зберігання добрив і пестицидів. Втрати добрив при зберіганні сягають 20-30%. Навколо сховищ добрив і пестицидів формуються осередки високого і небезпечного забруднення ґрунту. В районі створена комісія щодо встановлення кількості непридатних пестицидів. Встановлено, що в наявності 229,854 тони непридатних для використання пестицидів і тари від них. В результаті проведеної роботи комісії складні акти щодо фактичної наявності непридатних пестицидів. Акти комісії направлені до управління з питань надзвичайної ситуації Одеської обласної державної адміністрації. На даний час пестициди вивезені та захороненні.

3. Водопостачання і водовідведення. Щодо забезпечення населення якісною водою зроблено багато заходів, а саме: Всього за 2012 рік прокладено та замінено водопровідних мереж на території району – 18,329 км. За І півріччя 2013 року – 6,3 км (Шабівська, Маразліївська сільські ради). Заміна насосів на менш потужні на артезіанських свердловинах в 2012 році – 12 шт. Проведено заміну накопичування води на артсвердловинах в Адамівській сілській раді (с. Благодатне) на загальну суму - 28,426 тис. грн.. В Старокозацькій сільські раді пробурена артсвердловина – 100 тис. грн.. Замінено та відремонтовано башти Рожновського в Крутоярвіській та Великомар’янівській, Руськоіванівській, Шабівській сільських радах.

4. Атмосферне повітря. Основними шкідливими речовинами, що надходять до атмосферного повітря від стаціонарних джерел забруднення, є сірчистий ангідрид, оксид вуглецю, оксиди азоту, пил, викиди яких складають 79% від усіх викидів району. У значно менших кількостях до атмосфери викидаються специфічні речовини: аміак, бензапірен, фольмадегід, фтористий водень та деякі інші. Надходження небезпечних речовин у атмосферу залежить, насамперед, від надійної роботи очисного обладнання, де вони уловлюються і знешкоджуються та впровадження ефективних технологій виробництва. Дозволи на викиди в атмосферне повітря в 2012 році отримали 43 одиниці підприємств та організацій району. За І півріччя 2013 року – 56 підприємств.

5. Зелене господарство. Відділ комунікацій з громадськістю районної державної адміністрації (за матеріалами прес-служби голови Одеської обласної державної адміністрації Е.Л.Матвійчука)

Дежурный РЭС: 6-49-30; 6-04-19 Дежурный УЖКХ: 15-77; 2-53-50 ЖЭО-1: 2-60-66 ЖРО: 6-73-49

стр.

31 октября 2013 г.

ЭДУАРД МАТВИЙЧУК ОТКРЫЛ МІТИНГ ДО ДНЯ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ РЕКОНСТРУИРОВАННЫЙ СТАДИОН В «Сльоза зорі стоїть над обеліском, Сховавши клопоти людські і сни. Сюди прийшли ми, щоб вклонитись низько Усім, усім, хто не прийшов з війни.»

БЕРЕЗОВСКОМ РАЙОНЕ

В

г. Березовка председатель Одесской областной государственной администрации Эдуард Матвийчук торжественно открыл после реконструкции местный стадион «Колос». «Позиция Одесской областной государственной администрации строится на позиции Президента Украины Виктора Януковича. В центре внимания государственной политики – человек с его проблемами, которые мы обязаны решать. Пример такой работы - те преобразования, которые произошли в рамках «Народного бюджета» в Одесской области. И новый стадион в городе Березовка – это очеред-

ной пример результативности нашей работы», - отметил во время праздничного митинга председатель Одесской областной государственной администрации. Эдуард Матвийчук также подчеркнул, что в Березовском районе в рамках «Народного бюджета» обновлено медицинское оборудование в центральной районной больнице: приобретен новый рентген-аппарат, инкубаторы для родильного отделения. Как отметил председатель Березовской райгосадминистрации Александр Адзеленко, отныне дети всего района смогут заниматься спортом на современном стадионе, достигать вы-

3

В ДЕЙСТВИИ

соких спортивных результатов, завоевывать золотые медали на обновленном спортивном комплексе. На территории обновленного стадиона построено новое футбольное поле, теннисный корт, футбольное мини-поле, волейбольная и баскетбольная площадки, на административном здании заменена кровля, установлено ограждение. Стадион рассчитан на 1380 зрителей. Его особенностью является крытые зрительские трибуны. «Болельщики за спорт и здоровый образ жизни смогут наблюдать за соревнованиями в любую погоду», - подчеркнул глава района.

