El Territorio (jul. 1899) by La Colección Puertorriqueña

DIARIO DE LA MAÑANA

| %

ege TennITORIO" - RAPANL CASTRO GONZALEZ |.

ño

ricanas

año....

sia un a

ejemplar:atrasado, el Número

í 10.00|

10;

cen-|

Telégrafo: “Territorio.”;

Teléfono: 26.

pignoració o, rias, de todas las emisiones y del Acuéduet d de clase toda clase gISI 5e «gestti iona toda Y ecas. hipot hipot para , és, di dinero d de pagarés, tos d escuentos acy ca módi Comisión administrativos.

—|

Có-

=_"

For-

—

taleza E3.

= E

SANJURJO.— Doctor en Cirugía der: Horas J. de oticiua de 84 11 (a. m.)y de 1á6 tal. JOSE

—

Mesa

en la planta baja.

modas y ventiladas habitaciones.

R. PALMER.— Notario.

SANTIAGO ,Í

Ean Franciaco 36.

(p- m)

Fortaleza 15.

FRANCISUO

Fortaleza 19.

lbrería.

HMARXUACII. — Imprenta

ANGEL

Laboratorio Químico Mupicipal,

í LA

din

RFABIAN

Y CO.

procedencias,

de todas

E.spoctalldad

, Shoe Maker

hal Esteban Store.

= — º

10 Tauca St. Offer his services in all the branches concerning to that trade.

ha !

—

Arecibo,

HAMBURGO!

N o y pront

RESTAURANT

clase y el mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta altos. Alfouso XII número 31, laza de

de A

Plaza

| dm_

Esmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin cumpetencia. prontitud.

Puerto-Rico.

poel de hilo. algodón, brea y. artoz, día INTERN AUIL)NAL$ e capta cada

e porque emplea el mejor tabaco

más

GRAN

hace fé.

NAVAS

“FABRICA

DE'

públi-

del

el favor

Puerto tico en la confección de sus Junio 23 1899.

NAL

ERO

CIGARRILLOS

…1W

de San Felipe, Arecibo. G.

«LA

productos, —Prueba

PUBLICO.

MANUEL

todas vitolas, y en la elaboraEn Ja fabricación de cignrros puros le s, pegados y corrientes; pa ad rgol el*- | -jón de cigurrillos de todas ¿lases Enga la fabrica f

; En esta imprenta se hace toda

Plazuela

RIV

SIN

TERRITORIO,,

“EL

NOTARIO

y otros produotos.

—

compañía

BAZAN

JOSE

COMERCIANTES — COMISIONISTAS. Exportadores de azucar, café,L tabaco

CLUB DE

COLONIAL

— G. Ledesma y Ca | - JUAV Z. RODRGUEZ

——]]——s U

1809.

”

—|

ca-

Nuñez.

Establecida

artísulos

Rivera

LONDRES

dar cular particulaf¡ 1bre, r,)lel p.njg) E ;a r<:)l>l( lo lo dará ó : e quie: r 131fol me q'un se ('l'—¿r—»e Cual DUPLACE.—Zetuan 11. EL AGENTE, LUDWIG

yustosamente,

Detallan en su de fanta:fa. Ventas al pur mayor. San Justo 19. tienda La BAYAMONESA. Barbería y Baños de «EL,.BUEN GUSTO.” San Justo, 16. Juan Apellaniz.

Podernaa

……

de tejidos

-Importadores

.JA NTI r1

—

le de la Luna.

? .

TRASASLA

.—)

IA M. Font.— De la FaculDO Jorge LICENC l:m:tlca anállalls de tuda clase de tad de Caracas. cias alibebidas, orinas, tíerras, minerales, sustan

Oficinas:

36.

menticias, etc., á preeios módicos.

“-

MERCANTILE

e IS

BRI

libras ester!inas.

3 millones de libras esterlinas.

Japital:

3.000,000

H,l

ORT

prrey

;

— =_'

Forta-

Capital:

en 1836.

establecida

(LONDRES),

Y ORTHERN',

I“MLA

sombre

económicos.

precios

novedades,

Ultimas

fabricación ros,

/SUARm.—90 clase de toda eríu. a de mbrer

importación direct

_¿__¡=

;

leza

—

ador. AdEMIGDIO S. GINORIO. — Procur DAS urbanas. Cruz 26, altos. Puerto =:£s&ra fiucas

—

44.

[

—

l í

e de las sigui 8 entes comppañías: El q que suscribe es agens 8

— Fortale-

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA

g ES

|]J

Pnarto Rico.

San Juan,

r¡

(j 0n

e “llr OS

_..

asuntos en los diferentes contros tividad probada por su larga práctica.

Í&ÍP “'G1r%g m¡.¿£ZEÍ%&$££Í?Z:…£?£ Agencia de buques. Fortaleza 39. GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant redonda y á la carta.

105.—

6, Y LUNA

nes del Banco Espa Compra y vende fincas urbanas y rústicas, accio Cédulás Hipotecarica, kléct ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz n de las mismas,

—0RUZ

DireCt0r10. -

Agente General de negocios:

Corredor de Comercio.

— …—=

José de Ahedo

Julian

Director; La correspondencia política y Nteraría al dor. istra Admin al mica econó cia ponden corres La

de., a.

de coco, pastas para sopa

harina, aceite

y en

línea.

antToS.

en grano

maizí

( . N , lo chncolate, elas toda _Llaad :flwh(')l& ron, d¡e ?1wreg5. Íud.nl

leluu.fix. »

10 centavos

vencionales. Comunicado

coloca dinero en hipotecas.

cédulas hipotecarias,

Aunuci(ís á precios con-

En t,odaí la isla 2 centavos

'¡80

;:1plta) u :;ír'c

y PUB_I'!(_”_IMB

| y E“__T 1

Ante-

KEuropeas.

A . . y rústicas, accl_9ues del Compra_y vende en con_ns1ón fm'mn 1_1rh:_mas Luz Eléctrica, Popular, | Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial,

SUNCRIPCION p

de Casas

Comisionista y Revresmtante

Corredor de Comercio. Agente

77_Ná¡h_ekl.'2>—”—é_6—…

Francisco 67.

S£ñ

Oficinas:

TABACOS

. TORO y Co. (S en _.C) UPlaya. de Ponce, Pto. Rico

¡Los mejores el garrillos del Pais

JOSE RAMON RIVERA —| comecianTE— coMIsIONISTA.

ramuadua Y Drocventa -| rmtexeeo g - La Jpterpacional—El Toro

—Calle

Plasa

Mayur

5. — Arecibo,

Puerto-Rico.

del

Rosario

7.—

en Puerto Rico. :

preu

YILIBREng

taleza, 19.

ciones de lujo.

de Francisco

Marxuach.

— 4UMADLOS

—

19 For-

kncuaderna-

Puerto RiceImpresos á dos ó mas tintas.

San Juan,

hri

, , — perfecto que se fabrica En tabaco, papel y elaboración, lo más

Arecibo, Puerto-Rico.

—Prueba hace fé.

Y OS CONVENCHRLIS

uy Ca. .. M 3 . Lund Agentes generales en San Juan, Fritze

eza esquina S. Justo Sucuraal, Suers. de Lueiano Lomba.— Fortal

| +)

SETt. .GE

Martes 4 de Julio de 1899.

Puerto Rico,

Juan,

- San

por

oración, avalorada

espíritu de concordía;

generoso

un -noble

había

de ser el señor

Matienzo Cintrón, el excorreligionario nuestro,

el que nos llamara españolizodos, apegados á antiguas prácticas, esclavos que no habíamos conocido la libertad que llegaba, ignorantes, siervos.de un hombre, las hormigas de Bartrina, sin principios, sin programa, sin bandera, sin ideas, que' Muñoz Rivera babía tenido que ir

á buscar fuera, por carecer de ellas; reclamando para el partido á que ahora pertenece el sólo título de admirador, de colaborador, de copartícipe, en la obra de la libertad, del derecho americano. ¡Cuánta inconsecuencia!

en aquella alma que teniamos da, por tan ajena

¡Qué

sentimientos

intención

por tan cándiy

pasiones

mezquinas! Mas la realidad se impone,

he-

mos de inclinarnos, abrumados por ella. seguramos, sin temor de ser desmenti-

dos, $ue ninguno de aquellos delegados republicanos, que le aplaudieron tan fervorosamente, quellegaron á disloques epilécticos en sus frases contra el partido liberal y su jefe, no oyeron á Matienzo en Mayagiez; ¡hace sólo un año! “No le oyeron desarrollar su teoría de los tacos libres y de

los hijos del país,

censurar

entre chistes volteríanos, los desplantes, las afirmaciones, las osadías de sus novísimos correligionarios, que de seguró, á haberlo oido, hubieran pesado los recursos con que cuenta el sofisma para vestirse con el ropaje de la verdadDemoledor de su propia obra, destructor del edificio que él mismo levantó, nosotros aquilatábamos ese verdadero sacrilegio. Matienzo dijo que éramos idólatras de un hombre. Queremos conceder que entre los liberales haya no pocos admiradores de Muñoz, admiradores que lleguen á los lindes de la idolatría por ese eximio puertorriqueño. ¿Quién, sino Matienzo, fué el sumo sacerdote de ese culto? ¿Quién, sino él, exaltó y puso en alto el nombre del jefe del partido li beral? - Iconoclasta de su propio ídolo, sus esfuerzos no lograrán derribar el altar que levantára ní demoler el templo que erigió. No será tampoco posible al propagandísta del 87, al que iba predicando la buena nueva de la Autonomía por pueblos y ciudades, al liberal de siempre, lograrnos convencer de que acepta y prohija los procedimientos incondicionales, la práctica de sus eternos adversarios. ¿Y qué son, sino procedimientos del incondicionalismo, la acusación insidiosa, la suspicacia, la embozada y pértida insivuación contra el adversario? No es cierto, modernos incondicionales,

ue seamos

refractarios,

e las instituciones, de tución americana.-

que seamos cierto

que

mal avenidos con el . nuevo régimen.

mien-

dad, se dictan leyes escolares y confecciona un

—

del alumno,

blecidos en toda

trariando

permaveciendo

inactivas

escuela bien organizada;

procedimientos

en las Naciones

prescritos y

adelantadas,

entre

con-

usados

las cuales

indudablemente ocupa lugar de preferencia nuestra Metrópoli, en la cual los referidos descansos duran

diez minutos,

que se dedican 4 la

práctica de ejercicios corporales al aire libre. Ajustándose los autores del tantas veces mencivnado plan de estudios á las prescripciones

higiénico

pedagógicas

establecidas

Metrópoli, fijan la duración de las lecciones en treinta minutos, tiempo demasiado largo en nuestro clima, donde la más ligera observación bastaría para demostrarnos que á los diez miputos poco más ó menos, de trabajo intelectual, decaen las energías de la atención, y se impone la variación de ejercicios. El mismo Balowin, no ¿onforme con tal práctica, pres-

estemos,

cribe para los niños de primero y segundo

año

terio», al

—sin

' tanto éstas como las demáa,

INFORME

por el «Comité de defensa del de

Magis-

de referencia, porque ya la «Gaceta» que

tiene

carácter

obligatorio,

que-no es ley. - San' Juan, P, R, de 1899:

para justificar su solicitud de

suspensión de las disposiciones dictadas por. la Dirección General de Instrucción pública, reorganizando la enseñanza.

Si fuere nece-

sario, estamos dispuestos á verificarla. No hemos hecho mención de la 1a parte de las leyes

.Puerto-Rico,

(CONOLUSIÓN).

cuyo fácil estudio

nos releva de hacer su critica.

Comandante General del

Departamento

9 0u TA

aaa

de lema.

Con toda mi consideraciór

;

ga á pedir á usted hospitalidad para rectificar., Imputa usted á españoles peninsulares el e«saludar como savia sagrada la implantación de un Tribunal que ínicia la anulación de aquel derecho y aquellos procedimientus que implantó España». Y” eso, señor Director,

San Juan

2 de Julio de 1-

,?XB.

Zig-zag | ..

- Sigamos con el meetiny-kickapvode )los republicanos en Caguas; pueblo eminentemente liberal, E ¡ Pero antes de continuar adelante lhemos de recoger una frose- peco-meditada. de <El

plan de enseñanza " en el que brillan por su — ausencia tanto la enseñanza objetiva como la | porque no es cierto, es una injusticia. No conozco un solo español peninsular que de la Geometría. País» en que afirma este vocero Jiladélfico -barhaya saludado ni-como- savia “sigrada ni como No dándose en nuestras escuelas la indibosino que nosotros los liberales hemos sucedininguna otrá cosa la implantación de'la Corte, cada última asignatura, en que fundan nues-do al grupo ubárrista. E provisional á que indudablemerite V: se refie. tros innovadores la enseñanza del dibujo. ¿No ¡Y ésto lo dice «El País» refiriéndose 4 Ca re. «El Pregonero», que le sirve á V. de »preven que la supresión.ú omisión de aguellas. guas, donde los antiguos seides del gr:i — materias deja á la Escuela Primaria huérfana texto para esa Imputación, nose ha declarado, tón de Cangrejos, tales como.don Artuty “5, hasta ahora, periódico español. ¿Conoce V. de medios educativos, que jamás pudrán susel doctor Gimenez -Cruz y otrasele la :isma á álguien más que tenga la opinión que V. tituir ventajosamente por otros? Tales erroprocedencia constituyen el núcleo más valioso atribuye á «El Pregonero?» res y omisiones, podrán considerarse como una del partido republicano! No me arguya V. con el acto del Cónsul demostración de escasa competencia pedagó¡Ayúdeme usté á sentir! en la inauguración del Tribunal, No cunozco gica en las redacciones de la precitada ley. Salida tan inocente la opinión de este señor, pero entiendo que la Los'trabajos manuales, r:ducidos por la en verdad que hace reir cortesía internacional tiene exigencias, que, voluntad del legisladvr á las lecciones de cosá mandíbula batiente. en este caso, estimo dolorosas, y que ese acto no tura y corte para las niñas y trabajos de sloyd * * es indicio de opinión alguna. En último expara los niños de ambos sexos, tampoco tienen Sobre el tablado á lo Dulcamara se movían tremo el Sr. Martinez Tudela no hizo otra cocarácter general: sólo se aplicarán en aquellas los oradores como figuras del teatro Guignol y sa que lo que antes hizo el Sr. Quiñones y desescuelas, cuyos maestros tengan tiempo para los comisionados de Aguas Buenas, San Lorenpués el Sr. Diaz Navarro. ello. De modo, que la costura y corte, asigzo y la Cidra. En cambio, conozco muchos españoles penatura de indispensable necesidad por su inTerminado el incidente que surgiera á ninsulares que, en el supuesto de que esa Cormedtata aplicación, sólo se enseñará en algunas localidades? ¿Quién preparará lá ropa de te sea una rival de la actual administración de causa del primer ¡viva! dado á nuestro jefe, continuó Guíllot en el abuso de la palabra. Justicia puertorriqueña, ven en ella una vervestir, de cama etec., cuando por falta de reY se despechó, esto es, se despachó-á su dadera desgracia, porque comprenden que eso cursos no puedan las familias proporcionarse sería un paso de gigante enla anulación del gusto. máquinas para verificar dicha labor ? Nueva interrupción. carácter de Puerto Rico y un lazo menos que Las lecciones orales de Agricultura, como Alzóse una voz, repitiendo el ¡viva! nos ligaríáa con esta tierra. hasta aquí se ha hecho, de muy poco ó de nada Como, según parece, Y digo en el supuesto porque, Sr. Director, servirán: nuestros hijos. saldrán de las Escuedar vivas á Muñoz las sabiendo tanta Agricultura como la que co- yo, q. la he leido dos ó tres veces, no he llegado “ es un delito atroz, nocían cuando enellas ingresaron; porque, la á saber lo que dice la Orden de creación de ese la policía insular condujo al depósito 6 4 preTribunal y es que, aparte de mi notoria inreferida asignatura, si ha de ser útil. requiere, sencia del alcalde al que ocara, con avilantez competencia, no sé inglés y me falta la base no solo ejercicios vrales, sinc también lecciones execrable, vitorear á nuestro querido amigo. para entender el aljamiado en que la orden esprácticas. ! Amotinóse el pueblo,, pidiendo la Jibertad tá escrita. Mucho nos extraña que hallándose Ja EnAnticipándole las gracias me suscribo de del-detenido, por considerar improcedente tari señanza Elemental en las mejores escuelas de arbitriaria medida, hija de la pusión política, V. atento s. s. q. b. s. m. la Metropoli, dividida actualmente en ocho Y consiguió su propósito. A. SARMIENTO, grados y durando ocho años, en Puerto Rico Varios individuos invadieron la Casa Consólo comprenda seis grados, siendo su duración Pto Rico, 3 de Julio 1899. sistorial y desde el balcón aclamaron de manede seis años. Además, las recitaciones, conra entusiástica al hijo ¡lustre de Barranquitas. forme á las indicaciones de la Pedagogía MoEntonces el orador derna, se encuentran perfectamente desterra(para orador le faltan más de cien, » das de las buenas escuelas americanas, durante para arador le sobran más de mil) los dos primeros años, en los cuales, como inpuesto en el disparadero de las inteníperancias, dica Mr. Baldwin, deben ser todas las enseñan<He venido aquí á feli- vociferó como un energúmeno: ¡Qué muera! zas objetivas y el niño no manejar otro libro Otro orador, sin medir sus palabras ni las citar á la Corte Provisioque el de lectura. No obstante, en la ley que nal porque necesito de- consecuencias que éstas pudieran traer, para a furtiori se desea implantar, se prescriben hasrender los intereses de la remachar el clavo aulló más que dijo: 7 Abajo ta dos recitaciones diarias. Queremos moditiel déspotal. provocaciones inauditas que no procomunidad que represencar nuestra Escuela, desterrando la rutina y dujeron desórdenes ni disturbios, gracias á la tolos cuales veo AHORA hacierdo práctica-la enseñanza; pero, con tan sensatez y currección de los elementos libeperfectamente garantimal séntido pedagógico, que solq resultará rales. dos.» bien cultivada, como en la antigua escuela la las demás facultades del espíritu. En la división del tiempo no se dá entrada á los ejercicios físicos, ni á los descansos esta-

enemigos

vosotros;

aquí

mente el sentido de la frase que m:

Muy distinguido señor: acabo de leer en el número de hoy de su periódico un editorial titulado Abjuración en que se comete uña injusticia que, bien contra mi voluntad, me obli-

.. He

Dr.

Rosell,

Dr.

anunció

decir,

Junio

.Sergio.

Cuevas

Zequeira, DP. Eliseo Font y Guillot, Ledo, J. E. Martinez Qúintero, Gonzalo Padilla, Profesor Normal; Miguel Rodriguez Sierra, Pro-

_ fesor Superior,

—————————

Una

carta

—

Como rectificación al artículo ABJURACION — Se r comicnda en7i¡chn orden el modeladc en b rro pc'a desarrollar enel alumno el - que publicamos ayer, nos envía el señor don

...

ODYII.II

Y rara colncidencia,

respetarnos en nuestra &:p; ;ºu

cios geométricos.

-tras en la Metrópoli los buenos pedagógos hacen entrar en el programa de las Escuelas Elementales los referidos ejercicios “y “lecciones, en Puerto Rico, país americano en la actuali-

lecciones cortas cuya dyración no exceda de diez Á veinte minutos. . La disposición que se refiere á.1o que esprivilegios, sin pretericiones que habrá podido tima la Dirección de Instruceión Pública que utilizar antes el peninsular contra el insular, pero que no podréis ejercitar ahora vosotros debe hacer el muestru de su escuela, hállase en contradicción con les principins pedagógicontra nosotros. . cos sustentados por notables profesores de la No 0s concedemos mayor suma de patrioQuerer someter el tismo que el que abrigamos en puestras "al-- haisma Unión Americana. mas. FPero lo entendemos de , utro” modo. criterio del Profesor á un Manual, dó con el Nosotros no hbubiéramos osadé celebrar ante objeto de darle á conocei sus relaciones con el puebl<*pu torríqueño un meeting. sin que las autoridades, sino con el de exponerle los Di una'sola vez él hombre de Puerto Rico sa- métodos, procedimientos, formas de .enseñanliera de nuestros labios sin que nuestra perso- za, condiciones de los libros de texto, formanalidad amenazada con la anulación y con la ción de programas, etc., es simplemente de clararla nulidad del Maestro Ó6 la autocracia absorción no nos mereciera la- adhesión más ¿Dónde essolemne, sin que hubiéramos evocado el espí- | del Jefe de Instrucción Pública. ¿ritu, la meritísima labor de los que nos prece- tá, pues, la libertad de la cátedra, reconocida dieron en la obra de libertarnos, de conver- hasta en los paises menos avisados en materias ¿Para qué sirven las Escuelas | educativas? tirnos de parias en ciudadanos. 7 Normales, quees donde se forman los MaesMucho nos hrmos extendido. Mas como - hay labor para rato, no será éste el último ar- trosde Primera Enseñanza? TA nalizadas las disposiciones queé más afectículo que dediquemos á la Asamblea republitan, río al Maestro, sino á la enseñanza públicana. ca,-queda demostrada suficientemente la necesidad, ná de modificarlas. sino de sustituir brantable, dey nosotros- como-de

verdaderos

sentides, las lécciones de objetos y los ejerci-

memoria

Sépase de una vez para siempre. .La bandera americana no es bandera de un partido; es el estandarte de todo uu pueblo, del pueblo uertorriqueño, por la voluntad firme é inque-

sentido de la forma, sino todos

los

sólo el

Esta es la carta: ' _ — r, Director de EL TERrdiTORIO.

nuestro

Aclare usted

las leyes, de la Consti-

Noes

bles:

s 1e |

fueron

nuestros huéspedes y deben

'opunur ¡ap oura Jofaur [s

reticente,

frase

lanzaron la

que

lo fueron lus

bra mortificante, el concepto que nos hila riera:-— . En tanto que' el doctor Ferrer, cabeza vipartido republicano, reconoció la sible del. pecesidad de que existiera nuestra colectivi dad, en tanto que nos saludó en s hermosa

porque se puede aplicar

no és un misterio su antigua fillación, de la cual han de derivarse consecueucias indeclina-

£rmq

Sí, señor Cónsul de España, se impone la necesidad de que usted aclare esa frase que,

Habló Falcón. No sabíamos que fuera maldiciente. dicha como usted 1a dijo, mirando con fijeza al” Pero allíf en aquella tribuna ickapoo, malHonorable señor Presidente de la Corte Supredijo al partido liberal. ma local, resulta tan injuriosa para los TFribuAnathema sit. nales de Justicia de Puerto- Rico, como si huA pesar de su oratoria, biera usted cruzado con un látigo el rostro de mordaz y.atribiliaria, los puertorriqueños que de esos 'Tribunales Caguas respondió á su historia, forman parte. Tal vez no haya sido esa su intención; pero como usted noignora que España, en tan-

llevándole la contraria. r

to que fué aquí dueña, no hizo otra cosa que vejar cruelmete al hija de esta Antilla y enviarnos españoles que nos hiciesen conocer y sentir sus odios implacables, no ha de extrañar usted que se sospeche el que, revelándose hoy más que nunca ese odio comprimido por la fuerza de las circunstancias, se haya desborda-

do en la afirmación,

americanas y los retratos de

vejaminosa para nosotros,

Es más. Yo crensinceramente que usted hombre avisado y culto como pocos, ní aún siquiera pensó al hablar del imodo que lo hizo esbuzar

das sobre la honorabilidad de los nativos,

Mac- Kinley,

Bal-

dorioty de Castro y Muñoz Rivera. Los vítores á la nación, á Muñoz y á nuestro partido se repetían de modo incansable. El entusiasmo fué indescriptible. Por espaciode dos horas recorrtó la manifestación las calles principales, dentro— del maycr ordeu. En diferentes puntos dirigieron la palabra al pueblo los dignísimos artesanos don José Boada y don Miguel Vázquez.

que trazar me hace las presentes líneas.

ayer, en achacarnos defectos y en

Una comisión de nuestros amigos solicitó y obtuvo la venia del alcalde para celebrar una u:au¡festaclón pública, que resultó brillantísima. Asistieron á ell9 más de dos mil liberales. Portaban los manifestantes dos banderas

du-

por-

que esos cargos herirían, al par que á nosotros, á la nación que usted representa, ya que sabe usted que, durante cuatrocientos años, DO tu-

vimos otras escuelas que las escuelas españolas, en las que nos formaron ustedes con sus ejemplos, y nos hicieron con sus enseñanzas tal co-

. Los republicanos, dzás mohinos y descontentos, dirigiéronze á la morada de don Artu-

mo somos hoy.

chin de la música.

ro Mas, - precedidos por el imprescindible

;

Hiy además que juzgar á los hombres por sus actus y no sería lógico que le supusiésemos á usted para nosotros que no hemos hecho sino rendirnos,á las fuerzas de las circanstancias,

Nadiese percató de su salida de la viudad. Se fueron de ocultis. .

menos ecnsiderado, ni menos gulante que.lo que fué usted ayer para los que recordándole á Santiago de Cuba reconocieron con justicia

frases que,

riqueza

que

de justos

é imparciales señor

Degetau

debemos que

su discurso no hirió personalidad alguna. Estuvo discreto. El capitán Urrutia hizo conducir al cuartel á un guardía municipal, que, según aquel jefe, no cumplió con su deber; _..

Ganóse dicho guardia el cese ¡voto á Cribas!, : pues no metió en la cárcel. á los que dieron viyas.

ex-

plendidez de ese hermoso idioma español que ayer fuisteis tan remiso en hablar, pueden ser interpretadas con más 6 menos alcance del ue se les haya querido dar y con intención glsblnta de la que se tuvo al pronunciarias, Una de esas frases es la que sirve de lema í á este artículo. Al decir usted que había ido al acto de ayer á felicitarse por el establecimiento de la Corte Provisional porque necesitaba defender los intereses de la comunidad

fuer

consignar en honoral

el valo: que allí demostraron los hijos de Pelayo y colocaron á la altura de ese valor vuestras aptitudes diplomáticas. Pero á pesar de todo, no me negará usted que hay, según las circunstancias en que se pronuncien,

chín

que el partido Esperábamos dera desilusión. cagi con elio. liberal sería atacado; contábámog Nunca pudimos presumir que el ataque viniera de antiguos amigos, de correligionarios de ayer. , , Y asf aconteció: mientras los adversarios se encerraron en límites de prudente discreción, aquellos de 1u|enes no debíamos esperar-

medio más adecuadu,

en todas partes para -desenvolver

son

A NEE mientos conocemos. Y sí bien es clerto que «El Pregonero» no ha hecho declaraciones en determinado senti-

"el|970q 'sAJI g7

Experjmentamos en aquel acto una verda-

Ms y e qué en si ayer

do, para nosotros, así como para todó el mundo;- —4…1:12 n£'|€::€

En ver¿¡d, el modelado en barro no

aquí residente; cuyos senti-

olonia española

opa92la9

y nunca

personalidades,

| podrá establecerse en todas las localidades por

carecerse en muchas de estas de la arcilla propia para esa clase de trabajos; pero, bien han ido tenerse en cuenta las indicaciones del educacionista Balkins, el cual considera como

Como digimos ayer, se celebró en el Teatro un meeting del partido republicano, como término de las sesiones que se habían efectuado con la exclusiva asistencia de los afiliados á aquel partido en casa particular.

no nos reft

det L nono áú determi!

ntegra.

s" UN

sible,

modelado coi ? tituible medio para alcan transige con que haya escuelas donde no se ractique, esto es, donde la educaciónno sea

¡Cuánta y cuánta miseriuca! Segúu dicen los que fueron, allá en Caguas se reunieron les Vargas y los Machuca. Donde dice Machuca, léase Más....ó menos.

v =

representa,

los cuales veía ABORA perfectamente garantidos, no le debe extrañar que muchos hayan supuesto con bastantes visos de razón el que antes no consideraba con los hombres de este país que apltcaban y seguirán aplicando leyes españolas bien garantidos aquellos intereses y que AHORA los considerais” seguros porque se 0s van á aplicar leyes extrañas por otros hombres. La mayoría del país, la que protestó con-

Asamblea Republicana NOTAS BREVES La concurrencia.—No tan' pumerosa como

era de esperarse, ya que los antiguos puros blasonan un dia y otro de que en esta Oapital cuentan con excesivas fuerzas. En la actua-

“

Los pobres carecen de asistencia.

s Ubarrinos

de que nos hablan y como decimos verdad; ahí

—

va eso. Presidente, don Manuel Gimenez Oruzro; Vice-presidente, don Benito Aponte; Artu 1. y o Morales, Juan Isern, José

w¡-.

menzó

saludan

fon tres hurras, adversarios, y terminó para los Estados uno par los mismos, otro Unidos y otro para los republicanos. g£urra, cosacos del desierto, hurral lamentar. es que confundiera la jura presde Santa Gandea con el juraménto que y que taban los antiguos Justicias de Aragón, por sabido omitimos.

cano: »

bajo estos sólidos su bandera anteceCentes, sucedió que izaron capaces es hombr los esos y os lican repub los defenderla. y justicia la sentir de 'Llegó el momento del meeting. había de llegar la hora fastuosa del acontecimiento pelítico, era necesario cantarla palinodia en ada, la plaza y surgió el tablado, vinola la enram plenitud en ad, libert la de fiesta a aquell de las ideas libres, la encerraron, había de ser, guardias autoritariamente, en un cordón de ... ... insulares y ¡viva la libertad!...... Bajo

—Pronunció un Ciscurso demasia-

Santoni, todo su do erudito y nada expontáneo. Puso tarea inúahinco en combatir á la monarquía, nuevo régimen, dentro

demás,

del

por uto de ues dicha institución carece en absol cana, partidarios en la gran república ameri

til,

mán Con voz ebfát:ca dió lectura don Salo del-partido republicanoDonaS entonación nos recordó la del nactor que hacía

Dones al manifiesto

to-Gimenez, de quien dijo Clarí poniendo en temblfr bambalinas y candilejas, y á la contusión y e»panto al primer barba primera dama.

la Mr. Smith.— Habló en inglés.— Tema: MaSirvióle de intérprete-don plataforma. decirse nuúel del Valle, de modo que no puede.á Byrón; 'que habló por boca de ganso. Citó los versos pero el intérprete no se atrevió con del gran poeta.

Sy ongo Á d

76republicano

ceptos debieron ser curso que estalló

prinlargo, furibundo y hu bo vapor desde el cipio hasta el fin. Y Guillot se producía de tal modo y de tal suerte, ue bubiera muerto de peste inó.... le fumigarían. mucho Y es lógico, cuando se esperaba bueno dentro del análi sis serlo,

vez en

ese

camnino,

no.

contuvo:

partido era un cadáver afirmó , grande. No pudo negar que somos ralange. del No fué el orador de otras veces; ávido los de aplauso, descendic de la región serena salidas en principios, hasta el punto de caer o efeocómicas, de mal gusto, aunque de segur su política to entre los que por toda base de ión de tienen, como piedra angular, la obses Muñoz Rivera. Su discurso se dió de cachetes con el del doctor Ferrer. Cóntinuaremos. que nuestro

DE CAGUAS

una

contra

manifestación,

jefes liberales de Caguas. ¡Mienten!

COLLAZO

FRANCIsCO (Continuará)

prestigios

acrisolados

y ellos

el terror ubarrino, de que hacen

lo dicen—bajo uso, al

calor

nus ubliga de aquellas mismas enseñanzas, que á preguntar: los ¿Fueron ó no ubarristas ó ubarrinos e, Morales, dun Pacnt Arturo Mas, Estevás, os y compardon Manolo, don Benito, los Patit ?

Desdeñado queda pues el párrafo de refeel espereneia y es tan hermoso su efecto, que nada encar d verda <la ente fielm co produ jismo en el ideal liberal.» y de Nosotrss, ante artimañas de escuela

los conocen vicios originurios, cuyos efectos, ya lu-

y al tudos, ocupamos siempre nuestro sitio es del ardid los s am releg e -pond corre que gar cir trasprodu de lejos ellos, e porqu contrario, podetornos en la causa liberal, cercenan por aquerosa influencia los propios elementos de notoes así llos caines de la fiesta pública, y en la rio, porque sólu una absoluta: rebelión <El País» idea, podría justiticar la crónica de ng en que se alude. que con motivo del meeti republicano en Caguas. hubo «protestas inicia izadas por los jefes liberales, los cuales organ

“

ron una contra inanfestación,

dando así

rien-

las mis-

mas escalas que á la ida,

DON- TEODORO ACUILAR Profesor Normal y Dachiller en Artes

¿ Participa á los padres de familia haber de fundado en la ciudad de Baltimore una casa ños pupilos, en donde los jóvenes puertorrique encoptrarán buena dirección y grandes como-el ar didades para hacer una carrera ó estudi idioma-inglés-—Cuenta-para -ésto con la cooanos, peración de acreditados profesores americ sialgunos de ellos Catedráticos de las Univeronadades de Baltimore estando además relaci inglés los ñas, 4 donde pueden ir á practicar el ingrealumnos que” no estén en disposición de cludad. sar en una de las Universidades de-la 4 Los pagos son por trimestres adelantados, cantiTazón de 35 pesos mensuales, por cuya sana y dad tendrán los pupilós buena casa,

La juventud elegante está de enhorabue El reputado establecimiento EL MODELO comSan Justo, 17, ha recibido el surtido más 2000 sombreros pleto que pudiera desearse. el de fieltro, franceses é itallanos, traídns por

abundante

y niños.

señoras, señoritus

Y lo mejor es que Jusé 'Torres López se 'Una visita propone venderlos cs-i regalados.

NOVO.

la Hoy á las diez de la mañana tuvo lugar los que repartición de premios, á los alumnos dirige obtuvieron, en Ja escuela superior que Sierra. en esta capital, don Miguel Rodríguez del Dentro de puco saldrá para la ciudad la

á :L MODELO; y quedará complacido el más

a Industria puertorriquena

Como por falta de espacio no dimos cuenunamente del meeting que celebraron oport ta na los elementos libera:es, <El Caroli en la quiso interpretar nuestro papel— —de Pais» desfavorable, suponiendo o sentid en io silenc que dicho acto careció de importancia.

mas pronto se echa de ver

Oveste, donde

plaza

29. Almacén de dichos señores, Fortaleza núm.cualEl precio es mucho más baravo que

dia con destino

cámara á Puerto

Dr. J. M. Bird

repi esentación

Sánchez Morales y Paniagua — SAN JUAN, CRISTO 16— Este nuevo Hutel. lujosamente instalado, como Ufrece 4 sts favoretedores toda clase de Cocina francesa, americana y espa didades. Serviciode coches. bafns y alumbrado fola. de eléctrico. habitaciones elaras y ventiladas, o cerdiferentes precios. — El Hotel está situad

principal

los

el voro de Doctores e n «El Rey que rabió.» * *

Veamos ahora u n dato curioso: Al regresar de San Lorenzo el Sr.Degetau,

t y su impresseguido de cerca por el Sr. Guillo ocurrióle ciertc

nos siameses.

particular, jarana que celebraba la ju4 la que asistieron los seño Cruz, esa especie de herma-

Pocos dias después, al regresar

de Aiboni-

de los republicanos to dichos señores, el yrupetto los agasajó con u n baile de desagravio, según casa mose cuenta, baile que tuvo efecto en la

entuda suelta á susobcrbia causada por el rada del capitán Urrutia. siasmo del pueblo republicano.> res¡Coincidencia chocante! Valiente afirmación; acaso el desdén rvaAl siguiente día el ex-monterilla conse pderá mejor á semejantes productos, que uió con un alobseq los antael Más me impri dor dón Arturo le que o propi tienen el sello E . da por muerzo, donde se despacharon á su gusto gonismo, la frase <Una soberbla causa o'> r, lican docto repub al ot o Guill puebl Desde el entusiasmy del ión según dicen Jas vecinas, Si así responden ellos á la manifestac de o dentr os, nosotr que desahogaron sus ln9uiuas *del sentimiento, basta anbablando á más. ... y mejor. verdad de los hechos,-pasemos á narrar que lo * la opinión de su propia conciencia, “te * * lo que fué el «meeting>» repubiicano de Caguas, tioGimenez Cruz desemSr. aleno El galano espan las á lugar él significó. ;* lo que dió e médico titular. peña la plaza manila de o motiv nes del pueblo liberal, con Y casi punca se le encuentra en la poblafica. festación que tanto, le recrudece y morti estadesde que se ha metido de hoz y coz en ción, s Cagua de El «meeting» republicano la política. era verdad la - ha constituido legalmente, tenía

Cor Zal. conteniendo

del

unña Corozal, en 66 cuerdas, situ»da 3 k'lómetros del Ahora tiene 18 ruerla carretera de Toa alta

das de café.

Buena para plavtación de enté y

condiciones.

informes, dirigirse al tele-

Tiene . nueva Casa de Se vende en buenas

toda elúse de frutos. manera, buenas agua».

Para

don

Corozal

del

americano

grafista Mendez.

Alfonso

SALE

acres, good farm near Corozal, containing 66 , on -Tossituaded 3 kilómetros from Corozal

alta road.

Now

'has” 18 acres

for coffee plantatiun and

fonso Mendez, _office,

of 2offee good every

va-

or address;

Al-

fruits

Has new frame huuse. riety. Will sell a barguin For information,

hoy la

publicamos

de Caguas.

don Nuestro bien estimado amigo el señor cia la renun ntó prese a Sevill do Arnal do Alfre ral, en del cargo de juez del distrito de Catedadmitida, sido ha le que cia renun d; esta ciuda donde desem| por trasladarse á Mayaguez, en en aquella tes vacan as notarí las de una peñará señor Arel por ción oposi por a ciudad, ganad e. ament últim cadas verifi naldo en las diarias de

ingles.

¡dioma

Mañana,

Clases José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales. ca y graduado dv. muestro de Instrucción públi ie, New del Calegivde Eatsiwaan, Poughkeeps 30—4

call 0n,

ndo por todo extremo brillante, habie asistió á él. travrdivaria la concurrencia queataviadas con ísimas señoritas, Agraciad con « Xquisita elegancia fascinaban

Well watered.

American operator.

VUorozal, P. R.

Telegraph 30 -6

HENTY MEYER COMERCIANTE COMISIONISTA Café corri-nte, azúcar y melszas. —Com de todas clases. ra y vende bill-tes extrajeros Correspondencias £u mejores _referencias Vi-

solicitadas. —Oficiua 191, calle de Mendez go, Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

sus encan-

ica fiesta. tus, dando el tono á la aristocrátpuede estar orLa comisión organizadora

ado sus gestiones. gullosa del éxito que ha coron

INGO CONSULADO DE SANTO DOM de la lado consu el :ado insta do queda Ha núl.

la república vecina en los altos de 11, calle de Tetuán.

—geb2—

FOR

Izquierdo 32 3

en el Teatro, El baile celebrado anoche nacional, resultó con mutivo de la Festividad sido ex-

VENDE

cerea

finea

buena

de 8

via-

ecouno-

York.

centrs oficiales.

olivo,

con la | engua fuera, torva la mirada, húmeda la boca, las orej as gachas, babla pi más ni menos que el perro de que nos

los

gran

Irá mañana.

Y RESTAURANT

ca del correo, de la plaza

Sobrino N

falta de éspacio no

“ May Flower HOTEL

Por en San Loreseña del gran «meeting» celebrado al que asisrenzo por puestros correligionarios, brillante tieron el Dr. Cuevas Zequeira y una

ofrece

excelente

«Consignatarios,

mía!! K Co

Dentisty.

HUMACAO,

Santander,

Coruña,

¡¡El buque

Rico.

jeros rapidez, trato

DENTISTA College

York

New

Del

¡¡¡GRAN REBAJA DEE PREC 108!!! — El sábado la 1. € 'de Julio á las 6 de la tarde, salió deMarHabana para este puerto el buen vapor madrutín Suenz cuyo buque estará aquí en la salir el gada del miércoles 5 de Julio, para mismo Admite pasaje y carga Cádiz y Barcelona. “Toda su para los cuatro puntos indicados. expresamente de la viene dedicada

se importa.

CIRUJANO

VIAJE!

¡MAGNIFICO

asegurarse que por 5U as-

ninguno pecto y consistencia no le aventaja Isla. de los de su clase importados en la fábri"Tfodas las barrás tienen la marcea de al detall, y ca; se venden eD todas las tiendus mayor en el el depósito para-las ventas al por quiera otr0 que

temporada,

una

favorable éxito.

una fábrica de Jabón diTenemos en esta= - tietnas muestras de

cho artículo y puede

pcrmuneverú

juvenil», compañía de zarzuela «Gira artística teatros los en do obteni ha ción acepta tanta que Ponce. y capital la de más -Deseamos á los apreciables artistas el

Con este nombre acaba de instalarse por esta los Sres: M. Roman 6 Ca. del comercio de

Pára que se juzg ue de las grandes simpans por tías de que gozan los anti guos ortod:x cago esns andurriales de Dios, basta citar el de Gurabo. Dícese—y dícese con insistencia—que no poblición 1os ha mueho estuvieron en aquella con abjrto de señores Gimenez Cruz y Mas, los hizo rehacer propaganda y que el .pueblo ra! tirar 4 las repetidas voces de ¡fuera! ¡fuv Y no les cupo otro remedio que wnar el

cindible secretario incidente en una veritud cagieña y res Más y Gimenez

enseñanza,

lavado,

alimentación,

la direcmatrículas, derechos de exámenes y es -ele=.. vapor francés «Saint Simón».: bombin y vigiláncia de-los profesores de la casa. Tión Aguilar, -gantísimos, ' precinsos calañeses para caballe Para más informes dirigirse al señor 30—5 ros; sombreros adornados y sin adornar para 410 N. Greene st., Baltimore, Má.

exigente.

colegics de poblaciones peque-

do con algunos

na.

que no fué león el pintor. | <«donde al despotismo del europeo * * tismo despo «engreído sucedió el El colega ignora, álo que parece, que no <«del colono fantaseador; allí, donde fuerzas. <de tenían su baluarte al parecer tenemos necesidad de hacer alarde y dis«inexpugnable los partidarios de Confiamos de sobra en la vobesión iza<los privilegios, sucedió que de nuestras huestes. ciplina os, lican <ron su bandera los repub Y, por lo tanto, no andamos á la husma <y, auxiliados por los hombresque en que poner de manifiesto nuesocasiones ia de justic la sentir de es «son capac tra preponderancia indiscuti ble. «y detenderla, empezó la lucha recurso para los Quede tan coruscante <entre el egoismo personal y la órganos y organillos, más 6 ménos desaflnados cidea civilizadora; entre los que con «son incapaces para buscarse por del republicanismo andariego, los cuales.s se ar á los incautos, apena <sí mismos una orientación polítiengañ de fin el s, echan amantes verdade<ca, y los que reunen cuatro ó cinco de sus adepto <ros del pueblo, posponen s" inte) y dedican sendas columvuelt á nas campa las y o. <róés personal .1 bien públic actos, como nas á la reseña minuciosa de tales <desdeñan “on valer inquebrantaa cosa del otro jueves. algun si se tratara de para , esada inter á <ble, la censu Y cunste que no aludimos al meeting famo<defender la verdad, encarnada en en Caguas el so que los filadé!fios celebraron <el ideal republicano» .,. ........... de San Pedro. dia pasado, retra, crito jueves trane fo Ese párra ¡Mienten! ¡Qué flasco: tienen los * ta con tintes claros la situación que * * de otros republicanos de Caguas qne á falta enda, argumentos para la serena conti la insulsa paes claro, el artificio censurable, otras “veces labrería, lastimando hoy como

Retornará á la capital, haciendo

de.

¡SURTID) COLO:AL!

Lo cual, amado lector, fué pintar como querer,

medios y los elementos, cuando le escasean los buscan,

Ha ha-

bido muchos casos de robos, y varfas detenciones por consecuencias de éllos.> El vapor americano «Vasco», su capitán y don Prudencio Ondarza, saldrá para Arecibo escalas hasta Arroyo, el día 6 á las 5 de la tar-

para

Serpentinas

ino, <Allí, donde al terror ubarr allí, esucedió el terror muñocista;

Mu-

don so contra hombres públicos, como Matienzo.— Comenzó bien: pero un aplaus, este pueblo, donde los presen y Rivera; foz nario ligio icados, extemporáneo de sus nuevos corre ones mortigios de ese hombre se sienten justif alusi que creyeron ver en sus palabras ta viril y solemne protes la lugo desde surgió ar cambi y 4 este tificantes 4 Muñoz Rivera, hiciéronler el domiy un simpatizador le profirió un vivaadversarios de rumbo, hasta el extremo de perde liberal de de sus uera m de el ó sucedi viva Trató al partido pio de la palabra. indignadas, y es claro, las masas populares le en una españolizado: vulgaridad imperdonab nzo, De manifestaron entonces en se as, e aunqu pacífic persona de talento como el señor Matie ido á “juiciosa manifestación para esteriorizar el dehabía Muñoz dijo, sin nombrarlo,..q e no Jas sagravio. Washington en busca de ideas porqu Y ahore resulta, que al fracaso le llaman nte.) delira o siasm iniciada por -los (Entu tenía.

Upa

ganar

. Nus prnrunn mos

antes, por suponerle autor del hecho,

vender mucho, y al efecto ofrecenus los—si. guiente» Tiberales deseuentos: ! ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO! Descuentos liberales. Hasta 10 cajas _____________ 15 pS descuento

el vejámen Luís

Sé encuentra preso por ce de,este comercio. ordenx*]udlcial el indjvíduo Juan Yeye, que hase inició el fuego un dia bitó la casa por donde

con

poco

Ar-

Muñiz, comisionista de la casa de Gilet y

in-

resulta

sulto, encaminado ól o á producir

grandes elogios del joven ponceño don Manuel

que el público consumidor Jos tenga como bue-s nos, y este título ya selos han dado cuanto los han fumado. Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre un producto superior y á 1imitar todo Jo posible el beneficio.

Las

útliles.

pérdidas se calculan en 15.000 pesos- Se hacen

conformamos

Nos

sus puestos. .El juez, señor

Bernardiol, dictó disposiciones

No venimos 4 engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que

se fumun en el mundo.

Las autoridades

cuerpo de bomberos.

estuvieron

Solá, Cadiz y Oy — Caguas

habló

nos

espacio;

de un

CIGARRILLOS

TABACOS

FABRICA

dis

otro

fragmentos

en el

ter.

n les de fuego, lo eual hizo pensar en la creació

“ PUERTO - RICO *

r —escapado_de los $ nos saludó Guillot: unorado discurso, cuy os confurores del clelo, con

BRN

arsanios,

enrugé.

mercio,

uina

…

e los señores Brauderis, .....—. — y Saba-. idor Tox — María. s Sevladvirtió ola carenci a de agua y de útl-

—W.—t[osos

auspicios,

estos

- n¿1me

año du entre ellas, las auemándoue variao y ropt% - sucesión de Fernána calle .

A ¡er":;:,rrm¡"f':¡t¿' y quieo le vel

Más, Francisc Esteves ú .... Ya lés conocemos: “con verlos ahíestampaenunciaries dos estamos defendidos; con solo el público como entidades contrarias, puede verdadejuzgar si esos hombres «son amantes persunal ros del pueblo, pospunen su interés inqueal bien público y desdeñan con valor defepbrantable, la censura interesada; para republider la verdad encarnada en el ideal

á las ou'¡t.ro¡do l= ngºnanu en-

?u.y?lmad.:

e « El fuego

— í Dice «La Democracias:

, Peroel doctor famoso da en hacer propaganda haciendo el 0s0.

casa

atención Nosólo se dispensará primordial la y á aquel de eses iuter los á as en estas vficin toda ará rcion propo se que sino , sus ciudadanos clase de informes sobre

las condiciones,

mane-

país. ra de ser y elementos de vida de aquel

», Según vemos en <La Correspondencia <Lira hoy eirculará la primera entrega de la arán puertorriqueña», publicación en que figurde los las más notables composiciones en verso ; etas de este pdis. Le deseamos el mejor éxito, como á todo ra peraquello que tienda á perpetuar nuest sonalidad.

“do "TPenemos en cartera una notable carta Z. Rodripuestro distinguido amigo don Juan al señor guez. notario de Arecibo, dirigida Maña-

R¡era¡Palmer, que lo es de Mayagiiez.

| na

irá.

E a

SAN

calle del

número

bonell;-recomiendo á las personas que quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de bautismo antes del apellido. _

824

TELEFONO

RICO.—

PUERTO

JUAN,

Comercio,

del dia y de la noche hasta Caguas y Rio gran-

Viaja á cualquier hora

de. Coches cómodos para paseos cón elegantes arreos y hermosos troucos de caballos. Primera en su clase,

Farmacia

Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten

cuido por un módico estipendio.

Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente

deman-

los

señores

de Blanco.

da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha estableeido una agencia

dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades San

Gonzalez Padín Hermanos,

Francisco 38,

dondese hallará constantemente un coche marcha.

joyería

esquina

actitud

á San

Justo,

emprender

A "San Francisco núm. 54 RQ

EL REPRESENTANTE,

Aníbal: Herrera

Gérgel.

IeO SOJONOJ UOS

Ventas a) contado, tanto al por ma-

Precios limitados.

yor como al detall.

The american steam Laudry

Nuevo

ENL,

'RjueJdu ap SOrvavuL NAJVH 38

Marina,

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Car-

ÁNM

Empresa de caruajes establecida en “a

so|gepasmooa:

— El Progreso

sNs IOd

tarde todos los días, ménos los domin-— | Precios por la primera consulta: gos. de dos á cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella. bres. Dirección telegráfica: Doctór Salvador, capital.

sojuafoxa

Corte elegante y confección -es'

€

itales de aquella ciudad y ex-cirujano del Hospital de San Antonio en Mayagtez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4. Consultas.--De dos á cuatro de la

-J901qe189

“Constante surtido de telas inglesas. merada. Precios módicos.

- Doctor en Medicinay _9!?Já!… de la | Faculted de París, ex-interno de e los hos-

SI| SOPOY US USpusa as á isauoroTPpuO9

—|

E. Fernandez

i ed

“TEYIdeo — IZUBNI9L —E) Í eza1ry )'I8AJIOg -safu13U33 —

d—

Salvador Carbondl

"SOOIpYTU sO—DAId y ayuajuzo OYEUEI s9juU23y op £ sapuez? sejofeo Us savoISIACId ap sojuajN

ALL ENGLAND.-Crúz num. 6

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 85.— Teléfono

145. MARQUEZ

Y C0.

APONTE

Almacen de muebles y

Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; ctvs. vara.

J. PACHECO Y COMP.

les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños.

cintas, gasas y dril blanco

panamá

Guantes de cabritilla y de seda.

clases.

todas

y Camasde

—

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. “ 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBau- | Calzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros.

Habitaciones ricamenteamuebladas (alfos), para una y do: parsonas Precios: $1 y $2 oro á la semana.

Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguúas, sombrillas y chanclos de goma. Joyería de todas clases. Perfumería, Novedades y otros artículos.

SANFRANCISCO

65.-— San Juan,

Pto-Rico.

Boarding-Eouse

Ramirez Tetúán

(ANTIGUO

ALMACEN

“La Catalana” —

153

precios

Comidas á todas horas, servicio esmerado,

y prontitud.

COCINA

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

asee

límitados,

UNIVERSAL.

Manuel

Martinez.

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “*Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla * 'Creamery''; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de las

J .Tornabells 8 Co. | J. Tornabells 8 Co. Tahona al vapor, para pilar y brillar café. de harina de

Latest equipped Coffee plant.

Molino para la preparación : , : maiz.

ECorn-mill fresh ground daily. Jrmh r of all kinds.

PFully equippel Steam WOLU WL1.. ., - vaLlishment. Paluts,

iron

Lowest

prices

rooting,

kinds of me rchandise.

escribir

— de Hammond

j"_ "

MERCHANTS, 1IMPORTERS ; COMERCIANTES - COMISIONISTAS. Culle de la Aduane — Mayagiies. ' AND WAREHOUSEMEN.

COMMISION

plaing-mill

hardware,

consistent

with

and

and ' al):

quality

Depósito de toda clase de maderas * país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor,

para

labrar-

: las y prepararias, cepillarlas, machiembrarlas,

: en chanfle y juntera.

Depósito constante de toda clase de pimand workmanship, promptness and fair dea- : * turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal ing; are our specialties. lizo y acanalado y artículos de fe D amatiós. y 5 , rretería, propiós para construcción. !' vanizado, Custom-Heuse St. Muyagiiez, P. K. Se hab::: inglés. s English spoken. —

Nepresentante:en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.— New York,

elaburación y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la clase. las tabaque Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas : s. rias, almacenes y pulpería A

—

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <EL TORO> elass. Su sabcr, aruma, papel, picadurra borades por los señores Toro y Ca.

papel de Impreuta.

p E

NON PLUS ULTRA Inodoros completos; camas de esmalt: blanco;

del

DIARIO DE LA MAÑANA dJuan, Puerto Rico, Miercoles 5 de Julio de 1899

San Año

— RAFAEL CASTRO GONZALEZ

—[—————|——

.…'“ EL TERRITORIO" Capital un mes.. .... 8 Jela un

YENTA

trimestre...

Tn todala isla 2 centavos|

80|

el ejemplar.

2.50!

Huropeas.

Número atrasado, 10 centavos.

10.00|

Exterior, un año....

s, acciones dej Compra y vende en comisión fincas urbanas y rústica Luz Eléctrica, r, Popula rial, | Banco Español de Puerto-Rico, del Territo cas. hipote en | cédulas hipotecarias, coloca dinero

PUBLICIDAD Anuncios á precios convencionales.

Comunicado línea.

y en harina, aceite de eoco, pastas para sopa d.,

10 centavos

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

--—

?——

Compra y vende

Directorio.

fñol de Puerto-Rico,

— Fortale-

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

19.

Fortaleza

EMIGDIO fincas

ministra Bico.

MARXUACII.

FRANCISUO librería.

Imprenta

—

S. GINORIO. — Procuradd? 25,

Cruz

urbanas.

altos.

AdPuerto

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, ros. importación directa de toda clase de sombre FortaUltimas novedades, precios económicas. leza 36. DO Jorge M. Font.— De la FaculLICENCIA Practica análisis de toda clase de tad de Caracas. bebidas, orinas,

tíerras,

minerales,

menticias, etc., á precios módicos. eicinas: Laboratorio Químico le de la Luna.

sustancias

ali-

Mupicipal,

ca-

Importadores de tejidos R.FABÍAN Y C0. Especialidad en artículos de todas procedencias, Detallan en su de fantasía. Ventas al por mayor. San Justo 19. tienda LA BAYAMONESA. «EL

BUEN

Juan Apellaniz.

GUSTO." San Justo,

Barbería

concerning to that trade.

FARMACIA Plaza

)

Mayor

Capital:

5. — Arecibo,

Poderosa

“COLONIAL

cla-

Esmefo y

Precios sin competencia.

prontitud.

de San

COMERCIANTE

Felipe,

Arecibo.

GRAN

—Calle

FABRICA

TORO

del Rosario 7.— Arecibo, Puerto-Rico.

y Co.

TABACOS

ciones de lujo.

Francisco

Juan,

Puerto

Marxuach.

Rico.

19 For-

'Encuaderna-

lImpresos á dos ó mas tintas.

CIGARRILLOS

(S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

Jpternacional—El

Toro

perfecto que se fabrica En tabaco, papel y elaboración, lo más

— San

BAZAN

“Los mejores cigarrillos del Pais

— COMISIONISTA.

Agencia de Negocios en general.

Y LIBRERIA

pronto y

LA INTERNACIONAL

MANUEL.6. NAVAS

Puerto-Rico.

taleza, 19.

HAMBURGO!

CLUB-- RESTAURANT"

en Puerto-Rico.

vitolas, y en la elaboraEn Ja fabricación de cigarros puros de todas os, pegados y corrientes; pa ción de cigarrillos de todas ¿lases Engargolad ca pel de hilo, algodón, brea y arroz, la fábri favor del públiel más dia cada INTERNACIONAL» se capta <LA o Rico en la confección de sus co porque emplea el mejor tabaco de Puert productos. —Prueba hace té. Junio 23 1899.

—

PUBLICO.

Pren

compañia

cular-lo dará Cualquier informe que se desee sobre el parti uan 11. —7et ACE. DUPL gustogamente, EL AGENTE, LUDWIG

te I

TRASASLANTICA,

HLA

y el mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta clase Plaza de Alfonso XII número 81, altos.

