Corporate brand manual Release 1.01 del 15 - 12 - 2010
Fiat Manuale d’immagine
Indice
1.
Elementi essenziali
Fiat Manuale d’immagine
Capitolo 1
Elementi essenziali
1.01
Marchio d’azienda
1.02
Versione silver 3d su fondo blu o nero
1.03
Area di rispetto. Regole d’uso
1.04
Colori sociali.
1.05
Marchio su fondi scuri. Errori da evitare.
1.06
Colori sociali della HeadQuarter Fiat Industrial.
1.07
Carattere istituzionale. Gill Sans e Arial.
Elementi essenziali
1.01 Marchio d’azienda Versione su fondo bianco. Per usi particolari si suggerisce di prendere visione dell’intero manuale in cui sono riportate le varianti consentite. Si suggerisce pertanto di non creare alcuna versione di marchio non presente in questo manuale; per mantenere la corretta visibilità e riconoscibilità dell’immagine istituzionale. Modalità d’uso Questa versione può essere usata per la riproduzione su fondo bianco o su fondi di colore chiaro in tutti i casi in cui i supporti di riproduzione e le tecniche di stampa lo consentano. Colori Il marchio può essere riprodotto con i colori Pantone o in quadricromia per la stampa su materiali cartacei. Per la stampa su altri supporti, fare riferimento alla tabella di conversione colori nella tavola specifica presente in questo capitolo. Dimensione minima di utilizzo 16 mm
16 mm
Elementi essenziali
1.02 Versione silver 3d Modalità d’uso Il logo silver 3d può essere riprodotto su fondo bianco o su fondo nero. Dimensione minima di utilizzo 16 mm
16 mm
Elementi essenziali
1.03 Area di rispetto Regole d’uso L’uso del marchio nella comunicazione istituzionale e di prodotto è regolato da norme che ne consentono una buona visibilità senza che vi siano interferenze che possano influire il suo segno. il marchio, normalmente, deve avere intorno un’area di rispetto codificata come rappresentato in tavola.
X
In quest’area non devono comparire né testi né altri elementi grafici. Se il marchio è inserito in un’immagine l’area di rispetto deve essere di puro colore o comunque senza altri elementi che possano interferire con il suo disegno.
X X
X
5X
X
Elementi essenziali
1.04 Colori sociali. Il colore blu istituzionale è quello usato per la riproduzione del marchio ed è contraddistinto da sei codici: Pantone, CMYK, RGB, Hex (Web), RAL e NCS (Natural Color System) in relazione ai diversi sistemi di utilizzo e di riproduzione. Il logo silver 3d si utilizza su fondo bianco o su fondo nero.
Pantone Pantone Blu 2738 C Blu 2738 287 CC Blu
CMYK CMYK C 100 M 84 C 100 Y0 M 84K 2 Y0 K2
RGB RGB R0 G 27 R 0 B 150 G 27 B 150
Hex (Web) Hex#001B96 (Web) #001B96
RAL RAL 5022 Blu notte 5022 Blu notte
NCS (Natural Color System) NCS (Natural Color System) NCS S 4550-R70B NCS S 4550-R70B
Versione in nero con superficie di fondo retinata Versione fotografica Black su fondo bianco, in quadricromia o con il solo colore nero version on ariproducibile halftone background Versione in nero con superficie di fondo retinata Black version on a halftone background Logotipo Logo Logotipo K 65 Logo K 65
Versione fotografica su fondo nero, riproducibile in quadricromiao con il solo colore nero
Versione al tratto Line version Versione al tratto LineCornice, versionFiletto e Logotipo Frame, Line and Logo Cornice, K 100Filetto e Logotipo Frame, Line and Logo K 100
Elementi essenziali
1.05 Marchio su fondi scuri. Errori da evitare. In tavola sono riportati alcuni errori comuni di utilizzo della versione positiva a colori su fondi scuri o con la presenza di immagini inadeguate. Evitare assolutamente di posizionare il marchio a colori su casi simili a quelli riportati nella tavola.
Esempi da evitare Esempi da evitare
Esempi da evitare Esempi da evitare
Carte da lettere e stampati vari
1.06 Colori sociali della HeadQuarter Fiat Industrial. In tavola sono rappresentati i codici cromatici del marchio di Fiat Industrial, nel caso si renda necessaria la convivenza della Brand/company con il marchio della HeadQuarter. I colori sociali sono quelli usati per la riproduzione del marchio. Essi sono: - Blu per il fondo. - Giallo per il marchio. - Giallo per il filetto orizzontale. Ogni colore è contraddistinto da sei codici: Pantone, CMYK, RGB, Hex (Web), RAL e NCS (Natural Color System) in relazione ai diversi sistemi di utilizzo e di riproduzione.