КОГДА ДОХОДИТ ДО ДЕЛА П

Т

акими словами в селі Розкішне розпочався мітинг з нагоди 69-ої річниці визволення України від німецькофашистських загарбників.

- Велику ціну заплатив український народ за участь у найстрашнішій за всю світову історію війні 1941-1945 років. Не щезне в пам'яті людській, не йде в забуття великий подвиг і велика трагедія нашого народу - його битва, його перемога над фашистами – звернулася до присутніх учениця 9 класу Анна Кашульська. Ми радіємо сонцю, життю, чистому небу. Ми ніколи не забуваємо про мільйони синів і дочок Вітчизни, яким не довелося дожити до світлого, такого бажаного Дня Перемоги – лунали слова учнів 1-5 класів. «Ніхто не забутий, На попіл ніхто не згорів, Солдатські портрети на вишитих крилах пливуть. І доки є пам'ять в людей і живуть матері, Допоки й сини, що спіткнулись об кулі, живуть», - такими словами закінчила мітинг член факультативу «Основи журналістики» учениця 8 класу Аліна Пономаренко. М. ЗАНІЧКОВСЬКА, завідуюча клубом І. ПОЛІЩУК, вчитель

СУББОТНИК 26 октября в парке возле Мемориала Славы прошёл субботник, посвящённый 69-й годовщине освобождения Украины от фашистских оккупантов и 16-ой годовщине со дня основания Партии Регионов.

риродный газ пришел в дом по улице Победы, 25. Систему газоснабжения в этом 12-подьездном доме торжественно запустил в работу городской голова Игорь Нановский. Газификация города была ключевым пунктом проекта губернатора Эдуарда Матвийчука «Народный бюджет». Рабочие фирмы-подрядчика, сотрудники газового хозяйства, председатель кооператива «Днестровец-1» Ольга Троян, старшие подъездов и большинство жильцов показали себя в деле. Все работали в полную силу, чтобы это событие произошло как можно скорее. Войдя в ухоженный двор самого «длинного» (в четырех секциях - 170 квартир) дома микрорайона «Победа», городской голова с удовольствием отметил его уют и яркую детскую площадку со скамейками, построенную жильцами кооператива. Это «детское царство» с травяными газонами недавно оградили, чтобы малышня не выбегала на дорогу (невысокий забор сварили из отслуживших газовых труб). Эта комфортная идея принадлежала председателю кооператива Ольге Троян. Вот и сейчас, пользуясь контрастом, она обратила внимание Игоря Нановского на разбитый асфальт внутриквартального проезда, по которому давно не проехать, не пройти.

- Домам, где проявляют такую инициативу, улучшая придомовые территории, мы готовы помогать в первую очередь, - подчеркнул мэр, - так что просто поставьте мне задачи. Опробовать «голубой огонек» к хозяйке квартиры №69 Оксане Фостенко прибыл городской голова, а также начальник управления эксплуатации газового хозяйства Андрей Ляшенко, начальник отдела внутренней политики Александр Тимошенко, советник мэра Иван Саранди и представители СМИ.

- Первый взнос на газ был собран за несколько дней, - рассказывает Ольга Троян, - за три недели специалисты провели замену газовых коммуникаций и монтаж счетчиков. Второй транш (более 200 тысяч гривен) жильцы сдали за сутки! К сожалению, не все квартиры получилось газифицировать (по техническим причинам), но и

124 квартиры из 170 – это высокий показатель. «Газовщики» в ходе работ шутили: «подключить дом Победы, 25 – то же, что подключить четыре девятиэтажки». А в промежутке между началом монтажа и запуском газа по новеньким трубам была проведена колоссальная работа. Пока контролирующая организация проверяла состояние вентиляционных отдушин, жильцы «вооружились» перчатками, респираторами и отправились в подвал на «подземный субботник». Они вывезли горы битых кирпичей, стекловаты и мусора, чтобы обеспечить условия для газовой сигнализации. Надо также отметить профессиональные и человеческие качества техников газового хозяйства, которые оперативно подключали газовые плиты, и (если необходимо) чинили их. Игорь Нановский поблагодарил жильцов дома за готовность к таким позитивным переменам

