№ 03 (118) апрель 2014 распространяется бесплатно
рекламно-информационное издание
ЛЕТ С ВАМИ!
2
сибирский полиграфический вестник
№ 03 (118) апрель 2014
дукцию, в том числе книги и журналы. Решив заменить морально и физически устаревшую «ниткошвейку», мы остановили свой выбор на JMD SXS-460В, основываясь на оптимальном сочетании параметров «цена-качество», а также на собственном положительном опыте работы с оборудованием китайского производства». Ниткошвейная машина JMD SXS-460В может обрабатывать книги горизонтального и вертикального формата. Набор игл до 12 штук позволяет небольшим производствам достаточно легко и эффективно выполнять весьма объемные заказы на журнальную и книжную продукцию. Модель SXS 460B обладает расширенным набором функций, пользуясь популярностью как у типографий, которые только начинают осваивать производство книг в твердом переплете, так и у полиграфистов, накопивших большой опыт в этом деле. Особенностью машины является большой максимальный формат сшиваемого блока, высокое качество сборки швейного узла, а также, что немаловажно, приемлемая цена.
JMD SXS-460В В МАГАДАНЕ В марте 2014 г. в OАO «Магаданская областная типография» (Магадан) специалистами компании «ВИП-Системы Сибирь» была установлена ручная ниткошвейная машина SXS 460B китайской фирмы JMD. Она заменила собой прежнее ниткошвейное оборудование, проработавшее в типографии более двух десятков лет. «Наше предприятие было создано в 1953 году, — рассказывает директор ОАО «Магаданская областная типография» Виктор Солоджук. — В настоящее время мы производим разнообразную полиграфическую про-
СЕРВИСНАЯ ПОДДЕРЖКА В РЕЖИМЕ 24/7 Компания «ЯМ Интернешнл» объявила о запуске круглосуточной горячей линии технической поддержки клиентов. Услуга доступна всем типографиям, работающим на оборудовании и расходных материалах, поставленных «ЯМ Интернешнл». «Полиграфия — отрасль, в которой качественная сервисная поддержка имеет особенно высокое значение, — отметил генеральный директор «ЯМ Интернешнл» Михаил Маниович. — Чем сложнее становятся оборудование и процессы и чем жестче требования к качеству и срокам, тем ценнее оперативная квалифицированная помощь при возникновении технических проблем. Понимая это, мы постоянно работаем над повышением эффективности наших сервисных подразделений. Очередным шагом стала организация круглосуточной горячей линии технической поддержки, которая доступна всем нашим клиентам. По качеству реализации эта услуга не имеет аналогов на полиграфическом рынке стран СНГ». Телефон круглосуточной горячей линии «ЯМ Интернешнл»: 8-800-234-0-911. E-mail: hotline@yam.ru
№ 03 (118) апрель 2014
сибирский полиграфический вестник
включая текстурированные бумаги, прозрачные плёнки, наклейки и синтетические материалы. Благодаря широкому цветовому охвату и разрешению 2400х2400 dpi ЦПМ отлично подходит для фотопечати, производя красочные оттиски с высокой детализацией. При этом применение пятой секции позволяет достигнуть объёмности изображений за счёт технологии печати прозрачным тонером в несколько слоёв. Те, кто не был на выставке, имеют возможность «вживую» увидеть ЦПМ Xerox Colour 800 на презентации, которую типография «ИНТ» намерена провести 29 апреля. Приглашаются все заинтересованные лица. XEROX COLOUR 800 PRESS В КЕМЕРОВО Типография «ИНТ» (Кемерово) приобрела ЦПМ Xerox Colour 800 Press в комплектации с высокопроизводительным контроллером Fiery и пятой секцией для печати прозрачным тонером. К владельцам машина прибыла после выставки «Сибреклама 2014», проходившей с 25 по 28 марта в Новосибирске, где являлась частью экспозиции компаний Xerox и «АльфаТех плюс». Посетители выставки имели воз-
можность увидеть примеры продукции, производимой на этой машине, в том числе приложений с эффектом имитации лака. Рекомендованный среднемесячный объём печати Xerox Colour 800 Press составляет до 350 000 страниц, что даёт возможность успешно использовать эту систему для обработки самых крупных заказов. Данная машина работает на постоянной скорости 80 страниц в минуту, печатает на большом диапазоне запечатываемых материалов (от 55 до 350 г/м2),
НОВИНКА В МИНИФОРМАТЕ Одной из новинок, вызвавших наибольший интерес у посетителей выставки «Полиграфинтер Сибирь 2014», стал автоматический нарезчик визиток Uchida AeroCut. Представила его на своем стенде компания «ИПЕКСИ Груп». Резка визиток, открыток и любой другой миниформатной полиграфической продукции — постоянная проблема большинства типографий. Чем меньше формат,
3
тем больше вероятность неровной линии реза или ее смещения. Модель AeroCut была разработана специально для небольших типографий, салонов оперативной печати и копицентров как универсальный финишный модуль для резки, перфорации и биговки печатной продукции. С помощью Uchida AeroCut послепечатная обработка открыток или визиток выполняется «в одно нажатие». AeroCut оснащен графическим дисплеем с сенсорным управлением. Благодаря вакуумной системе подачи бумаги AeroCut работает со всеми типами бумаг, в том числе с покрытой УФ-лаком и ламинированной, максимальной плотностью до 350 г/м2. Нарезчик визиток оснащен специальными датчиками, распознающими метки реза на оттиске. Каждый лист будет разрезан идеально по меткам, независимо от геометрических параметров бумаги и смещения при печати. Узел биговки собственной разработки компании Uchida технологически решен так, что предохраняет тонер от повреждений. А наличие модуля перфорации, включенного в стандартную комплектацию, расширяет сферу применения нарезчика AeroCut.