Pantone
CMYK
RGB
Hex (Web)
RAL
NCS (Natural Color System)
Blu 294 C
C 100 M 70 Y0 K 30
R 44 G 58 B 115
#003478
5026 Blu notte
NCS S 4550-R80B
Giallo 123 C
C0 M 20 Y 90 K0
R 250 G 200 B 40
#FDC82F
1023 Giallo traffico
NCS S 0570-Y10R
Versione in nero con superficie di fondo retinata Black version on a halftone background Fondo Background K 15
Cornice Frame K 60
Filetto e Logotipo Line and Logo K 100
Versione al tratto senza superficie di fondo retinata Line version without a halftone background Fondo Background K0
Cornice, Filetto e Logotipo Frame, Line and Logo K 100
Carte da lettere e stampati vari
1.07 Caratteri istituzionali. Gill Sans e Arial. In tutta la comunicazione istituzionale è stato codificato l’uso di un carattere specifico. Questo carattere è stato identificato nel Gill Sans che viene usato nelle versioni: - Light - Regular - Bold In ambiente PC, se non è possibile usare il Gill Sans, è previsto l’impiego dell’Arial nelle varianti qui indicate.
Gill Sans Light
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ?!&$*§% (,:;)
Gill Arial Sans Regular
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ?!&$*’ßÇ%(,:;)
Gill Sans Bold
abcdefghijklmnopq rstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ?!&$ *§% (,:;)
Arial Regular
abcdefghijklmnopq rstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ?!&$*’ßÇ%(,:;)
Arial Bold
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 ?!&$*’ßÇ%(,:;)
Fiat Manuale d’immagine
Indice
2.
Carte da lettere e stampati vari
Fiat Manuale d’immagine
Capitolo 2
Carte da lettere e stampati vari
2.01
Carte da lettere aziendali. Primo foglio
2.01.1
Carte da lettere aziendali. Primo foglio personalizzato
2.02
Carte da lettere aziendali. Foglio seguito
2.03
Carte da lettere aziendali. Buste
2.04
Biglietti da visita
2.05
Cartoncino “With compliments”
2.06
Cartelletta per comunicazioni esterne.
2.07
Buste a sacco: formati grandi
2.07.1
Buste a sacco: formati piccoli
2.08
Etichette di spedizione
2.09
Copertina Fax
2.10
Memorandum
2.11
Blocchi per appunti Copertina
2.11.1
Blocchi per appunti
2.12
Template PowerPoint di Fiat Industrial. Copertina
2.12.1
Template PowerPoint di Fiat Industrial. Pagina relativa all’Agenda
2.12.2
Template PowerPoint di Fiat Industrial. Pagine interne. Esempio d’impaginazione
2.14
E-mail. Sistema unificato per la firma
2.15
Copertina DVD
2.16
Serigrafia CD e DVD
2.17
Copertina CD
2.18
Badge
2.19
Comunicato stampa
Carte da lettere e stampati vari
2.01
2 Dati di interesse generale e di legge Legal and general interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2
60 25
20
4
40 0,25 32
Caratteristiche Le carte da lettere sono impaginate nel modo seguente: 1. in alto a sinistra è riprodotto il marchio Fiat Industrial; 2. in alto a destra, subito dopo il filetto verticale, è riprodotto il marchio d’azienda; 3. in basso sono stampati la ragione sociale, i dati di interesse generale e i dati di legge.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 7pt. - kerning 2 12
Carte da lettere aziendali. Primo foglio
Formato mm 210 x 297 (UNI A4). Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori I testi sono stampati in nero. ll filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia. Materiale Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualità, di peso non inferiore a gr/mq 85, idonea ad essere utilizzata nelle stampanti laser.
Denominazione Societaria S.p.A. Iveco S.p.A. C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia Tel. +39 +39 011 (0)11 003 1111 00.XXXX Fax: +39011 (0)11 003 1123 Fax +39 00.XXXXXXXXX www.website.com
A socio unico Capitale sociale euro 6.000.000 i.v. Direzione Coordinamento art. 2497 c.c.: Fiat Industrial S.p.A. Reg. Impr.e di Torino, Cod.ex Fiscale e P.IVA 12345678901 Sede Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia REA legale: di Torino n. 000000 Capitale sociale Euro 200.000.000 i.v. C.F., P.Iva e n. reg. imprese: 09709770011 - REA 1074767
10
1 2
25
60
65
Società a socio unico Direzione e coordinamento ex art. 2497 c.c.: Fiat S.p.A.
Carte da lettere e stampati vari
2.01.1
Formato mm 210 x 297 (UNI A4). Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola.
