CI N
SIN
A
EM
EM
A
Rhaglen Hydref Autum Program 2016
Mae gynnon ni’r wefr, llond eich bol o fwyd , yr enaid, y gerddoriaeth dda, y ffilmiau, yr angerdd ‘na sy’n perthyn i Blaena’, ond mae rwan yn gryfach, yn ddyfnach, yn dod i’r amlwg. Ymunwch, bobl, ymunwch
We’ve got the vibes, that hearty food, the soul, the good music, the films, that Blaenau love, but it’s stronger now, deeper, growing bold. Get involved, people, get involved
Cellb, Park square, Blaenau ffestiniog, Gwynedd LL413AD
01766832001 | www.cellb.org
GYFEILLION,
Mae’r Haf bellach wedi dod i ben a’r plantos i gyd yn ôl yn yr ysgol, a phawb yn ôl yn ei gwaith. Mae tymor yr Hydref ar droed. I adlewyrchu hyn, mi fydd sinema Cellb yn newid ei oriau agor i nosweithiau a benwythnosau. Rydym yn edrych ymlaen i’ch gweld eto a diolch enfawr am eich holl gefnogaeth. Cadwch sbec am oriau agor ddydd a nos yn ystod yr hanner tymor 24-28/10/16
Friends,
Summer has gone the kids are back in school, and everyone is back at work. Autumn season is underway. To reflect this , there will be changes in the Cellb cinema opening hours to evenings and weekends . We look forward to seeing you again and thank you for all your support Watch out for our day and night opening hours during half term 24-28 / 10/16
Nerve (15)
96mun/mins 2,3,4/9 @ 5.30pm £5 / £6
Mae disgybl ym mlwyddyn olaf yr ysgol uwchradd yn trochi ei hun mewn gêm o wirionedd neu her ar-lein, ble mae pob symudiad ganddi yn cael ei reoli gan gymuned anhysbys o “wylwyr”.
bwyta | yfed | gwylio | cysgu
A high school senior finds herself immersed in an online game of truth or dare, where her every move starts to become manipulated by an anonymous community of “watchers.” https://www.youtube.com/ watch?v=AX1BTiHzq-I
eat | drink | watch | sleep
Lights Out
(15) 1hr 21 mun/mins 2,3,4/9 @ 8.15pm £5/£6
Pan fo ei brawd bach, Martin, yn cael yr un profiadau a ymyrrodd ar ei hiawn bwyll, mae Rebecca’n gweithio i ddod o hyd i’r gwir tu ôl i’r arswyd, a hyn yn dod â hi wyneb yn wyneb ag endid sydd ynghlwm â’i mam, Sophie.
When her little brother, Martin, experiences the same events that once tested her sanity, Rebecca works to unlock the truth behind the terror, which brings her face to face with an entity that has an attachment to their mother, Sophie.
www.youtube.com/watch?v=bnBWYvaDWKA
bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Ice Age: Collision Course (U) 94 munud 3/9 @ 2pm
£6/£5
Mae gorchwyl epig Scrat am y fesen anodd ei dal yn ei saethu i’r bydysawd. Yno’n ddamweiniol mae’n cychwyn cyfres o ddigwyddiadau cosmig sy’n trawsffurfio a hyd oed yn bygwth Byd yr Oes Iâ. I achub eu hunain, mae’n rhaid i Sid, Manny, Diego a gweddill yr anifeiliaid adael eu cartrefi a chychwyn allan ar gwest yn llawn comedi ac antur, gan deithio i diroedd egsotig newydd a chwrdd â llu o gymeriadau lliwgar newydd.
Scrat’s epic pursuit of the elusive acorn catapults him into the universe where he accidentally sets off a series of cosmic events that transform and threaten the Ice Age World. To save themselves, Sid, Manny, Diego, and the rest of the herd must leave their home and embark on a quest full of comedy and adventure, travelling to exotic new lands and encountering a host of colourful new characters.
www.youtube.com/watch?v=tLE_zHc3oDE bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
The Secret Life Of Pets
91 min 4/9 @2pm
(U)
£6/£5
Ar gyfer eu pumed cydweithrediad ffilm animeiddiedig, cyflwyna Illumination Entertainment ac Universal Pictures The Secret Life of Pets, comedi am y bywydau mae ein hanifeiliaid anwes yn eu harwain ar ôl i ni adael am y gwaith neu’r ysgol bob dydd. Mae sêr mawr comedi Louis C.K., Eric Stonestreet a Kevin Hart yn gwneud eu début mewn ffilm animeiddiedig.