4
сибирский полиграфический вестник
XEROX D136: ДЛЯ МАЛЫХ И СРЕДНИХ ТИРАЖЕЙ Компания Xerox запускает на российском рынке новые монохромные принтер и принтер/ копир Xerox D136. Эти инновационные аппараты предназначены для широкого круга заказчиков — от небольших быстроразвивающихся компаний до типографий с малыми и средними тиражами продукции. Скорость печати 136 страниц в минуту позволяет Xerox D136 выполнять достаточно большие тиражи работ в краткие сроки. Вне зависимости от объема производимой продукции аппараты обеспечивают высокое качество печати насыщенным черным цветом и четкую передачу полутонов благодаря максимальному разрешению печати 2400х2400 dpi и использованию эмульсионно-агрегационного мелкодисперсного (EA) тонера. При необходимости принтер и принтер/ копир можно оснастить дополнительным лотком повышенной ёмкости, который вмещает до 4000 листов бумаги или других носителей различного формата и обеспечивает непрерывность
производственного процесса. Новые устройства подойдут компаниям различного профиля и масштаба, а возможность печати на разных видах материалов позволяет изготавливать широкий спектр печатной продукции от сопроводительной документации до брошюр, учебных пособий и книг. На российский рынок аппарат Xerox D136 поставляется в конфигурации с внешним сервером печати Xerox FreeFlow Print Server. Широкий спектр финишных опций, доступных для устройства, предоставляет салонам оперативной печати и типографиям новые возможности для
№ 03 (118) апрель 2014
повышения прибыли за счет расширения ассортимента выпускаемой продукции. Дополнительные финишные опции включают фальцовщик, финишер-брошюровщик и другие. Например, переплетчик Xerox Tape Binder способен изготовить профессиональную брошюру до 125 листов бумаги с плотностью 75 г/м2 при помощи термоклеевой ленты, в то время как брошюровщик Plockmatic Pro 50/35 Booklet Maker позволяет ускорить и упростить процесс фальцовки и шитья внакидку. «Печатная система Xerox D136 открывает перед динамично развивающимися компания-
ми новые горизонты и позволяет им заложить надёжную основу для развития бизнеса благодаря универсальности, высокой производительности и возможности расширения функционала за счёт дополнительных компонентов, — комментирует Михаил Вдовыко, менеджер по продукту компании Xerox Россия. — При этом великолепное разрешение, насыщенный чёрный цвет, резкость при печати текста и отличная передача полутонов делают эти аппараты отличным выбором для компаний, стремящихся повысить качество и скорость изготовления печатной продукции при сокращении издержек».
№ 03 (118) апрель 2014
сибирский полиграфический вестник
5
NCL + KODAK
16 апреля 2014 года на совместной с компанией Kodak пресс-конференции генеральный директор компании «НЦ Лоджистик» Екатерина Макеичева рассказала о переменах в структуре компании, о новых целях и задачах.
Перемены связаны с решением акционеров группы компаний «НИССА». Е.Макеичева объяснила это тем, что каждая компания фокусируется на протяжении многих лет на конкретном бизнесе, для того, чтобы добиться успеха в определенном сегменте. Она отметила, что невозможно бежать во всех направлениях одновременно. Это подтверждает и собственный опыт такой компании, как, например, «НИССА Диджиспейс», занимающаяся исключительно оборудованием для для прямых рассылок — директ-мэйлингом: конвертовальным оборудованием и цифровыми решениями для печати. Таким образом, каждая компания имеет крейсерского поставщика и сопутствующие продукты, что значительно повышает эффективность бизнеса.
Вследствие всего вышеперечисленного, в начале года была совершена реструктуризация путем консолидации продуктов допечати, ведущим поставщиком которых является Kodak, в «НЦ Лоджистик», которая ранее занималась расходными материалами и технологиями Kodak. Теперь «НЦЛ» занимается продажей не только расходных материалов, но и решений, которые включают в себя CtP и допечатное ПО. Также Екатерина Макеичева представила новых сотрудников NCL — руководителя сервисной службы Владислава Бугакова, а также менеджера по маркетингу Александру Миронову. Е.Макеичева: «Мы для себя определили некоторый период, задачей которого будет принять и объединить бизнес-процессы без потери информации и качества. И за
этот период мы оглядимся и поймем, каким образом мы будем внедрять наши новые решения. В этом году мы запланировали ряд региональных мероприятий. Одно уже успешно прошло в Воронеже, реакция рынка была очень позитивная, и нас это радует». Генеральный директор компании Kodak в России Алиса Фирсова отметила, что Kodak сотрудничает с «НЦЛ» в течение многих лет, доверяет компании и считает логичным, что теперь все полиграфические решения Kodak будет продвигать только NCL, которая сможет выступать для клиентов «службой единого окна». Сергей Парамонов, менеджер Kodak по работе со стратегическими клиентами, лично поблагодарил Екатерину Макеичеву за то, с каким мастерством, умением и самоотдачей она проводит эти
изменения и группирует новую сильную команду. Все сотрудники, связанные с брендом Kodak, перешли в NCL — сейчас в ней работает 44 человека. Коммерческий директор NCL Максим Круглов взял на себя управление продажами, сервисом будет руководить Владислав Бугаков. Под его началом — 12 сервис-инженеров, чего более чем достаточно с учётом существующей в Kodak нормы «1 инженер на 40 установленных CtP». В перспективе компания NCL будет продолжать продвижение комплексных решений Kodak. Особое внимание будет уделяться доступным системам Achieve, «зелёным» решениям на базе беспроцессных пластин Sonora, а также передовым допечатным решения для флексографии.
6
сибирский полиграфический вестник
№ 03 (118) апрель 2014
ВСЁ ДАЛЬШЕ И ВЫШЕ Кажется, будто едва ли не вчера мы рассказывали о появлении на сибирском рынке цифрового печатного оборудования нового игрока — компании «Цифровые системы». А между тем, 1 апреля компания отметила свой третий день рождения! Но это только чужие дети растут быстро, своих же пестовать приходится долго и трудно. О том, как развивались «Цифровые системы», чего молодой компании удалось достичь к настоящему моменту и каким видится ее будущее, мы говорим с ее директором Андреем Власенко.
