D’cryptage
N°002 Gratuit
Magazine mensuel gratuit d’annonces et d’informations - Octobre 2014
Recep.: N°00000054/RDDJ/J06/BASC
Gabriel BENGONO
Directeur Général de la Société immobilière du Cameroun (SIC)
« L’image des cités SIC va changer »
Ma nouvelle vie ÉVÉNEMENT :
D’CRYPTAGE :
ESTHÉTIK :
Yaoundé capitale des parlementaires du Commonwealth
«Carrefour-caca» NE FAIT PAS RIRE !
La fureur des plateformes N°02/Oct 2014 YC’K (1)
D’cryptage
Gaëlle Onana
Directrice de Publication
E
nfin nous y sommes ! Un peu plus de deux semaines après la mise en ligne du magazine Yaoundé C’Koment, l’aventure a officiellement débuté avec la cérémonie de lancement qui a eu lieu le 25 Septembre 2014 à l’hôtel Djeuga Palace de Yaoundé. Devant près de 500 invités, parmi lesquels costumes-cravates et jeans-baskets, la directrice de publication, Gaëlle Onana, le conseiller éditorial, Alex Mimbang, et la rédactrice en chef, Karess Essiane, ont présenté ce merveilleux projet. C’est maintenant l’heure des grandes réalisations. Le défi est immense car nous savons que vous attendez beaucoup de nous. Avec ce deuxième numéro, nous voulons vous prouver que nous ne sommes pas prêts de vous décevoir.
(2) YC’K N°02/Oct 2014
Pour cela, nous avons commencé par faire évoluer l’aspect visuel de votre magazine. L’apparence d’un produit jouant un rôle très important sur la perception que l’on s’en fait, l’heure est maintenant venue de vous confirmer le sérieux de celui ci. Dans un look plus épuré, un design plus soigné et une qualité toujours élevée, le magazine Yaoundé C’Koment se veut désormais un accessoire de mode qui se glissera toujours mieux dans votre sac à main, mallette ou sac à dos. A l’image de la ville de Yaoundé, il change, il évolue, il se bonifie, il s’améliore et s’adapte aux impératifs de la nouveauté. Comme vous le savez très certainement, rien de plus subjectif qu’une perception, il est donc assez difficile, pour nous, d’être convaincu de ce que ce nouveau design vous plaira entièrement. Mais, une chose est sûre, ce n’est que le début; alors soyez prêts : le tourbillon ne fait que commencer. Nouveauté encore ce mois avec une rubrique mode : féminine mais aussi masculine. Ne vous demandez surtout pas pourquoi, c’est très simple. Le magazine Yaoundé C’Koment est le CV de la ville de Yaoundé. Comme dans tout CV, la mode fait partie des centres d’intérêts des Yaoundéens. Souvent négligés, ces centres d’intérêts permettent pourtant de s’évader et de saisir la personnalité de tout un chacun. Ainsi l’idée de cette nouvelle rubrique est de permettre à chacun, au fil des numéros,
de retrouver son style ou, tout simplement, d’en découvrir d’autres. C’est aussi l’opportunité de faire connaitre la ville de Yaoundé comme une capitale chic, au sein de laquelle vous vous «pavanez» vêtus de toutes les nouvelles tendances.
D’cryptage
«Les commencements ont un charme inexplicable» (Molière) Oui ! Mais maintenant un peu de sérieux quand même!
Enfin, le contenu ! Yaoundé C’Koment c’est un contenu toujours plus innovant, toujours plus surprenant. Dans ce numéro nous continuons d’allier l’utile à l’agréable, le sérieux au décalé. Pour ce qui est du coté décalé, je vous invite à découvrir l’histoire du «carrefour caca», intéressante, amusante et inédite. Pour le côté mi-sérieux allez à la découverte de l’artiste chanteur Denise Naafa, star montante de la musique camerounaise et, retrouvez vous plus près du concept «Made Of Black» avec la belle Valérie Ayena la Miss Cameroun 2013. Pour le côté sérieux nous allons, ce mois, au cœur des problématiques de logement à Yaoundé. Pour cela, le Directeur général de la SIC reviendra avec nous sur les actions ménées face aux problèmes d’insalubrité, aux difficultés d’accès aux logements et au manque de logements pour les jeunes. Laissez vous emporter par la plume de nos jeunes rédacteurs, feuilletez et partagez le magazine Yaoundé C’Koment avec votre entourage : «quand le moment est venu, l’heure est arrivée», Yaoundé C’Koment c’est maintenant.
N°02/Oct 2014 YC’K
(3)
Lancement
D’cryptage
Vous êtes à la tête d'une entreprise et recherchez des solutions pour booster votre productivité Communication
évènementielle Relation
publique Communication
graphique
Conseil
Communication
digitale
Communication
graphique Communication
évènementielle
Conseil
en communication
Communication
en communication
digitale
06
talents
Fally Ipupa, le rêve de Numérica Denise NAAFA « je ne suis pas une gamine » Campagne Made of Black
12
evenements
Yaoundé capitale des parlementaires du Commonwealth Les parlementaires du Commonwealth sous le charme des Cascades du Mfoundi
D’cryptage
16
Des fosses sceptiques au «Carrefour-caca» ! Quartier Fouda
18
tribune
21
Voxafrica rafraîchit ses programmes
L’Invité
M. Gabriel BENGONO/DG SIC « L’image des cités SIC va changer »
23
sante
27
Culte et recueillement
28
Marché
30
Zoom
32
souvenirs
34
La fièvre typhoïde
Le monument islamique des sept collines
Mfoundi, un réseau pour les Bayam sellam Profession : Vendeur d’arachides au carrefour Mvan Yaoundé on l’aime, et on ne l’oublie jamais
D’cryptage
YC’K, sur la rampe de lancement
beaute et esthetik
La fureur des plateformes Be healthy be happy in Yaounde La beauté au masculin Soins du visage : 4 conseils et astuces
Magazine gratuit d’annonces et d’informations Recep.: N° 000000/RDDJ/JO6/BASC
Yaoundé : derrière la DGSN Nlongkak
(4) YC’K
(dans les locaux de Galma ) 22 21 97 84 France : 14 Allée Jules Verne 94320, Thiais - 0631865571 E-mail : gnacommunication@gmail.com N°02/Oct 2014
Directrice de publication : Gaëlle ONANA Conseiller spécial : Marlyse Bernadette BIEME ONANA Rédacteur en chef : karess ESSIANE Secrétaire de rédaction : AKEMC Conseil éditorial : Alex MIMBANG Equipe rédactionelle : Marlyse Bernadette B. ONANA AKEMC, Karess ESSIANE, Gaëlle ONANA Relecture : AKEMC, Alex MIMBANG
/yaoundekoment.infos
36
Ont collaboré pour ce numéro: Gaëlle ONANA, Karess ESSIANE, AKEMC, Gaetant NTJAM, Anick Carole Tchuendem, Christine NGO NSADACK, Marlyse BIEME ONANA, Corine NTOUTOU, Arsène ELOUNDOU, Fleur Elysée LEKAMA, DIBAYE Din, Stéphanie C. OBAM ANYOU, Régine MOUTO Communication & Publicité: GNA Communication Tél.: (FR) +33631865571 - E-mail : gnacommunication@gmail.com Design & Graphisme : Wifred NOUBISSI / Flore SODA Impression : GALMA Sarl (Imprimerie du Soleil Levant) Tél.: +237 22 21 97 84/99 59 11 95 Contacts E-mails : Directrice de publication : publication@yaoundeckomment.com ∙ Rédactrice en chef : redaction@yaoundeckomment.com ∙ Direction artistique: creation@yaoundeckomment.com ∙ Insertions publicitaires : promotion@ yaoundeckomment.com ∙ Informations : contact@yaoundeckomment.com
N°02/Oct 2014 YC’K (5) Yaounde_CKoment
Lancement
Lancement
YC’K sur la rampe de lancement Retour sur la soirée de présentation Gaétan NTJAM
Une vue des personnalités à la soirée officielle de lancement de Yaoundé C’Koment le 25 septembre 2014 à l’hôtel Djeuga Palace. Emerveillement ! Soirée de lancement au Djeuga Palace. De gauche à droite Karess Essiane, Rédactrice en chef, Gaëlle Onana Directrice de la publication et Alex Mimbang Conseiller éditorial
(6) YC’K N°02/Oct 2014
L
’ événement ne s’est pas fait longtemps attendre. Deux semaines après la mise en ligne et quelques jours seulement après la distribution des premiers exemplaires du magazine, se tenait à l’hôtel Djeuga Palace de Yaoundé, la soirée officielle de lancement, avec près de 500 Yaoundéens présents, parmi lesquels de nombreuses personnalités de la ville : ministres, députés et sénateurs, directeurs généraux des sociétés, ainsi que de nombreux anonymes. Tous étaient là, accompagnés du Préfet du Mfoundi,
M.TSILA et, du Délégué du Gouvernement auprès de la Communauté urbaine de Yaoundé, Gilbert Tsimi Evouna. Tout a commencé à 19h, avec le mot de bienvenue de la Directrice de Publication, Gaëlle Onana. Dans un discours simple, bien charpenté et plein d’images, elle a commencé par remercier le parterre d’invités présents, parce qu’il faut l’avouer, faire salle comble pour le lancement d’un magazine d’à peine deux semaines sur le marché, n’est pas donné. Gaëlle a continué
en développant les raisons de la naissance de ce projet : «une occasion de présenter la ville de Yaoundé, réputée ville morte, sous un autre angle, un nouveau visage rempli d’histoires, d’activités, et en pleine mutation. Tel est le but principal de Yaoundé C’Koment». Une cité en pleine mutation avec ses multiples travaux d’embellissement, ses multiples activités incessantes et permanentes, visibles ou cachées. Yaoundé vit. Oui ! Elle vit. Et Yaoundé C’Koment ne vient qu’apporter la preuve de cela. Quant au conseiller éditorial, Alex Mimbang, il a présenté une analyse pointue aussi bien du logo dont «le fond blanc (sur) le logo représente les valeurs positives, le raffinement et l’innocence», que de la charte graphique et de la singularité des articles.
Il n’a pas non plus manqué d’adresser, à toute l’équipe, sa bénédiction et son soutien. Vint ensuite le clou de la soirée qui, fut l’intervention de celui que les Yaoundéens appellent communément «Jack Bauer». M. Tsimi Evouna n’aime visiblement pas beaucoup parler et, surtout, pas de Yaoundé : «Je n’aime pas beaucoup parler de Yaoundé, je m’attèle à faire Yaoundé», telles furent ses premières paroles. Et quand on y pense, ce n’est pas totalement faux. Ce monsieur travaille beaucoup et, parle très peu. Ses actions parlent pour lui : les nouveaux marchés, le tube-échangeur de la province à Nlongkak, le grand bâtiment du nouvel hôtel de ville de Yaoundé, les espaces verts, les restaurants, etc. Comme Yaoundé C’Koment, «Jack Bauer» contribue activement à donner une autre image de «Ongola» et, c’est peut-être là que «les chemins des deux se rencontrent». La soirée de lancement s’est poursuivie avec la vente aux enchères
N°02/Oct 2014 YC’K
(7)
Lancement
Lancement
Le Président de la Chambre d’Agriculture M. Janvier MONGUI et La Directrice de publication Gaëlle ONANA.
