guide culturel
RCS Clermont-Ferrand B 423 556 356 – Photos non contractuelles – Crédits photos : Jérôme Chabanne - Amak – Aérophile - Atout-France Crédic Helsly - Illustration : Wanda Productions – Création : Vulcania - One
culture & loisirs
08/07 02/09
2015
ça bouge dans le Puy-de-Dôme !
n˚262
LES SOIRÉES DE L’ÉTÉ À VULCANIA Les mercredis du 22/07 au 19/08 et les mardis 4 et 11/08
LE PARC EST OUVERT DE 10H À 22H Présentation de rapaces en vol libre*, théâtre de rue, "Expériences c’est show" et spectacle pyrotechnique**
Tarif spécial à partir de 18h***
www.vulcania.com *En partenariat avec le Château de Murol. **Sous réserve des conditions climatiques. ***La partie soirée est gratuite pour les visiteurs munis d’un billet du jour et aux détenteurs du Pass Saison Vulcania. Tarif spécial 18h00 à 22h00. Tarif de 15€/Adulte, 9,50€/Enfant, 4€/Bambin.
Vulcania est une réalisation du Conseil Régional d’Auvergne
Ă€ RIOM Renseignements au 04 73 33 79 78 www.ville-riom.fr
guide culturel culture & loisirs
{
{
Eléments à fournir pour la rédaction au plus tard le mardi 25 août à : l’agenda63@wanadoo.fr
gra
tui
t
# Sommaire Nouvelle....................................... #04 Calendrier.................................... #06 LOISIRS............................................ #08 festivals....................................... #12 expositions................................... #15 culture.......................................... #18 act'unesco..................................... #20 Théâtre.......................................... #24 Musique......................................... #27 Musées Expo................................. #31 événements.................................. #32 Sorties Cinéma............................. #33 Beauté - Bien-être...................... #40 Restaurants.................................. #42 Humeur.......................................... #46
Email : lagenda63@wanadoo.fr Site web : www.lagendapuydomois.fr Directeur de la Publication : Sébastien Lê Publicité : Maud Pagnon-Salles : 06 45 63 56 76 Maddy Gruppo : 04 73 25 94 89 Rédaction : Marco Ciric - Ed Nat / SoBaG/ Clara Antoine Rongier Contact : 04 73 25 94 89 - 06 84 84 73 60
L’agenda est une revue gratuite, et de ce fait interdite à la vente. La rédation n’est pas responsable des pertes ou de la déterioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de l’Agenda est interdite.
Rédaction, publicité et abonnements : SARL ATOME MEDIA 55 allée des côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Ferrand Maquette : Chloé Piacentini Impression : Décombat - Gerzat Dépôt légal : 1er trimestre 2015
101.6
93.8
92.1
94.7
O
n dit que l’homme a deux cerveaux. Et que celui qui se trouve en dessous de la ceinture prédomine sur l’autre. En tant qu’homme, je dois bien avouer que mes semblables confèrent à leur épanouissement sexuel supposé une importance démesurée qui, dans certains cas, peut très bien prendre le dessus sur des intérêts à l’évidence plus conséquents. Citons ici deux maniaques sexuels célèbres qui ont eu ambition, un temps, de diriger le monde. Je veux parler de Bill Clinton ou de Dominique Strauss Khan. L’homme ne serait au fond qu’attiré par les femmes (ou d’autres hommes doit-on désormais rajouter) ou le pouvoir, celui-ci lui assurant un succès incontournable sur les femmes, comment analyser autrement le pouvoir de séduction d’un DSK ? Il faudra, un jour également, s’interroger sur la misère sexuelle qui touche une large partie de nos jeunes concitoyens qui cèdent à l’envie de mourir sur les champs de bataille du Djihad. La frustration sexuelle, dans une société où, paradoxalement, le sexe, le corps de la femme et le désir sont mis à toutes les sauces, n’étant pas la moindre des frustrations qui concourent à la haine de l’Occident chez ces jeunes gens happés par l’ignorance, la soif de reconnaissance et l’accumulation des frustrations (avec cette terrible idée de n’être bien nulle part ailleurs que sur ces champs de ruines). Si par hasard parmi vous se trouvait un sociologue intéressé par cette vision inédite, je le conçois, de ce nouveau fléau qui touche notre pays, qu’il n’hésite pas à se signaler pour faire avancer le débat…
J’évoquais donc la troublante faiblesse de l’homme quant au péché de chair… (l’allusion religieuse est, à ce moment du texte, décalée). En toute modestie, je ne m’exclue pas de cette catégorie d’hommes qui attachent une importance démesurée, dans des circonstances précises, après deux ou trois verres de vin, quant à la satisfaction de leur plaisir sexuel. J’ai abandonné toute idée de fidélité indélébile. J’y ai cru, c’est vrai, mais des circonstances qui n’intéressent que moi au fond m’ont amené à faire évoluer mon jugement sur ce sujet précis. Et lorsque Laure me proposa de boire un dernier verre chez elle, je ne refusai point. Nous venions de quitter la réception donnée en l’honneur de notre PDG qui s’était vu remettre un prestigieux prix saluant l’ensemble de sa carrière professionnelle, exemplaire, à l’inverse de son comportement avec les femmes, justement. Mais c’était une autre histoire. Laure avait été fraichement embauchée comme assistante de l’assistante marketing. Et le fait que j’occupais, au sein de l’entreprise, une fonction bien plus élevée que la sienne ne m’avait pas particulièrement freiné. Il fallait bien que mon statut me procurât quelques intérêts en dehors d’une voiture de fonction de marque allemande, d’un salaire confortable et d’un
ements
Théâtre
4
Concerts
Deux cerveaux plan épargne d’entreprise très conséquent. Et croyez-moi, en ces temps incertains, il est bon de pouvoir compter sur cette réserve financière nette de toute imposition. Je raccompagnai donc Laure chez elle, elle portait admirablement bien ses 34 ans. Elle venait d’un petit village de la Dordogne et son petit accent coloré suffisait, pensai-je alors, à me procurer l’excitation nécessaire pour assumer pleinement mon rôle. On but alors ce dernier verre, un whisky bon marché. Elle était célibataire et sortait, disait-elle, d’une trop longue liaison. Il était temps pour elle, je reprenais toujours ses mots, de profiter totalement de la vie et décida de forcer le passage de ma braguette.
nouvelle
# nouvelle
Vous l’aurez peut-être constaté, la fellation s’était définitivement imposée dans le champ de nos pratiques préliminaires. Il faudra aussi que le sociologue auquel je faisais allusion plus haut se penche sur les influences de la pornographie sur nos nouveaux comportements sexuels. L’accès libéralisé de l’industrie pornographique, attenant à la révolution numérique, a profondément modifié nos comportements les plus intimes, mais aussi nos schémas mentaux en la matière. Laure s’était visiblement beaucoup entrainée à cette pratique précise, eu égard à son engouement et à sa dextérité. Elle mettait du cœur à l’ouvrage tandis que j’avalais l’ultime gorgée non pas de bière, mais bien de whisky. Elle avait, en outre, preuve ultime de sa maîtrise, pris soin de mettre un CD de Marvin Gaye, « Sexual Healing », basique, mais toujours aussi efficace. Tout se déroulait comme il se devait. Enfin presque puisque malgré la musique, malgré le whisky bon marché, malgré l’efficacité de Laure, malgré mon excitation, mon second cerveau ou le premier selon, avait décidé, pour la toute première fois de mon existence, de faire une grève du zèle. Autrement dit, après de longues minutes de caresses et autres gourmandises, je restais toujours aussi mou. Et c’était la première fois de ma vie qu’une telle panne m’arrivait. J’avais lu dans certains magazines qu’autour de la quarantaine, l’homme n’était plus aussi efficace et qu’il se pouvait, à l’insu de son plein gré comme dirait la célèbre marionnette de Richard Virenque, que son corps ne réagisse plus de manière aussi explicite. J’avoue que mon égo descendit de plusieurs étages. Laure était, alors, entrée dans une colère limite hystérique. Je quittais les lieux, penaud, et rapidement. Plusieurs mois après, j’appris que Laure avait été placée en garde à vue pour chantage et extorsion de fonds, elle avait pour habitude de filmer ses ébats sexuels et de faire chanter ses victimes. Sans doute, devais-je être la première de cette liste. Sans doute mon cerveau du bas de la ceinture avait sentir venir le coup venir…
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Dante
15 16
# calendrier
• Sabaly 27 Square Joffre - La Bourboule - 21h
• Thierry Vidal Quitet
• Les contre-Plongées
24-25 & 27
Château de Chazeron - Loubeyrat - 20h30
• Calle Allegria
Volcan du Montpelloux - Saillant - 21h
Du jeudi 9 au samedi 11 ju illet
• Libre et Change
Du vendredi 10 au vendredi 21 a oût • Éclats de Fête
Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
25-26 & 29
Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 20h
Du mercredi 15 au samedi 18 ju illet • Eric Collado
Du mercredi 22 au samedi 25 ju illet • Quand je serai blonde
Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 20h
• Festival de la Chaise-Fieu
Café-Colonial - Châtel-Guyon - 20h
samedi 25 ju illet
Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
dimanche 26 ju illet
Jusqu’au 28 a oût Volvic - 21h
• Quand je serai blonde
Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 15h
26
• Les yeux de la tête
27
• Voyade de Nuit
29
Square Joffre - La Bourboule - 21h
Volcan du Montpelloux - Saillant - 21h
Vendredi 10 ju illet
Vendredi 31 ju illet
• Axses 27 Café-Colonial - Châtel-Guyon - 20h
• Sweet Remember
Café-Colonial - Châtel-Guyon - 20h
samedi 11 ju illet Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
28
• Ni vu Ni connu
Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
• Replay 27 Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
• Quintette à vents Pentatête
28
• Heming Wave
29
Château de Chazeron - Loubeyrat - 20h30 Mardi 4 août Château de Chazeron - Loubeyrat - 20h30
M ardi 14 ju illet
Mercredi 5 a oût
25
Veygoux - Charbonnière-les-Varennes - 10h-19h
• Carlingue 126Z
Square Joffre - La Bourboule - 21h
Square Joffre - La Bourboule - 17h
25
ements
Espace Espinasse - La Roche-Noire - 22h Théâtre
6
Concerts
Château de Chazeron - Loubeyrat - 20h30
Jeudi 6 a oût
• Fabula buffa
jeudi 16 ju illet • L’Affaire Sardines
25
• Sarahpsody 29
Mercredi 15 ju illet • Hamlet à la bourre
28
Lundi 3 a oût
lundi 13 ju illet
• Fête Nationale
27
samedi 1er a oût
• AC/Dçu 27 École - St Georges-s/-Allier - 2&h
24
Jeudi 30 ju illet
Jeudi 9 ju illet
• La Maison qui tient chaud
27
• Taupless 28
• Vol’Zic 29-30
Volcan du Montpelloux - Saillant - 21h
29
Vendredi 24 ju illet
• Pierre Mussi
30-31 30
• La der des ders
25
Jeudi 23 ju ilet
24
Jusqu’au 30 ju illet • Concerts de Vollore
Square Joffre - La Bourboule - 21h
Volcan du Montpelloux - Saillant - 21h
Du vendredi 21 au dimanche 30 a oût
24
Mercredi 22 ju illet
• Travelling Palace
• De SI De La
Du mercredi 5 au samedi 8 a oût • I love Barry
Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 15h
24
Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 20h
28
dimanche 19 ju illet
• Eric Collado
24
Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 20h
29
samedi 18 ju illet
• Improvergne 24 Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 20h
28
calendrier
Du mercredi 8 ju illet au mardi 11 a oût
25
Volcan du Montpelloux - Saillant - 21h
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
26
• 12ème Plan Séquence
27
• Clémentine Dubost
29
Château de Chazeron - Loubeyrat - 20h30
Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
vendredi 7 a oût • Hier, les lavandières
Parc Thermal - St-Maurice-es-Allier - 18h30 Café-Colonial - Châtel-Guyon - 20h
• Mell’s 28 Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
24
25
26
• Barrio Populo
27
• Oskar & Viktor
28
Square Joffre - La Bourboule - 21h Plateau de Corent - Corent - 21h
Café-Colonial - Châtel-Guyon - 20h
• Sweet Remember
27
Café-Colonial - Châtel-Guyon - 20h
• La Guinche
28
Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
• Wazoo 27 Square Joffre - La Bourboule - 21h
vendredi 28 a oût • Manon Cubero
27
Café-Colonial - Châtel-Guyon - 20h
samedi 29 a oût
vendredi 14 a oût • Kris Spitzer
26
Volcan du Montpelloux - Saillant - 21h
Jeudi 27 a oût
Jeudi 13 a oût • Cirque Autoblocant
Volcan du Montpelloux - Saillant - 21h
• Le Procès de Pinocchio
samedi 22 a oût
Mercredi 12 a oût Square Joffre - La Bourboule - 17h
25
Square Joffre - La Bourboule - 17h
vendredi 21 a oût
dimanche 9 a oût
• Encore plus
• Les évadés du cirque
Jeudi 20 a oût
samedi 8 a oût
Défonce de rire – Clermont-Ferrand – 15h
Mardi 18 a oût
25
• Axses 27
• I love Barry
samedi 15 a oût • Wazoo 28
27
• Les P’tits Pois
28
Parc Thermal - Châtel-Guyon - 21h
www.festivaldumonastier.fr
Square Joffre - La Bourboule - 21h
DU
du 7 au 1 3 août 2015
ToUTES LES MUSIQUES
TOUS LES CUIVRES
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
7
Théâtre
Evénem
# loisirs
vulcania
S
itué au cœur de la Chaîne des Puys dans le Parc Régional des Volcans d’Auvergne, le parc Vulcania vous invite à faire le plein d’émotions, de sensations et de découvertes à la rencontre de la Terre, des volcans, des forces de la nature mais aussi de la beauté fragile de notre planète. Percez les mystères de la Terre avec au programme de votre journée : attractions dynamiques, films 5D, animations et expositions interactives, jeux et expériences insolites… Pour l’été, quelques nouveautés attendent les visiteurs. Ils pourront notamment profiter pleinement du parcours extérieur «Sur les traces des dinosaures » et faire un tour en « Ballon des Puys ». "Le Coin des expériences" est ouvert tous les jours avec des ateliers pour tous les âges (comprendre le fonctionnement des volcans, les effets des séismes, pourquoi les dinosaures ont disparu. Ils pourront également tenter de sauver Clermont-Ferrand de coulées de lave qui menacent la ville). « Les Défis des Sciences » auront également lieu plusieurs fois par jour pour des petites compétitions en famille ou entre amis. Vulcania propose également des « Soirées de l’été » (les 22 et 29/07, 4, 5, 11, 12 et 19/08) où le parc sera ouvert jusqu’à 22H pour toujours plus d’animations.
ements
Théâtre
8
T
rottinettes tout terrain électriques, ça ne vous parle pas c’est normal et justement c’est l’occasion de découvrir cette activité unique en France.