— Андрей Владимирович, начну с банального вопроса — как дела? — Полёт нормальный. Летим всё дальше и выше. — «Цифровые системы» вышли на рынок далеко не в самый благоприятный с экономической точки зрения период. Это как-то отразилось на деятельности компании? — Кризис, без сомнения, сказывается во всех сегментах рынка, не только в полиграфии, не только на поставках полиграфического оборудования и расходных материалов. Но мы заняли свою нишу. Коснулся ли кризис нашего бизнеса с учетом того, что он фактически начался вместе с ним? Да не коснулся, по
большому счету. Потому что на данный момент мы имеем постоянный рост объемов продаж и услуг ежегодно. За все время нашей работы не было года, чтобы мы продавали меньше, чем в предыдущем периоде. Безусловно, с развитием бизнеса увеличивается и его затратная часть — увеличивается штат, возникает необходимость тратить достаточно много средств на обучение инженерного состава. Но говорить о том, что на наш бизнес сильно влияют внешние факторы, я бы, пожалуй, не стал. Конечно, мы понимаем, что в настоящее время кто-то уходит с рынка (впрочем, как это и всегда было), кто-то остается; остается тот, кто более жестко, более агрессивно работает. Он — с прибылью. А тот, кто пытается жить прошлыми успехами, разоряется и уходит.
— А за счет чего обеспечивается такой рост? — Здесь, я бы сказал, есть несколько факторов. Один из них — мы представляем Konica Minolta, продукт качественный и очень конкурентный в своем сегменте. В прошлом году по продажам в сегменте МФУ А3 и Product Color Printing в России Konica Minolta обошла Xerox (по данным отчета рейтингового агентства InfoSource). И это говорит о том, что продукт действительно высокого уровня за ту цену, по которой он продается. Сегодня Konica Minolta имеет разветвленную сеть продаж, и на рынке Сибири это оборудование поставляем не только мы. Но, по нашим данным, «Цифровые системы» продают больше оборудования этой марки, чем остальные компании.
№ 03 (118) апрель 2014
— Реализуете агрессивную маркетинговую политику? — Реализуем. И стараемся отрабатывать каждую потребность в подобном оборудовании, по крайней мере, на подведомственной территории. Конечно, это требует серьезных вложений в персонал, чтобы обеспечить себе такое преимущество. — Кстати, о персонале. Как известно, компания начинала всё с нуля. Сколько сейчас человек работает в «Цифровых системах»? — Сейчас у нас порядка десяти сотрудников. Но этого уже не хватает. — Планируете ли открывать филиалы в других городах Сибири? — Думали об открытии филиала в Томске, но в данный момент у нас там есть дилер, с которым мы сотрудничаем около полугода; посмотрим на результаты этого сотрудничества, на то, как он будет удовлетворять потребности местных клиентов, на то, удается ли ему удержать заданную нами планку уровня обслуживания. Если все будет получаться, как надо, то он так и будет работать. Если же нет — то Томск, Барнаул, Кемерово у нас в приоритете по открытию филиалов. В каждом из этих городов уже есть ди-
сибирский полиграфический вестник
Konica Minolta объявила о начале продаж на российском рынке четырех новых моделей цифровых печатных машин bizhub серии 1060: bizhub PRO C1060L и bizhub PRESS C1060/C1070/P. Konica Minolta bizhub PRO C1060L — оптимальный выбор для предприятий, начинающих работу в области производительной печати, а также для офсетных производств, решивших внедрять цифровую печать. Доступные по цене и простые в обращении, эти машины могут комплектоваться финишерами начального уровня для автоматизации наиболее востребованных операций: сшивания скрепкой, брошюровки и нескольких видов фальцовки. Коммерческим типографиям и отделам печати крупных компаний Konica Minolta предлагает модели bizhub PRESS C1060/C1070/P. Широкий выбор подающих кассет большой ёмкости и финишеров для послепечатной обработки, великолепная цветопередача, стабильность в тираже, уникальные технологии поддержания качества, работа с переменными данными, низкая стоимость владения — вот необходимые составляющие для развития бизнеса в области промышленной печати. Кроме того, возможность печати на различных типах но-
сителей позволит расширить спектр производимой продукции. Печатные машины серии PRO и PRESS C1060/C1070 (P) печатают со скоростью до 60 и 71 стр./мин формата A4 соответственно. Привлекательность этих систем печати увеличивает широкий выбор опций послепечатной обработки «в линию» для автоматизированного изготовления печатных материалов, в том числе книг, брошюр на термоклеевом корешке или пластиковой гребёнке. Печатные машины этой серии способны дольше работать без необходимости в обслуживании благодаря увеличенному ресурсу заменяемых узлов и расходных материалов. Впервые на лёгком промышленном оборудовании появилась очень востребованная функция вакуумной подачи, которая позволяет сделать подачу плотных и мелованных бумаг более надёжной. Новые печатные машины оснащены функцией автоматической двусторонней печати на бумагах плотностью до 300 г/м2. В дополнение к этим функциям — новый, разработанный специально для печати на конвертах, модуль термозакрепления EF-103 обеспечивает высококачественную печать на конвертах и сложных носителях.