60 25
20
4
40
2 Dati di interesse generale e di legge Legal and general interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2 3 Direzione o Funzione Management or position Gill Sans italic size 9/12 pt. - kerning 2
0,25 32
Caratteristiche L’impostazione grafica è simile a quella della carta da lettera riprodotta nella tavola precedente.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 7pt. - kerning 2
50
Carte da lettere aziendali Primo foglio personalizzato
3
Colori I testi sono stampati in nero. Il filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia.
Management or position
Materiale Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualità, di peso non inferiore a gr/mq 85, idonea ad essere utilizzata nelle stampanti laser.
1
A socio unico Capitale sociale euro 6.000.000 i.v. Direzione Coordinamento art. 2497 c.c.: Fiat Industrial S.p.A. Reg. Impr.e di Torino, Cod.ex Fiscale e P.IVA 12345678901 Sede Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia REA legale: di Torino n. 000000 Capitale sociale Euro 200.000.000 i.v. C.F., P.Iva e n. reg. imprese: 09709770011 - REA 1074767
10
2
Denominazione Societaria S.p.A. Iveco S.p.A. C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia Tel. +39 +39 011 (0)11 003 1111 00.XXXX Fax: +39 (0)11 003 1123 Fax +39 011 00.XXXXXXXXX www.website.com
25
60
65
Società a socio unico Direzione e coordinamento ex art. 2497 c.c.: Fiat S.p.A.
Carte da lettere e stampati vari
2.02 Carte da lettere aziendali. Foglio seguito
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori ll filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia. Materiale Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualità , di peso non inferiore a gr/mq 85, idonea ad essere utilizzata nelle stampanti laser.
20
4
40 0,25 32
Formato mm 210 x 297 (UNI A4).
25 12
Caratteristiche Sul foglio seguito sono riprodotti solo il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale.
60
Carte da lettere e stampati vari
2.03
65 40
4
25
2 Dati di interesse generale e di legge Legal and general interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2
23
Caratteristiche Le buste sono del tipo con lembo di chiusura a taglio diritto. Possono essere con finestra o senza. Le buste sono impaginate nel modo seguente: 1. sul lembo di chiusura, a sinistra, sono stampati la ragione sociale e l’indirizzo; 2. sul lembo di chiusura, a destra, è riprodotto il marchio d’azienda.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 7pt. - kerning 2
Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia
Carte da lettere aziendali. Buste
2 1 0,25
Formato mm 230 x 110. Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori I testi sono stampati in nero. ll filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia. Materiale Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualità, di peso non inferiore a gr/mq 90. Internografia di colore grigio.
Denominazione Societaria S.p.A. Iveco S.p.A. C.soPuglia G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia Via 35, 10156 Torino, Italia
Carte da lettere e stampati vari
2.04
Colori 4 Dati di interesse generale I testi sono stampati in nero. General interest data Il filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Gill Sans Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono size 7/8,5 pt. - kerning 2 stampati in quadricromia. Materiale Cartoncino tipo Conqueror Smooth CX22, colore bianco Diamante, da gr/mq 320, della cartiera Arjo Wiggins.
13
5
5
6
3 Ragione Sociale Company name Gill Sans Bold size 7/8,5 pt. - kerning 2
Nome Cognome Job title
4 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2
Denominazione Societaria S.p.A. 3 C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia 4 Tel. +39 (0)11 003 1111 Fax: +39 (0)11 003 1123 nome.cognome@domain.com
Nome Cognome Job title
2
1
2
0,2
1
Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. 3 26 2
0,2
Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia 4 Tel. 00.007XXX Tel. +39 +39 011 (0)11 003 1111 Fax 00.007XX.XXXXX Fax:+39 +39011 (0)11 003 1123 nome.cognome@domain.com
26
2
4
3 Ragione Sociale Company name Caratteri Gill Sans Bold I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. size 7/8,5 pt. - kerning 2
626
26
4
Formato mm 85 x 55.
size 8/10 pt. - kerning 2
2 Qualifica Job title Gill Sans italic size 8/10 pt. - kerning 2
6
6
29
in posizioni prefissate: in alto a sinistra, il marchio Fiat Industrial; 2 Qualifica in alto a destra, il marchio d’azienda, al centro, Nome e Cognome e qualifica; Job title in basso, dati di interesse generale. Gill Sans italic
1 Nome e cognome Name and first name Gill Sans Bold size 10/10pt. - kerning 2
13
1 Nome e cognome Name and first name Caratteristiche Gill Sans Bold Gli elementi grafici del bigliettosize da visita sono riprodotti 10/10pt. - kerning 2
29
Biglietti da visita
Carte da lettere e stampati vari
2.05
Formato mm 210 x 105.