Profitez d’une superbe balade de 30km au cœur de la Toscane d’Auvergne accompagné de ces petits véhicules qui vous permettent de vous déplacer sans le moindre effort et en respectant l’environnement. Les virées durent 3h30 maximum pour un tarif de 36€ par personne. Tout le monde est le bienvenu pour vivre cette aventure de la table d’orientation de Montaigut, à la superbe vallée du Madet, sans oublier la cité médiévale de Billom et ses maisons à pans de bois. Il est obligatoire de réserver et l’activité est accessible à tous à partir de 12 ans (casque et gants fournis).
T?
com
Concerts
S
ite troglodyte façonné par la nature et par les hommes, il fut au Moyen Âge un lieu de vie accueillant un véritable village avec son organisation, sa chapelle et son château. Plus de soixante pièces disposées sur quatre étages sont reliées entre elles par des couloirs et des escaliers taillés dans la pierre, un tuf volcanique.Découvrez ainsi un étrange château de pierre et une chapelle romane dont les fresques ont traversé le temps, un des chefs d'oeuvre de l'art roman en Auvergne.Cette année, un nouveau décor animalier vous permettra de connaître la vie animale, domestique ou sauvage, que les habitants du village côtoyaient au quotidien. Vos premiers pas, vous pouvez dès à présent les effectuer par le biais de notre visite virtuelle, réalisée fin 2012 (les animaux sont donc absents). Utilisez les flèches blanches au sol pour vous déplacer. Bonne visite !
où ? Quand ? COMMENT ? > 06 65 03 09 24 >www.funcross.fr
où ? Quand ? COMMEN
> www.vulcania.
grotte fun cross de jonas
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
ENT ?
où ? Quand ? COMM > www.grottede
jonas.fr
# loisirs
Volcan de Lemptégy
À
15 minutes de Clermont-Ferrand, explorez le Volcan de Lemptégy, un site hors du commun. Depuis plus de 40 ans le site travaille en étroite collaboration avec le monde scientifique (géologues, volcanologues, botanistes) qui considère le Volcan de Lemptégy comme un « exemple de la vulgarisation et de la volcanologie » et un « acteur de la recherche scientifique et de la diffusion du savoir ». Votre animateur vous accompagne dans les entrailles de ce géant à ciel ouvert pour une découverte interactive et ludique… Observez cette curiosité géologique, prélevez des roches volcaniques, échangez sur les formes et les couleurs… Le site invite petits et grands à percer les secrets de la volcanologie ! Cette année découvrer le Nouveau Film Dynamique « Aux Origines » Grâce à un subtil mélange de vues aériennes et d’images de synthèse, vous allez revivre l’histoire de Lemptégy et de ses voisins de leurs éruptions à aujourd’hui ! Egalement en 2015 : « LES NUITS DE LEMPTEGY » À l’heure où le soleil se couche, le Volcan de Lemptégy offre un nouveau visage dans une ambiance à la fois intimiste et conviviale. Tout au long d’un circuit atypique jalonné d’ombres aux formes variées (arbres, bombes, cheminées…), profitez d’animations festives qui plairont aux petits comme aux grands.
Labyrinthe des volcans
T?
où ? Quand ? COMMEN
> 04 73 62 23 25 olcan.com > www.auvergne-v
parc animalier
L
e Parc Animalier d'Auvergne s'étend sur 25 ha, dans le Massif du Cézallier et accueille plus de 70 espèces d'animaux. Tout est là pour susciter l'émotion ! Durant votre promenade, vous partirez à la rencontre de près de 400 pensionnaires issus des 5 continents. Vous découvrirez un panorama exceptionnel qui sublime la rencontre. Nous vous proposons une immersion totale dans la nature et le monde animal. L’objectif du parc : recréer une passerelle entre l'Homme et le Monde Animal.
où ? Quand ? COMMENT ?
P
our sa 14ème année, l'équipe du Labyrinthe des Volcans a mis tout en oeuvre pour vous faire passer un agréable moment dans son grand dédale de maïs. Un défi agronomique qui invite les visiteurs à "jouer à se perdre", avec un thème et un parcours renouvelés chaque année. Munis d'un plan, d'une boussole et d'une bande dessinée, retrouvez votre chemin à la recherche du mot mystère. Un jeu ludique et pédagogique entre amis ou en famille. Comptez environ 1 heure et demi pour trouver la sortie. Dans tous les cas, prévoir des chaussures adaptées, un chapeau et une bouteille d'eau. Pour votre confort à l'intérieur du labyrinthe : paille dans les allées, brumisateurs pour vous rafraîchir. Chaque année, Eric et son équipe imagine un nouveau thème de jeu et de parcours, pour 2015 : ROBIN DES BOIS.
> 04 73 71 82 86 > parcanimalierdauvergne.fr
T?
où ? Quand ? COMMEN
> 04 73 35 33 89 ans.com la byrinthe-des-volc w. ww > Restos
l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
9
Théâtre
Evénem
# loisirs
C
Le Parc Mirabel vous accueille dans un cadre calme et boisé pour un moment de détente et de loisirs en famille ou entre amis avec des activités proches de la nature. A quelques minutes de Riom et quinze minutes de Clermont, un parc de loisirs pour toutes la familles, avec des activités ouvertes aux enfants mais aussi aux parents. Venez découvrir des loisirs variés, deux pistes de tubbing, des parcours aventure dans les arbres mais également une mini-ferme et de nombreuses autres activités. Le Parc Mirabel réouvre ses portes en 2015 avec un parc deux fois plus grand et plein de nouveautés !!
Parc Mirabel où ? Quand ? COMMENT ? > 04.73.38.86.89 - riom > info@parcmirabel.com
royatonic
D
étendez-vous... maître mot de lieu magique. Un environnement verdoyant et serein, au pied du Puy de Dôme et des terres volcaniques d’Auvergne. Un bâtiment comme creusé dans la roche, baigné de lumière naturelle grâce à ses larges verrières et bercé par une musique zen. Un vaste espace convivial, ouvert à tous, dédié aux plaisirs aquatiques et à la détente dans une eau de source naturellement chaude.Toute l’énergie de l’eau des volcans d’Auvergne… Ressourcez-vous... Profitez des activités des bains d'eau thermale chaude, des lits à bulles, des jets de massage, des contre-courants, des cols de cygne, des cascades... Détendezvous dans les jaccuzis et les vapeurs chaudes des hammams. Découvrez nos bains de différentes températures, le caldarium, le tepidarium, le frigidarium. Venez vous détoxiner dans nos saunas...
ements
T?
où ? Quand ? COMMEN
> 04 73 28 29 45 com > www.royatonic.
Kizou Aventures
L
T?
où ? Quand ? COMMEN
> 04 73 29 58 90 tures.fr > www.kizouaven
Théâtre
10
Concerts
e 1er centre indoor ouvert sur l’agglomération clermontoise vous accueille tout l’été de 10h à 12h et de 14h à 19h. Dans un cadre grandiose et coloré, les enfants s’amuseront de long moments en intérieur ou extérieur. Une salle climatisée pour le confort de tous et la rencontre avec Kizou fera le bonheur de toutes et tous. Cet été Kizou part également en vacances au lac chambon ! Des attractions seront à votre disposition tout l'été ! Salle pour les - de 3 ans, avec jeux mousse. Petits gonflables et briques géantes. Parcours aventures gonflable, toboggan et trampoline géants. (Attention chaussettes obligatoires).
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Tourisme, culture et patrimoine
EN
2015 Création : www.studioN3.fr • 06 83 33 34 53
SaiSon
Brochure disponible dans tous les Offices de Tourisme et téléchargeable sur www.festivals43.fr
www.hauteloire.fr
Nuits de Rêve... > Rosières Interfolk > Le Puy-en-Velay Country Rendez-vous de Craponne Festival des 7 lunes > Pays des Sucs Les Nuits basaltiques > Le Puy-en-Velay Festival celte en Gévaudan > Saugues Festival sur Lignon > Fay-sur-Lignon La Musique des Cuivres > Le Monastier Les Apéros Musique de Blesle Musiques en Vivarais-Lignon Les Lectures sous l’arbre > Vivarais/Lignon Festival de La Chaise-Dieu Festival du Rire de l’Yssingelais Les Pontempeyresques > Pontempeyrat Roi de l’Oiseau > Le Puy-en-Velay
Restos Concer04 Renseignements ts 71 07 tre 76 Théâ43 11 sdac@hauteloire.fr
l’agenda puydomois culture loisirs Service| de l’action&culturelle
Evénem
# festivals
La Chaise-Dieu
V
oici venu le temps de la 49ème édition du Festival de la Chaise Dieu qui se tiendra du 21 au 30 août. Cette année, 30 concerts seront proposés au public si fidèle (23.000 spectateurs en 2014) depuis les débuts du festival et à tous les curieux désireux de découvrir cet événement de renom. À noter qu’une journée entière sera exclusivement consacrée au jeune public, preuve de la volonté affichée de démocratiser la musique classique en la rendant accessible au plus grand nombre.
Les festivités s’organisent autour de 2 thématiques principales. La première fait la part belle à l’année 1685 qui a vu naître des génies tels que Bach, Haendel ou Scarlatti. Ce vibrant hommage sera rendu au gré de la Messe en si, du Dixit Dominus, des récitals d’Anne Queffélec ou encore des prouesses du jeune claveciniste Jean Rondeau. La deuxième thématique achèvera l’intégrale des symphonies de Beethoven, initié l’an dernier, grâce notamment à l’Orchestre national de Lille ou l’Orchestre philarmonique royal des Flandres. Musique et arts visuels continueront également de s’entrecroiser à travers un récital de piano de Mikhaïl Rudy, au cours duquel des toiles de Chagall et de Kandinsky seront projetées. Bien d’autres grands moments de musique sont à prévoir au cours de cette nouvelle édition... Souvenons-nous que l’accès à la musique classique pour tous reste un des objectifs principaux du festival. De grands moments de convivialité sont à vivre à la Chaise Dieu mais aussi dans d’autres villes pour des petites sérénades itinérantes (dans les villes d'Ambert, Puy-de-Dôme et du Puy-en-Velay, Haute-Loire). jusqu’à 22H pour toujours plus d’animations. jusqu’à 22H pour toujours plus d’animations.
T?
où ? Quand ? COMMEN
> Du 21 au 30 août .com > www.chaise-dieu
Le festival de théâtre de rue AURILLAC 2015
L
e 30ème Festival international de théâtre de rue aura lieu du 19 au 22 Août 2015. Près de 100 000 spectateurs par an viennent à Aurillac pour vivre 4 jours en dehors du temps. Des compagnies du monde entier investissent les magnifiques rues de la capital Cantalienne. Ce festival est La référence dans le domaine des arts vivants en France, en Europe et même dans le monde.
où ? Quand ? COMMENT ? > Du 19 au 22 août > 2015.aurillac.net
Festival du Monastier
R
endez-vous musical incontournable en Haute-Loire, du 7 au 13 août, Festival de Cuivre du Monastier-sur-Gazeilles, est ce moment rare où la musique rend un hommage aux lieux et rassemble tous les publics amateurs de jazz, musique du monde, funk, musique classique... Patrimoine architectural, places, ruelles ne résistent pas aux avances de la musique qui investit le bourg une semaine durant. Les concerts de musique ancienne, baroque ou contemporaine prennent toute leur mesure dans les deux églises Saint-Théofrède et Saint-Jean. Les musiques actuelles, qui vont du funk déjanté au jazz contemporain en passant par la musique tzigane et le rock, résonnent dans la cour du château abbatial, couverte pour assurer le confort des spectateurs. Le Jazz Club plus tamisé et plus intime accueille les jam-sessions pour les inconditionnels. Aujourd’hui relayé par la presse, soutenu par les acteurs du tissu économique local, accompagné par les collectivités publiques, et reconnu par le public, la Musique des cuivres ne cesse de surprendre par sa vitalité et sa créativité. Le Festival du Monastier n’est pas seulement un moment de diffusion musicale, c’est également un lieu de pédagogie active. Ainsi des stages de jazz afro-américain, de musique/ danse des Balkans et de musique ancienne sont proposés. Nombreux sont les musiciens qui viennent se perfectionner aux côtés d’éminents > professeurs issus, comme eux, de toute l’Union européenne.
ements
où ? Quand ? COMMENT ?