Prestation des danseurs de l’INJS
La Directrice de la publication à reçu la bénédiction des patriarches
des objets aux couleurs de Yaoundé C’Koment. Entre les différents moments, les invités ont eu droit à des prestations artistiques, et un mini spectacle animé par les danseurs de l’Injs. Comme pour toute fête, la soirée de lancement de YC’K s’est achevée par un cocktail offert aux invités. Occasion de dévisser sur la soirée, le magazine, de prendre des photos et faire des rencontres. Yaoundé C’Koment c’est dix milles exemplaires chaque mois pour vous faire découvrir davantage la ville de Yaoundé. C’est une équipe jeune et de jeunes dynamiques et courageux ; une équipe qui fait preuve d’instinct et d’imagination. Yaoundé C’Koment c’est un répertoire de bons plans, un outil de découverte de lieux historiques, de conseils santé et beauté, etc.
Prestation de l’artiste YANN
Et, comme le dira Felix Ekollo, de l’association FMS : «Yaoundé C’koment gonna be the best magazine in Cameroon». Vous y croyez vous ? Moi j’y crois. Et puis c’est tout. Le Directeur de ACAPA et ses collègues
(8) YC’K N°02/Oct 2014
L’équipe de rédaction de YC’K
N°02/Oct 2014 YC’K
(9)
Lancement
Yaoundé C’Koment
W Intervention du Délégué du Gouvernement auprès de la Communauté urbaine de Yaoundé M. Gilbert TSIMI EVOUNA.
Le Conseiller éditorial Alex MIMBANG présentant une analyse du logo.
La Directrice de la publication recevant les félicitations de sa maman Marlyse BIEME ONANA.
We are proud of their bravery and their will to experience all pleasures of being parents. However, the conditions are bad. We are living in a world that needs great changes and as Mr Gilbert Tsimi Evouna said, we are all responsible for the future of this country as well. Our charity organization has been constantly working on fundraising, much of which is transferred as humanitarian aid. Due to the fact that, they have to fight for their everyday needs. It is not hidden that the most unprotected circles of this country are kids. Last year we visited an orphanage; it frightened us to see how they suffer. In that hot climate it is very important to fight against infectious diseases. Water supplies are limited, nutrition is limited and shelter is under bad condition. We, FMS2 hope to develop a program that will gradually change this situation.
Une vue d’ensemble.
La Directrice de la publication et son petit frère Mathéo. Affluence au lancement.
(10) YC’K N°02/Oct 2014
e all know that Cameroon is in a desperate economic condition, many of its natural resources exhausted and different political groups still tearing the country into separate parts due to their endless conflicts. But common people who suffer from malnutrition and hard conditions of life have the right to live, to give birth, and to enjoy their families.
We aim to promote urban or local social development of women, girls and mostly children in Cameroon through education, training, and culture. Mentoring orphans, disabled and disadvantaged children through social inclusion,
cultural mediation, medical and humanitarian assistance. I guess the real question asked here today is why did we choose this magazine for our first article, it’s for two reasons. First, because the visibility given by it is, without exaggerating, amazing and second, because we believe it will become, in a short period of time, the best magazine in Cameroon. Life is so beautiful. God presents us with this gift of life but health care protection is difficult in developing countries. On paper, kids are protected and have primary care. However, in reality, the situation is quite different.
Lancement
FMS speech during the inauguration of
Our goal
Our goal is to inspire people, we would like them to look at us and say “it’s because of you we didn’t you give up.” Let me finish by reading a verse of Sam Levenson, an American humorist, writer, teacher and journalist. “For attractive lips, speak words of kindness. For lovely eyes, seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry. For beautiful hair, let a child run their fingers through it once a day. For poise, walk with the knowledge that you never walk alone. People more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed, and redeemed. Remember, if you ever need a helping hand, you will find one at the end of each of your arms. As you grow older, your will discover that you have two hands, one for helping yourself and the other for helping others.”
Felix Emmanuel EKOLLO-NDIGUI Co-Founder FMS2 Organisation B.P. 4840 Yaoundé, Cameroun n.ekollo@yahoo.com Tel: (+237) 96 37 06 39
Intérieur de la mosquée
N°02/Oct 2014 YC’K
(11)
Talents
le rêve de Numérica
Denise NAAFA
« Je ne suis plus une gamine »
Régine Mouto et Fleur Elysée Lekam
Karess ESSIANE
N
pour annoncer la sortie de mon album en décembre prochain.
umérica, de son vrai nom Tientcheu Alexandre Loïc, est un jeune artiste musicien Yaoundéen auteur de deux maxi-singles. Après les succès en 2012 de «Vas-y molo» et «Il faut t’enjailler», il revient cette fois avec un maxi-single intitulé «My own way». «Wallaye Billaye», le premier titre de ce deuxième maxi-single encore en achèvement et dont la sortie est prévue pour 2015, fait déjà danser tous les jeunes Yaoundéens. Il connaît également un franc succès aux delà des 7 collines d’Ongola et est resté au top du classement de Trace Africa pendant plus de deux semaines. En plus de sa carrière musicale, Numérica est étudiant en Communication des organisations à l’Ecole Supérieure des Sciences et Techniques de l’Information et de la Communication (ESSTIC). Nous
A part Numérica, envisagez-vous de travailler avec d’autres artistes ?
Je suis ouverte à toutes les propositions. J’ai été sollicitée par un nouveau groupe de jeunes musiciens, AKUMAAH, pour une collaboration et notamment ma présence à leur Show case de décembre. J’étudie tout cela surtout que j’ai l’impression qu’ils font de bonnes choses. J’ai vu un de leurs clips.
Quel message pour les jeunes ?
YC’K : Quel est le message dans votre dernier vidéogramme ?
l’avons rencontré pour un entretien relax durant lequel il nous a confié ses préférences et, ce, autour d’une tasse de thé.
Son plat préféré : Le «Eru». Plat de la région du Sud-ouest fait à base d’Okok, d’épinard, de peau de bœuf et d’huile de palme. Ses restaurants préférés à Yaoundé: Expresso, J-C prestige, le Royal Green et la Salsa. Sa discothèque préférée : Olympique Club Djeuga Palace. Son artiste préféré : Fally Ipupa. L’artiste avec lequel il rêve de collaborer: Fally Ipupa. Sa femme idéale : Sa copine, une jeune femme au teint noir, belle avec un bon caractère et très discrète. La série qu’il regarde en ce moment : Walking Dead. Ce qu’il écoute dans son téléphone : Musique Nigériane (Davido, Iyanya, Timaya, Patoranking, etc.) Sa plus grande qualité : La patience. Son petit défaut : Un peu d’égoïsme. Son leitmotiv dans la vie : «Le temps de Dieu n’est pas le temps des hommes» !
(12) YC’K N°02/Oct 2014
Talents
Fally Ipupa
Denise Naafa : ILE IBO est mon nouveau single sorti il y a trois mois. C’est une chanson qui parle d’amour, des sentiments qu’on a vis-à-vis de son homme, de l’homme africain, celui-là qui aime sa femme et le lui dit. J’ai aussi voulu sortir de cette coquille, montrer à mon public que j’ai grandi : je ne suis plus cette gamine qu’ils ont connue car je suis devenue mature.
Quels sont vos projets ?
Sur le plan académique, je suis étudiante à l’IAI en cycle 2, Ingénieur en travaux informatiques et, j’aimerai me spécialiser après en Finances publiques. Je vais donc faire un master, mais en cours du soir ce qui me laissera plus de temps libre en journée pour ma carrière. Actuellement je suis en stage à l’Enam et je travaille aussi sur mon mémoire. Sur le plan artistique, je travaille sur un second single, un featuring car j’ai achevé celui avec Numérica. Et, je profite
D’abord avoir confiance en soi, être humble et mettre DIEU au centre de tout ce qu’on entreprend car c’est Lui qui guide. Il faut également savoir se rabaisser.
Le mot de la fin Denise Je profite pour dire merci à mon papa qui ne cesse de me soutenir car la musique c’est toute ma vie. Merci également à toute l’équipe de YC’K pour cet entretien. Le concept de votre magazine est très bien et je vous dis bon vent !
N°02/Oct 2014 YC’K
(13)
Talents
Oly Fallon
gens pour qu’ils ne perdent jamais cet état d’esprit. Et, ce qu’il y’a par ailleurs de fabuleux dans cette campagne est qu’elle est panafricaine. Il y’a des ghanéens, des nigérians. Ce n’est pas juste le Cameroun qui est concerné.
Pourquoi vous avoir choisi vous comme égérie sur près de 20 millions de camerounais ? Est-ce parce que miss Cameroun 2013 ? Vous trouverez une meilleure réponse à cette question en vous adressant à ceux qui m’ont choisi pour la campagne. Je pense que j’ai pu montrer à toute notre génération que l’environnement ne détermine pas la personne que l’on peut être, ni l’avenir. Tout le monde sait que je suis née à Bonabéri pourtant, aujourd’hui, j’ai la chance de côtoyer les tapis rouges du monde entier sans que cela ne change mon moi intérieur. Je suis un exemple palpable du «Believe in yourself and things will happen».
La campagne
Faites nous un peu le «kongossa». Après la campagne Made Of Black quels sont vos projets ? Je suis engagée dans pas mal de choses. A l’immédiat, vous me verrez à l’affiche du «Annual Show» qui, aujourd’hui, reste l’un des seuls évènements de mode internationale organisé au Cameroun. Puis j’ai l’intention de faire plusieurs fashion-weeks.
Talents
Beaucoup de Yaoundéens n’ont pas compris à quoi renvoyait ce teasing «Made of Black» diffusé durant plusieurs semaines sur les chaines des télévisons locales et étrangères. Certains ont d’ailleurs fait une confusion entre le concept Made of Black et la sortie de la nouvelle boisson de Guinness au Cameroun. Pour mieux comprendre cette campagne panafricaine, dévoilée le 27 août par l’agence londonienne AMV, Yaoundé C’Koment a rencontré Valérie Ayena, miss Cameroun 2013 et égérie de cette campagne, pour qu’elle nous éclaire sur ce nouveau concept qui envahit les médias.
Pour rejoindre le mouvement c’est chose facile. Il suffit d’adhérer à la page Facebook, ou entrer dans les sites suivants : www.guinness.com, www. madeofblack.com ou, encore d’utiliser le shtag#MadeofBlack sur Twitter.
Comment intègre-t-on ce mouvement ? Aide-t- il à réaliser des projets ?
YC’K : Qu’est-ce que Made of Black ? Tout le monde veut savoir.
C’est une campagne initiée par Guinness SA au travers de laquelle on essaye de révéler le génie intérieur de la jeunesse camerounaise. Beaucoup ont pensé qu’il s’agissait de mettre en avant la couleur noire, mais c’est une ATTITUDE,
(14) YC’K N°02/Oct 2014
en majuscules. Cette attitude doit être celle de celui-là qui prend en main son destin, de cet individu qui décide de ce qu’il sera et met en œuvre les moyens pour y arriver. Guinness Cameroun vient donc innover par ce concept, bien plus, par ce moyen de communication qui lui permet de se rapprocher des
Ce qu’on tient à rappeler aux jeunes créateurs c’est qu’ils sont les meilleurs. Nous évoluons dans un environnement où, de manière culturelle, peu de nos proches arrivent à nous dire que nous sommes les meilleurs. C’est la raison pour laquelle, dans le spot, je parle du vilain petit canard de la récré qui voit sa beauté exploser aujourd’hui. Il n’y a jamais eu quelqu’un qui m’a poussé à croire en moi. Il est évident que chacun a ses parents pour l’encourager et, le bon Dieu, Qui veille sur ses enfants mais si en dehors d’eux, j’avais eu des camarades, des tontons, même des professeurs qui m’avaient boosté, je pense que ma carrière aurait décollé bien plus tôt car, je fais du mannequinat depuis mes 13 ans. Cette campagne apparaît comme le soutien moral qui manque à beaucoup. Elle pousse définitivement chacun à donner le meilleur de soi.
