Le chĂŠquier
La Carte Pass Le livret des coupons de réduction de la Carte Pass regroupe les offres ponctuelles des partenaires, valables une seule fois au cours de l’année d’adhésion et sur présentation du coupon. L’adhérent accepte les conditions d’utilisation mentionnées sur le site internet www.lacartepass.fr. Le commerçant partenaire peut exiger la présentation de la carte officielle de l’adhérent pour utiliser le coupon. Toute fraude quant à l’utilisation d’un coupon pourra entraîner des poursuites par le propriétaire du concept Carte Pass, à savoir la société LOUK’AT. Les remises et gratuités accordées par les partenaires de la Carte Pass sont la seule responsabilité des dits-partenaires. En aucun cas l’adhérent ne pourra se retourner contre la société LOUK’AT dans le cas où un partenaire refuserait d’accepter le chèque. Les offres sont non cumulables avec les soldes, promotions, sauf avis contraire spécifié par le partenaire sur son offre. Sauf erreur ou omission involontaire, un coupon pourra être refusé dans son ensemble après que l’ensemble des adhérents aient été mis au courant par tous les moyens necessaires. Il est important de se référer le cas échéant, aux conditions d’utilisation du coupon, notifiées au verso dans la plupart des cas. Ce livret des coupons de la Carte Pass ne peut être vendu séparement du concept global Carte Pass. Vous pourrez également retrouver d’autres coupons émis par nos partenaires durant l’année sur le site internet www.lacartepass.fr. Dans ce cas, les règles d’utilisation restent les mêmes : cependant certains coupons seront limités dans le temps et/ou en quantité.
10
€OFFERTS *
Pour toute 1ère commande de 50€ minimum Avec le code : SDAGE1X
* Code à saisir en MAJUSCULES lors de la validation de votre commande. Offre non cumulable et valable une fois par foyer du 08/07/2015 au 04/09/2016, pour toute 1ère commande d’un montant de 50€ minimum, passée dans le chronodrive de Clermont Ferrand.
5€
* les 2 parties
tous les jours
*Conditions au verso. Sur présentation de la carte Pass’Agenda.
27 rue de l’Eminée • 63000 Clermont-Ferrand Tél. 04 73 39 89 48 • contact@bbowl.fr • www.bbowl.fr
* Cette o re comprend également la location des chaussures. O re valable hors samedi soir à partir de 19h. O re valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016.
SPRING SUNNY
ashimi
le Sushi CAFE
Wakame
...
Nigiri Maki
PACIFIC ROLLS
2x6 CALIFORNIA ROLLS OFFERTS RAINBOW rolls
california rolls
Nigiri
King crab
Maki
King crab
dès 12€ d’achats*
PACIFIC ROLLS
le-sushi-cafe.fr
Wakame
Sashimi
le Sushi CAFE
...
*Offre valable sur remise de ce coupon du 1er septembre 2015 au 31 Août 2016. Offre valable en livraison (dès 14 € d’achats le soir et 12 € d’achats le midi), à emporter et sur place. Offre non cumulable avec d’autres promotions en cours. Le Sushi Café - 04 73 36 09 71 12 Place Gaillard - 63000 Clermont-Ferrand
Chamalières OPTIQUE 1 équipement optique acheté
=
1 paire de Ray-Ban OFFERTE*
* voir conditions en magasin
Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016 sur présentation de ce coupon et de la carte Pass.
Place Sully (à côté de l’église) - 63 400 Chamalières 04 73 37 25 67 www.chamalieres-optique.com Suivez nous sur Facebook et retrouvez toutes nos offres !
- 30% À VOTRE PASSAGE EN CAISSE 1, rue Georges Clémenceau- 63 000 Clermont-Ferrand
Offre valable du 1.09.2015 au 31.08.2016, sur prĂŠsentation de ce coupon et de la carte Pass.
1 SEMAINE D’ESSAI OFFERTE + FRAIS D’INSCRIPTION OFFERTS*
* Frais d’inscription offerts pour tout abonnement d’un an. Offre non cumulable. Offre valable sur présentation de ce coupon et de la Carte Pass du 1er septembre 2015 au 31 août 2016. Freeness Clermont: 89 bd Etienne Clémentel 63 100 Clermont-Ferrand 04 73 75 79 62 www.freeness-clermont.com
Offres exceptionnelles Sur présentation de ce coupon
Soin des cheveux Coloration Maquillage - Esthétique Beauté des ongles Matériel électrique
-30%
sur l’article de votre choix* * Offres non cumulables, réservées aux particuliers, hors Peggy Sage et appareils électriques. . Valables dans les magasins Bleu Libellule Ménétrol et Aubière
Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016, sur présentation de la carte Pass.
