CMPC CELULOSA
NOTICIAS
Abril 2019/N°50
Representante Legal Jaime Argüelles A. Comité Editorial Pilar Oñate H. Augusto Robert S. Francisco Torrealba H. Celeste García S. Diseño Editorial y Contenido Celeste García S.
Estimado(a) lector(a),
CMPC Celulosa a través de sus filiales CMPC Pulp, CMPC Maderas y Forestal Mininco, es la unidad de negocio que produce y comercializa celulosa, productos de madera y además se encarga del patrimonio forestal de la compañía. En Chile, tiene 3 plantas de celulosa en Laja, Nacimiento y Villa Mininco con una capacidad de producción de 2 millones 300 mil toneladas. En Brasil, Guaíba suma una producción de 1.705.000 toneladas. Pero estas relevantes cifras, se vuelven aún más significativas cuando se transforman en tangibles los propósitos de la compañía a través de acciones concretas que impulsan el CREAR las mejores soluciones para las necesidades genuinas de las personas; CONVIVIR con nuestros vecinos generando oportunidades para el desarrollo mutuo y CONSERVAR nuestro medioambiente, porque entendemos que nuestro trabajo depende de los recursos naturales. Ejemplo de esto, son los 21 alumnos del Liceo de Nacimiento que Planta Santa Fe recibió para el desarrollo de prácticas estudiantiles en la especialidad Electricidad Industrial. De ellos, los 3 mejores promedios serán beneficiados con becas educacionales que les permitirán continuar sus estudios técnico profesionales. Bienvenidos(as) estudiantes a Planta Santa Fe.
Comité Editorial CMPC Celulosa Noticias
Gracias al trabajo conjunto entre CMPC, Conadi y el Municipio, se logrรณ concretar esta acogedora infraestructura que posibilitarรก la capacitaciรณn, difusiรณn cultural y comercializaciรณn de productos con pertinencia Mapuche.
04 / CMPC Celulosa Noticias
Escuela de Artes y
OFICIOS Mapuche
C
on la presencia de las máximas autoridades de la provincia, se realizó la inauguración de la Escuela de las Artes y Oficios Mapuche en Cañete. Un acogedor espacio que brindará capacitación, difusión cultural y que permitirá la comercialización de productos con pertinencia cultural, contribuyendo al fortalecimiento de la identidad del territorio. La Gobernadora Provincial de Arauco, María Bélgica Tripailaf, valoró esta iniciativa que permitirá a las mujeres recuperar las tradiciones, cultivar el arte y la cultura mapuche, además de contar con apoyo para comercializar los productos para “aportar en el desarrollo de emprendimientos locales, vender sus productos, aprender y acompañarse”, indicó. Esta nueva infraestructura se gesta gracias a una iniciativa público-privada de colaboración entre CMPC, Conadi y el Municipio que beneficiará a las artesanas y artesanos vinculados a programas municipales y vecinos, quienes trabajan entre otros en ñocha, lana y madera. Por su parte, el Alcalde de Cañete, Jorge Radonich, manifestó sentirse contento por concretar esta iniciativa que permitirá fortalecer a los artesanos de la comuna, además de preservar las tradiciones para que “puedan vender y enseñar. Que la sabiduría, el talento que ellas tienen no se pierda, sino que se traspase de generación en generación y que entreguen lo mejor de sí para que tenga un sello de calidad”, expresó. CULTURA MAPUCHE EN RELIEVE Este proyecto tuvo una inversión cercana a los 35 millones de pesos. Se espera beneficiar a más de 40 artesanas de la comuna quienes accederán a capacitación, asesorías, apoyo en marketing, comercialización; además de desarrollo sociocultural, acceso a mercados y cadena de valor y subsidios que fomenten la producción.
Ana Paola Hormazábal, Directora Regional de Conadi señaló “Las mejores exponentes están en esta comuna donde creíamos era necesario que existiera un espacio como éste. Para nosotros como Conadi es muy importante apoyar esta iniciativa, especialmente cuando se trata del rescate y poner en valor nuestra cultura que es lo que estamos haciendo hoy inaugurando esta escuela de Artes y Oficios”, puntualizó. Similar sentimiento tienen las beneficiarias quienes destacaron sentirse orgullosas por esta escuela que les permitirá aprender y traspasar sus conocimientos a nuevas generaciones en una infraestructura que cuenta con espacio para los talleres y capacitaciones; los materiales para aprender las técnicas de artesanía y una sala de comercialización de productos. Juanita Maribur, artesana de cestería en ñocha y quien será la relatora, expresa sentirse feliz por el rol que ejercerá donde “podré transmitir a quienes quieran aprender y poder mantener la tradición que tenemos nosotros como artesanos, y no tan sólo eso, ya podrán tener un ingreso de dinero para su hogar”. Por su parte Francisco Reveco, Subgerente de Patrimonio de CMPC, expresó “Este es un proyecto que nace hace dos años, queríamos generar un lugar para capacitar a las emprendedoras y artesanos de la comuna, perfeccionar sus capacidades y así sumar, la ñocha, la lana, la platería, otras artesanías y poder generar un volumen de producción mayor”. Las puertas de la escuela se abren este miércoles 10 de abril con el inicio de los talleres de ñocha, telar uno y telar avanzado.
