Esta colección de cuentos bíblicos ilustrados ha sido creada especialmente para JoyKids. Cada historia viene acompañada por una oración para ayudar a que los niños conecten con Dios. Las historias se ven reafirmadas y reforzadas con valores cristianos. Este libro ayuda a que los niños sean JoyKids. Un JoyKid celebra la alegría de Jesús viviendo una vida repleta de júbilo.
Pautas para los padres: JoyKids ha sido compilado teniendo en cuenta las fases de desarrollo y el temperamento único de sus hijos. Es una ayuda para el desarrollo de la fe, del vocabulario, así como de la capacidad lectora y del desarrollo emocional. Vaya a la página 24 para obtener una explicación completa de los iconos.
Fases de desarrollo
Un temperamento único
El desarrollo de la fe
Vocabulario
Discurso
Habilidades de lectura
sobre la amistad
Habilidades de escucha
Sugerencias para disfrutar de este libro con sus hijos: y Lea el cuento bíblico y Comenten la historia distendidamente y Hablen sobre los valores cristianos con sus hijos y Finalmente hagan juntos una oración
Cuanto más se acerquen a Dios padres e hijos, más se acercarán los unos a los otros.
Escrito por Ewald van Rensburg Ilustraciones por Lilani Brits
¡Los niños celebran ser buenos amigos!
Para: _________________ Con amor de: _________________
1
Contenidos 1. David y Jonatán
4
2. Lázaro
8
3. Jesús pasea con dos amigos
12
4. Un cuento sobre la pesca
16
5. Pedro, Juan y un lisiado
20 © Todos los derechos reservados Christian Media Publishing, PO Box 4502, Durbanville, 7551 www.christianmediapublishing.com Autor: Ewald van Rensburg Ilustraciones: Lilani Brits Diseño y maquetación: Zelda Botha Jefe de edición: Noeline N Neumann Registro mercantil nº: 2010/008573/07
Esta publicación, en su totalidad o parte de la misma, no podrá ser reproducida bajo ningún medio ni concepto – electrónico u otro – sin el consentimiento previo y explícito del editor. Primera edición, primera impresión, 2021 ISBN: 978-
www.produccionesprats.com internacional@produccionesprats.com
sobre la amistad
Escrito por Ewald van Rensburg Ilustraciones por Lilani Brits
¡Los niños celebran ser buenos amigos!
1. David y Jonatán (1 Samuel 20)
Una vez que David acabó con la vida de Goliat, se marchó a vivir a la corte del rey Saúl. A todos los israelitas les gustaba mucho David debido a que había vencido a Goliat; también les agradaba que compusiera hermosas canciones. Saúl sentía muchos celos de David.
4
Un día, algo maravilloso sucedió: David y el hijo de Saúl, Jonatán, se hicieron íntimos amigos. Se pasaban el día jugando juntos y se querían mucho. Jonatán escuchó que su padre, Saúl, quería asesinar a David y, por ello, ayudó a que escapara de las garras del Rey.
5
Vamos a orar juntos: Señor, gracias por todos mis amigos. Amén.
Los amigos siempre se ayudan los unos a los otros.
66
7
2. Lázaro
(Juan 11 1-44)
Los amigos de Jesús, Marta, María y su hermano Lázaro, vivían en un pequeño pueblo llamado Betania, cerca de Jerusalén.
8
Un día, Lázaro cayó muy enfermo. Marta y María enviaron a alguien para avisar a Jesús. Pero Jesús llegó a su casa demasiado tarde; Lázaro había muerto cuatro días antes. Jesús vio lo tristes que estaban Marta y María y empezó a llorar, pues pudo sentir el dolor de ellos. Jesús fue a la tumba de Lázaro con las hermanas. Llorando de nuevo, pronunció: “¡Lázaro, levántate y anda!”.
9
¡Y Lázaro salió de su tumba, caminando! ¡Todo el mundo estaba tan contento de verlo respirar de nuevo! ¡Vamos a orar juntos! Jesús, gracias por consolarme cuando estoy triste. Amén.
10
No hay nada malo en llorar cuando te sientes triste.
11
3. Jesús pasea con dos amigos (Lucas 24 13-35)
Dos amigos de Jesús caminaban hacia su pueblo, Emaús. Hablaban de la muerte de Jesús. Un hombre se les acercó y comenzó a caminar con ellos. Era Jesús.
12
Los hombres no lo reconocieron porque estaban muy tristes de que Jesús hubiera muerto. Jesús les habló sobre las Escrituras.
13
Cuando llegaron a casa lo invitaron a cenar. Mientras partía el pan y daba gracias a Dios por ello, se dieron cuenta de que era Jesús mismo. Entonces, Jesús se fue. Los dos amigos se apresuraron a contárselo al resto de los discípulos: “¡Jesús está vivo! ¡Lo vimos con nuestros propios ojos!” Vamos a orar juntos: Jesús, me alegra tanto que estés vivo. Gracias por hacérnoslo saber en la Biblia. Amén.
Jesús ha vencido a la muerte.
14
15
4. Un cuento sobre la pesca (Juan 21 1-13)
Pedro y los otros discípulos habían estado pescando en su barca toda la noche, pero no pudieron atrapar ningún pez. Cuando volvieron a remar en su barca vacía, Jesús les estaba esperando en la orilla.
16
No lo reconocieron. Él les dijo, “¡Tiren sus redes de nuevo!” Esta vez pescaron muchos peces. Entonces Juan gritó, “¡Es Jesús!” y Pedro se zambulló en el mar y nadó rápidamente hasta la orilla.
17
Cuando los discípulos llegaron a la orilla, Jesús ya había hecho un desayuno de pescado y pan para ellos. Entonces se sentó y comió con ellos.