Bleu Libellule Ménétrol C.C Carrefour Riom Sud 63200 Ménétrol
Bleu Libellule Aubière 15 avenue du Roussillon Cap Sud 63170 Aubière
Retrouvez-nous sur www.bleulibellule.com
-50% de remise sur le deuxième plat *
*voir conditions au verso
Rue de l’Éminée 63 000 Clermont-Ferrand 04.73.40.23.76
* Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016. Sur présentation de ce coupon et de la carte Pass. Offre non cumulable avec d’autres offres en cours.
* de remise
(à partir de 25€ consommés) 23 rue de l’Eminée 63000 Clermont-Ferrand 04 73 44 22 22 - www.caffemazzo.fr
*voir conditions au verso - sur présentation de la carte Pass
*Offre valable du 1er septembre 2015 au 31août 2016 Sauf samedi soir et veille de jours fériés Offre non cumulable avec d’autres offres en cours
- 81 €*
*sur forfait Twiny (soit 799€ au lieu de 880€) et Simply (soit 699€ au lieu de 780€)
AUTO ACADEMY
Agence Dellile : 8 place d’Espagne - 63100 Clermont-Ferrand - 09 81 41 19 60 Agence La Glacière : 4 rue Beaupeyras - 63 100 Clermont-Ferrand - 09 50 87 14 95
Offre valable une seule fois, sur présentation de ce coupon et de la carte Pass, du 1er septembre 2015 au 31 août 2016
Retrouvez-nous sur : www.auto-academy63.fr
UN MOJITO ACHETÉ = LE DEUXIÈME À - 50%
Offre valable sur présentation de ce coupon et de la carte Pass du 1er septembre 2015 au 31 août 2016.
42 rue de l’Ange - 63 000 Clermont-Ferrand 04 73 41 75 88 www.central-park.restaurant
MAQUILLEUR COLORISTE COIFFEUR
-30%
sur toutes prestations Coiffure*
* voir conditions au verso sur présentation de la carte Pass’Agenda
Ne pas jeter sur la voie publique. - MCM SARL: Entreprise indépendante membre du réseau Camille Albane
*Offre valable le mardi et mercredi hors produits. Valable une seule fois, sur présentation de ce coupon. Offre réservée uniquement aux nouvelles clientes, non cumulable avec d’autres offres en cours, et valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016 inclus
Offre exclusive à :
CAMILLE ALbAnE ChAMALIèRES 3, place Sully 04 73 37 31 83 Mardi au vendredi de 8h30-18h30 Samedi 8h30-17h
OFFREVALABLE DU 1ER SEPTEMBRE 2015 AU 31 AOÛT 2016
Le bien-ĂŞtre sur toute la ligne
79 â‚Ź*
1 bilan corporel complet et 3 soins minceur ou cellulite *voir conditions au verso
Le bien-être sur toute la ligne
Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016. Sur présentation de la Carte Pass’. Efféa Clermont-Ferrand 37 rue Gonod 63000 Clermont-Ferrand 04 73 93 44 70
de remise *
(à partir de 25€ consommés) 14 avenue Lavoisier - 63170 Aubière 04 73 15 10 00 - www.les3brasseurs.fr * Voir conditions au verso. Sur présentation de la carte Pass
*Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016 sauf samedi soir et veille de jours fériés. Offre non cumulable avec d’autres offres en cours
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
1 place gratuite* *voir conditions au verso. Sur prÊsentation de la Carte Pass’
cinesjaudecapitole
*Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016. Hors événements exceptionnels (Fête du cinéma, printemps du cinéma, rentrée du cinéma...). Valable uniquement les mardis et jeudis et pour toutes les avantpremières sans restriction de jour. Offre valable une seule fois par adhérent dans l’année et sur présentation de la Carte Pass’.
5€ de remise*
(à partir de 30 euros d'achat au rayon papeterie) 80 Boulevard François Mitterrand - 63000 Clermont-Ferrand 04 73 43 66 75
* Offre valable sur pr茅sentation de la carte Pass du 1er septembre 2015 au 31 ao没t 2016. (Hors calculatrices, stylos de luxe, promotions et soldes)
Pour un burger et un dessert achetĂŠ = une boisson offerte*
*Offre valable du lundi au jeudi, uniquement les midis sur présentation de ce coupon et de la carte Pass. Valable sur les boissons format 33cl. Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016.
10 bd Léon Malfreyt - 63 000 Clermont-Ferrand 07 60 12 00 63 www.bougnatburger.fr
*voir conditions au verso sur présentation de la carte Pass’Agenda
*voir conditions au verso sur présentation de la carte
*Voir condition au dos.
**voir conditions auprésentation verso sur présentation de laPass’Agenda. carte Pass’Agenda Sur de la carte
Offre valable sur un soin à l'unité, hors épilation, valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016.