En esta imprenta se hace toda

Plazuela

DROGUERIA

libras esterlinas.

3 millones de Zibras esterlinas.

JOSE

se de trabajos tipográficos.

— COMISIONISTAS.

JOSE RANON RIVERA

1836.

establecida

3.000,000

“EL TERRITORIO”

NOTARIO

Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

(LONDRES),

Capital:

“LA NORTI BRITISH” "niida en 1609

JUAN Z. RODRIGUEZ

G. Lodesma y Ca

Agrícola,

NORTHERN79

HLA

y Baños de

Rivera Nuñez. all the branches

Espa

Hipoteca-

Luz Eléctrica, Cédulás

Popular,

El que suecribe es agense de las signientes compañias:

16.

Esteban Shoe Maker Store. Offer his services in 10 Tauca St.

COMERCIANTES

Hotel de Primera clase.-San Juan P. K.

denJOSE J. SANJURJO.-— Doctor en Otrugía 1 ás5 Horas de oficina de 8 á 11 (a. mn.) y de tal. (p. m.) San Francisco 36.

fincas urbanas y rústicas, acciones del Baáo

de las mismas, rias, de todas las emisiones y del Acueducto, pignoración toda clase de gestiona Se descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. módica y acComisión administrativos. asuntos en los diferentes centros San Juan, Puerto-Rico. tividad probada por su larga práctica.

INGLATERRA

taleza €3.

(ran otel y Restanrant

urant GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Resta Mesa redonda y á la carta. Cóen la planta baja. Fortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones. ForR. PALMER.— Notario. SANTIAGO

Agente General de negocios.

Corredor de Comercto.

CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes. Giros.

de.

“ Juliap José de Ahedo

al Directorj La correspondencia política y lteraria istrador. La correspondencia ecónómica al Admin

lmportadores y exportadores., misionistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

grano

maiz

chocolate,

alcohol,

toda clase de licores, ron,

Vende

Telégrafo: “Territorio.”|

7eléfono: 26.

Amie-

1le-Casas

Comisionista y Representunte

| Corredor de Comercio. Agente

ricanas y

SUNCRIPCIÓN

Número

—

Francisco 67.

San

Oficinas:

—UmrmTT———

—"———————;—;—————

—

FUMADLOS

Y OS

—Prueba hace fé.

CON VENCERbIS-

y Ca. Agentes generales en San Juan, Fritze Lund esquina S. Justo Sucursal, Suers. de Lueiano Lomba.— Fortaleza

E Aquí se debe hacer » la meditación.

P Come ea noe Gilimiao, aal al era ningún

! i —

los

Estados-

Imposible prescindir en tan glo-. riosa fecha, de los nombres úe aquellos héroes, que con sus patrióticos esfuerzos fundaron la democracia americana, pasmo y asombro de las

generaciones; no sólo de los hombres

de pensamiento, siño de 1losliombres

de acción: no ya de los que consigna en sus inmortales páginas la historia, sino de los colaboradores anónimos, la generosa masa popular, á la

que cubre la losa del olvido. Imposible olvidar como aquel pueblo, menospreciado en sus derechos, mermado los privilegios que las

leyes

concedían,

descono-

cida su personalidad política, víctimas de exacciones que no tenían el deber de satisfacer, comenzaron la campaña de la idea, la lucha por la justicia, lo que se conoce por /a querra de pluma, para terminar en la sublime epopeya de la liberación y la Independencia. Imposible silenciar aquellos nomnbres ilustres, aví los pensadores como los soldados, los Washington, los Franklin, los Jefferson, los fun-

Z1g

- Pero le salen tan

tiera

su lerejin.

Y á propósito hemos dejado poco menos que olvidado á mister Smith. Este buen señor, que después de todo, resultaba un pegote en la asamblea, fué el único que verdaderamente dijo, en concepto muestro, lo que sentía. Nos anunció que los americanos habían de hacer oposición á los puertorriqueños; que nos preparáramos á sostenerla.

que reposa sobre la flor que

ria de los hombres,

<republicano» y toda vez que nuestra

que

halló

épica

rioso, en el espléndido

porvenir;

saludamos, alentados por la consoladora esperanza, de que en el próximo aniversario,integrados en nues-

tro derecho, en el goce absoluto de nuestra persoualidad, :brille una estrella más en el cielo del glorioso estandarte.

La asamblea republicana empezó con una herejía histórica. Dijo el señor Presidente del gran partido que á semejunza del jurumento de Santa Gadeo, cuya fórmula era: «nosotros, cada uno de los cuales valemos tanto como vos, etc.» Perdone, ductor, en Santa Gadea nu hubo semejante cosa. En Santa Gadea lo que ocu-

rrió fué que el Cid Campeador exigió al rey don Alfonso VI de Cestilla que jurara, por tres veces, no haber tenido arte niparte en la muerte de su hermano Sancho.

La fórmula de juramento

;

citada

por el

doctor Ferrer, y que hoy e-critores de valer como el conde de Quinto, el marqués de Pidal y otros niegan haya existido, era la que se

dice empleaban los nobles aragoneses cuando,

quiso exponerse

ser co-

traductor

á hacer una plancha,

la parte

que indudablemente sería lo mejor de él: unos yersos de Byrón, que copiaba.

Y nada más. Proponemos que á todos esos oradores se es juzgue como lerejes y como á tales se les condene.

el ave

canora

aromatiza

am-

* *

Aún nos parece que repercute en nuestro oido la entonación melodramática que imprimió Salomón, hijo de David, á la lectura del

Mañana continuaremos nuestro examen de la Asamblea republicana, que no podemos publicar hoy por falta de espacio.

El baile de artesanos celebrado, anoche

Clases diarias de idioma ingles. Mañana, tarde y noche, $2 mensuales. José L: Fajardo, máestro de Instrucción pública y graduado del Colegio de KEatsman, Poughkeepsie, New York. .. Z 304 En la noche del día , scgún'dicen de Maagiiez, declaróse un incendio en la calle del ol. Comenzó por una casa propiedad de los señores lernández y Co., que estaba asegurada, y se propagó á lascontiguas, propiedad de doña Adelina Brito, una; otra de la viuda de Fábregas, otra de la sucesión Dulievre y de don Luis Bravo otra; las cuales quedaron reducidas á cenizas. Los bomberos y las auvoridades en su puesto.

Hoy embarca para España, en el vapor correo, uuestro respetable amigo don Julián Blanco y Sosa, al que deseamos próspero viaje.

DON

por

y de tanto destrozo no contento al espantoso mar mueve la guerra” Pequeña es esta furia comparada de Dones con la voz arrebatada.”

sor

adhesión

y simpatías por el gran partido liberal que acaudilla el notable hombre público Muñoz Rivera son cada

vez

más

intensas;

sin valor alguno cualquier manifestación que en contraposición á nuestros sentimientos políticos hayamos autorizado por astucía, de nuestros

Decía

Caguas, Julio 3 de 189.—Juan María Santiago, Andrés Sutomayor, Agustír: Ramos, Ramón Areizaga, Lorenzo López Santos, Pe-

Falcíón,

orador

tan

hermosos

párrafos

cantera

la palaexclama-

miedo.»

¡El colmo de llay que vivir Pero ¿se puede qué bayonetas

más tarde en las personas de don Manuel nández Juncos y don Salvador Amell.

durejos oro

“ PUERTO -RIOO *

2ue Muñoz era una huñmiga á la que vefamos través de un vidrio de aumento. Nosotros, al virle, sonreíamos y evocábamos sus antiguos . ditirambus en honor de esa misma personalidad á quien hizo blanco en la asamblea de

Guzmán: Benitez.— Engallado el cuello, muy retorcido el bigote; la mano izquierda en el bolsillo del pantalón, un abanico en la diéstra, con íufulas de galancete de comedia, prin-

cipió su discurso con voz afónica, recorriendo

después de la elección de un rey, se procedía á el escenario á pasos menudos. Su afectación, su figura lamida y acicalada, sus movimientos su reconocimiento. sobre las tablas nos trajeron á la memoria á Nota bene: La cita hecha por el doctor _Juli¡ncito Romea en El Hombre de mundo. ' Ferrer fué aplaudida calurosamente. ,

¿Y del buey chamuscado? ¿Y del discurso á lo energúmeno pronunciado en Ya p:aza prineipal por el editor de <«The San Juan Newss? ¿Y de los juegos atléticos? —_, Temas son éstos que reservamos para mafana.

FerDijo

sus reticencias é inquinas. 'No es ese, nó, el camino de la concordia. Resúmen: no creimos que Matienzo descendiera á terreno tan árido y tan ingrato; esperábamos de él una razonada y luminosa expusición de principios; pero maleado por los primeros aplausos de sus nuevos amigos, se atuvo á los conocidos versos de Tope: «El vulgo es necio y, pues lo quiere, es justo hablarle en necio para darle gusto.» Dentro: de Matiezo hablaba el rencor. ¡Lástima de facultades, oscurecidas por el afán de zaherir á quien antes ensalzó tanto!

contántes y sonantes. *

FABRICA

TABACOS

No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que

Nos

gonformamos

con

que el público consumidor los tenga como buenos, y este título ya se los han dado cuantos los han fumado. : Estamos dispuestos á ofrecer siempre un roducto superior y á limitar todo Jo posible el neficio. ÑNos proponemos ganar poco para vender mucho, y al efecto ofrecemos los siguientes liberales descuentos.

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Descuentos liberales. y Hasta 10 cajas. .............15p% descuento a

.NE

MR an .... 2 Es&o¡dmueuhaq son sobre la base la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 300 cajetillas. pegados.

¡ABAJO

EL MONOPOLIO!!

Unidos,

nuestro buen amigo don Arturo Mendez Cardona, ha perecido víctima de la difteria. Fueron inútiles los esfuerzos de la ciencia para salvarla. Acompañamos á sus desconsolados

padres y demás lor, con

familiares en

su legítimo do

Se solicita un dependiente de JFarmácia larga práctica. En esta redacción infor-

marán.

31.

En la rifa de las 12 máquinas de coser verificada ayer, según lo anunciaba el programa de las

fiestas,

fueron

7. 10. 26 31.

Doña

agraciados

los

si-

Micaela Melendez. Genoveva G. de Nieves. Aurora Diosdado. María Porrata. Avelina Tizol Navas.

73. 97. 144. 153. 209. 226.

Gregoria

Catalina Píllich.

239.

María Ferrer, Leoncia Agosto. Raimunda Mercado. Mercedes Bazán. Elena Mojica.

> de $10 la de :

Santana.

Nos escriben de Juncos: El resultado de los exámenes pasados á las escuelas elementales de este pueblo, fué notable, habiendo asis— tido a! de las niñas el Inspector del Distrito, que quedó satisfecho de los conocimientos que ofrecieron las alumnas en el idioma inglés El Ayuntamiento, á propuesta de su digno é ilustrado presidente don Ricardo A. Martinez, acurdó dejar abiertas

CIGARRILLOS

Solá, Cadiz y Ca — Caguas

se fuman én el mundo.

los Estados

guientes números:

las sorpresas' para ver. saber son esas”

Y de los fuegos artificiales de anoche ¿qué? Pues de los fuegos ¡ná' Y eso que costaron nada ménos que mil

sus

excelencias, puso todo 3u empeño en demoler su propia obra, yendo más allá en la dureza de sus ataques, que los mismísimos ortodozos. Dió á entender que no pensamos: que somos una turba de idólatras y de imbéciles; que representamos el gérmen podrido de la raza española, esa raza degenerada á la que saludó

musculatura:

respondemos con

ces y en

kicapooe

á la fuerza cnn la fuerza.» Y don Arturo Mas (a) Machuca

dores) no tengan

BREVES

Prosigue Matienzo. — El antiguo propagandista de la doctrina liberal, el que tantas ve-

el «meeting

para

Una preciosa niña de cuatro años, hija de

ba fuera de sí: <«¡Pispajo! El partido republicano se hace respetar por la razon ó por las bayonetas. Hablen duro; (encarándose con los pseudo-ora-

Asamblea Republicana NOTAS

sobre

<A la palabra bra,

adversarios.

dro Muñoz López, Juan Areizaga, Puecual Ramos, José Curtés Jontanes, Nieves Cabrera, Mónico Morales, Gerardo Martí 20

Más detalles de Caguas.

declaramos

salen

u e

nuestros amlgos don Ramón B, Lopez, Director de <«La Correspondencia», acompañado de dos de sus hijos, y el doctor don Ramón Ruiz Arnau. Feliz travesía.

y los pinos altísimos atierra hecho suscribir,

ACUILAR

abundante alimentación, lavado, enseñanza, matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes dirigirse al señor Aguilar, 410 N. Greene st., Baltimore, Md. 30-5 También

viento

embravecido en la fogosa sierra, que los antiguos robles ciento á ciento Habiéndosenos

TEODORO

Profesor Normal y Bachiller en Artes Participa álos padres de familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de pupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños encontrarán buena dirección y grandes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el idioma inglés. Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad. Los pagos son por trimestres adelantados, á razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad téndrán los pupilos buena casa, sana y

manifiesto republicano. «¿Ves el furor del animoso

el Teatro resultó muy concurrido y por todo extremo brillante, sosteniéndose con el mayor orden y animación. La Comisión se esmeró en obseguiar debidamente á la concurrencia, cumpliendo á maravilla su cometido. en por los artesanos de San Juan.

siempre.

biente, exclama con dulce tranquilidad: «De Wasbington no telefonean lo que rezan los almanques antiguos: el leún está enjaulado:—¿se necesita un leonero? —ese lo será el partido republicano.»—¡Ese Guzmán!....»> Por muchas vueltas que le damos no nos es posible descifrar el sentido que encierra la tal parrafada. Aparte de eso, nunca hemos vísto aves canoras que reporen sobre las flores, aromaticen éstas ó no el ambiente. El símil no puede ser más estupendo. Sobre todo tratándose de Guzmán. ¡ Ese QGuzmán!

presa, una relación en que figuran los adeptos que cuenta en esta ciudad el partido llamado -

De su discurso hubo de quedar sin

nocido por el público, porque

romas como

Véase una de las últimas. Habla de la Asamblea. Y dice: <Guzmán benitez.—Ccmo

En resumen, no hubo orador que no come-

dadores, los Monroe, los Lincoln. La Indepedencia americana fué la fecunda urna de donde brotó, no la libertad de un pueblo, la libertad de un continente. lLos vigorosos esfuerzos de los que por élla combatieron, las sabias disposiciones de los que fundaron sus inconmovibles bases, fueron estímulo y ejemplo y guía para la humanidad. Sacudieron eél yugo de Inglaterra los hombres del Norte. Sus hermanos del Sur, inspirándose en sus lecciones, copiando su tesón y su virtud, escribieron la sublime epopeya, jamás borrada de la memocoronación en los campos de Ayacuno y de Junín. Hombres somos, y nada de lo que á los humanos interesa puede sernos extraño, como dijo el sublime esclavo romano. Si por la virtualidad de los hechos no fuéramos hoy parte integrante de la Unión americana, si no nos cobijara la gloriosa bandera, en cuyo azulado campo, surge á cada estado que de ella se ampara flamígera estrella; aún así sentiríamos admiración por sus hombres, veneración por sus leyes, respeto profundo y acendrado por sus democráticas instituciones. Saludamos á la gran nación q . hoy nos ampara en esta memorable fecha; la saludamos en el pasado glo-

-zag

Ayer tarde circuló nuestro estimado colega «La Correspoñdencia».

[9 SY ODI9I9l99

el pueblo

Estos nos los tendrán en cuenta. .

escribi-

puertorriqueño, per vez primera, el 123, 9 aniversario de la declaración

de Independencia de Unidos.

más, «Allá en Washington—decía— está el .león enjaulado; nosotros somos sus jauleros» (sic). 'No pudimos menos de recordar estas * frases suyas, pronunciadas en Mayagiiez hace un año: «Ahí le teneis (referíase 4 nuestro jefe) ahí le teneis cual un verdadero Cristo: no Heregía contra el sentido comúa: Santoni, para justificar el nombre del par- | Jevantará ni la mirada ante los ataques de esos que le llaman soberbio y orgulloso: mirad ese tido, habló de monarquía. hombre que sólo es paciencia y sólo siente un , Pero, señor, ¿á quién se le ocurre que ese gran amor para su pais; admirarlo, señores; nombre se pueda justificar de tul manera, en en él no hay orgullo ni soberbia; desprecia á un país donde la monarquía no “existe? sus hoy encarnizados enemigos y sólo demuestra virilidad para defender la libertad y el deTambién á Degetau le trcó oficiar de lerecho de los puertorriqueños.» reje, y lo fué en el terreno de la lógica. ¡ Qué recuerdos, Leonor ! Dijo que ser incondicionalmente americaDijo al terminar que sí acaso por una abeno resultaba ser incondicionalmente puertorración de los hombres llegaba á entronizarse rriqueño. en Puerto Rico la tiranía, él marcharía á la Muy hbien, si quiso basar su afirmación en Y habló de revoluciones, charcos la condición geográfica del país, pero si lo de : vanguardiade sangre, ' k incondicionalmente americano viene á ser una cosa así como lo de incondicionalmente espa_ muertes, úsolamientos, Jieros - males.——. Ñol de antes, entendemos nosotros salvada la ¡ Contraste singular! personalidad de la región, en peores condicio: Mientras daba á su perorata tonos'tan beDes que cuando ondeaba en nuestros castillos licosos, recorría el escenario á pasos menudos, la bandera amarilla y colorá, con apostura de galán joven, echándose aire -Como sofista, no tiene precio el'señor Deccon el abaniquillo de marras y la mano izquiergetau. da siempre en el bolsillo del pantalón. Síntesis de su discurso: una diatriba emRossy fué el menos lereje de todos, y sin bozada contra Muñoz Rivera. embargo, los principics económicos no salieron No hemos concluido. muy bien librados, que digamos, de sus apreciaciones. Cree él que con celebrar un empréstito de . 4 quince millones, y destinar éstos á la construcción de carreteras. casas-escuelas, cárceles etc., se salvará la situación del obrero. Y una vez invertidos esos milloncejos? <El País» — de papel—vuelve á hacer punA parte de que los propósitos no nos patillas. recen tan fáciles de resolver.

mos estas líneas, celebra

vación de ideas; invectivas personales y nada

- En el momento en que

Muñoz, aunque sin nombrarle..

ótica:

¡ap ou

- .

o -

o punu

Nada

“ejl930q 'sa79 g7 EA

Nada de ele- | Jutode él 4 nuestros constantes favorecedores.

frase mor&flcqn&o y aún deprimente.

dichas escuelas

los tres

meses de vacaciones de verano, abonando á los Profesores sus sueldos de los fondos municipales.- -Se han vacunado en pocos dias por el Dr. Barreras, siete mil y pico de personas, debido á la actividad del inteligente y simpático galeno, que no ha tenido un momento de reposo en esa labor.

Opadalag

2, con

-Según Guzmán Benitez, debemos dejarnos Ce puertorriqueñismos y buscar en la absorción americana nuestra personalidad. Sáquemele usted punta á ese agujero.

— El 4 de Julio ,

ls P%' haber oonoodld%& l¡mobni em á¡| adea ara que er presente númelos mm¡¿%'n8 licos,Y damos el primoroy — e

Una herejía

A l EE

AEA

al recurso

vvyvvyvv

NE NE

ARE

d E7

Carlos Ón¿¿qovn.

Director:

pº.

'Otra herejía histórica: ' “Matienzo aseguró que las masas no se-su ceden, sino que se sustituyen. e Pobré magistra vit:r; ¡Cómo te fhan po-

El estandarte que portó ayer en la proce-

sión cívica la comisión del partido liberal lla-

mó extraordiuariamente la atención, siendo muy aplaudido. Representaba el escudo de

Puerto Rico y la bandera americana. ban la comisión

lacios Salazar, don

los

jóvenes don

Manuel

Forma-

Manuel Pa-

Cuevas Zequeira y

don Rafael Diez Andino, á quienes felicitaron varios americanos. A petición deestos se sacaron varias fotografías del expresado estandarte.

$2 500 1: Se desean dos mil quimientos D pesos en primera hipoteca, una buena casa de Santurce, ó venderla

en en

informes en esta,imprenta. 16-13 15—15 , 83,500.—Para

—

= « O

MAÑANA

DIARIO DE LA E Año

San

Oficinas:

c"ELp

' -

dJuan,

San

Puerto

v8%&%%?c?&o

10 cen-

Musa.

centavos

La correspondencia política y literaria al Director3

La correspondencia económica. al Administrador.

e—i———

—

HOTEL

en la planta baja.

Có-

Fortaleza 15.

habitaciones.

For-

Notario. ?

PALMER.—

SANTIAGO taleza €3.

FRANOIA.--Restaurant

Mesa redonda y á la carta.

y ventiladas

modas

tal.

JOSE J. SANJURJO.— Doctor en Cirugía dendel45 Horas de oficina de 8 á 11 (a. m.)y

San Francisco 36.

(p. m.)

Fortaleza

EMIGDIO ministra

19.

S. GINORIO.

fincas

— Imprenta

MARXUACII.

FRANCISUO librería.

”. — Fortale-

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

Ad-

— Procurador.

Cruz ¡25.

urbanas.

Puerto

altos.

Rico.

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, importación directa de toda clase de sombreros. -ortaUltimas novedades, precios económicos.

Jena 36.

DO LICENCIA tad de Caracas. bebidas, orinas,

Jorge M. Font.— De

Facul-

Practica análisis de toda clase de tíerras, minerales, sustancias ali-

menticias, etc., á precios módicos. Laboratorio Químico Oñficinas:

Mupicipal,

ca-

tividad probada

GUSTO.” SanJusto,

“EL BUEN —Juan Apellaniz.

Barbería 16.

y Esteban Shoe Maker Store. Offer his services in 10 Tauca St. concerning to that trade.

BRivera Nuñez. all the branches

G. Ledesma y Ca COMERCIANTES — COMISIONISTAS. Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

JOSE RAMON RIVERA Plaza

Mayor

Y DROGUERIA -

5. — Arecibo, Puerto-Rico.

h Cd

Agente General de negocios.

e lºS

nºe"

r¡l

60"

El que suscribe es agense de las signientes compañias:

“LA

NORTHERN57

HLA

NORTH

Capital:

(LONDRES),

Capital:

BRITIS

establecida

3.000,000 de

1836.

libras esterlimas.

MERCANTILE Establecida

LONDRES en

1809.

3 millones de libras esterlinas.

“LA TRASASLANTICA'

Poderosa

compañia

Cualquier informe que se desee sobre el particular gustosamente,

LUDWIG

AGENTE,

HAMBURGO

dará

DUPLACE.—Zetuan

pronto y

11.

“COLONIAL

RESTAURANT”

CLUB DE

JOSE BAZAN El más acreditado establecimiento de esta clase y el tnejor situado. Plaza de Alfonso XII número 31, altos.

“EL TERRITORIO” , En esta imprenta se hace toda clase de trabajos tipográficos. 'Esmero y prontitud. Precios sin competencia.

JUAN . RODRIQUEZ NOTARIO

PUBLICO.

Plazuela de San Felipe, Arecibo.

—

A INTERNACIONAL

Junio 23 1899.

COMERCIANTE

del .Rosario 7.— Arécibo, Puerto-Rico.

TABACOS

CIGARRILLOS

Impresos á dos ó xilS tintas.

y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

TORO

Los mejores cigarrillos del Pais , — ]nternacional—El 'T'…º;'m

— COMISIONISTA.

Agencia de Negocios en general.

—Calle

FABRICA.

GRAN

NAMUEL 6. NAVAS

19 For Y LIBRERIA de Francisco J. Marxuach. . kucuadernataleza, 19. San Juan, Puerto

s de lujo. cione

módica y ac-

Comisión

San Juan, Puerto-Rico.

larga práctica.

En tabaco, papel y elaboración, lo más perfecto que se fabrica

eu PuertoRico. —Prueba hace fé.

= AN

CEe

y Baños de

FARMACIA

—

por su

urºs

"le de la Luna.

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidád en artículos de todas procedencias, Detallan en su de fantasía: Ventas al por mayor. San Justo 19. tienda LA BAYAMONESA.

;

Hotel de Primera clase.--San Juan P. K.

GRAN

asuntos en los diferentes centros administrativos.

tran Hotel y Restaurant INGLATERRA

Agencia de buques.

d€

J OSC

:] UIla.n

Compra y vende fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco Espa ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz Eléctrica, Cédulás Hipotecarías, de todas las emisiones y del Acuedneto, pignoración de las mismas, Se gestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas.

$$3':%'2.““¿;£3.' …Á%&fnxí$£ágl;'áºº Portaleza 39.

grano

“

Corredor de Comercio.

maiz

, cl¡qcolate,

alcohol,

ron,

toda _clase de licores, harina, aceite de coco, pastas para sopa de., .

D1r€0t0r10.

Ame:

ricanas y Europeas.

Ylenfie

y en

Telégrafo: “Territorio”,

Teléfono: 26.

Compra y vende en comisión fincas urbanas y rústicas, acciones de Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial, Popular, Luz Eléctrica, cédulas hipotecarias, coloca dinero en hipotecas.

"…EIEM" Amlmcl(ís á precios con-

H!_I__Tl lEn t.od¡= la isla 2 centavos

Casas

Comisionista y Representante

Agente

Corredor de Comercio,

eNº e¡gfºa:¿r…0'

10:00

un |!io_'.:

Exterior,

. Número

—

. bU80JI_!£CIO] 3¡:l¡tgl L¿:_¡¡ ¿1¡¡:¿!g.¡_-e .... '2 gg

6 de Julio de 189

RAFAEL CASTRO GUNZALES CASLEO GONZALEZ BALABL

Jueves

Rico,

Francisco 67.

TERRITORIO"

—2UMADLOS

CON VENCEREIS-

gentes generales en San Juan, Frita y …_

“'.!

L1_;._4L

-»

puedo documento me ha sido entregado, no escolar. abolir ni suspender la nueva legislación escuelas 'La manera como se conducirán las seguro será objeto de la mayor observación, público de como estoy de que no hay servicio Puerto-Rimás importancia para el pueblo de ción de co, que aquel que se refiere á la educa , ; sus hijos. tantos Aunque no me cabe duda de que utos de eninstit como des rsida unive os, colegi y habrán señanza son de absoluta necesidad,me parece o, tiemp debido su en rse funda dé que los de una importancia sumamente mayor facitidades n enga —ubt Rico rto— -Pue -de niños les de ara recibir los principios rundamenta de edud s jóvene pocos unos que no y educación de esto imien conoc gan obten ada más avanz ores. superi tudios e Sé por estudios estadísticos debidament exactos, que en ser en parec que y os tizad garan edad suPuerto Rico el número de niños con de cien pasa a escuel la á r asisti para te ficien a parte ha mil; pero de estos solo una tercer ura. escrit y a lectur en n ucció instr recibido fueSi los recursos con que cuenta la islatoma, ran adecuados para sufragar los gastos

Después del luminoso informe Comité de Defensa del Magisel que terio presentó al Gobernador, infor-

me que hemos publicado, resulta un

verdadero golpe teatral la carta del General Davis, que damos á condición. Su resolución es tanto más inesperada, cuanto que teníamos enlo cual estábamos tendido — en

—que al Gobernador le

pasaba con las leyes escolares lo que que

nos pasaba á nosotros;

las

entendía por más. vueltas que les . diera. Parece no ser así. Con lo cual su demuestra el Gobernador General

penetración, de la que

nos

alegra-

mos muy mucho, porque nos deja veesperar que otras leyes, tan enre s, lare esco s ente pres sadas como las , sivo suce lo en adas dict ser podrán y aplicadas en Puerto-Rico. Mas ello no obstante, seimpone

la necesidad de que

recojamos

un año que, á los postres de un al-

Hace Muñoz Rivera muerzo con que fué obsequiado brindis nuesen Mayagiiez, pronunciaba este : tro novísimo y ya encarnizado adversario «Sobre la cabeza de nuestro jefe ciérnenpero se nubes preñadas de odios y de envidias; nuestros de para-rayos hacer sabremos nosotres corazones, sirviendo el mío de pedestal.> ¡Cómo cambean los tiempos ! ¡Oh pedestal movedizo, no eres fuerte como el roble! De aquel propósito noble

ría con sumo gusto cuantos

sean

pasos

¿qué se hizo ?

ofrece

dos

Washington 21.

ujere—convertirse de cerrajas. * *

grande. ¡ Un muerto grande:

y á más arguye un fracuso; pero es lo grave del caso que no hay cajú para él.

nece-

no-

Cuando en el «Colonial Club» se tuvo

ticia de esa frase mortífera de Matienzo,

un concurrente de los más asiduos dijo á otros individos — Entre nosotros queda, señores; si esto es cierto que lástima ¡oh dolor! que yo no pueda, aunque me vea en un brete

r nueseoncentrar nuestros esfuerzos y limita e;” El alcanc venido número de niños que según se dice ha 35.000, lo recibiendo instrucción no pasa de para pocual prueba lo mucho que falta aún e de ner las ventajas de la instrucción al alcanc

dose era poco menos que una farsa»;

quisiéramos conocer el nombre de estas lumbreras pedagógicas, cuya competencia no podrá mortal alguno poner en tela de juicio; cuyas noticias deben tener una sanción moral de tal trascendencia, que nadie será osado á discutirlas. Quisiéramos saber quién ha podido calificar de

farsa

al Instituto;

y el juicio que este duro calificativo - merece á los competentes profesores de aquel centro, en especial los señores Ferrer, Hernández, Villalón

y Sthal.

Sabemos que el Instituto, como obra humana, al fin no era perfecto. Mas sabemos tambien que se había presentado un proyecto para su reforma por el señor Dr. Rosell y que

ditho

proyecto había

merecido

aprobación y los. aplausos neral Henry.

del

Ge-

_Apreciamos la necesidad de di-

fundir la instrucción primaria, mas si hemos de tener Universidades, en donde puedan seguirse carreras profesionales, no vemos, suprimido el

Jnstituto, cual sea el nexo que

una

la escuela del niño con las aulas del

adulto. Una esperanza nos queda. Y es que demostrada la deficien-

cia de las leyes escolares en la práctica, como el Gobernador asegura,

éstas han de ser sustituidas por otras que respondan á las verdaderas necesidades del país, y las eatiefagan por completo. eral Hé í agquí la

carta

del

Gen

acree sueldos seña bién me he de ocupar en que los lados sean debidamente ganados. De Vd. con el mayor respeto, GEO W. DAVIS Brigadier General U.S. J

Degetau. costumbre,

frase,

almibarada

Con

comenzó su

discurso,

según

artificioso y

insusbtancial retórico, brillante en la forma, o recuerestil de s nura gala Sus . fondo enel lan en el estal que tes cube sos visto dan esos tes que uran fulg luces en e ndos acié aire, desh a ni rashuell r de¿'a sin o, súbit de cen desapare idea en un tro. Orador gongorino, deslíe una ta ininteliresul veces ¿A ras. palab océano de gible. eximiénA fin de justificar á su partido, te amerilmen dole de la tacha de incondiciona partido incano, á la inanera como el antiguo te tegrista blasonaba de

ser

incondicionalmen

de sutilezas español, perdióse en un aberinto y tiquis miquis. smas y De la intrincada madeja de sus sofi grina ón pere argucias vino á sacar la conclusi lmente amesi las hay, de que ser incondiciona incondicioricano equivale á tanto como ser efectista cuyo palmente puertorriqueño, frase. verdadero sentido desconocemos imentaY éndose por los senderos del sent

al hablar de las

lismo, en contra de la ciencia,

escuelas mixtas: el Cesurrollo de

ó cosa

quiso negar

mujer

así

Puerto-Rico

que

frios, de cumás prematuro que en los paises eramento as influencias se resiente el temp ones la regi del bello sexo, pues en aquellas es é inenbertad es tardia. Hay leyes fatal las que nada vitables eo la naturaleza, contra pueden

los penosos esfuerzos de

los

retóricos,

sin ir al graamigos de dormirse en las pajas, virtud con el no. — No hay que conftundir la determinatemperamento; y es preferible en la confianza á dos casos, la previsión oportuna , desmedida. Se des» Rossy.— Habló de la plataforma. (difíciles esas bordó en ofrecimientos y prom

sin duda de cumplir) hacia la clase obrera, que encon el interesado fin de atraerla para grose las mermadas incondicional.

¡En;

blo se debe la- verdad,

ye upa burl-qa o comstitu tagri en juguete convertirle

- El dia

del

pasado

cuenta á * rigurosa — F

contener

celebróse

Avelino

Saurí,

como

Cue-

de la elase obrera de San Lorenzo. Procedióse después á elegir el comité, siendo aclamados por unanimidad los señores que siguen: Presidentes honorarios: don Luis Muñoz

Fe-

derico Sellés Mejías, y don Fernando Aponte Presidente efectivo: don José RodriRotger. Vocales: don José Sellés, don Seijo. uez

uis Sellés, don José González Peña, don AveModesto líno Saurí, don Javier Velez, don

Aponte, don Francisco Colón, don nio Torres,

-don. Felipe Febre y don

José Anto-

Ezequiel

Secretario: don Francisco Sellés LóGalván. z. Tesorero; don José Cordovés Berríos. Suplentes: don Juan Sellés, don Nicolás Casas,

don

Ignacio Aponte, don Mauricio Mar-

inio Rosa, don Enrique Montatínez, don Ñez, ;iron Claudio Martínez y don José Antoni: o . ez. "Terminó el acto don José Cordovés Berríos confiando al doctor Cuevas un mnu¿_

felici m

americanos en un puerto

americano sino.

oscomo extrangeros, puesto que pagan derech de Aduana, tonelage, « El comercio de Puerto Rico con los Kstalibre dos Unidos de América, en lugar de ser a, como el tráfico entre Massachusset y Floriddo entre New York y Lousianna, está agobia an por tarifas más onerosas que las que existí

de y con efusivas muestras la concurrencia entusiasmo abpazó al doctor Cuevas en nombre

don

El pabellón americano para nada práctico. no flota sobre la tierra de Puerto Rico, pero nacido hace americanos Di á los niños que ban cualLos buques que salen de á su somibra. y en quier puerto del continente americano entran tran en un puertode aquella Isla, no

vas, á quien presentó nuestro respetable amigo dor Modestó Solá, y don Vicente Muñoz los cuales arrancaron repetidos y atronadores aplausos al 2uditorio. Al terminar su discurso el primero de dichos oradures—discurso elocuentísimo como todos los suyos—un obrero se destacó de entre

Rivera; don Sergio Cuevas Zequeira,

Piden tarifas

esto

de los E. U. de América, y á pesar de

Rodriguez

Fiicieron uso de la palabra el doctor

Agoviados por

del 21

, nl sus su suelo, ni sus puertos, ní su comercio americanos habitantes son considerados como

Sellés,

don Federico

y no favores.

100 á de los ataca-

en paz entre los E. U. y España, firmado te el 10 de Diciembre de 1698, parte integran

Constituían la mesa interina los señores don Felipe González, presidente; don Luis Sellés, don

detini-

La Isla es de hecho, por virtud de la- ocupade ción, y de derecho, por virtud del tratadoParís

con-

la numerosísima

don Enrique Montañez, don José Seijo y don Fernando Aponte.

su que-

<Encuéntrase Puerto Rico, en los actuales inaria. momentos, en situación bien extraord

al que asistieron nuestro querido amigo el doctor Cuevas Zequeira y una brillante y numero sa representación de Caguas. Llevóse á cabo el lucido acto en el local que ocupaba el antiguo «Centro de instrucción y recreo» que con ser asáz espacioso resultaba estrecho para currencia.

reponer

para

más onerosas que bajo el régimen español, son tratados como inferiores y parias. Los comisionados de Puerto Rico en los se quejan del escandaloso maltrato de U. E. Eslos puertorriqueños por el Gobierno de los que tados Unidos, y han lanzado una protesta no. esperan será leída por el Pueblo America Zeno Está firmada por los doctores Henna y Gandía y es como sigue:

EN SAN LORENZO mes

aquí,

tivamente á los filipinos se necesitan de 150 mil suldados. Que el 50 por 100 soldados se encuentra en los hospitales dos de fiebres. "Traducimos del «New Yurk Times» de Junio. Los puertorriqueños protestan.

gran meeting liberal en aquel simpático pueblo,

BREVES

NOTAS

ral Otis llegado

PROPAGANDA LIBERAL MEETING

Asamblea Republicana

de que

CharSan Francisco, Junio 20. El doctor .del geneles Mac Queston, del Estado Mayor

Corren rumores

el general Horacio Porter, ministro en Francia, reemplazará al Secretario Alger enelael cartera de la Guerra. — Dícese tambin que general Miles irá á tomar el mando de la fuerzas de Filipinas.

justicia

to peregrina teoría de que «no hay levuntar ese muertó.... medio más acertado para el esclareque está sobre el tapete. quie pobre. cual del de voto á siete! todos, con especialidad cimiento de los defectos ; Es demasiado grande, * y antiguo Instituto, según me he infor. * * Con ra ley humana que-la ejecución de mado,.El fué sor. antece mi suspendido por Con só: «El País»—de papel--al referirse _al dispor tres los estatutos defettuosos». respecto á este acto, me he enterado han estude Rossy en la Asamblea, se entusiasma curso que a. a ntad protesores de larga experienci lo consignarla queda come <«Rossy —calmoso, acompasado, veprorrumpe. y como tal uto, el asunto, que el Tnstit extraordinaria, lacónico y exacEl legislador se propone sin du- diadorigién naturalidad farsa. con una que dose, era poco menos nía er upon claro y concreto es pres como que estoy, tavto lo to, Hay que a da acertar. Estando enterado de la maner de se lanza al combate (y ¿muere?) Mas la revocación a. icar buen es justif a como dict que ntro ley encue la po que «no son ni pueden ser las aspirala de la orden dada por el General Henry, res- nó, y dice: país, el que se conceda á unacoun de si por contingencias inherentes á ciones tableciendo dicha Institución. reo tuíd ésta 4 su vez decline esa faculesta y lo pon, plazo lectividad, ició humana cond Tengo esperanza que en breve para nombrar alcaldes, s hombre, un centro en sus de tad si drán hballarse medios para proveer una educasulta imposible en la práctica; empleados......» de clase toda jueces, n ezadecuados 4 los jóvenes que desea deficiencias se señalan á tiempo ¿se- ción Que precisamente es lo que pedían los convencido de que el estoy pero or, superi novena. santa á a esta en veng tica confundir) y (no prác encia la puros efici rá necesario que antiguo Instituto no respondía con Para remacbar esa puntilla agrega <El Rossy!> corroborarlas, á pesar de todo? ¿Ha- economnía á este fin. — mis doy País» por vía de comentario: «¡Ese á Vd. como ásus colegas les brá que arrostrar los peligros y los más Tanto que se (¡ejem, ejem!) «Eso no es sátira.» s interé el por s gracia ivas expres Será sátiro. perjuicios que pueden derivarse pa- han tomado en este usunto. Estoy seguro que buir contri una de * * deseen ón que caci ores apli la profes de os ra un país todos aquell apropiados. Según el mencionado colega, dirigiéndose al bien público recibirán- destinos entes para ley, insuficiente ó defectuosa? sufici á los comisionados: Siento que no hayan recursos s que Cuanto á los informes que han señala r á todos los profesores los sueldo Gu¿mán, convertido en ave ha opinión, pero con tono suave, exclamó dado al Gobernador ““tres profeso- se merecen, según su propiaparte para que todo el león que o esté de mi e cuant sobr ” enjaulado todo cia” <«Está ré rien expe a larg de res hecho aquí la llave y profesor que á ello se haya ro tengo yo y maest énrigi a vení 'Tam<el Instituto, tal como dor sea debidamente recompensado. vuestra disposición».

digna

4 su

brantada salud, dice que para someter

Eso es cruel

copa

hermosa

una

inocencia,

de oro cou inscripciones alusivas conducta.

en Nuestro ex-correligionario nos extendió defunción. de partida la la asamblea ¡No es mala partida ! Según él, nuestro partido es un muerto

tros gustos á proy ectos de menor

Es la primera, la novísima cuan-

defeusor de la

sus ventajas,

pues le es fácil—si en agua....

un gasto necesiten, pero tudo esto envolvería anuales para que no bajaría de $1,000,000 no se puede Puerto Rico, suma con la cual Es pues necesario contar en la actualidad.

de las afirmaciones del general.

Chicago, Junio 20. Los judíos de esta ciudad han acordado recientemente regalar al capitán Dreyfus un sable preciosamente grabado con empuñadura guarnecida de brillantes: á Zola, cuya defensa ha ocasionádo la revisión de la causa del desgraciado capitán, una sólida pluma de oro con grabados alusivosá su campaña, y al coronel Picgart, al honrado

Hoy el Sr. Matienzo Junge de nubarrón. Lo cual, si bien se mira, caballeros;

colegios se

sarios para la creación de cuantos

Telegramas importantes

- -opunur

¡neáperadó

de la isla en que nuestras ídeas cuentan con mayor núcleo de ñrmu y conveneidos adeptos.

£Cuán fúvilmente se mudan as palabras de los hombres!

yra la distinguida dama do Muñoz Rivera, como prueba |

cuando

io Puerto Rico era español, y su comerc

tirestaba sugeto á tratados de reciprocidad por mados en 1890 entre los E. U. y España Hoy que su gobierinspiración de Mr. Blaine. es po es americano, administrado por oficial americanos. hoy que todo es americano desde sael Gobernador General hasta el médico de nin. nidad del más humilde puerto, de la Isla, o, guna protección se concede al portorriqueñ que amenos que con el mayor cuidado exprese es protegido, no como americano, sino como '

nativo, hijo de Puerto Rico,

el[930q 'sAY g7 PA

ntrón.

En cuanto álibertad y gobierno autóno todamo, los puertorriqueñcs no han gozado á la Están sometidos en un todo vía nada. el cual, del Gobernador, absoluta voluntad naaunque en tiempo de paz, no depende de los die más, mientras q. el General en Jefe de e ejércitos de los Estados Unidos sigue siempr.” Guerra la vía que le traza el Ministerio.de la de Si la guerra que los Estados Unidos la á amor por , España á aron declar ca Améri se ha dihumanidad, libró á Puerto Rico como ños en rrique puerto los n conoce no a todaví cho, era consid Seles ad. libert esta te qué consis tan ser como inferiores, como parias que necesi en la educados, cristianizados y civilizados y con procesión del Jubileo de la paz celebrado ó el gran pompa en Washington, que revist CuerPresidente, rodeado de su Gabinete, del de po Diplomático y de la crema de la sociedad TreWashington, nohubo otro símbolo para anpresentar 4 Puerto Rico que un triste y drajoso negrito á eaballo

sobre

chonguito

la flaco, portador de anuncio que provocaba bilaridad del público, puesto que decía «ExEste es el agradecipress puertorriqueño». miento que ha encontrado Puerto Rico por haber abierto sus brazos á los invasores en lu' gar de oponerles resistencia. Si Puerto Bico no es hoy una joya de la corona de España, como se ha dicho durante cuatro centurias, la satisfacción de haberlo siEl puede decir do noes más que teórica. ahora como Tácito,

que es mejor no tener amo

que gozar de libertad quam in libertate». - El tir con el profeta de las tras heredades pasaron

tros hogares

H opa2alag

aclamó ¡v Muñoz Rivera y ú nuestro part dáu. ! , San Lorenzo es uno de los muchm,pueblól

Matienzo

Rosendo

don

ran familia liberal,

mosura y bizarría, Conchita Ga…¡ L

[ S9 0D999197 U

- Arturo Guasp Yergara.

un precioso

ritas, entre las cuales

en la asampatriarca de la

que y losra Muñoz Rive blea republivana, el antigu

¡ap oura JOfSUI

— Administrador:

*—

uu¡ de -los defectosde m¡qg¡onº'ñ'y que la ejecuciónde los estatutos dehumana fectuosos. , Cuando sea claro y evidente que cualquiera de las puevas Leyes escoarte uha parte ante lares deba sufrir alteración, no titubearé, las medidas pruebas contundentes, en tomar pero con el necesarias parasu modificación; és de conocimiento que de ellas tengo ¿Y despu o haber vericado un estudio detenido de cuant

¿uí'&m

se ya saben uftedes como le siguen,

certado

«magis sine domino puede también repelamentaciones: «nuesá otras manos, nues-

á los extrangeros; hoy

estamos

Hemos dado la mano á huérfanos sin padres. Egipto y á los asirios, mientras podíamos vie vir satisfechos con pan.> Parecerá muy extraño el espectáculo de

unnluomorm puramente militar en los Estados

Unidos de América, sin embargo existe desde

………Ílº.'…yL

s1 2a polia repeienas. ica re| " PICA

_| Sanchez,

; Caguas, 30 de Junio:de 1899.

las reformas de Lns-

El pueblo de Caguas

justamente indignado con la actitud que asulos mió el capitan de la policía insular y con hechos ocurridos recientemente en 14 tardedel meeting de los republicanos.

sé-

Llamamos

riamente la atención del Honorable General Davis, engeste asunto, en Frevlslón de conflictos que pudieramsurgir, si se repiten hechos como los ocurridos en la tarde referida, pues gracias 4 la cordura y sensatéz del pueblo, deque con firmeza y serenidad, ejefcitó su recho sin hacer

caso

no hu-

de provocaciones,

bo que lamentar una colisión. Dícese que una comisión se ha presentado Alá protestar de lo acontecido ante el señor calde en vista de lo cual éste ha dado cuenta al Gobierno y denunciado los hechos al señor que Juez de Instrucción. Tiempo es ya de se ponga coto á tanta arbitrariedad y de que los encargados de sostener el orden lo hagan

una

plu-

mada la metódica organización actual del mencivnado centro de Beneficencia. — Vea el país el modo usado por el Director de Instrucción.Pública para barrer de todas partes al elemento puertorriqueño. Ni aún en la calamitosa época de los incondicionales jamás se efectuó reforma tan poco pensada, falta de reflexión, falta de espíritu práctico. Pero lo que más subleva nuestra dignidad, * es que haya puertorriqueños

y donde

dice,

sin hacer uso de la fea nota personal, desarro-

l1ó una oración, buena como todas las suyas, aún cuando, eso sí, con habilidad y discreción, muy sutilmente hizo similitud sobre el Czar de Rusia, Guzmán Blancu y Muñoz Rivera. Pero antes de terminar su discurso el pueblo - en manifestación de protesta, imponente y grandiosa, más grande aúo porla expontaneidad del acto, sin saberse cómo, en ménos - de cinco minutos, se proporciónan retratos de Muñoz Rivera, Baldorioty y Mac-Kinley y con un orden tal que ro se le hubiera/creido caáz, dada su gran exitación, recorre las calles

ETg'ciudad entusiasta y delirante, victoreán-

—

Felipe Cuebas, Ledo. Carlos J. Monagas,á

Vicente Pagán, J. Bianchi (hijo), Pedro Rose116 Irizarry,

medio del mayor despecho, se refugiaron en don Arturo Mas, contiguo al kikala casa

ra y Mestre,

ñ “dado solos los oradores,

precipitadamente

_ poo de sú fenomepal derrota, de donde al poco marcharon en medio de un silercio seTato se pulcral, .aprovechando prudentemente el mo-

to, en que la manifestación, recorría las calles, y no aguardaudo, ni siquiera, la suculenta cena y baile que se les tenía preparádo. En'los añales de: la historia de Caguas no se rado un acto más hermoso que el había ;1:. la º=onif:&…lgnm últ;m¿,g g:g:o t¡mbt;iéu en -republicano, ' partido iu anales

más tremenda una hecatombe

boo£ornoag

Monagas,

Ledo. Juan

J.-Perea,

Jesús M. González,

lez Martinez, sablanca,

Dr. Gonzá-

Rodolfo Ramirez Vigo, J. Baso-.

Pablo Roig, Juan Torrellas,

U. Lange, Ulises

Jesús

Tomás C. Vera,

Ledo. Tomás Byran, Pablo Gonce,

Ledo.

Juan A.

Dr.

e, Luis Ramirez CaMonagas,-

Dr.

Bénito

Gaudier, Arturo Hau, Felipe Cabanillas, Ricardo Goinez, José C. Beauchamp, Amntonio Amill Negroni, Juan C. Benitez, Francisco Solano

Laforet,

-Ledo. Federico

Gatell,

Adolfo

Ruiz, Francisco Maymón, Domingo Escot, Ramón Guasp, Miguel A. Vargas, Maximino PaEún. Bernardo Camacho,. DamiánH. R. Baez

uis Montalvo Guenard, Pedro Tolosa, AleCons- jandro Bravo, Ledo. Juan B.

alepa, aAugusto

tantino Fernandez, R. Nieva

de rozami

autoridades;

indivíduos para tratarlos

la impotencia contra

ril y.el corazón más generoso de Puerto Rico, el país verdaderamente patriots y liberal solo debe escribir como nosotros, pocas lineas de adhesión sincera' y debajo de ellas los nombres de casi todos los habitan tes del país. Mayagiez, 29 de Mayo de 1899,

do al Gobierno, á Muñoz Rivera .y su partido s y á Baldorioti de Castro. Ante tan negro fracaso y habiéndose que-

Descuentos

liberales.

182 U

-- 00 a

Del mismo colega: “Don Santos Mejía,

5. s

Dr.

DENTISTA

Del

York

New

Dentisty.

College

P. R

HUMACA0,

Flower *

“ May

Y RESTAURANT

HOTEL

Sánchez Morales y Paniagua —SAN

CRISTO

JUAN,

16—

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece 4 sus favorecedores toda clase de comoCocina francesa, americana y espadidades. ñola. Servicio de coches, baños y alumbrado eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, de El Hotel está situado cerdiferentes precios. ca del correo, de la plaza principal y de los centros oficiales.

HENRY MEYER COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com ££18 y vende billetes extrajeros de todas clases. ndencias mejores referencias. — Corres endez' Visolicitadas.— Oficina 191, calle de go, Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

VENDE

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuer-

das de café. toda clase

Buena para plantación de café y 'Tiene

de frutos.

casa

mnueva

Se vende en buenas manera, buenas aguas. condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista Mendez.

americano _% —

FOR-

gel

Corozal .

good farm near Corozal, containing situaded

Corozal,

3 kilómetros from

Alfonso ñ

don

SALE

)

66 on

acres, Toa-

altá road. Now has . 18:acres of coffee good for coffee plantation and fruits of every. vaWell watered. riety. Has new frame house. 1 y Will sell a bargain. For information, call 0n, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph 30 =17 — office, Gorozal, P. R

Vendrá seguramente el buen vapor

—

“Martin Saenz” á este puerto para seguir á la CORUÑA,

“

SANTANDER, — CADIZ,

—

Altredo Casals, autur de una

hoja impresa en Nueva York, contra ciertas ersonalidades políticas de esta isla, es hijo del 3ef!or Casals, cuya muerte lamentamos hace las, Don , Alfredo Casals tiene educando en Nueva York un hijo, pero éste se llama Radamés,

y es un niño de doce años,

que no se ocu-

pa para nada de política.”

DON

ACUILAR

TEODORO

Profesor Normul77!avlú¿ter en Artes

J. M. Bird -

CGIRUJANO

de Mayagiiez,

que incurre «El Imparcial»,

decir-que Manuel

» »

: yerno de don Altredo

Casals, nos suplica hagamos constar el error en

Estos descuentos son sobre la base de $10 la caja de 350 cajetillas corrientes, y $11 la de 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

RIVERA, el espíritu más vi-

Dr.

y se

fondos

¿El Alcalde ó ¿A Festejos?

++:Quén firma la petición? el Presidente de la Junta de

Hasta 10 cajas........---::.15 p3 descuento

tros antiguos y nuevos adversarios los incondiclonales disidentes y los disidentes autonomispor el odio y

los

dicién-

que el público consumidor los tenga como buenos, y este título ya se los han dado cuantos los han fumado. Estamos dispuestos á ofrecer siempre un producto superior y á limitar todo lo posible el Nos proponemos ganar poco para beneficio. vender mucho, y al efecto ofrecemos los siguientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Queridos correligionarios: En estos instantes en que tanta palabrería hacen resonar nues-

MUÑOZ

Y CIGARRILLOS

á engañar al público

No venimos

San Juan.

unidos

de MI L PESOS;

espera que usted proporcionará de

dole que nuestros cigarrillos son los mejores que Nos conformamos con se fuman en el murdo.

Sres. don Juan Hernández Lopez, don Manuel C. Román, don Santiago K. Palmer y don Ramón Siaca Pacheco.

tus

suscripción con la suma

Solá, Cadiz y Ca— Caguás

ADHESION

LÚIS

TABACOS

FABRICA

desar-

maron, y el pobre señor que cometió el gran delito de gritar ¡Viva Muñoz Rivera! fué llevado al depósito municipal,de donde fué sacado en tiempo por el inmenso y soberano pueblo que invadió el Consistorio, suplicando . al-señor Alcalde no consintiera aquella iniquidad, concediendo al preso su perdida libertad. _ El señor Degetau estuvo más feliz y oportuno que el incipiente orador Guillot, pues

partic

que el Concejo Municipal ha iniciado la lista de

Desde hate tiempo vienen sucediéndose hechos que tienen altamente disgustadas á todas las clases de -esta sociedad, y con este de motivo trátase, según se dice, de recabar quien corresponda se traslade 4 otro pueblo este puesto de policia insular ó cuando menos al Capitán y á su subalterno el Celador, quesí como hechura del primero, se amolda cual - fuera de cera, á todo.... y en esto no hace más que responder á su historia, pudiendo, de alguno de sus más salientes episodios, hablar, Sobre lo establecimiento también se harán cambios, con datos irrecusables, el Juzgado. Un director (con casa).. 100 dollars. “ de llamar la atención del Gobierno, suplica1d 40 Un canellán:....-...-. mos encarecidamente á ErL TuRrrITORIO que A Uu comprador que se así lo haga. id. 30 encargará del material._... 'Ampliado noticias. del. «meetiug», podeUn 'ayo que también mos decir que al tocarle el turno al Cicerón 4d: 80 ,: servirá de barbero. .... trasnochado Guillot, agotó todo el vocabula1d. 25 Un portero ..... rio de los ataques personales, llamando ambiLas hermanas de la Caridad quedarán cocioso al ilustre y; honrado Muñoz Rivera y mo ahora con un sue:do de $15 por mes cada concluyendo por dar un «muera» á éste, que fué contestado por 'una muchedumbre inmen: - una. El Maestro Superior de niños y el auxiliar, seguirán desempeñando sus cargos. sa que llenaba los ámbitos de aquella extenea Los demás empleados quedan cesantes plaza con entusiastas y atronadores gritos de e; viva Muñoz Rivera! ¡Viva el partido libe- desde el dia 1. 9 deJulio, pues no hay cantiral'» que agotó en la garganta de aquel,. en- dad asignada en el presupuesto para su maEsto no afecta al personal del nutención. ronquecida. por las consecuencias del banquete, el gobierno Dentro de poco, Manicomio. todas las procacidades que allí guardaba. En asignará un médico al Manicomio, y en Caso este momento se produjo un incidente que de gravedad que se necesite uno para la Benepudo tener consecuencias funestas. , Algunos de los-señores que estaban en el tablado, lla- ficencia, se puede llamar, y el gasto será paBSus cuentas deben maron con “gritos de energúmeno á la policía gado por esta Dirección. ser remitidas en 1.9 de Julio, pues tenemos insular, cuyo cuartel queda á poca distancia, obligación de presentarlas al señor Secretario compareéiendu ésta, que parece estaba ya preTendremos de Hacienda el dia tres del mes. rada al efecto, al paso de ataque y carganmucho gusto en explicarle estos puntos á us: o los fusiles, se encaró con una .de las cuatro ted personalmente, si se toma la molestia de mil bocas que contestaron al imprudente muepasar por estas oficinas. ra dado por Guiliot con un entusiasta ¡viva De usted atentamente, Víctor Clark. Di Muñoz Rivera! y ordenó al que lo lanzara que que iendo dispun a, rector actual de Instrucción Pública.— Aprofuera detenido á la Alcaldi bado.—F. del Valle Atiles.—Secretario del el honrado guardia municipal Emilio Lasanta lo condujera. El guardia cumplió con su de- Interior. Sr. Director del Asilo de Benefiber diciendo que aquel hombre no'había co- cencia.> Hasga aquí ha hecho uso de la palabra Mr metidó ningún delito, y que 4 menos que el Mañana refutaremos punto por punto Clark. capitán le diera una órden por escrito, npo lo haría para así declinar la responsabilidad de su circular y demostraremos con ideas claras y Aquí fué 'Troya. El concisas, la enormidad de éu desatino. una prisión arbitraria. To morrow morning. guardia, gue con tanta altivéz cumplió con su Hobson. deber, fué conduci1o al Cuartel de la Policía Insular, detenido,

presidente; no al alcalde ni al ayuntamiento.” «Párrafos de la carta dirigida por el alcalde de San Juan al general Davis:

“ PUERTO - RICO ”

de la menor protesta medidas tan faltas sentido común, tan faltas de justicia para sus ' paisanos. Medíten serenamente nuestros hermanos tal reforma y juzguen desapasionadamente tamaño desatino que traerá de seguro el desbarajuste de un establecimiento hasta hoy bien organizado. Hé aquí el últase de Mr. Clark. «San Juan P. R: Junio 30de 1899. Tengo el honor de manifertarle que, á principios de Julio el Manicomio no formará parte de esta Dirección, y será puesta bajo la inspección ae otro Centro Superior. Hasta que esto sea efectuado, continuará usted en la Dirección general de dicho establecimiento, á El persomenos que se le dé orden contraria. nal de la Beneficencia será el que sigue, pero todo nombramiento será interino, pues en este

sin imclinarse 4 tal ó cual bandería política.

ha sido, pues,

—

sin

acepten

que

| que nada tiene que ver en este asunto.”