N°02/Oct 2014 YC’K
(15)
Evenement
capitale des parlementaires du Commonwealth
Ongola a accueilli, du 2 au 10 octobre 2014 pour la première fois depuis 1995 que le Cameroun en est membre, les travaux de la 60eme Conférence des parlementaires des pays membres du Commonwealth (CPA).
Les parlementaires du Commonwealth
Evenement
Yaoundé
sous le charme des Cascades du Mfoundi
Karess ESSIANE, AKEMC et photos de Gerad Nyat, ACAPA
8
Allocution du Président de la République Paul BIYA lors de la séance d’ouverture de la conférence.
00 délégués venant de 53 pays, 33 présidents d’Assemblées nationales, 64 présidents d’Assemblées régionales ainsi que des membres des parlements de la CEDEAO et de le CEMAC ont discuté sur les problèmes touchant à la vie des populations, à la politique internationale et à l’évolution du système parlementaire. La CPA a été créée en 1911 sous le nom Association des parlements de l’empire. Elle a vu le nombre de ses membres accroitre au fil des années. La 60eme session de cette année vise une avancée des notions de démocratie et de bonne gouvernance, avec pour points d’orgue la promotion du genre et le contrôle de l’action démocratique. Le thème officiel était « Repositionner le Commonwealth par rapport à l’agenda de développement post2015 ». La cérémonie officielle d’ouverture des travaux a eu lieu le 2 octobre au Palais des congrès de Yaoundé, et était présidée par le président Paul Biya. En raison de cette présence du Chef de l’Etat, la zone du pa-
(16) YC’K N°02/Oct 2014
lais des Congrès ressemblait, ce jour, à une forteresse. Les délégations de parlementaires du Commonwealth, qui arrivent par bus entiers, ont des reflexes de touristes : photos ici et là et, même, « selfie » devant les groupes de danse donnant ainsi des couleurs nouvelles à ce lieu mythique de la capitale, haut perché et qui surplombe Yaoundé. A la fin des travaux, le bilan de cette conférence est positif aussi bien sur le plan diplomatique qu’économique et, également sur l’image de la ville de Yaoundé. La présence des parlementaires des pays membres du Commonwealth a permis au monde entier d’avoir les yeux et les oreilles rivés sur la ville. De plus, ce sont d’importantes affaires que les hôtels, restaurants, banques, vendeurs d’œuvres d’art et de souvenirs, etc. ont pu réaliser. La capitale a su démontrer sa capacité à abriter de grands évènements. Rendez-vous en 2015 au Pakistan pour la 61eme conférence de la CPA.
L
e délégué du gouvernement auprès de la CUY a reçu en grande pompes le 8 octobre dernier les illustres participants à la 60ème conférence des parlementaires du Commonwealth dans le tout nouveau restaurant qui trône à Warda, « Les cascades du Mfoundi » Géré par le jeune Achille, master en management hôtellerie et restauration obtenu en France, Les Cascades sont appelées à devenir un haut lieu de rencontre et d’affaires de la ville de Yaoundé. Dynamique, disponible et en permanence près de ses fourneaux, le jeune homme nourrit de grandes idées pour son restaurant. En plus de la configuration des horaires de restaurations, notamment le midi avec un buffet libre-service (deux entrées, 5 plats chauds, et trois desserts dont des produits avec 0% de matières grasses) Les cascades permettent de se voir livrer sur place des plateaux repas (menu complet). Elles offrent également le petit déjeuner dès 7h30 et des soirées à la carte.
Aussi simple que cela, malgré le luxe des lieux, Les Cascades donnent la possibilité aux clients de commander un simple sandwich. Et dès les prochains jours , les jeunes de la capitale pourront déguster des glaces fabriquées par Achille lui-même. Les cascades c’est, suivant la configuration, 232 à 460 places assises et plus pour les cas des cérémonies de mariage, par exemple. Achille n’aime pas que l’on parle de lui mais du groupe tout entier car, ditil, Les Cascades c’est une équipe et non un homme. Pour toute réservation ou information : Les Cascades c’est au 22 63 61 81
N°02/Oct 2014 YC’K
(17)
D’cryptage
au «Carrefour-caca» !
«Les matières fécales dégradent la chaussée, cassent le bitume et rendent la circulation difficile» Anick Carole Tchuendem
Nous constatons cependant, avec ravissement, que le «Carrefour-caca» est pris en charge, à chaque fois que ces insalubrités pointent le bout de leur nez !
D’cryptage
Des fosses sceptiques
Il est presque impossible pour ces habitants de trouver un autre aménagement. Lorsqu’on trouve un logement, on s’y accroche, surtout que les bailleurs peuvent demander jusqu’à un an de loyer aux nouveaux locataires. Ils sont donc condamnés à vivre en permanence plongés dans ces odeurs nauséabondes. Ils essaient de se protéger en gardant les portes et les fenêtres fermées mais, bien sûr, cela n’arrête pas les odeurs qui pourraient entrainer des intoxications. «C’est Dieu qui nous permet de survivre» précise un locataire du coin. S’il est vrai qu’il existe des services du cadastre et des domaines, d’urbanisation et même d’hygiène dans notre pays et qui sont chargés de prévoir, entre autre, à une échelle de 30 à 40 ans, le schéma d’urbanisation et d’occupation des sols, la question du tracé de cette route qui, malencontreusement, s’est déposée sur des fosses sceptiques se pose toujours.
Des nids de poule sur la chaussée.
BIENVENUE DANS
L
es quartiers sont des lieux de mémoire. Ils constituent un support essentiel à la connaissance de la ville. De ce fait, leur existence en tant que réalités et représentations est complémentaire et indissociable de la ville.
A Yaoundé, à l’intérieur de ces quartiers, existent des «coins» qui, eux aussi ont été baptisés suite aux observations de la population, pour une adaptation aisée. C’est le cas du «carrefour-caca» situé dans le 6e arrondissement, au quartier Biyem-Assi, entre le Rond point express et la Montée jouvence, deux endroits également aux noms particuliers.
(18) YC’K N°02/Oct 2014
Origine Dans le 6e arrondissement de Yaoundé, sur l’axe principal qui part du Carrefour Scalom à la Montée jouvence, les habitants occupent des lotissements aménagés par la SIC (Société Immobilière du Cameroun). Par ailleurs, près de quinze fosses ont été connectées aux logements avoisinants et placées au milieu de la chaussée. Force a été de constater que, depuis près de quatorze ans, les habitants pataugent dans les eaux usées et vivent à quelques mètres de ces fosses qui débordent régulièrement sur la voie publique : d’où le nom, à un endroit précis du parcours, de «Carrefour-caca» !!! Ici, «les matières fécales dégradent la chaussée, cassent le bitume et rendent la circulation difficile», confie un autochtone.
L’UNIVERS DES BEAUTIES GIRLS
Le concept : Avec mybbox, partez tous les deux mois pour seulement 13 000 FCFA / 20 euros* à la découverte du meilleur de la beauté et du lifesyle. 5 à 6 produits cosmétiques composent la Box Beauté et sont accompagnés de leur fiche beauté pour vous expliquer comment marche les différents produits. C’est une box beauté fun, féminine & branchée dans laquelle vous retrouverez les différents produits cosmétiques de votre quotidien adaptez à votre « Beauty Life Style ». ! MyBbox promet de quoi vous pomponner, vous inspirer et vous dorloter en fonction de la saison : avec par exemple en décembre, une «christmas box» pour préparer pour les fêtes. En Janvier, une «détox box» pour se remettre de la fin d’année. En février, une «flirt date box» pour réussir son rencard. Notre équipe souhaite surprendre ses abonnées. Le contenu de la box est secret. Il s’agit d’une surprise : motus, donc !
Comment s’abonner ?
C’est simple, rendez vous sur www.mybbox237.com , onglet : Box Beauté / Abonnements et ajoutez un abonnement a votre panier. Rentrez toutes vos informations, elles nous seront transmises par mail et nous prendrons contact avec vous immédiatement par téléphone ou mail pour mettre en place le mode de règlement et le mode de distribution.
mylittlebeautybox@hotmail.com Site Internet : www.mybbox237.com @mybbox237
Téléphone : +337 50 34 25 16 (Appels,(19) SMS et whatsap)
N°02/Oct 2014 YC’K
D’cryptage
Origine
L
e quartier Fouda était, au départ, une île séparée du reste de Yaoundé par la rivière Ebogo. Cette rivière entourait entièrement cet espace. Il n’est plus facile aujourd’hui de situer cet intervalle terrestre avec certitude. Au regard de la zone aujourd’hui, on peut dire qu’Ebogo allait du carrefour « Total Fouda » à l’hôpital de la Caisse en passant par le pont de la gare et la zone de la direction de la société Hysacam à Yaoundé. Nous savons qu’un terrain neutre n’est géo-localisable que par ses occupants ou les institutions en place. Ce qui était en réalité un village, le fief d’une grande lignée d’ewondos, deviendra le quartier Fouda grâce à André Fouda Omgba. C’est l’engagement politique et surtout le fait que celui-ci était une véritable icône de Yaoundé et même du Cameroun au siècle dernier qui a rendu célèbre cette occupation. André Fouda Omgba est natif de cette île familiale qu’occupaient ses ancêtres et saura lui donner de la valeur. Cette figure politique (ministres de l’Eau, de l’Economie, des Finances, des Mines et de l’énergie ; premier maire noir de Yaoundé et premier Délégué du Gouvernement auprès de la Communauté urbaine de Yaoundé) marquera son temps par un patriotisme sans fin et une idée de l’intégration régionale bien à lui. L’anecdote la plus connue à son propos est celle de l’acquisition de l’Immeuble Tchankeu du n o m
ses programmes
Oly Fallon
d’un homme d’affaires célèbre. Celuici possédait un immeuble à étages surplombant, à plus de 100m, la villa d’ André Fouda Omgba. Il prétendait avoir vue sur la salle de bain de l’ancien maire. Il l’en dépossédera de cette acquisition. N’oublions pas de signaler qu’André Fouda Omgba, accompagné par Omgba Bissogo et Essono Ela sont les fondateurs d’Ongola (la clôture) c’est-à-dire de Yaoundé tel qu’on le perçoit maintenant.
Quartier Fouda
Le quartier Fouda est constitué des nombreuses possessions immobilières et terriennes acquises par André Fouda Omgba. Aujourd’hui, y vit encore sa nombreuse descendance qui tend à perpétuer son histoire. Celui qui fut le premier maire autochtone de Yaoundé, rassembleur d’une ethnie « Béti » fera de ce quartier l’un des plus vieux et l’un des plus emblématiques de Yaoundé. Se retrouvant au cœur de la ville, il représente pour la plupart un point de repère, un carrefour menant vers d’autres voies. Auparavant, voir des immeubles à étage sur cette colline de Yaoundé était inimaginable, mais maintenant ils y pullulent. Au fur et à mesure que le temps passe, le développement de la ville touche particulièrement ce quartier qui devient un espace agréable à vivre et, de surcroît, chargé de faits marquants. De même, par le truchement de nouvelles acquisitions, la présence de différentes ethnies camerounaises, l’installation de nouveaux « locataires » venus de différents pays permettent de rendre ce quartier plus cosmopolite et ouvert à la modernité du monde actuel. Tout cela n’est que favorable à la cohabitation multiculturelle et au tourisme. Résidence du feu Délégué du Gouvernement auprès de la Communauté Urbaine de Yaoundé (André Fouda)
(20) YC’K N°02/Oct 2014
Voxafrica rafraîchit
Tribune
Quartier Fouda
La chaine de télévision panafricaine propose depuis le 6 octobre une programmation qui se laisse déguster avec émotion. Entre Barao Africa, 52 Mag et un journal complètement relooké, le téléspectateur a de quoi rester scotché.
