封面故事
入住服務計畫是什麼
公宅進化論 公宅大小事
後記
臺北市政府都市發展局
Welcome Home
Pu
blic Housing
後 出版品
記
社區 樂居 好公宅
發行
臺北市政府都市發展局
近年來公宅朝向綠建築、智慧化硬體設備設
電話
886-2-2777-2186 轉 2781
活,藉由社區營造的共創共享精神,期望住
地址 網址
臺北市信義區市府路 1 號南區 9 樓 www.udd.gov.taipei
出版日期
中華民國 107 年 12 月
版面設計
劉耘桑
執行團隊
經典工程顧問有限公司
更多公宅相關內容請掃描 QR-Code 至網站上瀏覽
計,優質的軟性介面亦需同步深入居民的生 戶能以住在公宅為榮,凝聚社區大家庭的向 心力並產生認同及歸屬感,串起濃厚的情感
與緊密的關係。公宅不是豪宅等級,卻是超 越豪宅的「好宅」。
25
ntents | | Co
目
封面故事 C ove r sto r y
入住服務計畫是什麼 I nt ro d u ctio n
2 4
錄
公宅進化論 Re volut i on
公宅大小事 Daily Li fe
1
6
10
公宅你我他 Tr i g ge r
後記
Postsc r i pt
20 25
ove r Sto r y | |C
有溫度的家 擁擠的台北巷弄裡,北漂的青年棲身於小坪數的租屋處,嚮往著安定的生活,成家
立業的夢想似乎遙不可及。直到公宅點亮了新生活的一線曙光,帶領大家往理想中 的日子邁進。 公共住宅是人與人交流技藝與生活的住居之地,有各式各樣的活動可以參與,涼爽 的穿廊裡充滿孩子的嘻笑,露台的菜園更讓都市田園不再是幻想,一圓你我的農夫 夢。讓我們一步步建構家的模樣,刻劃出理想社區的藍圖。公宅不只是住的地方, 而是成為被賦予情感交流與連結的「家」的樣貌。 打造好公宅、好厝邊與好世代,大家一起來吧 !
Youth travels to Taipei for living only to be crowded in a small rented place. Their dreams grow out of reach as the housing prices ascend day by day. The idea of public housing finally brings a silver lining into the dreams of these youths for the pursuit of better lives. Public housing is a space for people to connect with one another. There are a variety of activities to choose from. There can be a corridor for kids to chatter. Facilities such as outdoor garden allows everyone to be an urban farmer. I invite you to create an ideal home brick by brick and draw the blueprint of your own urban life together. Public housing is more than a place to live, it is a place to be called “home.” Join me and build the public housing with me. Together, we make it happen!