Mercado, José Reyes Bigles, Juan R Turull, Anñastasio Jorge, Enrique Esteva Vidal, Cayetano Vall, Juan R. Villafaña, Simón Madera, Alfonso F. Cuin, -Ramón Martinez, José Antonio Otero, José F. Puig, Juan Ma Perez, José Macías. —(Mañana continuarán las firmas.)

en el

Asilo de Beneficencia y Manicomio. Ignorando completamente las necesidades para de establecimiento de suma importancia el país, puesto que en él reciben sus huérfa. nos, unos advenedizos trastornan de

“Estamos autorizados para hacer constar

Alberto Soufront, Narciso

Peña, Luis Benitez,

trucción Pública elaboradas por Clark, Eaton

sigue verdadera

de Ponce:

*'Dice «La Correspondencia»:

Ramón Gime-

Gumersindo Santa Rosa, S. Mestre,

“nez Nussa,

JUZGUEBL PAIS

Escandaloso

sueltos «La Democia»,

aue el señor Sánchez Morales, al dirigirse al de los obernador, solicitando una cantidad Filorencio R. Vera, Arístides E. Cámara, Dafondos de la isla para las fiestas del 4 de Julio, río Rovira, Tomás Boucher, Cayetano Arroyo A. Monagas, - lo hizo como presidente de la Junta de jeste(hijo), -Luis B. Manzano, José jos, y no como presidente del Ayuntamiento, Guillermo Gigante, Heraclio Diepa, Abraham

de Beneficencia

y Ca, no lo son menos las llevadas á cabo

Bajo el epígrafe «Paralelos» publica estos

Juan Lacourt, Ramón Cuebas y Cuebas, Victor | Galanes, Eusebio N. Peña, José Antonio Caroli, Fernando Vazquez, Agustin Roselló, G. Patxot, Luis Milán, E. Mestre,

Deseámosle próspero viaje y pronta vuelta.

Freyre,

'Antonio

Freyre,

Francisco

Allf permanecerá breves

Guillot.

Mario M.

Francisco Cruz, Andrés Montalvo,

“Cuebas,

— Reformas en el Asilo . Si pésimas resultaron

R. Acevedo, Francisco vera onardo Adoltfo González Vero, J. Biascoechea,

Participa álos padres de familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de pupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños encontrarán buena dirección y grandes comodidades para hacer una carrera Ó estudiar el idioma inglés. Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore .estando además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad. Los pagos son por trimestres adelantados, á razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y abundante alimentación, lavado, enseñanza, matrículas, derechos de exámenes y Ja dirección y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes dirigirse al señor Aguilar, 30—6 410 N. Greene st., Baltimore, Md.

Son cada vez más desoladores los detalles consignados en lós periódicos de Mayagiiez del incendio vcurrido en aquella ciudad en la noche del

domingo.

Algunas

familias han per-

dido cuanto poseían, quedando en la miseria; cerca de trece casas quedaron destruidas; las pérdidas materiales son importantes, y vanos los esfuerzos para limitar los estragos de la conflagración, por la carencia de agua y las deficiencias del material de los bomberos. La señorita Raquel Hoeb, hija de nuestro malogrado amigo el doctor Carlos Hoeb, educada ert uno de los mejores colegios de los s Estados Unidos, se ofrece para- dár “leccione a de inglés 4 los puertorriqueños, y de español los americanos, así como para hacer traducciones en ambos idiomas, en su casa- habitación calle de la Fortaleza número t6.-

El sábado próximo

pondrá en escená

Compañía cómico-dramática, Empresa Meireles, la revista de actualidades puertórriqueñas, <La entrega del mando, ó Fin de siglo». Por lo que se 0s asegura, contiene dicha pieza alus:ones muy cáusticas á sucesos recientes, y merece la pena de verse.

Tranquilidad, Salud y Descanso, para las Madres y las criaturas. EL JARABE CALMANTE de.los Sres.

WINSLOW, se dá á los niños en elperiodo de la DENTICION. Les ablanda las encías, resuel ve la inlamación,

cólico ventoso.

casos.

alivia todo

dolor y cura

luocente y eficaz en todos los

Aconsejámos á las madres que tengan

un niño énfermo, que no dejen que la prevención propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que proporciona alivio seguro, absolutamente seguro, si se usa oportunamente.

miembro de Don Joaquin Lastres Ginarte, idas distingu fami-

-Comercio, -número- 25

de. Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos ! Primera en su clase. de caballos. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia en el Bazar de novedades

Gonzalez Padín Hermanos, San Francisco 38, “donde se hallará constantementée un coche en marcha.

joyería

consulta:

los

capital.

tengan buen cuidado en

escribir,

siem-

pre que me llamen, mi nombre tismo antes del apellido.

bau-

Farmacia

de Blanco.

señores

= | *E

-H -

San Francwsco núm. 54.

€

domin-—

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Car: bonell, recomiendo á-las personas que quieran honrarme con su confianza, que

esquina á San Justo, en actitud de emprender - la

0 — —

Op)

Ventas a) contado, tanto al por ma -

REPRESENTANTE,

Anibal Herrera

los

-Jergejso S[ SOPOY US USPuda as Á ¿$a MOTIIPUO soyuojeaxa eNs JOd sejgepuemooas ÁNM UOS

dor,

824 TELEFONO RICO.— PUERTO JUAN, SAN Viaja á cualquierhora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio gran-

dentro de la ciudad,

cuatro de la

de dos á cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella. bres. Dirección telegráfica: Doctór Salva-

Empresa de ca1:1_4_ajes establecida en la calle-del

gos. - Precios por la primera

Progreso

Marina,

dos

tarde todos los días, ménos

us SMMOILSIACId ep soyuera

la Fortaleza, número 4. Consultas.--De

calle de

de su profesión en esta capital,

sejofej

Precios módicos.

del Hospital de San Antonio en Mayaguez, se ofrece a público en el ejercicio

op á sapueid

;

ex-cirujano

pitales de aquella ciudad

Corte elegante y confección es-

Constante surtido de telas inglesas. merada.

Faculted de París, ex-interno de los hos-

£ ezaLIy O I8aOg

De E. Fernandez

Cirujía de la| *

an el º…-…in'¡

— “TeyIdeo — IZUEN)AL

—

soraid y ayuaridoo

Sastrería

+a¡uauol

y ] 'soorpyra soyued

yor como al detall.

“Gérgel.

Precios limitados.

—

The american steam Laundry

Nuevo

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 35.—Teléfono

145.

MARQUEZ

APONTE

Y C0.

Almacen de muebles Surtido de Europa y “América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. 9 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arDBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. | tamaños. y clases todas de sombrereras y maletas les, Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara., Guantes de cabritilla y de seda. Camisas,

Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos personas Precios: $1 y $2 oro á la semana. n Juan, Pto-Rico. 65.—Sa CO ANCIS SANFR

Perfumería, Novedades y otros artículos.

S. Ramirez Tetúán (ANTIGUO

ALMACEN

pieles de Pfister Vogel; de las

“La Catalana”

Comidas á todas horas, servicio esmerado, — UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

183

Boarding-Fouse 4

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla *'Creamery''; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las

Manuel

áseo

Martinez.

IMPORTERS | COMERCIANTES— COMISIONISTAS. Quile de la Aduana —Mayagiies. ' WAREHOUSEMEN.

AND

Latest equippeá Coffee plant. Corn-mill, fresh ground daily.

Lumber of all kinds.

Fully equipped Steam plaing-mill and 'oodworklng establishment. Paints, iron rooting, hardware, and all “kinds of me rchandise. Lowest prices consistent with quality and workmansbip, promptness and fair dea-

are our specialties.

Qustom-Huuse St. Mayagiiez, P. R.

— de Hammond

límitados,

COMMISION MERCHANTS,

ing,

escribir

precios

J .Torn£o_e_lls é, Co. | J. Tornabells d Co.

Máguinas

English spoken.

! mafz.

' : | | : ! “ | * :

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Molino para la, preparación de harína de

Depósito de toda clase de maderas- de d país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, en chanfle y juntera. 1 Depósito constante de toda clase de pinturas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal vanizado; lizo y acanalado y artículos de fe rretería, propios para construcción. Se habla

inglés.

NON PLUS ULTRA =_

'Juodnl'os etupk tes; catias de e-maile v¡'i“,*º"º¡ -papel de I¡úpreutu. Representante

;

paraguas, sombrillas y chanclos de goma.

Joyería de todas clases.

clases.

de todas

J. PACHECO Y COMP,

Camisetas y calcetines.

cuellos, puños y corbatas.

Impermeables,

y Camas

=1 Puerto

Rico de L

De Sola, Lob0'co.—Néw

York,

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca «EL TORO> elaborados por los señores Toro y Ca. * Su sabor, .aroma, pa l, picadurra elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la clase. Como que ay los -cigarrillos de moda.—Pídanseen todas las tabaque) rias, almacenes y pul

—]——

—

—]]—]—LLLL

—

———————

—

. l

¿UNCRIPCIÓN bUSM (I)¡=g¡gal ¡t¡:1 3::¿r¿

02 gg

;

10.00 M ascanida, 10 m

VF_!_T A 1En t,odaí la isla 2 centavos|

Exterior, un año....

EOOOO

" PUBL"'_IMD Anuncios á precios con-

negoctos. Corredor de Comercio. — Agente General de —-0RUZ 6, Y LUNA 108— —

—

…

rústicas, acciones del Banco Espa Compra y vende fincas urbanas y Luz Eléctrica, Cédulás Hipotecañol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, ducto, pignoración de las mismas, rias, de todas las emisiones y del Acue Se gestiona toda clase de hipotecas. descuentos de pagarés, dinero para Comisión módica y acnistrativos. asuntos en los diferentes centros admi Puerto-Rico. Juan, San tividad probada por su larga práctica.

Directorio. —

SANTIAGO

For-

taleza €3.

or en Cirugía denJOSE J. SANJURJO.— Doct (a. m.)y de1465 11 á 8 de na otici de s Hora (al. (p. m.) San Francisco 36. — Fortale-

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

— Imprenta

MARXUACI1. J ER.ANCIS¿CU Fortaleza 19. Mbrería.

— Procurador. Ad— EMIGDIO $. GINORIO. Puerto Cruz 25, altos.

ministra Rico.

urbanas.

fincas

SUAREL.—9()…Í)¡CI'CI'ÍK,

fabricación

ANG de sombreros. importación directa de toda clase micos. Fortaeconó s precio ades, noved Ultimas

“eza 36.

la Facul-

Jorge M. Font.— De

LICENCIAD de Practica análisis de toda clase tad de Caracas. ales, sustancias aliminer s, tíerra s, orina as, bebid módicos. menticias, etc., á precios ipal, - 0a-

Ofcinas:

Laboratorio Químico Mupic

Hotel de Primera clase.-San Juan P. .

—

PALMER.— Notario.

INGLATERRA

Mesa redonda y á la carta. en la planta baja. Fortaleza 15. . modas y yentiladas habitaciones

Gran lotel y Restanrant

DE FRANCIA.--Restaurant Có-

HOTEL

GRAN

LAa

WAYAMONESA.

«EL BUEN Juan Apellaniz.

San Justo

Barbería GUSTO.” San Justo, 16.

Esteban Shoe Maker Store. 10 Tauca St. Offerhis services in

Rivera Nuñez. all the branches

trade.

G. Ledesma y Ca COMERCIANTES — COMISIONISTAS. Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo,

NORTHERN

“L-A-

establecida

á:¡jí¿a¿: .'f.(;))().000 de

1836.

libras esterlinas.

"uai en 100 H" TIS BRI H RT NO “LA Capital: 3 millones de ? ibras esterlinas. poerosa compañía de HAMBURGO!

TRASASLANTICA"

“LA

el particular lo dará Cualquier informe que se desee sobre LACE.—Zetuan 11. DUP WIG LUD ente, EL AGENTE,

pronto y

gustosam

RESTAURANT"

CLUB

“COLONIAL

BAZAN

Y LIBRERÍA taleza, 19.

En esta imprenta se hace toda claEsmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin competencia. prontitud.

— — JUAN .. RODRIGUEZ de

de todas vitolas, y en la elaboraEn Ja fabricación de cigarros puros rgolados, pegados y corrientes; pa ción de cigarrillos de todas clases Enga y arroz, la fábrica pel de hilo. algodón, brea a cada dia másel favor del públi <LA INTERNACIONAL» se capt Puerto Rico en la confección de sus de co porque emplea el mejor tabaco fé. hace a ueb —Pr Junio 23 1899. productos.

LA INTERNACIONAL f

PUBLICY.

NOTARIO San

COMERCIANTE

Felipe,

Arecibo.

Francisco

Puerto-Rico.

Marxuach.

19 For-

Eucuaderna. to ó Rico Juan, Puer San Impresos mas tintas. á dos ciones de lujo.

TABACOS

CIGARRILLOS

anaaaeo

Los mejores cigarrillos del Pais

Rico y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. -

— COMISIONISTA.

Arecibo,

FABRICA

GRAN

TORO

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.—

Imprenta

“EL TERRITORIO”

- MANUEL6. NAVAS

Puerto-Rico.

DROGUERIA 5. — Arecibo, Puerto-Rico.

FARMACIA

—

Plazuela

JOSE RANON RIVERA Mayor

(LONDRES),

de esta clase y el inejor situado. El más acreditado establecimiento . altos Alfonso XII número 831,

y Baños de

—— —

concerning to that

Plaza

iente» compañias: El que suscribe es agense de las sign

Plaza de

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidad en artículos de todas procedencias, Detallan en su de fantas=ía... Ventas al pur mayor. 19. tienda

Seguros contra, Incendios

JOSE

“ le de la Luna.

b |

José de Ahedo

Julian

lImportadore misionistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

—

literaria al Directorj La correspondencia política y al Administrador. a ómic econ cia nden espo corr La

—Comerciantes. -Oo-. VILLAR Y COMPAÑIA. Giros s y exportadores.

Número

—

y en harina, aceite de coco, pasta

Telégrafo: “Territorio.”|

Teléfono: 26.

—

alcohol, choco Vende toda clase de licores, sron,para sopa u., .

“g'¿g¿º¿3¡1*cá:do UN ii línea,

tavos.

ooo

ista y Representante de Casas AmeVorredor de Comercio Ayente Comision — ricanas y KEnropeas. : nas y rústicas, acciones del Compra y vende en comisión fineas urba l, Popular, Luz Eléctrica, toria Terri | Banco Español de Puerto-Rico, del hipotecas. ' cédulas hipotecarias, colocA a dinero en late, maiz en grano

—

PATAEL CASTRO GONZALEZ -

Oficinas: San Francisco 67.

«EL TERRITORIO" — |.

Año

de 1899

7 de Julio

Viernes

—

J]nternacional

El Toro

lo más perfecto que se fabrica En tabaco, papel y elaboración, té. en Puerto-Rico. —Prueba hace CERLIS“V —UMADLOS TY 0S CON VEN . Jsidro 4. Sanchez. Agentes genoralés en San Juan, —Fortaleza esquina S. Justo Sucursal, $ucre. de Lueiano Lomba.

—Ú———

—

Juan, Puerto Ñico,

San

. —

DE LA MAÑAN A

DIARIO

DE CASAS.

. Según dijimos en una de nuestras últimas ediciones, el torniquete

del Ayuntamiento de San Juan había también apretado á los poseedo-

mentie, en el seno de

res de fincas urbanas en esta ciudad. El General Henry dispuso que las casas pagaran el 4 por ciento de contribuciones municipales. La reforma era justísima. Porque buena parte del producto de-Jas -Cacsas-se-invertía—en los impuestosdel Estado y el -A yuntamiento. Pero héteme que nuestro Concejo forma su lujosísimo presupuesto, y, no obstante la orden del General [enry, vé en la riqueza urbana uno de los filones para cubrir las nuevas erogaciones. Descubierto el filón el Ayuntamiento-cree encontrar en él uno de los recursos que necesita, y, de golpe y porrazo, acuerda - pedir que las casas paguen el 7 por ciento sobre su renta. !

Pero como

contra el

vicio de

apretar, existe el de- defenderse, gran número de propietarios de casas han elevado un escrito al General Davis, solicitando que no se acceda á la injusta pretensión de nuestro paternal Ayuntamiento.

Varias

importantísimas

nuestras clases comerciales, cogidas así mismo bajo el vórtice del ciclón del presupuesto municipal, se han movido tambien para ver de librarse de los crecidísimos tributos. “ En efecto, representando las clases perjudicadas, respetables casas importadores de tejidos, quincalla y ferretería, bazares, ropa hecha,

depósitos de calzado, sombrererías y mueblerías se han dirigido en razonada exposición á la Junta Directiva de la Cámara de comercio de la isla,

pidiéndole

recabe

mnulidad

de los arbitrios de wun peso oro por bulto, puesto que no se hallan autorizados por la Ley. Es de esperarse que la referida Junta apoye con el mayor interés las justísimas quejas del comercio, respondiendo así aquella á la importante misión que tiene. va triunfando

el contribuyente

Las quejas de dueños de casas y contribuyentes, según parece, van surtiendo buenos efectos. Por lo pronto, se dice que no se aprueba el acuerdo del Ayuntamiento para elevar al 7 y medio por ciento el 4 fijado á la riqueza urbana. Respecto á los impuestos al comercio,

el Ayuntamiento se

compri-

mi7á bastante. Pues suprimirá, asegúrase, las patentes sobre varios

artículos de comercio é industria,

gravará otros de los que se pasaron por alto al hacerse el reparto de los 75 mil pesos entre dicho comercio.

Carta abierta Sr. Lcdo. don

Mariano Riera Mayagiiez.

Palmer.

Estimado amigo y compañero: estoy absolutamente de acuerdo con su correcto modo de ver la reforma notarial que se pretende; y en ese mismo sentido ha elevado la Directiva de nuestro Colegio, razonada 1epresentación ante el gobierno de Washington. %— Yo también, separadamente, he solicita do de nuestro Decaño, aproveche la exhortación que hace al país el honorable general Dauis, significándole el indiscutible derecho que nos asiste para ser sostenidos en el goce íutegro de nuestra profesión, en tantu que como procede en todo acto de expropiación, no se nos indemnice. Y para ello me fundo, en que procediendo el derecho que relaciona la propi. dad territorial, como fruto de los esfuerzos personales

con el indivíduo, de las instituciones romanas,

en los mejores tiempos de aquella república que dictó leyes al mundo, derecho, que copia-

do por la Francia moderna pasó á España,

donde nos ha venido á nosotros. que lo hemos conquistado por Jos mismos laboriosos medios,

la Coufederación

ameri-

cana, cuyo hecho nos ha de relacionar recíprocamente, es racional que nos vayamos preparando para el día en que lleguemos á ser un Estado, podamos contar con leyes, encaminadas cuanto sea preciso, para que el americano que comercie con nosotros ó fije su vida aquí, no eche de menos el molde en que se han desarrollado sus hábitos; pero no de manera que destruyamos nuestras propias formas, surgi-

das á la sombra surge—el

de la moral

hucar

pública,

como

nuestros—bosques;—

para

obrar en el concierto de

vegetación

Empero, si por razón de Estado 6 por otra

razón cualquiera, está decretado que se gure el organismo

mundo,

nueva

Torre de Babel donde ni autóctonos ni ex6ticos encontrarían el ambiente que cada sér necesita. * Los americanos, si pueblo pasmosamente poderoso, proceden de ayer, y dicho sea con gusto y verdad,que tanto mayor es su progreso cuanto de menós fecha se data; pero co= mo pueblo reciente, cuyo inconmesurable sue-

la se ha facilitado piedad territorial, cesidad, ni tiempo, real: ese derecho y

para Y!tcreucióu de la pronq ha tenido ni mayor nepara codificar su derecho sus modificaciones, que no

se extinguen por la muerte del que los posee, si-

no que pasa á sus hijos, como antes no se haya enajenado; bastaudo allí la posesión reconocida, con el cultivo de la cual y con las míl y una más fuentes de riqueza con que la naturaleza ha dotado aquel prodigioso suelo, ha logrado la confederación, la preponderancia

económicay política que la pone al nivel, sino por cima de las principales naciones de Europa. Con nosotros no sucede lo miemo. Concedidcel suelo por el Gobierno,

mediante condi-

ciones especiales para hacerlo producir en un término prefijado, á fin de poner la isla en' condiciones de vida propia y de ayudar al Es-

Zi g-zag

nio, que en otro caso habría vuelto á la Nación. Nuestros antepasados llenaron las exigencias de aquella Ley y ya pudieron disponer libremente de su derecho como dueños, vendiendo, hipotecando, ó de algún otro modo sirviéndose de su propiedad, para hacer más cómoda la vida: y de ahí la contratación complicada sobre la misma propiedad. Hksta contratación impuso la necesidad del funcionario, que versado en ella, reflejara eu sus libros ó protocolos, lo convenido entre los ciudadanos para que sirviera de ley desde aquel momento en adelante, precaviendo de un modo eterno las interpretaciones de la mala fé; y de ahí también surgió el Notario, facultativo ó perito en materia de contratación. Pero noel Notario de Inglaterra, que es, poco más ó menos, el de los Estados Unidos: una especie de corredor, sino

el Notario francés, que es el Notario propiamente dicho: el depositario de la fé y de la mejor, serían

sus múltiples conocimientos jurídicos, si ya no lo fuera por tradición inguebrantable, su honradez. En

tales condiciones,

la. Notaría

to Rico, siendo el área en

que

genealogía de la propiedad,

en Puer-

custodia

permítase la frase,

la historia de la legitimidad de nuestro

dere-

cho, la defensa inconcusa contra las sugestiones del egoismo y de la osadía, ¿cómo se expli-

ca que el

pueblo

mentado,

puertorriqueño

que

será-

que en primer término resulte perjudicado, porque su derecho será discutible, por mal coreclanie

contra

esa

pretendida

reforma en el orden Notarial, si para dar entrada á todo el mundo, habrán de venir abajo de un golpe de pluma,

la ley

hipotecaria

cuyos

Ser1;gj_1;_í;:—ívr.1as

entusiasmos

recono-

cen límite, asegura con toda formalidad que el discurso pronunciado el dia 4, en la Plaza de Armas,

por

el editor del

San Juan

Esnú

ftué

poo—debe

pertenecer

al número

de aquellos

perfectos conocedores del idioma de Shakespeare, cuyas habilidades se reducen á entablar diá-

logos como éste: —¿Tiene usted ahí una lata que sea

bas-

tante grande?

— Noseñor; pero tengo los últimos discursos de Rossy y Degetau, con plataforma y todo. 3

,* á la suma elocuencia de mister *

Volviendo Rackia, se dice únanimemente, sin asomos de ironía,

Tal medida por otro'lado, daría un Notariado

puertorriqueño,

golpe sin

otra justificación que el capricho; y de Gobiernu de tav altas miras de justicia como el americanc, no es de esperarse nunca la arbi. trariedad. Porque es evidente, que la Nota. ría, tal como la he definido, ni en Roma, ni en Francia, ni en España, ni aquí, ni en las radicalísimas Repúblicas de la América del Sur, ha dejado de responder satisfactoriamen-

te á Jus fines edificantes para que ha sido creada. Porque no importa, que á un pequeño nú-mero de aquellos que llevando una bala por escarapela, creyendo que así es como se ame-

ricaniza el país, se le haya

antojado hacer de

Puestu-Ri- o ea un dia una comarca de Alasca, para

que se invierta el orden de la Naturaleza.

n priocipio indiscutible aunque fácilmente inadvertido de la etimología, nos en. seña, que así la prosperidad física, como la

morai y la intelectual de cada raza humana,

dependen

de determiradas

condiciciones

cli-

fiestas del

Jubileo de

enojo, la protesta 6 memorial

reprodujimos

revistó

La clausura definitiva del

bres de ciencia difundían

el Presidente,

la juventud

Instituto,

por

utros hom-

entre

La historia se repite.

S Instituto de

concurren

aye

circunstan-

cias muy diferentes.

Limitóse el general Sanz á cerrar mero, s:n vejar ni deprimir

sus

pri-

dignísimos

catedráticos. .— Hoy, los sapientísimos protesores que han servido de consejeros áulicos al general Davis, acompañan su informe de mortificantes para el claustro,

En la Asamblea acordó el

puertorriqueña.

y del lastituto de hoy

tiene la manga muy ancha, y no es la primera planchú que se tira.

la enseñanza

Pero entre la caida del

rodeado de su Gabinete,

Goico y

otras cosas, aque-

Suponemos que después de eso, caerá su chonguito 6 de su burra «La Nueva Era», Que aunque parezca mentira

cuya creación tantas luchas sostuvieron los elementos liberales, nos trae á la memoria la época del general Sanz. El también clausuró en 1874 aquel centro docente en que los Acosta,

que

New

ciedad de Wasbiugtun¡ no hubo otro símbolo para representar á Puerto Rico que un triste y andrajoso negrito á caballo sobre un chongnito fla-

decían:

de «The

de: Cuerpo diplomático y de la crema de la so-

—¡Que lo lleven á la Farmacia! *

de agravios

- .. .€En la procesión del Jubileo de la Paz celebrado con gran pompa en Washington, que

Semejábase á un epiléptico. espectadores

tomándola

Times», en que dicen, entre llos comisionados:

que no saliera estropeado.

Muchos

ayer,

puertorriqueño.»

que debió estar elocuente.... pero no lo parecia. Dió bufido tras bufido con el mayor desenfado y apenas quedó un ofdo

consideraciones en que figura,

partido «incon-

dieionalmente americano» enviar un voto de gracias amplísimo á los señores Henna y Zeno. Entre tanto, he aquí como se expresan éstos : «Encuéntrase Puerto Rico, en los actuales momentos, en situación bien extraordinaria. La Isla es de hecho, por virtud de la ocupa-

ción, y de derecho, por virtud del tratado de paz entre los l. U. y España, firmado en Paris el 10 de Diciembre de 1898,

parte

integrante

de los E. U. de América, y á pesar de su suelo, pi sus puertos,

ni su

esto

comercio,

ni sus

habitantes son considerados como americanos para nada práctico. El pabellón americano flota

sobre la tierra

de Puerto Rico,

pero

hace americanos ni á los niños que han nacido á su sombra. Los buques que salen de cualquier puerto del continente americano y entran eu un puerto de aquella Isla, no entran como americanos en un puerto

americano sino

por cierto, «la cabeza visible» del partido republicano. ¿Qué autoridad tienen para ello? ¡Bah! En algo, y aún en algos, ha de sobrepujar

como extrangeros, puesto que

el novísimo incondicionalismo de nuestros dias

dos Unidos de América, en lugar de ser libre como el tráfico entre Massachusset y Florida,

al rancio y anticuado de los tiempos

de Sanz.

de Aduana,

tonelage,

La nivelación es imposible

Uperioridad scbre la segunda,

De aquí se desprende la inocente pretensión de los republicanos. Pues siendo los menos, se pondrían sus fuerzas en varios municipios á la

misma altu-

ra que los liberales. Para demostrar lo inadecuado de tal procedimiento, vamos á citar dos ejemplos. En Utuado y Arecibo tienen los liberales unos DOCE MIL elec ciudades, no cuen

; y los puros; en ambas D ni con CIEN ADEPTOS.

¿Es lógico que aríbas ciudades tengan igual uúmero de concejales de uno y otro partido? ¡Nunca! ¡Oh insignes demócratas! No tenéis fuerzas para luchar en ¡os comicios y queréis, de oficio, obtener la mitad de los puestos en los Concejos municipales. Para verdades el tiempo.

Los

disidentes-puros-históricos-radicales-

republicanos combatieron, en tiempos reaccionarios, los nombramientos de concejales de oficio, y hoy los piden para su partido. Y esto viene á corroborar que los puros, se

pagan

derechos

d.> ¡.-I

Otro parrafillo de oro: «El comercio de Puerto

entre New-York

Código civil, que tanto celo desplegan en fa«El País» pide la nivelación de fuerzas políticas en el seño de los Ayuntamientos. vor de la sociedad? Porque no es concebible Fsta afirmación se justifica perfectamenque la reforma se haga dejando en vigor aquellos textos, como no es practicable regar la | te. simiente sin preparar el terreno. Las estadísticas de liberales y puros, el resultado de las elecciones verificadas para ReNi tampoco es dg esperarse que nuestro presentantes y Senadores, la lista oficial de gobierno difiera á un plan de trascendencia elegibles para concejales, como todos los desemejante, ni más ni menos que si se tratara s actogde presencia realizados por una y de echar al suelo un monte para levantar una a agrupación, dan á la primera quíntuple

de muerte al

una de sus Estofetas, las

co, portador de anuncio que provocaba la hilaridod del público, puesto que decía: Express

granja.

Nuestro querido amigo y compañero Mariano Abríl, al relatar desde Washington, en

la Paz, dijo que Puerto Rico estuvo represen elocuentísimo. tado por un mulatito, caballero en flacucho y Así como suena. pacientísimo jamelgo, con este rótulo á maneLo que ahora procede es que el San Juan | ra de Znri: «Express puertorriqueño.» Esnú, obligado y agradecido á tanta fineza, deApresuróse á rectificar oficiosamente «La vuelva, con creces, tal piropo á «El País» afirNueva Era» utílizando paraello la parte más mando con idéntica seriedad que todos los oravisible de sus columnas Ó sea la cabeza del pedores que tomaron parte en la Asamblea y en riódico, sitio de honor que se reserva siempre el banquete republicanos estuvieron archi-elopara los editoriales en que se tocan asunto: de cuentes. vital interés ó reconocida importancia. ¡ Y en paz y contentos! Y tenemos ahora que los señores Henna y * Zeno confirman en todo y por todo el aserto * * El reporter, autor de la gacetilla en que se del director de «La Democracia». sahuma á Mr. Rackin— Demóstenes á lo KickaRepasen ustedes, si no lo han á molestia y

tado, tuvieron nuestros abuelos que derramar chorros de sudor para consolidar en sí el domi-

contianza pública, cuya garantía

antes, se verifiquen las elecciones municipales?

CANDELARIO.

<El País»,

fera minada de materias extrañas. 'Toda alteración impremeditada, toda novación violenta, nos aportaría un galimatías que constidel

ran todos los efectismos y las añagozas políticas. ¿A que nuestros adversarios no p'den, como venimos pidiendo nosotros, que, cuanto

tropi-

diterente pasan cuatro siglos sobre una raza, para que nus sea dable respirar en una atimós-

Paraiso

desfi-

Puerto Rico; si

ent.onoée.¡ lo¡ Áyuntamlen-

tos irán nuéstros hombres. Porque cuando las urnas hablan se evapo-

está decretado que pase á la historia todo lo ¡Qué han de pedir: que formó nuestro modo de ser, sea en hora Si les espera otra nueva y completa derro- buena, pero respetándose aquel derecho que la a. . , misma España no pretendlg detentar; indemEsto no es jactancia, no es quijotismo. nicesenos cuando menos. Es que los menos no pueden sobreponerse Indemnizados, ya tendremos con que con- | Di igualarse á los más. solar nuestra expropiación sin lamentar la miEsta es ley eterna é invaríable. _ seria después de habernos encanecido, sin enPor eso la nivelación de que hablamos seriquecernos, cumpliendo con nuestro deber: ría una grandísima injusticia. diga la envidia lo que quiera. No creemos que el General Davis .cometa Es de usted distinguido compañero Riera, el error de decretarla atto. amigo y S. S. Q. B. S. M. Seguramente ocasionaría gravísimas perturbaciones en el país. Juan Zacurias Rodriguez.

cal, dentro de la eterha primavera en que se mecen sus copos, como se mecieron cordiales las cunas de nuestros padres y se mecerr y mecerán las cunas de nuestros hijos. Que noin-

tuiría á este

Notarial de

Ad i

'opunur

DUEÑOS

—

el990g 'sAY g7 ajEA

LOS

concibo como, repito, se pretende alterar el modo de ser de Puerto Rico, ni más nií menos que si se tratara de un país donde aún no se hubieran asentado las conquistas de la. civilización. Yo entiendo, por lo que enseña el derecho de gentes, que es universal, que habiendo hosotros ingresado, y sobre todo, gustosa-

—

Íenbonoon,

Rico cou los Esta-

Lousianna,

está

agobiado

por tarifas más onerosas que las que existian cuando Puerto Rico era español, y su comercio estaba sujetoá tratados de reciprocidad

fir-

mados en 1890 entre los Estados Unidos y España por inspiración de Mr. Blaine. Hoy que su gobierno es americano, administradu por oficiales americanos, hoy que todo es ameri-

cano desde

el Gobernador

General

hasta

mécico de sanidad del más humilde puerto de la Isla, ninguna protección se concede al puer-

torriqueño, á menos que con el mayor cuidado exprese que es protegido, no como americano, sino como nativo hijo de Puerto Rico». *

Después de ésto, ¿mantienen en pié su voto de gracias á los señores Henna y Zeno les flamantes partidarios del republicanismo

délfico, mente

que

tanto

Jila-

blasonan de incondicional-

americanos?

Si persisten en ello, al fin y al cabo ¡Áteme usté esas moscas por el rabo!

ADHESION Sres. don Juan Hernández Lopez, don Manuel C. Román, don Santiago R. almer y don Ramón Siaca Pacheco. San Juan. Queridos correligionarios: Ea estos instantes en que tanta palabrería hacen resonar nuestros antiguos y nuevos adversarios los incondi-

cionales disidentes y los disidentes autonomis-

tus unidos por el odio y la impotencia contra LUIS MUÑOZ BIVE¿A , el espíritu más viril y el corazón más generosode Puerto Rico,.

Los famosos presupuestos

-Tespecto tenemos.indiscutible—-dere-. cho por leyde humanidad, y no será el Gobierno americano quien nos mire con indiferencia, cuando ha sabido proteger la organización h¡;¡ta de los mismos indios que existen en su país.

[ap ' OUIA 1JO four 9 sa ONDIDaJag9

consumado lo que la ¡ut¡c¡ón .:l alumbramiento, y sín cuya procedencia, toda obra humana resultaría deforme si no imposible, no

Á soueullayy opaalas

Arturo Guasp ergara.

“ 09

'+_____ la

rector: - Carlos Casanova.

Administrador:

4 los facondieio-

] Hfdum unemente lvi , bales, los c u.dnfu¡?nh… púotras logu sustantivas quegregulan la vida de | su menoscabo, y por esta causa, lo | blica buscaban apoyo en las esferas gubernalos pueblos modernos,en su contacto con la fa- | tiene sus hábitos y sus leyes arregladas entre | mentales. . milía y la propiedad, ntizando ese derecho 8í, y unos y otros van de acuerdo con su res- | -. Pero tenemos confianza en que este estado el pro¿nmpy5 rveme nuestra sociedad; tiva naturaleza. Por eso el invierno pide transitorio—del que tan enamorados se muesno concibo como de la noche á la '"'Í'x"' sal- | lana y ropa de lino el verano. tran nuestros adversarios—desaparecerá en

—

-D

1A TE

dos A Polaoco y la4 Ol-o Alotidi de enn paño'm es-

y Mestre, Ledo.

Frasquery, P. Togusto Vizcarrondo, Ignacio r'ellas 20, Pedro Tolosa Polidura, Emilio Cámara, Ledo. Fernando Lines, Tomás Manza10, José Ma Miró, Adolto Perez 'Torres, CeteMaxiino Alfonso, Francisco Beauchamps, ebas, Cosme

Moralez, Carmelo

C. Dulievre,

ifones, Tomás

Telegramas importantes

Francis-

J co Oollazo, Guillermo V. Cintrón, Lopez , BayEs rón, Ramón Brandes, Primitivo Rivera Osorio,

ridión

Si un Gobernador Civil, asesorado por un Consejo, y si otras cosas pueden ser concedidas á los Filipinos con perfecto derecho, ¿por qué esto mismo no puede darsc con igual derecho á los puertorriqueños? ¿Desde cuándo se observa como regla en la mejor República del mundo que, para obtener justicia, la violencia y la ocurrir primero? efusión de sangre deben

Silvaquín Vincentí, Juan Vincentí, Nicasio Rai Narciso Vila, Camilo Polanco, Jo:sé

va, mundo

mo Vila, Lorenzo Rosa, R, Parés, Ansel

Francisco

Ramirez,

Lequerica, Bonifacio

Juan R. Ortiz, Pablo Ortiz, Juan R. Ramirez, , Juan Dionisy, Santos Vargas, Simon Rivera LarraQuiñones, Gregorio Collazo, Segundo

Gobierno de los Estados Unidos decidió hacer la guerra á España reftorzando el mandato del Congreso, cuando España debía de una vez

Pablo Marcos, Pedro J. Vera, Francisco Bello, Braulio A. Beauchamps, Francisco Gutiesrez, N. Cuebas, Escapa, José R. Cuebas, Alfredo Nicolás José Capre, José Besosa, S. Sabelly, Ruiz, 'ToMedina, Gustavo Rubio, Claudino

está muy

sobre Cuba,

abandonar su soberanía

quiera otro que

lejos de parecerse á la condición de las cosas ' que entonces prevalecieron en esta última Isla. La revolución y la guerra nunca habían Mr. Cushing, Minisy añligido á Puerto Rico. más Ortiz, Victor Honoré, Juan B. Rivera Abitro de los E. U, en Madrid, pudo muy bien esGarcía, José Sepúlveda, Tomás Gaudier, José , cribir con razón á Mr. Fish, Secretario de Esno R. Dulievre, Eugenio Ma Iglesia

Alberto Alonso del Olmo, Genaro Cartagena, Rodriguez, García, Crispin Santana, Santiago y Perez, Beuito Texidor, Daniel de la Torre ndo ArroFerna Peña, o Ricard , Romeu o Claudi Juan Defilló, Borilla, Eugenio yo, doctor Toro, GonRivera Miguel llas, Cabani o Carmel

ue duró

siete

afios.

(Extracto

166 del

viese algo que objetar á esta

Carrillo,

Cristóbal

Moca,

don

para

López, segundo teniente alcalde, don Zoilo

por ministerio de la ley vino á ocupar el sitio que el otro había dejado abandonado, apresu-al rándose á dar conocimiento de lo ocerrido Secretarió de Estado, por oficio y por telégra 10,

nLos puros, al demonio, en cuanto compre

dieron la pifia, y en cuanto vieron que las riendas del mangoneo podían írseles de las manos,la no se dieron- punto de reposo, y hasta de Maco, cama medio indigestado sacaron al pobre para que volviera á ocupar la silla presidencial.El ¡Qué fiasco! ¡Qué horrible desencanto! , nuevo alcalde le dejó con un paimo de narices la rehaciéndole aguardar sentado ¡en un silla ¡Qué conficsolución del Ministro de Estado. más to para los repúblicos! ¡qué desesperación concruel! ¡qué carreras arriba y abajo! ¡qué sultas! ¡qué zozobras y qué malestar! Polanco, el Juez, tuvo síntomas de hidro-

fobia;garmó

quiso lanco cir la lencia cárcel dejado

Pedrito Pagán,

Maco, se desesperó;

de un

garrote;

Juanito,

hermano,

darme sabios consejos, y por último, Poen una arranque de Jocura trató de sedupolicía municipal, para sacar . por la vioal alcalde de la oficina, meterlo en la y que Maco volviera al sitio que había desierto.

¡Qué conflicto ha podido producir el Juez, y qué mucha sangre hubiera podido costar esa intentona que afortunadamente ha podido abortar, porque los liberales de aquí, y los de todas partes, tenemos cada uno cuatro ojos para velar con dos!.......--.---———"Tenemos ya enjaulada esta <pantera» para enviársela al presidente de la nueva á fin de que figure como una rareza y como seo de Historia Natural; gor su temperamento quisquilloso

e un momento á otro puede

vo conflicto en este

pueblo,

metrópoli, en el mueste Juez, y garatero,

provocar un nue-

que

siempre

<para alienar una parte de las

rar que: <para que ese

traspaso

GRAN

tantes.»

Vatel

corona

sea

válido

estos testimonios

cuan-

de Esalta figura como erudito, como hombre puede contar el patriota - que tado y como

. partido republicano de los E. U. de América No lleva esta protesta la idea dé hacer haoposición 4l Gubierno, sina de ayudarle á forcer justicia a Puerto Rico. Su objeto es son

cueles

precisa,

las

Ha sido prepa aspiraciones de Puerto Rico. a y rada para que sepan los E. U. de Améric para que sepa el mundo entero queel pueblo code Puerto Rico no se somete a ser tratado que menos poco parias como ni esclavos mo exsalvajes, á ser únicamente protegidos del os mandad ser á que s derecho más sin y terior por el sable. Dicen los firmantes de la declaración de de Independencia de los E. U. el 4 de Julio 1766 «que ellos sostienen estas verdades como sido axiomáticas, que todos los hombres han derecreadus iguales,

el Creador

los dotó

la chos inalienzbles, tales como el derecho á y vida, á lalibertad y á buscar su bienestar» s añaden que «para asegurar dichos derecho

ha instituido el Gobierno, cuyos justos poderes solo derivan del congentimiento de sus gobernados» y el pueblo de Puerto Rico no pide

á quién favores sino justicia, al pedir á la nación sido morigerado, llamamos la atención de la ley que ha sido anexado que le sean aplicados los corresponda, para que con el cauterio de que principios consagrados en su primer libro de nos cure de esa plaga, de esta calamidad viruela .estatutos. nos azota y que nos persigue como la . <africana».

ALIJCATE.

ULTÍMA

Fulian Matienzo

HORA

El atropello quiso realizarse; soldados americanos repelieron el

pero cuatro brutal atro-

Ferretería y detal.—SAN

y Quincalla. F&ANOISCO

Al por 34. -u

HUESPEDES

mayor

Sun.»

<The

abo-

Para hacer un

exce-

Tío-VvIVO

6 do sostiene que «una provincia abandonada el cedida noestá en la obligación de aceptar nuevo amo que le imponen.> Ante esos textos más fuertes que ciudadetedelas los soldados de - Alemanía deben herse. Suprimid de estas sentencias las palabras Alsacia, Lorena y Alemania y- reemplazarlas gaupor Puerto Rico y los Estados Unidos y la %ás sa de Puerto Rico queda defendida por la

mular de una manera

lente

negocio

f Not1ciá.s <La Correspondencia> de ayer la

inserta una Habana,

que

do á principia consagrando un carlñoso recuer y ica» Repúbi «La de or fundad del ia memor la nuestru acia», Democr «La de fué que r directo Rivemalogrado compañero y amigo, Rosendo va Dolón.—Habla el corresponsal: <Ha causado profunda pena entre los cudesa banos y la pequeña colunia:borinqueña la do y parición de la escena de la vida del atilda Colón. valiente escritor don Rosendo Rivera Le envío misentido pésame á su apreciable familia y al periodismo y á las letras puerto rriqueñas.»> Hemos

tenido el gusto de

saludar á nues-

don

tro buen amigo y correligionario Marquez, tancia.

alcalde de

Las

Jutamente seguro, si se usa oportuname

Piedras.

Genaro

Grata

es-

TEODORO

Profesor

que

za de Colón (derribo de las murallas). 15—11-a.

EL JARABE CALMANTE de los Sres. o de WINSLOW, se dá á los niños en el periodresuel , encías las a abland Les N. ICIO DENT la cura el ve la inflamación, alivia todo dolor y todos los Inocente y eficaz en cólico ventoso. Aconsejamos á las madres que tengan casos. — enfermo, que no dejen que la preven niño un de esta uso el evite otros, de la Di propia ción , absomedjcina que proporciona alivio seguronte.

DON

con poco capital de ja un gran beneficio.

corresponsal

ilustre jefe.

dueno. Motiva esta venta la ausencia de su plaEste CA RROUSSEL está establecid» en la

carta de su

Normal

púmero de <La que tan briosaMárquez.

MIGUEL RODRIGUEZ SIERRA: Colegio Profesor Superior.—Tiene abierto un 29, alparticular en la calle de San José, núm.

ACUILAR

y Buchiller en Artes

Participa á los padres de familia haber casa de fundado en la ciudad de Baltimore una ueños pupilos, en donde los jóvenes puertorriq comoes encontrarán buena dirección y graud ar el didades para hacer una carrera ó estudila coocon ésto para a Cuent inglés. idioma americanos, peración de acreditados profesores Universilas de os rátic Cated ellos de algunos onarelaci s ademá do estan more Balti dades de pequedo con algunos colegies de poblacionesinglés los ñas, 4 donde pueden ir á practicar el de ingrealumnos que no estén en disposición la ciu ad. sar en una de las Universidades de tados, á Los pagos son por trimestres adelan cantirazón de 35 pesos mensuales, por cuya, dad

tendrán

los pupilos

buena casa,

sana

anza, abundante alimentación, lavado, enseñ direcla matrículas, derechos de exámenes y 4 casa. ción y vigilancia de los profesores de Aguilar, Para más informes dirigirse al señor 30—7 410 N. Greene st., Baltimore, Md.

Cualquiera que Nos dicen del Dorado: ados del se haya fijado en ePT-número de Deleg pueblo partido republicano, que desde este reprefué á la Asamblea del dia 3, y á cuya sus sentación se contrae «El País» en unode os números,

Ayer circuló el segundo Región», semanario político mente dirige don Enrique J.

agfadecióndole

ria Nuestro estimado amigo y correligiona , desea don José González Cruz, de Rio-grance su nom figura que hagamos constar que si no que pubre en la adhesión al partido liberal recoger al blicamos hace días, fué debido á que pueblo. MNos las firmas no'se hallaba en aqueladhes ión cons-encarga que manifestemos su y á su tante y sincera á la citada agrupación

Habitaciones frescas y espaciosas — Table a Hote — Se admiten Servicio esmerado. Baños. ¡nadus.——Pr()pl(—tari(). Pedro Schira. 7

habi-

CASA

estancia,-

30—21

Calle de la Cruz no 27 Locul del antiguo

de sus

indispensable el consentimiento

de recreo ador-

*The Heívetía,

decla-

jardín

pues, las penas!

¡A olvidar,

va á alienar

esté conforme con este acto.> «De igual opinión es Punterdott,

sumamente

precios

Mañana,

Tranquilidad, Salud y Descanso, para las Madres y las criaturas.

nado con mucho gusto por siete señoritas que son las encargadas del servicio y qe hacen las delicias de los concurrentes.

soberanías

se ¡ndispensable que la parte que

un hermoso

rroquianos,

pensamiengrandes maestros y encontraréis su no apelará opinión cuya de Grutius . to unánime que: juzga padie en contra en esta cuestión,

meterlo

19 y 21

módicos. Encontrarán también en este café sus pa-

Y dijo: «Francia no puede vender ni trasde pasar esas provincias sin el consentimiento de los sus habitantes. Consultad la opinión

al en un acecho; se dieron prisa y dieron aviso que

nosotros.

su presencia,

con

honrarle

noche,

del día y de

lo entre Francia y Alemania.

podía cuenta á nadie, creyéndose que todavía imhacer todas las cosas gozando de completa Los$iSe equivocó por el medio. punidad. cazaberales de todas partes, que son buenos

quieran

idioma ingles.

Se solicita un dependiente de Farmácia En esta redacción inforcon larga práctica. 3-2, marán. de El exceso de originales que recibimos s vepuestros buencs amigos nos impide muchaos depublicarlos con la testiuación que nosopr Tengan paciencia nuestros éitados seáramos. de de amigos, y sepan que la falta no depen

desde el delicicso ron viejo, hasta el licor más delicado: selecto café y comidas á todas horas

fueramo á otro. Cuando Francia tuvo por la za que ceder la Alsacia y la Lorena á Alemapronia, ein consultar á los habitantes de estas se vincias, la potente voz de Charles Sumner LosEl dió entonces, en alzó para protestar. dueton, su famosa conferencia que tituló El

ocupaba Climaco Sánchez, que hace pocos días sin dar la oficina, se fué para su casa de campo

dores, estaban velando al tíguere

rán cuantos

,forma

pro

deszamos gráta atención. *

En este café, situado frente á la plaza de San José, y del que es represeatante el popular y simpático Mr. Martirho Lowande, encontra-

de los beli-

al menos

á otra, como pasa una finca y su ganado

Deogracias

Intentona frustrada El primer teniente alcalde de

requerir,

Clases diarias de

SEBASTIAN,

« J

José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales. ado do, maestro de Instrucción pública y gradu New ie, keeps Pough an, Eatsma de o Colegi del 30—6 York. Nos ha -visitado en estas oficinas nuestro Are. estimado amigo don, Luis Caso y Soto, de Le .cibo, que permanecerá algunos dias aquí. su

CINCINATI—

SAN

nueva

gusto.

Atlántico Jardín

. el asentimiento del pueblo puertorriqueño Pasaron la isla y sus habitantes de una nación un

Muñiz,

Santiago

Muñiz,

Santiago Seguinó, Juan Sanchez,: Martinez.— Mañana continuarán.

debía

a acreditada Polo Norde te», nos han obsequiado ayer con una caja , verdad las Jimonadas que fabrican, y que, á la Nos hacemos uu dejan que desear. nada de deber de recomendarlas á las personas

Los dueños de la

fábrica de aguas carbonatadas

MEDICO - CIRUJANO. EspeOfrece sus servicios profesionales. cialista en enfermedades venereas y de la piel. —Horas de oficina desde las 2 á las 5 de la tarde.—Precio de consulta $2.— Candelaria n5 h 16. Mayagiiez, Puerto Rico.

lroupe

—

CALLE

Dicha

briel, crece como espuma.

se importa.

—LOWANDE

verdaderas creaciones.

pos visitará en cuanto termine sus compro el Sabemos que misos en la ciudad del Sur. abono, 4 cargo de los señores “Carreras y Lou-

procedencias.

que,

negociación

aunque generosa por parte de uno gerantes,

Margaux»

quincuagés!-

Se105). Suamo cuarto Congreso; 2 sesión, pág. zalo Cartagena, Alfonso ¡Villalobos, José Cushing, Puerto Rico Cade A. s José infórme dichos Rivas, gún José Gayá, cio rez; Ipdale g, ' llegó á conseguir una riqueza y prosperidad bassa, Vicente Trelles, Frarcisco Tambie R. sa, Espino z verdaderamente admirables después de los traBenite do Arman L, M. Silva, 'TruJ. o, llevados 4 cabo por Mr. Llaiue. Corder tados o Rosari go Cintrón, Santia Juan Rico no podía ser de niínguna maPerez, Puerto ell Carbon Ramón jillos Lange, dro o para la intervención ameriAlejan pretext un Juan nera no, Manza J. Veber, Pedro C. fué llevada allí por los EsJosé guerra , la si y Bonilla F. cana, ez, Gbmez, Miguel Martin Puerto Rico perteA. porque Colón, fué Unidos, Miguel , tados Vargas Arcelay, Ramón de táctica mirazones José porque , y Cuebas España á Emilio necía Amy, Ulises Avellanet, áneamente la simult llevar sa, Espino aron gas aconsej Fábre litar o Dolores Delgado, Antoni z, y ála pequeña Isla. Y si Santiago Sebastian, Modesto Lino Vázque Se- guerra á la grande por España, no sin que cedido Juan fué y, Rico Irizarr Puerto JFrancisco Sebastián, Juan te porque el PresiRodrisolamen fué sco se, Franci protesta José esta bastián, José Martinez, genedente Mac Kinley, deseos? de probar su guez, Román Araez y Cristy, Deogracias Arropago a, Eugerosidad hacia España, relevó á ésta del yo, Demetrio Cuevas, Onofre Pecuni Lila- de una tndemo'z 1ción de guerra, pidiendo en nío Cuevas, Monserrate Matias, Domingo (Mr. Day al Juan cambio la cesión de Puerto Rico. nes, Francisco E. Caban, José E. Perez, 1889.) EduarDuquede Almodó var del Rio. Julio 30 de Angel Echandi, Manuel J. Figueroa, , Y así por este acto de generosidad tan se-al do Texidor, Ilgnacio Capestani, M. Dávilal fnalada, que recuerda á Eneas dandu muerte poCandelario Dávila, Ramón Sepúlveda, Manue una Felix Guzjoven Lausus, Puerto Rico llegó á ser González Rivera, Galo Machado, a , José sesión de los Estados Unidos. mán, Santiago Cuebas, Ramón Caloca oida. fué no Rico Juan Puerto Iber, Pero la voz de Roger Martinez, Adolfo Gomez, A. Rico tuJ. H. BadiNunca se pensó en la idea de que Pto. Merle, S. Gomez, José Cabanillas,

Colón, )lo, Policarpo Rosado, José Cabanillas JerArturo Gigante, Cayetano Arroyo, Luís ez, Anández, Claudio Bolta, Juan R. Martin dJosé Elias cisclo García, Arturo Martinez,

Ya se encuentra en Ponge la gran compafñia lfrico-dramática de Leicibabaza, en cuyoa personal fígura la aplaudidísima actriz Conch eaux Martinez, que hace de-«Caramelo» y «Chat

CoAlmacén para ventas al por mayor. misionistas importadores de víveres de todas

docu-

de los

di.

con

Justo 3, altos.

muebles, libros, etc.—S.

namo:

27 y 209—-TETUAN-21 y 29

es una posesión satisfecha de España- por haber recibido concesiones que la apartaron de Cuba mientras ésta era teatro de una guerra mentos del Senado núm.

da cruzada; un Fonógrafo de Edison,

EGOZCUE 4 Ca.

Rico

<Puerto

1876:

Marzo

tado, el 19 de

se venden:

magnífico piano de cuer

pl'0€lºS

—

GANGA;

Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman s Ca. del comercio de esta plaza una fábrica de Jabón. Tenemos en estas oficinas muestras de diuede asegurarse que por su ascho artí c9nsistencia no le aventaja ninguno pecto y de los de'su clase importados en la Isla: — Todas las barras tienen la marca de fábricá: se venden en todas las tiendas-al detall;-y el depósito para las ventas al por mayor en el Almacén de dichos señores, Fortaleza núm. 29. El precio es mucho más barato que cual-

El-estado-de cosas en Puerto Rico, cuando

cuenta, Jesús Ma Polanco, José G.. Ruiz, Juan T, Perez y Santos, Francisco Melendez, Angel Quiñones, German Forner, Alejandro R. y

REITORIO CONtra Dosotros.> Y ¿si gira y no viene?

La Industria puertorriquena

(CONTINUACION.)