For their fifth fully-animated feature-film collaboration, Illumination Entertainment and Universal Pictures present The Secret Life of Pets, a comedy about the lives our pets lead after we leave for work or school each day. Comedy superstars Louis C.K., Eric Stonestreet and Kevin Hart make their animated feature-film debuts.
www.youtube.com/watch?v=UZ4WBlveGfw bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Nine Lives
(PG) 89mun/min 9,10/9 £6/£5
Mae Tom Brand (Kevin Spacey), y biliwnydd sy’n hoffi her ar frig ei yrfa. Ond mae ffordd o fyw ‘caeth-i’w-waith’ Tom yn ei ddatgysylltu rhag ei deulu. Mae Tom yn prynu cath wryw mawreddog, i’w ferch o’r enw Mr. Fuzzypants. Ar y ffordd i gyflwyno’i ferch i anifail anwes ei breuddwydion, mae digwyddiadau od yn peri i Tom gael ei gaethiwo yng nghorff Mr Fuzzypants.
Tom Brand (Kevin Spacey) is a daredevil billionaire at the top of his game. But Tom’s workaholic lifestyle has disconnected him from his family. Tom buys a gift for his daughter a majestic tomcat, named Mr. Fuzzypants. En route to present his daughter with her dream pet, a bizarre turn of events finds Tom trapped inside the body of Mr. Fuzzypants
www.youtube.com/watch?v=JpxJFPMlFXY bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Sausage Party (15) 89 mun/mins 9,10,11,12,13,14,15/9
8.15 pm
Mae’r ffilm animeiddedig graddR gyntaf, Sausage Party, am un selsigen sy’n arwain grŵp o gynnyrch archfarchnad ar antur i ddarganfod y gwir am eu bodolaeth a beth sydd wir yn digwydd pan maent wedi eu dewis i adael y siop fwyd. Mae’r ffilm yn cynnwys doniau llais enwogion byd comedi heddiw - Seth Rogen, Kristen Wiig, Jonah Hill, Bill Hader, Michael Cera, James Franco, Danny McBride, Craig Robinson, Paul Rudd, Nick Kroll, David Krumholtz, Edward Norton, and Salma Hayek.
£5/£6
Sausage Party, the first R-rated CG animated movie, is about one sausage leading a group of supermarket products on a quest to discover the truth about their existence and what really happens when they become chosen to leave the grocery store. The film features the vocal talents of a who’s who of today’s comedy stars — Seth Rogen, Kristen Wiig, Jonah Hill, Bill Hader, Michael Cera, James Franco, Danny McBride, Craig Robinson, Paul Rudd, Nick Kroll, David Krumholtz, Edward Norton, and Salma Hayek.
www.youtube.com/watch?v=bnBWYvaDWKA bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Long Way North (PG)
82 munud 2pm Sad/Sat 10/9/16 / 2pm Sul/Sun 11/9/16
Yn yr antur hudolus ac epig hon, mae merch 15 mlwydd oed, un o uchelwyr Rwsia yn cychwyn ar daith ddirdynol a pheryglus i begwn y Gogledd mewn ymdrech lew i chwilio am ei thad-cu, sy’n forwr ar long enwog.
In this enchanting and epic animated adventure, a 15 year old Russian aristocrat embarks on a harrowing and dangerous journey to the North Pole in a desperate search for her explorer grandfather and his famous ship
www.youtube.com/watch?v=qkawBl_ZBFw bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
A Cat In Paris (PG) 70 munud 2pm Mercher/Wed 14/9/16 Mae Dino yn gath cwl. Yn y dydd mae’n byw gyda merch fach o’r enw Zoe, ac mae ei mham yn swyddog gyda’r heddlu. Yn y nos, mae Dino yn gweithio gyda Nico, lleidr gemwaith gyda chalon fawr.
1/10/16 @ 2pm
£6/£5
Dino is a cool cat. By day, he lives with a little girl called Zoe, whose mother is a police officer. By night, he works with Nico, a jewellery thief with a big heart.
www.youtube.com/watch?v=G2eZeuEcIy4 bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Bridget Jones’s Baby (TBC) 121 mun/mins 16-29/9 £5/£6
Wedi i’w pherthynas â Mark Darcy ddod i ben, dydi ‘hapusrwydd tragwyddol’ Bridget Jones heb fynd yn union fel y dymunai. Yn bedwar deg rhywbeth oed ac yn sengl eto, mae hi’n penderfynu ffocysu ar ei gyrfa ac yn treulio amser gyda ffrindiau hen a newydd. Am unwaith, mae gan Bridget bopeth dan reolaeth. Beth all fynd o’i le? Mewn tro anhebygol mae hi’n darganfod ei bod yn feichiog, ond gydag un broblem...all hi ddim bod yn siŵr pwy yw tad y babi.