и отметил огромную работу, проведенную председателем Ольгой Троян. Мэр сообщил, что в 2013 году городу, несмотря ни на что, удалось сохранить темпы газификации: - На сегодня городское управление эксплуатации газового хозяйства уже обслуживает 2800 абонентов. Из них 350 - частные домовладения. В планах города обеспечить газификацию многоквартирных домов по улице Измаильской (более 1000 квартир) и продолжить подключение жилых одноэтажных микрорайонов. Природный газ в наших кухнях ощутимо дополняет комфорт, обеспечивает экономию и даже вдохновляет на дальнейшее благоустройство своего жилья. Газификация города - масштабный проект, который потребовал много затрат от городского и областного советов, простых горожан, но еще больше усилий, однако оно того стоило. Любава ФРОЛОВА

СПОРТ

Более ста городских регионалов очистили от листвы территорию парка, вывезли сухую листву и высадили несколько аллей молодых березок и кусты роз. Вместе со старшим поколением посильную работу выполняли дети и внуки, ведь хорошее настроение было не только из-за тёплого солнышка, но и от ощущения, что ещё один уголок родного города стал чище и красивее. Галина ТИТОВА

ОКТЯБРЬСКИЕ СТРАСТИ ПО БЕГУ

Б

ыло много бега и много страсти. Бег не только основа всех без исключения видов спорта (в т.ч. и шахмат), но и основа всех физических упражнений для поддержания здорового образа жизни. Недаром популярный во всем мире «бег трусцой» назвали «бег ради жизни». Плохо другое. В последние годы занятия физическими упражнениями и бегом, в частности, теряют свою популярность. И, прежде всего, среди детей и молодежи. Самостоятельно пойти побегать, подвигаться, поиграть… Нет, лучше Интернет, телик, «прошвырнуться», «уколоться» и прочие «радости жизни». К чему вся эта информация? А к тому, что если мы, педагоги и просто взрослые люди, не перестанем лить «крокодиловы слезы» о физическом вымирании детей, а будем максимально использовать те средства, которые у нас есть, то, может быть, мы остановим это действительно страшное сползание к физической немощи. Это обращение ко всем работникам педагогических учреждений (не только к физрукам), к спортивным деятелям. Все мы, организовывая интересные, доступные состязания, можем стимулировать наших детей к физическим усилиям со всеми вытекающими последствиями. И посему отделение легкой атлетики ДЮСШ и горспорткомитет ежегодно проводят самые доступные и интересные состязания по бегу. И, как правило, они собирают большое количе-

ство участников. Так и в этом году чемпионат города по спринтерскому бегу собрал около 400 (!) участников. Школьники 7-9 классов состязались в беге на 60 м и 100 м, а старшеклассники в беге на 100 м и 200 м. Естественно, что призовые места завоевали в каждом возрасте наиболее подготовленные спортсмены. У юношей среднего возраста места на пьедестале на обеих дистанциях распределились в таком порядке: Слава Полищук (школа №4), Иван Ткаченко (школа №11), Богдан Кучер (школа №4). У девочек первые два места – за учащимися школы №3 Аленой Шостак и Таней Ерущенко, а третьими были в беге на 60 м Даша Дэдэ (школа №2), на 100 м – Валерия Кобзарь (школа №1). У старших юношей также на обеих дистанциях призерами стали Саша Захарян (аграрный техникум), Дима Плюта и Женя Сердюк (оба – лицей). У девушек первые два места за Валерией Ботушан (лицей) и Вероникой Колодезной (школа №4), а третьи места у студенток педучилища Иры Ишитовой и Нади Верническу. В командном зачете у школьников сильнейшей была команда лицея, а призерами – коллективы школ №3 и №4. У студентов победил коллектив педучилища, опередив команды аграрного и рыбопромышленного техникумов. Д. КРУПКО (Прдолжение следует)

Н а ц і о н а л ь н а “ г а р я ч а л і н і я ” з п о п е р е д ж е н н я д о м а ш н ь о го н а с и л ь с т в а , т о р г і в л і л ю д ь м и - 0 8 0 0 5 0 0 3 3 5 / 3 8 6

стр.