Mercado,

Sanchez

Ramón

; señoras, señoritas y niños. Y lo mejores que Jusé Torres López se Uná visita propone venderlos casi regalados. á EL MODELO, y quedará complacido el más exigente. :

Ortiz,

para

y sin adornar

adornados

ros; sombreros

ueda venir ála e¡£¡l por falta de recursos, estamos dispuestos 4 sufragar todos los g;l&oo. . para lo cual no tiene más que girar á

para caballe-

preciosos calafieses

gantísimos,

ele-

bombines

francés «Saint Simón»,

vapor

tó :ubo de detención contra don Zollo López, 2,9 teniente alcalde, ordenándole su presen| tación en la cárcel de la villa. S Veremos en qué paran estos acontecimien-

Au-

Arrillaga,

Arcela

na,

llán William Falbe Tolosa, José J. Ramirez Prat, Baldomero Freyre, hijo, Nicolás S. AraC. Bacó, Gustavo Molina na, Eusebio Bayron,

oro.

te está de enhorabue jos si satisface Mal hará la Junta de S esa sumá.— tado establecimiento ¡A Sierra Morena! EL MODELO a» San Justo; 17, ha recibido el surtido más comDos amigos se aproximan ú esta redacción X leto que pudiera desearse. 2000 sombreros dicen: 0s B0-——— L por —el - rLº*¡mnmu de anos; traídos ; éitali

- Cuatro ó cinco horas después de consuntó en la mados los hechos relatados, se , 'Moca el Juez de Aguadilla, señor Cuadra 0 de un oficial americano y un inacom

José E. “San Mi=

Cuebas,

nez, António

—]

y que

artifici

los fuegos

“costaron la friolera

……?¿…u.£mu::bm Mayagíez, 29 de Mayo de 1899. — l*

¡ SURTIDO COLOSAL!

habrá de creer que si tantos

últim los repre=z son los representantes cuantos serún ue á sentados. Pero es preciso, que se"se 1a ; erza dicha Asamblea concurrió en masa tanto republicana de la localidad, y que -

no quedó aquí ni Mr. Nadie, como dice Maria

no Abril. Y bueno es decir así mismo que esos De+ meslegados excepción hecha de dos, son los

$2 men-

de mitos que coneurrían a las Juntas Magnas honrados y los conservadores, mostrándose ros. satisfechos con el dictado de junípe ¡Cómo cambean los tiempos!

esSegún nos dicen de Aguadilla, no fué Daal pontánea la visita que hiciera €l Gener preso vis y su-Secretario al doctor Casalduc, tué en ur;ells cárcel, sino que la entrevista

m e pmestajo, eeemesen 250.—Pa00ra 1infor $83,50 mprenta. 16-14

tos.

Precios: Por toda

enseñanza,

incluyendo

, el inglés, $3 mensuales; sin el idioma

suales.—

”

solicitada con insistencia por el citado - señor.

$ wcl_pjudool…dmmrodn

Se desean dos mil “quinientos

824

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio grande. ¿Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de caballos. Primera en su -clase. ' : Se alquilan caballos de silla á precios convencioriales y se admiten”al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia * dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los señores Gonzaléz Padín

Hermanos,

San

Francisco 38,

donde'ke hallará constantemente un coche

marcha.

esquina

actitud

á San

Justo,

emprender

é , . EL REPRESENTANTE,

Aníbdala Herrera

Gérgel.

—

tengan buen cuidado en

Bazar

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. * 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás artículos precisos á los zapateros y talabarteros. Calzado americano. Baules, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.. Guantes de cabritilla y de seda. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. a y Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Perfumería,

1eANog SOJOJNOJ

siem:-

bau-

—uúh — —

Farmacia de Blanco. .San Francisco núm. 54.

OVH 38

WUOS

Ventas a) contado, tanto al por mayor como al detall. Precios limitados.

El mejor sistema para lavar y planchar San Justo 35.—Teléfono

Méndez y compañía

Joyería de todas clases.

escribir,

pre que me llamen, mi nombre tismo antes del apellido.

Ánm

que que

Te american steam Lanndry

Nuevo E

Car-

bonell, recomiendo á las personas quieran honrarme con su confiánza,

'ejuaJdu ap

TELEFONO

capital practica el doctor don José

sargepusmooal

ENs IOd

número

soyuejeoxa

» Dirección telegráfica: Doctór Salva| dor, capital. Advertencia. -- Como en esta misma

brer.

Us SIUOISIACId ap soyuara—

RICO.—

para los po-

Gratis

sejofeo

invertido en ella.

Empresa de caruajes establecida en la PUERTO

á-cuatro de la

dos

tarde todos los días, móénos los domin-— Precios por la primera consulta: gos. de dos á cuatro dollars, según el tiempo

El Progreso JUAN,

calle de

de su profesión en esta capital,

la Fortaleza, número 4.

-calle-del--Comercio,

en Maya-

gez, sg ofrece al público en el ejercicio

-[99]08189 SI] SOPO US UIPUdA as Á is2UOrOTPUOS

Corte elegante y confección es'

ex-cirujano

del Hospital de San Antonio

Consultas.—De

SAN

pitales de aquella ciudad

Á ezarsyo'Ieaypog

Faculted de París, ex-interno de los hos-

Precios módicos.

Marina,

ll…-—

op £ sopuei3

— Dostor en-Medicina y -Cirujía de

)'so9rpyrta sorvaid y eyuarirod

Constante surtido de telas inglesas. merada,

—

— IZUENIIIL —E) “Tedeo

DeE Fernandez -

—

Salvador Carbonell

e soyues y

—

6 |,

OURWEJ

C EFD.-?€rúz u. _ Sastrería

“

al vapor.

145.

MARQUEZ

APONTE

Y CO.

Almacen de muebles y Camas

de todas

clases.

J. PACHECO Y COMP, Habitaciones ricamenteamuebladas

SANFRANCISCO

para una y dos personas

(altos),

Precios:

65.—San

y 62 oro

Juan,

semana.

á la

Pto-Rico.

Novedades y otros artículos.

Boarding-EHouse

“La Catalana”

1TrTEZ Tetúán (ANTIGUO

ALMACEN

Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

13 DE

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

kinds of me rchandise, Lowest

esoribir

Tahona al vapor, para pilar y brillar caté. Molino para la preparación de harina de

plaing-mill

woodworking establishment. Paints, iron rooting, hardware,

de Hammond

Martinez.

COMMISION MERCHANTS, IMPORTERS ; COMERCIANTES — COMISIONISTAS. Culle de la Aduana —Mayagiiez. ' AND WAREHOUSEMEN. Lumber of all kinds. Fuliy equipped Steam

prices

consistent

with

and

* maíz. Depósito de toda clase de maderas and :

blanco;

papel de Imprenta.

Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.—New York,

del

. país y extrangeras de superior calidad. all: Talleres mecánicos al vapor, para labrar-

quality

: las y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, | en chanfle y juntera.

and workmanship, promptness and fair dea-: Depósito constante de toda clase de piu* turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal ing, are our specialties. ' vanizado, lizo y acanalado y artículos de fe Custom-House St. Muayagiiez, P. R. : rretería, propios para construcción. English spoken. Se habla ¡uglés.

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <EL TORO>

Iuodaros completos; camas e esmalte

aseo

“J Ternabells € Co. + J. Tornabells 4 Co. " Latest equipped Coffee plant. » Corn-mill, fresh ground daily.

Mádguinas

límitados,

, Manuel

Tiene de venta y solicita órdeñes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. — Agente de la cerveza americana—“Pitzgerald”” de Troy; de la mantequilla ““Creamery''; del calzado americano de Fisher: de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las

pieles de Pfister Vogel; de las

precios

ela-

Su sabor, aroma, pa pel. picadurra borados por los señores Turo y Ca. lo selecto y especial de la clase. demuestra todo envase, y elaboración

Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaque) rias, almacenes y pulperías.

| PN A A W

..….'…)j

a..

“T

.i=

Francisco 67.

Oficinas:

saNTÓL.

Vende y en harina, aceite de coco, pastas para sopa .,

Telégrafo: “Territorio.”|

Teléfono: 26. La correspondencia económica al

Eléctrica,

; 4

José de Ahedo

Julian

ia al Directorj La correspondencia política y lterar Administrador.

del

acciones

Luz

maiz en grano

chocolate,

toda clase de licores, ron, alcohol,

y ra azudo 10 0r tinea,

%:Bí=el;fort:r:¡l:¡l?&?'.f.' A

Popular,

coloca dinero en hipotecas.

cédulas hipotecarias,

Anundios á precios con-

En toda la isla 2 centavos|

y rústicas,

fincas urbanas

Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial,

PW£"_('_…D

H_;_l__T A

WS(Í'_I'_I.P.L…I

Capital un mes...... '2 gg

Compra y vende en comisión

“

Ame-

de Casas

Corredor de Comercio. Agente Comisionista y Representante ricanas y Kuropeas.

, ,

LbA

ZAL] uA

100

Número

AEL CASTR ! RAFFAEL CA

* R RETR " IO OR IT RR TE

' “EL

—

Año |.

Sábado 8 de Julio de 1899 Y

Juan, Puerto Rico,

“

—

DIARIO DE LA MAÑANA

Agente General de negoo¿os.

Corvedor de Comercio.

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

Compra y vende

Directorio.

de las mismas, rias, de todas las emisiones y del Acueducto, pignoración toda clase de a gestion Se as. hipotec para dinero descuentos de pagarés, módica y acón Comisi asuntos en los diferentes centros administrativos. -Rico. Puerto Juan, San tividad probada por su larga práctica.

staurant GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Recarta. Cóy á la en la planta baja. Mesa redonda Fortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones. ForR. PALMER. — Notario. SANTIAGO taleza €3.

Cirugía denJOSE J. SANJURJO.— Doctor en (a. m.) y delá6 11 4 8 de a oticin de Horas tal, (p. m.) San Francisco 36. — Fortale-

“ INGLATERRA

BARBERIA 2a 44.

MARXUACI1. FRANCISCO J librería. Fortaleza 19.

— Imprenta

Adrador. EMIGDIO S. GINORIO. — Procu Puerto Cruz 25, altos. ministra fincas urbanas. Bico.

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, sombreros. de clase toda de a direct n tació impor Forta. micos econó s precio ades, noved Ultimas “eza 36. DO Jorge M. Font.— De la FaculLICENCIA Practica análicis de toda ' clase de s. Caraca de tad , minerales, sustancias alitíerras orinas, s, bobida módicos. precios á etc., ias, mentic Laboratorio Químico Municipal, eaefcinas: le de la Luna. Especialidád en artículos procedencias, de todas su de fantasía. Ventas al por mayor. “ Detallan en

“«EL BUEN Juan

Apellaniz.

Shoe Maker 10 Tauca St.

Barbería

GUSTO.” San Justo,

Esteban

Store.

Rivera

Nuñez.

G. Ledesma y Ca

Plaza

Mayor

“COLONIAL

Puerto-Rico.

;

“

En la fabricación de cigarros pegados y corrientes; pa ción de cigarrillos de todas clases ingargolados, fábrica la arroz, y brea ón, algod pelde hilo, INT EBNAU[ONAL»

«<LA

capta

co porque emplea el mejor tabaco de prodúctos. —Prueba hace fé.

diía

cada

GRAN

FABRICA

públi-

del

más el favor

Puerto Rico en la confección de sus Juvio 23 1899.

LA INTERNACIONAL

PUBLICO.

CIGARRILLOS

TABACOS

TORO y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico ..................... O..

Los mejores cigarrillos del Pais

—_EOMISIONISTA.

19 YorY LIBRERIAde Francisco J. Marxuach. derna Encua Rico. Puerto Juan, San 19. taleza, tintas. mas 6 ciones de lujo. Inp… á dos Y.

DE JOSE BAZAN

SIN RIVAL

Agencia de Negocios en general. —-Calle del Rosario 7.— Arecibo, Puerto-Rico.

RESTAURANT"

CLUB

ICRLEREA III

enta

En esta imprenta se hace toda ofuEsmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin competenc prontitud.

EOMERCIANTE

DROGUERIA

5. — Arecibo,

…

MANUEL6. NAVAS

JOSE RANON RIVERA FARMACIA

" …u

Plazuela de San Felipe, Arecibo.

Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

11..

DUPLACE.—etuan

LUDWIG

AGENTE,

pron? y

lo dará

y el mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta clase altos. 31, Plaza de Alfonso XII número

—

NOTARIO

COMERCIANTES — COMISIONISTAS.

istosamente,

HAMBURGO!

compañia

Cualquier informe que se desee sobre el particular

JUAN 7 RODRIGUEZ

Podernsa

TRASASLANT'CA,

I“LA

3 millones de libras esterlinas.

y Baños de

eoncerning to that trade.

C T

Capital:

“EL TERRITORIO”

all the branches

establecida

—

16.

Offer his services in

1836.

97 (LONDRES), Capital: 3.000,000 de libras esterlinas. '“LA NORTHER yy MERCANTILE LONDRES TIS Establecida en 1809. BRI TH “LA NOR

===—...—:=—==-—:

San Justo 19.

LA BAYAMONMSA.

tienda

El que suscribe es agense de las signientes compañias:

de tejidos

Importadores

R.FABIAN Y CO.

_.…

Hotel de Primera elase.—San Juan P. K.

Gran llotel y Restanrant

Fortaleza 39.

INGLATERRA

—a——]—

misionistas. Agencia de buques.

Hipoteca-

Luz Eléctrica, Cédulás

ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular,

iantes. “ CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerc es. Giros. tador expor y es tador Impor

Espa

fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco

El Foro

Jnternacional—

Í¡Íflbr.lcq Eu tabuco, papel y elaboración, lo más perfecto qu

en Puerto-Rico. —Prueba hace fé. —kUMADLOS Y OS CONVENCHERLISEa!

Agentes generales en San Juan, Zeidro A. Sucursal, Sucre. de.

Banohos..

—

- "_ P

aE >

_1……'¿'_..._» DT

—

—correligionario

nuestro.

- Para

cohonestar

dictado de españolizados, con que despectivamente nos calificó, declaró muerta á la raza ue había descubierto y colonizado á este país,

“bien muerta por sus crímenes y por sus errores”; aseguró que nosotros, apegados 4 sus sus

prácticas,

legítimos

herederos,

habíamos

+ de experimentar la postrer derrota política, infligida, desde luego, por los lamantes republicanos; derrota que era la consecuencia de das victorias de Santiago de Cuba y Cavite, obtenidas por los americanos sobre los españoles. Y sinembargG, cuando el ansia de los aplausos yuedó en él satisfecha; cuando la necesidad de desahogar sus resquemores se vació: cuando se restableció sano y ponderado equilihimbrio en su perturbado espíritu, elevó un á la raza muerta, á la raza vencida, á la no cual pertenece Matienzo por el orígen, por la educación, por el habla, por el caracte1, por todás las condiciones que le enaltecen y avaloran su talento. ¿Quién no recuerda como terminó su oración? Solicitando que en los anales del Partido republicano quedara consignado el nombre de don Manuel Iernandez Juncos y de don Salvador Amell, como representantes de aquellos peninsulares que estuvieron á nuestro lado en la lucha por

la libertad de este país, en la inte-

gración de nuestro derecho, en la realización de nuestros ideales, de nuestras aspiraciones, de nuestros anhelos. Y no solicitaba esto comouna simple mención; quería que esa página fuera el lazo que uniera al Puerto Rico de ayer con el Puerto Rico de hoy, el nexo entre la historia que había terminado con la derrota de España, y se iniciaba con la ocupación americana. ¿Tiene algo de extraño que quien tan burdamente

urdió su oración, cayera, en el decur-

so de ella, en errores ínperdonables, como los que vamos á señalar? Matienzo aseguró que habíamos sido un puebla de esclavos, y, como seguíamos siéndolo, no habíamos visto la luz de la libertad que había pasado por delante de nosotros. Habíamos procedido como sus conterráneos con Cristo, que no le reconocieron. Cuando un hombre llega al grado de adelanto que Matienzo; cuándo ha escalado el puesto moral é intelectual en que de buen grado le colocamos, no debe ser órgano del error, debe, por el contrario, propagar la verdad. Y es un error decir que los puertorrique ños fuéramos esclavos al realizarse la invasión. Poseíamos un gobierno propio, disfrutábamos de un régimen autonómico,

quino, estrecho según unos pocos,

funcionamiento

mez-

imperfecto,

según

desconocido

los

sensatos,

puesto que no llegó á constituirse en toda su amplitud; habíamos elegido vna Cámara de representantes, habíamos sustituido al elemento peninsular en casi todos los puestos públicos, teniendo en nuestras mancs la administración del país. ¿Puede decirse que pueblo en que se habían realizado estos progresos políticos fuera un pueblo de esclavos? Después de la ocupación sí que quedamos en una condición rayana á éstos. Al gobierno propio sucedió el gubierno “ militar, absoluto y supremo; la voluntad del aís quedó supeditada á la voluntad de un ombre,

irresponsable en absoluto de

sus

ac-

tos; Jas Cámaras, expresión del vuto, quedaron anuladas; y las iniciativas de los cons<jeros del gobernante hallaron un valladar insuperable para producirsus frutos en la voluntad omnímoda de éste. Y no se nos diga que el sostenimiento de — ese gobierno es necesario; no se nos arguya que

4 P»

es suave, suave como Un lazo de

—

seda.

necesario, porque ya está firmada la paz. que , aquí no se perturbó ni con laguerra hispanoamericana; no es necesario, porque los puertorriqueños, en ninguna forma, ni en ningún momento, hemos externado espíritu alguno de rebelión; no es necesario, porque en nada se justifica el mantenimiento de una situación en que se mermna lo que poseíamos, y que tepíamos el derecho de esperar, más amplio y más fecundo de una nación donde nunca la imperado el sable, y en la que siempre ha rei-

pado la

— No militar, merecer

el rectores

gued para ser caciques;

arrebatar

mamejo

ideales que

defender;

carecen

ba entonces y en las dulces emocivnes de su de «El sueño, creó á su antojo las quimeras País», de papel. Y podemos.preguntar Al que tal sueño escribía, Si después que concluía

Se pudo identificar. Claro que no; ha debido dormir y dormir profundamente, soñando como sueñan los vi-

sionarios, con cosas que no han sido, con ideas, Si médicos que se pierden, se agitan, se van:

fuéramos, cogeríamos el escalpelo para deswentir disecando uno á uno los conceptos que produce el párrafo aludido: el meeting de Caguas, se formó y nació bajo los antecedentes

producto y herencia de aquellos elementos, legítima de don Pablo, y los hombres que lo componeu, no ya en lucha perniciosa se agitan

sino que para buscar atmósfera escriben con absoluta descomposición de la verdad. Nosotros los liberales de Caguas, que la colmena

ques, defendemos jambre,

pública

del

hemos de ver al revés

Que animados del deseo en la misma comunióa,

entonan el clamoreo y forman la procesión.

Y éstos de la ambicionada colmena, dicen: <que los liberales vo tienen ideales que deten-

der, carecen de principios que someter á la cousideración del pueblo y optan por faltar 4

las leyes de la cortesía.» Á esos republicanos hay que estudiarlos psicológicamente: porque progresan de un 0do indefinido; vacieron ayer y todavía feto sin condición civil, ya quieren ser personas. Y no lo conseguirán con discursos en la meta,

dunque nos hable Falcón en estilo de corneta. Por aquello que nos dijo <á la pulabra, con

la pulabra; ú la fuerza, con la fuerza. » Y de este modo y de esta suerte, el orador domina á los alharotadores, con la justicia de

y contestaron con un discurso

cada discurso

Los Sres. «Sursum coria». de los nuestros? Solá —contestamos— no necesitaban ese dia, debatir en palinodia, ni cohibirle, eso en tal libertad. caso incorrecto, hbubiera merecido el reproche es un suave lazo de seda est2 gobierno de nuestra colectividad, -y hombres.seriós como porque no es en gobiernos que puedan seno galificativo ea donde se amordaza | ellos, que misión más alta. tiénen eb'el separado de ñto; en donde son llamados los di- del partido, se hubiera entonsesnuestros antede periódicos para amenazarios con la <«la verdad que encaruan todos meeting de la cedentes políticos»: y como ese en donde, entre soldados armados, los órganos de la upinión dy se les Jibertad, por otra parte, estaba encerrado en yr en sus imprentas; en donde se un círculo de Guardias insulares, claro: nte de uña Cortede Justicia Que en el debate chistoso : la fuerza ante una auboridad de la-tiesta militar, , último, se intenta habien se nos podía mandar

to al calabos>.

Lucas

Martinez,

Muñoz,

Aniceto

“ PUERTO -RICO " FABRICA

TABACOS

Y CIGARRILLOS

Solá, Cadiz y Ca — Caguas

No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que se fuman en el mundo.

- Nos

conformamos

con

Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre un producto superior y á limitar todo Jo posible el beneficio. Nos proponemos ganar poco para vender mucho, y al efecto ofrecemos los siguientes liberales descuentos.

los ban-fumado:

;

Aunque así fuese, para trasladarlo fuera se necesita local, algún tiempo para hacer el traslado y bastante dinero, no resultando por lo tanto, economias como pregonan. — Con el úkase de Mr. Clark, quedó el Mani-

exponbáuenmente

continuaron

por insinuaciones del señor

cargos,

desaparecido

haber

causas

las

sus

Marín,

y á

Descuentos

originarias

Dr. d. M. Bird

también han quedado

sus puestos los cinco celadores de locos,

El departamento de locas está ácargo de las Hermanas de la Caridad, habiendo en él actualmente sesenta y ocho alienadas.

CIRUJANO

Del

En virtud de la referida Circular del 30 de Junio, quedaron cesantes desde 19 de Julio los

siguientes empleados del Asilo de cia. El Médico cirujano del Asilo.

liberales.

la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 la de 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

do nuevamente el señor Goenaga. con fecha 3, perocon carácter interino y rebajándole su haber a $100, en vez de $133-33 que disfrutaMientras tanto

Hasta 10 cajas............ ..15 p3 descuento ». 152 ..174 » » aa S » Estos descuentos son sobre la base de $10

del pastel, cuales eran colocar á otro señur médico que esperaba quedar cesante y que más luego recibió otra credencial, ba sido cor firma-

ba.

—

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Pero gracomio, sin Médico ni practicante. cias á que los señores Goenaga y Salgado que lo eran,

New

York

DENTISTA

College

Dentisty.

HUMACAO,

Beneticeu-

P. E

“ May Flower *

El practicante.

El profesor de Cirujía menor. ]l profesor de Cirujía dental.

HOTEL

El profesar de gimnasia. El profesor de música.

Y RESTAURANT DE

Sánchez Morales y Paniagua

El auxiliar de música. El escribiente del Director. El maestro sastre.

—BSAN JUAN, CrIstO 16 —

'Tres ayos.

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece á sus favorecedores toda clase de como-

eidencia, todos puertorriqueños.

coin-

extraña

didades.

desconocedor

del

método

nó

sido repuesto el

señor

pero

Gocnaga,

practicante.--(Concluirá. )

espa-

HENRY MEYER

VENDE

una buena fiuca cerea del Corozal, conteniendo 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en Ta cárretera de Toa-ulta. Ahora tiene 18 cuer-

por ha

COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com pra y vende billetes extrajeros de todas clases. Las mejores referencias. — Correspondencias solicitadas.— Oticina 191, calle de Mendez Vigo, Mayagiicz (Playa) Puerto Rico.-

los ya

curación seguido hasta hoy en el Asilo y de diagnósticos que sobre sus enferinos tenía el médico del Asilo y Manicomio? tracias á haberlo hecho así presente eseritu el señor Director de Benetficencia

Cocina francesa, americana

ñola. Servicio de cochés, baños y alumbrado eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, de diferentes precios. El Hotel está situado cerca del correo, de la plaza principal y de los centros oficiales.

Antes de criticar dichas cesantías, declaramos sinceramente no nos mueve el menor interés, no criticamos que haya más ó menos empleados. Criticamos la falta de reflexión cometida al prescindir de servicios necesarios en un establecimiento de tanta importancia, como es el que nos ocupa. Tempoco nos mueve la pasión política. No la sentimos porque no pertenecemus ávinguíno de los dos partidós hoy militantes en el ; país. Sólo nos arrastra á la crítica la enormidad del desatino de Mr. Clark. Y vamos á demostrarlo. ¿Puede carecer de médicoy practicante un Asilo donde en 39 de Junio existían 79 ¡enfermos, de éllos una niña operada hacía algunos dias? ¿Qué economía resulta el llamar á un mé-

dico particular,

das de café.

Buena para plantación de café y

toda clase de frutos. Tiene nueva manera, buenas aguas. Se vende en condiciones. Para informes, dirigirse grafista americano del Corozal don Mendez.

casa de buenas al teleAlfonso

—

Sres. don Juan Hernáudez Lopez.4 don

Ma-

-good farm near Corozal, containing 66 acres, situaded 3 kilómetros from -Corozal, on "Tga-

puel C. Román, don Santiago R. Palmer y don Slapu Pacheco. a

FOR, SALE

ADHESION Ramón

197 0ur

Flores, ó

confurmes.

;

“ Se pregunta ¿por-qué los señores Solá no convirtieron los balcones de su casa en tribuna

Perez,

que el público c0uau:gld<)r los tenga como buenos, y este título ya'se los hán dado cuantos

la causa que defienden....-..... y respondamos ahora á lo demás.que entraña el párrafo

yá transerito.

Juan

;

Pretestaron yue el Manicomio se sacará en breve fuera-de la cjudad, cosa que viene diciéndose hace algunos años- y -quedarán —muy

80-

al municipal cajón. Con Arturito corren pareja otrus,

Santiago Hernández,

guez, Luis Fernández J. R. Fernandez,

mencionado departamento

Tres sirvientas. Diez y nueve empleados y,

Porque Arturo es avejón que si se pega otra vez,

Reyes,

en ruinas y mejorar las letrinas, baños, jaulas y dormivorios, ese ha debido ser el primer acto del señor Director de Instrucción Pública. Así se solicitó y nada hasta la fecha han resuelto.

ruego

“Felix de Ta Cruz, Rosendo Mamirez José- lRuiz, Rafael Cabanillas, Evangelista -Rodri-

puesto el Manicomio cabrían ochenta. Reconstruir el

Pedro Rodríguez Colón,

cuando recon:-

cos y eso en malas condiciones,

Cuatro sirvientes.

en-

úla

Dirección. A más, á causa del bombardeo efectuado á esta plaza en 12 de Mayo del año próximo pasado sufrió grandes destrozos el departamento de alienados, quedando en estado de ruinas dos salones (piso -alto y bajo) de la parte éste del-mismo-departamento, por cuya causa no pueden estar en él nada más que sesenta lo-

así

para ser caci-

caciques

Rosado,

veces hicieron presen-

primero y inás tarde

Secretaría del Interior, Jós encargados de su

principios

que someter á la consideración del pueblo y optan por faltar á las leyes de la cortesía..... Pero continuemos nuestra narración, no sin manifestar, que á no haber sido por la policía insular, cuyo proceder correctísimo é imparcial contrasta admirablemente, con la conducta observada por la policía municipal, Dios sabe lo que hubiera pasado, no obstante la prudencia y serenidad de los nuestros. El capitán Urrutia y todos sus subordinados, merecen un aplauso. .....» ' ——A-guisa de fedatarió, los -extremos ínsertos, concuerdan bien y fielmente con el origival de su contenido; es decir, concuerdan exactamente con el «terror ubarrino», cenque ambicionan ustedes, diígo mal, conque quieren combatir á políticos honrados. Y aunque olvides el engaño Sigue siempre este consejo: ¿Para ser republicano. ... ? No te mires al espejo. No en otro sentido, nien otro concepto puede compendiarse la efigie muerta de los republicanos de Caguas. Es tan inútil su objeto y tan pobres sus fracciones, que nos parecen muñecos vestidos con pantalones. Indudablemente el encargado de historiar el mecting de los republicanos en Caguas, soña-

mos todos, nu%uitumos

te ála Diputación

su ruego,

José Julian Pecunia, Adrian Resa José 'Trinidad Ramos, Carlos Cruz, Mateo Jorge, Dionisio Vega, José V. Varada, José Mcnserrate Ramirez, Agapito Cerveró, José Valle, Ramón

que fué establecido, por ser el local

cas, faltas que répetidas

4 su

Froylán Arroyo y Gomez, Juan A. Arrroyo, Victorino Cruz, Pedro Granisar, Manuel Andinn, Juan José López, Domingo Abreu del

algo reducldo y carecer de condiciones higiéni-

e la cosa pública, áquienes lo tenían para dominar el Municipio y para imponer sus antojos: el orador responde. 4 las increpaciones con frase enérgica y domina á Tos alboratadores con la justicia de la causa que defiende...... porque los señores Sclá, no convirtieron los balcones de su casa en tribuna y contestaron con un discuro, cada discurso de los nuestros? Eso hubiera sido muy correcto: pero notienen

Casiano,

Beauchamp. Santiago Baez, Francisco Avilés,

la mi-

no respende

tualmente se encuentra,

sión para

Ramón

San Juan.

Qué

religionarios: En estos instan:

tes en q

ta palabrería hacen resonar nues-

tros antiguos y nuevos adversarios los incondicionales disidentes y los disidentes autonomistus unidos por el odio y la impotencia contra

alta road.

Mayagiez, 29 de Mayo de 1899. Eugenio Cabanillas 20, Manuel Ayubarre-

| na, Rafael A. Culón, Juijan Medina, Marcos. .

Miguel |

has

18 acres of coffee good

for coffee plantation and fruits of every variét(. Has new frame house. Well watered. Will sell a barg-ia. , For-information, call on, or. address; Alfonso Mendez. American operator. Telegraph office, Corozal, P. R. '%O —8

LUIS MUÑOZ RIVERA, el espíritu más viril y el corazón más generoso de Puerto Rico, el país verdaderanrénte patriots y liberal solo debe escribir como nosotros, lineas de los nombres adnesión sincera y debajo de ellas de casi todos los habitantes del país.

Nuw

“Tho

Holvotia,

GRAN CASA DE HUESPEDES Calle de la Cruz 0927 — :

Locul del antiguo úN

Habitaciones

Y como nos conviene no dar cabida á nada en que pueda cimentarse esa falsa impútación, “hemos de rechazar en absoluto lo afirmado por -*La Correspondencia”, al dar cuenta de dicho acto, cuando asegura que los oradores **explicaron los puntos todos del programa republicano y los propósitos del partido al -llevar 4 la práctica las cláusulas de dicho programa”. Realizado cumplidamente este propósito, pasamos adelante. Queda demostrada nuestra imparcialidad con un exámen sintético del discurso del ex-

R. Cintrón,

ento.

e0, J. L. Ortiz; Alejandro Odiot,

rente á cambios súbitos y reformas en el Asilo

de Benehicencia y Manicomio. Cumpliendo pues mi ofrecimiento; empiezo la misión que me impuse al traer á la prensa el asunto que nos ocupa, El Manicomio en las condiciones que ac-

Ga-

Francisco Polan-

J9 $2 opa2a

briel Moreno, Rafael Trigo,

Manuel

Mercado,

apasions-

Juan

¡ap OUiA JO fSur

tal

Y no hay

Carrillo,

'opunu

“ropage de la verdad.

La conciencia pública, ha visto ya puestro primer artículo y nos satisface el veredicto. Ofrecimos continuar y ahí están de cuerpo entero los republicanos de Caguas. <«Pero el orador no se intimida, .y á aque. llos gritos que dá una parte del pueblo inocente, á quien impulsan los políticos de sainete cuyo único ideal fué siempre, quitar caci-

José

S7 SILA

sido la externación del sofisma, atuviado con el

Jimenez,

E-

este

Matienzo

José My Gotuy, Fernando Fernandez,

En mi artículo de aver prometí refutarle á Mr. Clark, su poco meditada circular refe-

e Leony

ejl990q SA

señor

Sun.>

opao2lag

por

¡Mienten!

Céspedes, Nemesio Cruz Rabasa, Carlos Rodriguez, José F. Perez, Carlos Acosta, D. 'Torrens, Manuel Rodriguez, Manuel R, Benitez,

Good morning

7 y Pue¿erú apasionamiento político el que -hayamos dicho que el.discurso pronunciado acto,

paísá uno de N|qujom -hom-

por la pasión.

DE CAGUAS

La Asamblea republicana

Raló

Juan Rivera, Manuel y González, Francisco Santana, noni, Ignacio Fernández, Santos

£ soueullay

J uzgue el

bres, extrav

Jevantara.

| en vano, de derrocar el wmplo '

e Acosta.—Patrón»

—

«Sr.

á su destino traducido

—

Qº%n

e unido e

B!qo.

Ferretería

y detal.—SAN

y Quincalla.

, y Enrique Acosta.—Padrón. ár- nelre r esa traducción incomprensible sufrió duó no hace más que sultaf hojas, como un tan á bol en Otoño, decídió dar remate y fin de los el Sr. Patrón algunos perjuicios que nadie le , .resarcirá. vergonzoso asunto, públicando la verdad Dicho trabajo comenzó á circular , hechos. lo siguiente: emos pregunt anoche profusamente. Nos encargan. que varios obreros de esta ciudad sal sabe «Se Anteayer marchó definitivamente á Madrán para Fajardo á realizar una excursión. yagilez nuestro buen amigo don Alfredu Arpalobjeto tiene ésta? ¿Van como obreros ó el ¿Qué republicanos? ¿Quién sufraga los gasdo Sevilla, que hasta hace poco desempeñó. o como El señor Arnald cargo de Juez de Catedral, ese viajé? Sería conveniente que quien de tos posesión de una de las notarías de quella tomó lo supiera contestara estas preguntas,—0. ciudad, y va 4 ponerse á su frente. Sinceramente le deseamos el mejor éxito.

;

mayor

por

FRANCISCO 34. -tau

W———_—='

Con atenta dedicavoria del colector Odon Marcial, hemos recibido la primera entrega de la obra que trata de publicar, con el título

Gran Fábrica de Fósforos de Seguridad a Aguardientes.— Concordia 68 y 7, Marin lecieptentrional, Mayagiiez: — Esto -estab del tos .miento montado cón todos los adelan iza Ja ramo y movido por el vapor, garant comcualidad de sus productos á ¿1reclos sin terlas estará petencia.— Dentro de breves minadagla instalación de la fábrica de Velas en este esteáricas guegan necesaria se hace 1ngals.—Pru bense los productos de nuestras ustrias y no se usarán otros.

«Lira-puertorriqueña».

állla; y «Campeche», oda del vehemente tribuno Manuel Corchado. Auguramos á la simpática publicación un sinéxito completo, al par que se lo deseamos ceramente.

una buena casu

venderla

Santurce,

15-15

en estaimprenta.

muestra

en la calie de Tetuán

Hose"

Industria puertorriquena por Con este nombre acaba de instalarse esta los Sres. M. Roman 8 Ca. del gomercio de plaza una fábrica de Jabón. — Tenemos en estas oficinas muestras de disu as— cho artículo y puede asegurarse que por no pecto y consistencia no le aventaja ningu de los de su clase importados en la Isla. fábriTodas las barras tienen la marca de y ca; se venden en todas las tiendas al detall, en el el depósito para las ventas al por mayor 29. Almacén de dichos señores, Fortaleza núm.cualEl precio es mucho más barato que quiera otro que se importa.

periores; análisis matemático;

mo-

matemáticas elementales;

derna: idem descriptiva; ¡dem

culo diferencial é integral;

idem

geometría

analítica;

Por Ve- enseñanza que emplea su autor don Félix San a Nevarez, en su Academia Caligráfica, Se informes.

garantiza el éxito en breve tiempo.

€ Ca.

27 y 29-TETUAN—?' y 29

CoAlmacén para ventas al por mayor. todas de misionistas importadores de víveres procedencias.

cál-

G, TINAUD Y Co. Rico— Plaza Priocipal, San Juan, Puerto Materíales fotoJoyería, Relojería y óptica. de Eastman Kodar Co. g

lutamente

llen en

Vega,

seguro,

tián.

Grata

de este diario.

entre

mosotros

les

Siempre nutrido de buena lectura, así en prosa como en verso, hemos recibido el núme-

al 2 del ro último-de «Plumas» correspondiente

corriente.

Nos complacen las manifestaciones

más, que de la vida intelectual del país, ahora

Se encuentra gravemente eufermo en Larros, nuestro estimado amigo y correligiona-

mejoría.

para las

deseamos.

Mi! gracias por el obseguio.

permanencla

parece consigua maldecir de todo lo que tenga — carácter regional.

Mañana, Clases diarias de idioma ingles. José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales. do, maestro de Instrucción pública y graduado del Colegio de Eatsman, Poughkeepsie, New _30—7 York.

“.

Precios: Pur toda enseñanza, incluyendo €l inglés, 83 mensuales; ; sin el idioma, 82 mend -6

uestro

el señor Patrón puso uu

<Ru

án.—Caguas.

Mand

en-

mpil_m“vmn_6nºm

Nos llega el programa de los festejos con aque el pintoresco poblado de Cataño, celebr fiesrá, del 6 al 16 inclusives. de este més, las tas de su patrona la Virgen del Carmen. Hayla

diversiones para todos los gustos; y tenemos seguridad de que dichos festejos se verán muyY

concurridos.

des-

no conozco á nadie, canalla,

hijo Luis

que y

bandi-

ó de

Le hice saber que mi hijo Luis era casado

respon| y no vivía en mi casa y que yo no era cun dicterios, stó conte me y actos, sus de sable

los periódicos de es-

regente de los talleres

á caballo

contrario le pego un tiro: me dijo.

Se solicita un dependiente de Farmácia inforcon Jarga práctica. ,En esta redacción 3-3. marán. Hemos tenido el gusto de saludar en estas rios oficinas á puestros amiggs y correligiona 'Todun José González Herna?iez y don Juan Sebasmás Mabán, prestigiosos yecimos de San

lsire-

su-pronta

— Yo

si se usa oporbuuamente.

:Ja escena pública,

estaba

do: entrégueme usted ásu

doctores

y cura

el hombre que

é mino municipal de Utuado, y le repliqu era el dueño de la casa.

Ferrer, Ricardo Her- |

dolor

de vigilar

cabo movía, conocí yo entonces que era el s, térla Policía insular del puesto de Angele

Hacemos votos por su pronta mejoría.

Los envases dicho señor es agente general. son elegantísimos y Jos cigarrillos inmejorables.

por

Desde hace dies se encuentra enlermo de algún cuidado nuestro amigo dón Jusé Belen

cibir varias cajetillas de cigarrillos de la acreditada fábrica «La Interpacional», de la cual

votos

cirujanos,

viniendo

de montó y poniéndome en el pecho un arma me fuego me intimidó con pegarme un tirosí de

cor-

Al entrar esta mañana el, vapor español eTelesfora», procedente de Vigo, se encalló en Por fortuna se pusc á flote la boca del Morro. sin mayores esfuerzos, entrando al puerto sin averías,

Anuncia «La Correspondencia» en una «Ultima hora” del número de ayer, que, según proyecto presentado por la Secretaría de Justicia, si se aprueba, quedará suprimida dicha Secretaría, dentro de pocos dias.

sinceros

qué,

señor

La revista promete muta ciudad, etc., ete. cho, y creemos que atraerá un lleno completo al Teatro.

magnífico piano de cuer

rio don José Y. Fortis.

por lo cual

afrmo. amigo S. 8 Q—

é que ca, al llegar á mi casa habitación, observ do frente 4 dicha casa habia un hombre, vest de negro á caballo, y tres hombres más aposdos tados uno debajo de la cocina y los otrus aceren las esquinas de la casa; tan pronto me

No olviden nuestros lectores que esta noel estreno de la revista de actualidades es che «La entrega del mando, ó Fin de siglo» en la s. cual se hacen alusivnes á sucesos reciente buSalen en ella políticos, personajes que hoy

sobre la Asamblea republicana,

Por conduetade nuestro amigo don dro A. Sanchez hemos tenido el gusto de

Wekber,

ve la inflamación, alivia todo

Agradecemos á nuestro estimado colega mayagiezano «El Imparcial» la felicitación lo que nos dispensa por nuestro primer artícu se venden:

El'día 18 de Junio próximo pasado mi entre fin-

8 y 9 de su noche,

Uu amigo muestro ha recibido de UNAgua! rasCurioso por demás es el siguiente caso ocuuna carta, en la que se copsigna dilla por hoy servido bien tan rrido con el telegráfo, del capitán. Mansfield, ter carác del o curios “Singo MIGUEL RODRIGUEZ SIERRA nuevo, es No _ n$¡í., los empleados americanos. un Colegio se muchí- que ejercía allí el mando militaUnr. telHelo Profesor Superior. —Tiene abierto núm. .ls:í le 29, al- embargo, y comoéste pueden repetir | tal como nos lo hau refe particular en la calle de San José, .

gracias

HECHOS

Inocente y eficat en todos los cólico ventoso. casos. Aconsejamos á las madres que tengan un niño enfermo, que no dejen que la prevención propia ni la de otros, evite el uso de esta absomedicina que proporciona alivio seguro,

la noticia obedece al descubrimiento de planes Cel sospechosos por parte de los compañeros «Aguila Blanca”, stltados ha poco de esta cárcel.

Hacemos

á usted su inserción,

Evaristo Pagún.

EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá á los niños en el periodo de la DENTICION. Les ablanda las encías, resuel

su-

dida cruzada; un Fonógrafo de Edison, con namo: muebles, libros, etc.—S. Justo 3, altos.

Clases de_escritura.

anticipa las B. 6. M.

Madres y las criaturas.

si había de esta carcel, sulicita con urgencia la sid6onó trasladado á la cárcel el “Agui Blanca.” pidió Parece que la urgencia con que se

GANGA,

Tranquilidad, Salud y Descanso,

Dice «La Democracia»: Telegramas que nos han sido mostrados, de y que ha dirigido desde Juana Diaz el cabo e la policia insular señor Baldorioty al alcaid

A precios de

“suplicando

El señor Van Hofl es el Presidente, pandez. y el señor Groft Secretario y Tesorero.

cosmografía: Física elemental y superior; Quí-y a mica general, Historia natural; agrimensur Recibe órdenes topografía; francés y español. en Barracones (Puerta de Tierra).

George G. Grefl, Gabriel

racional;

meocánica

Glenman,

Ciencias t7-

inglés ú casteJas siguientes

Director de EL TERRITORIO. San Juan. ' señor mio y amigo:

Por estar enfermo no envié á usted á en tiempo la relación de los sucesos ocurridos hago, -mi casa el 18 de Junio pasado y hoy lo

compuesta de los señores siguientes: Comandante Jhon Van R. Hotr, Artur N.

s de Prepara alumnos para las Universidade ite Trasm Europa y de los Estados Unidos. materias:

Muy

Ha quedado constituida una Junta Superior de Sanidad para todo el Departamento,

- matemáticas.

sus conocimientos en francés, Abarca su enseñarza llano.

Delgado

1899.

30 de Junio de

núm. 40.

Hoyos

Sr.

enseñanza,

Reinó en aquel acto la mayor

Marquez. dialidad.

res. Francés y don José del Hierro, como profeso sus Felicitamos al distinguido paisano bur triunfos; paisano que merece decidida protección por parte del Gobierno. Dr. en

el Sr.

tano Coll,

y den don Jesús de Monasterio, presidente, Julio más Lestan, dun Avelino Fernandez, don

Ant0niº

Hatillo,

Anoche quedó instalada la oficina de nuestro colega “La Región”' en la calle de San José, no 3, bajos. Con tal motivo, se reunieron allí varios amigos y correligionarios, y escanciando algunos vasos de espumosa cerveza, se pronunciaron brindís alusivos por el doctor Cuevas Zequeira, nuestro Director, don Caye-

Nuestro joven amigo don Angel Celestino Morales, de Gurabo, acaba de verificar el exáo men de 6 9 año de Violín en el Conservatori «Node Madrid, obteniendo la calificación de JFormaban el Tribunal examinador table». To-

— Mañana

Gorñunicado

oficina deVenezuela, quedando instalada dicha

sico

PUBLICO.

ne.. ABASTO

expenderá la carne de res en el mercado de esta-capital, al precio de 36 centavos el kilo.

ha tomado posesión del Consulado de los E. U.

ños,”

La juventud elegante está de enhorabue " na. El reputado establecimiento EL MODELO San Justo, 17, ha recibido el surtido más com2000 sombreros pleto que pudiera desearse. traídos por el de fieltro, franceses € italianos, elevapor francés «Saint Simón», bombines gantísimos, preciosos calañeses para caballeros; sombreros adornados y sin adornar para -señoras, señoritas y niños. Y lo mejor es que Jusé Torres López se 5 Una visita propone venderlos casi regalados. más á EL MODELO, y quedará complacido el exigente.

lavado,

á las 8 y media, tendrá 1ugar en

solemne á Jesús Sacramentado, quedando de maniflesto hasta las 4 de la tarde, que se rezaLa hora de velu es de 3 ú 4 de rá la Corona. Lo avisamos á los tieles. la mañana.

Según comunicación inserta en “La Correspondenc¡a". eél señor don E. Mendoza Solar

“Dice un colega que la policía detuvo ayer dos muchachos por llevar sus trajes en comple Si á la policía le da por ahí, to abandono. están de pésame muchos americanos y tortole-

¡SURTIDO COLOSAL!

sistema

Mañana,

la Capilla de la V. O. T, Franciscana, la misa

matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes dirigirse ul señor Aguilar, 30—8 410 N. Gréene st., Baltimore, Md.

De «El Pregonero»:

-a. za de Colón (derribo de las murallas). 15—12

alimentación,

abundante

condolencía. Paz á los restos de la que ya no existe.

su dueno. Motiva esta venta la ausencia de en la pla-Este CARROUSSEL está establecidn

EGOZCUE

cemos llegar nuestras frateruales

Para hacer un excelente negocio que con poco capital deja un gran beneficio.

darán

quinientos hipoteca,

Ha pagado su tributo á la -naturaleza en la ciudad del Oeste, Ja honorable matrona, Pertenedoña Camila Tolosa, viuda de Bacó. cít la finada á una de Jas más antiguas y distinguidas familias de Mayagiiez, entre las que contamos buenos y leales amigos, á los que ha-

San ray simpático Mr. Martirho Lowande, encontcia, rán cuantos quieran honrarle con su presen más desde el delicieso ron viejo, hasta el licor horas delicado: selecto café y comidas á todas ente del día y de la noche, á precios sumam módicos. Encontrarán también en este café sus paadorrroquianos, un hermoso jardín de recreo que pado con mucho gusto por siete señoritas las son las encargadas del servicio y que hacen delicias de los concurrentes. 30—22 ¡A olvidar, pues, las penas!

Justo 24, altos,-donde se

primera

83,500.— Para informes

19 y 21

el fácil, moderno y rápido

| pesos

mil

dos

( Se desean

$ 2 500

de En este café, situado frente á la plaza r José, y del que es represeotante el popula

Tío-vivo

del eximio Pa-

-<A Puerto-Rico»,

tier Benítez;

—LOWANDE CINCINATI— Atlántico Jardín SEBASTIANJ,

Gau-

las poesfas «Puerto-Ricc», del malogrado

— "—

SAN

Y si, lector, dijeres ser comento

como me lo contaron te lo cuento.

Profesor Normal y Bachiller en Artes Participa á los padres de familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de pupilos,en donde los jóvenes -puertorriqueños encontrarán buena dirección y graudes comodidades para hacer una carrera 6 estudiar el ¡dioma inglés. Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universis relacionadades de Baltimore estando do con algunos colegios de poblaciones pequefas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad. Los pagos son por trimestres adelantados, 4 razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y

Trae dicha entrega

ha podido salirde su apoteósis.

DON TEODORO ACUILAR

M. GRAU é HIJOS

noche, á1as $ en punto, casará us * Nieves con señorita Fulana de Tal, dome certilicado haberlo hecho.— Manstield.> . Nioguno de los actores, de esta comedia

Pero en vista de que dicho indivi-

Adjuntas.

Fulian Matienzo

tos.

TEsta

yi á casa de Pepe sará con Ja señorita Fulana de 1' redacción don LuispublRoguidaun peón contres par ; D uestro compañerocaside habí : icarcel. la á irá de ce o á cá 4 stid hora desi trabaja a y Arena, Cabrero, su infructuoso viaje 4 Poueo¡v Cirba, Quebrada ' dríguez l(unlel£_&¿€ Juez Al otra: esta Y ermedade -vurudou w , | car casa en dando m de u presenta, el relat buen precio lo que g 4

CALLE

José Nieves:

había que él estaba en la reunión liberal que día, lantenido lugar en mi casa aquel mismo y golzándome entonces palabras ofensivas ina que peándome con el cañón de la carab minutos llevaba, hasta que, después de diez arriba de lucha, bajó una pareja que estaba hacer, á de mi casa y le preguntó qué iba á bandido,» lo que contestó: «vuy á matar á este d de retirándose atrás y poniéndos* en actitu se lu poner disparar, lo que hubiese hecho á no pareja en medio.

de Después de lo antedicho, comoá la una calidad de la madrugada; me condujeron en hasta preso, al cuartel, donde me tuvieron nte, adlas pueve de la mañana del dia siguie libertad, virtiéndome antes de poverme eD ocurrido, que nodijera nada á nadie de lo porque entonces sería peor para mí. espaAhora bien: durante la dominación que ñola se me guardaron las consideraciones pues, no como honrado y diguo me merezco; y aquella obstante aquel gobierno inquisidor ó siempre Guardia Civil depravada, se respet -mientras de hombre honrado; mi personalidad tanto la actual Policía Tnsular,

compuesta

de la eshijos del país, que se dicen proceder los que como , hechos en comet l, libera cuela de catfres. deju anotados, que solo son propios al Davis, Honorable Gener Permitidme, este periódisignificarle desde las columnas de de nuestra ra ternu la toda con que los c que, de cosas orden o nue el ado acept hemos alma estos 4 dispu os estau ahora como y que antes e onporqu e sangr de gota a últim la derramar por forque lón pabel so honro el brillo dée con para nuestuna nos ha deparado la Providencia que algunos tra libertad, venos con suma pena de la Poliindividuos pertenecientes al cuerpo y van cía Tnsular, lo pisotean, lo deshonran medio pur ora l, genera o ntent desco creando el atropellos, de la calumpia, ora por medio de los por los escumpliéndose el vaticinio formulado peor trata-. pañoles de que seríamos mil veces conozco dos de lo que éramos por ellos; pues pertehechos verificados por algunos de ellos, de esnte necientes á ese cuerpo, que no obsta n en la tar-probada su falta ó su delito, campa L impunidad. ros Y no es, respetable General, que ñosot por rados creamos que estos hechos sean inspi tenemos los americanas, pues prueba evidente la conducde que o es así, como lo demuestra to Sr. ta del capitán de este Departamen honredez comb, en cuyos actos resa. tan la

ce en verdad experimentarlas duler americano, que Los forjábamos

bomba en la Cafecto indecibie de cosas que Vd. tan

— Gonzalez Padín Hermanos,

San -Francisco 38,

y joyería'de esquina

ú San

los señores en

Justo,

Gérgel.

San Justo 385.—Teléfono -

cómpañía

souopog JEAL Jg UOS ÁNU

clases.

J. PACHECO Y COMP. s ' Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos persona Precios: $1 y $2 oro á la semana. SANFRANCISCO

Perfumería, Novedades y otros artículos.

Juan,

65.—San

hl .

Pto-Rico.

Bóardihg—1—10use

..S.Ramirez ALMACEN

Y 0.

APONTE

MARQUEZ

de “todas

y Camas

(ANTIGUO

145.

Almacen de muebles

Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. * 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasae y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.Guantes de cabritilla y de seda. Camisetas y calcetines. Camigas, cuellos, puños y corbatas. Impermeables, paraguas, soybrillas y chanclos de goma.

Tetúaán

sajgepuemooa:

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

Surtido de Europa y América.

Joyería de todas clases.

JOd

The american steam Launory

Dazar ._*Mé nde2/wy

Precios limitados.

yor como al detall.

NUCBVO

EI—I

€

Ventas al contado, tanto al por ma-

REPRESENTANTE,

Aníbala Herrera

San Francisco núm. 54-

4 dondete hallará constantemente un coche en actitud de emprender

'ejueJdu ep SorvavuL N39YH 38

Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa. su dueño ha establecido una agencia

- dentro de la ciudad; en el Bazar-de novedades

]

Farmacia de Blanco.

cuido por un módico estipendio.

bau-

pre que me llamen, mi nombre tismo antes del apellido. _

sayuejeoxa

Viaja 4 cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio granCoches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de. v , Primera en su clase. de caballos. al admiten se y onales convenci precios á silla de caballos Se alquilan

siem-

escribir,

tengan buen cuidado en

us SoUOrLSFACId ap syusrN

824

segofeo

TELEFONO

RICO.—

sor sopoj ys uapusa as Á +sauoprpuoo

PUERTO

número

del Comercio,

-J0ergejso

JUAN,

SAN

Advertencia. -- Como en esta misma .

capital practica el doctor dón José Carbonell, recomiendo á las personas que quieran honrarme con su confianza, que

ep Á sopue1?

Empresa de caruajes establecida en ¿a calle

—E) £ eznisy J'I8ANOG “EIIdeg—'IZUENjaL

El Progreso

de dos á-cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella. bree. Dirección telegráfica: Doctór Salvador, capital.

sóguedy ]'soorpora sormaid y aquarizoo

Precios módicos.

Marina,

y ex-cirujano

ciúdad

itales de aquella

gel Hospital de San Antonio en Mayaesón confecci y ghez, se ofrece al público en el ejercicio Corte elegante de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4. Consultas.-—De dos á cuatro de la tarde todos los días, ménos los domin-— os. Precios por la primera consulta:

— Conshhte surtido de telas inglesas.

Facultad de París, ex-interno de los hos-

OUEMEY

- De E Fernandez

* Doctor en Medicina y Cirujía de la

“La Catalana” Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

183

PROPIETARIO

DE RA USCHENPLAT)

precios

Manuel

amseo

límitados,

Martinez.

M—

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “'Fitzgerald”” de Troy; de la mantequilla * Creamery”'; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de las

AND

Lumber

of all kinds.

Tahona ál vapor, para pilar y brillar'caté.

Paints,

iron

Lowest-

prices-

hardware,

rooting,

kinds of me rchandise. and

consistent

workmanship, promptness

ing, are ouf specialties: se ? Custom-Eluso

Sí.

St.

Molino para la preparación

plaing-mill

Fully- equipped Steam woodworking establishment.

with

and

iiez, M Muvagiica,

Quile de la Aduana — Mayagiiez.

WAREHOUSEMEN.

y *

COMERCIANTES — COMISIONISTAS.

IMPORTERS

COMMISION MERCHANTS,

Latest equ¡pped Coffee plant. Corn-mili, fresh ground daily.

Mádguinas WOoRK IN SIGHT

| d. Torna.'_n_e_l_ls 8 Co.

J .Tornabells 4 Co.

and

and al

quality

harina de

' maíz.

' . .Depósito de toda clase de maderas * país y extrangeras de superior calidad. :

Talleres mecánicos al vapor,

para

del

labrar-

: las y prepararias, cepillarlas, machiembrarlas, : enchanfle y juntera.

dea- : Depósito constante de toda clase de pim+ turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal *! vanizado, Jizo y acanalado| y artículos de fe P. R. propios para construcción.

fair

! rretería,

de Hammond

NON

PLUS

ULTRA

—

borados por los señores

,'_¡“ 4

Inodoros ºóm¡p …¡ºl

as ce esmaite blauco;

papel de Imprenta.

elaboración y envase, tod

ew York, = | 1 de De aASolá, Lobo Co.—N o Rico e en Puert Representant , d 1L 3 (f A a s n A7

* 2-

MAÑAN

A ficinas: San Francisco 67.

* RAFAEL CASTRO GONZALEZ

SUNCRIPCIÓN y oe (f5£13:;1 ¡¿:1 $$£:é .

"LR__'H En todala isla 2 centavos|

l2 gg

PAO

línea,

y en harina, aceite de coco,

La correspondencia económica al

cios. Corredor de Comercio. — Agente General de nego

cas, acciones del Banco Espa Compra y vende -fincas urbanas y rústi Eléctrica, Cédulás HipotecaLuz ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, o, pignoración de las mismas, duct Acue del y ones emisi las todas (Iiia.s, de Se gestiona toda clase de ecas. escuentos de pagarés, dinero para hipot Comisión módica y acadministrativos. asuntos en los diferentes centros o.

Dir€0t0r10. m

Mesa

Fortaleza 15.

modas y ventiladas habitaciones. R.

SANTIAGO taleza €3.

For-

— Notario.

PALMER.

or en Cirugía denJOSE J. SANJURJO.— Doct (a. m.)y de 146 á 11 tal. Horas de oficina de 8 San Francisco 36. (p. m.) BARBERIA

— Fortale-

”.

“ INGLATERRA

za 44.

— Imprenta

MARXUACII. J. FRANCISUO 19. a alez Fort Nbrería.

Ad— Procurador. EMIGDIO $. GINORIO. Puerto altos. 25, Cruz nas. urba s ministra finca Rico. ANGEL

importación

directa de toda

novedades,

Ultimas “eza 36.

fabricación

SUARE¿.—90mbrerería, precios

sombreros.

clase de

— Forta-

económicos.

JaculDO Jorge M. Font.— De la LICENCIA clase de Practica análisis de toda tad de Caracas. ales, sustancias alibebidas, orinas, tíerras, miner

módicos. menticias, ete., á precios Oñicinas: - Lakjoratorio Químico

ca-

Mupicipal,

tividad probada por su larga práctica.