Théâtre
12
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
> Du 7 au 13 août www.festivaldumonastier
.fr
49 e Festival de musique La
Design : Aude Perrier & Hartland Villa Photos : Gilhem Vicard, Virginie Giraud n°1-1063576 - n°2-1063577 - n°3-1063578
Le
du
Chaise-Dieu Puy-en-Velay
Brioude Ambert Chamalières-sur-Loire Saint-Paulien 21 au 30 août 2015 04 71 00 01 16 www.chaise-dieu.com
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
13
Evénem
# festivals Les Cultures Bach en Combrailles du monde Gannat
S
i tous les peuples du monde se donnaient la main... À la frontière des pays d’Oc et d’Oil, Gannat, charmante petite ville d’Auvergne ouvre, chaque été, toute grande ses portes au monde. Imaginez, 126 pays et 40 communautés différentes s’y sont déjà arrêtées ! Des visiteurs exceptionnels, puisqu’il s’agit de talentueuses troupes d’artistes traditionnels qui offrent à la cité gannatoise une parenthèse culturelle unique. Chanteurs, danseurs, musiciens, artisans des quatre coins de la planète partagent, pendant 10 jours et 10 nuits, leur héritage séculaire au cours du festival « Les Cultures du Monde ». Un tourbillon de sons, de rythmes et de couleurs organisé par l’Association Cultures & Traditions… depuis maintenant plus de 40 ans ! L’édition 2015, du 17 au 26 juillet, poursuit sa valorisation et sa sensibilisation au patrimoine culturel immatériel de l’humanité avec un programme riche d’activités et de rencontres ; des ensembles venus du Mexique, du Brésil, des Pays Baltes, d’Inde, de Croatie, du Botswana, de Slovaquie, de Roumanie, d’Italie et de Bolivie. Gannat vie, venait vivre avec elle !
ements
L
e festival Bach en Combrailles est devenu au fil des ans le rendez-vous incontournable des mélomanes et des musiciens venus du monde entier. Centré autour de l’orgue de Pontaumur (copie de l’orgue utilisé par Bach à Arnstadt), il rayonne dans les Combrailles et offre concerts,
La Ronde des Copains du Monde conférences et expositions Jean-Sébastien Bach est à l'honneur chaque année dans le Puy-de-Dôme au début du mois d'août, pendant ce festival. Durant une semaine sont programmés des conférences et une quinzaine de concerts à Herment, SaintHilairela-Croix, Pontgibaud et dans le canton de Pontaumur. Gens du pays, touristes et inconditionnels du « Cantor de Leipzig » se retrouvent pour des récitals d'orgue et de clavecin, des concerts de musique de chambre ou des représentations d'ensembles vocaux. Le festival Bach en Combrailles met la musique et sa connaissance à la portée de tous. On y entend des musiciens prestigieux pour des tarifs très démocratiques. Chaque jour, à l'heure de déjeuner, est donné un petit concert gratuit sur les orgues remarquables de Pontaumur...
où ? Quand ? COMMENT ?
où ? Quand ? COMMENT ? >
> 04 73 79 91 10 > www.bachencombrailles.com
> du 17 au 26 juillet org www.cultures-traditions. Théâtre
14
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
C
omme chaque année depuis déjà 27 ans, la ville d'Ambert se pare des plus belles couleurs du globe et s'apprête à vous offrir des moments inoubliables à passer en famille, entre amis ou en solo. Des formations venues du monde entier, le Panama, l île de Bornéo, le Pérou, le Sri Lanka, le Salvador, la Slovaquie, le Monténégro et la France s invitent au c ur de la cité ambertoise ! Concerts, animations, découvertes de grands spectacles et de bons moments en perspective ! Le festival International La Ronde des Copains du Monde a toute sa place dans cette ambiance planétaire assez morose. Six jours de festivités pour montrer au monde que nous sommes avant tout des êtres humains peuplant la même planète. N'hésitez pas à découvrir et profitez de cet évènement pour découvrir le livradois-forez.
où ? Quand ? COMMENT ? > du 14 au 19 juillet > www.festival-ambert.fr
Indigo Musée Bargoin
où ? Quand ? COMMENT ?
> du 16 mai au 10 janvie r 2016 > 04 73 42 69 70
# expositions où ? Quand ? COMMENT ?
> Du 22 mai au 30 septem bre > www.puydedome.fr
L
e musée Bargoin nous fait encore rêver avec sa nouvelle exposition Indigo, vêtements et textiles du monde du 16 mai 2015 au 10 janvier 2016. Grâce à la collection du musée visible aux départements du textile mais aussi grâce aux nombreux prêts, un voyage au fil des époques et des cultures vous est proposé. A la rencontre des artisans du bleu, de la blouse berrichonne au blue jean's, du pagne dogon au huipil maya en passant par le kimono japonais, sans oublier la jupe rajasthani, l'ikat ouzbek ou l'imprimé autrichien.. La styliste Catherine Legrand, passionnée d’indigo, vous guidera grâce à son expérience et à son œil expert. Les pièces sont organisées sous forme de regroupements géographiques afin de mettre en lumière l’importance de cette couleur par delà les frontières. Nuances, formes, matières, motifs.. tous les textiles nous parlent. Ils nous parlent de leur provenance, de leur terre d’origine, qu’elle soit exotique ou européenne.
Muséum Henri Lecoq
D
ans un hôtel particulier en pierre de Volvic d’Henri Lecoq, venez découvrir le plus ancien des musées de ClermontFerrand. Riche du patrimoine naturel de la région et de nombreuses collections, il compte près de 650.000 objets et spécimens dans des domaines divers et variés tels que la botanique, la géologie, la minéralogie, la paléontologie, la zoologie ou encore l’histoire des sciences et techniques. Découvrez l’histoire des sciences grâce à des objets prestigieux venant témoigner des travaux de Lavoisier, Pasteur ou encore du célèbre clermontois : Blaise Pascal. Et tout l’été, l’exposition Infiniment petit ravira petits et grands !
Comme un poisson dans l’eau !
V
enez vous sentir « Comme un poisson dans l’eau » au Parc Bargoin à Chamalières en découvrant cette nouvelle exposition initiée par le Département du Puy-de-Dôme en lien avec la Fédération de pêche. Cette année, art de la pêche et milieux aquatiques sont mis à l’honneur du 22 mai au 30 septembre. C’est la diversité des paysages (Cézallier, étangs des Combrailles...), des poissons (41 espèces sont présentées dans l’exposition), des techniques de pêche (à la mouche, aux appâts naturels...) qui font de notre territoire un lieu riche et unique en son genre. C’est cette diversité qui représente un département aux multiples facettes. À l’occasion d’une ballade bucolique dans les allées du parc, une quinzaine de planches stylisées nous font découvrir les peuples (nom, habitat, anatomie...) de nos lacs et rivières du Puy-de-Dôme. Winston Churchild disait « On revient de la pêche, heureux, purifié, rempli d’un grand bonheur. ». C’est à votre tour de revenir du parc Bargoin rempli d’un grand bonheur. Vous saurez tout sur la richesse piscicole du département à l’occasion de cette exposition qui se déroule dans un cadre idyllique. À découvrir pour tous les âges !
Le musée est ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de 14h à 17h. (18h de mai à septembre). Fermé les jours fériés.
où ? Quand ? COMMENT ? > 04 73 42 32 00 .fr ww > w.clermont-ferrand Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
15
Evénem
# expositions
C
omme chaque année, une très belle exposition temporaire a lieu à la Tour de l’Horloge. Cette année le thème est "Isles aux Brumes : Exploration d’un nouveau monde". Traverser le temps, lever l'ancre pour un voyage à bord d'un Transbrumes, rencontrer le Harponneur d'Étoiles nommé Youri, le Cartographe Spigoul, survoler des contrées inconnues et accoster sur des Tourphares... Lancez vous à la découverte de l’Isles aux Brumes, un monde envahi par des brumes toxiques qui ont conduit leurs habitants à trouver de bien curieuses solutions de survie... Tous les objets sont à découvrir lors de l’exposition. Sur un ton « Jules Vernes », cette exposition transcendera votre imaginaire. Une expérience à vivre jusqu’au 25 octobre !
d? où ? Quan
COMMENT
Exposition Tour de l’Horloge où ? Quand ? COMMENT ?
obre > du 14 avril au 25 oct r > tour-horloge.issoire.f
?
mbre 27 septe ju in au -sancy.com 3 1 u d s > .horizon > www
Horizons Arts Nature
L
ements
’Art à sa place dans le Sancy : du 13 juin au 27 septembre, l’exposition Horizons Arts Nature en Sancy prend ses quartiers en proposant de superbes œuvres contemporaines disposées un peu partout pour le plus grand plaisir des promeneurs. Pour n’en manquer aucune, une carte situant l’ensemble des œuvres est à télécharger. Ne soyez pas effrayer si vous vous retrouvez nez à nez avec une pieuvre, elle n’est là que pour sa beauté et en tant que symbole de la candidature de la chaîne des puys au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Jeu, art, nature ; que du bonheur !
F.R.A.C Auvergne
L T?
où ? Quand ? COMMEN
> 04 73 74 91 88 ne.fr > www.frac-auverg
Théâtre
16
Concerts
e Fonds Régional d’Art Contemporain créé en 1985 a pour objectif de constituer une collection d’œuvres contemporaines de haut niveau pour la rendre accessible au public le plus large tout en développant une action forte de sensibilisation à la création actuelle. Pour les petits et les grands, les amoureux de la culture, le F.R.A.C Auvergne propose conférences, visites guidées, publications de journaux d'exposition, et tout cela gratuitement. Venez donc découvrir les trésors de l’art contemporain au sein d’une structure adaptée et agréable à parcourir.
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
17
Evénem
# culture Les Arverniales
V
oilà une activité toute trouvée, gratuite et parfaite pour toute la famille : Les Arverniales. L’événement se déroulera sur le plateau de Gergovie et aura pour thématique « Les jeux antiques, gladiateurs romains et athlètes grecs ».
T?
où ? Quand ? COMMEN
> 25 et 26 ju ill et ise > Archéofête gaulo ie ov rg Ge de m idu pp de l’o
L’Office de Tourisme Gergovie Val d'Allier a mobilisé une equipe de 140 personnes pour que l’événement se déroule de la meilleure des façons. Concrètement, les Arverniales c’est une « ARCHEOFETE » qui a pour but de valoriser le site historique et archéologique de Gergovie. Au programme, cuisine gauloise, ateliers archéologies, reconstitution des civilisations gauloises et romaines au 1er siècle avec J-C .. Toutes les animations se feront avec l’aide de nombreuses troupes, d’artisans et d’intervenants venus magnifier ces deux jours dans un esprit festif mais aussi pédagogique. Un weekend unique et ludique à passer en famille ou entre amis !
T?
où ? Quand ? COMMEN > www.paleopolis
-parc.com
Paléopolis
P
aléopolis est un parc à thème dédié à la paléontologie et situé à Gannat. Cet endroit enchanteur vous fera visiter le monde 4 milliards d’années en arrière au travers d’expositions, d’ateliers, d’animations..etc. Comment la vie sur Terre a t-elle évolué ? Minéraux, fossiles d’espèces disparus, tout est réunit pour permettre à toutes et tous de comprendre la paléontologie, la préhistoire... Les mercredi 29 juillet et mercredi 12 août des soirées « Enquêtes sur la colline aux dinosaures » seront organisées avec au programme : enquête, jeu, devinette.. Le mercredi 5 août une belle soirée de cinéma en plein air sera mise en place avec la projection du film « Sur la Terre des dinosaures ». Un superbe parc à visiter pour apprendre en s’amusant !
Eclats de fête
U
n été 2015 de couleurs et de surprises avec la nouvelle saison culturelle de « Eclats de fête ».
T?
où ? Quand ? COMMEN
21 août > du 16 ju ill et au agne.fr lim iom e-r > ww w. to urism
ements
Théâtre
18
Concerts
Une fois de plus une offre culturelle de qualité sera proposée au public venu en nombre pour se divertir et assister à de superbes représentations. Riom est une ville de culture, une ville attractive aussi bien architecturalement que artistiquement et cette manifestation est là pour en témoigner. Du changement cette année puisque les spectacles du samedi débuteront à 17H et ils seront déplacés à quelques mètres de la rue du Commerce. Une soirée cinéma en plein air sera également organisée en lien avec les acteurs du quartier du Moulin d’eau pour le plus grand plaisir des cinéphiles. Tous les détails sont sur le programme. Donc procurez-le vous pour un bel été ensoleillé à Riom !
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Veygoux
# culture
V
eygoux est un parc à thème au cœur de l’Auvergne qui permet de revivre la Révolution française au travers de son personnage le plus emblématique : le Général Desaix, fidèle de Bonaparte..
C’est une véritable immersion « ludique » au cœur de cette grande période de l’Histoire de France qui vous est proposée. Scénovisions, animations vidéos, expositions seront là pour permettre aux visiteurs de revivre un des moments les plus importants de l’humanité. Des spectacles originaux, souvent organisés par des troupes locales, sont proposés chaque année. Véritable vitrine du territoire des Combrailles, Veygoux continuer d’attirer des visiteurs toujours plus nombreux. Une équipe compétente, des animations ludiques et un cadre idyllique : un bel endroit pour de bons moments !
où ? Quand ? COMMENT ? > www.veygoux.com
Gordon-Bennett s’expose à l’aventure Michelin
D
u 1er mai au 31 août se tiendra une exposition temporaire à l’occasion du 110ème anniversaire de la Coupe Gordon-Bennett, événement international sans précédent en Auvergne.
C’est l’occasion pour toute la famille de venir découvrir une course de légende (un circuit de montagne de 137 kilomètres, six nations concurrentes, 80 000 spectateurs). Cette rétrospective est présentée en accès libre à l’Aventure Michelin et retrace les six temps forts de cette grande compétition. Cela fait maintenant 6 ans que le lieu est un des fleurons du tourisme dans la région grâce à ses expositions thématiques, son parcours scénographique ou encore la présentation des innovations de la célèbre entreprise. L’aventure Michelin n’attend plus que vous ! Et pour une aventure plus mystérieuse, n’hésitez pas à venir en nocturne les 21 et 28 juillet, et les 4, 11 et 18 août. De plus si vous réservez pour cette expérience différente, la visite guidée est offerte.
où ? Quand ? COMMEN > du 8 au 11 ju ill > www.laventuremic et helin
T?