D
ès 6H30, le ton est donné. Les téléspectateurs se lèvent avec «Barao Afrika», le programme matinal animé par la très télégénique Fanny Wegscheider. Cette émission allie infos, divertissement et, arme le téléspectateur pour affronter la journée dans de bonnes conditions. «Barao Afrika» veut dire «bonjour l’Afrique» en langue Sango, l’une des langues les plus parlées en République centrafricaine. La chaine fait ainsi un clin d’œil à ce pays qui traverse des moments tragiques. La revue de presse africaine, le flash de l’actualité africaine, découvertes, «actunet», «mon job à moi», l’actualité économique, l’actu politique, africainement vôtre ou encore wanda sont entre autres des rendezvous phares de ce programme dont les noms de nombreuses rubriques sont en langue locale. Un choix que Jules Domche, le directeur exécutif de Vox africa, explique par la volonté de la chaine de valoriser les langues africaines. «La météo» par exemple s’appellera Halijoto qui veut dire température en «sawahili» ajoutet-il. C’est dans cette logique que la N°02/Oct 2014 YC’K
(21)
Tribune
Une vision africaine de l’information
«Vox News», le journal du soir diffusé à 19H30 GMT n’est pas resté en marge de ces innovations. Depuis le 6 octobre, la présentation est dynamique. Le plateau, plus coloré est gai. L’actualité africaine et du reste du monde est désormais assumée. Dans le news, les journalistes prennent désormais position et ont mis sur pied des pages spéciales qui permettent de traiter et d’assumer ce regard africain sur l’actualité. Un accent sera mis le lundi sur la page sport, le mardi ce sera les faits de société. Le mercredi est consacré à l’économie africaine avec «Eco d’Afrique» tandis que le zoom sur la culture et les technologies c’est le jeudi. Le vendredi est pour sa part consacré à l’actualité politique et l’invité de la rédaction qui est une personnalité africaine ayant fait l’actualité au cours de la semaine qui s’achève. A côté de ces grands rendez-vous, on a des émissions comme «le grand talk», qui sera produit depuis Abidjan et présenté par Jean Jacques Varold! Un géant du monde des médias en Côte d’Ivoire qu’on ne présente de plus. C’est un talk de divertissement
(22) YC’K N°02/Oct 2014
et d’humour diffusé tous les Dimanche à 17h00 GMT, 18h en Afrique centrale. Le magazine hebdomadaire sur tout ce qui fait l’actualité dans les domaines des technologies et sur internet en Afrique «Actunet» est présenté par Annie Payep et sera désormais diffusé le Samedi 12h30 GMT (13h30 en Afrique centrale). Le genre n’est pas en reste puisque « Elles se racontent » est programmée tous les 2e mardi du mois 20H GMT. C’est une émission qui donne la parole aux femmes d’Afrique qui osent.
Gabriel BENGONO
« L’image des cités SIC va changer »
L’invité
rubrique beauté africaine s’appellera «Kitokoya Afrika». L’info a désormais une place de choix. L’une des belles surprises de cette rentrée des programmes est le magazine de société «52’Mag». Une émission présentée par Paulin Mballa, constituée d’enquêtes approfondies, de grands reportages et de portraits qui permettent aux téléspectateurs de mieux saisir et comprendre l’actualité et les sujets qui les concernent. Chacun des éléments a une durée maximum de 6 minutes chacun. «52’Mag» sera diffusée tous les 1ers samedis du mois à 15h30 GMT. Elle ira au-delà de l’information telle que traitée au quotidien.
Le téléspectateur prend la parole à travers les réseaux sociaux
Le talkshow «Sans Rancune» diffusé tous les vendredis 20h GMT est la première émission de la chaine sur laquelle les téléspectateurs peuvent réagir en direct via les réseaux sociaux. Le principe est simple. Il suffit d’envoyer son tweet pendant la diffusion de l’émission sur le hashtag #sansrancunevox ou, de faire un post sur la page Facebook de l’émission pour participer au débat en temps réel. A côté de cela, le site de la chaine www.voxafrica.com, devient un véritable site d’information dont l’algorithme permet d’avoir une vue générale de tout ce qui fait l’actualité en Afrique. Il y est possible de regarder la chaine en direct, tout comme le volet revoir les émissions a été maintenue.
YC’K Les bâtiments dans les cités SIC à Yaoundé sont à l’abandon, ne recevant pratiquement aucun entretien, et les règles d’hygiène y sont ignorées. Tout ceci n’est-il pas de nature à écorner l’image de l’entreprise dont vous avez la charge, tout comme la beauté de la capitale ? Gabriel BENGONO : Je vous remercie de l’occasion que vous me donnez d’échanger avec vos lecteurs et surtout nos clients qui occupent des logements dans nos cités de Yaoundé. Pour apporter des réponses à vos préoccupations, je vous rappelle que l’hygiène est d’abord individuelle,
« Je vous remercie de rappeler que nos loyers sont les plus bas de la ville, commençant à 15 000 F CFA »
nos clients devraient être les premiers à assurer la propreté dans leur environnement, à commencer par l’intérieur de leurs logements et les alentours. La SIC quant à elle veille au désherbage des alentours par des prestataires sous contrat (Cité verte, Grand Messa et Mendong), par le personnel SIC (Nlongkak, Hippodrome, Biyem Assi) ou par le Syndic de copropriété (Mfandena), et intervient pour le désengorgement des réseaux d’eaux usées, bien que cette activité relève de par la loi, des collectivités territoriales décentralisées. En ce qui concerne le ravalement des façades des immeubles (peinture), je dois avouer que nous avons pris du retard, faute de moyens, mais avec l’aide de l’Etat (le principal actionnaire) nous avons entrepris depuis septembre 2014, une vaste opération
N°02/Oct 2014 YC’K
(23)
L’invité
A la Cité de Biyem-Assi par exemple les égouts sont régulièrement bouchés et une odeur pestilentielle envahit la zone. Pourquoi ne vous inquiétezvous pas de l’impact sur la santé des Yaoundéens ?
«Nos services étant astreints aux horaires officiels, des locataires véreux profitent de la période où les bureaux sont fermés pour déménager et emménager à notre insu»
Il faut éviter une certaine confusion des rôles. Lors de la construction de nos cités, l’Etat a mis en place une synergie entre les divers intervenants, et les VRD (voies et réseaux divers) ne relèvent pas de la compétence de la SIC, contrairement aux logements. Comment demander à un bailleur qui vous loue un logement d’entretenir la chaussée, les caniveaux et les égouts attenants? Vous comprenez bien que cela relève de par la loi des municipalités auxquelles les populations de ces zones payent des taxes communales ! Qu’à cela ne tienne, la SIC intervient dans la mesure de ses moyens, et nous sommes heureux que la Communauté Urbaine de Yaoundé et le Ministère de l’Habitat et du Développement urbain aient pris en charge la réhabilitation des stations d’épuration de la Cité verte, de Grand Messa et de Biyem Assi (en contrebas de la Mairie). Maintenant, si vous parlez des égouts qui débordent entre Biyem Assi et Mendong,
(24) YC’K N°02/Oct 2014
vous remarquerez que cette zone n’abrite aucun logement SIC, mais des lots aménagés et vendus sur lesquels les propriétaires ont construit ; ces populations devraient se tourner vers la municipalité pour l’assainissement de cette zone.
Vos logements sont supposés être des habitations à loyer modéré, donc réservés à la classe sociale la moins nantie. Or il n’y en a jamais de disponibles et, ceux-ci font l’objet de sous-locations, ou sont squattés pendant des générations par des lignées familiales. N’avez-vous pas perdu la gestion de ce parc immobilier ? Je vous remercie de rappeler que nos loyers sont les plus bas de la ville, commençant à 15000 F CFA. Nous sommes ainsi les seuls à pouvoir loger une famille qui gagne le SMIG dans un logement décent. Malheureusement, ces loyers modérés ont leur revers, notamment une faible rotation des occupants (les locataires gardent les logements pour leur faible coût), et surtout la souslocation que vous évoquez. En effet, nos services étant astreints aux horaires officiels, des locataires véreux profitent de la période où les bureaux sont fermés pour déménager et emménager à notre insu. En tout état de cause, lorsque ceci est découvert ou dénoncé, le contrat est automatiquement résilié et le souslocataire expulsé. Par ailleurs, nos contrats de bail qui tiennent compte de l’environnement socio-culturel, prévoient que les ascendants et les descendants d’un locataire peuvent occuper son logement sans que cela soit assimilé à la sous location. Nous n’avons nullement perdu la gestion de notre parc, il s’avère tout
simplement que la SIC, entreprise citoyenne, se conforme strictement aux termes du contrat et aux lois et règlements en vigueur, la lenteur des procédures judiciaires pouvant laisser croire qu’elle n’agit pas.
Si on considère le faible taux de renouvellement et d’investissement de la SIC en matière immobilière à Yaoundé, notamment pour loger les faibles revenus et les jeunes, avez- vous des projets à court terme pour le logement de cette catégorie de la population de Yaoundé ? La SIC est une entreprise commerciale, et l’Etat lui a confié une mission sociale. A ce titre, elle met des logements à la disposition des populations à faibles revenus. Mais le coût du terrain, des matériaux de construction et de la main d’œuvre étant les mêmes pour tout le monde, seule une subvention de l’Etat peut réduire le prix de vente d’un logement pour qu’il soit abordable. A cet égard, la SIC participe activement à la réalisation de 3 000 logements sociaux à Olembé, en qualité de Maitre
d’ouvrage délégué (suivi des travaux) et d’Agent immobilier (commercialisation). L’accès à ces logements est ouvert aux jeunes qui bénéficient automatiquement d’un financement à long terme du Crédit Foncier du Cameroun, à travers le Guichet unique ouvert à l’Hippodrome.
L’invité
de réhabilitation de l’ensemble de nos logements qui va coûter 300 millions de F CFA, en commençant par la Cité de Mendong où les allées sont à nouveau fleuries et les entreprises attributaires s’installent pour les travaux préparatoires (menuiserie, plomberie, étanchéité), avant le renouvellement des peintures des immeubles. D’ici la fin de l’année, l’image de nos cités aura radicalement changé, pour le meilleur !
Toujours à l’endroit des jeunes, ni votre entreprise, ni vous-même n’avez la réputation d’œuvrer et de soutenir ceux-ci. On ne vous voit pas comme partenaire des activités jeunes, des soutiens aux jeunes en matière scolaire. Envisagez-vous un jour de changer la politique de votre entreprise en direction des jeunes ? Je ne sais pas d’où vous tenez vos informations, mais vous devez savoir que depuis mon arrivée à la tête de la SIC en 2012, des jeunes cadres (ingénieurs et financiers) ont été recrutés, et nous accueillons chaque année par dizaine, ceux qui nous sollicitent pour des stages académiques ou professionnels, en attendant de pouvoir les recruter en fonction des besoins de l’entreprise.