3 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2
25
25
17
3
17
35
35 0,2
3 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. 1
with compliments
2
Denominazione Societaria S.p.A. C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia
7
9
Colori I testi sono stampati in nero. ll filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia.
9
25
1
with compliments
2
Iveco S.p.A. Via Societaria Puglia 35, 10156 Denominazione S.p.A.Torino, C.so G.Italia Agnelli 200, 10135 Torino, Italia
7
Materiale Cartoncino tipo Conqueror Smooth CX22, colore bianco Diamante, da gr/mq 320, della cartiera Arjo Wiggins.
3
60
25
3
3
0,2
26
2
2 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 7pt. - kerning 2
60
26
in posizioni prefissate: in alto a sinistra, il marchio Fiat Industrial; 2 Ragione sociale in alto a destra, il marchio d’azienda; Company name in basso, la scritta “With Compliments” Gill Sans Bold sotto, ragione sociale e dati di interesse sizegenerale. 7pt. - kerning I cartoncini”With compliments” utilizzano le buste relative alla carta da lettere formato UNI A4.
1 With compliments With compliments Gill Sans Italic size 18pt. - kerning 30
9
With compliments Gill Sans Italic Caratteristiche sizeriprodotti 18pt. - kerning 30 Gli elementi grafici del cartoncino sono
9
1 With compliments Cartoncino “With compliments”
Carte da lettere e stampati vari
2.06 65
Cartelletta per comunicazioni esterne.
24
24
6 6
45
29
0,25
37
13
Caratteristiche Le cartellette sono caratterizzate da una fascia riprodotta nel colore istituzionale al di sopra della quale sono riprodotti il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale. Le cartellette sono fustellate da un unico foglio di cartoncino senza ulteriori incollature. Possono essere realizzate con o senza risvolti interni.
1 2
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori Il filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial, i risvolti interni e il marchio aziendale sono stampati in quadricromia. Materiale Cartoncino tipo Splendorlux Bilucido EW, da gr/mq 300, della cartiera Fedrigoni.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 8/10pt. - kerning 2 2 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 8/10pt. - kerning 2
Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. C.soPuglia G. Agnelli 200, 10135 Via 35, 10156 Torino,Torino, Italia Italia
Fia t Automobile sS.p.A.
16
Formato mm 220 x 320.
Carte da lettere e stampati vari
2.07 Buste a sacco: formati grandi 30
30
60 45
20
6 6
0,25 50
Caratteristiche Gli elementi grafici sono impaginati nel modo seguente: 1. in alto a sinistra è riprodotto il marchio Fiat Industrial e ad una distanza prefissata, dopo un filetto verticale, è stampato il marchio d’azienda. 2. In basso a sinistra, sono riprodotti la ragione sociale e l’indirizzo. Formati Formati previsti: mm 360x260, mm 400x300.
25
25
52 5 5
16
Altri formati possono essere adottati in funzione di specifiche necessità.
45
42
0,25
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori I testi sono stampati in nero. Il filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial è il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia. Materiale Kraft bianco, grammatura gr/mq 120.
Denominazione Societaria S.p.A. Iveco S.p.A. Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia Italia C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino,
30
1 2
1 2 25
30
25 1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 8/10pt. - kerning 2 2 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 8/10pt. - kerning 2
Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. Via 35, 10156 Torino, Italia Italia C.soPuglia G. Agnelli 200, 10135 Torino,
Carte da lettere e stampati vari
2.07.1
Caratteristiche Gli elementi grafici sono impaginati nel modo seguente: 1. in alto a sinistra è riprodotto il marchio Fiat Industrial e ad una distanza prefissata, dopo un filetto verticale, è stampato il marchio d’azienda. 2. In basso a sinistra, sono riprodotti la ragione sociale e l’indirizzo. Formati Formati previsti: mm 260x190, mm 330x230.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 8/10pt. - kerning 2 2 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 8/10pt. - kerning 2
25
52
25
5 5
40
16
Buste a sacco: formati piccoli
0,25
3 Denominazione di settore Company branch Gill Sans size 10/10pt. - kerning 2
Altri formati possono essere adottati in funzione di specifiche necessità. Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori I testi sono stampati in nero. Il filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial è il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia. Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia Italia C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino,
20
1 2
25
20
20
40
12
44
35 0,25
1 2
12
Materiale Kraft bianco, grammatura gr/mq 120.