7
8
сибирский полиграфический вестник
леры, с которыми мы сотрудничаем. Они продают и обслуживают технику Konica Minolta. Если вдруг в плане сервиса возникают какие-то сложные вопросы, туда выезжают наши инженеры. Вероятней всего, в ближайший год мы сохраним такую схему работы. А там вернемся к планам создания собственной филиальной сети. В настоящее время мы сосредоточены на Новосибирске — именно здесь в данный момент наиболее велика инсталлированная нами база. — А на Дальний Восток смотрите? — На Дальний Восток не смотрим вообще, потому что специфика этого бизнеса не позволяет эффективно работать на такие дальние расстояния. — Какого уровня машины больше покупают сегодня? — Сложно сказать, что какому-то из уровней отдается предпочтение. Покупают и младшие, и старшие модели. Чем хороша линейка Konica Minolta, так это тем, что самая младшая модель, которая позволяет войти в «малую» полиграфию, стоит очень дешево по меркам полиграфического рынка, а продукцию делает достаточно качественную. Поэтому младшие модели очень востребованы. У нас в год реализуется порядка десяти проектов по созданию цифровой типографии с нуля. В этом году, например, уже состоялось четыре таких проекта. 250 тысяч рублей за все (не только ЦПМ, но и постпечать) — это отличная цена за возможность попробовать себя в этом сегменте печатного бизнеса. Вообще, это оборудование нельзя отнести к полноценному оборудованию для полиграфии, они не могут печатать много, есть ограничения по функционалу и другие особенности, которые должен понимать пользователь до приобретения этих машин. Но альтернативы по качеству и доступности оборудованию Konica Minolta cегодня нет. Сейчас, к слову, очень много рекламных агентств задумывается об организации собственного производства. Насколько это эффективно с точки зрения их бизнеса — я не берусь судить, но практика показывает, что желание такое есть у многих. Если говорить о «тяжелых» машинах, которые действительно можно отнести к промышленным, то их чаще покупают на замену морально и физически устаревшего оборудования. Качество цифровой и офсетной печати очень близко уже сейчас, причем на любых машинах. Принципиальные отличия машин цифрового сегмента — это перечень материалов, на которых может работать аппарат, и это себестоимость производства. То есть совокупность этих двух показателей определяет, что эффективнее — офсет или «цифра», по крайней мере, в малотиражном сегменте (понятно, что крупнотиражный сегмент
№ 03 (118) апрель 2014
мы здесь не рассматриваем). Что сейчас на рынке: себестоимость продукции продолжает снижаться, а спектр материалов, на которых могут работать цифровые машины, растет. Поэтому эффективная печать коммерческих тиражей от 500-600 листов на «цифре» достаточно актуальна. Короткотиражная журнальная продукция вообще обсуждению не подлежит — выпускать журнал в 200-500 экземпляров на многостраничном офсете технологически нецелесообразно. А сегмент короткотиражной многостраничной полноцветной продукции увеличивается — и это территория «цифры». Да, у «цифры» были некоторые технические нюансы в отношении постпечатной обработки продукции — скажем, позиционирование листа, потому что у офсетных машин есть стандартная приводка по боковой марке, а ЦПМ этого обеспечить не могли. Но прогресс продолжается: Konica Minolta сейчас выводит на рынок новую машину bizhub PRESS C1060/C1070, которая, надеюсь, эту часть вопроса уже снимет. А ее цена и себестоимость производства, думаю, в ближайшем будущем станут очень сильным аргументом выхода на тиражи уже более объемные, чем 500-600 листов. Машина имеет внутреннее равнение листа не только по переднему краю, но еще и по боковой марке. Впервые эту машину представили осенью минувшего года в Барселоне, совсем недавно Konica Minolta объявила о начале ее продаж в России. Жаль, конечно, что нам не удалось показать эту машину на выставке «Полиграфинтер Сибирь 2014», но мы обязательно покажем ее сибирякам в самое ближайшее время. Запланирована совместная с московским представительством Konica Minolta презентация новой машины. Могу сказать, что интерес к ней большой: уже прислали заявки на участие порядка 50 человек. Презентация пройдет под девизом «Офсет или цифра?», что подчеркивает заявку новых машин серии 1060 на офсетный сегмент, причем по смешной для офсета цене. — А кто сегодня чаще покупает «тяжелые» ЦПМ — цифровые или офсетные типографии? — Безусловно, большие машины чаще покупает «цифровой» бизнес — или в целях развития, или на замену действующему оборудованию. Офсетные типографии тоже покупают, но все же тот уровень бизнеса, который можно организовать на базе офсетного участка и на базе цифрового, не сопоставим по уровню доходов. Как не сопоставим и по уровню инвестиций. — То есть «цифра» пока все-таки дополняет офсет, а не заменяет его? — «Цифра» — это свой сегмент, своя рыночная ниша, свой круг заказчиков, которые редко оказываются интересными для крупных типографий. Тем не
менее, есть прецеденты, когда типография заменяет офсетную печатную машину на цифровую. Но здесь нельзя говорить о том, что была у человека офсетная машина, он заменил ее цифровой — и получил манну небесную. Нет. Тут нужно смотреть — какая офсетная машина. Если одно-двухкрасочная — то, безусловно, технологический процесс «цифры» значительно проще. Мы ставили в подобные типографии оборудование и клиент действительно говорил, что работать стало проще, удобнее и быстрее. Но себестоимость производства пока ограничивает рентабельность тиражей 500-600 экземплярами. — Бытует мнение, что выставка «Полиграфинтер Сибирь» становится все менее и менее интересной для полиграфистов. Но ваша компания с момента своего основания участвует в этой выставке ежегодно. Почему? — Во-первых, для нас важен политический момент: наше участие на выставке говорит клиентам о том, что мы есть, мы нормально работаем. Кто бы что ни говорил, но эту выставку посещают и состоявшиеся полиграфисты, и полиграфисты потенциальные. Есть и такие клиенты, которые приходят на выставку и смотрят, кто там представлен, из чего делают вывод о состоятельности своего партнера, положении его дел. То есть это некий элемент имиджа. Во-вторых, год от года число новых клиентов, пришедших к нам с выставки, увеличивается. С чем это связано, я не могу сказать, но целевых клиентов в 2014 году на выставке было раза в два больше, чем в 2013-ом. Причем общее количество посетителей немножко уменьшилось, но целевая группа стала больше. Идут с конкретными вопросами — не просто на «цифру», а купить конкретно Konica Minolta. Бренд Konica Minolta с каждым годом все более узнаваем именно как марка полиграфического оборудования. Ребрендинг компании-производителя прошел достаточно удачно, и марку сегодня ассоциируют именно с принтерами, печатными машинами — большими или маленькими. — Компании «Цифровые системы» исполнилось три года. А сколько лет Вы лично работаете на полиграфическом рынке? — 12. — Не надоело? — Нет. Как может надоесть то, что интересно? Чем полиграфия отличается от любого другого бизнеса, так это тем, что приходится постоянно решать некие нестандартные задачи. Оборудование — это же только средство, и его предназначение — воплотить намерения владельца. Ищем решения и находим их. Интересно!