After breaking up with Mark Darcy, Bridget Jones’s “happily ever after” hasn’t quite gone according to plan. Forty something and single again, she decides to focus on her career and surrounds herself with old friends and new. For once, Bridget has everything completely under control. What could possibly go wrong? In an unlikely twist she finds herself pregnant, but with one hitch...she can only be fifty percent sure of the identity of her baby’s father.
www.youtube.com/watch?v=mJsvmscPY9w bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Cafe Society (12a) 96 mun/mins 30/9 + 1,2,12/10 £5/£6 Yn y 1930au, mae brodor o’r Bronx yn symud i Hollywood ble mae’n syrthio mewn cariad ag ysgrifenyddes ei ewythr pwerus, asiant i’r sêr. Wedi iddo ddychwelyd i Efrog Newydd, mae’n cael ei hudo i fyd gymdeithas elitaidd a bywiog y clybiau nos.
In the 1930s, a young Bronx native moves to Hollywood where he falls in love with the secretary of his powerful uncle, an agent to the stars. After returning to New York, he is swept up in the vibrant world of high society nightclub life.
www.youtube.com/watch?v=Rl4X6pFfmTI bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
The Beatles: 8 Days A Week
(TBC) 30/9 + 1,2,3,4,5/10
(TBC)
£6/£5
Ffilm nodwedd newydd gan Ron Howard ydi The Beatles: Eight Days A Week – The Touring Years sy’n edrych ar y cyfnod a dreuliodd y band ar daith rhwng 1962 a 1966, yn ogystal a’u gwreiddiau, eu sefyllfaoedd mewnol a’u trafferthion dadleuol. I ddilynwyr mwyaf triw y Fab Four, mae hon yn dangos bod pethau newydd i’w darganfod.
The Beatles: Eight Days A Week – The Touring Years is a new feature film from director Ron Howard that takes a look at the band’s time spent on tour from 1962 until 1966, as well as their origins, innerworkings and controversies. For even the most hardcore fans of the Fab Four, this looks like it will have something new to learn
www.youtube.com/watch?v=Mj0KLrrl2rs bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Tales Of The Night (PG) 84 munud 2pm Sul 2/10/16
£6/£5
Bob nos, y mae merch, bachgen a thechnegydd oedrannus yn cwrdd mewn hen sinema sy’n llawn o ryfeddodau . Mae’r tri ffrind, yn ymchwilio a dyfeisio, gwisgo i fyny i a llwyfanu storïau hudol i’w gilydd. O goedwigoedd hudolus i ddinasoedd aur llawn pobol hud.
Every night, a girl, a boy and an elderly technician meet in a little cinema that seems abandoned, but is in fact full of wonders. The three friends research, draw, invent, dress up an act out stories in a magical night where anything is possible. From enchanted forests to cities of gold populated by sorcerers, fairies and werewolves there is a tale for everyone and a visual delight for all.
www.youtube.com/watch?v=3dX2k8w766U bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
The Purge: Election Year
109 mun/mins 5,6/10 £6/£5
(15)
Flynyddoedd ar ôl achub y dyn a laddodd ei fab, mae Barnes, y cyn ringyll wedi dod yn bennaeth diogelwch i’r Seneddwr Charlie Roan, ymgeisydd arlywyddol wedi ei dargedu ar noson Gwaredu oherwydd ei llw i ddod â Gwaredu i ben.
Years after sparing the man who killed his son, former police sergeant Barnes has become head of security for Senator Charlie Roan, a Presidential candidate targeted for death on Purge night due to her vow to eliminate the Purge
www.youtube.com/watch?v=RXMp9fBomJw bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Hunt For The Wilderpeople (12A) 101 mun/mins 7,8,9/10 £6/£5
Wedi ei fagu ar hip-hop a gofal maeth, mae Ricky’r plentyn dinas herfeiddiol yn dechrau bywyd newydd yng nghefn gwlad Seland Newydd. Yn sydyn, mae’n teimlo’n gartrefol gyda’i deulu maeth newydd: yr Aunt Bella gariadus, yr Uncle Hec cecrus, a Tupac y ci. Pan mae trasiedi’n digwydd sy’n bygwth anfon Ricky i gartref arall, mae Hec ac yntau yn dianc i’r gwyllt. Wrth i helfa genedlaethol amdanynt ddechrau, mae’n rhaid i’r herwyr wynebu eu cyfleon: dod â’r daith i ben mewn sbloedd neu gymodi a goroesi fel teulu.