20
Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. Via 35, 10156 Torino, Italia Italia C.soPuglia G. Agnelli 200, 10135 Torino,
Carte da lettere e stampati vari
2.08 Etichette di spedizione
3
25
Spett.le Robilant Associati C.a. Luigi Rossini via Vigevano 41, 20144 Milano
5
12
0,2
5 5
1
17
8
Iveco S.p.A. ViaSocietaria Puglia 35,S.p.A. 10156 Torino, Italia200, 10135 Torino, Italia Denominazione C.so G. Agnelli
Iveco S.p.A. Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia Denominazione Societaria S.p.A. C.so
2
74
Formati Sono previsti due formati: mm 105x74, mm 148x105.
35
12
Caratteristiche Le etichette sono caratterizzate da una fascia del colore istituzionale al di sopra della quale sono riprodotti il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale. La ragione sociale e l’indirizzo sono riprodotti in bianco all’interno della fascia.
Spett.le Robilant Associati C.a. Luigi Rossini via Vigevano 41, 20144 Milano
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans. Colori I marchi e la fascia orizzontale sono stampati in quadricromia. Il filetto verticale è stampato in nero, retino 80%.
105
Materiale Carta autoadesiva da gr/mq 80. Nel foglio UNI A4 ci stanno 8 etichette formato piccolo e 4 etichette formato grande. 210x297
45 15
3
15
30
15
23
8
0,2 Iveco S.p.A. Via Puglia 35, 10156 S.p.A. Torino,C.so ItaliaG. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia Denominazione Societaria
7
Spett.le Robilant Associati C.a. Luigi Rossini via Vigevano 41, 20144 Milano
Iveco S.p.A. Via Puglia 35, 10156 Torino, Denominazione Societaria S.p.A. C.soItalia G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia
Spett.le Robilant Associati C.a. Luigi Rossini via Vigevano 41, 20144 Milano
148
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 7pt. - kerning 2
3 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 8pt. - kerning 2
2 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 7pt. - kerning 2
4 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 8pt. - kerning 2
105
4
7
3
297x210
Carte da lettere e stampati vari
2.09
Filetti I filetti orizzontali hanno lo spessore di mm 0,4 e 0,2. Colori La copertina Fax è interamente stampata in nero.
4
40
0,2
30
20
3 Nota Note Arial size 8/10 pt. - kerning 2
0,4 4
5 Testo in italiano Italian text Arial size 11 pt. - kerning 2
Fax
CC
Fax
Da From
Tel. Fax E-mail
Data Date
Pagine Pages
6 Testo in inglese English text Arial corsivo size 11 pt. - kerning 2
16 mm
FAX
5 A 6 To
13
4 Fax Fax Arial Bold size 18 pt. - kerning 2
20
20
13
Caratteri I testi sono composti in Arial, nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola.
25
17
Formato mm 210 x 297 (UNI A4).
2 Dati di interesse generale e di legge Legal and general interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2
60
1+
13
Caratteristiche Gli elementi grafici della copertina sono impaginati nel modo seguente: 1. in alto a sinistra è riprodotto il marchio Fiat Industrial; 2. in alto a destra, subito dopo il filetto verticale, è riprodotto il marchio d’azienda; 3. in basso a sinistra, sono stampati la ragione sociale e i dati di interesse generale e di legge; 4. immediatamente sopra sono riprodotte le modalità da seguire in caso di cattiva ricezione. Nella metà superiore del modulo, sono riprodotte le indicazioni tipiche del Fax.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 7pt. - kerning 2
40
Copertina Fax
0,2 Messaggio Message
Materiale Carta utilizzata per le stampanti in dotazione.
Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia Tel. XXXXXXXX Tel.+39 +39 011 (0)11 003 1111 Fax: +39 (0)11 003 1123 Fax +39 011 XXXXXXXXXXXXX www.website.com
9
2
1,5
1
Nel caso in cui il documento risulti illeggibile o incompleto, telefonaer al numero: 39 +39011XXXXXXX 011 00.62411 If copy is illegible or incomplete, please call: +39 011 00.62411 39 011XXXXXXX
12
3
25
15
Carte da lettere e stampati vari
2.10 35 13
13
15
25
3
0,2
4 7
1
To: Tel. int. 12345
From: Nome Cognome
0,2
32 4 7
Colori I testi sono stampati in nero. ll filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia.
25
3
7
Formato mm 105 x 148 (UNI A6). Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola.
35
15
7
Destinatario, mittente, telefono
1 Caratteristiche Destination, sender, I moduli sono caratterizzati da unatelephon testata nella quale sono Gillriprodotti Sans il marchio Fiat Industrial, il marchio d’azienda altre indicazioni. size 9 pt.e -le kerning 2 La testata è delimitata da un filetto orizzontale.