Hotel de Primera clase.-San Juan P. R.

en la planta baja.

Gran Iotel y Restanrant

Agencia de buques. Fortal FRANCIA.--Bestaurant GRAN HOTEL DE redond Cóa y á la carta.

INGLATERRA

f£%£.ºº“&;¡¡'¿&)f m…3ÍÍ¿'¿'?B¿.$£á5.f?'5&'¿ eza 39.

ientes compañias: El que suscribe es agense de las sign en 1836. establecida (LONDRES), NORTHERN*5 HLA linas. ester s libra de 0 0,00 3.00 Capital:

Capital:

Esteban Shoe Maker Store. Offer his services in 10 'Tauca St.

Nuñez. Rivera all the branches

concerning to that trade.

En esta imprenta se bace toda clalsmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin competencia. prontitud.

JUAN Z RODRIGUEZ

G. Ledesma y Ca

NOTARIO

— COMISION ISTAS.

productos.

JOSE RAMON RIVERA. Plaza

Mayor

COMERCIANTE

esta clase y el mejor situado. El más acreditado establecimiento de

Puerto-Rico.

RIV.AL

SIN

de todas vitolas, y en la elaboraEn Ja fabricación de cigarros puros rgolados, pegados y corrientes; pa ción de cigarrillos de todas clases Enga y arroz, la fábrica ] de hilo, algodón, brea públidiía más el favor del INTERNACIONAL> se capta cada <LA go sus ón ecci conf la en Rico to Puer de co porque emplea el mejor tabaco Junio 23 1899. productos. —Prueba hace fé.

GRAN

Arecibó, Puerto-Rico.

FABRICA

TORO

— COMISIONISTA.

Imprenta

TABACOS

CIGARRILLQS

Los mejores cigarrillos del Pais . * El Toro, [npternaciona! que se f

más perfecto En tabaco, papel y elaboración, lo

en Puerto-Rico.

—

HAMADLOS

—Prueba

hace fé.

CONVENCERLIS-

o A. Sanchee. Agentes generales en San Juán, Jeidr

esquina S. J Sucursal, Suers. de Lueiano Lomba.—Fortaleza Y

;

Rico y Co. ($ en C) Playa de Ponce, Pto.

19 ForY LIBRERIA de F rancisco J. Marxuach. naader Encu , Rico. o Puert án, an Ju taleza, 19. . tintas mas ó á.dos sos Impre ciones de =

LA INTERNACIONAL

PUBLICO.

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.—

DROGUERIA

5. — Arecibo,

BAZAN

JOSE

MANUEL€. NAVAS

Arecibo, 'Puerto-Rico.

FARMACIA

pronto y

Plazuela de San Felipe, Arecibo.

Exportadores de azucar, eafé, tabaco

y otros

HAMBURGO!

RESTAURANT"

CLUB

“COLONIAL

—*

COMERCIANTES

compañia

Poderosa

el particular lo dará Cualquier informe que se deses sobre DUPLACE.—7etuan 11. gustosamente, EL AGENTE, LUDWIG

“EL TERRITORIO"

y Baños de

Barbería 16,

3 millones de libras esterlinas.

THASASLANTICA,

“LA

MERCANTILE LONDRES Establecida en 1809.

BRITISHII

N'ORTH

6 ¡LA

altos. Plaza de Alfonso XII número 31,

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. ialidad en artículos Espec as, denci de todas proce Detallan en su . mayor pur al as Vent de fantasía. 19%. Juste San SA. MONE tienda LA BAYA GUSTO.” San Justo,

San Juan, Puerto-Ric

Neguros contra Incendios

le de lá Luna.

«EL BUEN Juan Apellaniz.

Ahºd

d e

] ,O Se

J UI]an

ia al Directorj La correspondencia política y literar Administrador.

;

T .

. ?a

maiz

s, ron, alcohol, chocolate, Vendo toda clase de licore pastas para sopa E., d

í U

Casas Ame-

Agente Comisionista y Revresentante m ricanas y Europeas.

u E 'f*

> ! i as y rústicas, acciones del Compra y vende en comisión fincas urban torial, Popular, Luz Eléctrica, | Banco Español de Puerto-Rico, del Terri ecas. cédulas hipotecarias, coloca dinero en hipot en grano

Telégrafo: “Territorio.”,

Teléfono: 26.

PUB_L_IC_IDAI| Anuncios á precios con-

— v

p PE

Exterior, un año..... 10,00 ytavos.m

,í'_

Corredor de Comercio. ,

«aL TERRITORIO"

Número

—

" M

Año |.

—

———

m-—>_—

—

de Julio de 189

Lunes

Juan, Puerto Rido,

San

E d

escolares, 1án:'nn'…- qi5 coptado -

á la letra dice:

—

<«El antiguo Instituio, según me he infor-

mado, fué suspendido por mi antecesor.

- Ejemplos: de Aibonito vino uno

cibo, Utuado, Caguas, San Lorenzo,

EVO PARTIDO

| etc., habo

Aguada, pero

representantes,

esos puntos losliberales están en una

MUERTO.

Desde que surgió

mayoría de ciento por un republica-. no. . ¿Qué fuerza, pues, representan

la disidencia

en la Asamblea

“autonomista

Morovis, Añasco, Rincón,

FRACASO del 97,

esos delegados?

en cuantas ocasiones se piiso á prueba su fuerza, vióse siempre vencida

Pequeños grupos y nada más. Sigamos descorriendo el velo de por los liberales. ¿Qué ocasionaba tan repetidas é las añagazas, Dice «El País» que á la Asaminvariables derrotas ? El exiguo número de los prosé- blea concurrieron 244 delegados. Revise el colega la relación de litos que tuvo la fracción disidente. Los sostenedores de aquella re- +os nombres que cita, y verá que beldía, al cesar la soberanía de Es- son 234. Y todavía hay que establecer paña en Puerto Rico, cambiaron de otra

rumbó.

sentaciones ajenas.

Quedan, por tanto, 223 representantes unipersonales procedentes de todos los partidos políticos que han existido en la isla. ; Otras anomalías. * . La capital aparece con 35 DE-

da su invicta enseña,

El intento fracasó al nacer. Pues reunidos en asamblea los radicales, terminó aquel acto por úna completa dispersión de lós escasos concurrentes. Muerto en embrión el radicalis-

LEGA DOS por San Juan y

mo, las puros no se dieron por venci-

dos. y, á seguida, á guisa de mutación téatral, dedicáronse á constituir una nueva agrupación. En la Capital abortó la disidencia y aquí debía también surgir el republicanismo. Salió el:programa del nuevo partido, firmado, desde luego, por el grupo que aquí, desde la memorable

Para esto nos bastaban

los co-

Manatí,

'Toa-alta

y otros

pueblos utilizando los más reprobados medios de combate contra los/ que militan en la legión de puertórriqueños acaudillada por Muñoz Rtvera. Agotados ya todos los recursos, todos los resortes, preséntanse los republicanos en Asamblea pública, con la mira de dar mayor empuje á su infecunda obra. ¿Qué ha sido la Asamblea celebrada el ? del actual? ¡Un completo fracaso! Y para probarlo así, vamos á r irnos á un testigo de gran exón:

«kl País»:

El portaestandarte del republicanismo,

en su número

del

martes.

describe el acto del teatro, y sus mismas afirmaciones constituyen la negación del triunfo de que alardea.

> Puntualicemos.

y En esarelación figuran representantes de 46 distritos. Como Ja isla cuenta hoy con 68 pueblos, en 22 los «puros» no tienen ni un

— adepto. ¿Y

partido, tercera

i país

siquiera,

y y

puede llamarse

pación que en la no cuenta,

élito!

Y de los 46 hacer una

rebaja

pueblos

grande.

no significa nada que de un venga uno, cinco

ó diez

!a -

parte con

que orque

punto

delegados,

O ()

Por hoy,

pues, nos

limitamos

este

su-

cinto relato.

los

que Sr. Director de En TERRITORIO. Estimado amigo: Con esta fecha dirijo al periódico “El País” la carta que acompaña á ésta, y que espero tendrá Ud, la amabilidad de publicar; á fin de que sea mayor su circulación. Por tal favor le anticipa las gracias su

ra, suprimir la representación

dicha

obra,

y al efecto dirigió un oficio en ese sentido al empresario. No todo el mundo pudo enterarse de esa medida:

llenóse

teatro

bote

bote, y, terminada la representación de “Cosas del Gobierno”, alzóse el telón....La mayor parte del público que esperaba la “Revista”, quedó sorprendido al ver que esta era sustituida por otra pieza. La protesta fué ruidosísima. El señor Tizol explicó al auditorio las causas porque no se ponía en escena la obra “Entrega del -mando—El público insistió; el alcalde, desde el palco del Ayuntamiento, sin ponerse de gié. trató de explicar su cun-

ducta. Reprodújose el alborto. La policía, en gran número, confundida entre los grupos, amenazaba con los rewólvers. Un señor concejal desenvainó el suyo. Hubo conato de agresiones; y alguno que

otro gyardia

preten-

dió detener á los agredidos en vez de contener álos agresores. El escándalo tomó proporciones alarmantes: hubo quien fungió de autoridad sin títulos para ello. El desbarajuste y el desórden llegaron á su colmo. ' E Despejado el ;ea 0, continuó en la calle a protesta formidabfe. Numerosos grupos dlrlglémn&r la calle de la Fortaleza hacia el Palaciode Santa Catalina gritando de manera incesante: «; Abajo el alcalde !; —

Frenteal Casino Español sonó un disparo de rewólver, quese dice fué lanzado por un je-

exigirles ¿a retrficta-

digáis

loformantes:

quienes

hace

necesario

habéis sido y que

demos-

treis la verdad de lo intormado. Lo rio, sería calumniar cobardemente.

contra-

Por la publicación de las anteriores Jíneas, señor

Director,

le anticipan

las

gracias

sus

attos, 8. s. q. b. s. m.—J. E. Martinez Quintero. — Eorique Bustarmante. — Dr. A. E: de Arrastia.—José Janer.—Félix rriente.—Ferd. Sehiliiter.

la 'To-

affino. amigo, J. San Juan;

P—R.

E. Maártmez Quintero. 8-de Julio de 1%99,

Zig -zZag

Sr. Directorde “El País”: Estimado amigo: u En el número de anoche

aparece, en'lugar preferente,

—

periódico

Pasaron los festejos, ¡oh, jóvenes amables

una protesta que

varios padres de fumilia presentaron al General Davis contra el “Comité de Defensa del Magisterio”, imputando á éste intenciones que jamás ha tenido. Aparte de que muchos de los firmantes de

(sic transit

Velez, López, Lumbano, Palacios,

Hernández,

Rexach y algunos

sin distinción de clases,

murmuran por lo bajo diciéndose:—e; Escamati! Total: cinco mil pesos tirados á la calle.»

Enrique C.

otros,

del caso entrar en dimes y diretes tiones de más dice, respecto

eres lú, como al particular.

Creo

y en

cues-

vulgarmente se, Esto resultaría

impropio de personas serias, y crev que los firmantes de la protesta se tengan por tales. El movimiento, dícese, se demuestra dando;

pues

bien,

análogamente,

an-

la existencia

de la falta que se nos imputa, debe demostrarse probando que la falta ha sido cometida. El medio

para realizarlo no son protestas

brería hueca y sin seso, como el busto bula, sino argumentos; adecuado para exponer

de la fá-

pues,

á los señores

firmantes

que ellos nombren un determinado número representantes y nosotros y en

sitio

público,

hagamos

como

mismo,

Ateneo,

por

ejemplo, se discuta la.cuestión; si resultare que el Comité faltó, éste no tendrá incou venien-

te alguno en retractarse ma que se le exija;

decir parodiando á Quevedo : ! Yo el menor padre de todos los que firman

San Juan,

MARTINEZ

Y á los hijos

que

convertirlos

l-**

Anoche

tuvo

ocasión

convencerse

nues-

tro simpáticu Alcalde de las grandes simpatías de que goza. Después de la carva Después del petardo de los fuegos artiticiales

Y después del motin ¿qué se impone ? Adivinarlo es sencillo: en semejante ocasión se impone la dimisión. ¡ Qué caida de latiguillo ! i.l

Y á la verdad que, desde hace tiempo, nuestro alcalde iba de desacierto en desacierto como el náufrago de ola en ola. ¡ Qué batacazo !

QUINTERO.

Good morning (Conclusión)

Mac Kinley envió á Puerto encargada de estudiar el

estado de la isla y proponer los medios de mejorarlo. Los comisionados regresaron á Waehington; y aunque no están de acuerdo en al gunos puntos” importantes, han decídido prudentemente no presentar votos particulares de minoría, sino omitir toda referencia asuntus en que hay desacuerdo, y son

otros, las tarifas y la forma Muéstranse

muy

á los entre

permanente reservados

acerca

de este último particular; pero ha podido traslucirse que cada uno de Jos tres comisionados mantienen opinión distinta sobre ese particular, que es sin duda el más importante de los sometidos á su criterío. No se han prestado á ringuna interview, á pesar de las insistentes solicitaciones de varios reporters; pero se cree que

uno de aquellos piensa que debe darse á Puerto Rico la misma fornia de gobierno que tienen

los territorios americanos; otro abuga por un sistema análogo al del Distrito de Columbia, con

hubo

R. 8 de Julio de 1899.

El Presidente Rico una comisión

gobierno.

protesta.

padres.

si por el contrarío no se le

le anticipa las gracias su S. S. y amigo,

tres comisionados,

dos civiles y

tar; y el tercero opina que

uno

mili-

lo más conveniente

sería otorgar á los puertorriqueños un amplio home rule, contiando todos los cargos públicos á naturales de la isla, bajo la superior dirección de un Gobernador General nombrado por el Presidente de los Estados Unidos. Falta saber á cuál de estas tres soluciones habrá de inclinarse el ánimo

Mac-Kinley,

acerca de lo cual nada insinúa el periódico americano á que' debemos esta información.

0tra_03rta . San Juan,

R., 8 de Julio

Sr. Director de EL TERRITORIO.

Muy señor nuestro:

En lacarta

de 1899.

del Ge-

ngral Davis al doctor Rosell que publicó ese diario, referente á la dererminación tomada

por dicho Gobernador en el asunto de las re4

¡ Pero hacía falta número !

de lo dicho en la for

prueba que haya cometido la falta de que se le acusa.......... dejaremos á nuestros acusadores en libertad para imponerse éllos mismos el castigo á que se juzguen acreedores. Por la publicación de las anteriores lineas,

Fernández Náter, Vélez, López, Lumbano, Rexach; Enrique C, Hernández, Palacios. Y otros y otros, los cuales bien pueden

var el asuntoal terreno de la discusión pública. Proponemos,

<El - País» trae una protesta de varios padres de familia. Y entrelos firmantes figuran Guillot,

pala-

y el procedimiento más esos argumentos es lle-

gloría mundi,

que dijo....el Eclesiastes) y todos los vecinos,

esa protesta han faltado ála verdad, llamándose padres de familia, sin serlo, como el señor Fernández Náter, los señores “ Guillot,

(De El Nuevo Pais.)

con gran éxito estrenó el sábado la compañía del señor Meireles, y que fué representada en Ponce durante tres noches consecutivas, sin que por ello se conincvieran nuestras instituciones ni padeciera el orden público. El señor Sanchez Morales, mal aconsejado sin duda, decidió ayer tarde, á última ho-

pudieran

Señores

Conflic_t;

No sabemos por qué, siguiendo antiguas prácticas, quiso el Alcalde fungir de censor de teatro, reformando y suprimiendo parte de la revista crítica «La entrega del mando,» que

ofendidos

ruebas para sostenerla i' validos solamente de

a esperanza de que el silencio gubernamental ño daría á conocer nunca sus nombres para que ción eonsiguiente.

Puerto Rico

inm¡nente

1 :

El motín de anoche

—

Germán,

—

rreligionarios de San Juan, Río-pieasamblea de 1897, es fuerza impuldras, Caguas, Carolina, Bayamón y sora de las dolorosas contiendas que , Dorado. vienen sosteniendo entre sí los puerHemos demostrado, con datos torriqueños. del mismo periódico «El País», que En tanto que los liberales seguían alejados de la política, por la Asamblea del teatro es un comentender que no había llegado la pleto fracaso para los republicanos. Porque la fuerza de los números ocasión de reanudar la lucha, sus es incuntrarrestable. adversários, movidos por los estímuY los números atestiguan que los del poder, lanzáronse á ella. el país puertorriqueño no está con Desde entonces, en la prensa, los «puros». en el meeting, en la tertulia, en suEstos sólo forman grupos disma, en todas partes, los puros em-— prendieron la propaganda en favor persos. De la Asamblea, bien puede dedel nuevo partido. El doctor Barbosa, en su excur- cirse como dijo el elásico: sión por la isla buscando expositores «Aquí terminó el sainete»: para el certámen de Filadelfia, fué perdonad sus muchas faltas.» de pueblo en pueblo predicando la ¡Ave al cadíver pequeño! buena nueva. Y no conformes con la propaganda lícita, véseles aquí, en San

Í"—

re-

partidos en varios pueblos, sumando un total de 56, ó sea la CUARTA PARTE de todos los representantes. He aquí explicada la amplitud de la convocatoria hecha por el presidente del partido republicano. Por este proceaimiento los liberales, si recurrieran al efectismo, como lo hacen sus adversarios, podían celebrar una asamblea con diez mil representantes.

()

rebajita.

El señor Degetau figura por tres distritos y por dos los señores Rosay. Barbosa, Viñas, Falcón, Agrait y otros, con un exceso de once repre-

Y desde aquel momento, los que, enfáticamente, se llamaban puroshistóricos-ortodoxos , apellidáronse radicales. Trataron éstos de formarun partido fuerte, aprovechando el instante en que los liberales tenían plega-

grofenoreu de larga experiencia, que han estuEn la lado el asunto, que el Instituto, tal como ve. ral la policía hizo fuego al aire. y repe- | 185 vOCES — Estando enterado de la manera que lo estoy, …Ú— tidas: «¡ Abajo el alcalde '> no encuentro como justificar la revocación de Fuerzas americanas lanzáronse á la calle. la orden dada por el General Henry, restaDisuelta la manifestación, produjéronse bleciendo dicha institución.» varios incidentes: hubo lujo y ostentación de Si esos señorés informantes hubieran dicocomacacos y 1evólvers por parte de algunos cajas que, según parece, se propouen córtar el cho al General que el Instituto estaba ajusta» do á antiguos moldes, que no respondía á las bacalao y arreglarlo todo de manera violenta, abrogándose facultades y atribuciones que sólo modernas exigencias, que necesitaba una reforma radical, etc., hubieran sido correctos y á la policía corresponden. no habrían faltado al respeto que merece lu El motín puso en alarma y zozobra á esta verdad, pero haberle dicho que el Institutoera Una imprudenculta y morigerada sociedad. una farsa, ó lo que es lo mismo, que los Cateintemperancia, un choque pudo cia, una dráticos de aquel centro éramo: unus farsanocasionar en el teatro desgracias lamentables, tes, atirmación es que no podemos dejar pasar ues los ánimos se hallaban vivamente excitasin le más enérgica protesta. En su virtud, 0s. Después de ésto, no sabemos qué deteresperamos de esos señores profesores expliquen minación adoptará el señor Sánchez Morales, el alcance de esa afirmación, que conceptuacuya impopularidad es manifiesta. m mos insultante; de lo contrarin, creeremos que La falta de espacio nos impide ser más los que la han hecho, la hicieron sin terer extensos y entrar en detalles y pormenores.

¡ap OUIA JO

el Dorado, los 8 concurrentes fue-

Guasp YVergara. |

”

Carlos Casanova. Arturo

Con

reaecto 4 daba acto, ma he enterado.po? 4res __

'opunu

g_1rquano hay allí más republicanos.

e||910q 'SAJ) GZ EA

de quese disponen.

—

ementos

Para atender á la vigilancia de 229 niños había cuatro ayos, con las categorías de 1o, 20, 30 y 40 y el sueldo de $594 y $1440 respectivamente.

Estos empleados auxiliaban además al Profesor de la Escuela de Instrucción Primaria,

Con la refurma

puesta

habrá un ayo encargado de la

práctica,

sólo

vigilancia, y

cual desempeñará el oficio de barbero quero. '

pelu-

Queda el Maestro y el antiguo Ayo 19 que

se denominará Maestro auxiliar, con

%75 y $50

respectivamente.

Que es falta de lógica tal disposición nadie puede dudarlo, puesto que un solo ayo no podrá vigilar á tan gran número de niños y nienos habiendo ocho dormitoriós, en los cuales es preciso por lo menos un ayo. Así estaba organizado el servicio ó sea con los antiguos cuatro ayos y

cuatro

niños

mayores

que

prestaban gratuitamente el servicio de ayos auxiliares, y los que en el proyecto de presupuesto propuso el señor Marín, para una gratiticación de 315 por sus servicios y para estímulo de sus compañeros. Nada de eso ha sido tenido en cuenta. Se invocan las economías

/ no se

ven

las

necesidades que exije el servicio. Suspendicndu al Profesor y auxiliar de música, desapurecerá la banda y la academia donde recibían iostrucción muchos niños. Haciendo desaparecer al Profesor de Gimnasia, se priva á esos adolescentes del único ejercicio que efectuaban y 'que ha de mejorar sus débiles constituciones. Cesante el maestro sastre habrá que acudir á comprar trajes hechos, que resultan más

caros, y se privará además de la -enseñanza ú niños y niñas que á ella se dedicaban. 0 mismo se tendrá que hacer, como hoy, calzado. cuatro

sirvientes

tres

sirvientas

én cesantes harán grandísima falta en el ecimiento.

…

—o 7)

“<

d -

lamentos,

y álos demen-

en otras varias obligaciones.

Y por últimose priva al Director, del ser-

rríqueños elevó |

Que el Comité de telegrafistas

—

frundea armarios donde hay puestos en orden que

egajos desde el año 1840,

Moesel trabajo de un

Asilo.

se fundó el

simple ama-

nuense, sino el de un oficial auxiliar, como lo reconoció la comisión encargada de la reftorma del Reglamento. Tiene además que formular las cuentas de gastos é ingresos y sostener la correspondencia oficial y particular con los representantes de los 567 asilados en general. Por decoro de la miema Dirección es nece-

direc-

Además, en otrás

sarío 8|5 “empleado.

ciones con menos trabajo, hay bastantes oficiales y esoPihientes, con los cuales oficiales puede suplirse la fálta de los escribientes si es que se decretara como se dice. En el orden económico ha demostrado Mr. Clark mayor iguorancia que en lo referente á personal.

Manifestando recelos y sspicacias de parte de superiores, intervino en los pagos del personal y inaterial, logrando con ello introducir en el Asilo de Beneficencia y Manicomio el mayor desbarajuste. Hacen desaparecer la Habilitación y siempre pretestando economías nombran un pagador americano, por vcierto Mr. Wybomg, que los más tarde otros efectuó en Mayo, colocando entender

americanos, - para

también

dos más,

en los pagos del personal y material. ¿Qué se ha logrado con ello? Puesatrasar los pagos como sucedió en Mayo y Junio, que cobraron los comerciantes 4 mediados de Junio y hasta la fecha ignoramos si 1es habrán pagado los gastos correspondientes á Junio por concepto de material. l La administración del Asilo y Manicomio durante el año 98 4 99 no ha podido ser más honrada. Los siguientos datos son la mejor prueba : Pts. 19.842 Personal 52.391 “ Material Gratibicaciones 529 y pensiones

Gastado. 19.149”10 31.22448

JEconomías. 629'99, 11.166'52.

14313

385'87,

Zapts y música

- una instancia presentada por ellos informa-

54191

"TPotal....

63.303'91

$1.120%44 se han cargado á esta par-

(2)

tida, por gastos de teléfono, yerba para los ca-

ballos del coche de la Diputación y gastos de zapatería, para los que tampoco había partida no haber-

De manera que de

.en presupuesto.

se hecho tales gastos habría tudavía mayor economía. Se han consumido en el año 104'024 raciones, que han costado $24.799 moneda provinpues,

resultando,

cial,

á subas-

una, precio á que nadie debe aspirar han

tar, puesto que á 22 se

cada

centavos

á 142

del

las

subastado

Penal. El movimiento ocurrido en el año

ha sido

el siguiente:

g ra

EE s a

— c

lr o

…

% E

Z ] ml

o E

1 17 7] y

— | s | %Bj

—

£ e5a ¿'

1 P

o ó

» ] g¡º.

= BCO — E

neral, sino

varios

[

>£ E

:'.

[

Le -

—

REE

b l¿

[

—

-l =!

i —

nueva dominación - todos los

pleados de aquel y pronto vimos descender una

Detendimos

DPO

-1

—

E * Julio 7 de

18699.

Beneficencia y

Hobeon. y

Entonces,

señor,

imponía

razón,

duramente.tratado

al-

todos que reformar no

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

defectuoso,

adquirido

hoy

mejor

desempeñado,

enmuee-

próximamente;

las

tarifas

conside-

de los primeros americanos que de estudios historicos se ocuparon á raiz de la invasión y en su tratado «Btory of Beautitul Ptu-Rico»

das de café. - Buena para plantación de caté y toda clase de frutos. 'Tiene nueva casa de manera, buenas aguas. Se vende en buenas condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal don Alfonso Mendez.

FOR SALE good

tanto

con

alta road.

near Corozal,

3 kilómetros

Now

containing

from

has

Corozal,

18 acres

acres,

'Toa-

of coffee gocd

for coffee plantation and fruits of every variety. Has new frame house. Well watered.

Will sell a bargain. For information,

call on,

or address;

fonso Mendez, American operator. oftice, Corozal, P. K.

Al-

Telegraph 30 —9

HOTEL

Y RESTAURANT DE

Sánchez Morales y Paniagua —BSan JUAN, CrISTO 16— Este nuevo Hotel,

lujosamente instalado,

ofrece á sus favorecedores tuda clase de comodidades. Cocina francesa, americana y española. Serviciode coches, baños y alumbrado eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, de

diferentes precios. El Hotel está situado cerca del correo, de la plaza principal y de los centros oficiales.

motivo,

pues así es como se gana

continuar

las

el carifiq del

pueblo

puertorriqueño,

DON

TEODORO

ACUILAR

Profesor Normal y Bachiller en Artes

Participa

á los

padres de

familia

haber

fundado en la ciudad de Baltimore una casa de

pupilos, en donde los jóvenes puertorriquefos encontrarán buena dirección y grandes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el idioma inglés. Cuenta para ésto conm la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estandu además relacionado con algunds colegios de poblaciones pequeñas, ú donde pueden

ir á practicar el inglés los

alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades desla ciudad, Los pagos son por trimestres adelantados, á razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad

tendrán

los pupilos

buena casa,

sana

abundante alimentaciónMlavado, enseñanza, matrículas; derechos te exámenes y la direc=— ción y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes. dirigirse al señor Aguilar, 410 N. Greene st:, Battimore, Md. 30-9 Nuestro amigo don José Labrador, empleado de estas nficinas, nos manifiesta que anoche, al retirarse á su doniicilio, trspezó en la calle de San Sebastián, esquina á San José, con un grupo de hombres, los cuales trataron de acometerle. Como reclamara el auxilio de un po-

parte.

idioma ingles.

del Colegio de York.

Eatsman,

lHemos tenido el

gusto

CASA

Habitaciones

«The

Sun.»

lla en esta ciudad.

— Reiteramos

abo-

MEDICO - CIRUJANO. Ofrece sus servicios profesionales. Especialista en enfermedades venereas y de la piel. —Horas de oficina desde las 2 á las 5 de la tarde.—Precio de consulta 82. — Candelaria n? 16. Mayagiiez, Puerto Rico.

EGOZEUE 8 Ca. 27 y 29—TETUAN - 21 y 29 Almacén para ventas al por mayor. Cotas importadores de víveres de todas

procedencias.

al excelente

Una comisión de la Federación Obrera de esta Ciudad ha tenido la cortesía de invitarnos para que tomemos parte en las conferencias que Jos jueves por la roche tienen lugar en el local que aquella ocupa, encareciéndonos que solicitemos el concurso de nuestros amigos. Tendremos el mayor gusto en cooperar á tan meritoria obra.

Tranquilidad, Salud y Descanso, para las Madres y las criaturas. EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá á los niños en el periodo de Les ablanda las encías, resuel

Se encuentra desde antes de anoche en esta Ciudad, nuestro respetable amigo don Emilio Cabrero, rico propietario de Las Marías, acompañado de sú esposa la distinguida dama cubana doña Concepción Aguirre, quien embarcará en breve para la capital de la gran

Antilla.

En la mañana del sábado último, fueron conducidos á la última morada, en el cementerio de esta capital, los restos mortales de la R.

Quintero,

ma-

pf0€i0S

dº

pésame.

GANGA, se venden: un magníffico piano de cuer-

da cruzada; un Fonógrafo de Edison, con dinamo: muebles, libros, etc.—S. Justo 3, itos.

frescas y espaciosas

Dr. Gonzalez Martiner

dre política de nuestro amigo don J. E. Martinez Quintero. Acompañamos ásu apenada

— Table d? Hote— Servicio esmerado. Baños. Se admiten nados.—Propictario. Pedro Sehira.

estrechar

amigo el testimonio de nuestro afecto.

HUESPEDES

Calle de la Cruz no 27 Locul del antiguo

Néw 30—8

mano de nuestro buen amigo don José A. Machiavelo, de Arecibo, que desde anoche se ha-

familia en su justo y natural

GRAN

Mañana,

Poughkeepsie,

virtuosa señora doña Juana

'The Helvetia,

habría unas 500 millas de hilo telegráfico en ión. Puede decirse del servicio tele! en la isla, que se le encontró en mejor

u que ningún otro servicio del Gobierno,

tal

ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el cólico ventoso. Inuocente y eficaz en todos los casos. Aconsejamos á las madres que tengan un niño enfermo, que no dejen que la preven- < ción propia ni la de otros, evite el uso de esta % medicina que proporciona alivio seguro, absolutamente seguro, si se usa oportunamente.

“ May Flower *

respecto á

; necesitando sólo ligeras reformas por comple-

con

la DENTICION.

las de costa como á las del interior. Calculóse que cuando nbestras trogn invadieron la isla,

farm

situaded

desapasionadamente dicen así: «desde la Caital puede comunicarse con con todas las polJaciones, por telégrafo,

Propónense,

clases los maestros agradecidos, durante el verano, á fin de que no se perjudique la enseñanza, desplegando el mayor celo en bien de la instrucción, en vista del geueroso procedef de ambas corporaciones. Merece plácemes semejante conducta y vor elio nuestro aplauso,

tarde y noche, $2 mensuales. José L. Fajardo, maestro de Instrucción pública y graduado

VENDE

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en Ja carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuer-

hu-

con el cambio mayo-

260 pesos oro, como gratificación á los señores profesores que obtuvieron buena nota en los exámenes generales; cantidad que »erá distribuida proporcionalmente 4 juicio de la Junta.

omitir la primera

telégrafo

malo, sustitu-

El ayuntamiento, de acuerdo con la Junta Local de Río-grande, acordó la designación de

Clases diarias de

más moderno y completo; si

más

— Para el jueves próximose anuncia el es-

tieno de la revista tragi-cómica, en varios cuadros, titulada Los sucesos del Guaraguaoó La Butica Grande.

Descuentos liberales. licía, le denuuciaron á éste como unn de los Faste 10 Caja...—-.---...... 15 ps descuento promotores del escándalo del teatro,:endo de3 U a 118 » tenidu por espacio de media horu al cabo de AR 20 » » la cual rec!bió la libertad. Parece que el tal Estos descuentos son sobre la base de $10 guardia no se produjo correctamente en este la caja de 350 cajetillas corrientes, y $11 la de | asunto, pues al dar cuenta al Jefe, tuvo á bien

conocimiento del idioma, cosa natural cuando se usa el acústico como receptor, no pudemos menos de propender á que resplandezca la verdad conóocida de todos aquí y aún hasta

hasta extinguirlo pues aunque adoliese de

dores cohartado en virtud de limitación ordenada eon respecto á sus despachos y finalmente los errores de recepción debidos al des-

ués de los anterivres conceptos ¿qué aducir el Sr. Clark en defensa de su podrá R * aborto? Pues nada. Yo, en canibio, sostengo que jamás, Di aún

en época de Es paña, reinó mayor desorden

existente, fuese

rablemente alteradas; el derecho de los expedi-

:Do

%'2…

|£[

los asuntos que: con el Asilo de -Manicomio se relacionan. uare causa? 'Conteste el Sr. Clark.

se limitó á gestionar

ríamos ante la verdad. Pero léjos de ello ubservamos el número de estaciones reducido á Ja mitad

E [

Comité

res proporciones: sí el servicio oficial y público

con

estuviera

Eal e

causa

———

nuestra

Í.h

entonces

verdadero tesón y alteza de miras, por ser jusLo prota y se nos atendió en debida forma. pio hemos practicado después cuando igual razón nos cobija, cuando una resolución favorable sería beneficiosa, no-sólo para el crecido número de puertorriqueños á quienes afecta directamente, sinó para el pais en genéral, sin que hasta la fecha nada se haya acordado al cabo de nueve meses. Es indudable que á estus habitantes alcanzan tambien las consecuencias de nuestra anulación y no obstante conocerlo, jamás descendimos á señalar múltiples deficiencias de las que se ha hecho eco la prensa por entrar de lleno en la misión de aquella.

la red hubiera

[

servi-

que causan sorpresa á los americanos.> Lue%o ánoser por deliberada intención nose explica que siendo el mejor organismo

de que la cor-

Rea! Orden exponiendo el regreso de los numbrados, cubriéndose las plazus por los de este aís.

yéndose por otro

[ [

señor,

poración insular estableciera recurso de alzada ante el tribunal supremo de España contra el gobierno por haber enviado á este cuerpo em-

biera sido antiguo,

oficiales

que aquí encontró el ejército continental

—3i—]—a

[

centros

de la isla, respetándose la cagrera y títulos á los puertorriqueños, se haya lanzado súbita y arbitrariemente del concierto oficial á los hi-

A noasistirnos

es)

del

aquí que las tarifas sean tan bajas

protesta acompañada de datos fehacientes que depositamos en sus manos.

cio.

metrópoli

telegramas.

—

— = o

' [ g l

Ea n

_——a——

periódicos de

| S

saria %|:a la buena administración

porque no es equitativo que funcionando en la

ceptibilidad como empleados, diciéndonos que alguien había ido á decirles que si no se nos colocaba era debido á que equivocábamos los

—

como el pais pagó el costo de instalación no “ultertor-sino-1a-trece-

Y CIGARRILLOS FABRICA DE TABACOS Podríamos tratar del particular extensamente con gran acopio de pruebas, pero dado Solá, Cadiz y Ca - Caguas los estrechos límites de que podemos disponer nos ceñiremos á los puntos culminantes. No venimos á engañar al público diciénActuando ambas colectividades como he- dole que nuestros cigarrillos son los mejores que mos: :ado, los centros oficiales así comO | -se fumun en el mundo— Nos- eonformamos con los particulares estarían indúdablemente meque el público consumidor los tenga como buejor atenáidos sin lugar á las inconcebibles li- nos, y este título yq se los han dado cuantos mitaciones ordenadas últimamente y volvería los han fumado; R la red á su amplitud primitiva, reducida hoy á Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre un fiy todos, de perjuicio notable una mitad con producto superior y á limitar todo lo posible el nalmente se daría solución justa al debatido beneficio. Nos proponemos ganar poco para asunto telegráfico de que se ha ocupado con vender mucho, y al efecto ofrecemos los sivivo interés no sólo el país y su prensa en ge- guientes liberales descuentos.

do acogidus estos con regocijo, nos manifestó aquella conceptos que lastimaban nuestra sus-

JA an ]

rea-

“ PUERTO -RICO *

posesión de los derechos que pudieran asistir á la colectividad, sin tratar de molestar á nadie y expresando siempre sus desecs de que permaneciese el Signal Corps pcrque reconoce mos la conveniencia de que en todo país exista un cuerpo civil” para el servicio público y otro de campaña para el servicio militar. Por tanto, no merecemos la oposición sistemática que desde un principio nos ha hecho el aludido Jefe militar. Después de varias conferencias de nuestro Comité con la Comisión colonial y haberle presentado cuantos trabajos nos exigió, sien-

y r

S 7

por

como los caminos

telegramas actuales.

Nuestro H

Gobierno y estaban

Ri-

El Comité representati vo de los telegratis- es destruir como se ha hecho en el -presente caso. tas puer?orrlpueho¡ tg:)e suscribe, se ha enteEl señor Jefe de Telégrafos militares trabondadosamente nos enrado del informe que tando de justificar nuestra anulación llama vía usted como' resultado de la solicitud preequivocadamente sistema español al que tesentada por el mismo, pidiendo reorganización del Cuerpo telegráfico insular de forma que no níamos, del cual dice ser antiguo y tardío. Es un hechn probado que nos adaptábaafectara en nada al Signal Corps. mos al régimen internacional tratado en conCon satisfacción conocemos los buenos deseos que á usted animan hacía nuestra causa y venios telegráficos rectiticándose el último hala disposición favorable en que se encuentra el ce pocos años. El alfabeto usado hoy aquí por telegrafisgeneral Davis aunque como hasta aquí contitas de campaña entendemos que sea de los núa el Jefe de telégrafos militares oponiéndoSi bien es verdád-que-su-uso—enseinjustiticablemente á que 5e practique—con— primitivos. nosotros un acto de justicia que ála vez revuelve deferencia hacia el inventor del telégrafo Murse, no por eso hemos de desconocer dunda en beneficio del país. Débiles son los razonamientos en que el que sea anterior y más detficiente que el usado por los insulares. aludido funcionario basa su informe contrario, ( Continuará, por cuya razón quedan en pié nuestras afirmaciones y así lo ha juzgado quizás el recto general cuando después de aquellos muestra de- | seos de mayores detalles sobre tal asunto y comprobación de los errores en la recepción de

Reciente es el hecho,

Con cargo á personal se han incluido (1) 495 gastedos por sueldo al maestro sastre, que antes cobraba por la Escuela de Artes y Oficios y para el cual no había partida en dicho presupuesto de Beneficencia.

han sido construidas y administradas

gunas mejoras sabemos

po insular funcionaba con independencia del nacional español y por tanto mal calificado por el refgrida jefe militar al llamarnos ex-telegrafistas españoles.

12.245'38,

51.058'53

Señor:

jos de este suelo, que con tanto afán lograron acceso en la carrera telegráfica siendo sus títulos genuinamente puertorriquetfios, cuyo cuer-—

54191

¡hasta ? Dbre98

pú

bien delineados construyéudose á expensas al Departamento de Butado con motivo de y les del pais, Este sistema tiene una ventaja:

a_| [ ) con escribien: | L.-—...da.en contraria deseaba el General Du de la Dirección constituye un ir for , sin tener más emplea". mayures razonamientos y comprobación de verdaderoN pció acomlo que se n para erroresen la rece . dosque el escribiente suprimido y eso que sus pañarun varios teleramas y sueltos de peobligaciones están bien determinadas en el aiódicos. B:d| amento generál que dispone qdun á más de documentos, redactar las comunicaciones y AL HON, SECRETARIO DE ESTADO libros de la Dirección, que son

llevará los doce, y tendrá á su cargo el archiivo, teniendo encarpetados por años y por legajos todos los El archivo lo constituyen dos documentos.

! Lo mismo que en los las líneas telegráficasen Puerto

Ha visitado

esta redacción

Joaquin Barnés, de Punce.

joven

don

Pertenece á aque-

la entusiasta juventud-liberal, en-la que la Lileva un patria confía sus destinos futuros. apellido digno de recordación en los anales políticos del país, y lo lleva airosamente. Su padre, el patriota don Juan Barnés no se ocultó nunca para »expiesar sus protestas contra el coloniaje que sufrió esta Antilla; y por eso fué perseguidp sin tregua por el Gobierno, y especialmente

por

el General

Sanz,

que lo hizo juzgar por un consejo de guerra, que le condenó á muerte; pena que le fué coni mutada por la de destierro. Saludamos afectuosamente al hijo del patriota.

Julian Matienzo Ferretería y Quincalla.

y detal.—SAN

FRANCISCO 34, '%

r mayor

Consultas.--De dos á cuatro de la tarde todos los días, ménos los domin-

calle ' del - Comércto,

PUERTO

RICO.—

Gratis para los poinvertido en ella. bres. , Dirección telegráfica: Doctór Salvador, capital.

número

25 824

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio granCoches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de. Primera en su clase. de caballos. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al

cuido por un módico estipendio.

Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanlos vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia de da dentro de la' ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los señores Gonzalez Padgy Hermanos, San Francisco 38; esquina á San Justo, en la donde se hallará constantemente-un coche en actitud s de emprender marcha. EL REPRESENTANTE,

Gérgel.

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Car-

bonell,

recomiendo

.tengan buen

cuidado en

que

personas

las

quieran honrarme con su confianza, escribir,

que siem-

bau-

pre que me llamen, mi nombre tismo antes del apellido.

' y_

—]—[].————

Farmacia ;

BES,

«e — ERE

de ; Blanco.

. San Fran51.s_co núm. 54

Ventas al contado, tanto al por maPrecios limitados. yor como al detall.

The american steam Laundry

Nuevo

ENT

consulta:

de dos á cuatro dollars, según el tiempo

TELEFONO

Aníbala Herrera

primera

Precios por

gos.

IeALOG SO.OJNOJS-

la Fortaleza, número 4.

'e)ueJ uuy ep.

JUAN,

calle de

de su profesión en esta capital,

fe)

SAN

del Hospital de San Antonio en Mayagez, se ofrece al público en el ejercicio

€

Corte elegahte y confección es-

Empresa de caruajes establecida en ¿a Marina,

ex-cirujano

pitales de aquella ciudad y

Progreso

—

Dodtor en Mediciva y “Cirujía de 1a |-

Faculted de París, ex-interno de los hos-

Constante surtido de telas inglesas. merada. Precios módicos.

—

-TOelqejsa

De E Fernandez

—

sora1d y eyuaLiTO9 OUEUIE wl SaUOrsIACId ap sojueta SO| SOPOY US USPUusa as Á +sauororpuoo UOS od sejgepusmwooal ÁNM

Sastrería

—8) Á ezniry]'IvajOg -renIdeo—'IZUENIL

—

Salvador Carbonell

! sg¡i¡au 33

AEE ENGLAND.-Crúz ' num. 6-

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 35.—Teléfono

Méndez

Camisas,

puños y corbatas.

cuellos,

Impermeables,

J. PACHECO Y COMP. dos personas Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y la semana. á oro Precios: $1 y $2 65.—San

SANFRANCISCO

Perfumería, Novedades y otros artículos.

Pto-Rico.

ALMACEN

“La Catalana” Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “'Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla ““Creamery”'; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de las

Mádguinas

Manuel

MERCHANTS,

COMMISION

AND

, Martinez.

COMERCIANTES

IMPORTERS

—

Cuile de la Aduana

WAREHOUSEMEN.

COMISIONISTAS.

— Múyagiiez.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Latest equipped Coffee plant. Molino para la preparación de harina de : Corn-mill, fresh ground daily. : maíz. Lumber of all kinds. Depósito de toda clase de maderas del Fully equipped Steam plaing-mill and : : país y extrangeras de superior calidad. woodworking establishment. f'alleres mecánicos al vapor, para labrarPaints, iron roofing, hardware, and all; : las y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, kinds of me rchandise. ing,

'prices

consistent

with

; en chanfle y juntera.

quality

Depósito constante de toda clase de pin-

fair dea- ;

| | turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro

are our specialties.

Custom-Heuse St. Mayagiiez,

P-

vanizado; lizo y acanalado

R. .

: rretería, propios para

gal

y artículos de fe

construcción.

Se habla ingiés.

Euglish spoken.

…¡…

……—€

NON

PLUS

ULTRA

Así exelama todo el que fuma los cigarrillos marca «<EL TORO>

borados por los señores Toro y Ca.

Inodoros completos; camas de esmaite blauco; papel de Imprenta. Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.—New Y3rk,

aseo

| J. Torna'3_e_lls E Co.

J .Tornabells € Co.

and workmanship, promptness and

de Hammond

límitados,

precios

M_—

Lowest

escribir

Juan,

Boarding-FEIouse

Ramirez

(ANTIGUO

clases.

de todas

y Camas

Camisetas y calcetines.

Tetúán18

—

Y C0.

APONIE

paraguas, sombrillas y chanclos de goma.

Joyería de todas clases.

MARQUEZ

- Almacen de muebles

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. S 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. tamaños. y clases todas de les, maletas y sombrereras Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.Guantes de cabritilla y de seda.

145.

sabor,

ároma,

papel,

ela-

picadurra

de la clase. elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial las tabaque todas en e Como que son los cigarrillos de moda. —Pídans rias, almacenes y pulperías.

DIARIO DE LA MAÑANA —l

Año

«a TEARITORIO"

—

Corredor de Comercio. Agente Comisionista y Representante de Casas ricanas y Kuropeas.

…B£lº!…'

Banco

Capital un mes......

"º_T a En todala isla 2 centavos

Isla un trimestre... Exterior, un año.....

10.00/

Número atrasado, 10 cen-

bUS(EUJ¡IOI

Anuncios á precios convencionales. Comunicado 10 centavos línea.

2.50/ el ejemplar. tavos.

Telégrafo: “Territorio.”;

Teléfono: 6.

maiz

en grano

JOSE J. SANJURJO.— Doctor en Cirugía denHoras de oticina de 8 4 11 (a. m.)y de 1465

(p. m.)

San

Francisco 36.

“ INGLATERRA

BARBERIA

— Fortale-

”.

2a 44.

librería.

JFortaleza 19.

S. GINORIO.

EMIGDIO ministra Rico.

— Imprenta

MARXUACII.

FRANCISUO

urbanas.

fincas

Ad-

— Procurador.

Cruz

26,

Puerto

altos.

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, importación directa de toda clase de sombreros. FortaUltimas novedades, precios económicas. “eza 36.

LICENCIADO Jorge M. Font.— De la FaculPractica análisis de toda clase de tad de Caracas. bebidas, orinas, tíerras, mixerales, sustancias ali-

menticias, etc., á precios módicos. Oficinas: le de la Luna.

Laboratorio Químico

Muricipal,

ca-

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidad em artículos de todas procedencias, Detallan en su de fantasía. Ventas al por mayor. San Juste 19. tienda LA BAYAMONESA.

“EL BUEN Juan Apellaniz.

JBarbería GUSTO.” San Justo, 16.

Esteban Shoe Maker Store. Offer his services in 10 Tauca St.

concerning to that

Rivera Nuñez. all the branches

| Ca y Ledesma G.

Mayor

DDl

CAA

Neguros contra, Incendios

El que suscribe es agense de las signientes compañias:

Capital: 3.000,000 de libras esterlimas.

“LA NORTH BRITISH" 'KarTia o Capital:

“LA

Poderosa

Imprenta

compañia

Cualquier informe que se desee sobre el particular EL

gustosamente,

LUDWIG

AGENTE,

HAMBURGO!

dará

DUPLACE.—Zetuan

pronto y

11.

| AnO O

“COLONIAL

CLUg JOSE

RESTAURANT' BAZAN

El más acreditado establecimiente de esta clase y el imejor situado. Plaza de Alfonso XII número 81, altos.

NOTARIO

Junio23 1899.

GRAN

de San Feelipe, Arecibo.

Puerto-Rico.

YFYABRICA

TORO

Y LIBRERIA de Francisco San Juan,

ciones de lujo.

J. Marxuach.

Puerto

Rico.

19 For-

kEncuaderna-

Impresus á dos ó mas tintas.

—

TABACOS

CIGARRILLOS

y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

Los mejores cigarrillos del Pais

COMISIONISTA.

Agencia de Negoeios en general. —Calle del Rosario 7.— Arecibo, Puerto-Rico.

LA INTERNACIONAL

PUBLICO.

l Jnternaciona—El

Toro

En tabaco, papel y elaboración, lo más perfecto que se fabrica en Puerto-Rico.-—Prueba

—

3 millones de libras esterlinas.

TRASASLANTI CA

o JUAN 7Z. RODRIGUEZ

COMERCIANTE —

DHOGUERIA

taleza, 19.

1836.

establécida

(LONDRES),

NORTHERN9,

0¡LA

— MANUEL 6.-NAVAS

JOSE RANON RIVERA Plaza

En esta imprenta se hace toda clase de trabajos tipográficos. ksmero y prontitud. Precios sin competencia.

Plazuela

Exportadores de.azucar, osfé, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico:

5. — Arecibo,

“EL TERRITORIO”

COMERCIANTES — COMISIONISAS.

.y Baños de

trade.

FARMACIA

Compra y vende fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco Espa' ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz Eléctrica, Cédulás Hipotecarias, de todas las emisiones y del Acueducto, pignoración de las mismas, Se gestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. Comisión módica y acasuntos en los diferentes centros administrativos. Puerto-Rico. Juan, San práctica. larga tividad probada por su

Hotel de Primera elase.-San Juan P. R.

tran Motel y Restanrant

For-

Notarió.

PALMER.—

SANTIAGO

Agente General de negooros.

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

aaal

0o-

taleza €3.

José de Ahedo

Julian

Giros.

GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant CóMesa redonda y ála carta. en la planta baja. Fortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones.

cédulas hipotecarias, coloca dinero en hipotecas. Vende toda clase de licores, ron, alcohol, chocolate, y en harina, aceite de coco, pastas para sopa de., de.

Corredor de Comercia.

INGLATERRA

VILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes.

tal.

Eléctrica,

…—

Directorio. Importadores y exportadores. misionistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

Luz

La correspondencia económica al Administrador.

Ame-

Popular,

'Territorial,

del

Español de Puerto-Rico,

La correspondencia política y literaria al Director;

—

acciones

Compray vende en comisión fincas urbanas y rústicas,

102

—£

Número

Francisco 67.

| RAFAEL CASTRO GONZALEZ

—

Oficinas: San

de Julio de 1899

Rico, 'I Martes

Puerto

Juan,

San

— »

UMADLOS

hace fé.

CON VANCERLIS-

ENE

Agentes generales en San Juan, Jsidro A. Sanohez.

Sucursal, Sucre. de Lueiano Lomba.—Fortaleza esquina S. Justo] ,

—

.-55— «

ae Nos e preemos? ll=p¿ndb&tambien su presente! :g3', triste es hoy

según

es,

La raza anglo -aaéunn

Carlyle,

n las montañas de Iliuna raza de silex. malaya, como en las llanuras del Ganges, en Europa, como en Asia, América y Occeanía, por todas partes, en todos los climas y latitudes, el anglo-sajón está siempre en su casa, creencias y cos-

con sus

con su idioma propio,

tumbres. — La fuerte raza, de líneas rectas, - se implanta en los demás pueblos, se incrusta en ellos como si fueran de blanda arcilla, imprimiendo, cual dura piedra, sus ángulos y sus La adaptación aristas sin deformarse nunca. no del individuo al

se verifica en ella,

medio,

En la Indía, ensino del medio al individuo. tre 200 millones ae indígenas, viven 100 mil ingleses, tan cómodamente como en Inglaterra, leyendo la Biblia y sus magazines, toDotado de tomando té, bebiendo cerveza. das las cualidades naturales para vencer, el anglo-sajón confía en sus propias energías, no teme

«the struggle

- Recorre el

life.»

for

universo, por mar y tierra, atacando con admirable estratégia, los puntos de menor resistencia. Donde no hay bandera, el inglés eleva la suya; en el peñón que defiende un estrecho, en el islute que obstruye un canal. <To be or not to be, » ese es su lema. Cien años de lueha cruel costó á lFrancia,

arrancar de su suelo el pabellón británko.

pulpo anglicano encogió con dolor sus poderosos brazos, retirándolos del continente euro, para lanzarlos después más lejos y extenderlos por todo el globo, en el siglo X VILL. NIV y de NaLa ciega ambición de Luis león I; la vergonzosa indiferencia de Luis V, fueron las causas que contribuyeron á Desde 1713 ese espantoso engrandecimiento. hasta 1815, Terranova, la Acadia, la babía de Hudson, el Canadá,

y la India ca-

las Antillas

yeron bajo su dominio. á

Inglaterra arrebató

los

holandeses

Colonia del Cabo y la isla de Ceylán; á los españoles, Trinidad y Gibraltar; Malta á los caballeros hospitalarios. Apalizar los hechos, descubrir las caisas y comprender los efectos de la creciente expansión dela raza sajona, es ciertamente sugertivo en los actuales momentos. Es el pueblo inglés, aquel que más ha trabajado por la conquista y la civilización del mundo. Su sentido práctico de la vida, explica, amor hacia las cosas

según Toncin, su

pa-

del

sado, su ódio á )u&ubupías y quimeras, así cofrastornos. mo á los violentos Contraste notable existe en Inglaterra, entre el rigorismo de la vida política y reliy el liberalismo de la vida social. Allí glosa no se conocen esos monopolios favorecidos por La lucha apalos gobiernos centralizadores. partes, entre las fuerzas diver. rece por todas

sas representadas por

la inteligencia,

el tra-

bajo y el capital: competencia entre compañias de ferrocarril, de navegación, de alum-

brado, etc.; asociación de obreros, sin llegar jamás la libertad ni al tumulto ni á la anarquia.

La fuerza del pueblo inglés proviene de su patriotismo, de la constancia en sus empresas. ¿Quién

no reconoce

descendientes

sus

de América, las mismas cualidades fijadas por la herencia? Dejad á un lado la corrección, elegancia y finura en el trato social; no enmpareis la Buscad el fundo de las forma Di la expresión. ideas y os—conveneereis de que, á pesar del gran número de razas diversas que han contribuido á lu formación del pueblo de la Union Americana, el silex primitivo siempre persiste en él, duro

fuerte,

núcleo

cual

inva-

La misma riable en cristalizaciones diversas. fuerza del patriotismo, la misma constancia en las empresas, .el mismo espíritu práctico, Algo más Ja misma iniciativa individual. tiene el americano, que 1usbustece sus energías: una osadía sin igual en tcdo cuanto acomete; un amor ilimitado de su libertad, un Las cualidades ódio piofundo á la opresión. r!lnoipalel de la raza madre, se han -desarolado en él, vigorizándose con el tiempo, por

la incesante lucha contra

una

naturaleza,

un país inmenso, bajo un cielo inclewmente.

Tál esel pueblo bajo cuyo poder cuentra hoy la isla de Puerto-Rico.

en-

No es nuestro objeto referir aquí su his-

toria. Hemos de limitarnos á estudiario en nuestro pais, como factor importante de su rvenir. ¡Quién pudiera despejar nuestro nublado horizonte! ¡Quién pudiera descifrar las leyes

del destino y vislumbrar, escollos y preeipicios!

eu lontananza

¿Cual ha

envoltura

pensante. Drmingo,

Bolivia, Chile, Perú, Méjico, Santo conquístaron su independencia!

El árbol de la libertad floreció entonces en la América latina; se regó con sangre fecundante y no con lágrimas estériles! Puerto-Rico,

La filosofía de

los

sidoel cami-

estas palabras de un pueblo débil: <«¡Qué vamos á hacer!» Así como el aruma de las flores permite reconccerlas, sin verlas, ereando en nuestra Imaginación su color y forma. igualmente, el principio filosófico de las naciones hace también revivir sa pasado en nuestra mente, explicándonos su presente, para hacernos vislumbrar después su porvenir! Si en lo político nuestra filosofía se resume

toda en esa lamentable expresión de impotencia, en lo social, nuestras acciones sólo obedecen-al-compromiso.—

No son atros los gérmenes

de nuestro paludismo moral; son esos los principios fundamentales de ruestro civismo enCon ellas por norma, n9 se alcanza fermizo. ídeal supremo de los pueblos

la independencía, dignos!

¿Qué sucedía en Cuba, mientras aquí gemíamos sin esperanzas de redención? Con más soberbia que juicio, pretendía

Cánovas apagar á balazos el terrible volcán de Ja revolución cubana, cuyas lavas ardientes in-

cendiaban montañas y valles, ciudadee y aldeas. No es por la fuerza que se someten los pueblos, impulsados hacia el suicidio por el sentimiento Sinembargu, seguían llegande su dignidad! Pero do á Cuba los buques cargados de tropa. la idea de la independencia estaba tan arralgada en esas extensas playaus, y era tan firme

la confianza en el éxito del supremo esfuerzo cubano, que el mismo negro bozal, al presenciar los desembarcos colorales de armas y sol-

dados, exclamaba tranquilamente: ¡€No triunfarán, aunque se múen toitos pacá!» ¡El látigo se hizo para el débil y el esclavo!

