iqAwrI srdIAW leI
hr swl lgdw hY ik ies ivSy nUM do kwrnW krky ivcwirAw jwvygw; mOsm Anuswr AiDkwr Kyqr dy inXm vI bdl jWdy hn[ jdoN loV cynW dI huMdI hY qW iKAwl r`Ko ik ieh quhwfy kol vrqx leI mOjUd pihlw qW ieh ik lokW nUM ieh Xwd krwauxw ik srdIAW dy mOsm ‘c v`KrI iksm dIAW cuxOqIAW hn[ dUjw ieh ik ijnHW ny pihlW hn Aqy jdoN vI loV peI qusIN ieh vrq skdy ho[ ijnHW KyqrW ienHW hwlwq dw swhmxw nhIN kIqw aunHW nUM ienHW leI ‘c cynW dI loV hY, ies dw ieh mqlb nhIN ik cynW hoxIAW cwhIdIAW hn sgoN ies dI vrqoN krnI iqAwr krn dw[ij`QoN q`k g`l tr`kW dI hY do qrHW dIAW iqAwrIAW ijnHW sbMDI zrUr socxw cwhIdw hY[ AwauxI cwhIdI hoxI vI zrUrI hY[ ies leI ieh iKAwl r`Ko ik ijhVIAW cynW quhwfy kol hn, aunHW dI ie`k hY smwn dI iqAwrI Aqy dUjI hY AwpxIAW loVW sbMDI iqAwrI[ bhuq swry hwlwq ‘c fRweIvr dw tr`k hwlq TIk hY Aqy auh tu`tIAW B`jIAW nhIN[ ieh vI dI pUrI sWB sMBwl ‘qy pUrw kMtrol nhIN huMdw[ie`k hI XkInI bxwE ik loV pYx ‘qy quhwnUM aunHW nUM lwauxw vI AwauNdw hovy[ ieh iKAwl r`Ko ik jdoN aunHW dI loV g`l hY ik fRweIvr isrP ies sbMDI irpoort kr skdw hY Aqy pu`C skdw hY[ hovy qW aunHW nUM twierW ‘qy cVHwauxw vI AwauNdw hovy Aqy mOsm dy hwlwq shI ho jwx qW quhwnUM ienHW cynW bhuq swry kMm DMidAW ‘c smwn ie`k QW hI huMdw hY[ ies leI kMm krn vwLw hr roz Gr jw skdw hY[ nUM lwhuxw vI AwauNdw hovy[ ieh vI nw Bu`lxw ik aunHW tr`ikMg ‘c bhuq idnW q`k smwn Aqy kMm krn vwLy nUM lwhux jW cVHwaux smyN mOsm vI TIk nhIN ho skdw[ aus smyN TMF kwPI ho skdI hY, ies sB leI quhwfI nUM ie`k QW ‘qy hI rihxw pYNdw hY[ jy iqAwrI pUrI hovygI qW kMm vI vDIAw hovygw[ pUrI iqAwrI hoxI cwhIdI hY[ G. Ray Gompf AwE hryk dI v`KrI iqAwrI leI g`l krIey[ Awpxy swfy ‘coN bhuq swry hn jo loV pYx ‘qy ieh cynW cVHw 8
NOVEMBER - DECEMBER 2020
NATIONAL MAGAZINE