1 Destinatario, mittente, telefono Destination, sender, telephon Gill Sans size 9 pt. - kerning 2
32
Memorandum
1
0,2
To: Tel. int. 12345
From: Nome Cognome
0,2
Materiale Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualità, di peso non inferiore a gr/mq 80.
13
13
87
87
5
5
Carte da lettere e stampati vari
2.11 Blocchi per appunti Copertina
55 25
40
20
20
30
10
Caratteristiche La copertina è caratterizzata da una fascia di colore istituzionale al di sopra della quale sono riprodotti il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale.
69
Formato mm 210 x 297 (UNI A4). Colori Il marchio Fiat Industrial, il marchio aziendale e il fondo di colore sono stampati in quadricromia.
10
Materiali Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualitĂ , di peso non inferiore a gr/mq 200.
10
190
10
Carte da lettere e stampati vari
2.11.1 Blocchi per appunti
10
20
4
40
20
30
0,25
5
Formato mm 210 x 297 (UNI A4).
25
17
Caratteristiche I fogli sono a quadretti e sono impaginati nel modo seguente: 1. in alto a sinistra è riprodotto il marchio Fiat Industrial; 2. in alto a destra, subito dopo il filetto verticale, è riprodotto il marchio d’azienda;
60
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. 0,2
Colori ll filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial e il marchio d’azienda sono stampati in quadricromia. I filetti della griglia sono stampati in nero, retino 15%
10
Materiali Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualità, di peso non inferiore a gr/mq 80.
10
5
Presentazioni PowerPoint
2.12 Template PowerPoint di Fiat Industrial. Copertina
254
La copertina è caratterizzata da un patchwork a moduli quadrati che rappresentano immagini di prodotti aziendali. La risultanza di questa composizione lascia percepire la forma della lettera F, iniziale dell’acronimo FIAT.
66
12
15
12
10
Caratteri I testi sono composti in Arial, nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori Il marchio è riprodotto nella versione a colori di quadricromia. I testi sono riprodotti in blu.
190
110
Avvertenze Ricordiamo che per la realizzazione del PowerPoint, i colori Pantone e quelli di quadricromia devono essere riconvertiti in colori RGB. Suggeriamo, inoltre, l’aggiornamento continuo con immagini di prodotti sempre recenti e presenti sul mercato.
26
1
Presentazione della nuova identità di Fiat Industrial. Declinazione del template PowerPoint per Brand/Company di Fiat Industrial
38
2
Nome Relatore Qualifica
17
3
8
20 Novembre, 2010 12
17
1 Titolo Presentazione Headline Gill Sans size 32/34 pt. - kerning 0 2 Sottotitolo Strapline Gill Sans Light size 18 pt. - kerning 0 3 Nome Relatore e qualifica Presenter’s Name and job title Gill Sans Bold - Gill Sans size 14/20 pt. - kerning 0
Presentazioni PowerPoint
2.12.1 Template PowerPoint di Fiat Industrial. Pagine interne. Esempio d’impaginazione
Avvertenza Ricordiamo che per la realizzazione del PowerPoint, i colori Pantone e quelli di quadricromia devono essere riconvertiti in colori RGB, utilizzando la tabella di codifica dedicata presente nel capitolo 1.
26
8
Il titolo della slide è allineato al piede con il marchio
8
1
• 30
Colori Il marchio è riprodotto nella versione a colori di quadricromia. Il titolo è in blu Pantone 294. Gli altri testi sono riprodotti in nero.
42
2
At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint.
•
Occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga.
•
Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio. Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque.
•
Nihil impedit quo minus id quod maxime placeat facere possimus, omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellendus.
20-11-2010 6
Caratteri I testi sono composti in Arial nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. I corpi, possono essere ridotti o aumentati in funzione dei contenuti della pagina. In ogni caso devono essere rispettate le proporzioni esistenti tra le varie componenti dei testi.
14
8
8 3,5
1 Agenda Agenda Gill Sans Bold size 26 pt. - kerning 0
2 Tes to Tex t Gill Sans Bold e Gill Sans size 16/24 pt. - kerning 0
Presentazioni PowerPoint
2.13 E-mail. Sistema unificato per la firma Caratteristiche La chiusura delle e-mail viene fatta nel modo seguente: Riproduzione del marchio aziendale, nella versione a colori, Filetto orizzontale, Nome e cognome dello scrivente, Funzione, Ragione sociale dell’azienda, Dati di interesse generale. Il font utilizzato è l’Arial.