Vue des projets de la Société Immobilière du Cameroun.
N°02/Oct 2014 YC’K
(25)
L’invité
Le chômage touche de nombreux jeunes à Yaoundé, or votre effectif est stable et compte peu de jeunes. Pourquoi cette discrimination ? Pourquoi par ailleurs ne pas inciter vos prestataires et autres entreprises partenaires à recruter des jeunes pour les missions que vous leur confiez ? Encore une fois, je suis surpris par vos statistiques. La SIC compte sur l’ensemble du territoire, un effectif de 320 personnes dont la moyenne d’âge est de 30 ans. Ces données sont d’ailleurs appelées à évoluer en faveur des jeunes dans un avenir très proche, avec les départs à la retraite et la mise en place du plan d’organisation des effectifs (POE) prévu dans le cadre
du Contrat-Plan signé avec l’Etat. La SIC recrute essentiellement dans les métiers du Bâtiment et du Génie civil (Architectes, Ingénieurs), de la Gestion immobilière ou de la commercialisation. Malheureusement, la plupart de ceux qui frappent à nos portes sont des diplômés de l’enseignement général dont les profils ne correspondent pas à nos besoins. Quant à nos partenaires, nous ne disposons d’aucun pouvoir pour influencer leurs recrutements même si nous en avions la volonté. Il convient d’ajouter que la montée en puissance envisagée des activités de la SIC, devrait permettre la création des emplois indirects pendant les travaux et en phase d’exploitation (entretien, commercialisation, copropriété). Entretien réalisé par Marlyse BIEME ONANA
la Fièvre Typhoïde « Il faut respecter les règles d’hygiène de base pour l’éviter » La fièvre typhoïde est une maladie tropicale qui, malheureusement, affecte encore de nombreux Yaoundéens. Cette situation s’explique notamment par la légende qui affirme que, seuls les tradipraticiens soignent cette maladie. Yaoundé C’Koment a sollicité l’avis du Dr EMAH MANDA Basile, directeur du Centre Médical d’Arrondissement de Mendong. Karess ESSIANE
YC’K : Qu’-est ce que la tièvre typhoïde ?
Dr Emah : La fièvre typhoïde est une maladie digestive causée par l’ingestion d’aliments ou de boisson souillés par une bactérie de la famille entérobactie, du genre des salmonelles et, dont les espèces responsables sont la Salmonella typhi ou paratyphi.
Quelles en sont les manifestations ?
Les manifestations cliniques sont généralement, comme son nom l’indique, une fièvre qui peut être, au départ, de 39 à 40°C. Le patient aura des frissons, des courbatures et des manifestations de troubles digestifs, notamment des vomissements, des douleurs abdominales, une rate grossie, des insomnies parfois accompagnées de céphalées.
Existe-t-il un traitement médical (curatif) contre cette maladie ?
Oui, il existe effectivement un traitement médical contre la fièvre typhoïde. Le problème de cette maladie est plutôt au niveau des mesures d’accompagnement
(26) YC’K N°02/Oct 2014
Santé
Par ailleurs, la SIC fonctionne avec un budget qui est arrêté par le Conseil d’Administration, en rapport avec les ressources probables et le plan d’actions établi en conformité avec son objet social ; ceux qui pensent financer leurs projets avec les ressources de la SIC peuvent bien penser que la SIC ne soutient pas les jeunes, alors qu’il existe des structures créées par les pouvoirs publics à cet effet.
du traitement. Une fois qu’un malade est mis sous traitement, il doit impérativement faire attention à ses habitudes alimentaires, respecter les règles d’hygiène pour éviter tout risque de se réinfecter.
Que répondez-vous aux Yaoundéens qui affirment qu’on ne soigne la fièvre Typhoïde qu’a l’indigène ? Je ne puis défendre cette médecine, car je n’en connais ni les tenants ni les aboutissants. Mais je peux l’affirmer, nous soignons très bien la fièvre typhoïde a l’hôpital.
Quels sont les moyens de prévention contre cette maladie ?
Pour prévenir la fièvre typhoïde il faut respecter les règles d’hygiène de base: se laver les mains avant de manger. C’est une maladie où la contamination est oro-fécale, c’est-à-dire qu’un porteur sain qui a fait des selles et ne s’est pas lavé les mains peut, à travers un contact, contaminer une personne qui elle fera la maladie si celle-ci est moins résistante.
N°02/Oct 2014 YC’K
(27)
Culte et recueillement
La grande mosquée de Tsinga est La féérique mosquée de Yaoundé et de ses environs car elle peut contenir, à elle seule, 2 000 personnes à l’intérieur et 3 000 à l’extérieur. Tous les vendredis, jour de louange et d’adoration d’Allah, le complexe est saturé de l’intérieur comme de l’extérieur La mosquée de Tsinga est le lieu par excellence de prière des personnalités notamment et, le sermon est traduit en langue française car les prêches y sont régulièrement en arabe. Lors des grandes fêtes religieuses à l’instar de la fête du Ramadan, les cérémonies sont retransmises en direct des différentes chaines de télévision.
L’architecture
Le complexe Islamique de Tsinga est calqué sur un model ancien et, construit à base d’un matériau ordinaire. «l’Islam recommande la modestie et la simplicité. Un orifice très luxueux pourrait distraire ou déconcentrer les fidèles lors des prédications», confie le Directeur du complexe.
Cet ensemble dispose de quelques chambres qui sont strictement réservées aux invités venus de l’extérieur du pays. Il possède aussi une école coranique pouvant accueillir 500 élèves.
Organisation
Le complexe emploie 60 personnes, prises entièrement en charge par le Royaume d’Arabie Saoudite, parmi lesquelles un Directeur et un Comptable. La mosquée travaille en partenariat avec 18 prédicateurs répartis dans tout le Cameroun et au Gabon. La Direction de la mosquée a trois principales missions à savoir : la propagation de l’Islam, l’enseignement et, le volet social. Il n’existe aucun protocole pour les prières. Lorsque «l’appeleur» convoque les fidèles. Ils accourent et entrent dans la mosquée avec le pied droit pour en ressortir avec le pied gauche : quel prodige !
Culte et recueillement
Quels en sont les singularités ?
«Soyez des acteurs du maintien de la paix et de la sécurité». Exhortation du Directeur de la mosquée à tous les visiteurs, de même qu’à ses fidèles.
Le monument islamique des sept collines
Christine Ngo Nsadack et photos de Arsène Eloundou
Nous sommes au quartier Tsinga, plus précisément au pied du Palais des congrès. C’est là qu’est située la grande mosquée, en plein cœur du complexe islamique du Serviteur-desDeux-Saintes, lieu d’adoration de tous les fidèles d’Allah. (28) YC’K N°02/Oct 2014
I
nitié et financé par le Royaume d’Arabie Saoudite, cet édifice a été inauguré en 1997 par le Président Paul BIYA et le représentant du roi le Dr. Abdallah Tourke. Le complexe islamique de Tsinga est la plus grande mosquée d’Afrique centrale. Il est dirigé par Mohammed Bin A.A.AL HaZmi
N°02/Oct 2014 YC’K
(29)
Marché
les bayam sellam
Le Mfoundi est non seulement le nom du département dans lequel se trouve la capitale du Cameroun, Yaoundé, mais, aussi, celui attribué au fameux fleuve qui traverse la ville. Avec ses inondations légendaires, le Mfoundi se rappelle régulièrement aux Yaoundéens pendant les saisons de pluie. Corine NTOUTOU
C
dine qui se déplace chaque début de semaine à destination d’un pays voisin pour faire écouler ses produits. A l’en croire : «je peux remplir un camion de vivres dans ce marché à destination d’un autre pays car le prix d’un article est la moitié de ce qu’on retrouve dans d’autres marchés et je suis déjà une abonnée d’ici.»
Cette forte fréquentation s’explique par la diversité de l’offre. A quelques exceptions près, tout au Marché du Mfoundi est vendu au prix de gros, y compris pour les vivres frais. Les ménagères quittent différents coins de la ville pour effectuer, au Mfoundi, les achats du mois ou des cérémonies surtout que les prix y sont très abordables.
Depuis plus d’une année, en raison des vols et des agressions, une équipe armée a pris position et contrôle non seulement l’intérieur du marché du Mfoundi, mais aussi les alentours pour assurer la sécurité des usagers. Le marché du Mfoundi est ainsi le seul marché qui dispose d’un service de sécurité, le GSO (Groupement Spécial d’Opération).
Au départ poubelle
Vue du Marché
marché
Suite au nom qui lui a été attribué à cause de l’insalubrité qui le rongeait (le marché poubelle), la communauté urbaine a décidé qu’il soit opérationnel du lundi au samedi et, le dimanche est concentré à la propreté. On y retrouve des produits tels que : fruits, légumes, tubercules. Les revendeuses d’autres marchés, se ravitaillent sur le site tous les jours et, à n’importe quelle heure : les produits arrivent à tout moment et l’ambiance y est toujours la même. Il est aussi à noter que c’est le lieu d’achat où les vivres destinés à être exportés dans d’autres pays de l’Afrique Centrale sont vendus. Pour les commerçants qui exercent cette activité de fournisseurs des marchés des pays voisins, ils préfèrent se ravitailler chez ceux venant directement des villages. Pour d’autres, comme maman Géral-
(30) YC’K N°02/Oct 2014
Vivres frais
Marché
Mfoundi, un réseau pour
’est en raison de tous ces mélanges et de la proximité avec la rivière Mfoundi qu’on a donné le nom «Mfoundi» à un des marchés de la cité capitale. Âgé de plus de 30 ans, le marché du Mfoundi autrefois appelé «marché poubelle», est quasiment l’un des plus fréquentés de la ville, après celui de Mokolo.
La position du marché, en plein centre de la ville, donne également l’opportunité aux femmes très occupées dans la journée, notament leur travail. De faire leurs achats à la sortie des bureaux.
Marché du Mfoundi
Age :
30 ans Sécurité Taux de fréquentation :
95%
Très élévé Produits diversifiés
N°02/Oct 2014 YC’K
(31)
Zoom
Zoom
Profession
Vendeur d’arachides au Carrefour Mvan A première vue, c’est un «métier» pas très facile. D’ailleurs tous les petits métiers semblent ne pas l’être. A Yaoundé, ils sont nombreux ceux qui ont refusé de rester chez eux, bras croisés, comme si l’argent allait tomber du ciel. Gaétan NTJAM
Vincent : fier de son métier.
B
ref, c’est quoi un petit métier? C’est le métier du pauvre. C’est le métier de l’homme modeste qui n’a pas eu la chance d’être «drafté» dans la fonction publique ou dans une entreprise de la place. C’est aussi celui exercé par ceux là qui, parfois, n’ont pas eu la chance de bénéficier de ressources financières nécessaires pour monter une bonne affaire. J’ai eu le privilège (oui oui c’est un privilège) de rencontrer l’un d’entre eux, Vincent.
Arachides, arachides… !