18
Vamos a orar juntos: Jesús, eres muy bueno conmigo. Amén.
Jesús siempre sabe lo que es lo mejor para nosotros.
19
5. Pedro, Juan y un lisiado (Hechos 3 1-26)
Un día, Pedro y Juan vieron a un lisiado mendigando cerca del templo. Les pidió algo de plata. Pedro le dijo: “Míranos”. El hombre los miró porque esperaba que le dieran algo. “No tengo plata; pero te daré lo que tengo. ¡En el nombre de Jesús, levántate y camina!” dijo Pedro.
20
21
En seguida, el hombre se levantó y comenzó a caminar. ¡Saltó de arriba a abajo porque estaba muy feliz! No podía dejar de dar gracias a Dios.
Vamos a orar juntos: Jesús, gracias por usarme para ayudar a otras personas todos los días. Amén.
22
Los hijos de Dios siempre ayudan a la gente en problemas.
23
Pautas para los padres Faith Icon
La formación de la fe es, en efecto, única para cada niño; sin embargo, hay características generales aplicables a todos los niños. Hay tres formas principales en que los niños desarrollan la fe: • Que los padres lean regularmente la Biblia, cuenten historias bíblicas y otras historias basadas en la fe, oren juntos y hagan actividades de construcción de la fe con sus hijos (como las que se encuentran en este libro). • Que los niños pregunten – los padres deben tomarse estas preguntas seriamente y responder teniendo en cuenta el nivel de entendimiento del niño. • Que los niños sigan el ejemplo de aquellos que cuidan de ellos.
Emotional Intelligence Icon
Para poder expresar lo que sentimos, experimentamos emociones mucho antes de aprender a hablar. Por ello, es importante que se enseñe a los niños a verbalizar lo que sienten. Use las ilustraciones que acompañan a los cuentos y pregúntele a su hijo cómo cree que se sienten las personas o los animales de la foto. Esto les ayuda a ser conscientes de sus propias emociones y de las de los demás. Proporciona una oportunidad de aprendizaje en la que el niño puede aprender palabras apropiadas para expresar cómo se siente.
Reading Icon
Un mundo maravilloso se abre para su hijo cuando empieza a aprender a leer. Disfrute cada momento de esta emocionante aventura con su hijo. Deje que se sienten en su regazo donde puedan estar cómodos y sentirse seguros. Abra el libro sosteniéndolo para que ambos puedan ver las páginas. Lea claramente y con entusiasmo. Como sabe, se puede leer la misma historia una y otra vez. Señale con el dedo dónde se está leyendo a medida que avanza. Esto ayudará a su hijo a empezar a ver la relación entre las letras, los sonidos, las palabras y su significado. Anime a su hijo a intentar leer - incluso si suena como un galimatías.
Listening Skills Icon
Escuchar es una importante habilidad de aprendizaje y desarrollo. Usted puede ayudar a desarrollar esta habilidad en su hijo/a animándole a escuchar atentamente y a entender lo que está escuchando. Deje que miren las ilustraciones y luego use su imaginación para contarle la historia con sus propias palabras. También puede animarles a hacerlo mediante preguntas relacionadas con la historia. Otra manera es quitar palabras de una historia que el niño conoce bien y dejar que ellos rellenen los huecos con las palabras que faltan.
Vocabulary Icon
Aproveche cada oportunidad para ayudar a desarrollar el vocabulario de su hijo – esta ayuda es un regalo para toda la vida. Empiece con objetos y personas de la vida diaria en las ilustraciones de los libros. Señale el dibujo, diga la palabra, forme una frase corta usando la palabra. Repítala de nuevo y luego deje que su hijo diga la palabra. Intenta usar la palabra en otro contexto - si hay una tienda de campaña en la foto que estás mirando, entonces di: dormimos en una tienda de campaña cuando vamos a acampar.
Numeracy Skills Icon
Es importante que su hijo desarrolle habilidades numéricas. Practique juegos simples como: “¿Cuántos patos hay en el dibujo? Si añadimos dos patos más, ¿cuántos hay ahora? ¿Y si tres se van volando? (usa tus dedos para ilustrar esto) ¿Cuántos quedan?” También necesitan reconocer la forma de los números – corte números grandes de la cartulina - deje que su hijo juegue con ellos - coloque los números en orden formando una línea del uno al diez.
24
Esta colección de cuentos bíblicos ilustrados ha sido creada especialmente para JoyKids. Cada historia viene acompañada por una oración para ayudar a que los niños conecten con Dios. Las historias se ven reafirmadas y reforzadas con valores cristianos. Este libro ayuda a que los niños sean JoyKids. Un JoyKid celebra la alegría de Jesús viviendo una vida repleta de júbilo.
Pautas para los padres: JoyKids ha sido compilado teniendo en cuenta las fases de desarrollo y el temperamento único de sus hijos. Es una ayuda para el desarrollo de la fe, del vocabulario, así como de la capacidad lectora y del desarrollo emocional. Vaya a la página 24 para obtener una explicación completa de los iconos.
Fases de desarrollo
Un temperamento único
El desarrollo de la fe
Vocabulario
Discurso
Habilidades de lectura
sobre la amistad
Habilidades de escucha
Sugerencias para disfrutar de este libro con sus hijos: y Lea el cuento bíblico y Comenten la historia distendidamente y Hablen sobre los valores cristianos con sus hijos y Finalmente hagan juntos una oración
Cuanto más se acerquen a Dios padres e hijos, más se acercarán los unos a los otros.
Escrito por Ewald van Rensburg Ilustraciones por Lilani Brits
¡Los niños celebran ser buenos amigos!