Mario Paolo Bonfantini
Mario Rossi
Invito Conferenza del 12 novembre
Gent.le Signor Mario Rossi le invio il programma relativo alla conferenza che si terrà in data 12 novembre p.v. presso l’Auditorium come da precedenti accordi. La prego di confermarmi la sua presenza quanto prima. Cordialmente Mario Paolo Bonfantini
Mario Paolo Bonfantini Responsabile Risorse Umane
Denominazione Societaria S.p.A. Iveco S.p.A. C.soPuglia G. Agnelli 200, Torino, 10135 Italia Torino, Italia Via 35, 10156 Tel. +39 +39011 (0)11 003 1111 Tel. 00.72111 Fax:+39 +39011 (0)11 003 1123 Fax 00.74555-00.74905 www.website.com
Presentazioni PowerPoint
2.14
41
15
4
15
18
4 4
18
4 4
45
30
30 0,25
0,25
28
28
41
4
10
22
22
Iveco S.p.A. Denominazione Societaria S.p.A. Via Puglia 35, 10156 Lorem C.so G. Agnelli 200,Torino, 10135Italia Torino, Italiaipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing
Lorem Ipsum dolor is amet
elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip
183
1 2
Colori I marchi e la fascia orizzontale sono stampati in quadricromia. Il filetto verticale è stampato in nero, retino 80%.
Denominazione Societaria S.p.A. C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia
15
1 2
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans.
15
ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing
Materiale Carta patinata opaca da gr/mq 200.
reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore
elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et
eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat
dolore magna aliqua. Ut enim ad cupidatat minim veniam, quis sunt in culpa qui officia non proident,
Lorem Ipsum dolor is amet
183
2 Dati di interesse generale General interest data Gill Sans size 8/10pt. - kerning 2
45
18
per uso esterno. La copertina è caratterizzata da una fascia orizzontale Dati di interesse generale del colore istituzionale, al di 2sopra della quale General interest data sono riprodotti il marchio Fiat Industrial e il marchio Gill Sans aziendale. size 8/10pt. - kerning 2 Nella fascia sono riprodotti, in bianco, la ragione sociale e l’indirizzo. Al di sotto sono stampate le indicazioni relative ai contenuti.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 8/10pt. - kerning 2
10
1 Ragione sociale Company name Caratteristiche Gill Sans L’impostazione grafica riprende quella delleBold cartellette size 8/10pt. - kerning 2
18
Copertina DVD
96
deserunt mollit anim id est laborum nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip
ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat
96
cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum
9
Dicem bre 20 11
128
10
128
9
Dicem bre 20 11
Formato: 266x183
128
Formato: 266x183
10
128
Presentazioni PowerPoint
2.15 Serigrafia CD e DVD
40 18
22
0,25
14 9 14 19
Colori I marchi e la fascia orizzontale sono stampati in quadricromia. Il filetto verticale è stampato in nero, retino 80%.
5
Formato: Ø 120 mm
7
La serigrafia è caratterizzata da una fascia orizzontale del colore istituzionale, al di sopra della quale sono riprodotti il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale. Al di sotto della fascia sono stampate le indicazioni relative ai contenuti.
14
30
Caratteristiche L’impostazione grafica è coordinata con quella della copertina relativa al DVD.
Lorem Ipsum dolor is amet
Presentazioni PowerPoint
2.16 Copertina CD
15
15
Caratteristiche L’impostazione grafica è coordinata con quella della copertina relativa al DVD.
5
25 17 13 12
120 0,2
8
Colori I marchi e la fascia orizzontale sono stampati in quadricromia (Codice CMYK, tavola 2.20 e 1.08). Il filetto verticale è stampato in nero, retino 80%.
25
0,25
La copertina è caratterizzata da una fascia orizzontale di colore rosso, al di sopra della quale sono riprodotti il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale. Al di sotto della fascia sono stampate le indicazioni relative ai contenuti o dei filetti orizzontali per facilitare la scrittura manuale. Caratteri I testi sono composti in Gill Sans.
4 4
Materiale Cartoncino da gr/mq 300.
Formato: 120x120 mm
Lorem Ipsum dolor is amet
Dicemb re 2011
Badge
2.17 0,2
24
4
11
2
10,5
Rilasciata al
Dirigente
Data di assunzione
15/08/1995
2 Cognome Nome
Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Firma di convalida
Colori I badges sono stampati, per motivi tecnici, in quadricromia. Il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale sono riprodotti nella versione a colori di quadricromia. I testi sono stampati in nero.
4
10
5 01/01/2005
Cordero Tommaso
4 4 4
12345678
Data di emissione
11
1,7
1 Numero tessera
Numero tessera
12345678
Data di emissione
01/01/2005
Rilasciata al
Dirigente
Data di assunzione
15/08/1995
Cognome Nome
4
Formato mm 85 x 55.