№ 03 (118) апрель 2014
сибирский полиграфический вестник
9
НАВСТРЕЧУ ЮБИЛЕЮ В 2014 году новосибирскому филиалу ООО «Регент-Арт» исполняется 15 лет. За годы работы компания стала хорошо известна на сибирском рынке. В преддверии празднования юбилея мы решили напомнить читателям газеты «CMYK Сибирский полиграфический вестник» ключевые моменты истории и основные направления деятельности компании. Холдинг «Регент», в который входит новосибирское подразделение ООО «Регент-Арт», в 2011 году отпраздновал 20-летний юбилей. Сегодня это многопрофильная компания, объединяющая четыре самостоятельных направления бизнеса. «Регент-Арт» — поставка и продажа бумаг и картона для полиграфической, упаковочной и книгоиздательской отраслей; «Канцлер» — дистрибуция офисных бумаг и канцелярских товаров, услуги комплексного снабжения корпоративных клиентов; «Регент-Стретч» — производство и продажа стретч-пленки; «Регент-Неотекс» — производство и продажа нетканых материалов. История «Регента» начинается в 1991 году. В то время многие полиграфические компании испытывали дефицит бумаги, особенно это касалось предприятий, нуждающихся в небольших объемах полиграфических материалов под конкретные тиражи. Именно тогда «Регент» привез первую партию бумаги и, организовав ее резку на формат, успешно реализовал. Вскоре после этого омпания предложила рынку финскую офисную бумагу под собственным брендом — ZOOM. Следующим успешным проектом было продвижение собственной торговой марки мелованной бумаги — Velart. Предлагая рынку офисную бумагу, «Регент» дополнил ассортимент канцелярскими товарами. В 1996 году появилось отдельное структурное направление, которое назвали «Канцлер». В 2001 году «Регент», продолжая оставаться крупнейшей торговой компанией в области полиграфических материалов, офисной бумаги и канцелярских товаров, запускает собственное производство стретч-пленки. Сегодня «Регент-Стретч» — крупнейший в России производитель стретч-пленки из линейного полиэтилена низкой плотности. Еще одно производство — завод нетканых материалов был построен в 2007 году. Так появилось еще одно успешное направление бизнеса компании — «Регент-Неотекс». Направление «Регент-Арт» предлагает сегодня широкий спектр материалов для полиграфии: офсетные, книжно-журнальные и мелованные бумаги, самоклеящиеся материалы, упаковочные и графические картоны, самокопирующиеся, этикеточные бумаги, дизайнерские бумаги и конверты. Сотрудничество с ведущими мировыми производителями позволяет компании предлагать полиграфическому рынку наиболее качественную продукцию. Среди партнеров «Регент-Арт» такие известные зарубежные концерны как StoraEnso, UPM, Gmund, ArjoWiggins, Hansol, APP, Moorim, Hanchang Paper, Arctic Paper и другие. Компания также активно сотрудничает с российскими производителями бумаг — Сыктывкарским ЛПК, фабрикой Гознак, а также с группой «Илим», производящей первую российскую мелованную бумагу «Омела». «Регент-Арт» активно развивается в регионах. Сегодня у компании сеть региональных подразделений в России, есть представительства в Белоруссии и Казахстане. Филиал компании «Регент» в Новосибирске появился в 1999 году и стал вторым представительством в России после Санкт Петербурга. Это было очень сложное время для многих российских компаний. Непростым этот период был и для «Регента». Однако, как показало время, продвижение в регионы было на тот момент единственно правильным решением. Еще до открытия филиала у компании в сибирском регионе были клиенты, которые приобретали бумаги и картоны в Москве. Но появление в Новосибирске сбытовой и логистической структуры позволило максимально эффективно решать задачи по удовлетворению потребностей сибирского рынка в полиграфических материалах. Через несколько лет, в 2004 году, открылось подразделение в Красноярске, в состав которого вошел офис продаж и склад. Ассортимент филиала охватывает все товарные группы и бренды, предлагаемые компанией «Регент-Арт». Но, учитывая региональные особенности и запросы клиентов, в каждой ассортиментной группе есть свои ключевые позиции. Например, в группе мелованных бумаг это хорошо известный сибирскому рынку бренд «Титан» производства Hansol (Южная Корея), среди упаковочных картонов лидирующие положение занимает макулатурный картон «Хансоль» от того же корейского производителя — концерна Hansol. Графические картоны представлены одно- и двухсторонними картонами «Нингбо Стар» (концерн АРР, Китай) и «Нео Стар»(производство Мооrim, Корея). По самоклеящимся
бумагам филиал, как, впрочем, и «Регент-Арт» в целом, сотрудничает с поставщиком UPM Raflatac, предлагая матовую и глянцевую бумагу, пленки для офсетной печати. Сегодня вся продукция этого производителя поставляется «Регентом» под собственным брендом «Мастертак». В ассортименте самокопирующих бумаг — испанский бренд «Еврокалько». Среди этикеточных бумаг — «Лейблкоут» (UPM, Финляндия). Одной из особенностей торговой политики филиала является достаточный товарный запас и широкий ассортимент дизайнерских бумаг. В Новосибирске можно приобрести гладкие и текстурные, металлизированные, с тактильным эффектом, белые и цветные бумаги, прозрачные, металлизированные и цветные кальки, дизайнерские конверты от ведущих мировых производителей — Arjo Wiggins, Gmund, Meerssen papier, James Cropper. А не так давно в ассортименте филиала появилась новая итальянская металлизированная коллекция, поставляемая «Регентом» под собственным брендом «Карта плюс». Новосибирский филиал компании «Регент-Арт» в 2014 году отмечает 15-летие. За годы развития выросли объемы продаж и клиентская база, расширился ассортимент, появились новые технологии продаж. Но сегодня, как и 15 лет назад, основная цель работы филиала остается прежней — работать вместе с клиентами и для клиентов, помогать им в достижении самых высоких результатов. В рамках празднования юбилея клиентов филиала ждут разнообразные приятные сюрпризы. В течение всего юбилейного года будут проводиться конкурсы, акции, презентации. Анонсы и итоги всех мероприятий будет освещаться на нашем сайте www.regentart.ru, а также в СМИ. Итак, вперед, навстречу юбилею! (продолжение следует)
ДИЗАЙНЕРСКИЕ БУМАГИ
Нам – 15 лет, Вам – 15% скидки! *
Принимайте участие в акции и получайте скидки!
* Скидка 15% предоставляется при покупке со склада в Новосибирске более 100 листов в ассортименте. Срок проведения: с 1 по 31 мая 2014 г.