En las batallas de Peralejo, Culiseo y Maltien:po, los cubanos demostrarun al mundo que eran

fuertes y no querían

efecto,

machete

ser

esclavos.

Ellos, en

mano,

recorríao

triuufan-

tes la isla, de un extremo á otro extremo. Conmovida la opinión en los Estados Unidos, Espaésta hizo presión sobre el Presidente. de política, cambiar ña se alarmó; intentó

pero ya era tarde:

Interviniendo la diplomacia americana en los asuntos, tuvo Moret que proponer, corriendo, los eélebres decretos sobre autonomía, para

Cuba y Puerto-Rico. Sin embargo, siempre recordará la historia, que en época no muy lejana, los más preshabían tigiosos hombres de la isla hermana

pedido inútilmente al Presidente del Consejo, la declaración del self government para su pais. Antes de consentir firmar semejante declaración,

el imbécil

ministru

declaró

dispuesto á dejarse cortar la mano.

estar

El recono-

cimiento de Ja autonomía en aquella fecha, hubiera ahogado en su lecho al mónstruo de la

revulución! Cuando la razón,

hablaron

los

cubanos

invocando

para desatar las vergonzosas

cadenas

de la opresión, no se les oyó. Aliora se Jles atendía, porque iban á romperlas, golpeándulas rudamente con el filo de sus machetes. Si ayer no tuvo eco la apacible voz de la justicia, hoy repercutía por toda España, el ruido estridente del acero, y lus tímidos de-

cretos de Muret, llegaban á estas playas, cuaudo aquí nadie los esperaba! Dividióse la opinión en dos grupos. Uno de éllos, ponderaba esos decretos, los detendía, haciéndose solidario de la obra sagastina; el otro los criticaba,

se contra el

rachazándolos, rebelándo-

rministro español.

tido liberal, de allí también

De allí el par-

el partido

ortodo-

Xo.

No elevaron su espíritu á suficiente altura, las dos agrupaciones políticas así formadas.

Obscurecido el horizonte, por sus mezquinos intereses, no alcanzaron á ver más allá del re-

dueido círculo que los rodeaba. No comprendieron, que sólo se debía esa raquítica autonomía al empuje de: cubano y en imanera alguna, ú la influencia de nuestro propio esfuerzo. Convino á unos atribuirse los honores de la reforma; á otros, arrojar sobre aquellos la responsabilidad de ella y la lucha entre ambos resúltó cruel, egoista y debilitante porque era una lucha entre hermanos. Una quimera, una ilusión enaltecía el ánimo de:los combatientes. El risueño

espejismo del

poder, hizo

que

los adversarios de g:g:$¡a, los ?)?)?¡esbus á L?do pacto con él, aceptaran participación en el Gobierno insular y jurando de rodí:las fidelidad al Rey, fuésen sin escrúpulos de conciencia, á sentarse en las poltronas de las Secretarías del Gobernador. — Vilmente engañados por sus falaces promesas, los partidarios de asta, permanecie-

£on torpemente

fieles, á un pacto

mentido,

anulado ya por los hechus mismos. En ese estado las cosas, un ruido espantoso llegó áestas ala;yu aturdiendo á todos. ¡Ha-

bía volado el «Maine> en la Habana! í Una gigantesca ola de indignación, reco-

rrió

con

nos incluya

la velocidad del rayo, todos los Es-

Hon.

Geo

Johnson.

Attorney and San

Counsellor at Law.

Francisco

pluribus unum y'

en ese hermoso

yono'he hecho otra cosa sino pedir al Honorable Mac Kinley que, para enseñarnos lo que debemos ser mañana, se procure que en el régimen hoy aquí establecido se armonicen la soberanía de ese régimen y los intereses venerales de la Nación con el derecho indiscutible que ella reconoce á todo pueblo de administrarse sus própios intereseá con absoluta libertad. Halágame mucho el que á persoua tan competente como vos haya parecido bien i informe sobre las leyes españolas que aquí rigen y sobre las reformas que á mi juicio deben hacerse en -las mismas para adaptarlas á la nueva situación creada por el cambio de soberanía. . Yo sé, señor, que á muchos no-les seducen esas leyes y que verían con agrado el que se derogasen todas y se sustituyesen por las de cualquiera de vuestros, Estados. No acostumbro en cuestiones de tanta importancia hablar de oidas y aunque alabáron-

“CARTA ABIERT

dcsesperu¡%;g

mis

explicaciones Á lo que decir quiere E pluribus unum y que esas explicaciones no serían aceptables si el lema fuese Nec pluribus unum que ó signífica lo contrario de aquel ó no significa ; — nada. Nosotros deseamos, ardientemente que se

(Coneluira)

vetusta de la civilización Árabe, al través de los siglos conservada por la herencía, como recuerdo del fatalisino morisco, aun viviente en

Puerto-Rico

duda visto que se adaptan perfectamente

de California.

Querido Señor :

tiempo de estudiarlas y no he podido formar aun juicio acabado de las mismas, ni puedo por ello compararlas con la nuestra paura apreciar á CION al Honorable Presidente Mac Kinley. conciencia el mayor ó menor mérito de cada Me habeis demustrado así que á los homa. bres de valer de la Unión americana, convenSólo debo repetiros que nuestra legislación, cidos 1Íe que Puerto Rico es pequeño por sus en su mayor parte codificada, no es una legisdimensiones, pero muy grande por sus virtuleyes que des cívicas, les preocupa la resolución de los. lación caprichosa y sí un conjunto de y forman-= , con-las otras unas las ándose cambio relucion su "de inotivo con hoy, que problemas y consignan de nacionalidad, hállanse sin resolver sobre el do un sistema completo, traducen en sus preceptos las soluciones que á los distintapete de su vida pública. tas é intrincados problemas de derecho que en Al enterarme, Señor, delo que me decís, no pala vida jurídica pueden presentarse, daban, en desventura inmensa como pude sino estimar sin y idiomas la época en que dichas leyes promulgáronse, de diferencia la ra mí, el q., pcr Jas escuelas más adelantadas y más radicales y duda pur no expresar mi traductor propiamerequivohayais los mejores tratadistas de la Europa. os te en inglés mi pensamiento, Y voy á terminar, señor, para no cansaros cado al apreciar el alrance de lo que yo he dimás. cho con toda claridad en español. Os agradezco profundamente que en vuesNo pido yo en mi EXPOSICION, como tra carta me hagáis la justicia de creerme leal vos suponeis, que se reconozca en favor de mis Á las instituciones de los Estados Unidos, y que coterráneos el privilegio de que sean los únicos al dirigirme al Hon. Presidente MacKinley, que administren justicia en mi país Lo que allí demaudo es que, cuandola jus-

ticia haya aquí de administrarse en asuntos de carácter puramente local, sean nuestros hombres los que Ja administren. Y al pedir eso no pido que se

consagre

privilegio y sí que se sancione un derecho por vuestra Constitución reconocido. E) derecho que á todo país le asiete de ad-

intereses sagrados

nía y el progreso de los sagrados los americanos y de los no menos los hijos de este país.

de de

No me privéis, señor, de vuestras profundas enseñanzas, y con toda mi consideración

respetuosamente,

quedode usted

HERMINIO

DIAZ

San

Puerto-

Juan

1899,

15 de Junio de

Rico,

se susciten pe-

Componte en la Carolina

ro déjesele en absoluto á nuestras Cortes 1nsulares la resolución de lo que tenga carácter loca). Yo meaafirmo, señor, en esas ideas y, á pevaliosas

observaciones,

parecer que son constitucionales muy

que

mni

estoy

juzgo

porque

en lo cierto al defenderlas,

que es aeí como se desenvuelve y se armoniza en la patria americana lo que á esta pertenece

á cada

Territorio,

cun lo que pertenece á cada

Estado, á cada uno de los pueblos que forman u el espléndido todo. Aquí n9 rige la Constitución americana, mas no cabe-duda que debe procederse de conformidad

porque

que

con los principios

enseñársenos

debe

más que nunca,

informan,

hoy

respetarla

ya que, de Ja demostración

que la conocemos y sabremos acatarla cuando aquí se promulgue, depende el que, consa grándose nuestro civismo, se nos ascienda en

el escalafón de la ciudadania americana, y se nos concedan en el porvenir todos los derechos

ponte que en aquel se dice á medio

noticias el com-

dia

de Julio en la Plaza principal. Así nos lo aseguran varias personas

tables de aquella población, preguntado,

del

publica <El País»

epígrafe

Bajo este

sábado un -suelto qne según nuestras : es absolutamevte falso. pueblo no ha ocurrido En dicho

á quienes

del 10

respe-

hemos

las cuales creen sea solamente

chisme de personas mal avenidas cen el orden y tranquilidad completa que allí se disfruta,

á gracias al respeto que ha sabido imponer los vagos y pendencieros la nueva policía. Los informentes han expresado su convic-

ción de que el actual alcalde don Ramón Delgado no patrocinaría desafueros ni atropellos, y que sabría

castigarlos severamente.

de que vosotros disfrutais. Sería

injusto

hacer

distinciones,

decís vos. Todos los ciudadanos americanos deben tener en cada punvo de la República los mismos derechos. Muy

— Asamblea en Loiza

bien.

Mas reflexionad, señor, sobre esta preguata que yo me permito someter á vuestra ilustrada consideración. ¿Es que vosotros, en el órden de la ciudadanía, tros?

nos reputais hoy como-

iguales

vues-

Si así fuese; si se lallase hoy como quier punto de la como aquí pudiese

un hombre de Puerto-Rico en su propio país en cualUnión americana: si allí aspirar á cualquier puesto,

entonces Ja unidad

impondría

los que debieran ocupar los en esta Isla,

distinciones

destinos

hacer

públicos

ninguna especie.

Mas no es así. Sóly podemos aspirar hoy á regir aquellos

destinos en este átomo planetario y no somos ciertamente los puertorriqueños los que hemos

varios

invitados,

Oportunamente

corre-

ligionarios de esta ciudad se trasladaron población con cuyo nombre encabezamos suelto, á fin de tomar parte en el meeting el partido liberal celebraba. Inútil es pintar el entusiassmo con las

así como

fueron recibidos,

atenciones

ála este que que con

que se les obsequió, y que agradecen.en exLa vitalidad de la agrupación liberal, tremo. afirmada en todos los pueblos, 10 se desmintió el domingo

en Loiza.

Hicieron uso de la palabra en la citada reunión, el doctur don Sergio Cuebas Zequeira,

Ledo

don

Antonio

señor profesor don don

Ramón

Miranda

ls principios en que

Moreno

Calderón,

Nicolas Carreras Dapena y Barrantes,

basa

exponiendo

su actitud

actual

establecido la distinción profunda que se ha hecho entre el ciudadano de esa—tierra— y el nativo de este país, ni hemos determinado los aquí pacidos, el que no sean unos y otros per fecta y absolutamente iguales. Nadie en Puerto Rico se opone á suabsoluta americanización. Todos la deseamos y lo único que vería

nuestra colectividad y el papel que ha de de-

con gran disgusto el pueblo

mersindo Díaz, don Manuel Agosto, don Jacinto Morales, don Ramóu “Hernández y- don Jesús Ardino. Se convino nombrar posteriormente ¡os suplentes de dicho Comité. En suma: el meeting de Lolza ha venido á poner una vez más en relieve la fuerza incontrastable que en todo el país tiene el partido Vaya nuestro parabién á los elegidos Jiberal.

puertorriqneño

que se le impusiesen deberes sin concederle los correlativos derechos. Vengan en buen hora todas las cargas públicas que sobre vosotros Fesen. pero no se haga al hijo de esta Antilla llevarlas como siervo y sí eomo ciudadano. Dadnos en toda su integridad la hermosa ciudadanía

con júbilo

=| O

NAVARRO,

tierra de Cortes genuinamente americanas, Implánteuse en buen hora esas Cortes pa-

sar de vuestras

pañ o

Secretario de Justicia.

rano de sí mismo. Ello no se opone á la implantación en esta ra conocer de todos lcs lítigios que

no tuve otro objeto que procurar aquí la armo-

ministrarse, con los hombres que él elija, sus asuntos propios, ya que cada pueblo es el sobe-

sobre los intereses generales de la Nación,

baciéndoEXPOSI-

resante carta en la que mé honrais me algunas observaciones sobre mi

me algunos vuestras legislaciones no he tenido

Tuve sorpresa gratísima al recibir la inte-

Q b + D D O b

'se re orten invitaciones,

raza

rompiendo

de colosal crisálida, para adquirir alas, desplegarlas y remontarse por el espacio infinito de las ideas, donde brilla y resplandece el sol de “Donde los tronos no cayeron, la Jibertad! El absolutismo cambiaron las constituciónes. perseguido por la dignidad humana. cedió el Un inismo puesto á la voluntad npaciona), principio filosófico sirvió de aliento al mundo

an es así, que al explicar en mi EXPO-

SICION el significado de ese lema, habréls sin -

De nada sirvió que la junta revolucionaria cubana protestara contra la ingerencia del Goblerno americano en los asuntos de la isla. Pudo aprovecharse tan favorable “ocasión para burlar la codicia del tio Sam, decretando en el acto, la independencia de Cuba y del archipíéEl centro de la guerra trasla— lago Filipino. dado á España, el resultado final de la contienPerda hubiera sido entonces muy distinto. dió Ja ocasión Sagasta, de mostrarse generoso siendo hábil: su quijotesca altanería será lo único que habrá de consignar la historia ' En dos batallas navales, una en Cavite y otra en Santiago de Cuba, se hundió para siem¡ Eran flojos pre el imperio colonial español. Ing vínculos de uvión entre ese imperio y la Metrópoli': EL JÍBARO.

ayer, es también desev?erañte hoy. — Hasi siempre la filosofía de la impotencia, mácula

Ayer, hoy y mañana Nueva

el servi-

asf á la Nación.

americana

y nosutros aceptarémos

absolutamente tudas las cunsecuen-

clas de tal donación.

Si así no se hace, paréceme, señor, que mu-

cho se resentirán las tradigiones democráticas

Julio 11 de 1899.

San-Juan-de Pto-Rico,

targo, sacudiéndose,

actual.

el dia 2 del

D. Nicolás Oyanruren, sus paSu es; Manuel Cañal y Da Asunción 'Texidres D. dor, su hermana la Srta. María, D. Cumersindo Suarez y la casa comercial «Sucesores de L. Villamil y y», ruegan á todos sus amigos se sirvan asistir á las solemnes honras fúnebres ue, gór”el descanso del alma de la finada, tenrán lugar el Jueves, 13 del corriente, á las nueve de la mañana, en la Parroquia de San raneisco: por cuyo especial favor les vivirán siempre reconocidos,. s

la esclavitud

he de deciros

error de imprenta fué debido el que sólo quiso salvar Sagasta esa vetusta reliquia _gn¡'_mblo que crceis hice yo en su primera palaun('¡ dinastía degenerada ya, y al efecto,

—

. smo, Los derechos del -hombre proclamados po la Revolución del 89, iluminaron cual vivísimo relámpago, el cielo de todas las Mhaciones de Occidente; ellas salieron de su prolongado le-

La señora doña Manuela Oañal y Teaidorde Oyanguren, Falleció

álma, deprimiendo

;

ue de ese Jema trato

“opu

mia del

r¡

sula,

del cuerpo, unióse 1a ane-

f¡|r£cter del pueblo, para engendrar

—

emia

“elleriog sa19gZ ajeA

Adlñ¡£úndor:'

suelo.

sempeñar er las presentes circunstancias por que atraviest ! país. Fuéron todos calurosamente apl:udidos por la concurrencia. Constituyúse el Comité en la forma

si-

guiente: _ Presidente, don David Carrión; Vice, dun Jxé Sosa Oliva; vocales: don Juan Siuró, den Octaviano García Salgado, den

en el Comité local.

———]]]]———

Gu-

Arturo Guasp Vergara.

adoptado como lema.

*" Amenazado ú la sazón el por un movimniento insurreccional en la

*09 Á soueullay opasala %

Carlos Casamova. - _-

: _Director:

es confesario. Una opresión de 400 eños, implacable, ruel, uplastó érmen: del civismo en este

de la Unión y que ello no,estará conforme con lo qnuf¡m¿uqu E plu.:lu unum que había

¡&auhh…'

f andm m—.am…

Atlántico Jardín

—

Morse es el de a .Este sistem

!ºh

4, 65

'…!'£? EE

la calle de O'donnell. —

— Antonio Rosell 77 "maremávicas. —

icado á coDr. en Ciencias f1l H en la cabetodos los cera y formando cireuito cerrado con distinta CALLE DE SAN SEBASTIAN, 19 y 21 Prepara alumnos para las Universidades de s estos en el mismo en las a Trasmite Europa y de los Astados Unidos. última la cuales jonés de la línea de las este café, situado frente á la plaza de | sus conocimientos en francés, in lés ú caste; En | ene San , y del quí prest en la estación cabe- y simpático Mr. Marticho Lowande, encontra- materias: matemáticas elementales; idem sudelnSr. Gobernador Militar se cuito, estándolo también « De orde uno de los polos de la pila.» rán cuantos quieran honrarle con su presencia, periores; análisis matemático; geometría mohace saber que los derechos de matrícula, de cera «Se comprende que en esta forma existe desde el delicicsb ron viejo, hasta el licor más derna; idem descriptiva; Idem analítica; cálinscripción y de exámen, así como los de ñgn— tiene que línea la en una corriente contínua delicado: selecto éafé y comidas á todas horas culo diferencial é integral; mecánica racional; do, que se pagan tanto en la enseñanza oficial atraídas las palancas de los aparatos puestos del día y de la noche, Á precios sumamente cosmografía: Física elemental y superior; Quícomo en la privada, se abonarán de hoy en adeestacualquiera en circuito y sólo cuando en módicos. mica general, Historia natural; agrimensura y Jante, y mientras otra cosa no se disponga, con manipulael bajando ción se interrumpe éste, d Recibe órdenes Encontrarán también en este café sus patopografía; francés-y español. sujeción á la tarifa siguiente: para pero signos; se marcan los

“rriente continua, con una sola pi

A baroa” M enbeNacZa- 108 -siguientes ———

pular | lan

Derechos Idem de Idem de Idem de Derechos Idem de

Ea 5

ae Idem de expediente. . Idem de inscripción de grado.......--Mstituto de 2a Enseñanza Enseñanza oficial. . 4 .. Derechos defnatrícula por asignatura..$ Idem

inscripción

........

.10..

........ Idem de exámen (académicos) Idem de inscripción de grado.......... Enseñanza privada. Derechos de matrícula por asignatura. .$ Idem de inscripción .....---Idem de exámen (académicos). Idem de expediente....... Idem de inscripción de grado......:..-

? .. 1 --

Escuela Profesional. Enseñanza oficial.

Idem de exámen (académlcué) EA

. 10

Derechos ldem de Ideru de Idem de Idem de

Enseñanza privada. de matrícula por asgoatura..$ ].. ] .... .-.----.---inscripción “exámen (acadéimnicos) ..... ... T. expediente ...........inscripción de grado... ......-

Habana,

29 de Abríl de 1899.

El Brigadier general jefe de yor, Adna K. Chaffer.»

Ma-

Estado

entera independencia una de otra corporación. El costo de los aparatos para las 60 estaciones ascendería á poco y en cambio las ven-

INFORME Que el Comité de telegrafistas- puertorriqueños

al Departamento de Estado con motivo

elevó

una instancia presentada por ellos informada en contario por el Signal Corps á cuya iJormación contraria deseabu el General mayores ruzonamientos Yy comprobación de ervores en la recepción paralo que se acompañarun varios telegramas y sueltos de peN iódicos (Continuación)

Todos los alfabetos arreglados en principio para'las necesidades propias de cada país, fueron después alterados cuando llegó un momento que las distintas naciones hubieron de entenderse telegráficamente por medio de cables. La diversidad de idiomas traía consigo por ejemplo, hacía falta la letra ;:.que aunque

qusth;uida como lo hacen con la

n, noda siem-

pre resultado en el idioma, pues que existen palabras que son enteramente contrarías con Así pues no - puede expreuna ú otra letra. sarse con precisión, los apellidog Pinel y Piñol como las palabras apenarse y apegarse, y otras Las letras acentuadas

Que

bien

son necesarias en castellano, podría entenderse lo escrito sin ellas. son indispensables en francés en cuyo idioma es usado el apóstrofe, cedilla, guion y por último las vocales con dieresis para el idioma alema4.” Tales circunstancias y otras

aparejaron

necesidad

arreglar un alfabeto completo y este modelo ultimado se adoptó por el convenio internacional y á él nos ajustábamos en Puerto Rico. Luego ni era español, niera detficiente ni antiguo.

Usábanse en esta itla no sólo los telegramas simples y de respuesta pagada sino tam-

bien otras varias clases que marca el mismo <colacionado» convenio tales como «urgente»,

con «acuse de recibo», «correo pagado», «propio pagado» y otros á que el público estaba siéndoles convenientes para sus negociaciones y necesidades de cada caso así como de utilidad para la recaudación. n cuanto al sistema de comunicación á que alude el citado jefe militar podemos asegu rar que conccemos varios que se han usado en la isla y entre ellos el circuito cerrado que fué Por consiguiente nada implica el primitivo á estos empieados trabajan

en algunos

de ellos

nuestro aserto Comprobemos moditicados. transcribiendo algunos tr.zos de la memoria redactada en 1874 por el ilustradu eleetricista don Carlos de Ordoñez miembro honorario de la Academia de Ciencias de París. Dice así: <Al hacerme cargo del servicio de telégrafos

de esta isla, no era tndu lo satisfactorio que

debiera no porque las líneas estuviesen en mal — éstado ni el personai dejase de llenar cumplidamente sus deberes;, sinu porque exclusivamente por el sistema adoptado desde la creación de teL%gtafo aquí cuyo sistema es de ciceuito cerrado ó corrientes contínuas, bueno en unpa línea de poca extensión pero malo y hasta ?erjudlclal en líneas tan extensas como las de la isla con tantas estaciones, enclavadas en ella.. Este inconveniente que hice constar he urado remediario habiéndome auturizado el gobierno para poner en práctica mi proyecto. (El de corrientes opuestas). «El aludido sistema aplicable con éxito en 4 líneas cortas sería elegido sin duda, porque en

principio

se creyó no alcanzaría el servicio el

expuestas no

telegrafistas puer-

torriqueños tomen parte en la red actual porque hayan de intervenirla exclusivamente los militares,

Existe otra forma práctica sin sujeción alguna á priucipios científicos y por counsiguiente con solo un buen deseo es realizable. Hay hilos duplicados ó sea escalonados y directos entre Capital y Pouce como entre MaHay también muchas esyagiiez y San Juan. taciones clausuradas lo que prueba que no son necesarias al Signal Corps, pues bien; esos hilos duplicados pudieran cederse al Gobierno Insular para que las adininistrase como principio de su red pública que podía después ensancharse é ir colocando á los telegrafistas civiles. (Continuará.)

“ PUERTO - RIGO ”

puevas letras y signos que eran indispensables En español, para su verdadera inteligencia.

muchas.

que lus

juzgase procedente

muchas.

razones

= 1'

Motiva esta venta

No venimos 4 engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que se fumun

en el mundo.

que el público consumidor lus tenga como buenos, y este título ya se los han dado cuantos los han fumado. Estamos dispuestos á ofrecer siempre un producto superior y á limitar todoJo posible el Nos pruronemos ganar poco para beneficio. vender mucho,

al efecto

los

ofrecemos

si-

guientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos liberales.

..15 p s. .. ....---.. Hasta 10 caja p a

0ON 2 95

174 a aa iesirorera. 20

“ May Flower *

La juventud elegante está de enhorabue El reputado establecimiento EL MODELO San Justo, 17, ha recibido el surtido más com2000 sombreras pleto que pudiera desearse. de fieltro, franceses é italianos, traídos por _el vapor francés «Saint Simón», bombines elegantísimos, preciosos calañeses para caballeros; sombreros adornados y sin adornar para

Sánchez Morales y Paniagua —SAN

JUAN,

CrISTO 16—

'The E_elvetía, GRAN

CASA

Calle de la Cruz no 27

Loeul del antiguo

«The

curador Ginorio, Cruz 21.

Sun.»

Servicio esmerado. Baños. Se admiten rio, Pedro Schira. os. — Propicta nad

abo-

Dr. J. M. Bird

DENTISTA

CIRUJANO York

New

Del

señor.Medina recorriendo las culles al“tóque

de diana: £ las diez tuvo lugar la celebración del *Tedeum”, que, terminado, salió seguique estaban damente la procesión cívica en representadas todas las autoridades y clases sociales, abriendo la marcha un piquete de guardias insulares y voluntarios americanos

College

Dentisty.

HUMACAO,

que con mucha gallardia y compostura daban Recorridas las carealce y brillantéz al acto. lles principales, se detuvo la comitiva, su-

P. E

piéndoseá la casa Alcaldia, donde se sirvió un abundante refresco con profusión de cer-

HENRY MEYER

veza, dulces y toda clase de licores; se brin ó en conmemoración del día, habiendo amenizazado el acto un brillante y bien estudiado dis-

COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com pra y vende billetes extrajeros de todas clases. Las mejores referencias. — Correspondencias

curso que pronunció

Vi-

solicitadas.— Oficina 191, calle de Mendez go. Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

Plaza Principal,

comarca:

tregó el vecindario á sus amenas diversiones, terminando la fiesta con un lucido baile en

foto-

Materiales

la elegancia

la casa Alcaldia, donde brillaron y Jas simpáticas maricaeñas.

San Juan, Puerto Rico—

gráficos de Eastman Kodar

aquella

hubo entusiaatas vivas al orador por sus inuy acertados y brillantes pensaiientos, en los que estuvo muy oportuno y feliz: por la tarde se en-

(. TINAUD Y Co. Joyería, Relojería y óptica.

don

doctor

ilustrado

Jumbrera

Vera,

Rafael

Gran Hotel_c_le Francia

Co.

Al Pueblo Portorriqueño

Noticias

El haber conseguido

por otra parte de detalle,

Pasad

juzga,

del motín

pu-

ilustre

colates,

de 35

tendrán

profesores americanos,

abundante

pesos mensuales, por cuya

los pupilos

al:mentación,

buena casa, lavado,

enseñanza,

matrículas, derechos de exámenes yla-dirección y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes dirigirse al señor Aguilar, 30 10 410 N. Greene st., Baltimore,Mo.

Según se nos asegura, el jueves próximo se pondrá en escena en nuestro Teatro, pur la Compañía Meireles, una pieza cómica en un acto, que creemos se está escribiendo, y cuyo

Chat.

A consecuencia de olores no- buenos,

que se ha ocupado la

se ha

orden de inspeccionar los patius y le-

chocolatines,

cafein”s,

Larose,

conacamás Cho-

ahricotines,

St Julien, Medoc, Cerons, Preig-

nac, Barsac, Santernes, Chat.

Iquem,

Cham-

bertin y Borgoña.—Ajenjo, Pernot, Amer Picón, Queso de los Pirineos, Salchichón Lyón, Champagne «Luis Rcederer» y Champagne Cliequot. —Cerecedo Hermanos y Ca. Viuca

Gomunicadcí— Sr. Director de EL TERRITORIO. Presente. Querido amign:

poco vale el asunto,

pero

quiero rectificar una noticia que publicó «La Correspondencia», de ayer: no es verdad que yo he quedado c¡sant.e en el cargo de capataz mayor del Presilio Departamental. Puede que esa plaza sea suprimida por indicación del célebre Manuel Rossy Calderón (a) «Conde del Guaraguao», quien forma parte de la comisión de cárceles y Presidio, recientemente nombrada por el Gobernador general; pero, desde luego, la supresión no me intranquiliza, antes al contrarin, me dejará en más completa libertad para, desde las columnas de <«La Región», hacér conocer al país las personas

y las cosas, sobre todo las que se refierer á los asuntos del «Guaraguao» y á las «Rosadas encarnaciones» estupendas, que entonces serán relatadas con su verdadero nombre. Hecha la rectificación que dejo sentada,

Clases diarias de idioma ingles. Mañana, tarde y noche, $2 mensuales. José L. Fajardo, maestro de Instrucción pública y graduudo del Colegio de Eatsmaa, Poughkeepsie, New 30—9 , York.

%oh

del Teatro,

prunelines, frutas glasadas, frutas de los montes, marron al sirop, cerezas y melocotones cristalizados; chocolates á la crema, y mil-varledades más. —Llegaron también de la mejor Bodega de Borgoña los siguientes vinos: St Emilión, St Estephe, Chat. Margaux, Chat. Lafite,

canti-

sana

completa6—1

Ahora sí que se acabó el carbón.—La fitería de la creme Parisién <A. Jacquin» ba de remitir por vapor francés el surtido selecto de Bombones que pueda soñarse.

DON TEODORO ACUILAR

dad

de dicho Hotel y

La protesta obedece á que, según prensa. .parece, ha intentado echarse á volar la especie que ellos niegan.

fiebre pa'Nos ale-

de esta noche

Correspondencia»

restauránt

conocidos

El gremio de limpia-botas ha hecho circular ayer tarde una hoja suelta, en la que' protesta que no fueron ellos, ni determinadas personas de la calle del Sol, los promovedores

La niña Luisita Amador, hija de nuestro ya en Pio, se encuentra amigo don

<La

por el

quedaréis después de complacidos, mente convencidos.

en recomendarlo á nuestros amigos.

blicará una extensa carta de nuestro amigo don Luis Muñoz Rivera.

las

conocedor

adelante encontraréis buenos platos y excelentes sazones.

de desarrollan en estos paises desde un punto cónvista tan alto, que no hemos titubeado en cederle los honores del editorial, Di vacilamos

franca convalecencia de la pertinaz lúdica, que padecía en estos días. gramos.

excelente é inte-

extranjero,

cocinas Francesa, Española, Americana é luque en glesa, me autorita para manitestar

Llamamos la atención de nuestros lectores hacia el artículo que, suscripto por <El jíbaro», insertamos hoy, y al que por su importancia concedemos lagar preferente en nuestras columnas. Si bien no estamos en un todo de acuerdo con determinadas afirmaciones del autor,

buen

cocinero

ligente

e auguramos un éxito.

Habitaciones frescas y espaciosas

—Table d” Hute—

Se alquilan los altos de la casa número 106 de la calle de la Luna. — Informará el pro-

sugestivo título es <Las cosas de Guillermito.»

HUESPEDES

civil Flodoña 'Tie-

y niños. Ssbemos que en el pueblo de Maricao se Y lo mejor es que Jusé Torres López se celebró el aniversario del dia 4 de Julio con visita Una regalados. casi venderlos ropone el mayor lueimiento y con graude animación á EL MODELO, y quedará complacido el más + -por parte de aquel vecindario. exigente. _ A N Al amanecer del día 4 salióla música del

razón

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece á sus favorecedores tydu elase de comoCocina francesa, americana y espadidades. fola. Servicio de coches, baños y alumbrado eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, de El Hotel está situado cerdiferentes precios. ca del correo, de la plaza principal y de los centros oficiales.

señoras, señoritas

peración de acreditados

la re-

Ayer tarde contrajeron matrimonio en esta Capital el joven don Monserrate res y la apreciable y simpática señorita Fraucisca Acosta, .vgcinos de Puerta de rra. Que sean felices.

algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estandv además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad. Los pagos son por trimestres adelantados, ú

Y RESTAURANT

dacción de «La Región» y en esta imprenta.

Profesor Normal y Bachiller en Artes

»>

por

madres,» por el De venta en la

-«La Correspondencia,»

imprenta-de

Colección

—

«Borínquen,»

«A mis dos Gautier Benitez. Precio, 10 centavos. Qaribe.

na.

Estos descuentos son sobre la base de $10 la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 la de 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

HOTEL

poesías.—Primera entrega,

¡ SURTIDO COLOJAL!

descuento

> »

Puertorriqueña.

Lira

dueno.

za de Colón (derribo de las murallas). 15—12-a.

con

conformanios

ausencia

Este CARROUSSEL está establecido en la pla-

no obstante, los problemas que actualmente se

Solá, Cadiz y Ca — Caguas

Nos

José

empleado don

Como éste ratífica en todas sus Labrador. partes, los datus que nos proporcionó, huelga en absoluto la pretendida rectificación»——

con poco capital deja un gran beneficio.

IVO .

T.I O

afirmaciones,

CIGARRILLOS

TABACOS

FABRICA

de Tierra).

Anoche se presentó en estas oficinas el guardía municipal Rafael García Ferrer, vestido de paisano, pretendiendo la rectificación

1Pa.ra hacer u|n exceque negocio ente

puesto que dejamos probado ser el subrraciopal mas conveniente para el idioma y teniendo

Si apesar de las

en Barracones (Puerta

| de lo ocurrido con nuestro

sólo dos estaciones cualquiera que trabajen, y la resistencia que presenta para la corriente tanto mayor cuanto más sea el número de oficinas. Para minorar estos efectos aumentó pilas en las cabeceras y centros de la Jinea, á fin de que repartidala fuerza por Igual se facilitase ; la trasmisión. Con posterioridad á ésto instaló el señor Orduna su sistema especial de corrientes opuestas, y 4 pesar de ser éste nuevo, el persopal hizo uso de él sin alteración alguna del servicio, y, finalmente, se sustituyó por el sistema de corrientes emitidas, que subsistía al verificarse el cambio de nacionalidad. queda plenamente demostrado, Luego, que el personal insular ha trabajado con tres No hemos jamás pretensistemas distintos. dido que los telegrafistas militares cambien su sistema por el que aquí usábamos, ni introducir en su circuito cerrado aparatos de emisión. En “todo circuito las corrientes son dirigibles á voluntad, por medio de-coptadores, y de aquí que nosotros pudiéramos montar -el serviciu utilizándolo adaptándonos al actual sistema con sólo intercalar en cada oficina unode aquellos de dos direcciones; la una en relación con el acústico y la otra con un morse apropiado. 'Las mismas pilas en la disposición que se encuentren y todos los demás accesorios cual estén dispuestos servirían para nuestro propósito usando cada colectividad de su alfabeto

tajas para el público serían

de recreo ador-

un hermoso jardín

rroquianos,

nado con mucho gusto por siete señoritas que son las encargadas del servicio y que hacen las deliciasde los concurrentes. 30—23 ¡A olvidar, pues. las penas!

ría en algunas consideraciones más, y entre ellas, la de ocuparse la línea general toda con

450

Idem de exámen (académico) ....---.--

dor es cuando que esto suceda es preciso 1ue las palancas estón invertidas respecto de la posición que tie pen en el sistema de circuito abierto ó de corrientes emitidas.» Se extiende el señor Orduna en su Menmo-

Universidad. Enseñanza oficial. de matrícuía por asignatura..$ 6.50 1 inscripción “D exámen (académico). ....... inscripción de grado. ........ 15.. Enseñanza privada. de matrícula por asignatura..$ 3.20 1 inscripción

, quedo suyo afectísimo amigo, Ramón Huyos Delgado.

)?ua 11 de 1899.

Constante surtido de telas inglesas. merada. Precios módicos.

Corte elegante y confección es-

SAN

JUAN,

PUERTO

bres. dor,

RICO.—

número

Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vebículos de esta empresa. su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los señores Gonzalez Padín Hermanos, San Francisco 38, esquina á San Justo, en dondese hallará constantemente an coche en actitud de emprender la marcha. . * EL REPRESENTANTE, -

Géigel.

pre que me llamen, mi nombre

sdo. ___ apelli tismo andelte

—-I

cD . —

" >

bau-

uE >

_:% SS

R.Qbe o

E%— Eá'g

armacid

de Blanco. — “is: nZe

seia

- San Francisco núm. 54-

Ventas al contado, tanto al por ma Precios limitados. yor como al detall.

Laund

(eam

San Justo 385.—Teléfono 145.

MARQUEZ APONTE

Y C0.

PACHECO Y COMP 65.—San

SANFRANCISCO

Juan,

“La Catalana” de

clase

de Hartley-Graham;

las

pieles de Pfister Vogel; de las

MER&:NTS,

AND WAREHOUSEMEN.

English spoken.

de Hammond

— COMISIONISTAS.

Quile de la" Aduana — Mayagitez.

Tahona al vapor,;a_ra pilar y brillar café. Molino para la preparación de harina de maiz. Depósito de toda clase de maderas del país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, en chanfle y juntera. Depósito constante de toda clase de pinturas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal

H vanizado,

lizo y acanalado

y- artículos

* fretería, proptos para construcción. Se habla inglés. !

—

eo U

escribir

COMERCIANTES

IMPORTERS

Custom-House St. Mayagiiez,

ameo

| J.'Tornabells 6 Co.

Latest equíppedí)íiee plant. | Corn-mill, fresh ground daily. Lumber of all kinds. ; Fully equipped Steam plaing-mill and ' : woodworking establishment. Paints, iron rooting, hardware, and all: * kinds of me rchandise. Lowest prices consistent with quality : and workmanshbip, promptness and fair dea- : * ing, are our specialties.

Máquina.s

límitados,

Manuel Martinez.

J .Tornabells 4 Co. COMMISION

precios

PROPIETARIO

Agente de la cerveza americana ““Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla ““Creamery”'; del calzado americano de Fisher; de los mombreros de fuego

Pto-Rico.

Boarding-FEIouse

RAUSCHENPLAT) toda

as Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos person a. seman la á oro $2 Precios: $1 y

Comidas á todas horas, servicio esmerado, COCINA UN IVERSAL. itud. y propt

clases.

todas

y Camas

Camisetas y calcetines.

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones — artículos de manufactura americana.

—

las armas

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

Tetúán 1i53

americanos de Levy; de

O m

EBS5"5 * ; ME -

Ramirez ALMACEN

EA B

5 E 5…% z

capital.

Impermeables, paraguas; sombrillas y chanelos de goma. Perfumería, Novedades y otros artículos. Joyería de todas clases.

(ANTIGUO

'<=S p

compañía

cuellos, puños y corbatas.

5 5

—

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. 9 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á ' 50 ctvs. vara. Guantes de eabritilla y de seda. Camisas,

…—

Nuero azar

nde2

--:

(¡3c, 1.

Doctór Salva-

I —

…

-e

—

Dirección telegráfica:

C) | T |

quieran honrarme con su confianza, que 824 tenga n buen cuidado en escribir, siem-

TELEFONO

Aníbal Herrera

domin-

los

Advertencia. -- Como en esta misma | capital practica el doctor don José Car- | bonell, recomiendo á las personas que

de. Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de caballos. Primera en su clase.

Mé

dos

gos. - Precios por la primera consulta: de dos á cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella.

Comercio,

del

“

Consultas.--De

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio gran-

á cuatro dela!

tarde todos los días, ménos

Empresa de caruajes establecida en ia calle

E E

la Fortaleza, número 4.

Progreso

Marina,

en Maya-

gúez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de

del Hospital de San Antonio

pitales de aquella ciudad y ex-cirujano|

Faculted de París, ex-interno de

E Fernandez —

orina y Cirujía dela | — Doct en Medic | % los hos- | y

NGL AND .-. Crú z pu m. 6 Sastrería

| F

Inodoros qu¡»letol;

camas de o-ivaite

vlanco:

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca «EL TORO» elaborados por los señores Toro y Ca. Su sabor, aroma, papel, picadurra elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la clase. ue

papel de Imprenta.

Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.—New York,

Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaq ; rias, almacenes y pulperías.

”

DIARIO DE LA MAÑANA San Juan, Puerto Rico, Miércoles |2 de Julio de 1899 —

Número

Año |.

—

“EL TERRITORIO" .

8U8(E£Gl0l

VENTA 80

En todala isla 2 centavos

10:00-—

Número ptrasado,-10 cen--

Capital un mes...... %

Isla un trimestre...

Exterior, un año. ...

Auun¿losTpreclos

cédulas hipotecarias. coloca dinero en hipotecas. Vende toda clase de licores, ron, alcohol, chocolate, y en harina, aceite de coco, pastas para sopa de., de.

con-

Comunicado 10 centavos

tavos,

línea.

Télefono: 26.

Telégrafo: “Territorio.”|

La correspondencia política y literaria al Dlreotór]

Compra y vende en comisión fincas urbanas y rústicas, acciones de '| Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial, Popular, Luz Eléctrica,

PUBLICIDAD vencionales.

2.50/ el ejemplar.

La correspondencia económica al Administrador.

Fortaleza

— Imprenta

MARXUACII.

FRANCISUO librería.

”. — Portale-

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

19.

¿AdEMIGDIO . GINORIO. — Procurador. Cruz 265, altos.. Puertu ministra fiocas urbanas.

Bico.

a, fabricación ANGEL SUARE2.—Sombrererí clase de sombreros. directa de toda

importación Ultimas “eza 36.

precios

novedades,

Forta-

económicos.

LICENCIADO Jorge M. Font.— De la Faculde tad de Caracas. Practica análisis de toda clase mixerales,

sustanelas

ali-

Laboratorio Químico Ofcinas: le de la Luna.

Municipal,

ca-

bebidas, orinas,

tíerras,

menticias, etc., á precius módicos.

R.FABIAN Y CO. de todas

procedencias,

de fantasía.

Ventas al pur mayor.

Shoe Maker 10 Tauca St.

El que suscribe es agense de las signientes compañias: 3 i (LONDRES á((pít(ll.' :f.(7(1)¿;.0(?3t32161%28 ;l;or¿1¿?£

| 1_ “LA'

NORTHERN

LA NORTE BRITISH" MEpCartEsiONDRos Capital:

“LA

3 millones de libras esterlinas.

TRASASLANTICA,

Poderosa

Cualquier informe que se desee sob gustosamente,

AGENTE,

LUDWIG

“COLONIAL

compañia

el particular

HAMBURGO! dará

PLACE.— 2 etuan

pronto y

11.

RESTAURANT"

CLUB DE

JOSE

BAZAN

El más acreditado establecimiento de esta clase y el mejor situado. Plaza de Alfonso XII número 81, altos.

artísulos

Detallan en su

Ñan Juste 19.

“EL TERRITORIO”

Barbería y Baños de

«BL BUEN GUSTO.”

Juan Apellaniz.

Neguros contra Incendios

Importadores de tejidos

Especialidad

LaA BAYAMONESA.

tienda

Compra y vende fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco Espa ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz Eléctrica, Cóédulás Hipotecarias, de todas las emisiones y del Acueducto, pighoración de las mismas, Se gestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. Comisión módica y ac. administrativos centros diferentes los en asuntos San Juan, Puerto-Rico. tividad probada por su larga práctica.

Hotel de Primera elase.-San Juan P. R.

JOSE J. SANJURJO.— Doctor en Cirugía denás tal. Horas deoticina de 8 á 11 (a. m.)y de l (p-M.) 6an Francisco 36.

INGLATERRA

taleza €3.

(ran lotel y Restanrant

For-

. . — Notario PALMER

SANTIAGO

grano

Apgente General de négocios. Corredorde Comercro. —ORUZ 6, Y LUNA 108.— -

CoVILLAB Y COMPAÑIA.—OComerciantes. Giros.

GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant Cóen la planta baja. Mesa redonda y á la carta. 15. Fortaleza modas y ventiladas habitaciones,

maiz

José de Ahedo

Julian

Directorio. Importadores y exportadores. mistonistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

de Vasas . Ame-

Corredor de Comercio, Ayente Úomisiom'staá Representante ricanas y Kuropeas.

¿liac

103

— RAFAEL CASTRO GONZALEZ

—

Sam Justo, 16.

Store.

Esteban

Offer his services in

MRivera

Nuñez.

all the branche»

eoncerning to that trade.

En esta imprenta se bace toda clalsmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin competencia. prontitud.

Junio 23 1899.

(. Ledesma y Ca COMERCIANTES — COMISIONIS1 AS. Exportadores de azucar, café, tabaco “ y otros

productos.

Arecibo,

Puerto-Rico.

JOSE RAMON IVERA Y DROGUERIA FARMACIA Plaza Mayor 5. — Arecibo, Puerto-Rico.

JUAN 7. RODRIGUEZ NOTARIO

LA INTERNACIONAL

PUBLICO,

GRAN

Plazuela de San Felipe; Arecibo.

MANUEL 6. NAVAS COMERCIANTE

TORO

— COMISIONISTA.

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.— Arecibo,

Puerto-Rico.

eum

de Francisco

Marxuach.

TABACOS

CIGARRILLOS

y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

Los mejores cigarrillos del Pais Jnternacional—El Toro En tabaco, papel y elaboración, lo más perfecto que se fabrica en Puerto-Rico.—Prueba hace fé.

—4UMADLOS

D —DD

Y LIBRERIA

FABRICA

19 For-

Encuadernataleza, 19. San Juan, Puerto Rico. tintas. mas 6 dos á s Impreso ciones de lujo.

—

Y 0S CONVENCERbIS..

Agentes generales en San Juan, Zsidro A. Sanchez.

Sucursal, Suers. de Lusiano Lom2. —Fortaleza esquina S. Justo;

A , »

hacia ese mismo

La señora doña Manuela Cañal y Tewidor de Oyanguren, Falleció

el dia 2 del

actual,

Su esposo D. Nicolás Oyanguren, sus padres D. Manuel Cañal y Da Asunción 'Texidor, su hermana la Srta. María, D, Gumersindo Suarez y la casa comercial «Sucesores de L. Villamil y Ca», ruegan á todos sus amigos se sirvan asistirá las sdlemnes honras fúnebres ue, por el descanso del alma de la finada, tenrán lugar el Jueves, 13 del corriente, á las nueve de la mañana, en la Parroquia de San Francisco: por cuyo especial favor les vivirán siempre reconocidos. L San Juan Ú'AN0

de Pto-Rico,

se reparten

Julio 11 de 1899.

invitaciones.

“Ayer, hoy y mañana Nueva

raza

Puerto-Rico

(Conclusión)

' |

nuestro

Go-

bernador pudo librar batalla al partido liberal. Discipulo fiel de Machiavelo, á pesar de su aparente buena fé, fomentó

tambien

naciente

astro,

causa de nuestra

efecto,

'No

precaria situación

otra,

americana,

dencias más salientes del

presurosos, á recibir co-

mo libertadores á las tropás de la Gran República. Una ilusión hermosa los atraía, la ilusión de la libertad! Una esperanza los movía, la esperanza del bienestar! ! Quisieron en un instante, cambiar usos y costyambres, leyes é instituciones, romper los

moMes del vencido y adaptar con precipitación aquellos del vencedor. Esfuerzo vano, pretensión absurda. El pasado de los

pueblos no se

borra; es energía

acumulada por el tiempo y sólo el tiempo, puede transformarla lentamente, pero los:liombres nó! El instinto de conservación,

inherente

blicano.

ijeron al pueblo,

á la vez, en los

republicanos sí.

después

nuestros tribunales de justicia, nuestros notarios y por último, nuestros obreros y artesanos!.. Valiente princinio de salvación! .Esa sustitución del insular porel continental, es lo que llaman nuestra americanización! En el gobierno militar imperante, hoy encontramos amos donde antes vimos hermanos.

Permanecen desunidos, mientras tanto, los miembros de nuestra débil raza y los intereses de la patria, de la sociedad, de Ja personalidad puertorriqueña están olvidados, despreciados, sacrificados! Los pueblos amenazados de ruina, próximos á perderse, se agrupan siempre al rededor de una inteligencia superior, pidiéndole luz para guiarse, camino para salvarse. Recordad, en efecto, á César en Roma, á Bonaparte en Francia, á Cromwell en Inglate:rra, á Bolívar en Colombia, á Washbington en los Estados l¿nidos, á Máximo Gómez en Cuba, á Aguinaldo en Filipinas. Casi toda la población insular, se agrupó también,

de igual

manera,

en torno de Muñoz

Rivera; consciente ó inconscientemente, obedeció así áesa ley histórica. Pero los que creyeron ver en ese hombre al

Dictador

futu-

r0,-se recojieron, se abstuvieron, olvidando que a César hay siempre un Bruto y para un onaparte, una isla de Santa Elena: No comprendieron el peligro de la situación presente; la idea de un porvenir despóti“c0 los acobardó; no vieron que ese despotismo tan temido,

sería siempre

una ilusión, por todas partes pabellón de las estrellas! Seunieron sinembargo, esa visión y pidieron amparo un cataclismo imaginario. -aquella energín superior. Fácil fué entonces para

una

donde ondease

despavoridos ante al invasor contra Así debilitaron el soldado,

tar con su bota ruda, los derechos

blo.

quimera,

aplasnuestro

No existía, reconcentrada en un solo

bre, la voluntad de todos los habitantes de Puerto Rico. “Nuestro organismo social se

presentaba acéfalo; la personalidad

de la isla,

parecía un mito. Mientras tanto, en FilipiDas, los americanos encontraban á un Aguinaldo con quien hablar, y en Cuba, á un M'ximo Gómez con tratar l Si es la p , la verdadera causa del actual estado de cosas, habremos.de romper

por qué convenía el

qué

hemos

distante

un Gobierno autonómico defectuoso, Mientras el Congreso resolvía, abandonamos lo que ya teníamos?

U., Muñoz,

Henna

y Zeno.

mismo ideal. Liberales y republicanos, tienden hacia un mism0o fin, persiguen tal vez el

mismo

error;

pero los liberales no aceptan inedio de alcanzar ese

Mientras tanto,

nadie dice á este

fin y lus desten-

turado pueblo, por qué razón, esa suprema aspiración de ambos partidos ha de considerarse como la más conveniente para los intereses insulares. ¿Cuando será reconocida esta isla co-

mo Estado de la Unión? Digamos la verdad y al interés particular de un partido, antepongamos siempre el interés general de muestra patria, de nuestra raza. 1v Los pueblos latinos de América, parecen preocuparse poco del porvenir de su raza. 'T'odavía no ha comprendido Méjico, que la posesión de Cuba por los Estados-Unidos, establece el bloqueo de sus costas. Las demás repúblicas del Nuevo Continente, duermen tranquilas, encerradas en sus propios límites, ein extender la vista más allá, sin descubrir el peligro que las amenaza. Cuba, sin embargo, por su admirable posición estratégica, es la llave del golfo. La anexión de esa isla á la Unión Americana, significa también

aniquilamiento

las débiles repúblicas de América; la sustitución tutal de Ja raza latina por la sajona, desdesde el polo Norte hasta el polo Sur. HEsa arexión significa, además, para Puerto-Rico, su anulación completa desde el punto de vista económico, en igualdad de condiciones pulíticas. Las riquezas del sub-suelo cubano, la abundancia de capitales, la pasmosa fertilidad del terreno, su enorme extensión, la hermosura de sus numerosos puertos, su proximidad al mercado, etc., diciéndonos están de una ma-

nera clara y terminante: aguardad la solución del problema cubano; es de esa solución que depende, en gran parte, la línea de conducta vuestra. Pero esa voz de la razón, de la prudencia, no tiene aco aquí. ¡Pueblo que mucho baila, poco piensa ! La patriade Agramonte, Céspedes y Martí, puede ser independiente; también puede ser anexionada.

'Entre

esas

dos

posibilida-

des; la última es más probable. - Es la más probable, no porque falie valor á los cubanos para intentar repeler a! americano ó perecer luchando, sino porque e prublema de razas, la rivalidad entre el blanc) y el negro, será há-

bilmente utilizada por el »Gubij¿u0 de la Unión, para fomentar allí la revolución y tener así un pretexto humanitario, que justificando su intervención, satisfaga su codicia. El pueblo de Cuba, aceptará mañana una

constitución autonómica,

que bajo la 'prot¿

T+

¿Que el pueblo se amotina y recorre calles á los gritos de abajo el- alculde?

las

pu-

Co:

¿por

qué

Con tanto y tanto plumear, pues lo juzga necesario, á la postre va á formar un centón epistolario: mas 10 se hará poputur. *

Dícese que durante'el alboroto que se pro-

dujo en el Teatro la noche del domingo, nues-

tra dutoridaz local, mordiéndose el bigotillo erizado, exclamaba á lo don Juan 'Tenorio: —« Cual gritan esos malditos ! Pero mal rayo me parta, sí no explico en una carta

la sin razón de sus gritos. Aunque ocurra una desgracia, por mucho que el pueblo

una instancia presentada por ellos info, du en contrario por el Signal Corps ú euya información contraria deseaba el (ieneral mayores razonamientos y comprobación de errores en la recepción para lo que se acompañaron varios telegramas y sueltos de pemiódicos.

¡Lo quieren en la Farmacia!

Argumento

No será mi golpe,en vago.

Hoy

lujo de firmas respetabi-

lísimas que por nuestro conducto han sido encausadas á Washington se recaba de la Metrópoli la reorganización del cuerpo insular. Puerto Rico tiene perfectísimo derecho á su red pública completa porque sus hijos la han construido con donativos particulares, sin gravar al Tesoro español ni al de Ja Antilla y si el gobierno español se incautó del telégrafo fué para su ulterior sostenimiento con:pensádose de los gastos que le acarrease, con la administración, digamos así, de tales hilos teniendo franquicia para todo su servicio oticial, y dotando de una carrera á los puerterriqueños que al telégrafo «e dedicaron. No cre:mos conveniente para la red pública la recepción acústica; la escrita, como es natural, es más segura y pérmite la comproal empleado

que la altera, circunstancias que no concurren en la acústica, porque no deja de sí rastro alguno y ésto mismo podría favorecer el fraude. Tal sistema de recepción es á propósito y recomendable para el ejército, ya por que sus aparatos presentan menor impedimenta para el trasporte, ya por que sus comunicaciones no

están sujetas á estipendio alguno, así por que el idioma en que se trabaja es siempre el que habla el ejército, y finalmente, porque los despachos trasmitidos versan poco más 6 menos sobre temas idénticos; pero en la red pública donde cada ciudadano puede usar el idioma que mejor le plazca, sus claves convencionales y los distintos asuntus que á sus fines convengan, necesitan que sus telegramas sean segn-

ros y comprobados. Los telegrafistas insulares podrían recibir al oido en castellano, pero fuera de él les sucedería como á los actuales, que á pesar de ser buenos operadores, presentan sus trabajos en español muy deficientes, y este comité no sólo gestiona los destinos de sus compañeros, si no también procura la ma%or garantía para los ceptros oficiales y el público en general, á fin de que no suceda lo q. hace meses acontece, que no pueden tramitar fácilmente sus asuntos á través de los hilos telegráficos.

Con respecto á los consejos á que alude el

Jefe del «Signal Corps», noson aceptables, pues á hombres encanecidos en el servicio civil, des-

me siento autoridad.

¡Cúmplase la voluntad de aquel ilustre areopago !

De la revista el autor fustiga y levanta roncha ¡ Qué ruido ensordecedor !

¡ Quién fuera el apuntador para estar entre la eoncha '» * *

J) alcalde, al dirigirse al pueblo, desde

palco presidencial, tratando de explicarle los motivos porque suspendió la obra «Entrega del mando»,

lo hizo sentado, sin presentar el noble

busto. Desde Jas butacas sólo se le vefan la cabeza y los codos, auhque no pudo hablar por ellos, pues el tumulto iba en crescendo. * *

inexactitud

Las distintas poblaciones de la isla que surten nuestro tesoro insular piden incesantemente su telégrafo civil y por valiosos docu-

bación, como conocer de momento

poderoso

que no puedo resistir. ¡Nada! No he de transigir, á trueque de hacer el oso.

Hase dicho, auuque sotto voce, que el motín del domingo fué promovido por los limpiabotas,

(Conclusión )

mentos con verdadero

insista,

he de prahibir la revista.

una idea errónea. JínaRrO.

¿la dimisión?....

¡Quiá!

bres de clara inteligencia v libren á este país, á este pueblo, del precipicio donde lo impulsa EL

Pero

mos de pretender tanto como ellos? Retlexionen los políticos, mediten los hom-

recono

resultan

Misiva inevitable.

España ¿no

artificiales

Carta á la vuelta.