CMPC Celulosa Noticias / 05 07
Jornada de
ALINEACIÓN en CMPC Celulosa
L
os días 4 y 5 de abri en la Hacienda Santa Martina en la ciudad de Santiago, se realizó el primer plenario de CMPC Celulosa, instancia convocada por su Gerente General Jaime Argüelles y que reunió a más de 120 ejecutivos, generando una instancia de trabajo colaborativo y cuyo principal objetivo es alinear la estrategia del negocio con cada una de las áreas.
06 / CMPC Celulosa Noticias
Plenario CMPC Celulosa Hacienda Santa Martina Santiago, Chile
CMPC Celulosa Noticias / 07
A
comienzos del mes de abril se realizó el primer plenario de CMPC Celulosa liderado por su Gerente General Jaime Argüelles, el que tuvo dos objetivos principales: primero; compartir el plan estratégico del negocio y desde ahí bajar a través de cada área lo que corresponde implementar en los planes de trabajo de cada área y segundo; trabajar en equipo y en forma colaborativa entre las diferentes áreas de CMPC Celulosa en una instancia única de encuentro. La actividad de dos días se realizó en la ciudad de Santiago y a ella asistieron representantes de las distintas filiales en Chile, Brasil, USA y Argentina, entre otros, reuniendo a más de 120 ejecutivos de la primera línea gerencial y colaboradores con puestos claves para el desarrollo del negocio. Jaime Argüelles, Gerente General de CMPC Celulosa señaló, “diría que nuestro principal desafío hoy es mirar al largo plazo de tal forma de asegurar la sostenibilidad del negocio a lo menos los próximos 100 años, siendo una empresa que hace bien las cosas en tres pilares fundamentales: fortalecer la seguridad, cuidar el medio ambiente y generar valor en las comunas en las que operamos. Después los resultados, la rentabilidad y la satisfacción de nuestros clientes vienen de la mano del éxito que tengamos en cumplir estos tres ejes cardinales”.
El intenso programa de trabajo consideró exposiciones con los objetivos y principales tareas de cada área y también hubo espacio para proponer innovaciones según las temáticas planteadas. Argüelles se extendió ampliamente en los comentarios de retroalimentación a cada equipo, identificando en cada caso oportunidades de mejora y principales desafíos. Eduardo Hernández Gerente de Operaciones CMPC Bosques –Maderas comentó respecto a la jornada “ha sido una instancia muy interesante para compartir y escuchar qué hace cada área, no tenemos muchas instancias como éstas y debemos sacar el mayor provecho”. Por su parte Víctor Zambra, Subgerente de Planta Pacífico “me pareció una jornada muy motivadora, compartimos muy buenas ideas, innovadoras y ahora el desafío es implementarlas, asi es que nos pondremos a trabajar para hacerlas realidad”. Al final de la primera jornada, la Gerencia de Personas, también organizadores de la actividad, desarrolló una interesante dinámica de trabajo colaborativo, en el que cada equipo debió pintar una parte de un gran cuadro alusivo al negocio. “Lo que queremos es la participación de todos, nuestro futuro lo genera nuestro presente y todos deben sentirse importantes y partícipes de este trabajo. Hoy hemos definido nuestra línea de trabajo y una vez tengamos la aprobación del directorio, generaremos las bajadas por área, porque para hacerlo real los necesitamos a todos”.
D
he dicho que la comuna de Nacimiento es una comuna agradecida. Este mega incendio fue tan grande, que si no hubiese sido por el apoyo del mundo público y del mundo privado, no hubiese sido posible poder controlar un incendio de esta magnitud”.
La Municipalidad de Nacimiento realizó un reconocimiento a las organizaciones públicas y privadas que trabajaron en conjunto para combatir el incendio. Hugo Inostroza, alcalde de la comuna, agradeció a todos quienes unieron esfuerzos por controlar el incendio “yo siempre
En la ocasión, se entregó la distinción a Onemi, Conaf, Destacamento N° 17 Los Ángeles, Bomberos, Vialidad, Serfonac, CMPC, Radio Popular, Fundación Rescate de Animales en Emergencias (RAE), Delegación provincial Seremi de Salud, Hospital de Nacimiento, Bosques Arauco, Food Truck, Unión Comunal de Juntas de Vecinos Urbanas y Rurales; además de Cruz Roja, Club de Leones, Indap y funcionarios municipales.
urante el mes de febrero, la comuna de Nacimiento sufrió un incendio que consumió más de 2.600 hectáreas, convirtiéndose en el siniestro más grande ocurrido en la provincia del Biobío en el último tiempo. CMPC, participó activamente del combate del siniestro, tal como lo hace cada vez que comunas vecinas se ven afectadas.