.com
Les Contreplongées
E
n été, Clermont ne s’éteint pas, bien au contraire la capitale auvergnate se réveille plus que jamais. C’est la 14ème édition des Contreplongées, un rendez-vous désormais « repéré » par clermontoises, clermontois et touristes.
Cette année, dans la continuité des précédentes, la programmation sera de grande qualité avec cirque, lectures, concerts, théâtre, soirées cinéma en plein air et autres découvertes. Des lieux clermontois emblématiques seront investit pour les besoins du festival : Place de Jaude, Place de la Victoire, Museum Henri Lecoq, Cour du Centre Blaise Pascal.. Pour cette nouvelle édition, le festival s’étend dans la ville afin d’investir au mieux l’espace publique (notamment le Jardin Lecoq qui proposera de nombreux spectacles familiaux). Une nouveauté est à ? T EN MM CO ? noter : Le Parcours. Initié par le Label + et MR NO, « siestes électroniques » où ? Quand et soirée concerts seront l’occasion de faire découvrir à toutes et tous les et ill ju 11 au 8 > du musiques électroniques. Voilà encore une bien belle initiative de la Ville de r d.f an err t-f Clermont-Ferrand pour faire vibrer ses habitants. >www.clermon
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
19
Evénem
act’ unecso
# act’unecso
39ème Comité du patrimoine mondial
La candidature Chaîne des Puys-faille de Limagne sera réexaminée l’année prochaine, lors du 40ème Comité du patrimoine mondial. Afin de préparer cet ultime « grand oral », une délégation du Conseil départemental s’est rendue à Bonn, en Allemagne, pour assister à la 39ème session du comité qui se tenait du 28 juin au 8 juillet.
ements
Lors de sa 39ème session, le Comité du patrimoine mondial a inscrit 26 sites : 2 biens naturels, 1 site mixte naturel et culturel et 23 biens culturels. La France présentait deux candidatures : les climats du vignoble de Bourgogne au titre des biens culturels et les coteaux, maisons et caves de Champagne au titre des paysages culturels. Les deux sites français ont été inscrits et rejoignent la prestigieuse Liste du patrimoine mondial qui compte désormais 41 biens français.
La délégation puydômoise présente sur place en a profité pour assister aux débats et poursuivre les échanges avec l’UICN (Union Internationale pour la Conservation de la Nature), l’organisme mandaté par l’UNESCO pour évaluer le dossier Chaîne des Puys-faille de Limagne. Une visite de terrain est d’ailleurs prévue cet automne.
©
Jodie Way© - Maxime Courty©
Cécile OLIVE
www.chainedespuys-failledelimagne.com Théâtre
20
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
OUVERT AU PUBLIC
BUVETTE PETITE RESTAURATION
SUR PLACE
ORCINES Pierre SPINOUZE (Président) : 06 87 72 97 57 Benoît BLANCHET (Secrétaire) : 06 58 09 64 13 J-Pierre JUILLOT (Trésorier) : 06 87 65 19 66
VOUS POUVEZ RÉSERVER DANS LES LIEUX SUIVANTS : AQUAFITNESS - 6, Avenue de la République - 63000 Clermont-Fd NUMEROS 10 - 31, rue Champfleuri - 63100 Clermont-Fd ESPACE FOOT - 34, Avenue de Cournon - 63170 Aubière GOLF DES VOLCANS - Bruyère des Moines - 63870 Orcines
OU SUR : fb.com/auvergnefootgolf CONTACT : auvergnefootgolf@yahoo.fr
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
21
Evénem
# théâtre
Cour du Centre Blaise Pascal
Mercredi 15 juillet - 21h
DÉFONCE DE RIRE
34 rue St Dominique • Clermont-Fd • 09 67 00 78 82
Un petit pas de deux, Compagnie De Fakto
Jardin Lecoq
Du jeudi 9 au samedi 11 juillet à 20h
Jeudi 16 juillet - 18h et 20h30
Improvergne Une constante : ce sont tous des spectacles improvisés. Vous ne savez pas ce que vous allez voir et les comédiens d’Improvergne ne savent pas non plus ce qu’ils vont jouer. Pour preuve, c’est le public qui donne les thèmes ou les contraintes de départ !
Du mercredi 15 au samedi 18 juillet à 20h dimanche 19 juillet à 15h Eric Collado joue pour vous Le meilleur pote d’Eric a gagné l’euro million et tient à remercier certaines personnes qui ont été présentes pour lui dans des moments difficiles. Fabrice Tassera : Un homo contre le mariage, a aidé sa mère quand elle s’est faite agresser. Pompon Moretti : Avocat, 2956 acquittements lui a évité de faire des conneries. Mme Guillemin : Instit à la retraite, dealeuse l’a eu 3 ans de suite puisqu’il a triplé le CM2. Le papet cougar
Du mercredi 22 au samedi 25 juillet à 20h Dimanche 26 juillet à 17h
Heures Séculaires Par la Compagnie Les Sélène
Place du 1er Mai
Vendredi 17 juillet À 15h et 17h Lectures partagées, Par la Compagnie En Même Temps
Cour du Centre Blaise Pascal
Vendredi 17 juillet À 21h30 Chills Par le Collectif Clowns d’ailleurs et d’ici
Jardin du Museum Lecoq
Mercredi 22 juillet à 18h Tous les matins je me lève, Par Patrick Peyrat et Sébastien Saint-Martin
QUAND JE SERAI BLONDE Plateau filles - Avec Sandra l’Italienne et Elodie Arnould
Sandra c’est 1m72 d’énergie, une pointure 39 qui brûlent les blanches et 56 cm de cheveux qui dépeignent les rôles qu’elle incarne. Elle respire la fraîcheur avec une touche de sensibilité féminine dès le lever de rideau. Loin d’être une personne timide, elle fait de son public un partenaire à part entière qui deviendra parfois complice...
Du mercredi 5 août au samedi 7 août à 20h Dimanche 8 août à 15h I Love Barry
Lecture Cour du Centre Blaise Pascal
Mercredi 22 juillet à 21h Paradoxial Project, Anis Benhallak Jardin Lecoq
Jeudi 23 juillet à 18h Animal Sentimental Par L’Illustre Famille Burattini
Cécile et Jacky vont se rencontrer lors d’un Speed-Dating loufoque, qui les mènera sur les routes d’une union improbable. Pour aller du Speed-Dating à l’union légitime, il ne faudra à Cécile et Jacky, que l’appât d’un mirobolant contrat, imposé par un vieil oncle pervers à l’esprit licencieux...
Mairie de Clermont-Ferrand
Place de la Victoire
Mardi 28 juillet - 21h45 Volver film de Pedro Almodovar
Jardin du Museum
Clermont-Ferrand • 04 73 42 60 58
du mercredi 8 juillet au mardi 11 Aout 2015 Les Contre-plongées
Et tu n’es pas revenu Lecture par Bruno Marchand
Créées en 2001 par Clermont-Ferrand, les Contre-plongées tiennent aujourd’hui lieu de programmation d’été, en grande partie gratuite afin d’animer la ville pendant les mois de juilletaoût. Les Contre-plongées proposent une programmation variée et de qualité, pour tous les goûts et tous les publics, qui se déroulent dans cinq lieux emblématique de la Ville.
Cour du Centre Blaise Pascal
Mercredi 29 juillet à 21h Ici et là + Fueros Par la compagnie Daruma
Jardin du Museum
Jardin Lecoq
Mercredi 8 juillet - 18h
Jeudi 30 juillet À 18h
Prix Vialatte Brève Histoire des choses, lecture par Bruno Marchand
Les Bulles Chorégraphiques, Par la Cie Contrepoint
Jardin du Museum Lecoq
Place de Jaude
Mercredi 15 juillet - 18h
Vendredi 31 juillet à 21h30 Funambus
Les Yeux Ouverts lecture par Béatrice Chatron et Olivier Papot
ements
Mercredi 29 juillet à 18h
Théâtre
22
Concerts
Par Underclouds Compagnie
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
en fête, les feux d’artifice crépitent et M. Goldini, surmontant sa timidité, déclare sa flamme à Priscilla, sa future épouse, au pied du Pont Neuf surmontant la Garonne. Travelling Palace nous offre un cabaret familial et artisanal à mi-chemin entre cirque traditionnel, cabaret de province et attractions foraines.
Place de la Victoire
Mardi 4 août - 21h30 Le Destin, film de Youssef Chahine
Veygoux
Jardin du Museum Lecoq
Charbonnières les Varennes • 04 73 33 83 00
Mercredi 5 août à 18h
Mardi 14 juillet de 10h à 19h
Bravo Lecture par Bruno Marchand
Fête Nationale
Cour du Centre Blaise Pascal
Mercredi 5 août à 2&h
Animations pour les enfants (chasse au trésor, jeu des costumes, pêche aux canards), costumes, coiffures et maquillages révolutionnaires, banquet révolutionnaire avec le comité des fêtes de Paugnat (12€ sur réservation uniquement).
Jeudi 6 août - 16h et 18h
Gergovie Val d’A. • 04 73 79 42 98 • www.ot-gergovie.fr
Jardin Lecoq
Au cours de cinq soirées éphémères, les « Scènes d’une nuit d’été » sont une occasion d’aller à la rencontre du spectacle vivant. Que ce soit au beau milieu de sites champêtres ou au cœur des bourgs, des compagnies de danse, de théâtre, d’arts de la piste ou de musique installent leurs tréteaux dans des lieux inhabituels de Gergovie Val d’Allier.
La Noce Par Humani Théâtre
Scène d’une nuit d’été
Ô fil du temps Par la Compagnie du Grand Hôtel
Déambulation dans les rues du centre-ville
Vendredi 7 août à 20h
La Roche-Noire - Espace Antoine Espinasse
Les Tambours
Jeudi 16 juillet à 22 h
Par la Compagnie Transe Express
L’affaire Sardines Par Erick Sanka / Avec-ou-sanka
Place de Jaude
Pendant des siècles, l’histoire de la ville des Sardines est restée un mystère. Un homme la reconstitue, du 16ème siècle à nos jours. Il donne une conférence pour faire la lumière sur les plus infimes détails de la plus complexe machination qu’ait connue la ville. Tous les acteurs sont connus, vous les accueillez souvent à votre table de camping, en l’occurrence des marques de sardines célèbres.
Vendredi 7 août à 21h30 Maudits Sonnants, Par la Compagnie Transe Express
Place de la Victoire
Mardi 11 août à 21h30
St-Maurice-ès-Allier - Ancien parc thermal
Vendredi 7 août à 18 h 30
Projection de Court-métrages
Saison culturelle de La Bourboule
Hier, les lavandières Par la Cie 3c Théâtre
Pl. de la République • La Bourboule • 04 73 81 31 03 Square Joffre
Mercredi 15 juillet à 17h Hamlet à la bourre Par la Cie Peach Crapaud Théâtre Théâtre clownesque où deux comédiens réparent un moteur en jouant.
Des cordes à linge tissent le décor ; les draps, jupons et culottes fendues flottent au vent. Dans ce tableau humide et blanc, rengaine et coup de battoirs rythment l’ouvrage des lavandières. Elles sont trois. « Titine, flouée par l’existence, sèche et dure comme une lame, se dresse face à Chloé, jeune épousée encore épargnée par le malheur, tour à tout naïve et insolente ; entre les deux, Andrée, ni pire ni meilleure qu’une autre décidée à prendre la vie du bon côté ».
Château de Murol La rivière • Murol • 04 73 260 200
Mercredi 5 août à 21h
Les 9, 16, 21, 23, 28 et 30 juillet a 21h Les 4, 6, 11, 13, 18, 20 et 27 août A 21h
Carlingue 126Z Par la Cie Silembloc Cirque – performances acrobatiques et musicales.
Les féeries de Murol
Mercredi 12 août à 17h
L’équipe du château vous propose de découvrir son spectacle nocturne : « les Féeries de Murol ». Un Son et Lumière unique en Auvergne ! Grâce à l’utilisation simultanée de l’image, de la lumière, de la pyrotechnie, du son et des cascades équestres, vous est proposé un spectacle total, de grande dimension, inédit dans l’écriture et les effets. Durée du spectacle : environ 1h15min. Ouverture des portes à 21h, début du spectacle à la tombée de la nuit. Réservation fortement conseillée au 04 73 260 200.
Encore plus Par la Cie Toi d’Abord « Duo de Clowns catapultés »
Mardi 18 août à 17h Les Évadés du Cirque Ternaire Par la Cie Les Impromptus
Jonglerie, musique, acrobatie, interaction avec le public
Ville de Riom Rue de l’Hôtel de ville • Riom • 04 73 33 79 78
Centre-ville
Mercredi 22 juillet à 21h
du vendredi 10 Juillet au vendredi 21 Aout 2015
Travelling Palace Par la Famille Goldini
Éclats de fête
La famille Goldini naît avec ce siècle le 14 juillet 2000…Le pays est
Comme chaque année, retrouvez la saison estivale
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
23
Evénem
ements
: t û o A / t 9h e 1 l l ui 0h à J En de 1 7j/7
Théâtre
24
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
VISI L’AV MICH
ITEZ VENTURE HELIN
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
25
Evénem
# théâtre/musique « Eclats de fête » du 10 juillet au 21 août, mettant en avant le spectacle de rue ainsi que la photographie et le cinéma. Cette année, la diffusion du spectacle vivant se poursuit grâce à une vingtaine de compagnies. Elles offriront une diversité sans pareille en mêlant théâtre, chant, danse, cirque, musique… Au nom de l’accessibilité de la culture au plus grand nombre et du développement de celle-ci, l’ensemble des spectacles sera gratuit. Pré-Madame
Couriat
Vendredi 17 Juillet à 21h « Carlingue 126z » Par la Cie Silembloc
Théâtre d’objet, mîmes, cirque. Moulin d’Eau
Vendredi 24 Juillet à 22h Soirée ciné « la belle et la bête ».
