2010
ISSUE
《未得之地》
總幹事的話 使徒保羅在小亞細亞開始他的宣教工作。他和他的同工們沿著地中海，傳福音給當
本期主題
地的人，並在主要的城市中建立教會。有時，在轉移到其他未開墾的宣教領域去傳福音
追夢之路
之前，他會在一個地方停留一小段時間來栽培初信的門徒。從保羅書信中我們可以看
◆殷敏
到，他和那些他帶領信主的人都保持著很緊密的聯繫，他也鼓勵這些人和他一起成為宣 教的精兵來拯救失喪的靈魂。無論在哪裡建立教會，保羅總與這些教會在福音工作上建
差傳—教會未完成的使命 ◆潘朱友台
立伙伴關係。 宣教領域中的伙伴關係，是指那些有相同宣教異象的組織，按照神在這個世代特定
歐洲華人教會與COCM
的目的和計劃，一起工作來實現同樣的異象和達到同一個目標。宣教士和教會同工，彼
◆姚國雄 醫生
此激勵，互相代求，共同完成向這個世界傳揚主耶穌，拯救失喪靈魂的使命，由此分享
事工消息
主裡的喜樂，也一同面對所帶來的挑戰。 使徒行傳16章，記錄了保羅訪問腓立比時，向呂底亞及在河邊聚會的婦女們，以及 獄卒和他的家人傳福音的故事。這也是一個關於宣教伙伴的美麗動人的故事，因為呂 底亞，獄卒和與他們在一起的人，從頭一天開始就都分享了保羅的喜樂，並在往後 保羅宣教旅程的艱難日子中，都與他一同為傳揚福音而受苦。 當王又得牧師在1950年開始在海外的華人中傳福音時，整個歐洲還沒有一 間華人教會或團契。當時他以一名巡回宣教士的身份四處奔波，與散居 歐洲的華人分享耶穌基督的好消息。當人們漸漸開始信主並接受裝 備來服事其他的人，王牧師就鼓勵信徒們聚集在一起。於是在各地 開始形成了大大小小的團契，教會也因此被建立起來。 多年來，COCM的宣教士們繼續不斷地在歐洲大陸和英國未開 發的地區開墾新的宣教領域。在我們即將迎來差會成立60周年之 際，放眼看去，整個歐洲已經有了許多的華人教會和團契，其中有相當數量，在屬靈上 已經發展得較為穩固並同時具有宣教的異象。當我們將策略焦點專註於宣教領域中的目 標群體，繼續向前開展宣教事工的同時，我們需要鼓勵那些我們曾經幫助過，並且現在 已預備好要與我們同工的教會來共同發展在宣教工作中彼此支持的伙伴關係。 我禱告求神繼續帶領我們，賜給我們機會來加強我們與遍布歐洲的眾教會的聯絡， 並與有相同異象的教會建立宣教的伙伴關係。願我們同心合意，讓主耶穌基督的福音傳 遍歐洲和整個世界。
牧師
神恩澤僑胞 福音遍全歐
Reaching the Chinese to Reach Europe
3