2
ove r Sto r y | |C
3
ntroduction | |I
入住服務計畫 是什麼
1 2
1 健康公共住宅
2 興隆 D2 公共住宅
「臺北市公共住宅入住服務計畫」 係提供公宅住
既有相關服務單位,如公宅務業管理、所在里、
戶更好的居住服務品質,透過團隊的現場服務,
區公所鄰里社福、文教等相關資源之服務,更進
輔導公宅住戶解決有關入住、生活協助、社福資
一步媒合與鏈結在地社群及所需之人力資源。另
源轉介、公宅意見反饋等公宅居住相關事宜,辦
有 106 年度健康公宅徵選之青創計畫入住後相關
理社區活動,及進行公宅行銷推廣,期藉由團隊
辦理之活動等,亦須納入協助後續提供相關創意
的輔導服務,提高公宅住戶對居住服務品質滿意
及所需資源投入。
度及對社區之凝聚力,扭轉市民對政府出租住宅
本案以團隊的宣傳、整合及社造能力,協助市政
品質不高之老舊印象。
府推廣本計畫 更好的居住服務品質之理念,並引 入相關資源執行計畫,建立起社區與公宅的交流
本計畫擬透過整合性的社區服務平台,提升目前
橋樑,以達「公宅好厝邊」之政策理想。
4
ntroduction | |I
並與公宅物業管理公司合 作,共同推動公宅入住服 務計畫具體落實,進而提 高住戶滿意度。
以提高公宅管理服務 品質為目標,輔導解 決住戶居住問題。
宣傳並推廣公宅居住服務 品質及環境,提高訊息能 見度並塑造正面形象。
協助住戶辦理社區活動凝 聚住戶向心力,建立社區 與公宅交流之橋樑。
社區 向心力
社區活動
・協助住戶辦理自發活動 ・媒合課程及師資 ・整合及挹注資源
提高 居住品質
社區溝通
・溝通 / 訪視 / 關懷
・物管 / 協調與合作
翻轉 公宅形象
行銷推廣
・協辦說明會及記者會 ・事件採訪及專欄寫作 ・活動紀錄及宣傳影片 ・計畫成果冊及文宣等
5
evolution | |R
公 宅進 化論 透過公宅政策、社區營造、建築設計三個領域專家 學者的帶領,讓大眾對公共住宅有更深入的認識。 六篇文章全文請詳後記 - 掃描「好厝邊在公宅」網站觀點筆記之 QR-Code
公共住宅下一步: 住宅法人的必要性 與國外經驗
文 / OURs 都市改革組織 彭揚凱秘書長、詹竣傑研究員 民間團體自 2010 年倡議至今,社會住宅已經成為中央與地方政 府的主要政策,無論是在野黨或執政黨都大力興辦。也就是說, 「要不要做」社會住宅已經不是議題,「怎麼」興建與管理才是 未來的硬道理。 如果公宅要有效率地興辦,只有政府部門是不夠的,必須成立專
OURs 都市改革組織 OURs 都市改革組織 彭揚凱 秘書長
詹竣傑 研究員
責機構,引入民間資產管理的專業與人才,以資產活化與有效利 用的角度,協助政府落實公宅政策。短期而言,政府直接成立公 法人實屬必須,長期或許可另行培力民間私法人。 公法人 ( 政府成立 )
私法人 ( 民間第三部門 )
代表國家
日本、香港、韓國
荷蘭、德國
社會住宅 發展歷史
20 世紀 70-80 年代 後大量興建
20 世紀初即 開始興建
後進 ( 第二次世界大戰後 ) 發展國
基於宗教慈善團體或合作社傳統,
社宅興建歷史較短,且有短期內須 大量增加社宅存量的挑戰,故選擇
社 宅 興 建 歷 史 悠 久, 第 三 部 門 無
發展脈絡
特色
家,亟需供給社會住宅,但缺乏對 應的民間法人社會基礎。
