BOLETÍN INFORMATIVO C O N V E R G E N C I A
C I U D A D A N A
P A R A
L A
G E S T I Ó N
Guatemala, 15 de octubre 2018 |Boletín no. 29| www.cociger.org |
D E L
R I E S G O
| A Ñ O
COCIGERGuatemala|
2 0 1 8
@CocigerGT
FORTALECIENDO CAPACIDADES DE HOMBRES Y MUJERES AFECTADOS POR EL VOLCÁN DE FUEGO
GRUPO DE CESTERÍA / ALBERGADOS POR EMERGENCIA DEL VOLCÁN DE FUEGO El pasado 03 de junio todas y todos fuimos testigos de la emergencia provocada por la erupción del Volcán de Fuego, afectando a 03 departamentos Escuintla, Chimaltenango y Sacatepéquez, hoy en día 3,199 personas se encuentran alojadas en 11 albergues, 246 desaparecidas y 182 fallecidas, datos oficializados por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres -CONRED- a 04 meses de la emergencia suscitada.
Tres albergues recogen a una buena fracción de los afectados por la emergencia del volcán de Fuego, 587 Personas se encuentran albergadas en los ATUS en la finca Isabel, en la finca La Industria 311 personas y en la Escuela Tipo Federación José Martí se encuentran 673 personas albergadas, bajo condiciones sumamente precarias e insalubres, es vital que el Gobierno de Guatemala atienda la imperiosa necesidad de generar las condiciones para una reubicación digna a la población albergada. Los datos en cuanto a la infraestructura son: viviendas destruidas 186, viviendas en riesgo 750, escuelas afectadas 3, escuelas destruidas 1, carreteras destruidas 1. Además, el informe de la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios
(OCHA) menciona que se tienen en afectaciones 3,000 hectáreas (Ha.) de café; 3,187 Ha. De hortalizas; 2,358 Ha. de granos básicos, dentro de los principales cultivos maíz, frijol, hortalizas, café, hojas de Maxán (sirven para envolver tamales) y flores. La mayoría de las comunidades afectadas su principal ocupación es la agricultura, un porcentaje menor se dedica a los oficios domésticos (mujeres principal-
VOLCÁNDE FUEGO
2 | B O L E T Í N I N F O R M AT I VO
mente) y trabajo por jornales en las fincas azucareras y los ingenios (hombres principalmente), los niveles de pobreza general se encuentran en 60%, la pobreza extrema en 23.4%. La comunidad San Miguel Los Lotes ha sido completamente destruida, las comunidades en muy alto riesgo y que tienen daños severos son Aldea El Rodeo, Caserío La Reyna El Rodeo, Caserío El Rancho El Rodeo, Caserío Santa Rosa El Rodeo, comunidad La Trinidad, Finca Sábana Grande y comunidad El Zapote, muchas de estas familias albergadas en la Escuela Tipo Federación de Escuintla.
Ruta Nacional RN 14
Desde el 6 de Agosto fue habilitado el paso en la Ruta Nacional 14, con apoyo de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (PROVIAL) para regular el tránsito
por el lugar. Actualmente los vehículos circulan sin inconveniente alguno, aunque una de las principales recomendaciones por parte de CONRED es de NO circular dicha vía, ya que, por la temporada de lluvia la ruta continúa susceptible a experimentar daños por la actividad volcánica en general. La Ruta Nacional 14, mantiene restricciones que todo usuario debe tomar en cuenta, esta vía se encuentra habilitada de 6:00 de la mañana a las 14:00 horas. El pasado 20 y 21 de agosto del presente año las organizaciones Ayuda en Acción, la Asociación para la Educación y Desarrollo ASEDE miembro de COCIGER visitaron el departamento de Escuintla, lugar donde se encuentran ubicados los albergues oficiales que refugian a la población afectada de la erupción del volcán de Fuego, con el fin de iniciar el Proceso de Fortalecimiento de hombres y mujeres para reinserción en la vida y a la población económicamente activa.
