Esta serie de historias bíblicas ilustradas a color ha sido creada especialmente para ¡Los Peques! Cada historia va acompañada de una oración para ayudar a los niños a conectarse con Dios, así como un valor cristiano que refuerza la moral de la historia. Este libro ayuda a los niños a seguir a Jesús y a vivir una vida plena y feliz.
Pautas para los padres: Los Peques ha sido compilado teniendo en cuenta las fases de desarrollo y el temperamento único de su hijo. Ayuda al desarrollo de la fe, del vocabulario, así como las habilidades de lectura y de desarrollo emocional. Para una explicación completa de los iconos, vaya a la página 24.
Fases de Único Fe Vocabulario desarrollo Temperamento Desarrollar
Hablar
Leer Escuchar Habilidades Habilidades
Sugerencias para disfrutar de este libro con su hijo: • Lea la historia de la Biblia, • y luego hable de la historia y del valor cristiano con su hijo, • finalmente, hagan juntos la oración.
Cuanto más se acerquen usted y su hijo a Dios, más se acercarán el uno al otro. ISBN: 978-1-64849-018-7
9
781648
490187
¡Los niños le dicen Si al Amor Amor!! Escrito por Ewald van Rensburg Ilustraciones por Lilani Brits
Para: ______________ Con amor de: __________________
1
Contenidos 1. Dios provee comida y agua 2. Nehemías ayuda a que Jerusalén sea bella de nuevo 3. Jonás desobedece a Dios 4. Un Padre con los brazos abiertos 5. Jesús ama a Sus amigos © Todos los derechos reservados Christian Media Publishing, PO Box 3228, Matieland Post Office, Stellenbosch, 7602 www.christianmediapublishing.com Autor: Ewald van Rensburg Ilustraciones: Lilani Brits Diseño y maquetación: Zelda Botha Jefe de edición: Noeline N Neumann Registro mercantil nº: 2010/008573/07 Esta publicación, en su totalidad o parte de la misma, no podrá ser reproducida bajo ningún medio ni concepto – electrónico u otro – sin el consentimiento previo y explícito del editor. 10
9
Primera edición, 2020 8 7 6 5 4 3
ISBN: 978-1-64849-018-7
www.produccionesprats.com internacional@produccionesprats.com
4 8 12 16
20
¡Los niños le dicen SÍ al Amor! Escrito por Ewald van Rensburg Ilustraciones por Lilani Brits
1. Dios provee comida y agua (Reyes 1 17) Elías era un hombre que les hablaba a los israelitas sobre Dios. Pero el rey Ajab y el resto de los israelitas se negaron a escuchar el mensaje de Dios. Así que Elías le dijo al Rey Ajab que, no llovería por mucho tiempo por no servir a Dios. El Rey Ajab ordenó matar a Elías. Dios le dijo a Elías que se escondiera en una gruta cercana a un arroyo. Allí, Elías tenía suficiente agua para beber, pero no tenía comida. Se moría de hambre, por lo que Dios envió a la gruta cuervos con carne y pan en sus picos.
4
5
Dos veces al día le traían comida a Elías, al amanecer y al anochecer. Elías sabía que Dios nunca se olvidaría de él.
Vamos a orar juntos: Amado Padre, Te doy gracias porque siempre cuidas de mí. Amén.
Da siempre las gracias a Jesús por poder comer y beber.
6 6
7
2. Nehemías ayuda a que Jerusalén sea bella de nuevo (Nehemías 1 - 7)
Nehemías era un israelita. Era el copero del palacio del rey persa: un trabajo de gran importancia, pues debía catar primero todo lo que le servía al rey para asegurarse que lo que bebiera no estuviera envenenado.
8
Algunos de los israelitas que habían regresado a Jerusalén le contaron lo terrible que se veía la ciudad. Hasta las murallas de la ciudad habían sido destruidas. Dios ordenó a Nehemías regresar a Jerusalén para ayudar a su pueblo a reconstruir la ciudad. Nehemías amaba mucho a Dios.
9
Se percató de que tenía que pedirle permiso al rey persa para regresar a Jerusalén de inmediato. Tenía miedo de lo que el rey pudiera decir, por lo que oró antes de hablar con el rey. El Señor escuchó sus plegarias y Nehemías volvió a Jerusalén. Reconstruyeron la ciudad con una belleza sin igual, y prometió obedecer a Dios por siempre jamás.