2 Cognome Nome Name and first name Gill Sans size 8pt. - kerning 2 Gill Sans Bold size 9pt. - kerning 2
4
1,7
Caratteristiche I badge sono caratterizzati da una fascia orizzontale, delimitata in basso da un filetto, nella quale sono riprodotti il marchio Fiat Industrial e il marchio aziendale.
1 Numero tessera Data di emissione Rilascia al Data di assunzione Firma di convalida Gill Sans size 5pt. - kerning 2 Gill Sans Bold size 6pt. - kerning 2
30
Badge
Firma di convalida
2
Materiale I badges sono realizzati in materiale plastico.
21
27
Retro badge Dirigenti
Retro badge Dipendenti
Cordero Tommaso
Comunicato stampa
2.18 60 25
20
4
40
2 Dati di interesse generale e di legge Legal and general interest data Gill Sans size 7/8,5 pt. - kerning 2
0,25
84
Caratteristiche Il comunicato stampa è impaginato nel modo seguente: 1. In alto a sinistra è riprodotto il marchio Fiat Industrial; 2. In alto a destra, subito dopo il filetto verticale, è riprodotto il marchio d’azienda; 3. In verticale a destra è riprodotta la scritta “Comunicato stampa”.
1 Ragione sociale Company name Gill Sans Bold size 7pt. - kerning 2
32
Comunicato stampa
Formato mm 210 x 297 (UNI A4). Caratteri I testi sono composti in Gill Sans nelle versioni e nei corpi indicati nella tavola. Colori I testi sono stampati in nero. ll filetto verticale è stampato in nero retino 80%. Il marchio Fiat Industrial, il marchio d’azienda e la scritta “Comunicato stampa” sono stampati in quadricromia.
Lorem ipsum ad frtabcd lkjh mn ottgbre dertu dfghjkcomun actiom der bgt frongrare wertnm geschtdghj pour lu veicob adsfgh konfart uper in der Tornen and fluid for usser strosso asdfg mnbtrebebebe lo motorberte instractions den hir tree oluir yurgen deout wassur bleu nur gnoich Gasch frater weryup odir far Motorlort und Kostel under Bos cr der trenen zahulng drop Intermag. Lorem ipsum ad frtabcd lkjh mn ottgbre dertu dfghjkcomun actiom der bgt frongrare wertnm geschtdghj pour lu veicob adsfgh konfart uper in der Tornen and fluid for usser strosso asdfg mnbtrebebebe lo motorberte instractions den hir tree oluir yurgen deout wassur bleu nur gnoich Gasch frater weryup odir far Motorlort und Kostel under Bos cr der trenen zahulng drop Intermag.
Materiale Carta ad elevato punto di bianco, di buona qualità, di peso non inferiore a gr/mq 85, idonea ad essere utilizzata nelle stampanti laser.
Lorem ipsum ad frtabcd lkjh mn ottgbre dertu dfghjkcomun actiom der bgt frongrare wertnm geschtdghj pour lu veicob adsfgh konfart uper in der Tornen and fluid for usser strosso asdfg mnbtrebebebe lo motorberte instractions den hir tree oluir yurgen deout wassur bleu nur gnoich Gasch frater weryup odir far Motorlort Lorem ipsum ad frtabcd lkjh mn ottgbre dertu dfghjkcomun actiom der bgt frongrare wertnm geschtdghj pour lu veicob adsfgh konfart uper in der Tornen and fluid for usser strosso asdfg mnbtrebebebe lo motorberte instractions den hir tree oluir yurgen deout wassur bleu nur gnoich Gasch frater weryup odir far Motorlort und Kostel under Bos cr der trenen zahulng drop Intermag. Lorem ipsum ad frtabcd lkjh mn ottgbre dertu dfghjkcomun actiom der bgt frongrare wertnm geschtdghj pour lu veicob adsfgh konfart uper in der Tornen and fluid for usser strosso asdfg mnbtrebebebe lo motorberte instractions den hir tree oluir yurgen deout wassur bleu nur gnoich Gasch frater weryup odir far Motorlort und Kostel under Bos cr der trenen zahulng drop Intermag.
1
Denominazione Societaria S.p.A. Iveco S.p.A. C.so G. Agnelli 200, 10135 Torino, Italia Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia Tel.+39 +39011 (0)11 003 1111 Tel. 00.72111 Fax:+39 +39011 (0)11 003 1123 Fax 00.74555-00.74905 www.website.com
10
2
Comunicato Stampa
Lorem ipsum adtrtabcd lljck mmn ottgbre Gasch
25
24