政府直接興辦 ( 成立公法人 ) 以有 效發揮後進優勢、縮短社宅的學習 曲線。
經長期發展,轉化為具專業與規模 的非營利民間住宅部門。
論是合作社或住宅協會於住宅供 給已有豐富運作經驗。
表 / 公法人與私法人比較 (OURs 都市改革組織提供 )
6
evolution | |R
新公宅文化(社會)
培養社區認同意識
參與感
參與公共事務提案
歸屬感 成就感
社會住宅 青創+公共藝術 團購
雞婆
讓漠生鄰居 相互認識
認同
自治事物投入 公共事務參與
讓青年可留在城市,讓弱勢可獲得保障 (青年是城市及國家競爭力的根源)
漠生的鄰居
租客的過度心態
公宅我的家
台北新故鄉(出外人) 誘因 1. 長租
2. 租金減免
3. 頒獎、獎勵
無後顧之憂
圖 / 新居住文化圖表(呂秉怡執行長提供) 財團法人崔媽媽基金會 社會住宅推動聯盟 呂秉怡 執行長
林育如 主任
文 / OURs 都市改革組織 林于婷 受訪者 / 財團法人崔媽媽基金會 呂秉怡執行長、社會住宅推動聯 盟 林育如主任 要建立起台灣新的居住文化,公共住宅是目前較有機會進行實驗
在都市中租一個「家」 ——公共住宅中的社區凝聚 與多元融合
的場域之一。公共住宅只租不賣的性質,代表公宅所面臨的族群 可能經常變動,不會是長期穩定的某個群體。面對這些在都市中 以租處為生存據點的人們,如果能讓他們在公宅中感受到「家」 的歸屬感,並對整體社區有認同意識,使正向的流動與互動在公 共住宅中發酵,進而使都市更適合人居住,使它能承載更多人的 記憶與情感。
圖 / 公共住宅循環經濟十問十答 (「像我們這樣的城市」粉絲專頁提供 )
一起住好宅, 臺北公共住宅的實踐
文 / 臺北市政府都市發展局 林洲民時任局長 整理 / 經典工程顧問有限公司 我認為循環經濟更是一個觀念的翻轉革新。為了讓建築壽命週期 產生零廢棄,我們需要在城市中生活的每個消費者與生產者的投 入;我們需要廠商提供更有效率的設施設備、成立建材銀行,我 們也要消費者帶入以租代買的使用新思維;做為公部門執法者,
臺北市政府都市發展局
我們更要帶頭建立落實建築履歷及建築資訊系統的運用。我們剛
林洲民 時任局長
上網的標案,就要以南港機廠公宅為落實基地,廣邀國內外顧問 團隊提供專業顧問服務,讓理論落實到公宅工程。 7
evolution | |R
圖 / 住戶留言寫下健康公宅的優點
圖 / 社宅共好工作坊,多方角色共同討論如何找到社宅持續營運的動力 ( 好伴社計 提供 )
實踐社會住宅 理想的第一哩路
文 / 好伴社計 連真、周家緯 我們在社宅裡經營的一個實體空間「安康好客廳」,我們在這裡認 識許多居民、舉辦各種活動、分享社區參與的成果、或以空間導入 更多資源,一如好伴共同工作空間時期的核心價值,我們相信以空 間創造實體互動的重要性。
文 / 經典工程顧問有限公司 帶著紀錄單訪談在遊樂區伴著孩子玩耍的家長;邀請路過的人們窗 戶上的留言板寫下公宅的優點;建立線上表單詢問大家想參加或想 好伴社計
好伴社計
連真 創意總監
周家緯 營運長
辦什麼類型的活動,一點一滴收集大家對公宅生活的想像,也共同 努力建構出理想中的社區藍圖。
迎向未來的生活風格: 專訪戴嘉惠與林欣蘋建築師
8
戴嘉惠建築師事務所
戴嘉惠建築師事務所
戴嘉惠 主持人 / 建築師
林欣蘋 協同主持人 / 建築師
evolution | |R