Raised on hip-hop and foster care, defiant city kid Ricky gets a fresh start in the New Zealand countryside. He quickly finds himself at home with his new foster family: the loving Aunt Bella, the cantankerous Uncle Hec, and dog Tupac. When a tragedy strikes that threatens to ship Ricky to another home, both he and Hec go on the run in the bush. As a national manhunt ensues, the newly branded outlaws must face their options: go out in a blaze of glory or overcome their differences and survive as a family.
www.youtube.com/watch?v=XGj3AogT9EM bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
The Infiltrator (15) 127mun/mins 7,8,9/10 £6/£5
Wedi ei seilio ar stori wir, mae’r asiant ffederal Robert ‘Bob’ Mazur yn mynd yn heddwas cudd er mwyn cael mynediad i fyd masnach cyffuriau Pablo Escobar sy’n plagio’r genedl ym 1986 trwy ffugio bod yn Bob Musella, dyn busnes slic sy’n dwyllwr arian. Ynghyd â’i gydweithiwr sy’n adnabod y strydoedd, yr asiant byrbwyll Emir Abreu, yn dynwared bod yn ddyweddi iddo, mae Mazur yn dod yn ffrindiau gydag isgapten Escobar, Roberto Alcaino. Gan lywio rhwydwaith droseddol a chas ble gall y camgymeriad lleiaf fod yn ddigon am ei fywyd, mae Mazur yn cymeryd risg gan ffurfio achos sy’n arwain at gosbi 85 o benaethiaid y byd cyffuriau a bancwyr twyllodrus a oedd yn cuddio eu harian anghyfreithlon, ynghyd â chwymp y Bank of Credit a Commerce International, un o’r banciau arian twyllodrus mwyaf yn y byd. Based on a true story, Federal agent ROBERT “BOB” MAZUR goes deep undercover to infiltrate Pablo Escobar’s drug trafficking scene plaguing the nation in 1986 by posing as slick, moneylaundering businessman Bob Musella. Teamed with impulsive and streetwise fellow agent EMIR ABREU =and rookie agent posing as his fiancé Mazur befriends Escobar’s top lieutenant ROBERTO ALCAINO . Navigating a vicious criminal network in which the slightest slip-up could cost him his life, Mazur risks it all building a case that leads to indictments of 85 drug lords and the corrupt bankers who cleaned their dirty money, along with the collapse of the Bank of Credit and Commerce International, one of the largest money-laundering banks in the world.
www.youtube.com/watch?v=Mj0KLrrl2rs bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Yng nghoedwigoedd y Pacific Northwest, mae tad sy’n ffyddlon i fagu chwech o blant gydag addysg ddwys, gorfforol a deallusol yn gorfod gadael ei baradwys er mwyn darganfod y byd, a hyn yn herio ei syniad o beth yw bod yn rhiant. Pan fo Ben yn derbyn y neges bod ei wraig wedi lladd ei hun, mae’n mynd â’i blant ar daith i Fecsico Newydd er mwyn iddynt fynychu angladd eu mam, er gwaethaf y rhybuddion y bydd ei dad-yngnghyfraith yn mynnu y bydd yn cael ei arestio os yw’n amharu ar y gwasanaeth. Mae’r digwyddiadau ynghylch yr angladd, gan gynnwys un o’i blant yn cael eu hanafu’n ddifrifol, un ohonynt yn gobeithio mynd i’r brifysgol, ac un yn ochri gyda’i dad-yng-nghyfraith, yn gwthio ben i ail-werthuso ei ddewisiadau ynglŷn â magwraeth ac addysg ei blant.
Captain Fantastic (15)
118 mun/mins 10,11/10 £6/£5
In the forests of the Pacific Northwest, a father devoted to raising his six kids with a rigorous physical and intellectual education is forced to leave his paradise and enter the world, challenging his idea of what it means to be a parent. When Ben receives notice that his wife has killed herself, he takes his children on a road trip to New Mexico to attend their mother’s funeral, despite warnings that his father-inlaw will have him arrested if he disrupts the ceremony. Events surrounding the funeral, including one of his children being severely injured, one of them wishing to go to college, and one of them siding with his father-in-law, force Ben to reevaluate his choices regarding his children’s upbringing and education.
www.youtube.com/watch?v=D1kH4OMIOMc bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Dont Breathe (15) 89 mun/mins 12,13/10 £6/£5 Mae Rocky, sy’n ei harddegau ac yn drafferthus ac yn byw gyda’i rhieni esgeulus, yn addo i’w chwaer fach y byddai yn symud i ffwrdd gyda hi. Gan chwilio am y swm cywir o arian er mwyn gallu gwneud hynny, mae ei chariad, Money, yn ei darbwyllo i ladrata tŷ dyn dall sydd gan focs arian yn y selar. Gan dorri mewn ynghanol y nos gyda’i ffrind Alex, maent yn darganfod nad ydi’r dyn dall mor ddiymadferth ag y mae’n ymddangos.