RUTA NACIONAL RN14
RUTA NACIONAL RN14
B O L E T Í N I N F O R M AT I VO | 3
Aportando a la reconstrucción de los medios de vida de las comunidades La Asociación para la Edución y Desarrollo -ASEDE-, AYUDA EN ACCIÓN y en coordinación con el Centro de Capacitaciones INTECAP No. 2 de Escuintla, que es el Centro encargado de prestar servicios de capacitación a la población damnificada por la emergencia del volcán, quien cuenta con diferentes iniciativas de apoyo, han unido esfuerzos para la implementación de proyectos de fortalecimiento a esta población. El Instituto cuenta con una cartera de cursos de capacitación que permite la tecnificación de grupos de personas. El INTECAP otorga una acreditación oficial de los participantes de los cursos al concluir un periodo de 80 horas y con ello lograr una acreditación oficial que les permite desempeñarse en el área seleccionada. Con estas acciones ASEDE y AYUDA EN ACCIÓN busca contribuir al incremento de la resiliencia de familias damnificadas por la erupción del volcán de fuego en Guatemala. Dicho proceso apoya a 107 familias albergadas en la Escuela Tipo Federación de Escuintla, priorizando a las comunidades de La Trinidad y El Rodeo, las cuales necesitan ser reubicadas en una nueva colonia o comunidad, volviéndose personas que cambian su estatus de área rural a urbana, con un nuevo rol de fuerza laboral y contexto de riesgo a niveles de pobreza e inseguridad alimentaria. El albergue cuenta con una organización por comisiones, además, cada comunidad tiene un liderazgo que permite identificar con facilidad a las familias de cada una.
Durante el proceso de aprendizaje y fortalecimiento a mujeres y hombres que son padres de familia y tienen hijas e hijos menores de edad, y, teniendo en cuenta la vulnerabilidad que se encuentra la niñez en los albergues, se ha establecido una guardería con personal especializado para la atención a la niñez, desarrollando en ellos una serie de acciones pre escolares que les permite potencializar las destrezas y habilidades de las y los niños, así mismo, esto permite que los padres de familia que reciben los diferentes cursos cuenten con la atención adecuada.
Dentro de las acciones se realizan diferentes actividades con la niñez, relacionadas con el contenido programático propia de la edad, actividades lúdicas y de expresión artística. Siendo una comunidad que es integrada por niñas y niños vulnerables por la emergencia, y que, a pesar de las dificultades experimentadas reacciona con gran entusiasmo a las diferentes
ESCUELA TIPO FEDERACIÓN JOSÉ MARTÍ
INTECAP NO. 2 DE ESCUINTLA
GUARDERIA INFANTÍL actividades y la alegría que caracteriza a la niñez.
Dentro del contenido proporcionado a la niñez en el albergue, se encuentran actividades físicas, psicomotrices gruesa y fina, desarrollo lingüístico con enfoque lingüístico, prematemático, medio social y natural, expresión artística, hábitos higiénicos así también valores como el respeto, honestidad, solidaridad, igualdad, amor, puntualidad y la sinceridad.
4 | B O L E T Í N I N F O R M AT I VO
GRUPO DE CESTERÍA / PARQUE DE ESCUINTLA
Un proceso para retomar medios de vida Uno de los cursos que realiza dentro del fortalecimiento de hombres y mujeres afectados por la emergencia del Volcán de Fuego, es el de Cestería, este es un proceso de confección mediante tejido de algún material plegable, un recipiente (cesta o canasto) u otro artefacto. Las personas dedicadas a este trabajo se denominan canasteros o cesteros. Las y los participantes de este curso han presentado su trabajo en diversos espacios, en ferias y dentro del albergue que los resguarda, desde ya, está actividad esta generando una nueva mirada a su vida, una nueva forma de reinsertarse en la vida y a la población económicamente activa.
Entre los otros cursos que se realizan se cuentan con los cursos de Corte de caballero y dama, cocina básica y avanzada, repostería y electricidad básica.
GRUPO DE COCINA
GRUPO DE COCINA GRUPO DE COCINA
CLASES DE ELECTRICIDAD
B O L E T Í N I N F O R M AT I VO | 5
CORTE DE CABELLO PARA MUJERES
EXPOSICIÓN DE CESTERÍA EN PARQUE DE ESCUINTLA
CORTE DE CABELLO DE HOMBRE
GRUPO DE RESPOSTERÍA
CLASES DE ELECTRICIDAD
GRUPO DE ELECTRICIDAD
TRABAJO DE CESTERÍA
GRUPO DE REPOSTERÍA
6 | B O L E T Ă? N I N F O R M AT I VO
Mi GuarderĂa: Un espacio para mejorar mis destrezas para el futuro
B O sociales L E T Í N I NyF O R M AT I VO | 7 COCIGER es un espacio de organizaciones académicas
que impulsan el desarrollo de capacidades para la Gestión del Riesgo a Desastres en Guatemala
Miembros activos de la CONCERTACIÓN REGIONAL PARA LA GESTIÓN DE RIESGOS -CRGR-
07 ave- 1-80, zona 1, Guatemala, C.A. Tel: (502) 2251-8151
Boletín Informativo COCIGER Guatemala