Vendredi 10 Juillet à 22h
La Varenne
« Quatre soleils » Par la Cie Lucamoros
Vendredi 31 Juillet à 21h
Théâtre de rue.
Mercredi 15 Juillet à 21h
« Ma vie de Grenier » Par Carnage Productions
Théâtre de rue.
« Chills » Par le Collectif clowns d’ailleurs et d’ici & Le Phare Ponleu Selpak
Vendredi 7 août à21h
Ecole de cirque du Cambodge.
Mercredi 22 Juillet à 21h « L’arbre a T » Par la Cie (Rêve)² Cirque, danse
Mercredi 29 Juillet à 21h « L’Odeur de la Sciure » Par la Cie Les P’tits Bras Cirque aérien.
Délinquante - Emilie Marsh - « Copines ! 10 ans déjà ! » Chanson française.
Vendredi 14 Août à 21h « Livret de famille » Par la Cie Les Arts Oseurs
Théâtre de rue.
Festival Volcan du Montpeloux
Mercredi 5 août à 21h « Exploratrices » Par la Cie Belle Pagaille Cirque sociologique.
Mercredi 12 Août à 21h « L’affaire sardine » Par la Cie avec-ou-Sanka Théatre de rue.
63580 Saillant • 04 73 95 47 06
10ème Festival Volcan du Montpeloux Un festival à ciel ouvert, au coeur du Volcan du Montpeloux. Depuis sa première édition en 2006, le Festival s’évertue à émerveiller petits et grands au travers d’un décor magique, à fleur d’eau et à ciel ouvert, et d’une programmation alliant tradition, modernité et découverte. Nature et culture se conjuguent pour le plaisir de tous.
Mercredi 19 Août à 21h « Le Bal des Anges » Par la Cie Bilbobasso Danse Théâtre de rue.
Vendredi 21 Août à 21h « La Montagne » Par le Collectif Bonheur Intérieur Brut
Jeudi 9 juillet à 21h La der des ders, correspondance du front et de l’arrière Par la Cie Les Planches Courbes À partir de lettres inédites, la compagnie Les Planches courbes nous livre un témoignage vivant de la Grande Guerre mais aussi un constat certain : la Der des Ders n’a pas eu lieu.
Jeudi 6 août à 21h
Danse. Centre ville
Samedi 25 Juillet à 17h
Fabula Buffa, d’après Dario Fo Par la Cie Tetro Picaro Théâtre
Jeudi 13 août à 21h
« Sortie de Secours, Cabaret Psychiatrique » Par le Théâtre de Caniveau
Cirque autoblocant
Théâtre de rue musicale.
Samedi 1 er Août à 17h « Duo d’imbéciles heureux » Par Les Tartignolles Chanson humoristique
Jeudi 20 août à 21h Le procès de Pinocchio Par la Cie Athra & compagnie Théâtre à partir de 6 ans.
Samedi 15 Août à 17h « Autorisation de Sortie » Par la Cie Joe Sature Théâtre musicale.
ements
Théâtre
26
Concerts
Par la Cie silembloc
Cirque
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Musique
Vendredi 24 juillet à 20h
Mairie de Clermont-Ferrand
Pierre MUSSI
Clermont-Ferrand • 04 73 42 60 58
du mercredi 8 juillet au mardi 11 Aout 2015
Vissé aux boutons de son accordéon Pierre Mussi vous propose une soirée sur des tempos manouches, tziganes, et rockapiero...
Les Contre-plongées
Vendredi 31 juillet à 20h
Vendredi 10 / Samedi 11 juillet
Sweet Remember (doux souvenirs)
LE PARCOURS 2015
Week-end d’ouverture autour des musiques électroniques Place de la Victoire
Le groupe est baptisé « SweeT Remember » en référence à nos plus « doux souvenirs » musicaux. Le trio s’applique à varier son répertoire, allant de Kesiah Jones à Gainsbourg et de Amy Winhouse à Zazie.
Mardi 21 juillet dès 20h
vendredi 7 aout à 20h
20h : Guefilte Swing, concert Musique Klezmer
Axses
21h45 : Le Chat du Rabbin, film de Johan Sfar et Antoine Delesvaux
Duo acoustique. Laissez vous emporter par leurs compositions et un univers original.
Cour du Centre Blaise Pascal
Vendredi 14 aout à 20h
Vendredi 24 juillet dès 21h
Kris Spitzer
Trane Steps, Claire Michael Quartet |
Reprises de Queen, Toto, Scorpions, Van Hallen… Revivez tous les plus beaux moments du rock avec un artiste hors du commun!
Place de la Victoire
Mardi 11 août à 20h
Vendredi 21 aout à 20h
Radio Kaizman, Fanfare multivitaminée
Sweet Remember
Saison culturelle de La Bourboule
Vendredi 28 août à 20h
15, place de la République La Bourboule • 04 73 81 31 03
Manon Cubero
Square Joffre
Manon reprend pour vous, en duo acoustique, les plus belles chansons du répertoire français en passant par la variété et la musette.
Jeudi 16 juillet à 21h Sabaly Formé en 2004, Sabaly se dresse comme un pont entre l’Afrique et la France. Ce mariage entre instruments électriques et africains est un mélange réussi de tradition et de modernité pour un groupe qui se veut la représentation d’un monde ouvert et cosmopolite.
Jeudi 30 juillet à 21h
Église Sainte-Anne
Dimanche 19 juillet de 17h30-19h CONCERT D’ETE DE L’ORCHESTRE « RIOM SYMPHONIQUE »
Jusqu’au 29 août
Les yeux de la tête
Estivales du Parc
Chansons festives
Jeudi 6 août à 21h
Parc Thermal
Samedi 11 juillet à 21h
12Mé : Plan séquence Musique Hip-Hop
AC/DçU
Jeudi 13 août à 21h
Composé de cinq mecs (des vrais puisqu’ils font du hard rock), AC/DÇU vous fera revivre, de façon décevante, les grandes heures d’AC/DC. Se jouant des clichés du Rock, AC/DÇU brise les frontières du style offrant un spectacle d’une rare qualité à tout amateur de musique live. Au final vous serez surement déçus de ne pas avoir vu AC/DC mais vos zygomatiques seront heureux et se souviendront d’avoir vu AC/DÇU.
Barrio Populo Concert – Chanson Rock
Jeudi 27 août à 21h Wazoo
Lundi 13 juillet à 21h
Folk Festif Auvergnat
Replay
Casino de Châtel-Guyon
Place Brosson • Châtel-Guyon • 04 73 86 00 39 Le Colonial
Vendredi 10 juillet à 20h AXSES
Bal du Casino animé par Replay pour vous faire danser sur tous les plus grands titres de variété française et internationale. Son style est résolument pop rock des années 80 à nos jours. Un exemple de son répertoire ? Texas, Bénabar, Superbus, Jean Louis Aubert, Bashung, Gainsbourg, De Palmas, Calogero, U2, Zazie, Mylène Farmer, Florent Pagny, Téléphone, Police … et bien plus encore !!!
Duo acoustique. Laissez vous emporter par leurs compositions et un univers original.
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
27
Evénem
# musique Samedi 18 juillet à 21h Libre et Change Fondé en 2012, le groupe de 5 musiciens au service de mélodies riches de simplicité et taillés pour la scène, vous propose ses compositions originales sur des textes en français accompagnés d’une rythmique solide contrastée de reggae, rock, soul…. Libre et Change est une formation de proximité accessible pour tous. Sur des textes en français, c’est un groupe sans barrière artistique.
Samedi 25 juillet à 21h Taupless Venez revivre en Live les plus grands moments de l’histoire du Rock, de Pink Floyd à Muse en passant par AC/DC, U2, Green Day, Deep Purple et bien d’autres encore ! Laissez-vous transporter au son des guitares électriques dans un show son et lumière intergénérationnel, conduit par une équipe technique professionnelle et des musiciens passionnés débordants d’énergie... Bienvenue dans l’univers TAUPLESS !
Samedi 1 août à 21h er
Ni Vu Ni Connu Drôle de nom pour ces activistes de la chanson française... Impossible de passer à côté, ils se faufilent, s’infiltrent, se répandent partout: forcément près de chez vous! Yvette Ornière, Manu Cachet, Linda de ouba ou encore Papi, la bande des quatre fusionne énergie et mélodie pour faire mouche auprès de tous les publics. Avec ses décors, sa gouaille et des instruments hétéroclites, le groupe a créé un univers scénique bien décalé. Aucune embrouille avec eux, le public en redemande à chaque fois !
Samedi 8 août à 21h Mell’s Prix du public Tremplin Jeunes 2014 Trio à l’âme profondément rock, une rencontre simple : guitare, basse, batterie, au service de trois voix de caractère. Des textes aiguisés, engagés ou insouciants selon l’humeur, des reprises décortiquées et interprétées avec audace. Une obscure clarté musicale et vocale inattendue, digne des meilleurs exercices de styles.
pour attendrir la chair, «Jolie Môme» pour mettre en appétit, «39 de fièvre» pour faire monter en température. Concocter des arrangements originaux aux petits oignons en y mêlant délicatement une pincée de jazz, une noisette de swing... Agrémenter de quelques compositions. Saupoudrer le tout d’humour, verser une larme d’ironie, ajouter une note de folie et une bonne rasade d ’énergie. Dresser le tout sur scène. Servir à un public fin gourmet. Ce plat ravira tous les palais !
Scène d’une nuit d’été
Gergovie Val d’Alli.• 04 73 79 42 98 • www.ot-gergovie.fr
Au cours de cinq soirées éphémères, les « Scènes d’une nuit d’été » sont une occasion d’aller à la rencontre du spectacle vivant. Que ce soit au beau milieu de sites champêtres ou au cœur des bourgs, des compagnies de danse, de théâtre, d’arts de la piste ou de musique installent leurs tréteaux dans des lieux inhabituels de Gergovie Val d’Allier. St-Georges-sur-Allier, Cour de l’école primaire
Samedi 11 juillet à 21 h La maison Quitientchaud : chaud dedans Artisans de la chanson tels qu’ils se définissent, la poésie de Stéphane se déploie quel que soit le propos, humoristique (Le fils du facteur) ou plus « responsable » (J’ai mal à la terre). Des textes sincères et humanistes avec le souci constant d’écrire les choses de la façon la plus belle et exacte possible à partir d’angles de vues originaux. Corent, Plateau de Corent
Jeudi 13 août à 21 h oskar & Viktor Cie Les Boules au plafond & le Priviet Théâtre
Oskar et Viktor poussent la chanson, comme on pousse le bouchon : aux limites du presque trop. Mais pas n’importe quelle chanson, la Chanson Française ! Avec un grand C, un grand F et un point d’exclamation ! Celle de référence… y compris malgré nous. Celle des Dalida, Joe Dassin, Bobby Lapointe, Claude François, Johnny Halliday et les autres. Autant de figurent populaires, dont les morceaux choisis et rengaines incontournables se dévoilent dans des interprétations tour à tour respectueuses et saugrenues.
Château de Chazeron 63410 Loubeyrat
Samedi 15 août à 21h Wazoo Après le succès foudroyant d’une « Manivelle » sacrée double disque d’or, et véritable fierté auvergnate, les agitateurs de Wazoo sont toujours là ! Concerts et refrains contagieux en perspective pour le trio infernal! Leur dernier album évoque les exploits du bandit Mornac, des sportifs auvergnats (Romain Bardet, Roro, Merluche, Renaud Lavillenie), les fiestas corréziennes, les virées au milieu des Combrailles, la vie paisible du Puy Mary… Toujours dans leur style musical unique : du folk auvergnat généreux et festif, dépoussiérant et décoiffant.
Samedi 22 août à 21h La Guinche 2 coups de klaxon... 1 coup de frein à main... Ils arrivent ! Ils sont là ! Le technicien tire le 220 volts. La guirlande de 14 juillet s’allume. La caravane s’ouvre... Les 4 gaillards sont fièrement campés sur leur scène à roulettes... 1 accordéon, 2 guitares, 1 contrebasse, 2 essieux...
Samedi 29 août à 21h Les P’tits Pois Prendre des auteurs tel que Vian, Gainsbourg ou, Brel. Extraire les chansons d’amour les plus relevées : «Fais-moi mal Johnny»
ements
Théâtre
28
Concerts
Jeudi 16 Juillet à 20h30 Thierry Vidal Quintet Dans les années 50 se développa le courant « hard bop » qui fut à la fois un retour aux sources africaines, une réaction contre le jazz « cool » et une évolution musicale à partir du bebop de Charlie Parker. Intégrant le blues et le gospel, le hard bop permettra l’avénement du soul jazz et de la musique funky. Art Blakey et ses Jazz Messengers sont les représentants les plus célèbres de ce style, ainsi que Max Roach, Clifford Brown, Horace Silver, Charles Mingus, McCoy Tyner, John Coltrane, Sonny Rollins… Le Thierry Vidal Group reprend pour l’occasion la formation traditionnelle du quintet hard bop (trompette, sax alto/ténor, piano, batterie, contrebasse) pour un programme consacré à la musique que jouaient les formations de Nat et Cannonball Adderley, de Lee Morgan et Hank Mobley.
Lundi 3 Août à 20h30 quintette à vents Pentatête Cette formation est un quintette à vent talentueux et dynamique, constitué de musiciens enseignant tous leur instrument au sein d’écoles de musique. Animés par une très haute exigence associée à un plaisir manifeste de jouer ensemble, ils réussissent à faire de leur formation un quintette qui s’est déjà produit au festival des Monts de la Madeleine, Inter’notes…
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Mardi 4 Août à 20h30 Heming Wave Les pedalboards scintillent, les lampes sont brûlantes et la vague, cristallisée, cristalline, va déferler. Clin d’œil au courant minimaliste symbolisé par Ernest Hemingway, Heming Wave explore les sons, clairs et brillants, distordus et planants. Influencé par la scène Britpop des 90’s, le groupe alterne entre ambiances aériennes et refrains électriques.