Rocky, a teenage delinquent living with neglectful parents, promises her younger sister to move away with her. Looking for the right amount of cash to run away with in order to do so, her boyfriend, Money, convinces her to break into the home of a blind man who supposedly has a safe in the basement. Breaking in the middle of the night with her friend Alex, they discover the blind man is not as helpless as he seems.
www.youtube.com/watch?v=S8XwWwPT8LE bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Miss Peregrine’s Home For Peculiar Children
14,15,16,17,18,19,20/10
£5/£6
Pan fo Jake yn darganfod cliwiau i ddirgelwch sydd yn croesi bywydau ac amseroedd gwahanol, mae’n darganfod lloches gyfrinachol o’r enw Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children. Wrth iddo ddod i adnabod y trigolion a’u galluoedd rhyfedd, mae Jake yn sylweddoli mai delwedd yw diogelwch, mae perygl yn llechu yn ffurf gelynion pwerus a chudd. Mae’n rhaid i Jake benderfynu pwy sy’n real, pwy ellir ymddiried ynddo, a phwy ydi o.
(TBC)
When Jake discovers clues to a mystery that spans alternate realities and times, he uncovers a secret refuge known as Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children. As he learns about the residents and their unusual abilities, Jake realizes that safety is an illusion, and danger lurks in the form of powerful, hidden enemies. Jake must figure out who is real, who can be trusted, and who he really is.
www.youtube.com/watch?v=mAdpJw-MM-M bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Supersonic (TBC) (TBC) 14,15,16,19/10 £5/£6 Ffilm ddogfen drylwyr am fywyd a cherddoriaeth y banc roc o Fanceinion. Yn cynnwys deunydd ffilm personol ac agos iddynt, yn ogystal â deunydd archif a chyfweliadau gyda’r band na’u gwelwyd erioed o’r blaen, yn ôl y son, mae’r ddogfen yn dilyn Oasis o’r eiliad y dechreuodd Liam a Noel Gallagher ddechrau gwneud cerddoriaeth gyda’i gilydd, hyd at heddiw.
An in-depth documentary of the life and music of Manchester-based rock band, Oasis. Featuring up close and personal footage, as well as never before seen archive material and interviews with the band, the Oasis documentary reportedly follows them from the moment Liam and Noel Gallagher began making music together, to the present day.
www.youtube.com/watch?v=Mj0KLrrl2rs bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Kubu and the two strings (PG)
71 mun/mins 8,9,15,16/10 £5/£6
Mae Kubu and The Two Strings yn antur epig wedi ei leoli yn Siapan. Mae Kubu caredig yn byw bywyd syml yn dweud straeon wrth bobl y dref. Er hynny, mae ei fodolaeth eithaf tawel yn cael ei chwalu pan mae’n galw ar ysbryd o’r gorffennol mewn camgymeriad a hwnnw’n glanio o’r nefoedd i ddechrau hen ddialedd. Gan ddianc, mae’n dechrau ar antur gyffrous i achub ei deulu a datrys dirgelwch ei dad marw, y rhyfelwr samurai gorau mae’r byd wedi ei weld.
Kubu and The Two Strings is an epic action adventure set in japan. Kind hearted Kubu ekes out a humble living, telling stories to the towns people. However his relativelly quiet existence is shattered when he accidentally summons a spirit from his past which storms down from the heavens to enforcr an age-old vendetta. On the run he setts out on a thrilling quest to save his family and solve the fallen mystery of his fallen father the greatest samurai warrior the world has known.
www.youtube.com/watch?v=AWMyKZyIFnA bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Storks
(TBC)
awaiting confirmation, subject to change aros am gadarnhad, gall y film yam newid
21-30/10
£5/£6
Mae’r storciau wedi symud ymlaen o ddanfon babis i ddanfon parseli. Ond pan fo archeb am fabi yn ymddangos, mae’n rhaid i’r storc gorau yn y swydd sgrialu i ddatrys y camgymeriad drwy ddanfon babi.
Storks have moved on from delivering babies to packages. But when an order for a baby appears, the best delivery stork must scramble to fix the error by delivering the baby.
www.youtube.com/watch?v=RFLCF-HlSM8 bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Morgan (15) (TBC) 21,23,24 /10
£6/£5
Mae’n rhaid i ymgynghorydd rheolaeth risg corfforaethol benderfynu os yw am ddod â bywyd bodolaeth artiffisial a gafodd ei wneud mewn labordy i ben.
