Manuale sull’applicazione del Marchio ad uso pubblicitario
SOMMARIO
Introduzione 3
Versione positiva - Quadricromia 5
Versione negativa - Quadricromia 7
Versione positiva - 1 colore 9
Versione negativa - 1 colore
11
Logo su fondino colorato 13
Dimensionamento in presenza di altri marchi 15
Dimensioni 17
Area di rispetto 19
Carattere per la stampa 21
Norme di utilizzo del Marchio della CittĂ di Torino 23
INTRODUZIONE Il presente Manuale elenca le modalità di applicazione della versione del logo della Città di Torino, da utilizzare su materiali di comunicazione e pubblicitari in presenza di altri loghi. I soggetti autorizzati all’utilizzo dovranno rispettare le norme contenute nel presente Manuale. Nella sezione “Norme di utilizzo del Marchio della Città di Torino” sono elencati tutti i riferimenti e le modalità per procedere alla richiesta dell’uso del Marchio.
3
VERSIONE POSITIVA - QUADRICROMIA Il Marchio Città di Torino è composto da: - il simbolo - il logotipo I due elementi non devono mai essere disgiunti. blu: 100 cyan - 72 magenta - 6 black giallo: 100 yellow nero: 100 black
5
VERSIONE NEGATIVA - QUADRICROMIA blu: 100 cyan - 72 magenta - 6 black giallo: 100 yellow nero: 100 black
7
VERSIONE POSITIVA - 1 COLORE nero: 100 black
9
VERSIONE NEGATIVA - 1 COLORE
11
LOGO SU FONDINO COLORATO In presenza di fondi colorati il logo deve risultare “forato� in fase di stampa.
Versione positiva consigliata
Versione negativa da utilizzare solo su fondi molto scuri
13
DIMENSIONAMENTO IN PRESENZA DI ALTRI MARCHI Il dimensionamento del marchio, in presenza di altri logotipi deve essere proporzionato in base all’altezza dello scudo considerato al netto della corona.
15
DIMENSIONI Il Marchio può essere ingrandito o rimpicciolito, mantenendo però le proporzioni interne. Il limite minimo di riduzione del Marchio, è fissato in base 25 mm.
2.1
6.9
3.7 1.1
25.0
Visualizzazione a minima dimensione
Le misure sono espresse in millimetri
17
AREA DI RISPETTO L'area di rispetto minima deve essere 1/5 delle dimensioni del marchio.
7
35
7 24
24 120
19
CARATTERE PER LA STAMPA Il carattere è il Bauer Bodoni, utilizzato per la composizione del logotipo Città di Torino.
Bauer Bodoni
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV WXYZ
21
NORME UTILIZZO DEL MARCHIO CITTA’ DI TORINO Il Marchio della Città di Torino rappresenta l'immagine dell'Ente e l’utilizzo del Marchio da parte di soggetti esterni è possibile solo se autorizzato espressamente dalla Città di Torino. - In caso di concessione ad un soggetto, pubblico o privato, di sostegno finanziario (contributi, sponsorizzazioni, convenzioni, finanziamenti, ecc..), o di iniziative che prevedono la collaborazione della Città, il soggetto promotore è tenuto a darne adeguata visibilità sui propri materiali promozionali attraverso la riproduzione del marchio secondo le modalità indicate nel documento “Manuale sull’applicazione del Marchio ad uso pubblicitario". - In questo caso, il soggetto interessato deve: 1. Scaricare dal sito www.comune.torino.it/logo il “Manuale sull’applicazione del Marchio ad uso pubblicitario” e il modulo di richiesta di utilizzo da restituire compilato all'indirizzo mail: logo@comune.torino.it o al fax n. 0114439155 del Servizio Centrale Comunicazione,Turismo e Promozione della Città - Settore Comunicazione, Relazioni Pubbliche e Marketing Urbano. L'ufficio, accertata l’autorizzazione all'utilizzo, procederà a trasmettere il Marchio per posta elettronica al richiedente. 2. Il soggetto esterno che riceve l’autorizzazione all’uso del Marchio, deve: - rispettare le norme contenute nel “Manuale sull’applicazione del Marchio ad uso pubblicitario” - dare adeguata visibilità del Marchio della Città di Torino sui propri materiali promozionali. Il Marchio dovrà essere accompagnato da formule quali “con il contributo di”, “con il patrocinio di”, “in collaborazione con” o altre formule simili concordate con l’Ufficio Immagine della Città di Torino. 3. Il richiedente deve inviare una bozza dei materiali sui quali verrà riprodotto il Marchio all'indirizzo: logo@comune.torino.it (allegare file in formato pdf) dal quale si possa comprendere il posizionamento del Marchio della Città di Torino e il rispetto delle indicazioni contenute nel Manuale d’uso sull’applicazione del Marchio. 4. L'ufficio, esaminata la bozza, rilascia al richiedente il "VISTO SI STAMPI”, che è condizione necessaria affinché il richiedente possa iniziare ad utilizzare il Marchio. 5. L’utilizzo deve intendersi sempre ed esclusivamente collegato all’iniziativa specificata nel Modulo di richiesta, e solo per il periodo corrispondente.
23
6. La riproduzione o l’utilizzo del Marchio secondo modalità differenti da quanto indicato nel presente regolamento comportano la revoca dal diritto all’utilizzo del Marchio con effetto immediato. 7. Responsabilità conseguenti all’utilizzo del Marchio. Eventuali responsabilità di natura civile, penale e fiscale per l’utilizzo improprio o non autorizzato del Marchio sono esclusivamente a carico del soggetto terzo, il quale terrà manlevato la Città di Torino da ogni responsabilità. 8. Vigilanza sull’uso del Marchio. La vigilanza sul corretto uso del Marchio viene esercitata dal Servizio Centrale Comunicazione Strategica, Turismo e Promozione della Città - Settore Comunicazione, Relazioni pubbliche e Marketing urbano - Ufficio Immagine.
Comunicazioni. Le comunicazioni riguardanti la Domanda di autorizzazione all’uso del Marchio, devono essere inviate alla Città di Torino - Servizio Centrale Comunicazione Strategica, Turismo e Promozione della Città - Settore Comunicazione, Relazioni pubbliche e Marketing urbano - Ufficio Immagine - Tel. 011 443.9035/9034, e-mail: logo@comune.torino.it.
25
Coordinamento a cura di CittĂ di Torino Servizio Centrale Comunicazione Strategica, Turismo e Promozione della CittĂ .