Merecemos más que los Filipinos, pues recibimos con flores á las tropas americanas y ellos las recibieron á balazos! — ¿Por qué no he-

acerado

Las dos agrupaciones políticamente antagonistas,,resultan,pues,unidas en la persecución del

¿Quetos- fuegos fracaso?

de nuestras costas !

con

Entre chistes á granel dice la gente, y no en balde, que el alcalde no-gana para papel: Ni para disgustos. o A cada momento se vé obligaso á explicar sus actos por medio de «La Correspondencia.» ¿Que el general Davis le dá una lección, dura y merecida? Epístola al cantu.

pronto

maestros,

¿Por

cimiento de la isla como Estado de la Unión; ellos no se fijaron en la autonomía colonial. Expusieron precipitadamente su programa, sin,/ examinar antes, <les pours et les contres» del fin perseguido. Hacer de Puerto Rico un Territorio y después un Estado, tal es la tendenQue el Comité de teleyrafistas puerlu'rriqll8fÁ cia de lus republicanos. al Departamento de Estado con motivo Para defender esa solución, se presentau

absorción como

nuestros

vieron

nuestro

dríamos tener mañana, con los E. U. bierno autonómico perfecto ?

pico ni las fortísimas garras del águila americana, qué poderosa revolotea sobre el débil cordero puertorriqueño! Ellos no pesaron, con el cuidado que el asunto requería, las dos soluíoue& de nuestro problema político. - Elles no

todosér viviente, seeclipsó en Puerto Rico. ¡Salvamos el organismo social sacrificando á la clase! Erigióse en máxima ese vulgarísimo sofisma. Por eso hancaido nuestros telegrafisyas, los empleados de correo y de las adua£:—¡:1 caerán

nosotros?

Ahora bien: Si ayer tuvimos

actual partido repu-

BSus directores no

esfuerzo

presente.

vivísimo resplandor de la grandeza de la Unión acudieron

Rico está muy

Falta de ponderación en ¡as ideas, cálculos mal hechos, precipitación en las tendencias de su híbrida unión cou el americano, son las ten-

sugestionados por el

¿Piensas como

proceder como

ha sido

concederte lo que venimos negando desde 1846 á los habitantes de Nuevo Méjico? Aquel Territorio es, sinembargo la prolongación natural de nuestro propio suelo, mientras que, Puerto

frentedel Gobierno militar im-

era absurdo,

que

ellos y dónde nosotros? Seremos todos, fuegos fátuos de una raza fenecida. Quema hoy, nos dirá el americano, lo que quemaste ayer; déjanos el puesto y mañana te . reconoceremos derechos iguales á los nuestros! Mientras tanto, ¿por ué hemos de permítir tu intervención en las áaccinues presidenciales?

potente.

secuencia de lo político.

alegría,

perante,

no es seguro

¿Y cuando ese sueño dorado de nuestros partidos políticos se realice, dónde estarán

vándolo grabado ayer en nuestro corazón, no nos hubiéramos desviado hoy, del único camino que habremos de seguir mañana, para salvar nuestra tradición y conservar nuestra per-

sonalidad.

nable, cree este comité que habiendo servido gratis el cuerpo de telégrafos insular por espacio de 12 años, el ramo de correos ría agregarse á él á los telegrafistas, remediando así la indigencia de los más. = Es cuanto tiene el gusto de informar á usted el Comité que suscribe.

pueda vencer la resistencia opuesta á nuestros ideales par los Estados de Florida, Alabama y Missouri, . ¿No es una ¡lusión pemsar que ellos se presten generosamente, á compartir con nosotros un mercado que tienen asegurado para sus productos?

Ella hubiera salvado los intereses materiales de la isla. Resuelto ese gran problema, las aspiraciones políticas hubieran podido clasifidarse después.y la opinión pública, dividirse sin peligro en dos fuerzas ophestas. ¡Unidos en lo económico, dividffh)s en lo político! Ese debió ser el lema de todos puestros actos. — Lile-

se procedió, huciendo de lo económico una con-

porque

ri-

validad y la discordia entre los elementos más sobresalientes de esa última agrupación pulítica. Predicaba la unión en nuestro pueblo y sembraba la desconfianza en su corazón. Mostrébase hoy fiel defensor de ese pueblo para humillarlo mañana en la persona de su alcalde. No pudo en este débil pais el instinto de conservación, borrar una división producida por ideales y principios antictados ya. El total abandono de esos ideales y principios, hubiera facilitado la formación de una asociación económica

udien-

costum

30 La pérdida de nuestras costumbres, de nuestra tradición. 40 La anulación de la perscnalidad puertorriqueña. Una gota de agua en medio de las olas del mar. 59 La obligación de pagar anualmente una fuerte suma de dinero. o La absorción completa de zuestra raza. Después de esos sacríificios, aparecerá tal | vez, una estrella de sexta magnitud en el cielo de la bandera americana; y decimos, tal vez,

Buscó el partido ortodoxo, impulsado por sú debilidad misma, el apoyo de un general microcéfalo y con la astucia desarrollada por su contacto con las tribus de Pieles-Rojas, éste le transformó en dócil instrumento de absorción, bajo el nombre de partido republicano. Aplicando en Puerto-Rico la untigua estratégia de Julto César en Galia,

idioma,

co, su reconocimiento como Estado? Heloaquí: 19 La sustitución del insular por el -con-, tinental. 20 El abandono total:de nuestro idiomá.

formará siempre una

saludar llena

Los puertorriqueños,

efectos.

comprar donde mejorde convenga; no se hallará sometida al régimen proteccionista de la Gran República. ¿Qué significará mañana para Puerto Ri-

facción. En las grandes agrupaciones de elevados ideales, los odios personales aparecen como

I — Flotantes .sobre las aguas del proceloso mar, cual restos de un colosal naufragio, quedaron Cuba y Puerto Rico! El Protocolo de la paz firmado en París, garantizaba la independencia dela primera; pero la segunda era el botín de guerra que se apropiaba el vencedor. ¡Si habéis visto la alondra sedienta de luz, describir espitas en el espacio buscando el sol; si la habéis visto trémula de Amor, haciendo vibrar el aire ccon sus trinos melodiosos para comprenderéis el entusiasmo de Puerto Rico al desplegarse aquí la bandera de las estrellas!

i Ne

fé ni ley,

desprovistos de inteli-

hombre,

Estados

do hacer mayor acopio, si tiempo tuviésemos bres é instituciones; salvará su personalidad; | para ello. Si nada de lo expuesto se encontrase razocelebrará tratados de comercio para vender y de la Unión; conservará

gencia y faltos de conciencia, ; 'El temor de la influencia política de un hombre, puede formar un partido, pero el ódio

I. E>».

1|duláovol—utlva. algunos tolegmñu,

brillando

grandísima,

si las hay,

aunque

el fondo encierre algo de verdad. Véase como: La culpa del escándalo la túvieron ciertos limpiabotas pelíticos, que dun lustre, y no ul calzado y que, á fuerza de betún,

quieren sobre el mancomúu elevarse demasiado. i'*i

<El Pregonero», en una gacetilla, se declara á favor de la supresión del Instituto. Ya tiene un voto más que añadir el gen:ral Davis al de sus tres ilustres y sapientísimos asesores,

trinidad augusta

despampanante:

El voto del claustro de «El Pregonero». Que es un claustro santi, boniti y barati. Con latus intermedias. *

A propósito de cañonazos. Debemos racorda” á «<El Pregonero», ya que se mete 4 dar lecciones, fungiendo de maestro Ciruela, que desenvainarse escribe así, y no con m y », como él lo hace. Además, fíjese en las acepciones de dicha palabra. Desenvainar, según el Diccionario, significa: “Sacarlo que está oculto 6ó cubierto “con alguna cosa.” De modo que bien puede decirse desenvqinar (no desembainar, como dice «El Pregonen?a el revólver,

refiriéndose al acto de

sacarlo

dí

la funda. ¡Adiós, gramático! Procure ser en todo lo posible

(a7

el que hu de reprender irreprensible.

Resulta labor ingrata echárselas de plancheta. Se dice lo que no peta, y, al fin, se mete

la pata.

La Corte provisional Sentencias p¡3nuncla<ja'_s " <La Correspondencia» publicó, en meros distintos, los sueltos que van á nuación. El primero en el número del 5,

<Ayer se vió en

Porte Provisional

* decía:

causa seguida contra Hilario del Valle ') Ma-

T_ /

como pigmeos del entendimiento,sin

más independencia q¡:é los distintos

respetarse,

+ -

Si los odios personales han iniciado el mo| vimiento antagonista de los hombres de ese partido, ellos se presentan ante la historia,

como séres inferiores,

sóla en el firmamento, sin confundirse con las

habrá

a cabeza.

dremos signiticar usted, que la prensa de “dos los matices políticos ha puesto de manifiesto * un sin número de ellos, en el t scurso de $

dera cubana,

+|¿9 _ar£do ortodoxo? La política se hace con

6 ningún 5

mprobación de errores

, UIA

YVergara.

“Tocante 4 la

[9 SI ODIIala

Guasp

dable abrazs %

9n poco

¡Pp OUTA JOÍSUI

Arturo

porvenir.

'sus efectos; no podemos eludirlos; el ; raciocinio no convence entonces! ¿Pero, son lus impulsos del corazón, los: que han transformado en republicano el anti-

no leses

m»mnmw

"opunur

— Carlos, Casanova.

voluntad.. 8u:?¡=us a-

ndientes de nuestra

“El970g :sAJI SZ SIPA

jos,

UB, co-

pa92alag

— son inde-

e sode-ull

'enómenos m

á pagar tros sels n

, lo siguiente: «Nos informan que hoy se celebró un juício en la Corte Provisional americana, ená la la cualse sentenció á un guardia municipal

arla, á tres meses más de trabajo fórzado, á por aber dado un pequeño golpe en la frente un

americano.» Importa consiguarlos y comentarlos. SI algunos puertorriqueños han solicitado, de como de público se dice, el establecimiento la la eitada Corte Provisional, deben estar, 4

Suyo

TINEZ

amigo,

fría,

del

que nuestros informes no son

moche, El sábado, 2 del corriente, por la intentaron tres ó cuatro soldados americanos, lo

á penetrar en la casa que ocupa del Valle, De esta oposición resultó que se opuso éste. al un choque, en el cual los soldados golpearon que al ellos, de uno en fijó se Este o. Madam moche, encontró el domingo siguiente por la relogrando vengarse de los golpes que había vez. su á ndo golpea cibido, Los golpes inferidos por éste son los que con se han castigado por la Corte Provisional, <La

Consejo

guerra

veración de que la rana tiene temperatura varieble y que no está muy completa. Yo te saludo, bola con patas. -

con

porque revientas como ro tú tampoco vas ua sapo cuando leas estas divagaciones natu ralistas. ¡Y hasta la vista, bola con patas!

asisdo de uno á siéte dias para curarse, con tencia facultativa, hubiera merecido una multa

si hubiera

tardado

hubiera de dos

meses y un dia de arresto. Esto, según el Código que rige en Puerto-Rico, Compárese con la de seis meses de prisión con trabajos forzados y trescientos pesos oro de multa, Ó un año de prisión can trabajos forzados, caso de no satisfacer la citada multa, y se verá si nos hemos quedado cortos en nuestra calificación. alcanza

80 se-Dos Por otra parte;

que, en ciertos

delitos

fina-

Comprendemos,

lidad de esa multa impuesta.

faltas,

satisfaga

—

y los que los comete los daños que ocasione Mas esa perjuicios que sufra el agredido. al multa ¿se dedica á ese objeto? ¿Se destina soldado maltratado? Si no es así, bien podeimmos presumir que no tiene más objeto que primir un terror innecesario. * Con ser menor la pena y no revestir tal rigor, nos parece más grave y de más deplora bles consecuencias, la pena impuesta al guara dia municipal, de que se ocupa en su segund noticia nuestro aludido colega. Con esa sentencia cae por los suelos la autoridad moral de esos agentes de la autoriLos continentales en lo adelante pueden dad. rmitírselo todo, seguros de la impunidad. la guardia encargada de sostener el órden jene medios para ello, pues ya sabe, por de la Corte provisional, que á las agresios de (iue pueda ser objeto por parte de aquecpouer imperturbable pallos, sólo podría ciencia, so peligro de verse condenada 4 penas Hará bien, por consiguiente, en rigorosas. cruzarse de brazos ó alejarse apresuradamente de las escenas de los desmanes, atropellos y de-

sórdenes de los continentales, sirviendo únicados para reprimir y castigar los cometi

menté

por nosotyos. ilegio es El protes de él.

irritante y bien vale que

Sulamandra.» *

apareció en EL Pa1s forme se dice, y el

niegar lo que

Martinez

señor

Una carta

$ i

L &

Juan, P. R., 11 de Julio de 1899.

Sr. Director de EL TERRITORIO.

Aunque temo ocasiotimado amigo: con ello, utilizando las co“_gparle un disgusto le lumnas*u diario para la inserción que !

Gran

Fábrica

y Aguardientes.—

de Fósforos

ramo

la <El señor Martinez Quintero ha tenido conmtesta— bondad de enviarnos una carta en

ción á la protesta que varios padres de familia dirigieron al General Davis por lo queciertos profesores digerun á propósito de la eduComo la cación de los niños de Puerto-Rico. referida carta ha salido ya en <La Correspondencia,» nos parece que está demás publicarla otra vez en nuestras columnas,

disposición del señor Martinez

que

están á la

Quintero

y de

otra persona para decir lo que cualquiera piensa sobre nuestros problemas, aspiraciones

y necesidades. »

por

movido

<l.l'

Nuestro amigo el señor Martinez QuinteSabía que con honda ro nos ha juzgado bien. repuguancia habíamos de traer á estas columnas desplantes y cuchufletas como los contenidos en la reproducción que-interesa nuestro citado amigo. Con esas salidas de pié de banco no se han contestado jamás proposiciones de discusión

en razonada, sino cuando, como parece ocurrir con el caso presente, se carece de argumentos

que defenderse.

El hijo de familia que autoriza el suelto Veamos de «El País» de anoche, dice que el asunto no le parece propio para una discusión pú-

blica, y á renglón seguido propone al Sr. Mar-

tinez Quintero que para mayor publicidad sea convertida en una discusión periodística, Una mayor publicidad que evita los incou-

Marina

garantiza

vapor,

esteáricas que tan necesaria

s.se — Pruében pai

este

hace

los productos de nuestras in-

dustrias y no se usarán ntros.

Clases de_escrítura. sistema

informes. Justo 24, altos, dondese darán garantiza el éxito en breve tiempo.

Por el fácil, moderno y rápido

enseñanza que emplea su autor don Fé'ix Vega Nevarez, en su Academia Caligráfica, San

Para hacer un negocio lente

Motiva esta venta la ausencia de su dueno. Este CA RROUSSEL está establecido en la plaa. za de Colón (derribo de las murallas). 15—13

G TINAUD Y Co.-—— Kodar Co.

Noticias

El Gobernador General participa al Secretario de Estado, para que éste lo haga á su vez á los alcaldes de la Isla, que los súbditos de

naciones

quedan

extranjeras

autorizados

ara exhibir los colores nacionales de sus res“ pectivos paises en us residencias privadas y sitios de negocios. Según se nos dice, de un momento á otro quedarán cesantes muchos empleados de Obras

Públicas, entre los que

cuentan

delinean-

¡Oh, la americanizates, escribientes, etc. La leña, debía decirse. ción!

Gran Ho'tel_—gle Francia un

excelente é inte-

de las ligente cocinero extranjero, conocedor é lucocinas Francesa, Española, Americana que en glesa, me autorita para manifestar conocidos adelante encontraréis buenos y ¡no

, platos y excelentes sazones. Pasad por el restaurant de dicho Hotel y quedaréis después de complacidos, completa6-2 mente convencidos.

Ayer á las nueve falleció en Maunabo la

de respetable señora doña Catalina Llovera Valera, hermana de nuestro querido amigo nuesdon Antonio Barreiro, á quien enviamos déutro pésame sentido, así como á los demás dos de la finada.

Los festejos con que el pintoresco poblado conmemora la festividad de su paCataño de resultrona Nuestra Señora del Carmen,

tando muy animados.

van

programa se cumple

son bien, y de los fuegos artificiales se dice loque cual mucho mejores que los del 4 de Julio; nó es mucho decir, pues éstos resultaron tante malos, y no es difíeil superarios.

bas-

casa número Se alquilan los altos de la rmar á el proInfo 106 de la calle de la Luna;

curador Ginorio, Cruz 21.

te.

- Este, según se nos

fué estropea-

informa;

Volvemos á quejarnos de la irregularidad con que recibimos nuestro estimado colega ¿Quare causa? <El Combate,» de Ponce. ¿No El alumbrado del 'Peatro es pésimo. podría corregirse? — Llamamos la atención á L quien corresponda.

ámigo

Nuestro

Z. Rodriguez,

don Juan

autor de la carta abierta sobre asuntos motariales que publicamos el otro dia, nos encarga

que se desli80, línea 2a, 90, donde dien el párrafo

subsanemos las siguientes erratas el párrato En zaron en aquella. donde dice arca léase, area; en el ce defiera, debe leerse, difiera; y 120, léase elnologín por etimología. Según

nuestros

informes,

guardias

dos

municipales de Adjuntas, arrancaban de manos de la gente del pueblo la hoja suelta de

Dichos guardias militan en el la rompian. No está mal el procepartido republicano. Y viva la libertad de imprenta, dimiento. atropelJada por dos «guindillas.> Mañana, Clases diarias de idioma ingles. José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales.

o do, maestro de Instrucción pública y graduad

Eatsman,

Poughkeepsie,

New 30—10

La gran compañía lfrico-dramática del simpático y popular empresario señor Leicibabaza continúa obteniendo en Ponce éxitos bri'Tan pronto termine allí sus comllantísimos. promisos dará una serie de funciones en nuesEl abono está á cargo de los señotro coliseo. res Carreras y Loubriel.

Hemos tenido el gusto de saludar en esta redacción á nuestros buenos amigos don Gavino Rivera y don Emilio Escalera, Presiden

te y Secfptario respectivamente del comitl

liberal de Vega-alta; así como tambien á don Eurique Rosario, de Toa-alta y don Antonio

BerTacoronte, don Indalecio Esteban y don nardo Besosa, de Adjuntas; tudos entusiastas

y consecuentes correligionarios, á quienes desea.nos grata estancia en esta ciudad. Los padres del jóven Arturo Fernández Rivera, que se desapareció hace dias de la casa paterna, le hacen saber por medio de estas líneas que desean tener noticias de su paradero, y que embarcarán para España el 14 del corriente,

Portorriqueño

El haber conseguido

do por la policía. - Esa misma noche :el guardía José Bermúdez atropelló en el Gallinero 4 Manuel García, poniéndole después un rewólver al pecho, todo por el delito enorme de aplaudir.

del Colegio de York.

Plaza Principal, San Juan, Puerto Rico— Materíales fotoJoyería, Relojería y óptica. gráficos de Eastman

”

Con motivo de los sucesos ocurridos en el teatro, antes de anoche, fueron detenidos Baldomero Cruz, Migúel García y Jesús Apon-

nuestro compañero señor Rodriguez Cabrero

exceque

con poco capital deja un gran beneficio.

VIVO

Al Pueblo

de Seguridad

cualidad de sus productos á precios sin competencia.— Dentrq de breves dias estará terminada la instalación de la fábrica de Velas

el in-

Un hijo de Familia.»

Concordia

Septentrional, Mayagiiez. — Este establecimiento montado con todos los adelantos del

Quintero

proreta á una discusión, á él le corresponde bar primero: ¡veamos!

cual-s

se importa.

M. GRAU 6 HIJOS —

proñor Martinez Quintero, debía este señor valiéndose bar la afirmación de retferencia, no negamos que él para ello del periódico: afirman tenga motivos para sustentar lo que informe: pero, los firmantes del mencionado que puesto que los que autorizan la protesta

—

en el

El precto es mucho más barato que

80—11

Greene st., Baltimore,yMd.

Ayer nos dispensaron atenta visita de despedida, nuestros buenos amigos de Ponce el doctor don Gustavo Moret y don Simón Moret, guienes embarcaron para Sautiago de Deseámosle próspera Cuba y Nueva-York. travesía.

de dichos señores, Fortaleza núm. 29.

quiera otro que

<«VEAMOS.

El señor Martinez Quintero invita, por púmedio de una carta, para una discusión demosblica, en la cual promete, al parecer, intrar la verdad de «aquello que dicen» en el forme que presentó el Comité de defensa del Magisterio: nos parece impropio para discusión pública la tesis en cuestión: pero para semayor publicidad, ya que asflo quiere el

410 N.

al detall,

el depósito paraas véntasal por mayor

Galimatías

Lá

sólos.

porque andan

futura fría, hubiera llegado ú ser Rector de la primitivo Universidad, tiene que volver ásu ¡Pobre sapo triste ! estado de renacuajo. l. Yo no voy al Ateneo, amigo José Ezequie . PeY eso que puedo ir con mis remos propios

sumarísimo,

la curación de ocho dias á un mes, incurrido en la pena, como máxiio,

ca; se venden

Y á sapo triste lo andan. De modo y manera que mi querido correligionario José Ezequiel y tal lleva perdida la cuestión. El, que en su calidad de ovíparo de sangre

como los que funcionan sólo en tiempo de lu— cha entre los pueblos. No nos oponemos, 1i podemos ni debemos hacerlo, á que el Madamo haya sido condenado. Mas hemos calificado de enorme y de injusta la pena que se le ha impuesto, y vamos á deSi las contusiones inferidas por mostrarlo. éste al soldadd americano, hubieran necesita6 algunos dias de arresto:

La Industria puertorriqueña

en todas las tienda$

razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y abundante alimentación, lavado, enseñanza, matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes dirigirse al señor Aguilar,

Almacén

los preceptos de leyes que nadie conoce, como son los códigos penales de los de la Union. Si por el tercer extremo, esto es, por la os conciencia de los jueces, entonces podrem decir que la Corte provisional no es un tribuun

muy frescb en

adelantados,

Los-pagos_son por trimestres

300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman 4 Ca. del comercio de esta ' plaza una fábrica de Jabón. Tenemos en estas oficinas muestras de dicho artículo y puede asegurarse que por su aspecto y consistencia no le aventaja ninguno de los de su clase importados en la Isla. Todas las barras tienen la marca de fábri-

pais porque ni en los Estados Unidos, ni en torios alguno civilizado del mundo, son obliga

nal, sino

la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 la de

El que niegue que ese valiente correligio nario mío no es rana, es porge no egnoce la familia de ls vertebrados ovíparos. Ciertamente que aquel pobre diablo de Cuvier, que no era ní licenciado en filosofía y letras, y ni siquiera bola con patas, se equivocó algo en su clasificación zoológica, pues mi muy amudo sapo triste no tiene en su edad Respira con el adulta respiración pulmonar. En lo que no se Y asíle vá bien. estómago.

cuando quieran,

arreglo al Código penal españo:, que aquí rige, ¿Lo fué, inspipues no ha sido derogado? Esrándose el tribunal en el código de algún ¿Le han condenado por la tado de la Unión? sola conciencia de los juzgadores? No ha sido por el primero, porque el delito va perpetrado por del Valle, que nosotros no cilamos en calificar de falta, no ticne en nuestro código aparejada la enorme pena de un año de prisión con trabajos forzados. No ha podido ser por el de ningún estado,

fundado en la ciudad de Baltimore una casa de pupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños encontrarán buena dirección y grandes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el idioma inglés. Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, 4 donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la cluáad.

la base de $10

son sobre

Estos descuéntos

Profesor Normal y Bachiller en Artes

Participa 4 los padres de familia haber

» »

oee

REC aA

Mi correligionario José Ezequiel y tal quiere ir al Ateneo. ¡Bueno! que lo lleven.... Y quiere ir al Ateneo para discutir si los que padres de familia sin hijos pueden probar el movimiento se Cemuestra andando. Ellos, los padres esos. pueden probarlo

Correspon-

sentenciado

¿ha sido

Nos conformamos con se fuman en el mundo. que el público consumidor los tenga como buenos, y este título ya se los han dado cua:_lt¿08 . los han fumado. Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre un producto superior y á limitar todo lo posible el Nos proponemos ganar poco para beneficio. vender mucho, y al efecto ofrecemos los siguientes liberales descuentos, ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos liberales. Hasta 10 cajas.........-....15p8 descuento

gran

DON TEODORO ACUILAR

dole que nuestros cigarrillos son los mejores que

su aseequivocó Cuvier con el sapo triste es en

“Nos falta un dato importante para dencia». ad juzgar la ameritada sentencia: la graved en de las contusiones; más lo consignarémos calídad de hipótesis, al comparar la penalidad. Pero antes de proseguir, conviene dejar qué consignada la siguiente pregunta: ¿Por CoCódigo ha sido juzgado Hilario del Valle? mo puertorriqueño,

que á

ella

la postre se dió

Y ahora el batracio está <El Territorio». :Salud, bola con patas!

exactos:

consigna

PATAS

baño.

do lo Valle, conocido por emadamo», ha ocurri os si que pasamos á relatar, y que rectificarem

Ja enorme pena que

* CON

" Ese don José Ezequiel Martinez y Quintero no anda bien. Cuando dió en la singular manía de meterse Á defender cosas que no tenían defensa, yo le dije á Pedro del Valle: ese sapo triste sólo-defiende la.charca.. Y tanto la defendió ese ovíparo de sangre

plir nuestro deber consignándola. De modo conviene dejar demostrado en el futuro, ron ue no tádos los,puertorriqueños se presta nos gócllmeute á £a americanización que para anula, y que, además, resulta un peligro nosotros. reDe los antecedentes que hemos podido

se nos demuestra

E- MAR-

uleio-caen-de lleno bajo ella, entendemos cumeste

Hilario

— PUBRTO-RICO *

estima.—1J;

que le

BOLA

el El excesivo rigor que ha demostrado rarétribunal sentenciador — rigor que demost fijeraos mos más adelante — merece que nos Lo dijimos en otra ocasión: en sus decisiones. la sólo cabe en nosotros los puertorrlc¿ueñoa o nuestr rotesta estéril; y ante hechos que

patas,

QUINTERO.

verdad, satisfechos de su obra.

caso

Es S escaparse por la tangente, No deja de tener gracia también la puntise refiella del mencionado periódico que 4 mi leerre, - ¡Por poco si quedo muerto de risa al la! Puede usted ponerla de ñapa, si le parece, 4 las reproducciones que de usted solicito.

a de tres meses y un día de trabajo forzado y una multa considerable, y en caso de no pa-

coger, resulta que en el

que, por más que nos mvº_ºº£

y don indalec' Tacorofe s don Antonio unta teban, 4 quienes reiteramos el testimonio de | afectuosa. Saben ñ“ me dedica La Inte: nuestra consideración Veamos y una ?e para y distingue: , aprecia anoche les de se casa País esta El en que digo l, Naciona gridad stada que se vea la manera como ha sido conte famiNos dicen de ln'6;olnq que ol:uuth mi carta en que proponía á los padres de a — FABRICA “DE?TÁBACOS Y - CIGARRILLOS-——— - m ; 4 -| Valcárcel, desuñancos días al vecino Miguel , una discusión pública para dilu del Dicho proSolá, Cadiz y Ca—Caguas dole para que se echase 4la calle. cidar la cuestión que motiva la referida guardía estaba en estado de embriaguez. testa. diciénpúblico de No venimos á engañar al una manera como otra cualquiera,

5, me

- chispeante

disper …

cosa es | no podemos | %

- venientes de

fijándose

Coruña,

donde

ruegan vaya á reunírseles por todos los medios. Se suplica 4 los colegas de la isla la rereproducción.

Tranquilidad, Salud y Descanso, para las Madres y las criaturas.

EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá á los niños en el periodo dé la DENTICION. Les ablanda las encías, resuel ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el lnocente y eficar en todos los cólico ventoso.

éasos.—Aconsejamos á las madres que tengan

un niño enfermo, que no dejen que la grevená ción propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que proporciona alivio seguro, absolutamente seguro, si se usa oportuurente. están celePara las fiestas que en Hatillo brándose estos dias, eu honor de la patrona la virgen del Carmen, así como para el baile que con motivo de ellas ba de tener lugar, hemos recibido de la Comisión atenta invitación que agradecemus.

TELFGRAMA. Adjuntas.—Va fausta

nnou:'

Malaret, destituido.

Se muestra muy afiljido y ya se quitó la leva.

El Progreso TELEFONO

RICO.—

PUERTO

número

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Car- |

824

quieran honrarme con su confianza,

Viaja á cualquier hora del día y de la noche hasta Caguas y Rio granCoches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de. Primera en su clase. de caballos. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los sefñores Gonzalez Padín Hermaños, San Francisco 388, ' esquina á San Justo, en -

actitud

dondese hallará eonstantemente un coche

marcha.

REPRESENTANTE,

Aníbala Herrera

IMÉ nd.ez"“y

tismo antes del apellido._

Farmacia

de Blanco.

San Francisco núm. 54.

San Justo 35.—Teléfono

ó¿inpañia

armas

65.—San

SANFRANCISCO

Juan,

Comidas á todas horas, servicio esmerado,

y prontitud.

PROPIETARIO

DE RAUSCHENPLAT) y toda

de fuego

de Hartley-Graham;

las

Latest equipped Coffee plant.

Lowest

de Hammond

ameo

límitados,

Martinez.

daily. -

blanco;

papel de Tinprenta.

Representante en Pue:to Rico de De Sola, Lobo Co.—New York,

…;4W l —

prices

consistent

with

and

are our specialties.

quality

fair

dea-

Qustom- Heuse St. Mayagiiez, P. R. ¡ : English spoken.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Molino para la preparación de harina de maiz. Depósito de toda clase de maderas dei país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, machiembr

: en chanfle y juntera.

Depósito constante de toda clase

* vanizado, lizo y acanalado y artículos ' rretería, propios para construcción. Se habla iuglés.

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <EL TO borados por los señores Toro y Ca. Su sabor, aroma, papel, elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la c Como que son los cigarzillos de moda.—Pídanse en todas las rias, almacenes y pulperías. -

1 r

* turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gí

NON PLUS ULTRMA cumas de e-maite

]

: SIONISTAS. COMMISION MERCHANTS, IMPORTERS ; COMERCIANTES — a COMI ies. Mayagi — Aduan la Qulle de ! AND WAREHOUSEMEN.

Corn-mill, fresh ground Lumber of all kinds.

IN SIGNT

precios

Manuel

Fully equipped Steam plaing-mill and: : woodworking establishment. Paints, iron rooting, hardware, and all: * kinds of me rehandise.

escribir

J .Tornabells 8 Co. | J. Tornabells 6, Co.

clase de

ing,

Inodoros completos;

Pto-Rico.

UNIVERSAL.

COCINA

and workmanship, promptness

Habitaciones ricaménteamuebladas (altos), para una y dos personas Precios: $1 y $2 oro á la semana.

IMáguinas WeRK

clases.

“La Catalana”

Agente de la cerveza americana **Fitzgerald”” de Troy; de la mantequilla * *Creamery”'; del calzado.americano de Fisher; de los sombreros

las

Y CO.

APONTE

Boarding-Fouse

183

--—— Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones

pieles de Pfister Vogel; de las

MARQUEZ

J. PACHECO Y COMP.

artículos de manufactura americana. americanos de Levy; de

145.

de todas

y Camas

—

Tetúán ALMACEN

Novedades y otros artículos.

—

(ANTIGUO

Almacen de muebles

S5. Ramirez ;

—

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

Dazar

Perfúmería,

coD —|

The american steam Lanndry

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. 9 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara. Guantes de cabritilla y de seda. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Joyería de todas clases.

“P

Ventas al contado, tanto>al por mayor como al detall. Precios limitados.

Gérgel. -

—

bau-

pre que me llamen, mi nombre

que

siem-

escribir,

tengan buen cuidado en

la.

de emprender

que

personas

D aiñno B

capital.

bonell, recomiendo á las

Y E 5 p

Comercio,

5 “

de fe

JUAN,

dor,

¡'?

Dirección telegráfica: Doctór Salva-

Empresa de caruajes establecida en ¿a

SAN

á cuatro dela!

dos

tarde todos los días, ménos los dominPrecios por la primera consulta: gos. de dos á cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella. bree.

SorvavuL NIJVH 358

Consultas.-—De

Marina,calle-del

calle de

de su profesión en esta capital, la Fortaleza, número 4.

IeAIOJ SOLOJNOA

Constante gurtido de telas inglesas. Corte elegante y confección esmerada. ' … Precios módicos.

de los hosex-cirujano en Mayael ejercicio | .

— 8

E. Fernande?

Faculted dFe París, ex-interno pitales de aquella ciudad y del Hospital de San Antonio gúez, se ofrece al público en

-[erqgejso sO sOpoy us vepusas as Á “sauororpuco sojuejcoxa sNs JOd sojgepusmooal ÁNIM UOS

4 "'“"'“m”…¡'y"mfiijí¡“ae la |

s9gued y ] 'soorpya _ soraid y ayuariido oyEME) op £ sopuez3 sejofeo Ud SOUOJLSIACId ap sojuajua

_Sastrería

San Juan, Puerto Rico, Jueves 13 de Juliov de 1899

San

Oficinas:

—"“EL, TERRITORIO” "

Capital un mes.....- 8 Iela un trimestre...

vencionales.

;

el ejemplar.

Número atrasado, 10 cen-

con-

Telégrafo: “Territorio.”|

Teléfono: 26.

,…

aria al Directorj La correspondencia polí tica y liter Administrador. al a ómic ecou cia nden espo * La corr

en Cirugía denJOSE J. SANJURJO.— Doctor(a. m.) y de 1á65 11 á 8 de na otici Horas de tal. San

(p: m-)

36.

Francisco

Imprenta

—

MARXUACII. J. FRANCISCO 19. Fortaleza librería.

Fortale-

—

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

urador., AdEMIGDIO S. GINORIO.Cruz — 25,Procaltos Puerto .

ministra

urbanas.

fincas

Rico.

fabritación sombreros.

ería, ANGEL SUAREZ.—Sombrer e de importación directa de toda “clas Ultimas

precios

novedades,

Forta-

GC()QÓIUÍ('L)S.

“eza 36.

Jorge

DO LICENCIA

tad de Caracas. bebidas,

minerales,

tíerras,

orinas,

cos. menticias, etc., á precios módi mico Laboratorio Quí Oficinas:

Jacul-

Font.—

clase

Practica análisis de toda

sustancias

ali-

Murpicipal,

ca-

Hotel de Primera elase.--San Juan P. h.

For-

— Notario.

de fintasfa.

tienda

Especialidad

Ventas al por mayor.

BAYAMONB6A.

«EL BUEN Juan Apellaniz.

Shoe Maker

de en

En esta imprenta se hace Í:0du cla-

Nuñez.

Esmero y tipográficos. all the branches | se de trabajos cia. eten comp sin ios Prec prontitud. …?

PUBLICO.

NOTARIO

COMERCIANTES — COMISIONIS1 AS.

Plazuela

Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

—

de San

Felipe,

Arecibo.

, .

Mayor

Age…zi-¿1 de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.— Arecibo, Puerto-Rico.

DROGUERIA

5. — Arecibo,

Puerto-Rico.

gustosamente,

LUDWIG

AGrnTE,

_prenta

lo dará

pronto y

11.

—

…— …………

RESTAURANT"

CLUB

“COLONIAL

BAZAN 31, altos.

RRIVAL

SIN

vitolas, y en la elaboraEn Ja fabricación de cigarros puros de todas os y corrientes; pa pegad os, golad Engar ción de eigarrillos de todas clases ca fábri la el de hilo, algodón, brea y arroz, favor del públiel más dia cada <LA INTERNACIONAL» se capta confección de sus la en Rico o Puert de o co porque emplea el mejor tabac productos. —Prueba hace fé. Junio 23 1899.

LA INTERNACIONAL GRAN

TORO

FABRICA

y Co.

TABACOS

Y LIBRERIA

de Francisco

San

ciones de lujo.

Juan,

Puerto

19 ForEncuaderna—

Marxuach. Rico.

Impresos á dos ó mas tintas.

CIGARRILLOS

(S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

(0)

Los mejores cigarrillos del Pais Toro ]nternacional————El fabrica

Kn tabaco,

que se papul y elaboración, lo más perfecto

—FUMADLOS taleza,

HAMBURGO!

DUPLACE.—Z7etuan

en Puerto-Rico:

19.

compañia

cular Cualquier informe que se desee sobre el parti

MANUEL 6. NAVAS

ONISTA. JOSE RAMON RIVERA —| CoMERCIANTE — COMISI SARMACIA

Poderosa

THASASLANTI CA

“LA

V“.

3 millones

JUAN 7: . RODRIGUEZ

d desma y o Ca EG. LeLe EG.

—

Capital:

TERRITORIO,,

“«EL

——

lióvús esterinas “LA NORTHERN” eu n00).0de 00 TISH" " idileida en 1809 “LA NORTHde librasBRI esterlinas.

elase y el mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta

y Baños de

Rivera

Esteban

10 Tauca St. Offer his services in concerning to that trade.

compañias: El que suscribe es agense de las signientes

tejidos

19.

Barbería GUSTO." San Justo, 16.

Store.

Neguros contra, Incendios

artículos

Detallan en su

San Juste

grano

fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco Espa eca-

Plaza de Alfonso XII número

Importadores

CO.

procedencias,

de todas

— Agente General de negocios.

JOSE

le de la Luna.

R.FABIAN

maiz

ica, Cédulás Hipot ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz Eléctr ración de las mismas, pigno ucto, Acued del y rias, de todas las emisiones Se gestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. Comisión módica y ac. tivos asuntos en los diferentes centros administra Puerto-Rico. Juan, San ca. prácti tividad probada por su larga

INGLATERRA

SANTIAGO taleza €3.

Gran lotel y Restanrant

PALMER.

chocolate,'

—CRUZ 6, Y LUNA 108.—

- Compra y vende

Cociantes. VILLAR Y QOMPAÑIA.—Comer Giros. . Importadores y exportadores mistonistas. Fortaleza 39. Agencia de buques. --Restaurant GRAN HOTEL DE FRANCIA.á la carta. CóMesa redonda y en la planta baja. Fortaleza 15. ones. modas y ventiladas habitaci

Eléctrica,

José de Ahedo

Julian

—

Directorio.

alcohol,

Corredor de Comercio.

——M

Vende toda clase de licores, Ton,

Luz

de. y en harina, aceite de coco, pastas para sopa de.,

línea.

tavos.

Territorial,

Popular,

coloca dinero en hipotecas.

cédulas hipotecarias,

10 centavos

Comunicado

Español de Puerto- Rico, del

Banco

Anuncios á precios

En todala iéla 2 centavos|

80|

250|

10.00|

Exterior, un año....

VENTA

NUSCRIPCIÓN

der

acciones

y rústicas,

fincas urbanas

Compra y vende en comisión

“

Ame-

Casas '

y Levresentante de Corredor de Comercio=Agente Consisionista | ricanas y Huropeas. x

—

104

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

Número

Francis<:¿o 67.

—

—l

——]

—

Año

————[—[—;o;—e—l

—l.———Ñ]s—]

—

DE LA MAÑANA

'DIARIO

—Prueba hace fé.

CONVEN CERLIS-

o A. Sanchez. Agentes generales en San Juan, Zsidr

a esquina S. Justo. Sucursal, Sucrs: de Lueiano Lomba.—Fortalez

Dias pasados nos hicimos eco de la noticia de que los comerciantes perjudicados por los arbitrios municipales, trataban de ejercitar sus derechos en contra de los injus-

mularon éstos con motivo de la situación de Puerto Rico, protesta que ya conocen puestros <El País», «La Nueva Eras» y otros voceros

6 voceadores de la comnnidad filadélfica que con

tal fruición suelen traducir y acoger los famosos editoriales del periódico advenedizo, se encierran ahora en discreto silencio. Y no se aperciben de que los ataques dirigidos á Henna y Zeno tocan de rechazo 4 la de

y por ello hacen el bú, que arremeter ab irato contra ese San Juan

Esnú

constituye un desacato. ¿Se es Ó 10 se Es Incondicionalmente ame=: ricano * * *

ha sido dirigido al Gobernador

función.

— ¿Cuál? —; No mateis al alcalde! No habrá grita-ni desórden. Es obra de alto coturno.

arbitríos, y entre ellos

figura

ninguno

Repvise de sensación.

echar mano del insulto, oponiendo á las razones chistes del género buto, impertinentes y huerós, tan menguados como insulsos,

brillas, muebles, camas de hierro, objetos de escritorio y papel para escribir, ropa hecha y

tejidos de todas clases, se destinan á necesidades indispensables de la vida, y puesto que aquí lo que se importa de estos efectos es, en parte

las

clases

inferiores,

Porque,

según

fensa de los derechos de los cuimerciantes é

in-

dustriales; á aquella acudimos en demabda de su éficaz concurso para la solución del grave confiicto de que venimos ccupándonos. Por tantu

etc., ete.

La -anterior exposición fué suscrita por respetables casas de los ramos de casas importadoras de tejido, quincallla y ferretería, bazares, ropa hecha, depósitos de calzado,

sombre

rerías y mueblerías.

Dada la injusticia de los repetidos arbitrios, no dudamos que la Junta Directiva de la Cámara de

republica-

El año pasado á Vds consta que, á pesar de las viles propagandas que circularon entre nuestros campesinos, los antiguos puros, hoy repupara

hacernos

Pues hoy, queridos paisanos, se levantan estos envid10sus, soberbios calutaniadores, derrotados ayer, unidos al incondicionalismo intransigente durante el Gobierno español. Uni-

Comercio, respondiendo á sus eleva '

tración á los puertorriqueños amantes de su país, y que destituían al profesor que enseñaba á sus discípulos á adorar la libertad, y miraban con indiferencia y hasta aprobaban que se componteara á sus hermaaos los puertorri-

de tan enojosa

la unidad

carga que el

Ayun-

tamiento pretende imponer á determinadaa clases comerciales de esta ciudad, de suyo muy gravadas con

las contribuciones del Estado y municipio.

mensaje

Maricao, Julio 6 de 1899. y Sra. D. * Amalia M. de Muñoz. San Juan. Señora: En la reunión celebrada en este

pueblo el cinco de los corrientes, con objeto de constituir el Comité de detensa del partido liberal, fué acuerdo unánime enviar á usted respetuoso mensaje de consideración y afecto,

como testimonio de la fé y confianza que les inspira vuestro ilustre espose y jefe del partido, Luis Muñoz Rivera. Con la consideraclén_g¡ás distinguida ofrece á usted sus respetos y S. P. B. El Presidente del Comité, Dr. K. Vera.

españoles,

que negaban

apoyaban

puesto en

queños, llenando á la vez las

á los

la adminis-

cárceles de hom-

bres inccentes. Con esos hombres, pueblo liberal, no vayais á ninguna parte: recordad, isanos y correligionarios, que nuestro pueblo fué víctima de esos hombres de que os hablo, y que allí donde hemos nacido, nuestros honrados campesinos han sido vejados por los Sariegos, en vez de decir por los inquisidores, porque cieo pueda tratarse de inquisidures á los que llevaron al exterminio á un pueblo, explotándole, componteándole y maltratándole, en fin, expatriando á los naturales en él

naci-

dos. Allí en la Cidra donde hacían dos hermanos de alcalde y de juez, ¡oh negros recueraos! aún todavía me parece ver ir á Francisco Sariego y una pareja de Guardias civiles, conduciendo á la cárcel y martirizando bombres inocentes. ¿Y no recuerdan ustedes,

queridos

paisa-

que había allí puertorriqueños que aprobaban tan cruel infamia? ¿Recuerdan ustedes cuando Francisco González acusaba á don Vicente Muñoz Barrios de revolucionario, y que la guardia civil perseguía á este distinguido nos,

agentes

…

sus

Sigamos. <Torbellinosa la de incendios (En una de fregar cayó culdera,

nube

transposición se llama esta figuri;

autoridad,

todo pueden permitírselo.

devora, sí, mi corazón protervo. .» Ese sí, parece una cuña. Por lo demás, cuerdo y protervo audau

Hon. Brigadier General

greña, pues no tienen la honra

4 la

de ser conso-

nantes.

DAVIS

<La frente limpia del infiel que jure propietario

liberal

San

Germán,

surcan mas royos, y el dolor acerbo desgarrándolas vierte en mis entrañas todo el furor de sus atroces sañas.» ¿Entiendes, Fabio?... Jure y nube se hallan en el misino caso que

hacen-

del Comité local ante

del

vus,

am-

respetuosaimente y

congregada animosamente

cuerdo,

protervo y acerbo.

Primates, dice, torcedor agudo

braba una retreta, festejandoel 1239 aniversario de la Independencia del gran pueblo ame-

hoy más que nunca me traspasa el pecho

ricano,

y ¡ay dolor! me acosa y mata el despecho

y en

ese

momenta

hombree,

me, que respunde

liza

atiza.

das miras,

recabar

¡Valiente rompe-cabeza!

solemne

que Patria sea Patria ¡ay de iní! dudo;

se presenta

armados.de

¡ay del hado? ¡ay del hado: tan sañudo ¡ay del hado! ¡ay del hado! que ha deshecho

garrotes,

capitaneados por un policía, vestido de unifor-

dos sí, aquellos hombres, que

sabrá

con el caracter

una turba

no, constituido el 7 de Junio en la casa de don Francisco Candela; yo juzgo que ese Comité lo compongan ese Sr. é hijo, y dos ó tres más engañados cun promesas irrealizables, como acostumbran hacer esos incipientes republicanos.

adeptos

¡Quién recela en conclusión: Lector, te haré la fineza de un cigarro de papel si adivinas quien es el sujeto de la oración.

la plaza pública de esta ciudad, donde se cele-

Un amigo de ese, en curta fecha des del actual,

me comuvica algo sobre un Comité

y castíguere

«Del despecho infernal el furor sube recelando que tenga el juicio cuerdos...

algaradas

Que anoche entre 8 y 9 se hallaba la socie-

parece, en esta

blicanos, no tuvieron frente en las urnas.

Castle:

co medio de mantener la paz social, y de poner cuto á los q. creerí q. por estar investidos

dad sangermeña

A los liberales de la Cidra

neral Henry el 24 de Abril último, para la de-

no se vé todos los dias,

aquilátese su ver-

y gravedad,

hípico

ahí va la prueba siguiente: No hay que asustarse. Animo, y apechen ustedes con ese fárrago, digno del esclarecido estro del poeta de Canas

autores, caso de que resultaren culpables: úni-

partido

tiene mayor razón quien más

esos hechos;

alcanee

pliando mi telegrama de hoy, digo:

Rico, creada por el Ge-

Carbo-

Don Celedonio Carbonell y Casabó,

Ayuntamiento no ha debido estimarlos tudos como : rtículos de lujo. Los referidos impuestos, calculados en unos 75 mil pesos oro, unidos á los directos é indirectos, de suyo muy crecidos que venimos Mis queridos paisanos' y correligionarios: pagando al Estado y Municipio, constituirán . Sea mi primer saludo hacia ese rincón de nuesseguramente una tributación en extremo exce tra Borinquen, dar á Vds. un alerta: sí, alersiva y por ende harto porjudicial para nuestros ta, querides paisanos, y Jes digo alerta, porque intereses. ya despuntan en nuestros horizontes dias neInvestida Ja Junta, dignamente presidida gros para vodos los puerto: riqueños amantes de por usted, de la representación de la Cámara la libertad de nuestra desventurada patria. de Comercio de Puerto

Depúrense dadero

Y como seguramente

por el

Celedunio

autores

arrancándose

tamaño galimatías

prestigio de los agentes de la autoridad.

dadu y vocal

De ese modo el periodismo se acredita que es un gusto.

Carbonell

el aíitor escurre el buito, y responde en la palestra, el caju que está de turno, ardid á que apelan siempre ciertos draristas ad úsum para lanzar, á mansalva, sus flamantes exabruptos.

sólo lo hicieran sobre bebi-

Señor:

Si reclama el ufendido,

das alcohólicas, tabacos y artículos de lujo. Los sombreros, calzado. paraguas y :soni-

sean

GEORGE

de poquísima sustancia y de poquísimo gusto.

Celedunio

al seno de sociedades morigeradas y de familias respetables, hieren profundamente el

Es harto cómodo y fácil

Ahora bien; el Departamento Militar, por , orden especial núm. 39, de 30 de Diciembre último, adicionada por ia de 5 de Enero siguiente, dispuso que, cuando los ingresos por patentes de alcoholes y tabacos no bastaren, para cumpensar el «déficit» en los presupuestos municipales, los Ayuntamientos realicen las economías necesarias, y que, al imponerse

su mayor

mantener el orden,

¡,*¡

que se aplican contribución de patentes.

Juan, á 5 de Julio de 1899,

y provocaciones á ciudadanos pacíticos, que sobre llevar la intranquilidad y el desasosiego

Bola con patas. Así se intitula una wisicosa de «El Pais», que reprodujimos ayer. ¡Cuanta cultura! Y sobre todo, ¡qué hbidalgo es eso de atacar, en forma tan chabacana y grotesca, al amparo de un pseudónimo vergonzante, que no puede exhibirse ni presentarse como título literario ni como numbre de guerra!

don

ncasión de su conocida veracidad—deben ser castigados severamente; pues por ningún concepto debe tolerarse que los—encargados de

(Para garantir el árden están los cujas de turno.)

los efectus castigados con el impuesto de ur peso por bulto, ni tampuco los de comercio á

<nuevc s consumos»,

— <

Germán

General,

nell, estimado amigo y correliginnario nuestro. Si los hechos que denuncia son'ciertos— y motivo alguno tenemos para dudar en esta

domingo habrá

el honor

á efecto de tener reparadora justicia y el debido castigo para esa pulicía desarmada que aquí ha convertido su misión en instrumento de perturbaciones y desórdenes. , Pido justicia desde San Germán, para San

insertamos,

cuando don Guille lo sepa ?

y clase que fuere, que se introduzca en la Capital, conteniendo sombreros, calzado (inc:uso alpargatas), paraghas y sombrillas, muebles, artículos de fantasía y novedades, camas de hierro, joyas, bisutería, porcelanay cristalería fina, objetos de escritorios y al papel para escribir, ropa, seda y tejidos de todas clases. Además, la Corporación Municipal de la Capital ha establecido contribución por patentes para la venta de joyería, relojes y perfumería. tamieuto de San Juan se ha separado de las atribuciones de que se halla investido, cumo vamos á demostrarlo. La Ley Municipal, en su articulo 146, cita los objetos y servicios que pueden gravarse con

Una exposición vecino de San

—El

tengo

comunicarlo á Vd. conlos precedentes detalles,

con tres octavas reales (?)de las que bien puede decirse lo que de las hijas de Elena: tres eran tres y uinguna era buena.

¿Qué dirán en la Butica

Será la entrada de balde.

Caba-.r

Y alentado por el pueblo y por esta socie-

dad que me lo ha ex!gído,

renamiento á su obra,

El documento que en seguida

**¡

una bandera negra, si es posible, dentro del órden y la justicia, protestando contra tales Dias hace que <El Pregonero» hablista No echen al olvido es- | in-patriotas políticos. consumado—viene publicando un romance que tas palabras, y procuren hacer desaparecer parece una «solitaria», dividida eu fragmentos: esa semilla republicana, que tristes fatalidaSe intitula tal adefesio Xl político caido, des y dias de luto pueden traernos á 1a patria. epígrate poco sonoro, alto y significativo—que De ustedes paisano y correligionario qué . desen, diría-don-Quijote, —antes-bien áspero y ñ -—— les abraza, tonado, como la mayor parte de les versos que Envique Rosarió Ortiz. le componen. (Toa-alta. 8 Julio 1899.) Ayer, por fin, el aufor puso remate y co-

zo y Degetau en la Asamblea celebérrima, «La Nueva Era» se sacude el sambenito de ser íncondicionalmente americana.

El tal colega discrepa, y su actitud no se explica.

1 Sr. Capitán de las f %náu¡wñuenu¡'u A

r Y el esos ilusos fueren á nuestro pueblo incignar nuestro honor político, levantad

A propósito. En pugna con las declaraciones de Matien-

to-8e le satisfaga, desde 1. 9 de Julio próximo, un peso oro por cada bulto de cualquier tamaño

el Ayun-

ey defensa de un ausente; pues cntienden hacer rato,

San Juan, 26 de Junio de 1899. Sr. Presidente de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio de Puerto-Rico. Honorable señor: El Ayuntamiento de San Juan ha dispues-

En la creación de dichas tarifas,

Conoced, liberales de la Cidra, 4 esos traldores á la patria, que Jlevan por lema, perorar contra nuestro querido jefe don Luís Muñoz Rivera, y que propagan calumnias contra los puertorriqueños de más valer de esta nues-— tra desgraciada patria.

otorgar

Aunque al fin los descalabra de mauera contundente ese papel imprudente, no tomarán la palabra

ga «El Pregonero», las clases comerciales castigadas con el arbitrio de ra de Comercio, pidiéndole su concurso para así salvar el conflicto que les ocasiona el citado impuesto. Hé aquí ahora la exposición del 'omercio, publicada en el 'citado periódico: s |

republicana que acabá

metropolitano.

caniemo

á dichos señores un voto de gracias amplísimo.

tificados y crecidos impuestos. “ La noticia se ha confirmado, pues, según vemos en nuestro coleUN PESO ORO POR BULTO, han recurridoúá la Junta directivade la Cáma-

tarlo, usan lus mismos uniformes. Nunca creimos los hombres amantes de la libertad, que nuestros compañeros de ayer se abrazaran con los Egozcue, Mas y comparsa, convirtiéndose en verdugos de nuestra representación civil, después de haber blasonado de patriotas, no:' pudiendo titularse sálo de serviles al republi-

lectores.

agrupación

¿republicanos ó cadenas

entonces, ¿qué son?

al nombre

de Alejandro

mi grande prestigio. Cierra sus puertas cuando el porvenir las ofrecía abiertas.»

Castro, y, auxiliados por el Jefe de éste, Francisco Córdova, me ataca el primero alevosamente por la espalda, en momentos de hallarme paseando tranquilamente con amigos y familia. mo

¿Quién puede ver con agrado tanto ;y del hado! ; ay del hudo?

Aprieta ¡ay dólor' aprieta.

- Como consecuencia de tun inesperado cocriminal atropello de fuerza, ocurrió la

¿Qué le pasará al poeta”

confusión y la consiguiente alarma entre hom-

¿A quién no le causa enojo

tantísimo verso cojo?

bres, mujeres y niños que rodaban en tierra y gritaban, no acostumbrados á semejantes escenas. ¿Así las cosas, restab!rcido que fué el

orden, gracias á la oportuna algunos

soldados

intervención

americanos y paisanos,

vistu con pena que el guardia Castro,

¡Ay de mÍ! Causan horror (y estu es de mayor cuantía) los engendros de esa lor-

de háse

bellinosa

protago-

pueblo,

mer momento

de la ocurrencia aparecía

ducta perturbadora,

testa: ue ese quardia estaba de servicio; se acudió aljuez, y tampoco tomá ninguna providen-

Resultando:

que

garantía.

debiendo ser la pulicía

de los ciudadanos

dos y modelu de moralidad y buenas bres,

ta ciudad braba

la noche de

ayer

dos

policías.

honra-

costum-

en es-

interrumpen una sociedad que cele-

fiesta

glorias

nacionales,

pueblo,

mujeres

den público,

y niños,

*-rman

grave desor-

llevan la alarma 4las familias y

á esos guardias

Qué

módo de

no hay una autoridad que

los

corrija, antes bien, como premio de su hazaña se les mantiene en sus puestos. Esos mismos guardias, así en valentonados, se sabe que preparad nuevos y próximos atropellos contra otros vecinos; se dice que pertir:

desbarrar.

Esu es coser y cantar. <«Las promesus que al principio tan

siquiera

una

de ellas me

ajirmaro

cumplieron,

y derraman doquiera ira y furores: p¿remio justo que se da.( los traidores » Poeta nefando; ripio tras ripio vas ensartando

desde el principio. Muchos y graves son tus deslices, y al fin no sabes

lo que te dices.

atropellan

de obra á un ciudadano y con el ciudadano

ofuscaron,

con engaños una á una las troncharon * y en mentiras sus ruegos convirtieron.>

propia de hordas salvajes,

Castro, que permanecía y permanece en actitud amenazante, y el alcalde se concretó á con-

constante

<Mi mente con halagos

de ilusiones mi opaca luz cubrieron,

con-

judicial; pero ha sucedido todo lo contrario, se exigió al alcalde la detención del guardia

Bunba final.

indig-

y esperaba una severa corrección para los mismos y su inmediata destitución. —Así lo esperaba la sociedad sangermefña del alcalde, y no sólo del alcalde, sino también de la auturidad

cia.

honcrable señor, desde el pri-

_nado contra los referidos guardias por si

fantasía”

vista del desorden, seguía corho sigue uniformado y carabina e múno, haciendo ostentación de su criminal proceder á igual que su congénere Francisco Córdova.