Vamos a orar juntos: Amado Padre, ayúdame a obedecer Tu palabra para que yo también pueda hacer cosas maravillosas por Ti. Amén.
1 10 0 10
Nada nos alegra más que amar a Dios. 11
3. Jonás desobedece a Dios (Jonás 2)
Dios le dijo a Jonás que fuera al pueblo de Nínive para decirle a su gente que dejara de pecar. Pero Jonás no quiso obedecer a Dios y trató de huir de Él, marchándose en un barco. Jonás no sabía que nadie puede huir de Dios, porque Él todo lo ve.
Nínive
12
Barco a Tarsis
De repente, estalló una tormenta por donde navegaba Jonás. Todos en el barco tenían miedo. Los marineros arrojaron a Jonás al mar. Dios envió a un pez gigantesco para que salvara a Jonás y se lo tragó. Una vez dentro del estómago del pez, Jonás se sinceró con Dios y le dijo que sentía haber huido.
13
El pez escupió a Jonás en la playa. Rápidamente, Jonás se fue a Nínive e hizo lo que Dios le mandó. Le pidió a la gente del pueblo que dejaran de hacer cosas malas. Le dijeron: “Lo sentimos, Señor,” y Dios los perdonó. Esto enojó a Jonás, pues la gente de Nínive no era de su agrado. Dios le dijo que a todos amaba y que por eso los perdonó.
Vamos a orar juntos: Jesús, ayúdame a decir lo siento siempre que haga algo malo. Amén.
114 4 14
Di que lo sientes si has hecho algo malo. Jesús ama a todos por igual, y a ti también.
15 15
4. Un Padre con los brazos abiertos (Lucas 15)
A Jesús le encantaba contar historias, y ésta es una de sus preferidas... Había una vez un padre bueno que amaba mucho a sus dos hijos. Un día, el más joven decidió tomar el dinero que le correspondía y marcharse de casa.
16
El joven viajó a un país lejano, donde malgastó toda su fortuna. Cuando se le terminó el dinero, encontró un buen trabajo cuidando cerdos. Tenía tanta hambre que se quería comer la comida de los cerdos.
17
Las cosas se le pusieron tan difíciles que decidió volver a casa, con su padre. Su padre esperaba deseoso que volviera un día, y cuando ese día llegó y vio a su hijo caminar a lo lejos camino abajo, corrió hacia él y lo abrazó fuerte. ¡Su padre estaba tan contento de ver a su hijo de nuevo! Le dio ropa nueva y organizó una gran fiesta para darle la bienvenida a casa.
Vamos a orar juntos: Jesús, gracias por habernos contado historias tan maravillosas para poder aprender cuanto nos amas. Amén.
118 8 18
Nuestro Padre Celestial siempre nos ama. 19 19
5. Jesús ama a Sus amigos (Juan 13)
Jesús y Sus amigos habían estado por las calles polvorientas todo el día en sandalias. Cuando estaban sentados alrededor de la mesa, Jesús notó que los pies de sus amigos estaban muy sucios. Se quitó la túnica y se ató una toalla a la cintura. Echó agua en una jofaina y empezó a lavarle los pies a Sus amigos, secándolos con la toalla. Pedro era uno de los mejores amigos de Jesús. Naturalmente no quería que Jesús, su líder, le lavara los pies. “No permitiré que me laves los pies”, dijo.
20
21
Jesús respondió, “Si no te lavo los pies, no serás parte de Mí”. Así que Pedro permitió que Jesús le lavara los pies. Jesús hizo esto para mostrar a sus amigos cuánto los amaba y cuidaba.
Vamos a orar juntos: Jesús, ayúdame siempre a amar a mis amigos. Amén.
22 22
Recuerda hacer cosas especiales para tus amigos.
23
Pautas para los padres Icono de fe
La formación de la fe es, en efecto, única para cada niño; sin embargo, hay características generales aplicables a todos los niños. Hay tres formas principales en que los niños desarrollan la fe: • Que los padres lean regularmente la Biblia, cuenten historias bíblicas y otras historias basadas en la fe, oren juntos y hagan actividades de construcción de la fe con sus hijos (como las que se encuentran en este libro). • Que los niños pregunten – los padres deben tomarse estas preguntas seriamente y responder teniendo en cuenta el nivel de entendimiento del niño. • Que los niños sigan el ejemplo de aquellos que cuidan de ellos.