A corporate risk-management consultant has to decide and determine whether or not to terminate an artificial being’s life that was made in a laboratory environment.
www.youtube.com/watch?v=rqmHSR0bFU8 bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Anthropoid (15) 120 mun/mins 25,26 /10 £6/£5 Wedi ei seilio ar stori wir anhygoel Operation Anthropid, y cyrch yn ystod yr Ail Ryfel Byd i ladd SS General Reinhard Heydrich, y prif bensaer tu ôl i’r Datrysiad Olaf a’r trydydd mewn arweinyddiaeth ar ôl Hitler a Himmler.
Based on the extraordinary true story of Operation Anthropoid, the WWII mission to assassinate SS General Reinhard Heydrich, the main architect behind the Final Solution and the Reich’s third in command after Hitler and Himmler.
www.youtube.com/watch?v=fgR1jhEt37Y bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Ouija Origin Of Evil
(TBC)
awaiting confirmation, subject to change aros am gadarnhad, gall y film yam newid
27-31/10 + 1-3/11 £6/£5
Yn Los Angeles 1967, mae mam weddw a’i dwy ferch yn ychwanegu cast newydd i ategu at eu busnes sesiynau ysbrydol ffug ac yn gwahodd drygioni pur i’w cartref. Pan fo’r ferch ieuengaf yn cael ei meddiannu gan ysbryd anhrugarog, mae’r teulu yn wynebu ofnau anghredadwy er mwyn ei hachub ac yn anfon ei meddiannwr yn ôl i’r ochr arall.
In 1967 Los Angeles, a widowed mother and her two daughters add a new stunt to bolster their seance scam business and unwittingly invite authentic evil into their home. When the youngest daughter is overtaken by a merciless spirit, the family confronts unthinkable fears to save her and send her possessor back to the other side.
www.youtube.com/watch?v=MJIcZGEjjwo bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
Oriau Agor Bwyty Restaurant Opening times Wedi Cau / Closed - Dydd Llun a Dydd Mawrth Closed Mondays & Tuesdays Nos Lun a Nos Fawrth 6pm - 9pm / Monday & tuesday evenings Nosweithiau cig eidion a sglodion / Burger and Chips Night’s Mercher, Iau, Gwener,Sadwrn, Sul - Cinio 12yp -3yp
: Nos 6yn -9yn
Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday : lunch 12pm-3pm / Night 6pm-9pm Brecwast / Brekfasts : Sadwrn a Sul : 8am - 11am (noder/ note - Agored saith diwrnod yr wythnos yn ystod Gwylia Hydref 24-28/10/16) (note were open 7 days a week during Half term 24-28/10/16)
Yn dod yn fuan: Cinio dydd Sul enwog Cellb Sul 18/9/16 Coming soon: Cellb’s famous Sunday roast from 18/9/16
B R E C WA S T / B R E A K FA S T Sadwrn/ Sul 8yb - 11yb
| Saturday & Sunday
Brecwast Cellb Breakfast Selsig, Bacwn, Madarch, Tomato, Bîns & Wy wedi ffrio Sausage, Bacon, Fried Bread, Mushrooms, Tomato, Beans & Fried Egg £5.95
8am-11am
Tost a menyn Toast with butter
£1.50
Brechdan Bacwn Bacon Sandwich
£2.75
Brechdan Selsig Sausage Sandwich
£2.75
Brecwast Veggie Breakfast Ychwanegwch Wŷ wedi ffrio Selsig Morgannwg, Hash Brown, Add a fried egg for Bara saim, Madarch, Tomato, Bîns & Wy wedi ffrio Glamorgan Sausage, Hash Brown, Fried Bread, Mushrooms, Tomato, Beans & Fried Egg £5.95
bwyta | yfed | gwylio | cysgu
50p
eat | drink | watch | sleep
CINIO / LUNCH
