Aquarel Een palet van 72 schitterende tinten

Acuarela

Una paleta de 72 tonos brillantes

Una paletta di 72 colori molto luminosi

«Tijdens mijn vakantie ontmoette ik in Dinan, in Bretagne, een aquarellist en ik was erg onder de indruk van de helderheid van zijn aquarellen. Ik vroeg hem welk merk kleuren hij gebruikte en hij antwoordde: Ik gebruik alleen Blockx-aquarelverf, omdat het de krachtigste en meest heldere aquarelverf is...» N.Z.

«Durante mis vacaciones, conocí a un acuarelista en Dinan, en la Bretaña francesa, y me impresionó mucho la luminosidad de sus acuarelas. Le pregunté qué marca de colores utilizaba y me contestó que solo utilizaba acuarelas Blockx porque eran las más potentes y luminosas...», N.Z.

«Durante le mie vacanze, ho incontrato un acquarellista a Dinan in Bretagna e sono rimasto molto impressionato dalla qualità dei suoi acquarelli. Gli ho chiesto che marca di colori usasse e mi ha risposto: uso solo acquarelli Blockx, sono i più potenti e i più luminosi ...» N.Z.

ABCD Kleuring > Korrelig Teñido > Granulado Kleuring > Korrelig 1234 ondoorzichtig > transparant Opaco > Transparente ondoorzichtig > transparant

Alle kleuren hebben een lichtechtheid van meer dan 7 BWS. Wij bereiden geen vergankelijke of onstabiele tinten voor en hebben dat ook nooit gedaan. Een indeling naar mate van stabiliteit zou daarom niet op zijn plaats zijn.

Todos los colores tienen una solidez a la luz superior a 7 BWS. No preparamos ni hemos preparado nunca tonos fugaces o inestables. Por tanto, una clasificación por estrellas de la solidez sería innecesaria.

Tutti i colori hanno una solidità alla luce superiore a 7 BWS. Non prepariamo e non abbiamo mai preparato colori fugaci o poco solidi. Pertanto una classificazione per grado di solidità sarebbe fuori luogo.

Godet gigante de porcelana - Giant bucket in porcelain Grote emmer in porselein