«Регент-Арт» в Новосибирске: 630099, Вокзальная магистраль, 15, оф. 406 Тел: (383) 203-58-00, 203-58-01, www.regentart.ru
10
сибирский полиграфический вестник
№ 03 (118) апрель 2014
ТРАДИЦИИ КАЧЕСТВА БЕЗ КОМПРОМИССОВ «Немецкое качество» — одно из устоявшихся стилистических клише, которое во многом утратило свою информационную функциональность. Действительно, немецкая техника нередко проигрывает по уровню надежности конкурирующим продуктам из других европейских стран, Японии, США — это могут подтвердить многие владельцы полиграфического оборудования. Причинами снижения качества, среди прочих факторов, становятся привлечение на немецкие предприятия дешевой рабочей силы — эмигрантов, которым чужда высокая культура труда, или же вовсе перенос производства в другие страны. Тем не менее, в Германии немало предприятий, которые верны немецким традициям машиностроения, и во главу угла ставят именно качество и надежность продукции. Одно из них — компания Perfecta, являющаяся ведущим разработчиком и производителем резального оборудования для полиграфии.
ПРОШЛОЕ ФОРМИРУЕТ БУДУЩЕЕ Perfecta ведет свою историю от предприятия Maschinen und Kartonagen, которое было создано в Баутцене в 1896 г. Следует отметить, что штаб-квартира и завод Perfecta уже более 115 лет не меняли «прописку» и традиционно располагаются в этом саксонском городе на востоке Германии. Первую резальную машину компания изготовила на следующий год после основания, причем долгое время производила и другую полиграфическую технику, в том числе печатные машины. Торговая марка Perfecta появилась в 1909 г., когда предприятие начало выпускать одноименную серию резальных машин. Это оборудование приобрело настолько высокую репутацию, что в 1921 г. компания изменила свое название на Perfecta. Поступательное развитие прервала Вторая мировая война, во время которой завод был разрушен. Тем не менее, предприятие восстановили, и оно быстро вернулось на лидирующие позиции в области производства резальных машин. Уже в первые десятилетия своей истории Perfecta внесла немалый вклад в совершенствование полиграфического оборудования. Важными вехами стали такие инновации, как механическое устройство резки полос одинаковой ширины (1918 г.), автоматическое удаление обрезков (1932 г.). После войны именно в Баутцене впервые были разработаны сплошной резальный стол без прорези с верхним приводом затла
(1965 г.) и устройство быстрой смены ножа (1967 г.). СОВРЕМЕННОСТЬ И ТРАДИЦИИ Новейшая история Perfecta началась после воссоединения Германии. За короткий срок производство было модернизировано и внедрены современные технологии управления. Например, в 1994 году был впервые продемонстрирован сенсорный дисплей управления, который в те времена считался уникальной инновацией. В настоящее время в компании работают около 130 человек. На прекрасно оснащенном современном заводе изготавливается большинство механических деталей, причем смежники
подбираются только из числа предприятий, придерживающихся тех же принципов главенства качества, что и Perfecta. Каждая машина перед отправкой заказчику проходит жесткое тестирование, гарантирующее безупречность ее рабочих характеристик. Perfecta постоянно совершенствует продуктовую линейку. Преимуществами компании являются модульный принцип построения резальных систем и индивидуальный подход к каждому заказчику. Улучшение производительности, точности, экономичности и эргономичности сочетаются с неукоснительным соблюдением традиционных для предприятия принципов надежности и безопасности машин.
ЭФФЕКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ Perfecta производит одноножевое резальное оборудование с рабочей шириной от 76 до 225 см, трехножевые машины, а также предлагает широкую номенклатуру периферийных устройств: стапелеподъемники, вибросталкиватели, системы загрузки и подачи стопы, устройства разгрузки продукции. Оптимальное решение может быть подобрано для каждого полиграфического предприятия, в том числе для цифровых типографий. В машинах Perfecta реализованы многие уникальные разработки, например, цельнолитой резальный стол не имеет прорези, что минимизирует риск повреждения нижних листов при перемещении
12
сибирский полиграфический вестник
стопы и позволяет избежать попадания бумажной пыли на ходовой винт и направляющую. Сервопривод затла и применение беззазорного шарико-винтового механизма обеспечивают высочайшую точность позиционирования стопы. Из последних разработок можно отметить систему AWR, которая обеспечивает быстрое удаление обрезков при выдвижении переднего стола оператора. Еще одно интересное решение — поворотный затл, позволяющий исправить перекос изображения относительно листа. Эта опция доступна и в машинах с малой длиной реза. С 2012 г. Perfecta имеет возможность комплектовать столы микроперфорированной поверхностью для более эффективного создания «воздушной подушки» под стопой. В условиях роста номенклатуры продукции и уменьшения средних тиражей повышенное внимание уделяется сокращению времени настройки резальных машин, в частности, автоматизации создания программ реза. Для
№ 03 (118) апрель 2014
этого важна возможность интеграции машины в систему управления производством на базе JDF/JMF. PERFECTA В РОССИИ Оборудование Perfecta представлено в более чем 70 странах мира и везде пользуется высочайшей репутацией. С Россией компанию связывают многие десятилетия сотрудничества — еще в 1930-е годы она
выполняла заказы для нашей страны, включая эксклюзивные разработки. После войны в рамках кооперации стран СЭВ немецкое предприятие являлось ведущим поставщиком резального оборудования. В некоторых российских типографиях до сих пор успешно эксплуатируются машины SEYPA, установленные в советские годы. После распада СССР и «восточного блока», уже
в статусе одного из мировых лидеров в области производства резального оборудования, Perfecta продолжает считать Россию одним из приоритетных рынков. Важным фактором успеха является сотрудничество с компанией «ЯМ Интернешнл», которая 15 лет представляет Perfecta в нашей стране, из которых около 10 лет — на эксклюзивной основе. За этот период установлено более 200 единиц оборудования, причем во многих российских типографиях эксплуатируются две и более машин, произведенных в Баутцене. Формирование и постоянное пополнение пула лояльных типографий подтверждают, что высокая надежность и низкая стоимость эксплуатации оборудования Perfecta в комплексе с качественной сервисной поддержкой от «ЯМ Интернешнл» обеспечивают комфортные условия для развития бизнеса.