4

31 октября 2013 г.

Погода 31 октября — облачно. Ветер северо-восточный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 10-12, днем — 11-14.

1 ноября — облачно. Ветер восточный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 9-11, днем — 10-13.

2 ноября — переменная облачность. Ветер юговосточный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 5-8, днем — 5-10.

3 ноября — переменная облачность. Ветер южный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 5-8, днем — 5-10.

4 ноября — переменная облачность. Ветер южный, 3-7 м/сек. Температура воздуха ночью — 5-8, днем — 6-11.

5 ноября — облачно. Ветер южный, 4-8 м/сек. Температура воздуха ночью — 7-10, днем — 7-12.

6 ноября — облачно. Ветер южный, 5-9 м/сек. Температура воздуха ночью — 9-12, днем — 11-14.

БЕСПЛАТНАЯ доставка по городу продуктов питания ПЕНСИОНЕРАМ (возможно доставка лицам до пенсионного возраста) - оплата во время доставки - цены и асортимент уточнять по телефону во время заказа - заказ не менее 100 грн. Заказ по телефону: 67-551, 098-7815159 Понедельник, среда, пятница с 10.00 до 17.00

ПРЕДПРИЯТИЮ НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ ТРЕБУЕТСЯ: - бетонщик-формовщик ж/б изделий - водитель погрузчика ТО-18 Оплата договорная. Обращаться по т. 095.751.55.61;3-11-37 с 8.00 до 17.00 ул. Измаильская, 115

Поздравляем! Любимую мамочку, бабушку и прабабушку Прасковью Даниловну ЧЕКМАРЁВУ поздравляем с 80-летием!

Года промчались, словно в сказке, Твой нынче, мама, юбилей. В глазах твоих так много ласки, Тепла так много для детей. Твоей поддержкою согреты, Мы учимся держать удар. Тебе желаем счастья, света, Любовь и нежность нашу – в дар! Сыновья Александр, Геннадий, невестки Тамара, Татьяна, зять Павел, внучки Алла, Оля, правнук Антон

Детскому санаторию «Затока» на постоянную работу требуются:

- лаборант клинической лаборатории - санитар-носильщик - водитель мотороллера - электромонтер - рабочий по ремонту зданий и сооружений - повар За справками обращаться по адресу пгт. Затока, ул. Приморская, 3, возле моста, тел. 71-1-33,71-3-60.

НАЧАЛАСЬ ПОДПИСКА «СП» НА 2014 ГОД!

ЦЕНЫ ОСТАЛИСЬ ПРЕЖНИМИ!!!

61262 (четверг 08910 и суббота)

94613 (четверг (четверг) и суббота) ДЛЯ ПРЕДПРИЯТИЙ И

- 6 месяц – 60 грн. - 6 месяц – 42 грн. ОРГАНИЗАЦИЙ - 12 месяцев – 120 грн. - 12 месяцев – 84 грн. - 6 месяц – 84 грн.

- 12 месяцев – 168 грн.

Поздравляем Прасковью Даниловну ЧЕКМАРЁВУ с юбилеем!

За делами и заботами промелькнули годы, Были радости, печали, были и невзгоды. Но сегодня мы желаем обо всем забыть, Счастья, радости, здоровья, до ста лет прожить! Сваты - Ольга Петровна, Галина Григорьевна, семья Хохановских

ООО «ЛОГАЗ»

• проводит конкурсный набор водителей категории «С» на работу по перевозке и реализации баллонов со сжиженным газом. Требование – официальный стаж работы водителем в категории «С» не менее 3-х лет. Разрешение на перевозку опасных грузов – приветствуется. Заработная плата сдельная, в среднем 4000 грн.

• приглашаем на работу торговых представителей для организации продаж баллонов со сжиженным газом в БелгородДнестровском районе. Требования - опыт продаж, организаторские способности. З/п: ставка + % от продаж.

