2013
ISSUE
1
《未得之地》
2012 年度報告 本期主題
董事會主席的話
2013 年 將 是 COCM 宣 教 中 心 在 米 頓 堅 落
未完成的使命
成使用十週年記念。十年前，已故的斯托德牧師
◆呂子峰牧師
(Rev. John Stott) 是中心落成儀式的主禮牧師，當時的宣教中心還主要是為聖經學院所建； 如今，我們環顧歐洲各處，看見 COCM 聖經學院的畢業生已經成了教會的牧者領袖。最初
宣教工場剪影 ◆恩典之路 / 李鳳如
的異象，今已成就。
◆無國界的信徒栽培 / 冼偉強 幾年前，由於英國收緊移民政策，聖經學院無法取得政府的認證，於是差會改變策略，
◆東歐教會的縮影 / 譚慶光
轉而使用宣教中心來舉辦各類營會和門徒訓練。當年營建宣教中心的同工們今日若跨進中心
◆千里之行始於此 / 石建基
的大門，將會看到那些遠道而來的短宣隊員們與從英國和歐洲大陸前來的華人聚集一堂，互
◆福音的夥伴 / 于小玉
相扶持，彼此勉勵，享受神的同在。聖靈藉著神話語的教導和初信者的見證在眾人心中動工， 這些營會所帶來的喜悅是顯而易見的，我想同工們必定也會深受鼓舞。在 2003 年的落成儀 式上，誰也不曾想到 COCM 宣教中心能使這麼多 人受益，神的作為永遠超出我們的想像。
2012 年度 COCM 事工概覽 同工動向 & 財務年報
中國農曆龍年即將結束，感謝神我們有一支不斷壯大的同 工隊伍，在歐洲的華人中做佈道、栽培和推動差傳三方面的事 工。雖然我們仍缺乏一些支援的同工，但我們也清楚看見神 呼召了一些弟兄姊妹付出代價來補足這方面的需要。我相信 你已經讀過一些 COCM 的宣教士回應呼召的見證，他們中有 從中國大陸來服事學生群體的，也有願意在第二代華裔年輕人 中委身服事的，而這些新近加入差會的宣教士都相當成熟並具 備服事的經驗。我們對歐洲華人教會的成長寄予厚望，因為整 個歐洲正面臨著第二次世界大戰以來最黑暗的屬靈景況。 看見神呼召許多人來加入宣教的行列，我們也因此增加了 2013 年的財政預算。也許當你讀到 2012 年的財政報告時， 會對此舉有所疑問。但是 COCM 的董事會成員都認為 COCM 宣教中心需要有足夠的支援同工，我們也深信神必要將更多有 恩賜也願意委身的工人帶領到我們中間。跟他們過去的生活環 境相比，每個加入差會的同工都要做出犧牲，只是他們不會提 及。我相信即將到來的蛇年是考驗我們信心的一年，也是我們 要常常禱告的一年。但願我們都成爲警醒禱告的守望者，抵擋我 們的仇敵，不容許仇敵好像蛇潛入伊甸園那樣在人的心中撒下懷 疑的種子，讓那些信靠並願意順服神呼召的弟兄姊妹能緊緊跟隨耶 穌的腳步 , 繼續經歷神的信實廣大。 請你與我們一同禱告，願神供應差會在各方面的需要，也願我們能 繼續被神使用，在歐洲的華人中傳揚祂奇妙的救恩。
華理善 神恩澤僑胞 福音遍全歐
牧師
Reaching the Chinese to Reach Europe
1