Mercredi 5 août à 20h30 Sarahpsody & l’Arverne Brass Quintet Créé à l’occasion des 10 ans de sa disparition, l’Arverne Brass Quintet rend hommage à l’incroyable chanteur Claude Nougaro au travers de ses plus grands succès. Un spectacle complet durant lequel le quintette de cuivres est rejoint par la chanteuse Sarahpsody et des percussions rythmées, le tout dans un univers entre jazz et variété, créant ainsi un mélange unique de couleurs musicales
Jeudi 6 Août à 20h30 Clémentine Dubost & le Brass Band Arverne Piano & cuivres — Deuxième concerto op. 18 en Do mineur de Rachmaninov Concert avec la soliste Clémentine Dubost accompagnée par le Brass Band Arverne Pour clôturer cette XXIe édition, les Soirées de Chazeron accueillent la pianiste auvergnate Clémentine Dubost, accompagnée par le Brass Band Arverne
Depuis sa première édition en 2006, le Festival s’évertue à émerveiller petits et grands au travers d’un décor magique, à fleur d’eau et à ciel ouvert, et d’une programmation alliant tradition, modernité et découverte. Nature et culture se conjuguent pour le plaisir de tous.
Jeudi 16 juillet à 21h Calle Alegria - musique espagnole (concert) Emprunter la Calle Alegria, c’est battre le pavé de la « rue de la joie » en prenant son temps, en s’imprégnant de l’atmosphère que seule la péninsule ibérique peut offrir. Formé par des artistes ayant l’espagnol pour langue maternelle, le groupe Calle Alegria, concentre cette ambiance typique dans une musique festive, chantée en Castillan et en Français.
Jeudi 23 juillet à 21h De si de là - album états dames (concert)
Jeudi 30 Juillet à 21h Voyage de nuit - musique irlandaise et écossaire (concert)
volvic - festival vol’zic
Volvic • 04 73 33 50 38 • www.ville-volvic.fr
5ème édition des concerts Vol’zic L’été signe le retour des soirées Vol’zic, ces concerts gratuits et en plein air, au cœur de la ville et des villages. Prendre un
Ville de Riom
Rue de l’Hôtel de ville • Riom • 04 73 33 79 78
Place de la Grande fontaine
du vendredi 10 Juillet au vendredi 21 Aout 2015
Vendredi 3 juillet, à 21h, Boca Loca : tango, rock et cumbia
éclats de fête
Place de l’Église
Centre ville
Vendredi 10 juillet, à 21h
Samedi 11 Juillet à17h
Kill Clara, fun, rock alternatif et Looking for medusa, rock métal
« Melle Orchestra Fanfare de Filles » Par la Cie Jacqueline Cambouis
Fanfare.
Plaine de jeux
Vendredi 13 juillet
Samedi 18 Juillet à 17h Fête nationale
La ruelle en chantier
22h : retraite aux flambeaux 23h : feu d’artifice et bal des pompiers avec l’orchestre Music’ men Kill Clara, fun, rock alternatif et Looking for medusa, rock métal
Chansons françaises festives.
Samedi 1er Août à 17h « Duo d’imbéciles heureux »
Place de la Grande fontaine
Par Les Tartignolles
Vendredi 17 juillet, à 21h
Chanson humoristique
Samedi 8 août à 17h
Issam, musique du monde
« Menace d’éclaircie »
Place Chabrol
Collectif Klam
Vendredi 24 juillet à 21h
Fanfare.
Pourquoi pas nous, chanson française
La Varenne
Vendredi 7 août à21h
Place de l’Église
Délinquante - Emilie Marsh - « Copines ! 10 ans déjà ! »
Vendredi 31 juillet à 21h Bohétopie, chanson française
Chanson française.
Village de Tournoël
Festival Volcan du Montpeloux
Vendredi 7 août à 21h
63580 Saillant • 04 73 95 47 06
Tripotes Bio, jazz swing
10ème Festival Volcan du Montpeloux Un festival à ciel ouvert, au coeur du Volcan du Montpeloux.
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
29
Evénem
# musique classique
La jeune fille et la mort Vollore-Montagne, église
Plaine de jeux
Vendredi 14 août à 21h TKO, rock et Sébastien Aguis, répertoire personnel et variétés
mardi 21 juillet à 20H30 Les mille et une voix de la Contrebasse Château de Vollore
jeudi 23 juillet 2015 à 20H30
Place de la Grande fontaine
Vendredi 21 août, à 21h
De tout temps : le trio...
Refrain de toujours, musique à danser
Sainte-Agathe, église
samedi 25 juillet à 20H30
Village de Tourtoule
Vendredi 28 août à 21h Matiss, latin groove, musique du monde
Musique Classique
Mon Yiddish Blues Chabreloche, salle Fernand-Bernard
Mardi 28 juillet à 20H30 Classique, vraiment?
Volcadiva
Saint-Remy sur Durolle, église
jeudi 30 juillet à 20H30
28 avenue de la Vallée • ROYAT • 04 73 29 74 70 Théâtre du Casino de Royat
De l’autre côté du Rhin
Mercredi 8 juillet à 21h Anaïs CONSTANS (soprano Française), Benjamin CARRÉ (pianiste Franco-Américain)
Concerts de Vollore
Vollore • www.concertsdevollore.fr
du 7 juillet au 30 juillet 2015 8° édition Concerts de Vollore Palladuc, église
mardi 7 juillet à 20H30 Don Procopio
Festival de la Chaise-dieu
La Chaise-Dieu • www.chaise-dieu.com
Depuis plus de 40 ans, des milliers de mélomanes et d’artistes de renommée internationale se retrouvent chaque fin d’été au cœur des hauts plateaux de la Haute-Loire - le « midi de l’Auvergne » -, dans ce petit village blotti autour du majestueux vaisseau gothique de l’Abbatiale Saint-Robert. Un patrimoine exceptionnel chargé de spiritualité, une acoustique étonnante, une programmation haut de gamme, une ambiance chaleureuse : tout concourt à offrir aux festivaliers des moments d’exception. Hôtel du Département, Le Puy en Velay
Vendredi 21 août à 21h Concert-lecture
THIERS : Collégiale Saint-Genès
Abbatiale Saint-Robert
Jeudi 9 juillet à 20H30 Danse le monde et les époques
Samedi 22 août à 14h30 Concert n°2 1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. Dixit Dominus de Haendel
Samedi 22 août à 21h
Arconsat, église
samedi 11 juillet à 20H30
Concert n°3 1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. Israël en Égypte
L’adieu à la sonate
Dimanche 23 août à 15h
Courpière, église
Concert n°5 : 1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. L’art des castrats
lundi 13 juillet à 20H30 Autour du trio à cordes
Dimanche 23 août à 21h Concert n°8 :1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. Messe en si
Viscomtat, église
Jeudi 16 juillet à 20H30
Lundi 24 août à 14h30 Concert n°9 : 1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. Messe en si
Voyage à l’est
Lundi 24 août à 21h
Sermentizon, église
Concert n°10 - Requiem allemand
samedi 18 juillet à 20H30 La rage du Tango
ements
Mardi 25 août à 15h Concert n°12 - Récital Pictural
Saint-Victor Montvianeix, église
dimanche 19 juillet à 20H30 Théâtre
30
Concerts
Mardi 25 août à 21h Concert n°14 - Le concert royal de la nuit
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
# musées / expos
Mercredi 26 août à 14h30 Concert n°16 : Beethoven. L’Archet Virtuose
Basilique Saint-Julien - Brioude
Mercredi 26 Août 17h
Jeudi 27 août à 21h
Concert n°18 - Vêpres solennelles de Mozart
Concert n°21 - Music for Queen Mary
Jeudi 27 août à 11h
Salle Polyvalente «La Scierie» - Ambert
Concert n°19 : Beethoven. L’archet vituose
Vendredi 28 août à 21h
Jeudi 27 août à 21h
Concert n°23 - La Création de Haydn
Concert n°20 : 1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. Passion Bach Eglise Saint-Gilles - Chamalières-sur-Loire
Vendredi 28 août à 14h30
Samedi 29 août à 16h
Concert n°22 : Beethoven. Jeunesse symphonique
Concert n°26 - Fiori Musicali (Miserere d’Allegri)
Vendredi 28 août à 21h Concert n°24 : Beethoven. Neuvième de Beethoven
Musées / Expos
Samedi 29 août à 14h30
Châtel-Guyon
Concert n°25 : Beethoven. Neuvième de Beethoven
Du 13 AU 19 juillet de 15h à 19h
Samedi 29 août à 21h Concert n°28 : Beethoven. Deuxième concerto de Chopin
Kiosque du Parc Thermal
EXPOSITION de Ruzanna KAZANOVA, Christiane OLIER et Dany MALOCHET
Dimanche 30 août à 15h Concert n°29 : Beethoven. Concerto pour violoncelle de Schumann
Dimanche 30 août à 21h
Du 20 au 26 juillet de 15h à 19h Galeries du Parc thermal
Concert n°30 : Beethoven. Concert de clôture
EXPOSITIONS de Martine NONNENMACHER et Janine DEBAS
Du 20 juillet au 2 août de 15h à 19h
Théâtre du Puy-en-Velay
Samedi 22 août à 21h
Galeries du Parc thermal
Concert n°4. Soirée espagnole
EXPOSITIONS de Violette DELAGE et Monique COSSU
Du 27 juillet au 2 août de 15h à 19h
Auditorium Cziffra
Dimanche 23 août à 18h Concert n°6 : 1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. Récital Anne Queffélec.
Galeries du Parc thermal
EXPOSITION de Dominique BONNET
Du 3 au 9 août de 15h à 19h
Mardi 25 août à 17h Concert n°13 : 1685 : Bach, Haendel, Scarlatti. Récital baroque & jazz.
Mercredi 26 août à 11h
Galeries du Parc thermal
EXPOSITION de Colette PUECH, Xavier BESSON, Claire BIDET et Isabelle VAUCHE
Centre Photo. - Hôtel Fontfrède
Concert n°15 - Bach aux marimbas
34 rue des Gras • Clermont-Fd • 04 73 42 31 80
Samedi 29 août à 17h
Jusqu’au 20 septembre 2015
Concert n°27 : Beethoven. Cordes en trio
« EXTRÊMES » d’Anne-Marie Filaire
Église du Val-Vert
Dimanche 23 août à 21h Concert n°7 - Stabat Mater de Pergolèse Collégiale Saint-Georges - Saint-Paulien
Lundi 24 août à 21h Concert n°11 – Métamorphoses Auditorium des Ateliers des Arts
Mercredi 26 Août 17h Concert n°17 - Trois contes
Anne-Marie Filaire s’intéresse, depuis plus de quinze ans, à l’évolution des espaces frontières, principalement dans les pays du Proche et Moyen‐Orient. Son travail documentaire, qu’il soit photographique ou filme a longtemps porte sur le paysage, traite comme un portrait en creux de ses habitants. Aujourd’hui, il se poursuit dans le contexte de révolutions adolescentes et politiques, explorant les dimensions du dépassement de soi, de la limite, de la jeunesse et de la relation au territoire.
Musée d’Art Roger-Quilliot Place Louis Deteix • Clermont-Fd • 04 73 16 11 30
Le musée d’art Roger-Quilliot, musée des beaux-arts de la Ville de Clermont-Ferrand, bénéficie du label « Musée de France » et se positionne comme l’un des grands établissements culturels en région Auvergne.
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
31
Evénem
# événements
Plus qu’un musée traditionnel, il abrite des ateliers de démonstration et de fabrication où les artisans élaborent des pièces de coutellerie haut de gamme.
Musée Bargoin
Centre National du Costume de Scène
45, rue Ballainvilliers • Clermont-Fd • 04 73 42 69 70
Quartier Villars • Moulins • 04 70 20 76 20
Construit au début du XXeme siècle, le musée Bargoin accueille deux départements ; l’un consacré à l’archéologie, de la préhistoire à l’époque gallo-romaine et l’autre dédié aux tapis et aux arts textiles dans leur plus grande diversité.
jusqu'au 10 janvier 2016 « Indigo, vêtements et textiles du monde » Blouse berrichonne, blue jean’s, pagne dogon, huipil maya, kimono japonais, jupe rajasthani ou ikat ouzbek... Catherine Legrand, créatrice textile, explore le thème de l’indigo à travers les pièces provenant du musée et de collections privées et publiques.
Jusqu’au 6 septembre 2015 « L’Opéra Comique » Le Centre national du costume de scène célèbre le Tricentenaire de l’Opéra Comique en 2015 en présentant une centaine de ses plus beaux costumes dans l’exposition L’Opéra Comique et ses trésors. Dans la ville natale d’Antoine Dauvergne, l’un de ses premiers compositeurs, l’Opéra Comique vient raconter à Moulins son histoire mouvementée, fait revivre son art du spectacle et présente les chefs-d’œuvre de son répertoire.
ÉVÈNEMENTS
Musée Henri-Lecoq 15 rue Bardoux • Clermont-Fd • 04 73 42 32 00
Association Nationale Cultures & Traditions
Pharmacien de formation et naturaliste par passion, Henri Lecoq a légué toute sa collection d’animaux, de minéraux ou de fossiles à la ville de Clermont-Ferrand.
92 rue des moulins • Gannat • 04 70 90 12 67
Jusqu’au 30 août 2015 « Infiniment PETIT » L’exposition décortique, dans un laboratoire géant, tous les principes de la microscopie et son évolution grâce aux technologies actuelles, puis tout ce qu’a apporté cette technique à l’évolution des sciences. À travers un chassé-croisé entre la technique et l’image, le public découvre les beautés du monde invisible et de l’infiniment petit.