Mercher, Iau, Gwener,Sadwrn, Sul Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday 12PM - 3PM Cawl y dydd gyda BRECHDANAU / SANDWICHES bara a menyn Ceir dewis o fara gwyn neu frown Soup of the day choose from brown or white bread served with bread and butter Caws & picl / Cheese & pickle £4.50 £4.00 Selsig & Marmaled nionyn £4.25 Caws ar dost Cymreig Sausage & onion marmalade gyda marmaled nionyn Bacwn & Bri Cymreig cartref Bacon & Bree £4.50 Welsh Rarebit served Eog wedi ei fygu ar fara brown neu wyn with our own onion Smoked Salmon salad served on white or Marmalade £4.95 £4.50 brown roll Falaffel, Hwmws a salad mewn bara pitta Falafel, Hummus & Salad leaves £4.50
I’R PLANT FOR THE KIDS Ci poeth & Sglodion/Hot Dog & Chips Bysedd Cyw Iâr/Chicken Goujons & Chips Byrger & Sglodion/Burger & Chips Pysgodyn & Sglodion/Fish & Chips A dewis o Salad, bîns neu bys A choice of Salad, beans or peas
£4.50
Triawd o Hufen Iâ Trio of Ice cream
£2.00
bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
BWYDLEN / MENU Cawl y dydd gyda darn trwchus o fara a menyn Soup of the day served with chunky bread
£4.00
Caws Perl Wen Mewn Briwsion gyda jam nionod a salad Breaded Perl Wen Chese served with onion jam & salad
£4.95
Cacennau Risoto gyda saws chaws garlleg Risotto Cakes served with garlic cheese sauce
£4.95
Silod mân mewn briwsion gyda bara menyn a saws tartar Breaded Whitebait served with buttered bread & tartar sauce £4.95
PRIF / MAINS Stêc Syrlwyn gyda saws pupur cartref ein cogydd, cylchoedd nionod mewn cytew cwrw a sglodion Sirloin Steak served with our chef’s own peppercorn sauce, beer battered onion rings & chips
£15.95
Byrger Cig Eidion Cellb gyda bacwn a chaws Cheddar ar ei dop wedi’i weini gyda cylchoedd nionod, sglodion a salad Cellb Beef Burger. 7oz burger topped with bacon & Cheddar cheese served with onionrings , chips & salad
£10.95
Cyw iâr Cajun gyda salad tatws newydd Cajun chicken served with new potato salad
£12.95
Draenog y Môr wedi’i ffrio mewn padell a’i weini ar wely o besto tagiatelle Pan fried Sea Bass served on a bed of pesto tagiatelle
£12.95
Stecen Gammon 100z gydag wy, Pinafal a sglodion 100z Gammon steak served with egg, pinapple & chips
£10.50
Ar Yr Ochr Side Orders Sglodion Chips
£2.00
Tatws Newydd New Potatoes
£2.00
Cylchoedd Nionyn Onion Rings
£2.95
Bara Garlleg Garlic bread
£2.95
Salad
£2.00
Coleslaw
£1.50
PWDIN DESSERTS Syndi Hufen iâ Ice cream Sundae Nefoedd siocled Chocolate heaven Crymbl cwci Cookie Crumble Syndod mefus Strawberry surprise Posset Lemwn Lemon Posset Browni caramel siocled gyda hufen Brown chocolate caramel brownie with cream (N)
£4.50
H OS
eat | drink | watch | sleep
H OS
TEL
bwyta | yfed | gwylio | cysgu
TEL
TEL Hostel/Hostel
yn cysylltu diwylliant, diod a bwyd gyda chelf a llety connecting culture, drink and food with art and accommodation
Ei c h ym w e lia d You r sta y Yn cŵl a hwyliog neu’n dawel a diwylliedig. Gadewch eich beic mynydd gyda ni - neu eich cyfarpar dringo; yfwch lymaid neu gael rhywbeth i’w fwyta yn y bwyty + bar neu gwyliwch y ffilmiau diweddaraf yn ein sinema neu ymlaciwch a darllen yn eich ystafell; coginiwch yn y gegin; eisteddwch tu allan neu tu mewn; neu edrychwch ar eich Instagram. Chi biau’r dews be’ i’w wneud.
Cool and convivial or chilled out and arty. Leave your DH Bike with us - or your climbing equipment; have a drink or grab a bite to eat in the restaurant + bar or watch the latest films in our in house cinema or chill out and read in your room; cook in the kitchen; sit outside or inside; or check out your Instagram. It’s completely up to you...
rhannu ystafell - gwlau cyffredin mewn dorm £20/noson yn unig...