Vincent est un vendeur d’arachides au Carrefour Mvan. Ceux qui fréquentent la zone (Mvan, Tropicana, Odza) le connaissent sûrement. Tellement il est ambulant qu’il ne sau-
(32) YC’K N°02/Oct 2014
rait passer inaperçu. . «Arachides ! Arachides». Il a sa façon à lui d’attirer l’attention des nombreux automobilistes qui défilent au carrefour Mvan. Mais, c’est avant tout un passionné: il aime son travail ce gars. Faut le voir pour le croire. «Ce n’est pas très évident mais je m’en sors. Par semaine je peux Gagner 30 à 35 000 FCFA», dit-il. Cinq ans qu’il est là. Cinq ans qu’il risque sa vie tous les soirs pour pouvoir survivre et nourrir sa famille. «C’est de ça que je vis», répète t-il. Oui, parce que «Life is strong» et, comme on dit souvent, «la chance, si elle existe, n’est pas donnée à tout le monde». Si le nombre de petits travailleurs dans la ville de Yaoundé ne cesse de croitre c’est parce qu’il y en a qui en vivent désormais. Et on ne peut que les admirer, ces petits travailleurs. Ces gens qui, malgré eux, ont décidé de ne pas céder la place à la paresse et à la fainéantise. De ne pas devenir des bandits. Ces gens qui ont décidé, d’une manière ou d’une autre, de participer au rayonnement de la ville de Yaoundé. Chaque Yaoundéen est une pièce du puzzle où chacun a son rôle à jouer. Et si en plus, ça rapporte de l’argent….. pourquoi pas ? Quoi qu’il en soit, si vous passez par le carrefour Mvan un de ces soirs, le paquet d’arachides de Vincent est à 50F CFA seulement !
N°02/Oct 2014 YC’K
(33)
souvenirs
et on ne l’oublie jamais
Gaëlle revient sur le Yaoundé qui lui manque au quotidien quand elle n’y est pas. Un mélange de fêtes, d’endroits mythiques, de moments uniques et de mets typiques qui ont rythmé son enfance et qui vous permettront de faire en lecture, une petite balade dans la capitale aux 7 collines.
Qu’ils sont beaux et qu’ils sont lointains, aujourd’hui, ces moments d’enfance où l’on chassait les criquets avec mes voisins du quartier Mimboman. Je suis certaine que la plupart des Yaoundéens, petits comme grands, savent de quoi je parle. Oui, je parle bien de cette course acharnée avec frères, sœurs et amis (es), bouteille d’eau minérale vide à la main, essayant de se faire élire «meilleur chasseur de criquets de la saison». C’est cette ambiance, cette convivialité, autour d’activités simples qui me manque également de Yaoundé.
venus adorer leur créateur dans la joie, la danse, les chants et les sourires. La communauté de fidèles présente dans cette paroisse, leur unité et leur entraide mutuelle sont autant de choses qui me manquent à chaque fois que je vais dans une autre Eglise, du coté de «mbeng».
souvenirs
Yaoundé, on l’aime
La saison des criquets
L’Olympic Night Club (OG Club) : «la meilleure boite de nuit 2014 de Yaoundé»
N
ombreux sont les Yaoundéens, qui, pour des raisons diverses, décident de s’expatrier. Tous s’accordent au moins sur une chose : la ville de Yaoundé est irremplaçable. Yaoundé a ce petit plus lui permettant d’être unique en son genre. Les routes, l’ambiance, la population très diverse, les infrastructures, tout est particulier et inimitable. Yaoundé a aussi cette qualité d’être en mutation constante. Tu quittes Yaoundé un an et, quand tu reviendras, que de multiples changements opérés ! En ce qui me concerne voici quelques éléments qui me manquent le plus à Yaoundé sans oublier bien sûre ma famille et mes amis.
(34) YC’K N°02/Oct 2014
Le trajet entre Omnisports et Fourgerole et ses inévitables embouteillages
Toute personne habitant les quartiers Omnisport, Ngousso, Eleveur, Fourgerole, etc. connait ces embouteillages. Mais on finit par s’y habituer et, presque, à éprouver une sorte d’attachement à ceux-ci. Ils font partie de notre quotidien. Ils deviennent comme ce petit plus qui, tous les matins, nous rappelle que de nombreuses personnes se lèvent tôt pour retrouver leurs activités. Que, de ce fait, ces personnes participent à faire vivre notre belle capitale. De même, le soir, on les imagine rentrant chez eux, épuisés mais heureux de retrouver leur famille, ou leurs amis autour d’un verre dans l’un des nombreux bars qui peuplent cette route. On ne peut pas parler de ce trajet en oubliant le poisson braisé que l’on retrouve en face de la Total Ngousso et que de nombreux usagers consomment avant de reprendre le chemin de la maison.
L’ambiance de la messe en ewondo de 7h à la paroisse de Nkol Eton Quand on est à l’étranger, il parait que l’assiduité à la messe diminue. Mais bon on fait comme on peut. Il est vrai que les préoccupations, le mal du pays, le rythme de vie, les obligations, les activités et, j’en passe, rendent souvent compliqués le chemin vers la messe. Mais moi, ce qui me manque de l’autre côté de la frontière, c’est l’ambiance et la joie qui se dégagent dans mon lieu de culte habituel à Yaoundé. Rares sont les Eglises catholiques en France où je suis allée et qui ont l’ambiance et la joie de vivre qu’on retrouve à la messe en Ewondo de 7h à la paroisse de Nkol Eton. Se rendre à cette messe est véritablement un cadeau. On a l’assurance d’y passer un excellent moment, en communion avec d’autres fidèles,
On ne va pas se mentir, on ne fait jamais mieux la fête que chez soi. C’est toujours le même choc quand je pars du pays. Je me retrouve à faire un mois, deux mois, trois mois sans sortir de chez moi : oui j’ai le mal du pays. Qu’est ce qui me manque ? Ma famille bien sure, mais aussi la boite de nuit du Djeuga Palace où l’on retrouve le meilleur DJ de la capitale: DJ Labastille Premier. En ce moment résonne dans ma tête, et ce depuis de nombreux soirs, toutes les chansons sur lesquelles j’ai dansé les semaines précédentes. Mais aussi la voix du DJ entrain de faire un «atalaku» sur telle personnalité du show bizz ou, disant mélodieusement : «Gaëlle, je veux te voir danser bella…be…be…be…bella».
Vous aussi, partagez avec nous le Yaoundé que vous aimez. Ecrivez à : contact@yaoundeckoment.com et nous partagerons vos témoignages sur notre page Facebook ainsi que dans le magazine
N°02/Oct 2014 YC’K
(35)
Beauté et esthétik
in Yaounde
des plateformes
Les chaussures à talons compensés, qu’on se le dise, sont aussi féminines que les chaussures à talons aiguilles ! Elles ne font pas exception à la règle des tendances qui, régulièrement, réinventent ce talon si particulier.
One of the most important things in life is to be healthy, not just physically but mentally and emotionally as well. To keep our GOD biggest gift in health is a duty !
Laëtitia POIVRE
Marylin Mvokany
T
Les talons compensés : indémodables
La forme du talon compensé, talon plein, rend la tenue de la chaussure plus facile. Pour celles qui ne supportent pas le port des talons aiguilles, que ce soit toute la nuit sur une piste de danse ou pendant toute une journée de travail, le talon compensé peut être la solution pour rester féminine, en hauteur et, surtout, bien dans ses chaussures !
Le talon compensé : vu autrement
Depuis plus de deux ans déjà, on remarque l’apparition d’une nouvelle génération de chaussures à talons compensés. La première vague a eu lieu avec les baskets à talons compensés lancés par Isabelle MARANT et qui ont fait fureur. Elles se sont retrouvées
(36) YC’K N°02/Oct 2014
chaussées par des célébrités comme Alicia Keys ou encore Beyoncé.
La basket à plateforme : le retour du old school !
Cette année, c’est le style des tennis à plateforme qui séduit les fashionistas. Bien loin d’être un modèle inédit, puisque datant des années 90, cette chaussure refait son entrée sur les rayons des magasins ou sur les ventes en ligne. Les motifs floraux, les imprimés ou les clous sont tendances. La basket à plateforme donne un style cool, décontracté et attire l’attention. C’est incontestablement le must-have de l’année 2014. On ne peut avoir qu’un avis radical visà-vis de la basket compensée et de la tennis à plateforme : soit on l’a en horreur, soit on adhère totalement !
aking good care of our body will ensure a longer, happier and more productive life. By following a few guidelines, you can develop habits that contribute to the ongoing health of your body.
tion has provided a multi sports center "Le Parcours Vita" (down the Mt. Febe). If you can’t work out by yourself and can afford the cost, the HILTON hotel has a gym membership with professional coaches and different type of equipment.
Regular exercise
You must provide your body with vital nutrients such as proteins, carbohydrate, vitamins, minerals and fiber. You must eat a balanced diet including dairy, grains, fruits and veggies, as well as fat ( yes, even fat! Unsaturated fats like avocado and olive oil ). Avoid processed and refined foods, which are typically loaded with satured fats and sugar and have little nutritional value. Also, avoid skipping meals, which is hard on the body. Finally, drink more water.
Regular exercise is crucial to keeping your body healthy. Physical activity helps control your weight, strengthens your bones and muscles, improves your mood and overall mental health and may add extra years to your life. In Yaounde, to encourage us the Ministry of Sport and Physical Educa-
Beauté et esthétik
Be healthy be happy
La fureur
Eat healthy foods
Sleep well
Adults should get 7 to 9 hours daily, whereas children should get 10 to 11. A best way to improve your sleep is to exercise. So dear brothers and sisters, if you want to live longer you know what you have to do!
N°02/Oct 2014 YC’K
(37)
Beauté et esthétik
Soins du visage
au masculin
4 conseils
et astuces pour une belle peau
Qui a dit que les soins de beauté sont exclusivement réservés à la gente féminine ? Il est vrai que les premiers instituts de beauté offraient des services d’esthétiques uniquement réservés aux femmes.
Vous rêvez d’une belle peau douce, lisse et bien hydratée ? Découvrez les conseils pour nettoyer et protéger votre visage.
Arsène ELOUNDOU
A
Yaoundé, la gente masculine, sous l’emprise de la mode, consomme de plus en plus de cosmétiques pour se sentir «in», bien dans sa peau. Prendre soin de son corps ou de son visage ne se conjugue plus seulement au féminin mais à tous les genres. Ainsi, quelques années après l’avènement de produits cosmétiques version hommes, place aujourd’hui à l’émergence des instituts de beauté spécialement consacrés au sexe fort. Fini les bains vite faits, les gentlemen se confient désormais aux spécialistes pour le bien être de la peau, question de se faire plaisir et, pourquoi pas, attirer les regards. A ce sujet, massages de relaxation, manucure, pédicure, soins du visage sont désormais à leur portée.
Il y en à aussi pour les hommes
Des havres de beauté, en plein cœur de la capitale et à la portée de toutes les bourses, c’est ce à quoi ressemblent les instituts de beauté, et même de coiffure pour hommes dans la ville de Yaoundé. En y faisant un tour comme touriste, l’on tombe sous le charme
(38) YC’K N°02/Oct 2014
Elsa Ondoua
non seulement de la décoration mais aussi de la qualité du service rendu. A l’intérieur, l’ambiance est chaleureuse, et le parfum renvoyé par les senteurs est royal. Monsieur, ici, l’instant d’un moment, marque une pause. Allongé, on peut grandement apprécier les mains douillettes d’un masseur, ou même d’une masseuse, qui prend soin de votre corps et de votre visage par des applications précises et savantes qui détendront le plus stressé des hommes. Votre état d’esprit, parait-il, se reflète sur votre peau. Chaque technicien de l’institut a un rôle spécifique à jouer, ceci en fonction de son domaine de prédilection. La prise en charge est personnalisée et, ancien comme nouveau client, on est pris hautement en considération car, un client satisfait est un client qui fait votre publicité. Après les massages réparateurs, manucure et pédicure sont fortement recommandées. L’homme d’aujourd’hui ne doit plus faire du poing pour cacher ses doigts, il les montre fièrement. Tout comme un ongle incarné vous torture et modifie votre démarche, des orteils nettoyés, des pieds neufs, font plaisirs. Yaoundé s’équipe donc pour le bonheur de ses hommes.