L’Aventure Michelin
32, rue du Clos Four • Clermont-Fd • 04 73 98 60 60
L’Aventure Michelin s’étend sur 2000 mètres2 et présente plus de 1000 pièces de collections issues du fonds patrimonial Michelin. Par une mise en scène originale et interactive, vous découvrirez l’histoire, l’actualité et l’avenir du groupe Michelin. Du premier pneu démontable à la future roue lunaire, en passant par les cartes, les guides, sans oublier le légendaire Bibendum, c’est un univers d’exception qui vous attend ! Plus d’infos sur : www.laventuremichelin.com
Musée Mandet
14 rue de l’Hôtel de Ville • Riom • 04 73 38 18 53
Le musée Mandet présente au public un département consacré aux arts décoratifs contemporains ainsi que des espaces pédagogiques adaptés au jeune public, un accueil pourvu d’une boutique, une bibliothèque de travail pour les chercheurs.
Galerie Terre d’orange
49 rue Hippolyte Gomot • Riom • 06 89 29 91 93
Jusqu’au 11 août 2015 Hélène Paladine Après avoir publié aux éditions Privé de désert son livre Partie de Champagne, carnet de (retour dans le) voyage, plastique et poétique, fait d’assemblages, dessins, collages, pensées sauvages,... Hélène Paladine décline son travail sous forme de tableaux de papier. A cette occasion et en vertu du lieu, ces derniers seront accompagnés de quelques bonhommes de terre quoique un peu lunaires. Cette exposition permettra aussi de découvrir ou redécouvrir les œuvres d’argile de Catherine Merle, propriétaire de la galerie.
Musée de la Coutellerie 23 & 58 rue de la Coutellerie • Thiers • 04 73 80 58 86
Du 17 au 26 juillet 2015 Festival "les cultures du monde" Gannat, charmante petite ville d’Auvergne de 6 000 habitants, ouvre, chaque été, ses portes au monde. Cette année, l’édition 2015 accueille de nouvelles et toujours plus talentueuses troupes d’artistes traditionnels, pour offrir une parenthèse culturelle unique et un moment privilégié de rencontres. Du 17 au 26 juillet 2015, le Festival Les Cultures du Monde reçoit des ensembles venus du Mexique, du Brésil, des Pays Baltes, d’Inde, de Croatie, du Botswana, de Slovaquie, de Roumanie, d’Italie et de Bolivie. Un « festival à la carte » qui offre également des activités multiples : spectacles, ateliers, ciné- rencontres, concerts, soirées cabaret, stages de musique, « petites scènes » pour enfants...
Ville de Clermont-Ferrand Place du 1er mai
Jusqu’au 2 août 2015 Sable show Jusqu’au 2 août 2015, la Ville vous propose de vivre Clermont autrement ! Au programme, un cocktail d’animations sportives, ludiques, culturelles, artistiques et de détente. Toutes les activités sont gratuites et encadrées par des animateurs qualifiés et passionnés. A tout âge et à toute heure, venez profiter d’un moment de convivialité et de partage en famille ou entre amis.
Volcan de Lemptégy
31 route des Puys • St-Ours-les-Roches • 04 73 62 23 25
les jeudis 9, 16, 23 et 30 juillet & 6,13 et 20 août. Les nuits de Lemptégy A l’heure où le soleil se couche, le Volcan de Lemptégy offre un nouveau visage dans une ambiance à la fois intimiste et conviviale. Après la découverte des secrets du Volcan au côté d’un animateur passionné en journée, parcourez librement, sans contrainte, les méandres du site juste pour le plaisir d’apprécier ce lieu mystérieux et lunaire à la lueur d’un éclairage tamisé…Tout au long d’un circuit atypique jalonné d’ombres aux formes variées (arbres, bombes, cheminées…), profitez d’animations festives qui plairont aux petits comme aux grands : étranges créatures venues d’un autre monde, groupes de musique… et bien d’autres surprises. Des jeux de lumières viennent éclairer les points remarquables du site, un régal pour les yeux !
Installé sur deux sites, dans le centre ancien de la ville, il présente l’histoire sociale et économique de la coutellerie thiernoise et un objet mal connu et parfois décrié : le couteau.
ements
Théâtre
32
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
# cinéma
{
PROGRAMMES DU
8 AU 14 JUILLET 2015
{ # CINé jaude C.C Jaude / 0892 892 892 / www.cinejaude.fr
Tarif normal : 8,50€ # Tarif Réduit : 6,70€ (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) # Séniors (+ de 60 ans) : 6€ Cité Jeune : 5,50€ # -26 ans : 5,80€ # Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50€ # Supplément pour les projections 3D et 3D HFR : 1€. Séances scolaires ou de groupes sur réservation # - 14 ans : 4€ # Projections en numérique 2D et 3D # Lunettes 3D 1€ # Pass’Agenda 5,50€ du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif. -----------------------------------------------------------------------------
# le paris Rue barrière de Jaude • Clermont-Fd www.cgrcinemas.fr/leparis
NOUVEAUX FILMS
Tarif Plein : 8.60€ # Tarif Cité Jeune et Lun, : 5.50€* # Tarif enfants moins de 14 ans : 4€* # Tarif moins de 14 ans et étudiant : 6€* # Tarif séniors, demandeur d’emploi : 6€* # Cartes abonnements aux particuliers à 33€ (5 places) et 62€ (10 places) et 88.50€ (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2.90€ # Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif). ----------------------------------------------------------------------------À ce jour, nous imprimons et nous n'avons pas reçu le programme du cinéma Le Paris. Nous vous invitons à vous rendre sur le site : www.cgrcinemas.fr/leparis/
# LES MINIONS 2D : 13h50-15h50-19h50 3D : 17h50-21h50 # DADDY COOL 14h-16h-18h-20h05-22h05 - PMR 14h, 18h, 22h05 # MAGIC MIKE XXL 13h45-16h-19h40-22h # ANT-MAN Mar : 13h40-15h45-17h50-19h50-22h
PMR 15h45-19h50-22h
Films toujours à l’affiche # LES PROFS 13h50-16h-18h05-20h15-22h20 - Jeu. 18h05 :
séance en VF-STFR et AUDIO-DESCRIPTION
# TERMINATOR GENISYS Avertissement Tous les jours sauf Mar : 2D : 13h40-15h4017h50-19h55 3D : 22h05 Mar : 2D : 15h40-19h55 3D : 22h05 - PMR 15h40-19h55 # JURASSIC WORLD Tous les jours sauf Mar : 13h40-17h45-19h4521h50 Mar : 13h40-17h45-21h50
AUDIO-DESCRIPTION - PMR 19h45
# VICE-VERSA 14h05-16h05-18h05-20h05 - PMR # UN MOMENT D'EGAREMENT Tous les jours sauf Mar : 15h45 - PMR # POLTERGEIST Avertissement Tous les jours sauf Mar : 22h
AUDIO-DESCRIPTION- PMR
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
33
Evénem
ements
# cinéma
# #CINé é DôME CINDôME Zac des varennes / Av. Lavoisier / Aubière www.cine-dome.fr nt : Tarif normal : 9€ # Tarif réduit : 7€ # Étudia : 6€. 6,50€ # - de 14 ans : 4€ # Séance de 11h les Le supplément 3D est offert, pour tous, tous t non matins. Possibilité de carte d’abonnemen di, nominative. Pass’Agenda 5€ du lun au vendre sf séances spéciales et hors supp. 3D. -----------------------------------------------------------------------------
NOUVEAUTÉS DE LA SEMAINE
# ANT-MAN 2D : Mar : 11h15 - 14h15 - 16h45 - 19h45 - 19h 22h05 3D : Mar : 10h45 - 13h45 - 16h15 - 21h30 # LES MINIONS 2D : Mer, Sam, Dim, Mar : 11h10 - 14h10 - 16h1516h15 18h15 - 20h15 - 22h15 Jeu, Ven, Lun : 14h10 : - 18h15 - 20h15 - 22h15 3D : Mer, Sam, Dim, Mar 110h45 - 13h45 - 15h45 - 17h45 - 19h45 19h45 17h45 21h45 Jeu, Ven, Lun : 13h45 - 15h45 - 21h45 - 22h15 AUDIO DESCRIPTION
# MAGIC MIKE XXL Mer, Sam, Dim, Mar : 11h - 14h05 - 16h30 - 19h45 - 22h05 Jeu, Ven, Lun : 14h05 - 16h30 - 19h45 - 22h05 # INSIDIOUS: CHAPITRE 3 -12 ans - 18h10 Mer, Sam, Dim, Mar : 11h05 - 13h55 - 16h 20h15 - 22h15 Jeu, Ven, Lun : 13h55 - 16h - 18h10 - 20h15 - 22h15
ET TOUJOURS à l’affiche # LES PROFS 2 Mer, Sam, Dim, Mar : 10h45 - 11h15 - 13h25 - 14h15 16h45 - 15h15 - 16h15 Jeu, Ven , Lun : 114h05 - Jeu - 19h35 - 22h AUDIO DESCRIPTION - VFST 19h15, Sam 15h15
# TERMINATOR GENISYS 2D : Mer, Sam, Dim, Mar : 11h05 - 14h05 - 16h45 - 19h35 - 22h Jeu, Ven , Lun : 14h05 - 16h45- 19h35 - 22h 3D : Mer, Sam, Dim, Mar : 10h45 13h45 - 16h15 - 19h - 21h30 Jeu, Ven , Lun : 13h45 - 16h15 - 19h00 - 21h30 # TALE OF TALES Tous les jours sauf Mar : 19h30 # LOVE & MERCY Tous les jours sauf Mar : 14h - 16h30 # UN MOMENT D'ÉGAREMENT Mer, Sam, Dim, Mar : 10h55 - 13h45 - 15h55 - 18h05 - 20h10 - 22h15 Jeu, Ven, Lun : 13h45 15h55 - 18h05 - 20h10 - 22h15 # POLTERGEIST Av. jeune public Tous les jours sauf Mar : 22h10 # UNFRIENDED - 12 ans Tous les jours sauf Mar : 14h - 15h55 - 20h10
# VICE VERSA Mer, Sam, Dim, Mar : 10h55 - 13h55 - 16h05 18h05 - 20h05 - 22h05 Jeu, Ven, Lun : 13h55 - 16h05 - 18h05 - 20h05 - 22h05 # SPY Mer, Sam, Dim : 11h - 14h - 16h45 - 19h45 - : 11h 22h05 Jeu, Ven, Lun : 14h - 16h30 - 19h35 Mar - 16h45 - 19h45 - 22h05 AUDIO DESCRIPTION
Théâtre
34
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
# cinéma ÇA A DU BON
# JURASSIC WORLD av. jeune public 2D : Mer, Sam, Dim, Mar : 11h - 14h - 16h30 - 19h35 Jeu, Ven , Lun : 14h - 16h30 - 19h35 3D : Tous les jours : 22h # COMME UN AVION # MAD MAX: FURY ROAD Avertissement Mer, Sam, Dim : 11h - 22h05 Jeu, Ven, Lun : 22h05 Mar : 14h
-20
% * © J. Boisnard, JB Hall, photo non contractuelle Hippo Gestion & Cie - RCS Nanterre B 322 566 043 - 06/2015.
Mer, Sam, Dim : 11h - 17h55 Jeu, Ven, Lun : 17h55 AUDIO DESCRIPTION
D’ÊTRE ÉTUDIANT !
* Offre valable uniquement dans votre restaurant hippopotamus Aubière tous les soirs du dimanche au jeudi sur présentation de votre carte étudiant en cours de validité. Offre non cumulable avec d’autres offres ou réductions en cours. Hors veilles de jours fériés et jours fériés.
HIPPOPOTAMUS AUBIÈRE
24 Avenue Lavoisier - 63170 Aubière Tél. : 04 73 28 74 90 POUR VOTRE SANTÉ, PR ATIQUEZ UNE AC TIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE. W W W.MANGERBOUGER.FR
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
35
Evénem
ements
# cinéma
# CINé capitole 32, place de Jaude / 0892 892 892 / www.cinecapitole.fr
Tarif normal : 8,50€ # Tarif Réduit : 6,70€ (Étudiants, familles nombreuses, pour TOUS le dim à partir de 19h) # Plus de 60 ans : 6€ Cité Jeune : 5,50€ # -26 ans : 5,80€ # Carte d’abonnement non nominative 5 places : 33,50€ # Séances scolaires ou de groupes sur réservation # - 14 ans : 4€ # Projections en numérique 2D et 3D # Lunettes 3D 1€ Pass’Agenda 5,50€ du lun. au vend. sur présentation d’un justificatif. -----------------------------------------------------------------------------
NOUVEAUX FILMS # DIFRET 13h50-15h50-17h50-19h50-21h45 VO-STFR (Amharique) - PMR # SELF MADE VO-STFR (Hébreu)
Ts les jours sauf Dim : 14h05-16h0520h05-21h50 Dim : 16h05-20h05-21h50 PMR
FILMS TOUJOURS A L'AFFICHE # LOVE AND MERCY 16h30-19h15-21h35 VO-STFR (Anglais) # TALE OF TALES Ts les jours sauf Mer-Sam : 16h15-18h5021h20 Mer-Sam : 18h50-21h20
# le rio
VO-STFR (Anglais)
# UNE SECONDE MÈRE 13h35-17h35 VO-STFR (Portugais) # VALLEY OF LOVE Ts les jours sauf Mer-Sam : 13h45-21h45 Mer-Sam : 13h45-16h35-21h45 PMR sauf 13h45-16h35
# LA LOI DU MARCHÉ 15h45-19h45 - PMR # UNE MÈRE Avertissement 14h-18h - PMR 18h # LE CHANT DE LA MER Dim : 14h15 - PMR # LILLA ANNA Ciné Jeune Public Mer-Sam : 15h35
178 rue sous les vignes, Clermont-Fd / 0473242262 www.cinemalerio.com / cinemario@w anadoo.fr
Tarif normal : 7€ # Tarif presque norma l : 5,50€ (Carte Cézam, carte Harmonie Mutue lle, Cercle des Amis du Cinéma, Semaine du Cinéma Hispan Baie des Singes, CASC, carte VIP, ticket ique, carte de vélo) # Tarif Réduit : 5€ (enfants, collég tram ou iens, lycéens, étudiants, demandeurs d’emploi, carte Cité Jeunes, handicapés) # Cartes d'abonnement : 10 places + 1 gratuite : 50€ ou 5 places 25€ # Séanc e spéciales : Cinéséniors : 4€ / Cinétudiant : 3€
exclusivitÉ
À partir du 15 juillet, diffusion du film
Les nuits blanches du facteur
FILMS A L'AFFICHE
:
# La loi du marché # Cavanna # Le petit dinosaure et la vallée des merveilles # Le Souffle # La révélation d'Ela Horaires complets sur : www.cinemalerio.com
Théâtre
36
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
37
Evénem
ements
# cinéma # les ambiances 7, rue St-Dominique • Clermont-Fd • www.cinema-lesambiances.fr
# cinéma le gergovie Avenue des Dômes / Cournon / 0892 68 81 04
Tarif normal 7.70€ # Tarif réduit 6.60€ (+60ans) # Tarif spécial 4€ (-26ans, centre de loisirs, bénéficiaires des minima-sociaux, groupe dépendant d’une structure sociale ou médicale, invalidité, demandeurs d’emploi, séance de 11h le dim , séances de 18h et 20h30, chaque lun,) # Carte annuelle d’abonnement 55.50€ (10 pl.), 32.50€ (5 pl.).