文 / 台大社會所碩士 曾稚驊 受訪者 / 九典聯合建築師事務所 張清華建築師 談到對現階段公共住宅的整體觀察,建築師將最終的重點放在公共住宅 的美學意義上。「我覺得現在社會住宅是乾乾淨淨、很菁英的,看起來 都很棒、環境很好,但除了相比於房地產的建築與美觀之外,最重要的 還是公共美學的提升。」建築師希望找到的,是在公共住宅的設計中, 找到介於極端私有化的豪宅與過往如國民住宅之間的一個替代方案,讓 住宅既可以是公共的,又可以是美妙的。建築師強調,「過去談論到『公 共』,就彷彿是說要蓋得很堅固、很永恆,可是我想說的是,不要忘記 最後面還是要美麗,美麗才會成為永恆」。
九典聯合建築師事務所 張清華 主持建築師
都市美學再進化: 專訪張清華建築師
圖 / 健康公宅老樹廣 場及活動中心 ( 九典聯 合建築師事務所提供 )
文 / 台大社會所碩士 曾稚驊 受訪者 / 戴嘉惠建築師事務所 戴嘉惠與林欣蘋建 築師 對建築師來說,居住文化的挑戰必須回到社區營 造一步一腳印的實作才有可能成功,建築師以其 專業蓋出來的住宅更必須要成為蘊含這些能量的 載體。公共住宅一定會對臺北市的居住模式改變, 一方面在於公共住宅是直接可見的硬體提升,並 且提供更為適宜的居住環境,以及推動都市再發 展。另一方面,建築師更希望在不斷的硬體更新 圖 / 利用 12 樓樂活空橋,將地面層的公共性垂直化 ( 戴嘉惠建築師事務所提供 ) 9
中,透過公宅能夠建立新倫理,關於人們如何共 同居住與生活的倫理。
ily Life | | Da
活動
創意
望月之秋 ——
公宅大小事
時間│ 107 年 9 月 25 日 19:00-21:00 地點│健康公宅活動中心 中秋節在台灣是一個重要的傳統節日,代表的活動不只有大 家熟知的烤肉和吃月餅,更是有著許多文化意涵及習俗。就 讓故事姊姊透過繪本帶著小朋友一起學習中秋節的由來,化 身后羿射日。
10
ily Life | | Da
1
趣味的剝柚子大賽,大人小孩齊心齊力比速度贏獎品。柚子 果肉不僅美味好吃,在小冰老師的巧手示範教學之下,加入 砂糖熬煮成的果醬飄出香氣,泡茶喝也十分美味。文旦皮別 急著丟棄,還可以搖身一變成為蚊香和清潔劑,符合循環經 濟的時代潮流。 以往都是家族、朋友團聚的中秋節,這次創造屬於整個公宅 社區的中秋賞月團圓回憶,凝聚彼此的心。
11
2 3
1 和孩子一起到繪本玩樂星球 Have Fun 2 剝柚子大賽
3 親手做柚子醬
ily Life | | Da
圖 / 健康美好散策路線地圖
地點│健康公宅及周邊 有趣、具有創意與特色的社區與人們,是值得探索的風景!以 柴犬帶路的新奇推廣方式,透過與地方人物、店家和熟悉公宅 周邊區域之居民訪談,呼應店家及景點傳達之精神理念,分別 整理出兩條散步路線 - 老派生活指南及新生活再發現,創造公 宅新生活美學,打造公宅新生活型態及形象。 • 老派生活指南 - 崇尚、保留舊有美好的生活方式為代表, 堅持職人精神。 活動
創意
健康美 好散策
時間│ 107 年 12 月 1 日 13:00-18:00
• 新生活在發現 - 創新生活提案,回應現代人生活習性的改變。 帶領兩梯次的民眾來一趟公宅小旅行活動,導覽私房景點及環 境故事,包含眷村歷史、店家類型演變、社區特色。 12
ily Life | | Da
1
13
2 4
3
1 健康快樂站管理者介紹空間 2 新生活再發現 3 老派生活指南
4 導覽介紹店家開店理念及小故事
ily Life | | Da
圖 / 用鹽滷製作出來的滑順豆花, 鏟起的方式也十分重視技巧
店家代表:日式豆乳專門 現今健康當道,社區型的老闆除了追求豆漿濃香的餘 韻,更重視一種簡單純粹對身體好的飲品。每個細節都 是不能犧牲的環節,從挑豆、洗豆、殺菌都格外講究。
