總 幹 事 的 話 我們的宣教使命就是將福音傳遍 地極。顯然，在達成這個目標的過程中， 每一個宣教機構，每一個教會以及我們每 一個人作為一個個體不可能參與到事工的 各個方面。因此，在完成大使命之前，我 們必須來明確定義、周密計劃我們在整個 事工中所要做的具體部分。 為了使福音更有效的傳遞，我們必須 將我們有限的精力集中在某個族群或是廣 義上的某個群體身上。只有這樣，我們才 可能制定一套有效的佈道策略。因此，當
我們開始策劃的時候，首要任務就是要明 確我們傳福音的族群和群體的範圍。
Issue 1 2010
link
族群和群體有所不同。比如，通常當 我們提及中國大陸人，我們是指那些生活 在中華人民共和國的人。我們往往以為他 們都說普通話。但是，當我們將他們從群 體方面來考量的時候，我們就會注意到， 因著方言、地理環境和社會地位的不同， 在大陸人中間也有巨大的分野。中國大陸 人作為一個族群其實包括了很多不同的群 體，這些群體在社會習俗和見解上都有極 大的不同。 無論是直接傳講神的話語，還是通過 媒體傳遞，當我們有的放矢地針對某一個 具體的目標群體時，我們的資訊傳遞才會 是最有功效的。我們知道使徒保羅通常根 據他所傳講資訊對象的不同而調整他的交 流方式。儘管他從來不在福音的內容上有 任何妥協，但是他確實放下了他自己固有 的文化傳統，使其不會成為傳揚基督的絆 腳石。同樣的，當我們去接觸那些雖然都 是講普通話的卻屬於不同群體的中國人，
我們也需要調整我們的交流方式，通過不 同的途徑來將他們帶到基督面前。 在不同的群體中，對於福音的回應也 有不同的時期。因此，在我們的佈道策略 中，需要有一部分是集中針對那些最容易 回應福音的人，當然從長遠出發這不能是 我們採取的唯一策略。在保羅的宣教策略 中，我們很容易發現這一特色。在他宣教 的旅程中，他一次又一次去接觸那些有異 教背景的希臘人，他們被猶太教中好的教 導所吸引，進入到猶太人的會堂中敬拜獨 一真神。在保羅的時代，他們是一群最容 易回應福音的人。今天，我們也同樣要去 發掘那些對福音最有回應的人群，從 而特別為他們制定佈道策略。 COCM的使命就是向在歐洲的 華人傳揚福音，並透過他 們將福音帶到歐洲的其他 族群和群體。現在這個 時刻，在歐洲眾多的海 外華人群體中，我們的策 略是優先接觸以下三大目 標群體：中國大陸學生和學 者；歐洲大陸和英國的華人新 移民；講本土語言的年輕一代華 裔人士。我們相信在不久的將來，寄 居海外的中國大陸人仍然將是最容易回應 福音的一個群體。因此，我們應該在這樣 一個群體身上集中我們的精力和資源。與 此同時，去接觸那些講本土語言的華裔人 士對我們來說也極為重要，也許正是通過 他們，我們可以真正實現「神恩澤僑胞， 福音遍全歐」的宣教異象。 呂子峰牧師
目
次
• 策略大綱和策略優先次序 呂子峰牧師 • 一起來戰鬥 韋焜墀牧師 • 開拓歐陸佈道的新工場 陳啟芳牧師 • 創造歷史-書寫神的故事 黎瑋醫生 • 宣教士逐個捉．．．鄧朱榮珍 跨文化的牧養