Материал предоставлен компанией «ЯМ Интернешнл»
РЕСУРСНЫЙ ЦЕНТР ГАПОУ НСО «НОВОСИБИРСКИЙ КОЛЛЕДЖ ПЕЧАТИ И ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» ОСУЩЕСТВЛЯЕТ ПОДГОТОВКУ, ПЕРЕПОДГОТОВКУ И ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ КАДРОВ ИЗДАТЕЛЬСКО-ПОЛИГРАФИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ РЕГИОНА СИБИРИ Мы предлагаем вам подготовку, переподготовку и повышение квалификации по программам:
Если вам нужно повысить свою квалификацию, конкурентоспособность на рынке труда, получить новые интересные знания, наши курсы — лучший выбор для вас. Наши преподаватели — это обязательно практикующие специалисты очень высокой квалификации, ежедневно применяющие свои знания на практике. Обучение проводится в максимально комфортных современных условиях. Методики, используемые в процессе обучения, постоянно улучшаются с учётом современных веяний.
Допечатная подготовка: — разработка дизайна и общей концепции продукции; — верстка; — корректорская вычитка, правка текстовой части макета; — цветопробы, подготовка к печати. Подготовка печатников: — печатники «с нуля» или опытом работы менее 1 года; — помощник печатника офсетной печати. Постпечатная подготовка: — резка; — фальцовка; — биговка; — подборка; — ламинирование;
— скрепление на скрепку; — термоклеевое бесшвейное скрепление; — вырубка; — тиснение фольгой, конгревное тиснение; — УФ лакирование. Запись и обучение. Для того, что бы стать нашим слушателем, вам необходимо обратиться в отдел профессиональной подготовки и заключить договор на обучение по интересующу вас курсу. Занятия в отделе профессиональной подготовки продолжаются по 4 академических часа в день 2-3 раза в неделю. * Дневные группы — начало занятий с 12.00 до 18.00 * Вечерние группы — начало занятий с 18.00 до 21.00
Мы ждем Вас! Тел. (383) 314-80-93 www. printcollege.ru, e-mail: ngtp3@mail.ru
№ 03 (118) апрель 2014
сибирский полиграфический вестник
13
ЦИФРОВЫЕ РЕШЕНИЯ HEIDELBERG Heidelberg расширяет портфолио цифровых машин и программного обеспечения, наращивая усилия в сегменте цифровой печати. В соответствии с планами экспансии, текущая линейка решений скоро дополнится новыми продуктами, отвечающими будущим требованиям рынка. СТРУЙНАЯ ПЕЧАТЬ: СОВМЕСТНЫЙ ПРОЕКТ SYNERJETIX В сотрудничестве с партнерами планируется создание новых высокопроизводительных цифровых машин на базе струйной технологии для крупных полиграфических предприятий коммерческой и упаковочной печати. Проект имеет название Synerjetix (синергия в струйной печати). Совместными усилиями будут созданы системы печати высшего класса, по качеству и надежности отвечающие всем стандартам Heidelberg. «Струйные технологии — это драйвер развития новых возможностей в полиграфической отрасли и за ее пределами. Поэтому мы и наши партнеры объединяем имеющиеся ноу-хау с целью создания интегрированных систем. Первоочередная задача — повысить качество струйной печати, чтобы укрепить доверие к ней со стороны наших клиентов», — объяснил Стефан Пленц, член совета директоров, отвечающий за направление «Оборудование» в Heidelberg. Первый показ новой техники, созданной в рамках проекта Synerjetix, состоится нынешней осенью. Будет представлена машина для производства этикеток, способная печатать их на заказ и малыми тиражами с хорошей прибылью, сочетая флексографскую и струйную печать. Новая разработка представляет собой печатную in-line систему на базе струйной технологии Fujifilm, которая интегрирована в машину Gallus для печати этикеток. «Цифровым способом сегодня печатаются лишь 5% от общего объема этикеток. При этом со стороны производителей увеличивается спрос на гибкие, конфигурируемые, рентабельные решения. В партнерстве с Fujifilm и Gallus мы представим именно такое решение, полностью отвечающее данной потребности, — заявил Джэйсон Оливер, руководитель направления «Цифровая печать» в Heidelberg. — Затем последуют решения для промышленной коммерческой печати».
твенной продукции большими объемами начинают появляться только сейчас.