shared room - standard dorm beds just £20/night
Cysylltwch / Contact : 01766832001
w w w. c e l l b . o r g
bwyta | yfed | gwylio | cysgu
eat | drink | watch | sleep
H OS
H OS
TEL
Medi/Sept
Gwen/Fri 2/9/16 530 nerve 815 Lights Out
Sad/Sat 3/9/16
Medi/Sept
Hydref/Oct
2pm Bridget Jones Baby 5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
2pm Tales of night 5.30 Cafe society 8.15 Beatles 8 days a week
Sul/Sun 18
2pm Ice Age 5.30 Nerve 8.15 lights out
Llun/Mon 19
Sul/Sun 4/9/16
Maw/Tue 20
2pm Secret Life of Pets 5.30 nerve 8.15 light out Llun/Mon 5, Mawr/Tue 6, Merch/Wed 7, Iau/Thur 8 Sinema ar gau er mwyn gosod system Lloeren / Closed for Satellite install
Gwen/Fri 9/9/16 5.30 nine lives 8.15 sausage party
Sad/Sat 10/9/16
2pm Long way north 5.30 nine lives 8.15 sausage party
Sul/Sun 11/9/16
2pm long way north 5.30 nine lives 8.15 sausage party
Llun/Mon 12/9/16 8.15 sausage party
Maw/Tue 13/9/16 8.15 sausage party
Merch/Wed 14/9/16 2pm Cat in Paris 8.15 Sausage Party
5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
Merch/Wed 21
Maw/Tue 4/10
2pm Bridget Jones Baby 5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
Iau/Thur 22
5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
Gwen/Fri 23
5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
Sad/Sat 24
2pm Bridget Jones Baby 5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
Sul/Sun 25
2pm Bridget Jones Baby 5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
8.15 Beatles 8 days a week 8.15 Beatles 8 days a week
Merch/Wed 5
2pm Beatles 8 days a week 8.15 The Purge
Iau/Thur 6
5.30 The purge 8.15 The Purge
Gwen/Fri 7
5.30 Hunt for Wilderpeople 8.15 The Infiltrator
Sad/Sat 8
2pm Kubo and the two strings 5.30 Hunt for Wilderpeople 8.15 The Infiltrator
Sul/Sun 9
5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
2pm Kubo and the two strings 5.30 Hunt for Wilderpeople 8.15 The Infiltrator
Maw/Tue 27
Llun/Mon 10
Llun/Mon 26
530 Bridget Jones Baby 815 Bridget Jones Baby
Mer/Wed 28
8.15 sausage party
Gwen/Fri 16/9/16
Iau/Thur 29
2pm Bridget Jones Baby 530 Bridget Jones Baby 815 Bridget Jones Baby
2pm Cat in paris 5.30 Cafe society 8.15 Beatles 8 days a week
Llun/Mon 3/10
Iau/Thur 15/9/16
Sad/Sat 17
Sul/Sun 2/10
5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
2pm Bridget Jones Baby 5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
Sad/Sat 1/10/16
8.15 Captain Fantastic
Maw/Tue 11
815 Captain Fantastic
Merch/Wed 12
2pm Cafe Society 8.15 Don’t breathe
5.30 Bridget Jones Baby 8.15 Bridget Jones Baby
Iau/Thur 13
Gwen/Fri 30
Gwen/Fri 14
5.30 Cafe society 8.15 Beatles 8 days a week
8.15 Don’t Breathe 5.30 Miss Peregrin’s home for peculiar children 8.15 Supersonic
Hydref/Oct Sad/Sat15
2pm Kubo and the two strings 5.30 Miss Peregrin’s home for peculiar children 8.15 Supersonic
Sul/Sun 16
2pm Kubo and the two strings 5.30 Miss Peregrin’s home for peculiar children 8.15 Supersonic
Llun/Mon 17
8.15 Miss Peregrin’s home for peculiar children
Hydref/Oct
Maw/tue 25
2pm storks 5.30 storks 8.15 anthropoid
Merch/wed 26 2pm storks 5.30 storks 8.15 anthropoid
Iau/thur 27
11am storks 2pm storks 5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
Gwen/fri 28
8.15 Miss Peregrin’s home for peculiar children
11am storks 2pm storks 5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
Mer/Wed 19
Sad/sat 29
Maw/Tue 18
2pm Supersonic 5.30 Miss perigirn’s home for peculiar children 8.15 Miss Peregrin’s home for peculiar children
Iau/Thur 20 5.30 8.15
Miss Peregrin’s home for peculiar children Miss Peregrin’s home for peculiar children
Gwen/Fri 21 2pm storks 5.30 Storks 8.15 morgan
Sad/sat 22
2pm storks 5.30 storks 7.30 Oktoberfest
Sul/Sun 23 2pm storks 5.30 storks 8.15 morgan
Llun/mon 24 2pm storks 5.30 storks 8.15 morgan
11am Storks 2pm storks 5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
Sul/sun 30
11am Storks 2pm storks 5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
Llun/mon 31/10
5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
Tachwedd/Nov
Maw/tue 1/11
5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
Mer/wed 2/11
2pm Ouija origin of evil 5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
Iau/thur 3/11
5.30 Ouija origin of evil 8.15 Ouija origin of evil
bwyta yfed gwylio cysgu
eat drink watch sleep
Cellb, Park square, Blaenau ffestiniog, Gwynedd LL413AD
01766832001 prisoner@cellb.org
w w w. c e l l b . o r g