• приглашаем к сотрудничеству реализаторов баллонов со сжиженным газом в селе по Белгород-Днестровскому району. Обязанности - формирование заявок на доставку баллонов в своем селе. Оплата - от продаж. Справки по тел. (048) 734-41-61, (050) 391-82-28, (067) 487-36-77

Охоронному підприємству на роботу вахтовим методом потрібні ОХОРОННИКИ. Зарплата від 3000 гривень за місяць, проживання, харчування безкоштовно. Тел. 096-676-25-53; 095-578-78-92; 067-692-75-07; 095-138-91-09; 097-379-64-71

ВСПОМ­НИМ И ПО­МЯ­НЕМ 10 лет нет с нами Ларисы Абрамовны КАРОЛИК-БОЛТЯНСКОЙ Ее семья много сделала нашему любимому Аккерману. Дядя Максим Каролик построил на свои средства и подарил городу здание роддома. Мама Нина Васильевна Каролик в голодные и холодные послевоенные годы организовала первый швейный кооператив. Брат Максим Каролик работал в Москве в издательстве государственного журнала «Вокруг света». И сама Лариса Абрамовна - педагог, наставник от Бога, а значит - на земле оставила след. Надеемся, что бывшие ученики, педагоги школы № 1, знакомые, соседи, друзья вспомнят и помянут добрым словом. Семья Махновских Белгород-Днестровский горком профсоюза работников культуры выражает искреннее соболезнование начальнику отдела культуры Светлане Анатольевне БАЙЛО в связи со смертью матери. Редактор Галина ТИТОВА

Òåëåôîíû ðå­äàê­öèè: Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Äçåð­æèí­ñ­êî­ãî, 45, ã. Áåëãîðîä-Äíå­ñ­òð­ îâ­ñ­êèé, Îäåññêàÿ îáëàñòü, 67700 sp-press@ukr.net

ðå­äàê­òîð,....................... 2-21-08

îòäåë ðåêëàìû, ............... 2-25-46 îò­âåò­ñòâåí­íûé ñåêðåòàðü . 3-37-23 áóõ­ãàë­òå­ðèÿ.......................2-20-08

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ НА 4-10 ОКТЯБРЯ 4 НОЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

2-й лунный день (10.39). Благоприятно развивать в себе щедрость и не жалеть того от чего освобождаешься. Сделайте подарок, одолжите деньги, раздайте вещи - все вернется сполна. Хороший день для начала новых общественных мероприятий, реализации замыслов. Именинники: Анна, Елизавета, Богдана, Константин

5 НОЯБРЯ, ВТОРНИК

3-й лунный день (11.57). Встаньте пораньше, не жалейте энергию. Сконцентрируйтесь на цели. Период борьбы, напора и агрессии. Очень хорошо проходят спортивные тренировки. Лучший день для занятий воинскими искусствами. Луна в Стрельце (22.15). Противопоказано лечить болезни крови и печени. Запрещены операции на печени и жёлчном пузыре, переливание крови, донорские процедуры. Разрешается лечение лёгких, выполнение дыхательных упражнений. Именинники: Игнатий, Яков

6 НОЯБРЯ, СРЕДА

4-й лунный день (13.03). Первый из неблагоприятных в лунном месяце. Рекомендуется концентрироваться на своих истоках, накапливать светлые мысли. Очень полезно вспоминать о прошлом. День работы с голосом (пение, речитатив и т.д). Этот день может стать несчастливым лишь по вине самого человека, если он окажется в сфере каких-либо

фатальных обстоятельств или ополчится на ближнего. Именинники: Степанида

7 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ

5-й лунный день (13.55). День стойкости, определения цели. Хорошо планировать перемены в жизни. Благоприятен для людей, способных все взвесить и обдумать заранее. Можно и нужно активно проявлять чувства и эмоции - вас поймут правильно. Нерешительность и растерянность могут существенно изменить ваши начинания. Луна в Козероге (23.45). Не рекомендуется хирургическое вмешательство на кожу, желчный пузырь, поджелудочную железу, селезёнку, операции, связанные с нарушенным обменом веществ. Кости становятся ломкими. Противопоказаны операции, связанные с зубами и с позвоночником. Время, подходящее для пищевых «развлечений». Показаны операции на желудке, лечение гастритов, язвенных болезней. Рекомендуется дыхательная практика. Именинники: Анастасий