Icono de inteligencia emocional
Para poder expresar lo que sentimos, experimentamos emociones mucho antes de aprender a hablar. Por ello, es importante que se enseñe a los niños a verbalizar lo que sienten. Use las ilustraciones que acompañan a las historias y pregúntele a su hijo como cree que se sienten las personas o los animales de la ilustración. Esto les ayudará a ser conscientes de sus propias emociones y de las de los demás. Proporciona una oportunidad de aprendizaje en la que el niño puede aprender palabras apropiadas para expresar como se siente.
Icono de lectura
Un mundo maravilloso se abre para su hijo cuando empieza a aprender a leer. Disfrute cada momento de esta emocionante aventura con su hijo. Deje que se sienten en su regazo donde puedan estar cómodos y sentirse seguros. Abra el libro sosteniéndolo para que ambos puedan ver las páginas. Lea claramente y con entusiasmo. Como sabe, se puede leer la misma historia una y otra vez. Señale con el dedo dónde se está leyendo a medida que avanza. Esto ayudará a su hijo a empezar a ver la relación entre las letras, los sonidos, las palabras y su significado. Anime a su hijo a intentar leer - incluso si suena como un galimatías.
Icono de habilidades de escucha
Escuchar es una importante habilidad de aprendizaje y desarrollo. Usted puede ayudar a desarrollar esta habilidad en su hijo/a animándole a escuchar atentamente y a entender lo que está escuchando. Deje que miren las ilustraciones y luego use su imaginación para contarle la historia con sus propias palabras. También puede animarles a hacerlo mediante preguntas relacionadas con la historia. Otra manera es quitar palabras de una historia que el niño conoce bien y dejar que ellos rellenen los huecos con las palabras que faltan.
Icono de vocabulario
Aproveche cada oportunidad para ayudar a desarrollar el vocabulario de su hijo – esta ayuda es un regalo para toda la vida. Empiece con objetos y personas de la vida diaria en las ilustraciones de los libros. Señale el dibujo, diga la palabra, forme una frase corta usando la palabra. Repítala de nuevo y luego deje que su hijo diga la palabra. Intenta usar la palabra en otro contexto - si hay una tienda de campaña en la foto que estás mirando, entonces di: dormimos en una tienda de campaña cuando vamos a acampar.
Icono de capacidades numéricas
Es importante que su hijo desarrolle habilidades numéricas. Practique juegos simples como: “¿Cuántos patos hay en el dibujo? Si añadimos dos patos más, ¿cuántos hay ahora? ¿Y si tres se van volando? (usa tus dedos para ilustrar esto) ¿Cuántos quedan?” También necesitan reconocer la forma de los números – corte números grandes de la cartulina - deje que su hijo juegue con ellos - coloque los números en orden formando una línea del uno al diez.
Esta serie de historias bíblicas ilustradas a color ha sido creada especialmente para ¡Los Peques! Cada historia va acompañada de una oración para ayudar a los niños a conectarse con Dios, así como un valor cristiano que refuerza la moral de la historia. Este libro ayuda a los niños a seguir a Jesús y a vivir una vida plena y feliz.
Pautas para los padres: Los Peques ha sido compilado teniendo en cuenta las fases de desarrollo y el temperamento único de su hijo. Ayuda al desarrollo de la fe, del vocabulario, así como las habilidades de lectura y de desarrollo emocional. Para una explicación completa de los iconos, vaya a la página 24.
Fases de Único Fe Vocabulario desarrollo Temperamento Desarrollar
Hablar
Leer Escuchar Habilidades Habilidades
Sugerencias para disfrutar de este libro con su hijo: • Lea la historia de la Biblia, • y luego hable de la historia y del valor cristiano con su hijo, • finalmente, hagan juntos la oración.
Cuanto más se acerquen usted y su hijo a Dios, más se acercarán el uno al otro. ISBN: 978-1-64849-018-7
9
781648
490187
¡Los niños le dicen Si al Amor Amor!! Escrito por Ewald van Rensburg Ilustraciones por Lilani Brits