Параллельно с вышеупомянутой разработкой запущен совместный проект Heidelberg и Fujifilm по созданию высокопроизводительных струйных систем для коммерческой и упа-
ковочной печати. Несмотря на то, что цифровая печать на базе электрографии уже достигла зрелости, промышленные струйные системы с листовой подачей для выпуска высококачес-
JETMASTER DIMENSION ОТ HEIDELBERG — ПЕЧАТЬ НА ОБЪЕМНЫХ ПРЕДМЕТАХ (4D) Проект Jetmaster Dimension выводит на рынок новое решение, позволяющее печатать на объемных предметах. Предполагается, что с его помощью будет достигнут новый уровень рентабельности, гибкости и продуктивности в индивидуальном оформлении товаров массового производства. Первый пользователь уже найден, это известная в Европе онлайн-типография flyeralarm. Осенью там планируется запустить заказную печать на мячах для спортивных игр и продажу их через собственный веб-портал flyeralarm. Не секрет, что покупатели массовых товаров — спортивного инвентаря, обуви, мебели, автомобилей — все чаще предпочитают товар нестандартного вида. Как правило, если на товаре имеется качественно напечатанный логотип, или слоган, или изображение, такой товар покупают в первую очередь. Помимо этого, новая технология позволяет печатать рекламу большого формата на таких объектах, как автобусы, автомобили, самолеты. Сегодня подобная реклама наносится с помощью пленки, это трудоемко и дорого. Если говорить о массовом производстве, то здесь нужен простой и экономичный способ печатать короткие тексты, названия изделия, номер партии. Печать должна быть качественной, распространяться на весь спектр выпускаемых товаров, осуществляться непосредственно перед сходом их с конвейера. Однако в настоящее время качественная печать возможна только как отдельная операция вне поточной линии. Использование струйной печати в данном случае представляется идеальным решением, так как позволяет создать качественное многоцветное изображение и не имеет ограничений по типу запечатываемой поверхности. Кроме того, у нее отсутствует контакт
14
сибирский полиграфический вестник
с поверхностью. Технология Jetmaster Dimension, которую предлагает Heidelberg, является интегрированным, экономичным решением, с помощью которого изображения любой сложности наносятся на любые предметы. Вскоре добавится опция мультикрасочной печати (Multicolor). Выбор подходящей печатной головки и красок будет определяться типом запечатываемой поверхности. На первом этапе продажи будут осуществляться через головной офис. Компания также предложит необходимое сервисное обслуживание и расходные материалы, чтобы клиенты могли получить полный комплекс услуг от одного поставщика. ЦИФРОВЫЕ МАШИНЫ LINOPRINT C ЭФФЕКТИВНЫ В ГИБРИДНОЙ ПЕЧАТИ И КОРОТКИХ ТИРАЖАХ Клиентам Heidelberg уже знакомы цифровые машины и программное обеспечение, разработанные самой компанией или в сотрудничестве с партнерами. Все эти решения постоянно совершенствуются, принося немалые выгоды клиентам. Уже три с лишним года длится сотрудничество с японской компанией Ricoh, ее цифровые машины предлагаются под марками Linoprint C 901 и С 751. Эта высококлассная техника отлично работает вместе с офсетными машинами, эффективна в коротких тиражах, легко интегрируется в рабочий поток Prinect с помощью системы Digital Print Manager. По всему миру продано
уже более 400 машин Linoprint C. Это доказывает высокий уровень компетенции Heidelberg как единственного в отрасли производителя, умеющего сочетать традиционный офсет с цифровой печатью. «Трехлетнее партнерство с Ricoh оказалось успешным во всех отношениях. Теперь у нас есть глобальная сеть продаж и сервиса цифровой техники, что поможет нам в экспансии на рынках, — говорит Дж.Оливер. — Те, кто приобрел Linoprint C, получили новые возможности для генерирования добавленной стоимости и развития бизнеса. Отличный пример — применение Linoprint C в гибридной печати, использующей достоинства обеих технологий, цифровой и офсетной». РАБОЧИЙ ПОТОК PRINECT — ЛИДЕР ОТРАСЛИ Создав рабочий поток Prinect, компания Heidelberg стала единственным в отрасли поставщиком программных систем, способных интегрировать все управленческие и производственные процессы полиграфического предприятия. Портфолио программ расширяется также благодаря партнерству и приобретению других компаний. Сегодня предложение Heidelberg включает порталы web-to-print, системы управления для участков препресс, печати и послепечатной обработки. «Практически каждая единица оборудования предлагаются вместе с компонентами Prinect. Рабочий поток Prinect —
№ 03 (118) апрель 2014
это инструмент для достижения успеха, реальное решение для снижения затрат и повышения производительности для наших клиентов в коммерческой и упаковочной печати. Решениями Prinect пользуются почти 800 компаний в мире», — говорит Дж. Оливер. ЗАВОЕВАНИЕ НОВОГО РЫНКА: МУЛЬТИКАНАЛЬНЫЙ ПАБЛИШИНГ Чтобы утвердиться в растущем сегменте многоканального издания, в конце прошлого года концерн Heidelberg приобрел долю в компании Neo7even (немецкий производитель программного обеспечения, находится в городе Зиген). Продукты Neo7even откроют дополнительные опции для бизнеса, связанные с предложением медиа-нейтральных услуг, например, связанных с публикацией в печати и онлайн, а также более широкий список решений в будущем. Новое предложение
тесно связано с Prinect и будет постепенно интегрировано в этот программный продукт. ЦИФРОВОЕ БУДУЩЕЕ HEIDELBERG Опытно-конструкторские разработки Heidelberg сегодня более чем на треть ориентированы на цифровой сектор. Данный подход — это ответ Heidelberg на воздействие решающих факторов, от которых зависит успех в полиграфическом бизнесе. «Решения, в которых интегрированы офсет и цифровая печать, доказывают уникальность нашей компании, демонстрируют ее намерение оставаться привилегированным партнером в быстро растущем секторе цифровой печати, — отметил председатель совета директоров Heidelberg д-р Герольд Линцбах. — По нашим оценкам, в среднесрочной перспективе объем продаж компании в цифровом секторе может достигнуть 200 млн евро в год».
№ 03 (118) апрель 2014
сибирский полиграфический вестник
15
CLASSIFIED
ВСЕГДА СВЕЖИЙ НОМЕР И АРХИВ ГАЗЕТЫ «CMYK СИБИРСКИЙ ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК»
HTTP://ISSUU.COM/CMYK_SIB Газета «CMYK Сибирский полиграфический вестник». Зарегистрирована Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации: ПИ № 77–15590 от 20 мая 2003 г. Учредитель: ООО «Редакционно–издательский дом «Сибирская пресса»
Генеральный директор: Андрей Лагутин Редакция: МСР «Сибирский полиграфический союз» Президент: Вячеслав Корягин Исполнительный директор, главный редактор: Александр Епифанов Редактор: Наталья Шарова Верстка: Павел Майснер
Адрес редакции: 630048, г. Новосибирск, ул. НемировичаДанченко, 104, 12 этаж, оф. 128. Тел/факс: (383) 314-17-32 E–mail: cmyk_sib@mail.ru www.sibprintunion.ru Все рекламируемые товары подлежат обязательной сертификации.
Авторы опубликованных материалов несут ответственность за точность приведенных фактов, цитат, а также за то, чтобы материалы не содержали данных, не подлежащих открытой публикации. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора. При цитировании или ином использовании материалов, опубликованных в настоящем издании, ссылка на газету обязательна.
Выходит 1 раз в месяц. Тираж 2000 экз. Распространяется бесплатно. Подписано в печать 18.04.2014 г., по графику — 17.00, фактически — 17.00. Заказ № Отпечатано в ООО «Издательский дом «Вояж». Адрес типографии: г. Новосибирск, ул. Немировича–Данченко, 104.