活動
創意
達人工作坊
時間│ 107 年 12 月 24 日 11:00-14:00 地點│健康公宅活動中心 歲末年終,餃子聚會來到最後一場,除了包水餃做愛心之外,加開一場職 人大對決,由住戶代表書法高手迎戰周邊店家代表日式豆乳專門,用技藝 來一場社區鄰里交流 PK 賽,讓大家一飽眼福及口福。
14
ily Life | | Da
住
代表:書法達人
書法資歷深厚,十一歲即獲得中日書法大賽金牌獎, 十二歲作品於國軍文藝國動中心參展,先後曾在中正紀 念堂、歷史博物館、國父紀念館等地展出,自民國 81 年開始教授書法。
圖 / 寫春聯迎新春, 書法文化交流會
15
ily Life | | Da
記者會
興 隆 D 2 公 宅 招租記者會 時間| 107 年 7 月 29 日 9:30-10:30 地點|興隆D 2 公宅(臺北市木柵區興隆路四段 105 巷) 興隆 D2 公宅招租記者會由臺北市長柯文哲親自宣布開放招租,並帶領眾人參觀公 宅內部空間及設施,作為後續抽籤申請的宣傳,公宅建築設計加入「城市美學」的 概念,推動「智慧住宅技術創新」、「強化社區社設施」,翻轉市民對公宅既有的 印象。
1 2 3
1 興隆 D2 公宅招租記者會市長 致詞照片
2 柯文哲市長參觀樣品屋
3 興隆 D2 公宅招租記者會市長 接受聯訪照片
16
ily Life | | Da
1 2
1 健康田園好好玩活動主視覺
2 黃大洲前市長率領顧問訪視農園
記者會
健 康 公 宅 農 園建置記者會 時間| 107 年 9 月 22 日 09:30 ~ 10:10 地點|健康公宅(臺北市松山區健康路 313 號) 配合北市田園城市政策,「生產」、「生活」及「生態」並重,提升環境品質,於 健康公宅設置社區農園及公共空間,提供居民耕種交流,使人與環境重新連結。長 官來賓、興隆一區及松山里民參訪五樓露臺農園,並分享種植經驗。此外,結合健 康公宅社區提案計畫,邀請健康青創團體與專業講師辦理田園活動,活絡社區氛 圍,進而創造共生共榮的理想生活願景。
17
| Origin |
分類介紹 月 6 入住後,辦理了各式各樣多元的活
也逐漸刻劃出理想社區的模樣。
年 107
動 ,有 園 藝 類 、親 子 活 動 、舞 蹈 教 學 等 ,創 造 親 近 友 好 的 鄰 里 關 係 ,
健康公宅的住戶們自
志工服務活動
大手牽小手
3
公宅大家庭
2
城市田園樂
自辦
住戶
1
餃子共學團
面對食安的問題,人們越發關心飲食與健康的
餃子共學團是自 107 年 9 月開始每週一定期
重要性。公宅的五樓露臺及屋頂農園開放住戶
舉辦,媽媽們將露臺種植的植物作為餃子的
登記,藉由實作教學的課程,幾位對園藝有興
陷料,菜販賣剩的蔬果變身一道美味湯品,
趣的居民結識自發性的組成志工隊,熱心地交
半年來陸續吸引了一些大朋友小朋友共同參
換和發送菜苗、土壤,並延續這股熱忱建立公
與交流。大家都會多包一些餃子,送到老服
基金機制及舉辦咖啡渣肥料等活動,公宅吹起
中心給長輩共餐享用,手工餃子不僅是午餐
一波綠色新生活運動。
美好時光的催化劑,更傳遞了溫暖與愛心。
18
| Origin |
6
越活越年輕
5
優質好時光
專業攏底家
4
樂齡伸展操
你好,搖擺
松山區是台北市高齡者數一數二高的區域,公
捷涵和文煌說:「只要隨著音樂舞動都可以算
宅內許多活動也為長輩設計,像是物理治療師
是舞蹈」,Swing Dance 搖擺舞是一種輕鬆入
帶領的預防失智小遊戲、活動筋骨熱身操。除
門的舞蹈,隨著爵士樂曲恣意旋轉、搖擺。聽