----------------------------------------------------------------------------CHAQUE LUNDI, LES SEANCES DE 18H ET 20H30 VOUS FONT BENEFICIER DU TARIF UNIQUE DE 4€
# TERMINATOR : GENISYS Mer, Ven, Lun : 3D14h, 16h15, 3D18h30, 20h45 Jeu, Sam, Mar : 14h, 3D16h15, 18h30, 20h45 Dim : 3D11h, 14h, 16h15, 3D18h30, 20h45 # LES PROFS 2 Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun : 14h, 16h, 18h, 20h30 Dim : 11h, 14h, 16h, 18h, 20h30 Mar : 16h, 19h40, 21h15 # LES MINIONS Mer : 14h, 15h35, 3D17h10, 20h30 Jeu, Sam, Lun : 14h, 15h35, 17h10, 3D20h30 Ven : 3D14h, 15h35, 17h10, 20h30 Mar : 14h, 15h35, 3D17h10 # VICE VERSA Tous les jours sauf Mar : 18h50 # ANT MAN Mar : 14h, 17h40, 3D18h50, 3D21h
{
PROGRAMMES DU
15 AU 21 JUILLET 2015
{
Tarif Plein : 8.50€ # Tarif Etudiants et Cité Jeune : 5.50€* # Tarif découverte (séances de 18h tous les jours) : 5.50€ pour TOUS # Tarif enfants moins de 12 ans : 4€* # Tarif Ciné-goûter : 6,50€ : # Tarif sénior : 6€* # Tarif demandeur d’emploi 5.50€* # Tarif pour les associations partenaires le Cercle des Amis du Cinéma et Cinéma hispanique à : 5.70€* # Cartes abonnements aux particuliers 33€ (5 places) et 62€ (10 places) et 88.50€ (15 places) avec 1er coût d’achat de la carte : 2.90€ # Valable au PARIS-CGR et Les Ambiances-CGR *(sur présentation d’un justificatif).
-----------------------------------------------------------------------------
# COMME UN AVION Tous les jours : 13h50 | 18h05 | 20h # DADDY COOL- VO Tous les jours : 15h40 | 19h30 # LES MILLE ET UNE NUITS, VOLUME 1 L'INQUIET - VO Jeu, Sam, Lun : 17h15 # MASAAN - VO Mer, Ven, Dim, Mar : 17h15 # MICROBE ET GASOIL Mer, Ven, Sam, Lun, Mar : 14h| 18h Jeu : 18h Dim : 14h # MUSTANG - VO Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun : 16h | 20h | 21h45 Dim, Mar : 15h40 # NOTRE SIÈCLE - VO Jeu : 14h Dim : 18h # QUE VIVA EISENSTEIN ! - VO Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun : 13h50 | 21h40 Dim, Mar : 13h50 # VICTORIA Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun : 13h50 | 21h40 Dim, Mar : 15h40
CHAQUE LUNDI, LES SEANCES DE 18H ET 20H30 VOUS FONT BENEFICIER DU TARIF UNIQUE DE 4€
# TERMINATOR : GENISYS Mer, Lun : 18h, 20h30Ven, Mar : 16h, 20h30 Sam : 18h Dim : 11h, 14h, 20h30 # LES PROFS 2 Mer, Lun : 16h, 19h20 Ven, Mar : 18h15, 21h Sam : 20h30 Dim : 16h15, 18h, 20h30 # LES MINIONS Mer, Lun : 16h, 3D17h40, 20h30 Ven, Mar : 16h, 17h40, 3D19h20 Sam : 3D18h, 20h30 Dim : 11h, 14h, 3D16h, 18h # ANT MAN Mer, Lun : 16h, 18h, 3D21h Ven, Mar : 16h, 3D18h10, 20h30 Sam : 18h, 3D20h30 Dim : 3D11h, 14h, 16h10, 18h15, 20h30
Théâtre
38
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
nces 2 distamétrées chrono et tres o l ki mè
5 10
AUTÉ
! 5 1 0 2
Réalisation
- 04 73 61 50 50
VE NOU
étrés
nom 5 km non chro
pour partager alité convivi un moment de ours sur un parc rs ! tout en couleu
4 OCT. 2015 Dimanche
Informations
et inscriptio
gtour.fr
www.cfrunnin Restos
l’agenda puydomois | culture & loisirs CLERMONT-FERRAND
ns sur
Concerts
Théâtre
39
Evénem
# beauté~# bien-être
l’agenda puydomois | culture & loisirs
# beauté~# bien-être z-y
Alle
GRAT
UIT
ça
{
guide culturel
bouge
dans
le
puy
de
dôme
!
plus de 22 numéros par an, pour vous permettre de gagner
EN V ISIBILITé
CULTURE & LOISIRS
# Support régional spécialisé dans # Exclusivité de distribution dans certains le domaine culturel et des loisirs lieux (Cinédôme, cinéjaude, cinécapitole) # Coeur de cible : 25-50 ans # Publicités ciblées # Articles - rédactionnel - interviews - horaires # Rapport qualité/prix performant - critiques - guide # Actions marketing permanentes # Tirage: 10 000 exemplaires (places à gagner,...) # Plus de 450 Points de distribution sur Clermont, Riom, Issoire, Thiers, Cournon, Cébazat... (cinémas, restaurants, institutionnels...) Concerts
Evénements
Cinéma
Théââttrree
Restos
Cutlure
Pub CA CHAMALIÈRES 04-15_Mise 0473 en page 04/05/15 11:3063Page1 2591 489 - LAGENDA @WANADOO.FR
CONTACTER-NOUS POUR EN PROFITER !
COIFFEUR COLORISTE MAQUILLEUR
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs
Concerts
Théâtre
41
Evénem
# restaurants
l’agenda puydomois | culture & loisirs
l’agenda puydomois | culture & loisirs
# restaurants
NOUVEAU
Glaces et sorbets “maison” aux fruits de saison... ...il faudrait être Mazzo pour y résister OUVERT 7J/7 • PARKING GRATUIT
# restaurants
l’agenda puydomois | culture & loisirs
42 rue de l’Ange 63000 Clermont-Ferrand 04 73 41 75 88 www.central-park.restaurant
# restaurants
l’agenda puydomois | culture & loisirs
PENSEZ PRODUITS FRAIS ET VENEZ DÉJEUNER AU LOL RESTAURANT !
Formule midi à 11.90 € Menus à 19.50 € , 24.50€ et 32 € Repas de groupes sur réservation 21 rue des vieillards (proche Palais de Justice) Réservations au 04 73 19 06 73 - 06 150 336 13 u vea Nou cept coN
ouvert 7/7 midi & soir SpécialitéS
Bagel Bugers,
Fish&chips
mix grill…
New-York aux pieds des volcaNs www.grill-l
e-liberty.c
om
Centre CommerCial riom Sud Avenue de Clermont • 63200 Ménétrol • 04 73 38 89 80
# humeur Ainsi les services de renseignements américains auraient surveillé Jacques Chirac, Nicolas Sarkozy et François Hollande dès leur installation à l’Élysée… Et la classe politique Française, dans son ensemble, de feindre une gesticulation médiatique sur jouée visant à manifester « notre courroux » national. C’est visiblement plus facile de vomir sur Vladimir Poutine que de prendre le téléphone, sécurisé, et d’appeler Barack Obama pour dénoncer des actes inadmissibles… Il faut cesser de jouer les vierges effarouchées et admettre, publiquement, que tout le monde sait parfaitement que depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis d’Amérique, et leurs officines parallèles, agissent sur notre territoire, mais aussi dans toute l’Europe et le reste du monde, autoritaire et de manière peu délicate. A-t-on oublié les agissements de la CIA en Italie à travers le projet fou « Gladio » visant à empêcher le Parti Communiste Italien à prendre le pouvoir pourtant démocratiquement, la CIA a clairement financé et soutenu des actions terroristes en Italie ? A-t-on oublié que la CIA a favorisé, à travers notamment la figure emblématique de Jean Monnet, la création de l’entité Européenne afin d’affaiblir les nations souveraines ? A-t-on oublié que la CIA a favorisé la création du syndicat Force Ouvrière afin de fragiliser la CGT, aux orientations politiques plus orientées ? A-t-on oublié toutes les exactions sud-américaines de la CIA ? Enfin, cerise sur le gâteau, qui n’a pas en mémoire la prestation de fameux Colin Powell devant l’assemblée générale de l’ONU afin de convaincre le monde entier, avec sa petite fiole de pisse de chat, de la détention d’armes de destructions massives de Saddam Hussein ??? Quand comprendra-t-on que les gouvernements américains ne veulent notre bien que dans la mesure où leurs intérêts stratégiques, commerciaux et géopolitiques sont conservés ? Les Américains agissent dans le monde de la même façon, exactement, que nos gouvernements en Afrique de l’Ouest. C’est bien la France qui fait et défait les pouvoirs en Afrique de l’Ouest. Ce sont bien les États-Unis qui dictent leur loi sur le monde. Ce sont eux qui écrivent les règles et se chargent de les faire appliquer. À tous ceux qui hurlent à la lecture de ces quelques lignes, nous conseillons la lecture du « Grand Échiquier » de Zbigniew Brzezinsky (paru en 1997). Dans cet ouvrage, celui qui a eu les oreilles des derniers présidents américains expose, sans détour, sa vision du monde : l’amélioration du monde et sa stabilité dépendent du maintien de l’hégémonie américaine. Toute puissance concurrente est dès lors considérée comme une menace pour la stabilité mondiale. C’est clair, net et précis. Dans cet ouvrage, l’auteur décrit notamment l’enjeu géostratégique de l’Ukraine dans la lutte d’influence contre la Russie (on comprendra mieux le pourquoi du comment des évènements de la Place Maïdan).
ements
On nous aurait menti… Cette volonté de domination se concrétise économiquement et concrètement par le refus des multinationales américaines de se plier aux règles fiscales européennes. La position des sociétés comme Google, Amazon, Apple, Microsoft…, n’est que le prolongement de ces volontés d’hégémonie. Chaque année près de 100 milliards d’euros échappent au fisc… Cette position n’est que le reflet manifeste de la super puissance qui dicte ses lois. C’est pourquoi il faut envisager la position américaine dans son ensemble, comprenant les positions officielles de son gouvernement, les agissements secrets de ses nombreuses officines de renseignements ou d’action mais aussi le comportement fiscal et commercial de ses multinationales avec comme tête de pont la puissance de son industrie de l’entertainment (cinéma, jeux vidéos, loisirs, télé…). C’est un tout. Pour être totalement honnête, nous, en tant que gouvernement français, agissons de la même façon en Afrique de l’Ouest et partout où nous gardons quelques influences. Les Américains (il est question ici des gouvernements et des élites, non du peuple) ne nous considèrent pas comme des alliés, seuls nos « amis » Anglais peuvent revendiquer ce statut, mais comme les atouts indispensables à la réussite de leur bien être. Et pour rester honnête, Chinois, Russes ou Indiens agiraient également de la même façon. Ce n’est pas dans la nature de l’Amérique d’être ainsi, c’est dans la nature des dominants. Peu importe qu’ils soient américains, français, russes ou chinois. Depuis les attentats de 2001, la paranoïa des gouvernements américains s’est renforcée et a trouvé, dans l’opinion, un relais inattendu. Ainsi est né le fameux Patriot Acte. Après « nos attentats » du 7 janvier, le Gouvernement Valls a compris l’importance de marcher dans les pas de son maître. Le 24 juin dernier, le parlement a définitivement voté la loi sur le renseignement. Cette loi n’est rien autre qu’un Patriot Acte à la Française, à la mesure de nos moyens qui resteront, de toute façon, inférieurs aux moyens financiers Américains (l’échelle étant de 1 à 15 au minimum). Le peuple de France, par l’intermédiaire de son parlement, a accepté de tirer un trait sur ses libertés pour s’assurer une sécurité maximale. « Quand t’es dans le désert depuis trop longtemps Tu t'demandes à qui ça sert toutes les règles un peu truquées. Du jeu qu’on veut te faire jouer. Les yeux bandés ». J-P Capdevielle (1979).
Marco Ciric
Théâtre
46
Concerts
Restos l’agenda puydomois | culture & loisirs