*
I.Portuguese Deeluxe V. s Sixth June Baxx Bello po Ci Selected Gov Denim
30 Rue du Port 63000 Clermont-Ferrand 04 73 23 06 29 www.impact-men.fr *voir conditions au verso. Sur prĂŠsentation de la carte Pass.
*Offre non cumulable avec les autres offres en cours, valable hors promotions et soldes, du 1er septembre 2015 au 31 ao没t 2016.
Valable pour un seul produit au choix. Offre non cumulable avec d'autres offres en cours, et valable du 01/09/2015 au 31/08/2016
2, rue de l’Éminée 63000 Clermont-Ferrand 04 73 44 88 63 www.kerryspub.com
- 25% SUR UN MENU* POUR LE DÉTENTEUR DE LA CARTE PASS
Offre valable sur entrĂŠe + plat ou plat + dessert Ă la carte. Offre valable pour une personne, du 1.09.2015 au 31.08.2016
Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 ao没t 2016. (Hors soldes et promotions). Offre non cumulable. Sur pr茅sentation de la carte Pass et du coupon.
www.homemax.fr Tél : 04 73 900 000 Tél. 04 73 900 000
*Offre valable pour l’achat d’un menu sur présentation de ce coupon et de la carte Pass’ et UNIQUEMENT en vente à emporter et consommation sur place. Une offre par encaissement et non cumulable avec les autres opérations promotionnelles en cours. Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 août 2016.
NOUVEAU aquabike aquabiking doux aquagym aqua relaxation aquafitness aqua’anniveraire aquazumba aquatrainning aquakids Offre découverte : 8 € LA SÉANCE D’ESSAI* 5 rue Ramond, 63000 Clermont-Fd Tél. 09 73 55 71 82 - www.ozone-aqua-centre.com
*Au lieu de 20 €, uniquement sur RDV au 09 73 55 71 82. Offre valable une seule fois du 1er septembre 2015 au 31 août 2016, sur présentation de ce coupon et de la Carte Pass’. Votre centre mixte pour une remise en forme en douceur Offre exclusive à : O’ZONE Aqua Centre, 5 rue Ramond, 63000 Clermont-Fd Tél. 09 73 55 71 82 - www.ozone-aqua-centre.com
Donnez une 2nde vie à vos lunettes et bénéficiez d’un
de
bon d’achat
35 € * 65 € !
ou de
VOS OPTICIENNES ATOL
ÉLISABETH JARNO • SOPHIE CAUX 15 RUE BLATIN • CLERMONT-FD Tél : 04.73.91.32.51
* Pour toute remise de vos anciennes lunettes de vue, bénéficiez d’un bon d’achat d’une valeur de 35 € pour l’achat d’un nouvel équipement complet optique en unifocal ( comprenant une monture et deux verres unifocaux à votre vue ) d’un montant minimum de 183 € ou de 65 € pour l’achat d’un nouvel équipement complet optique progressif ( comprenant une monture et deux verres progressifs à votre vue ) d’un montant minimum de 305 € à valoir pendant 12 mois à compter de la date d’émission, sur les montures « fabriquées en France ». Le bon d’achat est utilisable en une seule fois le jour de la remise de vos anciennes lunettes sur remise du coupon chez votre opticien Atol participant. Offre non cumulable avec les autres offres, remises ou promotions et soldes en cours, et avec les tarifs spéciaux conventionnés des organismes d’assurance maladie complémentaires partenaires d’Atol. Le montant de l’offre ne pourra être échangé contre une autre promotion ou contre le versement de la somme correspondante. Les montures ophtalmiques et les verres correcteurs sont des dispositifs médicaux, produits de santé réglementés qui portent, au titre de cette réglementation, le marquage CE. La liste des fabricants est disponible sur le site www.opticiens-atol.com et en magasin. Version d’août 2013.© Marc Forzi - retouches photo : Studio Della. Offre valable pour le porteur de la Carte Pass’ Saison 4, dans le magasin Atol 15 rue Blatin à Clermont-Ferrand.
5€ DE REMISE
POUR 15€ D’ACHATS* 3, boulevard Desaix - 63000 Clermont-Ferrand 04 73 29 16 81 - www.missparadis.fr
Offre valable du 1er septembre 2015 au 31 ao没t 2016 sur pr茅sentation de ce coupon et de la carte Pass.
B i l l ete r i e
et bien plus encore sur www.lacartepass.fr
Offre valable du 01/09/15 au 31/08/16 Pour plus de renseignements: 04 73 25 94 89
Publicité et abonnements - Responsable produit : EURL LOUK’AT 55, allée des Côtes de Chanturgue - 63100 Clermont-Ferrand 04 73 25 94 89 contact@lacartepass.fr www.lacartepass.fr Conception graphique : Planète Régie (Esther Rougiron)
Téléchargez l’appli [LA CARTE PASS]
...et retrouvez toutes les offres autour de vous grâce à l’application
DISPONIBLE SUR: IOS & ANDROID