了鼓勵他們多出門走動,更多了一層關心。透
著從 6 拍節奏的 Lindy Hop 開始,一步一步從
過一句「最近好嗎?」,生活上的問候讓長者
基本步打好基礎到各種變化,尊重社交禮儀交
備感溫暖,也凝聚親密的關係。
換舞伴,享受跳舞的分享樂趣,人人都可以在 舞池裡自信滿滿,盡情舞動。
19
| Tr i g g e r |
公宅你我他 以影片的形式紀錄公宅的各種生活面向,展現良好的 設施與品質,引起全民對公宅建設與革新的關注 。
推廣
行銷
偽豪宅
偽豪宅廣告形式,空拍環繞加上大量廣角鏡頭拍攝的 壯闊大廳、精美房型。豪氣千萬的畫面風格搭配專業
觀看 QR-Code 影片請掃描
的網紅配音員星期天,以自我解嘲帶著幽默的旁白, 製造超大反差感引起話題,讓人聯想不到這是一部公
宅的宣傳影片,卻從中引導觀賞者透過詼諧的方式認 識公宅政策的重要性。也代表近年來公宅在硬體及軟 體上的提升,晉升成為大家口中的豪宅。
20
| Tr i g g e r |
推廣
行銷
生活面貌 小資
公宅的住戶組成十分多元,有著來自各行各業、不同背 景和的住戶,讓大家好奇的是公宅的生活實際上是什麼 樣貌呢?還有的是更多的家庭,對於未來充滿期待。
具高度生活感的紀錄短片,以提出 「探索新生活 分享
好生活」計畫的青創戶陳冠蓉為主角,本身為居住相關
議題的創作者,從她的生活與鄰居互動,帶出更多充滿 故事的住戶,透過深度訪談他們入住半年來及對於未來
生活的想像,以及活動花絮的剪影,強化各自別具風格 觀看 QR-Code 影片請掃描
的生活方式。
1 3
21
2 4
1 透過活動交流,人跟人之間開始建立情感 2 搖擺舞課程 - 輕鬆學習社交舞 3 咖啡的科學講座
4 大手牽小手,一起學習農耕樂
| Tr i g g e r |
22
| Tr i g g e r |
推廣
行銷
公宅隨身指南
以健康公宅為中心,蒐羅週邊好吃、好玩的景點等, 設計以食衣住行為主題的手繪風格隨身指南,可以 折疊的大小便於攜帶,讓它如引路人般帶大家走一 趟身歷其境之旅,讓民眾藉由按圖索驥的方式,探
索公宅周邊生活環境,使公宅話題衍伸,並招募更 多有志之士,加入社區探險。
23
| Tr i g g e r |
推廣
行銷
公宅形象大使 好 可 愛 !
A 款 玻璃隨身瓶 + 杯套 ( 兩色 )
又方
便!
B-1 款飲料杯袋
B-2 款不鏽鋼吸管組
運用公宅設計 Logo,以及住戶小朋友嘉所 畫的圖案,是他參與青創團隊陳冠蓉、鄭文 良、王亭昱合作舉辦的畫家常絹印工作坊的
成果,製作出實用的生活小物,讓民眾在使 用的同時,也能了解公宅的相關議題。
24
後 出版品
記
社區 樂居 好公宅
發行
臺北市政府都市發展局
近年來公宅朝向綠建築、智慧化硬體設備設
電話
886-2-2777-2186 轉 2781
活,藉由社區營造的共創共享精神,期望住
地址 網址
臺北市信義區市府路 1 號南區 9 樓 www.udd.gov.taipei
出版日期
中華民國 107 年 12 月
版面設計
劉耘桑
執行團隊
經典工程顧問有限公司
更多公宅相關內容請掃描 QR-Code 至網站上瀏覽
計,優質的軟性介面亦需同步深入居民的生 戶能以住在公宅為榮,凝聚社區大家庭的向 心力並產生認同及歸屬感,串起濃厚的情感
與緊密的關係。公宅不是豪宅等級,卻是超 越豪宅的「好宅」。
25
封面故事
入住服務計畫是什麼
公宅進化論 公宅大小事
後記
臺北市政府都市發展局
Welcome Home
Pu
blic Housing