H
Beauté et esthétik
La beauté
ello Ladies, les vacances sont terminées. Nous reprenons le train-train quotidien, le boulot, et les cours, avec une peau qui laisse à désirer, qu’on essaie de camoufler et de combattre avec tous les moyens possibles. Entre les points noirs et les boutons, notre visage ressemble à un champ de mines : plus on y touche, plus il est désastreux. Comment faire ?
Nettoyez : Il est recommandé de se laver le visage en arrivant à la maison pour éliminer tous les polluants de l’extérieur. Utilisez un gel ou une lotion nettoyante, ce sera parfait !
Nous devons savoir une chose, la peau est un organe exposé en permanence aux intempéries de notre environnement. C’est la première barrière de notre corps. Le visage quant à lui est le miroir de l’âme. Il nous renseigne sur notre âge, notre humeur mais aussi sur notre histoire. C’est la partie la plus visible de notre être, alors quoi de plus légitime que d’y accorder une attention toute particulière. Une belle peau est une peau entretenue, sensible aux petites attentions que vous lui portez chaque jour. Il faut prendre au moins 15 minutes chaque matin et chaque soir pour se chouchouter (Eh oui ! il faut souffrir pour être belle). Voici 4 réflexes beautés que toutes les femmes devraient suivre :
•
Hydratez jour et nuit :
Exfoliez avec precaution :
Afin de réduire les excès de sébum et désobstruer les pores à l’aide d’un masque ou d’un gel exfoliant.
Certains exfoliants et nettoyants sont souvent à l’origine du dessèchement de la peau. C’est pour cela qu’une bonne crème hydratante est nécessaire pour adoucir et rendre la peau soyeuse.
:
Encore et toujours démaquiller, car les résidus de maquillage sont le plus souvent à l’origine des boutons et points noirs. Vous pouvez le faire à l’aide de lingettes démaquillantes ou encore avec un lait démaquillant que vous utiliserez avec du coton. N°02/Oct 2014 YC’K
(39)
Numéros Utiles SECURITE
Central N° 1 : 22 23 38 11 / 22 23 22 01 Esir : 117 ou 17 Gendarmerie : 113 (port.) ou 13 (fixe) GMI : 22 21 25 04 Sapeur pompiers : 118 (portable) 19 (fixe) Samu : 119 (portable) 19 (fixe) 19 Gso : 22 30 32 71
HOPITAUX DE YAOUNDE
C.N.P.S. : 22 23 02 25 C.H.U : 22 21 17 51 / 22 31 19 59 Hôpital Général : 22 20 11 22 / 22 20 28 02 Centre Jamot de Yaoundé : 22 20 43 90 Clinique Dentaire Adventiste : 22 22 11 10 / 77 11 03 09 Centre Pasteur de Yaoundé : 22 23 18 03 / 22 23 01 39 Hôpital Central : 22 23 40 20 / 22 23 32 07 Polyclinique André Fouda : 22 22 93 68 Polyclinique de Tsinga : 22 20 23 37 Polyclinique de la foie : 22 20 23 37 Urgences : 22 23 32 07
Mardi 14 – Mercredi 15
BETHESDA (Tam-tam week-end) Tel : 22 31 39 97 HAKKORE (Ekounou impots) Tel.: 22 30 99 06 CAPUCINE (Siantou Nkoldongo) PHARMACIE PROVINCIALE (Nlongkak préfecture) Tel : 22 20 94 93 STADE (Stade Omnisport) Tel : 22 20 67 10
25 octobre à l’Ifc et Goethe Institut
Rencontre internationale des films courts Au programme : Projections - Colloques - Compétitions Concerts Musicaux - Ateliers et Rencontres Professionnelles Remises de Prix.
30 octobre au Palais des Sports
Concert en prélude de la journée mondiale de lutte contre le SIDA organisé par le SYAC et le CEJAC avec plus de 20 artistes, comédiens et humoristes. Entrée gratuite, ticket disponible au Palais des sports. Contacts: 94 64 23 31/ 51 69 00 30
3 au 15 novembre Camp-Sonel.
Fetsti bikutsi 2014 Plus de 20 artistes du bikutsi et de nombreux invités venus d’ailleurs.
28 octobre à l’Ifc
Pièce de théâtre STER CITY Raconter toute l’histoire de l’Afrique du Sud depuis l’apparition de l’Homo Sapiens à l’après-Mandela, tel est le défi que s’est fixé Jean-Paul Delore avec Ster City. Un spectacle aux accents burlesques destiné à tous les publics. Entrée : 2000 FCFA & 3000 FCFA.
31 octobre à partir de 10h
Vente privée Candy lingerie Contact : candylingerie@ yahoo.fr
02 novembre au Hilton Hôtel
Présentation du film «Le Blanc d’Eyenga 2» Entrée : 10 000 FCFA (étudiants : 5 000 FCFA). Contacts : 75 69 00 47/95 01 50 22
29 octobre au 02 novembre au Palais des Sports
Le Salon de la Bible, des Arts et Œuvres Chrétiens, édition 2014 (SABAOCH 2014) se déporte au PAPOSY. Evénement grand public aura pour objectif «la promotion de la bible, des livres et des œuvres d’arts ainsi que de la petite et moyenne entreprise des chrétiens» et, comme principales articulations une foirepromotionnelle, des conférences, des séances de dédicaces d’auteurs, etc. Contacts : 33 40 69 78 / 79 86 44 88 / 99 23 28 12 / 77 35 36 23.
01 novembre à partir de 11h au Bois Sainte Anastasie Apéro vide dressing acte 3 Atelier de maquillage, défilé de mode amateur et bien d’autres surprises, dégustation gratuite GH MUMM. Participation:10 000 FCFA (pour vendre et échanger). Contact : 77 35 76 17
13 au 16 novembre The Festival of Arts and Culture
will celebrate the talents and artistic and cultural values Cameroon earth, under the high patronage of the Ministry of Arts and Culture. In space sharing, exchange and visibility to artists from around the world, making the artistic and cultural ideal a reality before the great national and international public … Contacts : 96 56 30 20/22 07 62 88/73 08 62 88
Jeudi 16 – Vendredi 17
NKOLNDONGO (Nkolndongo école) - Tel : 22 00 47 60 / 22 11 54 07 PHARMACIE LES PETALES (Capitole) - Tel : 22 23 15 97 BASTOS (Carrefour Bastos) - Tel : 22 20 65 55 LYCEE BILINGUE (Carrefour Hôtel du plateau) - Tel : 22 22 98 37
Samedi 18 – Lundi 20
ECOLE DE POLICE (école de police) EKOUNOU (Labogénie Ekounou) - Tel : 22 30 67 78 PHARMACIE ENANTIA CHLORANTHA (Essomba) - Tel : 22 30 54 75 OLEZOA (Mobil Olézoa) - Tel : 22 23 93 37 ROSEE (Avenue Germaine) - Tel : 22 11 33 39 ROYALE (Elig-Effa) - Tel : 22 22 32 17 SOLEIL Abbia) - Tel : 22 22 14 23 (40) YC’K(Cinéma N°02/Oct 2014
Location
Grande villa à louer à Essos (Camp SONEL). Bordure de l’axe principal, conviendrait pour entreprise Loyer : 550 000FCFA/mois / Contact : 77 15 52 63
Vente automobiles
Renault Laguna 2. Année 2003. Cause double emploi. Toutes options. Peinture, et nombreuses pièces neuves. 120.000 Km. Essence. Libre de suite. Contact : 99 74 47 47/77 66 93 40 N°02/Oct 2014 YC’K
(41)
Horoscope
Horoscope
Bélier :
Taureau :
Gémeaux :
né entre le 21 mai et le 21 juin
Cancer :
Le Bélier, signe de Feu, évoque le combat de la nature. Gouverné par Mars, planète volontaire, le Bélier est à l’aise dans la prise de décisions. D’un naturel fonceur, le Bélier a la volonté d’arriver à la première place dans tout ce qu’il entreprend. Cœur : pour ce mois d’octobre sortez, essayez de nouveaux endroits, laissez l’émotion vous tenir en haleine jusqu’au bout de la journée. Vie active : droit au but et pas de quartier ! Ce qui est vite fait sera bien fait et c’est comme ça que vous l’aurez décidé, en ce mois actif et expéditif. Une si belle énergie doit vous servir à avancer, surprendre et gagner !
Signe de Terre, le Taureau évoque les prairies et les pâturages. Sous l’influence de Vénus, astre sensuel et charnel, le Taureau est à l’aise dans les domaines de la possession et de l’assimilation. D’un naturel simple et calme, le Taureau n’aime pas la compétition. Cœur : la période peut vous faire «kiffer» ce mois, vous serez à 200 km/h sur la route de l’émotion. Vous voudrez être surpris, étonné, fasciné. Vie active : vous aurez quelques facilités à dénicher des soutiens et /ou pistons. Vous risquez de constater que l’on s’intéresse à vous : ce serait le moment ou jamais d’avoir le bras plus long.
Signe d’air, les Gémeaux évoquent la dispersion de la Nature. A l’aise dans les relations et le domaine de la communication, les Gémeaux sont sous l’influence de Mercure, astre mobile et léger. Avec leur curiosité et leur vivacité d’esprit naturelles, les Gémeaux sont là où on ne les attend pas. Cœur : amusez-vous de tout, mettez de l’extraordinaire dans le quotidien, cultivez l’art de la surprise et vous vous étonnerez vous-même ! Vie active : coups de tête, coups de cœur, légers coups de folie ou seulement quelques jolies surprises du destin viendront sans crier gare faire pétiller vos activités au cours de ce mois d’octobre
Signe d’Eau, le Cancer évoque les premières chaleurs du début des vacances. Sous l’influence de la Lune, astre imaginatif et maternel, le Cancer accorde une grande importance à la famille, au foyer et à ses racines. D’un naturel rêveur, le Cancer est tourné avec nostalgie vers les évènements de son passé. Cœur : douceur et plaisirs se frayeront un petit passage dans votre cœur, une brèche sensible à exploiter. Vie active : voilà typiquement un mois où la critique pourrait vous mettre de très mauvaise humeur ! Vous n’avez pas du tout l’intention de vous laisser contredire : qu’on se le dise !
Lion :
Vierge :
Balance :
Scorpion :
Signe de Feu, il évoque la chaleur et la lumière du milieu de l’année. Créatif, le Lion fait de l’amour et des enfants sa priorité. Il est gouverné par le Soleil, astre central de la vie. D’un naturel confiant, le Lion s’impose comme leader et dirigeant dans la prise de décisions. Cœur : ce ciel uranien peut vous offrir des perspectives amoureuses : un plein de sensations fortes ou une surprise réussie pourraient s’inviter dans l’ambiance du mois et vous amuser beaucoup. Vie active : un travail d’équipe concluant, des contacts sympathiques : le ciel aura sûrement le chic pour vous changer les idées et faire pétiller votre actualité.