12 / CMPC Celulosa Noticias
Reconocen a
BRIGADAS en Nacimiento
Osvaldo Vera, Subgerente de Protección Bosques de CMPC, agradeció el gesto de la comuna al reconocer el trabajo realizado en equipo, “Nacimiento es una comuna importante para la empresa, nuestra tarea siempre es velar por la vida de las personas, sus bienes y también por el medioambiente”. Por su parte, Erik Gajardo, Supervisor de Operaciones CMPC agradeció el gesto de reconocer “el trabajo de un grupo de 500 brigadistas que participaron en esta emergencia y que aún siguen combatiendo arduamente el fuego en esta temporada que no termina. Los brigadistas son profesionales con vocación que se preparan para llevar a cabo su labor a pesar del
sufrimiento que nosotros también tenemos por la pérdida de los enseres de nuestros vecinos y la flora y fauna, la cual protegemos día a día”. En la ceremonia, además, se vivió un especial momento cuando el equipo de CMPC subió al escenario a recibir su reconocimiento acompañados de “Rinconada”, la perrita rescatada que perdió a toda su familia en el incendio y que se convirtió en símbolo de esperanza durante la emergencia. Hoy, vive feliz y tranquila con la familia de la empresa de servicios Servicios Forestales Nacimiento (Serfonac) Ceremonia Reconocimiento Brigada Incendios CMPC en Nacimiento
CMPC Celulosa Noticias / 13
Programa
HIPPY
en Fundación CMPC
H
IPPY es un programa que se imparte en 17 países que consiste en un plan de visitas domiciliarias, en que tutoras comunitarias, guían a padres o cuidadores para que sean los primeros educadores de los niños, a través de múltiples actividades, en consideración de que la primera infancia es fundamental para el desarrollo social y lingüístico de los menores. HIPPY es una alternativa para aquellas familias que no pueden enviar a sus hijos al jardín infantil debido a lejanía o problemas de salud; así como un complemento para aquellos que los llevan y necesitan o quieren más apoyo. En mayo de 2018 la Fundación CMPC trajo el programa a Chile y lo implementó en la comuna de San Joaquín de la región Metropolitana, beneficiando a cerca de 40 familias. Tras el éxito de su puesta en marcha, en enero de 2019 se lanzó la extensión de la iniciativa con HIPPY Arauco – Malleco, que beneficiará a las comunas de Cañete, Victoria, Collipulli, Angol, Traiguén y Lumaco en las regiones del Biobío y La Araucanía y que contará con tres coordinadoras de la Fundación CMPC y 24 mamás tutoras para beneficiar en total a 360 familias con niños de tres años. Sumando además a 50 nuevas familias en la comuna de Santiago, en total serán 450 familias beneficiadas por HIPPY Chile en 2019. Margarita Azócar es una de las mamás beneficiarias del Programa Hippy de Fundación CMPC, quien señaló “Creo que va a ser una experiencia muy gratificante porque nos va a permitir, primero ayudar a nuestros hijos y luego con las mamás a las que vamos a visitar en sus casas”.
14 / CMPC Celulosa Noticias
Por su parte Alejandra Fernández, también beneficiaria del programa indicó, “este programa me ha entregado herramientas muy buenas y simples que puedo aprovechar con mi hijo en casa”. A comienzos de este mes, Carolina Andueza, Directora de HIPPY Chile participó del encuentro anual del programa internacional HIPPY que se realizó en Israel y que reúne a todos los directores nacionales para compartir experiencias, desafíos, aprendizajes, además de hacer visitas en terreno y proyecciones conjuntas. En esta oportunidad, asistieron los líderes de Israel, Alemania, Austria, Finlandia, Nueva Zelanda, Australia, Canadá, EEUU, Argentina y -por primera vez- Chile, representado por Andueza, quien además expuso sobre la experiencia de la implementación del Programa en San Joaquín, Región Metropolitana. “Fue una instancia muy completa. Nos dio la oportunidad de profundizar en la historia y futuro de HIPPY, para poder colaborar todos juntos a su crecimiento. Aprendemos de la experiencia de cada país, desafíos que enfrenta, aprendizajes, elementos y herramientas para compartir. Además pudimos posicionar a Fundación CMPC y nuestra aplicación de HIPPY en CHILE, presentándola en el contexto de esos líderes de primera infancia mundiales”, explicó Carolina Andueza.
Capacitación beneficiarias Hippy en Chile
Home Instruction for Parents of Preschool Youngsters
CMPC Celulosa Noticias / 15
CMPC CELULOSA Pedro Stark N°100, Avenida Las Industrias Los Ángeles, Chile. Teléfono: (56-43) 2636200 comunicacionescelulosa@cmpc.cl