8 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА

6-й лунный день (14.33). Позитивный день обретения благодати, любви. Нельзя выражать недовольство - все надо принимать, как есть. Приходит много информации. Но стоит позаботиться о её чистоте. Хорошо заниматься дыхательной гимнастикой. Особое наслаждение

* Ïèñüìà è êîð­ðåñ­ïîí­äåí­öèè èñ­ïîëü­çó­þò­ñÿ ðå­äàê­öè­åé ïî óñ­ìîò­ðå­íèþ, íå ðå­öåí­çè­ðó­þò­ñÿ è íå âîç­âðà­ùà­þò­ñÿ. Ðå­äàê­öèÿ ñî­õðà­íÿ­åò çà ñî­áîé ïðà­âî ñî­êðà­ùàòü è ðå­äàê­òè­ðî­âàòü ïî­ëó­÷åí­íûå ìà­òå­ðè­à­ëû. Ïå­ðå­ïèñ­êà ñ ÷è­òà­òå­ëÿ­ìè - òîëü­êî íà ñòðà­íè­öàõ ãà­çå­òû. Ìà­òå­ðè­àë­ û, íå çà­êà­çàí­íûå ðå­äàê­öè­åé, íå îï­ëà­÷è­âà­þò­ñÿ. * Îò­âåò­ñòâåí­íîñòü çà äî­ñ­òî­âåð­íîñòü ôàê­òîâ â ïóá­ëè­êà­öè­ÿõ íå­ñóò àâ­òî­ðû, â ðåê­ëà­ìå - ðåê­ëà­ìî­äà­òåëü. Äëÿ ôèðì, êî­òî­ðûå ðåê­ëà­ìè­ðó­þò ëè­öåí­çè­ðó­å­ìûé âèä äå­ÿ­ òåëü­íî­ñ­òè, îáÿ­çà­òåëü­íà ññûë­êà íà ëè­öåí­çèþ â îðè­ãè­íà­ëàõ ïå­÷àò­íûõ òåê­ñòîâ. * Ìíå­íèÿ è îöåí­êè àâ­òî­ðîâ ïóá­ëè­êà­öèé ìî­ãóò íå ñî­âïà­äàòü ñ òî÷­êîé çðå­íèÿ ðå­äàê­öèè. * Ðå­äàê­öèÿ ïóá­ëè­êó­åò ìà­òå­ ðè­à­ëû è îáúÿâ­ëå­íèÿ íà ÿçû­êå îðè­ãè­íà­ëà­.­*­Ìà­òå­ðè­àë, ïî­ìå­÷åí­íûé çíà÷­êîì R , ïå­÷à­òà­åò­ñÿ íà ïðàâàõ коммерческой ðåê­ëà­ìû, PR политической рекламы, RA предвыборной агитации

приносят ароматы. Обостряется интуиция. День удачен для поиска пропавших людей, вещей, животных. Именинники: Афанасий

9 НОЯБРЯ, СУББОТА

7-й лунный день (15.01) - активный и удачный для честных людей. День молитвы. В этот день природа очень чутко откликается на каждое, даже случайно произнесенное слово - все сказанное может претвориться в жизнь, будьте осторожны в выражениях. Нельзя лгать, попусту болтать. Луна в Водолее (1.31). Противопоказаны операции на суставах, процедуры, связанные с ногами, лечение артритов, нервной системы, органов чувств, глазных болезней, все воздушные процедуры. Уязвимы глаза. Рекомендуются все водные процедуры, если к этому есть показания. Можно задать большую работу сердцу, сосудистой системе, разгонять кровь физическими нагрузками. Именинники: Андрей, Марк, Эмилия

10 НОЯБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

8-й лунный день (15.22). День решительных поступков, покаяния, отпущения грехов, очищения огнем (свеча). Пусть все неприятности сгорят, как в пламени пожара. Свои достоинства слишком просто переоценить. Плохой день для медлительных людей. Именинники: Максим, Неонила

Учредители: городской и районный советы.

Регистрационное свидетельство ОД №69 от 31.05.1995 г. Газета выходит по четвергам и субботам. Газета отпечатана в г. Одесса типография «ВМВ» проспект Добровольского, 82-а. Заказ _______. Тираж 3725. По вопросам качества печати обращаться в типографию, по вопросам доставки – в Центр почтовой связи №6.