Signe de Terre, il évoque les limites imposées par la nature avant la fin de l’année. D’un naturel cérébral concernant la vie quotidienne et la classification, la Vierge est gouvernée par Mercure. D’une nature nerveuse et réfléchie, la Vierge anticipe chacune de ses décisions avec sérieux. Cœur : vous avez le droit de prétendre à de très jolis retournements de situation. Attention quand même à la pression des émotions ou de la passion, qui pourrait vous faire perdre de si jolis moyens ! Vie active : un litige peut prochainement s’envenimer ou une antipathie sortir de l’ombre dans votre travail. Protégez vos points faibles pour ne pas abandonner face à de potentiels détracteurs !
Signe d’Air, la Balance évoque la transition du début de la rentrée scolaire. Sous l’influence de Vénus, astre de la cohésion et de l’amour, la Balance véhicule des valeurs comme le couple ou la justice. Nerveuse et introvertie, ou à l’inverse sanguine et communicative, la Balance s’adapte avec aisance en société. Cœur: accordez vite vos violons car le désaccord Mercure-Uranus perturbe votre communication. Essayez de comprendre l’autre plutôt que de vous rebiffer, dès que vous vous sentez déstabilisé! Vie active : s’il n’y a qu’un pas entre vouloir et réussir, vous saurez le franchir. Transformez l’énergie que vous offre les astres en efficacité et en force de concrétisation.
Le Scorpion, signe d’Eau, évoque la renaissance de la nature. Attiré par les transformations et l’occulte, le Scorpion est sous l’influence de Pluton, astre de la renaissance et de la mort. D’un naturel effacé, le Scorpion cherche sans cesse de nouveaux moyens pour s’affirmer. Cœur : émotions et grands sentiments peuvent vous faire l’effet d’une lame de fond tandis qu’érotisme et sensualité ne demandent sûrement qu’à s’exprimer. Ce mois passez à la vitesse supérieure dans tout ce qui concerne le cœur! Vie active : c’est dès maintenant qu’il faut utiliser votre bonne réputation ou vos relations pour réclamer ce qui vous est dû. Faites des pieds et des mains : le ciel est votre complice pour un bon coup de pouce du destin.
Sagittaire :
Capricorne :
Verseau :
Poissons :
Le Sagittaire, signe de Feu, évoque les migrations de la fin de l’année. Gouverné par Jupiter, astre d’expansion, le Sagittaire a pour objectifs de développer de grandes idées et de réaliser de longs voyages. D’un naturel indépendant et extraverti, le Sagittaire s’intègre parfaitement à la vie collective. Cœur : le vôtre tournera à l’envers et ce n’est pas une période d’enfer ! Prenez du recul sur tous ces petits riens qui ne valent pas que l’ambiance y passe. Vie active : vous devrez peut-être prendre la voie du combat pour contrer une déception qui peut vous faire tomber bien bas. Ne vous fiez surtout pas aux belles promesses et n’alimentez pas les complications dans vos activités.
Le Capricorne, signe de Terre, évoque la terre austère du début de l’année. D’un naturel ambitieux, le Capricorne est gouverné par Saturne, l’astre de la persévérance et de la concentration. D’apparence introvertie et froide, le Capricorne veut en réalité se consacrer à ses ambitions les plus profondes. Cœur : un mois en forme de cœur, qui saura provoquer les frissons de la passion : exprimez vos désirs, enflammez-vous au quart de tour et n’empruntez pas de détour sur les chemins de l’amour ! Vie active : si vous devez voler de vos propres ailes ou remettre en question une association c’est peut-être le moment !
Le Verseau, signe d’Air, évoque la réunion nécessaire à la survie lors des moments difficiles. Sous l’influence d’Uranus, astre du renouveau et du bouleversement, le Verseau se renouvelle sans cesse concernant les amitiés et les projets. Sensible aux valeurs de l’amitié, le Verseau se perçoit comme un maillon d’une chaîne de la communauté humaine. Cœur : faites-vous donc surtout plaisir sur ce tempo léger et complice. Il y a un temps pour aimer et un autre pour s’amuser. Vie active : une pêche d’enfer ! Vous êtes dorénavant dans une spirale dédiée à l’action et pourriez faire un joli pied de nez à l’ennui. Une semaine énergique que vous ne pourrez qu’apprécier si vous avez des projets à concrétiser.
Les poissons, signe d’Eau, évoquent le commencement d’un nouveau cycle. Gouvernés par l’astre spirituel qu’est Neptune, les Poissons excellent dans les situations où le dépassement de soi est la clé de la réussite. Avec leurs facultés d’adaptation, les Poissons ont une volonté de communiquer et de dévoiler leurs émotions. Cœur : une critique, une rancœur, un dépit… et vous voilà partie dans la ronde des petits soucis ! Rien de bien grave à part une susceptibilité particulièrement chatouilleuse qui ne vous rendra sûrement pas l’humeur heureuse Vie active : une rivalité pourrait bientôt se révéler et vous suggérer de très vite réagir face à une concurrence potentiellement sournoise
né entre le 21 mars et le 19 avril
né entre le 23 juillet et le 22 août
né entre le 23 novembre et le 21 décembre
(42) YC’K N°02/Oct 2014
né entre le 20 avril et le 20 mai
né entre le 23 août et le 22 septembre
né entre le 22 décembre et le 20 janvier
né entre le 23 septembre et le 22 octobre
né entre le 21 janvier et le 18 février
né entre le 22 juin et le 22 juillet
né entre le 23 octobre et le 22 novembre
né entre le 19 février et le 20 mars
N°02/Oct 2014 YC’K
(43)
FORMULAIRE DE RESERVATION D’ESPACE HORAIRES DES Vols camair-co
Heures locales Lundi 07:00 DLA 07:45 NSI 08:25 NSI 09:10 DLA
Mardi 07:00 DLA 08:25 NSI
Mercredi 07:45 NSI 07:00 DLA 07:45 NSI 09:10 DLA 08:25 NSI 09:10 DLA
10:00 DLA 11:50 BZV 10:00 DLA 10:50 LBV 12:30 BZV 13:00 FIH 11:35 LBV 12:25 DLA 14:50 FIH 15:25 DLA 10:00 12:35 14:20 16:00
DLA NDJ NGE NSI
11:50 13:45 15:20 16:45
DJA 10:00 DLA 11:45 MVR NGE 12:35 MVR 13:00 NSI NSI 14:50 NSI 15:35 DLA DLA
10:00 DLA 12:30 ABJ 13:30 ABJ 16:00 DLA
Annonce
Programme d’été du 30/03/2014 au 25/10/2014
10:00 DLA 12:35 GOU 14:50 NDJ 16:20 NSI
11:25 14:00 15:40 17:05
GOU NDJ NSI DLA
13:25 DLA 15:55 ABJ 16:15 DLA 17:45 COO 16:55 ABJ 19:25 DLA 18:35 COO 20:10 DLA
Jeudi 07:00 DLA 07:45 NSI 08:25 NSI 09:10 DLA 10:00 DLA 11:35 LBV
Vendredi 07:00 DLA 07:45 NSI 08:25 NSI 09:10 DLA
10:50 LBV 12:25 DLA
Samedi Dimanche 07:00 DLA 07:45 NSI 07:00 DLA 07:45 NSI 08:25 NSI 09:10 DLA 08:25 NSI 09:10 DLA 08:30 DLA 10:20 BZV 11:00 BZV 11:30 FIH 12:10 FIH 13:55 DLA
10:00 DLA 11:45 MVR 10:00 DLA 11:00 12:35 MVR 14:00 NSI 11:40 NGE 12:50 14:50 NSI 15:35 DLA 13:35 NDJ 15:25 16:05 NSI 16:50
NGE NDJ NSI DLA
10:00 DLA 11:45 MVR 10:00 DLA 11:25 GOU 12:35 MVR 14:00 NSI 12:05 GOU 13:20 NSI 14:50 NSI 15:35 DLA 14:00 NSI 14:45 DLA
13:20 DLA 14:50 COO 13:25 DLA 15:55 ABJ 15:40 COO 17:15 DLA 16:55 ABJ 19:25 DLA
14:45 DLA 16:15 COO 17:05 COO 18:40 DLA
18:15 DLA 20:05 BZV 20:45 BZV 21:15 FIH 21:55 FIH 23:40 DLA 17:45 19:10 21:20 23:15
DLA NSI GOU NSI
18:30 20:30 22:35 23:59
NSI GOU NSI 19:40 DLA 20:25 NSI DLA 21:05 NSI 21:50 DLA
19:40 DLA 20:25 NSI 21:05 NSI 21:50 DLA
19:40 DLA 20:25 NSI 21:05 NSI 21:50 DLA
23:00 DLA 23:45 NSI 00:35 NSI 07:35 +1 CDG
17:45 19:10 21:20 23:15
DLA NSI GOU NSI
18:30 20:30 22:35 23:59
NSI G OU NSI DLA
Télephone
Annonce : Rubrique
Fax : sous rubrique
Texte de l’annonce :
Montant en lettres 19:40 DLA 20:25 NSI 21:05 NSI 21:50 DLA 19:40 DLA 20:35 LBV 21:20 LBV 22:10 DLA
11:20 CDG 17:20 NSI 18:00 NSI 18:40 DLA 23:00 DLA 23:45 NSI 00:35 NSI 07:35 +1 CDG
Nom et prénom Société : B.P. Email :
Publi-rédactionel
A payer F CFA
17:45 DLA 18:35 LBV 19:30 LBV 20:20 DLA 11:20 CDG 17:20 NSI 18:00 NSI 18:40 DLA
Insertion publicitaire
11:20 CDG 17:20 NSI 21:45 CDG 04:45 NSI 18:00 NSI 18:40 DLA 05:25 NSI 06:05 +1 DLA 23:00 DLA 23:45 NSI 00:35 NSI 07:35 +1 CDG
10:00 DLA 10:45 NSI 11:45 NSI 18:45 CDG
Choix de l’insertion 2ème de couverture 3ème de couverture 2ème de couverture Double page intérieure
1/2 Page intérieure 1/4 Page intérieure 1/8 Page intérieure Bandeau à la une
Double page centrale
Bandeaux bas de pages intérieures (toutes les pages intérieures)
Page intérieure Publi reportage
Petite annonces : 10 000 FCFA - 100 signes Réservation d’espaces : gnacommunication@gmail.com / promotion@yaoundeckomment/contact@yaoundeckomment.com France : +336 31 86 55 71 / Cameroun : +237 22 00 40 61/ 99 59 11 95 / 77 68 28 74 NB : Publication après règlement de la facture et BAT
Douala
Bientôt disponible pour les habitants et les amoureux de la ville de Douala Douala C’Koment arrive. Informations au 22 00 40 61 Régine.
FLASHAGE
Prix Promotionnels !!!
A4 : 7 000 F
Prix fous à GALMA jusqu’au 01 Janvier 2015
A3 : 10 500F
C
yan
M
A2 : 21 000F
agenta
J
aune
Types de Formats à Flasher - Tiff (30dpi) - EPS - PSD (300dpi) - PDF Promote 2014 Youpi !!!!
N
oir
Venez pour le prix et restez pour la Qualité Sis derrière la Délégation Générale à la Sureté Nationale B.P: 15 903 Yaoundé - Cameroun Tél/Fax: (237) 22 21 97 84 -Cell.: (237) 77 68 28 74 - 99 - 99 5161 35 E-mail : galmasarl@yahoo.fr
D’cryptage (48) YC’K N°02/Oct 2014