Lo proclamo á vuz en cuello: El mayor mal de los imales es hacer oetavas sin aptitud para No vuelv:s á pues la Musa no deja culyada la

reales ello. desbarrar, te inspira; lira

á la puerta.... del hogar.

barán el orden en distintos sentidos y se les ve convertidus en constinte amenaza. Todo elio lo sabe e' alcalde dun Félix Acosta, cumo sabía tambiéu que anvehe se trataba de la ocurrencia de la plaza y sin embargo, ni !

LO QUE DICE AGLÍINAL_ ni Jo destituyó, como procedía en unión de su compañero Córdoba, La colonia filipina de Madrid ha ni ha tomado ninguna pr.videncia coercitiva las siguientes declaraciones de Ag contra los referidos” guardias ni la ha tomado tampoeo tendende á calmar la alarina fque rei- - contestando á un corresponsal yankee en na en las familias y á garantir la segurildad , vita: Pregunta.-- ¿Cuál es su oposición á que pers:nal. Esa actitud del alcalde sulo infurma lo que I| el Gobierno americano legisle en Flliu*a, si detuvo al policía Castro,

público

.e dice

y comenta:

que el Alcalde

La quejaíí€omercio

los doctores

éste.al fin implantase en el archipié

Los famosos presupuestos

la emprende contra

¡sp OurA JOfSUI

nos violentos

/ergara.

'opunur

Guasp

“ell930q 'sa99 gZ EA

Arturo

tal de 3ue aceppartido? Pues

$ Honorable General, esfuerzo valioso á coy abuso tanto. de anoche he dado

é oueul.laif opa3alag

— Carlos Casanova.

cieron seguiría de alcalde con tara la presidencia del citado

mes y abusos po ; Necesario es, pues, que V. acuda con vuestro rregir inmoralidad tanta Del hecho criminal

3£¡llg::|=ulporo.':l lasm l$ol%.ol!. le ofre-

[9 sa OD9J9JA CUIA TA

| mismo s l

vista, la idea que hemos podido foroblerno local interior, desempeñado por los : primerdea tan . distinguido mar d7 bitantes de las !slas? es jovial y alegre, y su colaSu carácter ¿Qué — garantías ofrece el go-Respuesta. le á las grandes y generosas embierno americano pars convencer al pueblo fi- zón accesib mirada, le pone muy un

lipinode que ha de implantar en las islas

presas.

ería entonces tase realmente, ¿quién sude ue ese gubierno no ha de valerse de suconé inteligencia para — perioridad en fuerza vertir al gobierno local en mero instrumento

diera,

¿quién

sintetiée la actividad humana, por él es conocido al.momento, y así sostiene con cuantos le tratan, la discusión razonada y sería de cualquier principio cientítico ó filosótico. - Los

, gobierno local y el soberano? La única garantía segura de paz y biena estar es el reconocimiento que haga Améric tien un convenio formal del derecho indiscuá si ble del pueblo filipino para gobernarse mismo con el apoyo del americano. P.—Con la soberanía del gobierno americano en las islas Filipinas, aumentaría extra-el dad, ordinariamente el valor de la propie caminos comercio afluiría 4 la población, los uecesay demás progresos públicos que sean mejorios serían constituidos, el pueblo sería

bertad individual estarla 4 merced fusiles

po americano y de sus

miras

gow, y ro

Nuestros

que

guerra

una

sul Dominicano,

inmensa

| |

re ser

instrumento de algunos ambiciosos.

fuerza

sola ha sido capaz

mantener

Esa paz sería momentánea, en un país? no duradera.

) !

dos incurrieron

te inmunidad

no sólo en error,

al provocar la

sino en

titulado

flagran-

guerra.

presente

Destruir nuestras propiedades y enajenar á un las simpatías del pueblo filipino equivale repreHe asegurado siempre 4 los suicidio. preferisentantes del gobierno americano, que siempre la amistad

su pueblo

mos con el otro, pero se Los ha contestado siempre desprecio. Si se empeña en dominarnos nos ví ríamos antes precisados á buscar apoyo en otra parte de ceder. Si el pueblo norteamericano, cuya sensasidad tez, cordura, espíritu de justicia y genero

bien nutorios, no refrena la desmedida amd2 sus gobernantes,

de perder

irre-

misiblemcute la amistad y simpatíass deldepueblo esta Cuando

filipino.

cunvenzauo

nos

a en otra triste verdad, buscaríamos la justici este sufrido parte si el valor y lus esfuerzos de manteverla. pueblo no bastasen Á del nderla y de Abril Esta conferencia se verificó el 20

último y se publicó en <La Oceanía Española», E de Manila.

— Washington . Cónsul *

General

República

Lithgow Puerto-Rico

los cojas duran

Dominicana.

acaba de Elseñor Washington Lithgow, un delicon playas, hcrmnq:r estas á arribar erudición, vasta de Hombre cargo.. cadísimo afanoble estirpe, educación esmerada, :trato tal es, á ble, y de ¡*temperamento nervioso

Y lo propone

señoritas

Una

y quedará complacido

visita

el más

exigente.

Es demasiado cara. —Y ¿el pan? —Es otro censo.

— Y ¿la Higiene” —Con nada se equipara. 'Tfenemos que dormir á la redonda hedionda.

-- En fin, sea como fuere, no os quejeis del alcalde. Desde luego se infiere que os quejareis en balde. Sed incondicionalmente americanos; empuñad el cepillo, lo misuo que el alcalde, entre ambas manos HINOJOSA.

HENRY MEYER

y actividad le recomiendan adquisición que

honradez

Es una buena por sí solas. hace la sociedad adjunteña.

virtud de difeentre el Alealde y el Ay untamiento de Adjuntas, ha sido destituido el primero y disuelto el segundo; nombrándose para que se haga cargo de la administración de aquel pueblo á un comandante del ejército americano. El general Davis se propone efectuar un ensayo de elecciones municipales en la citada población, verificándolas por el sistema austraSe dice desde ayer que, por

parltano, y en cuyas elecciones sólo tomarán te los contribuyentes por cualquier cuota.

h Ant0nlo

Prepara

Dr. en Ciencias fisico - matemáticas.

Rose|l

alumnos

las Universidades

para

VENDE

Buena para plantación de caté y

'Tiene nueva casa de toda clase de frutos. Se vende en buenas manera, buenas aguas. Para informes, dirigirseal telecondiciones. grafista americano del Corozal don Alfonso Mendez.

FOR

Unidos. Trasmite Europa y de los Estados inglés ó castesus conocimientos en francés, las siguientes Abarca su enseñanza llano. materias: matemáticas elementales; idem su-

mo-

cálderna; idem descriptiva: idem analítica; culo diferencial é integral; mecánica racional;

iendo una buena finca cerea del Corozal, conten 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en la carretera de Tua-alta. Ahora tiene 18 cuer-

das de café.

gencia,

periores; análisis matemático; geometría

¿No comeis buena carne? —Ni por pienso

de la covacha

Torres López

poco

¡ No mateis al u¿cu[t¿e? limpia botas *

el horror

y niños.

venderlos casi regalados.

á EL MODELO,

El os hará felices y no saldieis con las narices rotas lo cual tiene muchísimas narices, _.. bellotas. por no decir muchísimas.

entre

MODELO

mejor es que Jusé

AGAPITO

La juventud elegante está de enhorabue El reputado establecimiento

señoras,

interinamente Secreta-

Ha sido rombrado

rencias

vapor francés «Saint Simón», bombines elegantísimos, preciosos calañeses para caballeros: sombreros adornados y sin adornar para

La entrega del cepiilo,

vino y

pues, las penas!

cireunspección, no hagáis el loco:

buen

que

señoritas

San Justo, 17, ha recibido el surtido más com2000 sombreros pleto que pudiera desearse. el de fieltro, franceses é italianos, traídos por

Si alguien, interesado. quisiese promover un altercado,

tened

gusto por siete

mucho

y sacad!es, por fuerza, mucho brillo.

nuestro rio del Ayuotamieuto de Adjuntas buerd amigo don Sebastián Moll, cuya inteli-

Da.

y así no perderéis el tiempo en balde porque también cepilla nuestro alcalde,

Al Pueblo Portorriqueño El haber conseguido un excelente é inteligente cocinero extranjero, conocedor de las cocinas Jrancesa, Española, Americana é luen que glesa, me autorita para manitestar adelante encontraréis buenos y no conocidos platos y excelentes sazones.

del día y de la noche, á precios sumamente módicos. Encontrarán también en este café sus parroquianos, un hermoso jardín de recreo ador-

¡ SURTIDO COLOJAL!

escribid un pasillo cómico, sin salida

dades P.—¿No es un error destruir propie común? cuyas pérdidas recaeo sobre el pueblo UniR. — De eso deduzco que los Estados

19 y 21

Martirho Lowande, encoritra-

¡A olvidar,

la previa sancion del Padre Eterno, La entreya del meando suspendida

Gran Hotéjje Francia

son las encargadas del servicio y que hacen las delicias de los concurrentes. 30—24

Si por altas razones de Gobierno —¡siempre igual estribillo! cun fué

su regreso. Hoy han marchado dichos amigos para residencia habitual.

abo-

Púsad por el restaurant de dicho Motel y ta quedaréis después de complacidos, . comple G E -d i mente convencidos.

nado con

rojo y mucha idea'

del comerciu de la misma más cordial bienvenida por

nuentro, Nuestra

rán cuantos quieran hourarle con su presencia,

¿Pretendéis, por ventura, que se rustre su gestión? ¡Dios, mediante Fidel, no lo permita! ¡Da-hoy la Farmacopea

pero

SEBASTIAN,

Cuyar, correli-

don Luis

y el señor

gionario ciudad.

más desde el delicieso ron viejo, hasta el licor horas delicado: selecto café y comidas á todas

y 10 es bien que el calzado se deslustre.

paz

gilez,

CINCINATI—

SAN

y simpático Mr.

como.buenos patriotas dadie por el cuntrario muecho lustre, i que harto lo necesita, , pues se puso las botas

Ayer, y en el vapor «Cataluñaz» regresarun Frande España, nuestros amigos el señor don prestigioso abogado de Mayacisco Pelegrí,

En este café, situado frente á la plaza de r San Jusé, y del que es represeatante el popula

no atronéis del alcalde los oídos con voces éstentórezs y silbidos;

tudes ha podido apreciar varias veces €l púCon tan buena adquisición, augurablico. mos grandes éxitos á la simpática troupe.

At1ánti¿o Jardín DE

cuyas acti-

Salazar,

Francisco

tor cómico don

frescas y espaciosas

—LOWANDE

¡No motris ul alentde, limpiabotas! ¿Qué sacaréis al tin de la jornada? Pues nada ó casi nada: un ojo en vilo ó las narices rotas. Dejáos de chirigotas:

la Además ¿desde cuándo se ha visto que

— Tuble d' Hote— Se admiten Baños. Servicio esmerado. nados. — Propirtario. Pedro Schira.

BURLA, BURLANDO

mucho glóvulo

“enseñanza,

de exáimenes y la direc-

Se ha hecho cargo de la dirección de la «Gira Artística» el antiguo y competente ac-

DE HUESPEDES GRAN CASA , Calle de la Cruz n9 27 Locul del antiguo «The Sun.»

Habitaciones

derechos

410

Dentisty.

lavado,

al!mentación,

ción y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes dirigirse al señor Aguilar. 30-12 N. Greene st., Baltimore yMd.

The Helvetia,

re-

CALLE

ny tudos sus recurses,

porque tendría que ate der á su propia casa, amenazada por la opinión sensata que DO quie-

JBoricua,

a feros resultados pira nosotros y la bellísim Quisquella. Puerto-Rico le saluda con respeto y caríño, y le ofrece su concurso para Lodo lo grande y noble. Miguel Rodriguez Sierra. Puerto Rico, Junio 30 de 1599.

sea

abundante

y otra pobla-

sea de fructí-

lo, que su paso por esta Antilla

nos

ñas, á donde pueden r á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ¿ludad. adelubtados, "á Los pagos son por trimestres razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilós buena casa, sana y

Bienvenido sca el oriundo de Boston, al ciesuelo de la patria borinqueña, y quiera el

simplemente cuestión de dos meses? R. — Eso no es evidente, ni siquiera cierto. Los Estados Unidos no pudrían tencr aquí su población toda,

una

College

York

New

colegios de poblaciones peque-

do con alguuos

matrículas,

HUMACAO,

ciones.

ce-

islas

—

DENTISTA

acertada nosotros.

de ción, hgadas íntimamente por los vínculos las desgracias, ¡diomas, costumbres y tradi-

iraperia-

las

con los hijos

dundarán en provecho

, á lista contra la opinión sensata de su pueblo su de ses intere los de aras en ca sacrifi quien partido. P.— ¿N le es también á usted evidente genque la inmensa publación, riqueza é inteli las cia de los Estados Unidos juntamente con un fuerzas superiores de mar y tierra, harían hecho el que la pacificación

Del

que seguramente

simpatías,

Las corrientes de

Sobre todo el gobierno ame-

ricano va inpulsado por su tendencia

dominicanos;

los

hermanos

habrá de establecer en esta 1s'a Cl ilustre Cón-

es para acreditar ante el mundo que en efecto se ha campeón de los pueblos oprimidos, como Además, no hem-s pruvecado la pregonado. a guerra; empleamos puestras armas en defens quiere arrebatar.

idioma inglés. Cuenta para ésto con la couperación de acreditados profesores américanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relaciona-

Dr. J. M. Bird CIRUJANO

una carrera ó estudiar

hacer

didades para

habernos equivocado en el

han podido hacer designación más para represeutar á su país entre

ipino, nozca desde luego la independencia del-fil

de los derechos

tememos

modesto juicio que de su- personalidad hemos formado; más bien, por no herir su reconocida modestia, dejamos pasar en »ilencio el detalle de muchas cosas, que interpretarán Ó leerán entre líneas los favorecedores de EL TERRI"TTORIO.

jen en las hostilidade»? R.—El orgullo y prestigio del pueblo amerecoricano, bien entendidos, le obligan á que

injusta

Sánchez Morales y Paniagua

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece Á sus fuvorecedores tuda clase de comodidades. Cocina francesa, americana y espa | s, ñola. — Servicio de coches, baños y alumbrado amigo los .tante contunicativo, locuaz con de eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, caritativo, y de una rectitud á toda prueba. cersituado está Hotel El precios. diferentes abierto De un corazóa de oro, su bolsillo está ca del correo, de la plaza principal y de los 4 los pobres, y su alma, ú todos. centros oficiales, : : — Hemos tratado lo bastante al señor Litb-

dueña de las islas á costa de lus derepueblo. ¿Noes evidente que el orgullo y prespueblo americano les impide recononingún concepto, á lus habitantes de

Filipinas ahora eo armas,

pupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños encontrarán buena dirección y grandes como-

SAN JUAN, CRISTO 16

Artes

Participa álos padres de familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de

Y RESTAURANT

HOTEL

Buchiller

Normol

Profesor

El Cónsul General Dominicano en PuertoRico, es alto, rubio, de andar reposado, bas-

las

éstos

consisten hoy en dotar á Puerto-Rico de una . Institución que deje imperecedero su nombre

hermana, te-América, que no se porta como erigirse en desde el momento en que pretende

hasta que

DON TEODORO ACUILAR

“ May Flower”

trarlo de un modo práctico. or la instrucción de los pueblos es completamente decidido, y sus mayores deseos

ála islas estarían expuestas 4 cada momento no pueblo el porque gera, extrar ención interv y no podría tolerar semejante estado de cosas . ilidad tranqu ni paz habría - Esto-es mil veces peor que una guerra ana santa, provocada por la ambición americ dey sostenida por la generación presente en y de fensa de sus imprescriptibles derechos ras su honor nacional para legal á las venide la paz y el bienestar. P.— ¿No preferiría la legislación de la licualbre y humana.América, al gobierno de quier otra nación? que R.—Noquiero otra legislación si no la Ní mucho menos la de Nordicte mi pueblo. señora y chos del P.tigio del cer bajo

in-

y eus Se inclina al bien de Puerto-Rico, en demoshoy mayores empeños consisten

-las y

gobierno;

dicho

tal, A dicho amigo, así como á los demás fa sinmiliares del finado hacemos llegar nuestra cera condolencia.

MONOPOLIO!!

¡ABAJO —ÚJ

los adelantos de

cho más cuando tratá sobre nuestra nueva Metrópoli.

sas costumbres lacales y convicciones” religlo las zcan favore cuanto en adas respet serían particulares

satisfacción

> a 173 > ogea=o, ER » » iiiiiarpeóne 20 A D Estos descuentos son sobre la base de 810

mensa por lo yue signifique progreso y prospemuridad : en tal sentido se siente orgulloso,

del gubier-

cañones:

Puen-

Ha fallecido el Sr. don José Boneta

te, padre de nuestro estimado amigo y correligionario el conocido procurador de estu Capi-

la caja de 350 cajetillas corrientes, y $11 la de 300 cajetillas pegados.

amor por to-

verdaudero

y experimenta

do lo grande,

coloncs- y criados; la li-

cordición de obreros,

sus secretos.

confía

un hombre que siente

y las convjeciones religiosas_serían respetadas interjelas estarían aseguradas de cualquier venciónele las naciones extrangeras. de ¿No sería Mto mejor que una guerra razas y religiones que acabaría por el engran decimiento de las naciones europeas”? R.— Con la soberanía del gobierno ameriextracano en las lelas Filipinas aumentaría y el ordinariamente el valor de la propiedad les procomereio atluiría á la población, pero ispietarios y comerciantes serían los capital progretas americanos; los caminos y demás conssos públicos que sean necesarios, serían anas; truidos por empresas y sociedades americ hada - el pueblo quedaría reducido á la desdic

» S

;

las antiguas fórmulas.)

descuento

Hasta 10 cajas..............15p2

que da la experiencia y el es-

tudio, sabe 4 quien

la lirado de su desdichada corídición actual, locales y bertad individual, sus costumbres

si-

los

ofrecemos

fuesar==-—

Esta uoch& pondrá en escena. la compañía las aplaudidas obras € Viva la del Sr. Meirel libertad!» y «Sueños dorados», con permiso de (Hay que emplear la autoridad competento.

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! . Descuentos liberales.

para él considerados comn triviales; discurre cun facilidad sobre éllos, y somete á la consique á tanderación del que le escucha, aquello tos estadistas ha confundido. El señor Washington Lithgow es unli bro abierto. “No es receloso, y con esa poderosa penetración

efecto

y al

mucho,

- Noticias

guientes liberales descuentos.

políticos son

grandes problemas económicos

vender

u d

Rico.

Mayagiiez. Puerto

16.

que el público consumidor los tenga como bueuus, y este título ya se k<E ban dado cuantos . — los han fumado. Estamos dispuestos á ofrecer siempre un producto superior y á limitar todo lo posible el Nos pruronemus ganar puco para beneficio.

cuanto

todo

Tin,

las artes, la literatura,

contra el

lípino no se ha de Jevantar en armas

de.-- Precio de consulta $2. — Candelaria

con

conformamos

Nos

se fumun en el mundo.

historia,

talles con precisión admirable.

respondería de que el pueblo fi-

venereas y de la piel. cialista en enfermedades das-2

dole que nuestros cigarrillos son los mejores que

de Ja humanidad, y Conoce muy bien la vida deal exponer cualquier cuestión, analiza sus

Y si éste caso suce-

de sus fines é intereses?

Ofrece sus servicios

No venimos 4 engañar al público dicién-

exacto de cuanto le 3ue hace inmediatamente un análisis exacto el hombre y de las cosas : posee la investigapoeta. ción del filósofo, y la inspiración del

Suponiendo ya que lo implan-

e las mismas?

s o un estudi hacer ne de io ic en condrodea ; puede asegurarse

MEDICO -CIRUJANO. . — profesionales. - Espe-

—--

— FABRICA DE TABACOS Y CIGARKILLOS Solá, Cadiz y Oy - Caguas

Su eserutadora

SALE

guod farm near Corozal, containing: 66 acres, situaded 3 kilómetros from Corozal, on.'Toa-

Now has 18 acres of cuffee guúd alta road. for coffee plantation and fruits of every vaWell watered. Has new frame house. riety. Will sell a bargain. For information, call on, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph 30 -10 office, Corozal, P. R.

. TINAUD Y Co.

COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com ra y vende billetes extrajeros de todas elases. Plaza Principal, San Juan, Puerto Rico— mejores referencias. — Correspondencias as Materiales futoa y óptica. solicitadas.— Oficina 191, calle de Mendez Vi- . Joyería, Relojerí gráficos de Eastman Kodar Co: go, Mayagiez (Playa) Puerto Rico. E

cosmografía: Física elemental y superior; Quí-

mica general, Historia natural; agrimensura y Recibe órdenes topografía; francés y español.

en harracones (Puerta de Tierra). Anoche,

á consecuencia

lluvia,

pudo efectuarse la retreta anunciada por: la música puertorriqueña, la que se transtirió para mañana viernes. Hemos tenido el gusto de recibir una muestra del «Wilson Wisky», que en verdad es en su clase lo más celecto que se importa en el país, como

el consumo que

10 prueban

hace

de él. las estadísticas de Aduana, y el hecho de haber obtenido el primer premio en la ExEl consumo de posición de Chicago de 1693. este wiskey es mayor que el que se hace de todas las marcas del mismo licor. No dudamos r?cnmendur€¡l público de buen gusto. Es su agente genéral en esta Isla- Samuel - Wyman tene su depósito en el almacén de Smith, que lus Sres. Látimer y *rn¡ndez. --

—

IÓ

Mañana,

Clases diarias de idiofió ingles.

tarde y poche,

$2 mensuales.

José L. Fajar-

stro de Instrueción pública y graduado del Culegio de Eatemgo, Poughkeepsle, New

do. ma:

York.

¡ i

30—11

;

ALL ENGLAND --Crúz pum. 6

-Comercio,

25 824

TELEFONO

RICO.—

PUERTO

.número

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio grande. Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de caballos. Primera en su clase. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la crec¡ente deman- . da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar-de novedades y - joyería de los señores - Gónzalez

Padín Hermanos,

San

esquina

Francisco 38,

donde se hallará constaºntemeute un coche

actitud

á San :Justo,

— — a

emprender

ESI.

—

Ventas al contado, tanto al por mayor como al detall. Precios limitados.

Gérgel.

The american sieam Laundry

Nuero azar

Méndez

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 35.—Teléfono

éómpa.ñ.ía

y Camas

———

*“Creamery” ; del calzado americano

de fuego

Fisher;

clase

de la

de los

man-

sombreros

de Hartley-Graham;

las

SANFRANCISCO

65.—San

Juan,

Pto-Rico.

Boarding-Eouse

precios

COMMISION AND

MERCHANTS,

wuudwork|ng

establishment.

:LOMERUIAN'I'ES !

de Hammond

Martinez.

— COMISIONISTAS.

Cuile de la Aduane

— Mayagiiez.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Molino para la preparación de harina de . maiz. and: Depósito de toda clase de maderas del . país y extrangeras de superior calidad.

Paints, iron rooting, hardware, and all: kinds of me rehandise. : Lowest prices consistent with quality ; and workmanship, promptness and fair dea- : ing, are our specialties. : Custom-House St. Mayagiiez, P. E. ; E nglish spoken

aseo

- J, Ternabells 8, Co.

IMPORTERS

WAREHOUSEMEN.

límitados,

J .Tornabells é Co. Latest equipped Coffee plant. Corn-mill, fresh ground daily. Lumber of all kinds. Fully equipped Steam plaing-mill

Máguinas

de -escribir

clases.

Manuel

toda

Agente de la cerveza americana *Fitzgerald” de Troy; tequilla

todas

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

americana.

americanos de Levy; de las armas pieles de Pfister Vogel; de las

Comidas á todas horas, servicio esmerado, y prontitud. COCINA UNIVERSAL.

'Fiene de venta y selicita órdenes por provisiones

artículos de manufactura

Y C0.

“La Catalana”

Tetuán18 DE

APONIE

Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos personas Precios: $1 y $2 oro á la semana.

Ram1rez ALMACEN

MARQUEZ

J. PACHECO Y COMP. |

(ANTIGUO

145.

Almacen de muebles

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. ? 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás artículos precisos á los zapateros y talabarteros. Calzado americano. Baules, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.Guantes de cabritilla y de seda. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y ealcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Joyería de todas clases. Perfnmería, Novedades y otros artículos.

— D

San Francisco núm. 54.

RLPR]&SLNTAN TE,

Aníbvala Herrera

—

de Blanco.

" EL

—

Farmacia

marcha,

—

Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, en chanfle y juntera. Depósito constante de toda clase de pinturas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal vanizado, lizo y acanalado y artículos de fe

: rretería, propios para Se habla inglés.

¿onstrucción.

C Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <«EL TORO)

borados por los señores Toro y Ca.

Inodoros completos;

camas de estiulte

blauco;

papel de Imprenta.

Representante n 3'uerw Rieo de De Sola, Lobo Co.—New York,

Su sabor, aroma,

papel,

ela

picadurra

elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la clase.

— *

Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaque,

rias, almacenes y pulperías.

a De

SOrvavHL NA9VH 38

del

capital.

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Carbonell, recomiendo á las personas que quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de baut1&mo antes del apell¡dc>

calle

dor,

'ejueJduy ep

Empresa de caruajes establecida en ía Marina,

domin-—

TEOq OIYO

El Progreso

los

sejofe

tarde todos los días, ménos

gos. Preciós por la primera consulta: de dos á cuatro dollars, según el tiempo invertido en ella. - Gratis para los pobres. Dirección telegráfica: Doctór Salva-

-[D0[ge89 SI| SOPO] US UIPusa as Á *sdUAIIIPUOS UOS soguejeoxo sns 10d sa|gepuamooal Án

Precios módicos.

.JUAN,

Maya-

de su pr0£es¡ón en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4. Consultas.--De dos á cuatro de la

merada.

SAN

el ejercicio

ap Á sopue13

gúez, se ofrece al público en

£ uzn.uv3'¡unoá

elegante y confección es-

ex-cirujano

€

Corte

Constante surtido de telas inglesas.

del Hospital de San Antonio

— TZUENIIL—E9 “TeyIdeg OUBUWIEJ

Facultaed de París, ex-interno de los hos-

pitales de aquella ciudad

us sILOrLsIACId ap soyusra

De E Fernandez.

s0juS y I "SONPYU

Cirujía de la | — y cina — Peoctor en Medi

SONIId y yuarizO

Sa.strer1a

saferauad

Salvador- Carbonell

DE LA MAÑANA

DIARIO

Ñico,

Puerto

Juan,

San

Número 105

—

67. Oficinas: San Francisco

de 1899

Julio

Viernes l4 de

— gn veaRITORIO" — - RAPAEL CASTRO GONZALEZ Año

Corredor de Comercio.

1 .

NUNORIPCIÓN

i)|;pltal =nl mei1.- .... '2 gg

En toda la isla 2 centavos| a

10.00 ºlNe :$fá“;tmsado' i an .

trimestre...

Exterior, un año.... sla

tavos.

Anuncios

| cédulas

con-

á precios

FENO

San

(p. m.)

Francisco

BARBERIA za

- Furtale-

”.

“ INGLATERRA

44.

MARXUACII, J FRANCISUO 19. leza Jorta ía. Jbrer

—

Imprenta

AdS. GINORIO. — Procurador. EMIGDIO Puerto 25, altos. Cruz as. urban s finca ministra Bico. fabricación &. ANGEL SUARE¿.—SU…DMNH de sombreros. clase 1mpornacióu directa de toda Fortaprecios económicos. Ultimas novedades,

“eza 36.

LICENCIA DO Jorge M. Font.— Practica análisis de tad de Caracas. rales, bebidas, orinas, tíerras, minae os. menticlas, etc., á precios módic Oficinas: Laboratorio Químico

De la Facultoda clase de sustancias

ali-

Mupicipal,

ca-

Hotel de Primera clase.-San Juan P. K.

en Cirugía denJOSE J. SANJURJO.— Doctor 8 á 11 (a. m.)y de1465 tal, Horas de oticina, de 36.

INGLATERRA

-Cónda y á la carta. en la planta baja. Mesa redo . Fortaleza 15. ones taci habi as ilad vent modas y ForR. PALMER. -- Notario. SANTIAGO a talez €3.

Gran lotel y Restanrant

DE FRANCIA.--Restaurant

HOTEL

San Justo, 1S.

Esteban Shoe Maker Store. Offer his servicesin 10 Tauca St. concerning to that trade.

Nuñez. Rivera all the branches

T “El

Neguros contra Incendios

—

compañías: El que suscribe es agernre de las signivntes "

LA' —

—]——;.

“LA-

Capital:

OR 1X AAO

— COMISIONIS1AS.

Exportadores de azucar, café, tabaco

TERR|TORIO“

Plaza

Mayor

mpren

DROGUERIA

LONDRES en 1809. N

3 millones de libras esterlinas.

compañia de HAMBURGO!

poderoa

cular lo dará Cualquier informe que se deses sobre el parti uan 11. —Zet ACE. DUPL WIG EL AGENTE, LUD

gustosamente,

RESTAURANT"

CLUB

“COLONIAL

pronto y

JOSE

BAZAN

clase y el me*ox' situado. El más acreditado establecimiento de esta altos. Plaza de Alfouso XII número 31, º

RIV

SIN

vitolas, y en la elaboraEn la fabricación de cigarros puros de todas dos y corrientes; pa pega ad , rgol todas clasos Enga En esta imprenta se hace toda ela- | ción de cigrrillos de ca fábri la , arroz y brea dón, pel de hilo, alg se de trabujos tipográficos. Esmero y el favor del públimás día cada L» capta ONA se ACI ERN INT a. <LA prontitud. Precios sin competenci Puerto Rico en la confección de sus co porque emplra el m jor tabaco de productos, —Prueba hace fé. 23 1899. Junio — ——

GRAN

San Felipe, Arecibo. a de d e Plazuel

JUSE K ANMON RIVERA Y

libras esterlinas. -

MERCANTILE Establecida

—

AS Ae Peneoo | COMERCMANIANUELTE —6. COMNAV ISIONISTA.

FARMACIA

! BRITISH

TRASASLANTICA”

“LA

Capitil:

l HbR1

NORTH

3.0900.n00 de

1836.

establecida

(L()N[)RH*),

——————

COMERCIANTES

108.—

acciones del Banco Espa Compra y vende fincas urbanas y rústicas, Luz Eléctrica, Cédulás Hipoteca- ol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, pignoración de las mismas, | rias, de todas las emisiones y del Acueducto, Se gestiona toda clase de ecas. hipot para descuentos de pagarés, dinero Comisión módica y activos. asuntos en los diferentes centros administra Puerto-Rico. Juan, San tividad probada por su larga práctica.

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. ialidad en artículos Espec as, denci de todas proce Detallan en su . may3)r pur al s Venta de fantasía. 19. Justo San SA. MONE tienda LA BAYA Barbería y Bafños de “«EL BUEN GUSTO."

. Agente General de negoctos.

Gorrédor de Comercio.

“

le de la Luna.

Juan Apellanis.

—CRUZ 6, Y LUNA

———]——

GRAN

en grano

José de Ahedo

Julian

DirGCtor10o Coes. VILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciant Giros.

maiz

Importadores y exportadores. mistonistas. Fortaleza 39. es. buqu de cia Agen

Eléctrica,

| —*

ria al Director; La correspondencia política y Ntera Administrador. La correspohdeneia económica al

del

, dinero en hipotecas. coloca

del

acciones Luz

y en harina, aceite de coco, pastas

Hnea.

. Telégrafo: “ Territorio."|

- Teléfono: 26.

hipotecarias,

l, chocolate, Vende toda clase de licores, ron,paraalcoho sopa a., .

vg%f¿%'$lc?do . 0 ““

Español de Puerto-Rico,

| Banco

VENTA

—

Popular,

Territorial,

Casas. An:e.

fincas urbanas y rústicas,

Compra y vende en comisión

Agente Comisionista y Revresentante ricanas y Europeas.

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.—

FABRICA

TORO

y Co.

TABACOS

VCIGARRILLOS

(S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico .................... q

Los mejores cigarrillos del Pais

Toro |nternacional—El cto que se fabrica

En tabaco, papel y elaboración, lo más perfe eba hace fé, en Puerto- Rico. —Pru E . ISCERE £ VI£] 00.M OS Y OS ADL —UM , . 19 For—' Y LIBRERIA de Franciseo J. Marxuach. z. Sanche A. Zsidro Juan, San en les ti£.&guadez'ua— K Agentes genera Z?¿Zí;' áf .luj%an I'£;l;f e'eºgl;eág(; óRwº,' .—Eortaleza sesquina S. Justo Sucursal, Sucrs. de Lueiano Lomba | ha ! ,

5. — Arecibo,

Puerto-Rico.

Arecibo,

Puerto-Rico.

E ..

l '

4“ !

personalidad y la solemne mación de sus derechos. .

procla— —

Incondicionales Rendirse, servilmente, á los deseos, á las exigencias, á las imposiciones de los gobiernos, sean cuales fueren; deponer ante ellos la libertad de una agrupación enteta; renunciar á los derechos mássagrados y enaltecedores que el hombre posee, el voto que se daba á las veces á perfectos desconocidos, otras á enemigos declarados del pais, la opinión de la prensa que sólo servía para alabar y justificar, así enalteciera injusticias, abusos y corrup telas; anteponer los intereses de una colectividad á los generales de la Isla; tal fué la funesta labor realizada, con una constancia y un tesón

dignos de mejor empleo, por el partido incondicional durante la dominación española. Se titulaban á sí propios, pomposamente, los únicos amigos y servidores de España,

los únicos fieles

y leales, los únicos dispueestos á servirla y sostenerla.

¿Medios

para -demostrar

estos

escena el incondicionalismo americano, tan funesto como el español. Son los menos, y quieren aparecer como los más, y para ello ansiarían vivir de los privilegios. ¿Procedimientos? Los mismos que los incondicionales españoles. ¿Medios? Idénticos que los emplea-

dos por aquellos.

¡¿Resultados?

sabilidades

en que

han

como ha juzgado ya á

-zag

Manojo de flores americanas

como

desa-

conocido;

instrucción

pública

abandonada; la administración, de la que sistemáticamente se alejaba al hijo del

país,

entregada en

ma-

hnos de extraños, que ningún interés tenían en

que

fuera

próspera,

que el contribuyente no sufragara enormes tributos, en que decayeran la agricultura y la industria, en que se cegaran las fuentes del acervo público ; la negativa constante de nuestras libertades, la no satisfacción de nuestras aspiraciones, el entronizamiento de

madrastra,

sembraban

corazones el odio

wunos

rencor,

otros la desesperanza, en los más la indiferencia por su futura suerte. Cuando los males producidos por tan desatentado sistema hecesitaron remedio; cuando los perjuicios generados por tan funesta labor hubieron de corregirse, la vcorrección y el remedio llegaron tarde. Y el hijo de Puerto-Rico, indife, rente ó desesperado, contempló impasible la ruina del imperio colonial de una nación,

que

nuestra nacionalidad.

No ha

bas-

tado que trocáramos la bandera de una nación que siempre nos trató con desconfianza, por el pabellón de otra, de la cual, por sus leyes fun- . damentales, por sus '&ítucionee, | por su respeto á la democracia, por |

su culto 4 la libertad, tenía derechoJ

á esperar Puerto-Rico y los puertorriqueños

el reconocimiento

de su

firmados,

conservadores

que

lleva

con

tanto

acierto

nuestro

se les tenga

como

soldados

fila

dicho

partido, al que vienen convencidos de la bondad de sus ideales, que son los que salvarán á este nuestro querido pais del estado de ruina á que desgraciadamente se encuentra abocado. San Sebastián Julio 8 de 1899, — Francisco

nuestros

Domenech

agentes:—Yc

represento,

ante

todo,

al Gobierno americano. Como su servidor, le soy responsable de la buena ó mala conducta que observe el pueblo, á cuya cabeza me colocó el Gobierno, como presidente. Cumpliré con mi deber, porque entiendo que tengo razón.» , Oye, pueblo soberano:

Pero,

aspirar.

Continúa el San Juan Esnú: «El Director de la Compañía nos garantiza que no hay en la piecesita nada que puede ofender á los americanos y promete enviar á nuestra redacción una copia del acto en cuestión. Ié aquí sucarta: «Sr. Director de <The San Juan News». Sr.: deseo un lugar en su periódico para refutar el cargo de los que pretenden que en el acto suspendido el domingo pasado hay algo de ofensivo para el Ejército americano. Dicha pieza es simplemente cómico-burlesca y nadie puede ofenderse de lo que allí se dice ó están atormenta-

dos por su propia conciencia. Yo desafío á cualquiera á que nie enseñe en qué parte de la obra se

difama á nadie.

Muy respetuosamen-

te.— Eduurdo Meireles.» Las injustas acusaciones

lanzadas

cacias sutiles de ciertos gobernantes españoles, cuandoeran

recitadas

teatro

las

magníticas décimas de López García no tenían reparo en mutilarlas (profanación imperdonable) suprimiendo aquella que termina asiA tí soberbia matrona que libre de ertraño yugo n0 has tenido mús verduyo «ue el peso de tu corona. Si esto llegaba á recitarse ante

pueblo

podían

repercutir los

nuestro

aplausos

ña vulgaridad, probibiendo que los autores que representaran su descosida vbra <«La Pasiona-

que sigue:

extraña,

En los tiempos actuales en que el iucondidáver de los antiguos integristas, á la mágica palabra de «Avatar» lanzada por Matienzo, es delito de lesa patria decir públicamente Ya no se puede vivir exclama

mando.» Tan

americunos

la criolla

«La

Entrega

estupenda aseveración

mente consigo,

la supresión de

trae

del

forzosa-'

la obra, el con-

flicto correspondiente y el escándalo inevitable. Hay que propalar, por calles y plazas, tertulias y culés, hasta desgañitarse, esta verdad inconcusa que forma la base, la substancia, el

meollo, Ja injundia, la quinta esencia del flamante credo republicano incondicional : — ¿Americano? ¡ Mocho bueno! ¡¡ Mocho

bueno !! Y cerrar los ojos á cuanto hagan, crítica, aún

la seria y razonada, *

Pero dejemos que

pues la

constituye

desacato intolerable contra la patria.

prosiga el «San

En tedas partes donde el hombre civilizado respira, la política tiene su .mperio; pero solamente produce maravillosos resultados

cuantos es bien extraña, por cierto; la de enseñar á sus satélites Á odiar á un hombre, la de

atacar en cualquier forma, sin reparar en los medios, áuna sola personalidad: Luis Muñoz Rivera.

¿Es esto

política ó ensañamiento

nave más segura, ni las aguas más tranquilas, más breve

para

llevar á esos

pa-

triotas al puerto de la civilización. De ninpguna manera pueden obtenerse resultados excelentes, si en vez de enseñar una

buen

padre,

no,

quien

siembra

de odio

los

co-

1azones de dos jóvenes hermanos. se sistema no cabe en nuestros moldes,

porque

sabemnus que por

camino cubierto

muy

ese

Con gusto sabemos,

por

contemplar

que,

pósito de regularizar el precio de las carnes en toda la jurisdicción, después de haber ordenado la construcción de una carnicería

unicipal,

ha dispuesto se haga

matadero

correspondiente, en el importante barrio de Mameyes 2. 9, para proceder á la subasta ge-

neral del ganado que se haya de beneficiar, ante la Comisión del Ayuntamiento, previa presentación del mismo, toda vez que no hay en dicho barrio una persona que quiera y pueda hacerse cargo de la subasta é inspección del ganado, dadas las responsabilidades y disgustos que dicho cargo trae consigo.

Propónese hacer que el peso de las carnes, sea una verdad, en vista del clamoreo de aquel Durante estos últimos meses, havecindario. se comido la carne dos centavos más cara que en las demás localidades limítrofes, debido á Ja carencia de un puésto municipal; inconve-

Juan

serviles incapaces de ¿obernar-

funesto

españolizados.

formarse de

calificativo,

tratábasede haber

nos

tratan

Y este último tratamiento

¿porqué? ¿ Purque no somos incondicionalmente auwericanos? ¿Porque imponemos condicicnes? ¿Porque queremos ser más americanos que esos doctrinarios, puesto que no per-

mitiríamos se nos tratase como ciudadanos tercera clase”

Americanos lo somos de corazón, pero de igual categoría, con todos los deberes y derechos que lus que cubija el hermoso cielo de los

Estados Unidos. Y además para ser americano no se necesita ni gritarlo mucho á cajas destempladas, Di titularse incondicional, porque antes que tudos los Estados de la Unión, grabado

está en

nuestros corazones el nombre

digno de puertorriqueños. Estas son las modernas doctrinas: tratarnos con

calificativos impropios,

y enseñar

ignorante a odiar á un

hombre que incesante-

mente trabaja

felicidad

por la

Pero esperad,

ese hombre,

de sa

á quien

acrimina, no trabaja solamente partidarios, trabaja para todos.

patria.

tanto

para sí y sus Ese patriota

«Otra versión sostiene que el motivo de la suspencsión cs purque en dicha pieza se caricatura al señ r alcalde, y queá él no le gusta verse coinu los otrus lu ven á él, mayormente cuando el uctor u0 coloca al Honorable en el más alto lugar, insinuando más bien que el aumento de honorarios del alcalcalde es una canongía para ejercer el Jarniente.>

ñoz,

Puede.que sea ésta la grlmera. vez que acierte y dé en el clavo el periódico aventurero. Pero á más de las censuras dirigidas al

buenos

en sus variaciones sobre el mismo tema:

porque

camina

ála

vanguardia de

los

puertorriqueños, - porque las ideas - l-

bertadoras que á tropel bullen

encuentran ecos

dulcísimos en

peones

del

trabajaron

que

camino,

y co-

no han cobrado su dinero,

o éstu no es justo, bueno es llamar la atención del general Davis, para disponer el pago correspondiente. Debido á la iniciativa del alcalde, las escuelas continúan abiertas en este verano, y así no sufre perjuicio la enseñanza.

en su' cerebro,

nuestros cora-

u e

El señor Pimentel, de este modo, se hará cada vez más simpático á sus vecinos, y contam-

pau

¡Ojo cluirá con los monopolios. bién, amiguito, que no resulta!

Nueva York

17.—El «Ierald» y el «Times»

dicen que á pesar de los ejemplos de barbaridad y brutalidad, dados por los filipinos, no aconsejará punca á los soldados iguales

americanos

procedimientos;

pero

que

cualquier

hecho

reprensible que pudieran cometer estaría disculpado puesto que luchan con tudo género de diticultades Por otra parte, no es cousa de que dejen impunes los desmanes de los insurrectos y deben desde luego adoptar un sistema enérgico de represión y defensa, sin reparar en los medics.

París 185.— La prensa

ultimetum

norteamericana

re-

para entregarse sin condiciones,

na-

da á vuelto 4 hablarse de condiciones de paz. La lucha continúa arrastrándose miserablemente pero sin que se observe anuncio alguno de solución pacítfica. Esto explica la inquietud que, segín los

últimos

despachos,

kKinley. Nueva

18.—El

York

á sentir

empieza

«Sun»

dice

que

Mac:

los

resultados de la reciente victoria ubtenida por Lawton,en Zapute,serán de grande importancia. <No solamente

somos dueños

extensos

territorios—dice el periódico—sino que ha caido en poder de las tropas americanas Imus, donde se creían inexpugnables los insurrectos. Esta victoria nos demuestra que lo mismo al Sur que al Norte de Manila la mayor parte de la población considera nuestra llegada como una especie de acto redentur de los americanos

favorable á los indígenas que sufren

n10 del dictador

el domi-

Aguinaldo.»

Londres 17.— Telegrafían de Washington á <The Morning Post» que en una conversación que tuvo el embajador de Rusia con el Secretario de Negocios Extranjeros de los Estados Unidos, declaró que el Czar estaba conforme con la política de los americanos en Filipioas. El general Otis ha recibidu órdenes de enviar refuerzos á Lawton, aumque para ello tengan que evacuar á San Fernando, pue-

blo situado al Norte y en donde

se encuentra

la briggda Mac-Arthur. Si los insurrectos continúan batiéndose durante este mes y el siguiente, el clima hará terribles estragos en

las filas american:s. Eo el departamento de la Guerra existe la convicción de que es indispensable enviar al general Otis doble número de tropas de las que hoy dispone; pero el presidente Mac Kialey vacila aún, por temor á la opinión, que vería con malos ojos un nuevo llamamiento de voluntarios.

Crece

empleen

cuando

arrojado de los dinteles del presupuesto á los incondicionales españoles; hoy éllos, apropíándose de aquel

más brillante:: todas, pero que no dejan huella mayor que la de unos fuegos artificiales. — El enemigo desaparece de un punto para reaparecer eu otro y desde que Aguinaldo recibió el

des, pretendan unos pocos presentarnos anbe el pueblo americano como enemigos ingratos ó nos por nosotros mismos. Qué ídeas bien pobres pueden

enseguida

rocas y

asomú por la montaña más cercana el primer rayvo del sol, no de aquel sol pálido y tibio que antes del 25 de Julio del 98, sólo aluinbraba 4 aquellos siniestros inquisidores de cuatro siglos, sino de otro más bello y más radiante, de ese sl de América que alumbra tantas ¡ibertacomo hombres

que el alculde de Río-

fleja los pesimismos de la opinión en lo que se retiere 4 los asuntos de Filipinas, <El general Otis - dice el Ledyer de Wiladelfia — obtrene vietoria sobre victoria y á cual

sendero, por ese

á cortos trechos

doloroso

contraá

un hombre que trabaja por su tierra querida? No, no es así como se educa un pueblo sediento de saber y ávido de nutrirse del pan de la instrucción. Nues por ese camino por donde se conducen 400 millares de habitantes en cada uno de los cuales debe cxistir ante todo un puertorriqueño, y mil veces 0, no es esa la ní el caminu

él

por el camino que

grande, señor Pimentel;-con-el-laudable—pro-—

úlni¡¡mmente.

enviado á Washington por la mayoría del país para silicitar de aquel gobierno tudo cuanto tienda á beneficiar á estas playas; ese hombre que todo lo pospone á la felicidad de su tierra, que tudo lo sacrifica, todo, menos el honor, por el progreso de su país, llegará el día en que á su paso bajen muchos el rostro cubierto de vergiienza, Nosotros los liberales admiramos á Mu-

Esnú»,

que

creemos seguro

otro

viene

mañana

jefe

hombre con más inteligencia, con más sacrificies hechos y que pruebe querer más á su Cuando haya en país que Muñoz Rivera. Puerto Rico otro hombre con más méritos ante el país, entonces, re¿)lto. cambiaremos de jefe. Hoy por hoy, sólo hay en nuestros corazones una corriente de simpatías y-gratitud por el que tanto se . Calumpia y con el que nos unen lazos de confraternidad y admiración; y

- Los

YAUCO»)

Iace muy poco, un año y días.

cionalismo se ha colado en el cuerpo de los republicanes, abandonando, por imposible, el ca-

como

nos de separatistas por el solo crimen

estos

VOZ

hechos tratan de esclavizarla para siempre!

debve Y. salir de España. -¿Qué es lo que tengo?—; Vergienza!

con

<«<LA

esos hombres que con lus labios dicen querer á esta porción de tierra, mientras que con las

... Y como el tiempo no venza enfermedad

La línea recta

También Leopoldó Cano incurrió en tama-

esa

Cristóbal

Cirilo Rive1). López.

zarzales, no se va á pinguna parte: y'si á alguna parte conduce es desgraciadamente á la anarquía.

Metrópoli, y estremecerse en su cimiento las instituciones,. ¡Cuántas majaderías hace cometer el celo excesivo ! :

ria» recitasen la redundilla

Pedro Rio Peña, Francisco Latorre, Castro Velez, Pedro Hernández, ra, José Betánces, Estéban Cruz,

Hernández,

: doctrina moralizadora, una doctrina llena de subre paz y concordia, se enseña ála mitad de un á las vueblo 4 odiar laotra mitad, No puede ser

<La Entrega del mando» nos traen mientes los escrúpulos alambicados y las suspique

Nieves

cuando esa política en todo su vigor tiende especialmente ála civilización de las masas populares. No sucede así, por desgracia en Pto. Rico. Aquí, en este pais, la política de unos

El pretiere ser cola de león

se hace sino aquellos que ya

Juan

hecho,

7 10 sustituirle como

niente ya subsanado.

en lugar de cabeza de ratón. *

Acosta,

( DE

descubrió,

colonizó y civilizó este país. Los incondicionales procedían de esa suerte, porque eran los ménos, porque el país no estaba con ellos; y en tal concepto les urgía crear y mantener un régimen de privilegios, para poder vivir y medrar á su sombra. En la historia de este país— desgraciado por tantos motivos—se repiten los hechos con pasmosa similitud. No ha bastado que cambiáramos de sistema, al cambiar

Puerto-Rico. abajo

queremos. á Muñoz por el:solo

Bien por el alcalde

insigne paisano don Luis Muñoz Rivera, hácenlo así constar públicamente, á fin de que fur-

, que

TennitorIO.

mamos un bouquet para obsequiar al señor alcalde por sus energías del domingo, á propósito del mutin. Habla el «San Juan Esñú»: <El señor alcalde municipal dijo á uno de

la injusticia, de la

suspicacia. Decían ser los únicos amigos y servidores é idólatras de España, y convirtiéndola de madre cariñosa

Director de EL

yw Jefatura

con que

de la más bella de las obras: la de mirar feliz y tranquilo 4 Puerto Rico. e Y que no se crea como pretenden esos gru-

trazado se va recto y muy recto al fin de nues tras aspiraciones. … DOMINGO MARIETTI,

fueron cuando la dominación española, contormes hoy en un todo con la política liberal, cu-

Que es el mejor título á que debe todo ciuCadano.

traidores,

Sr.

sus anteceso—

| reducen á contemplarse en la magnificencia

ADHESION Los

Z1g

insusti-

Si tostis, tomcis,

res. .

tuible «Emulsión de Scott».

incurrido,

tad, que ansiaba el goce del derecho. Manifestar constantes alardes de falso patriotismo, falso, pues sólo servía para ocultar sus personales ambiciones, así fueran estas manifestaciones extemporáneas é inoportunas. Presentarnos como desfectos, lleno de odio el corazón y de mala voluntad la conciencia. ; Resultados de esta obra? — El derecho de un pueblo culto, digno de la libertad, menospreciado ó des-

óleo santo de la auténtica, legítima

nuestro alcalde es de tal modo, que representa, ante todo, " al (Yobierno americano. Nusotros creífamos que representaba pueblo.

leales, como

Inder republicano. Si alguien la pone en escena se arma la mar y morena. No queda más recurso que inclinar dócil y respetucsamente la cabeza ante los fallos de la Tertulia Máxima, donde la figura del hombre del bacaluo, es un símbolo que da á entender, desde luego que allí y sílo ajlí, es donde se corta el bacalao y se unge á los adeptos con el

talmente semejantes. La historia, justiciera é implacable, juzgará en su día, las respon-

mentidos propósitos? Rodear y aislar á los gobernadores, no dejándoles o1r la voz del pais, que clamaba

por la jusficia, que solicitaba liber-

ó menos caracterizapancista, produjo en el

personajes políticos más dos, tal como el político

- El advenimiento de ese feli areópago médico-furmacéutico lamentable efec, instante ha de retardarse, porque en to, - Y se deliberó y se convino en la necesidad Leste péríodo de nuestra historia ha | Tupertosa en de suprimir 1a-nbra; q uetigura

Director: Carlos 1Cagar¡ova. …*l=_—w rº1n¡1m*f—¡ua¡p**fergr entrado en

ia sobre las tablas de ciertos | zones, y sabemos que sus aspiraciones todas se

alcalde, la

[? sI OD9I9129 0

El Territorio

¡ap OUIA JO 9ur

'opunur

la inquie-

tud diariamente, y todo el mundo prevé graves reveses en Filipinas si no se adoptan inmediatamente enérgicas medidas. Lonáres, 19.—Un telegrama de Washington al <Daily Chronicle», da cuenta de que (el

“el|970qg 'sA79 g7 IIEA

Á soueullay. opa9ala

periodista pari:ién M. Turot, que regresa aliora de Filipinas, estima que serían

necesarios

100,000 hombres del ejército regular para conquistar el archipiélago. M. Turot critica el espíritu de indisciplina de los voluntarios americanos.

Dicen también de Washington que el go-

E EN

ces se supo que el general Wheato

“Nueva-York, 19.—Telegrafían de Manila socorro de los americanos, y éstos, lanzando on el ataque. El fue-, que Areveloe, exlugar teniente de Aguinaldo, | gritos de alegría, renovar diezmar á los insu¿ <interview», que considera ! go de Wheaton principió á

una

- ha dicho en

i | rrectos, y

filipino Antonio Luna, Ha añadido que su opinión es que esa muerte sería una pérdida considerable para los

insurrectos.

Nueva. York, 19.—El «Ierald» llena una na cón los interviews que ha celebrado con

¡versos personajes, todos los cuales sostienen que es preciso enviar á Manila considerables refuerzos, hasta 200,000 hombres si fuera nece-

á fin de

tiempo,

rio, y esto sin-pérdida

[

aplagtar la rebelión.

ntre los personajes consultados figuran los gobernadores de los Estados de Kansas, Ohio, Oregón, Illinois, Maine y Mariland. El corresponsal del «Daily Chronicle» en Washington, dice que es objeto de muchos comentarios las interviews celebradas en Filipinas for el corresponsal del <Journal», de Paris,

en el Archipiélago, el cual salió el sábado de los Estados Unidos de regreso á la capital de Dicho corresponsal, que ha confeFrancia, renciado con.los generales Otis y Dewey, y con muchos jefes americanos en Filipinas, declara que es necesario un ejércitode 100,000 hombres Censura para cumfyuistar, el Archipiélago. también el espíritu de indiscipiina que reina entre los voluntarios americanos y cree que sería conveniente reemplazarlos con tropas 1€egulares. Creé que Otis se verá condenado* 4 forzada inacción durante la estación de lluvias. El corresponsal habló también con Florentino "Torres, presidente del comité tilipino de Mapila, el cual declaró que esta ruinosa guerra acabará bien pronto, y que el elemento más considerable de la isla aceptaría un régimen Otro personaje filipiparecido al del Canadá. no, que anteriormente fué muy partidario de Aguinaldo, dice que la muerte de Luna equivaldría á la pérdida de un 25 p Z. del ejército se confirmase,

insurrecto, y que si esta noticia

la insurrección sería rápidamente extinguida; pero que el reciente ataque de San Fernando Un gran nego*iante filiparece desmentirla. pino ha declarado que la muerte de Luna haría posible la unión del ejército insurrecto, pues Aguinaldo.

declarado

aquel era enemigo

Los prisioneros filipinos dicen que. Aguinaldo —Telegradirigió el ataque de San Fernando. fían de Washington que Mac Kinley noseatreve á hacer una nueva leva de suldados para enviarlos á Filipinas, por temor á la oposición que le hagan los adversarios 4 la creación de Sólo se decidirá á un ejército considerable. enviar más soldados, ante una formal demanda

del general Otis. Londres, 20.--Un corresponsal de «The T'imes» trasmite desde Nueva-York impresioaes que ponen de manifiesto el desprestigio del presidente Mac-Kiuley, aún entre sus antiguos amigos. Uno de los que con más vigor censuran la imprevisión de Mr. Mac-Kinley es Mr. Witeland Reid, propietario de los periódicos el Sus ataques tie<Journa'» y la <Tribuna.» nen extraordinaria importancia, porque Mr. Reid es

Witeland

eminente

miembro

del

partido republicano y un ferviente imperialisEntiende dicho político que los filipinos La.

son unos salvajes, y que los Estados-Unidos no deben concederles jamás el derecho de ciudaPrecisamente, durante la semana úldanía. ese intluyente político un pronunció tima, discurso

Estado

Miami,

Universidad

la isla de Luzón,

or-

propiedades

ejército, rontiscase

las líneas norteamericanas, poniendo de hecho sítio á Manila, en tanto que se contenía el (mpetu de las trupas de los Estados-Unidos. Al terminar su discurso, dijo tualmente : «Si el más cruel

el orador texenemigo de los

Estados- Unidos hubiese tratado de crearles en Filipinas el mayor número de dificultades en el más breve espacio de tiempo posible, no habría podido idear una política más adecuada para la realización de sus planes, que la que los norteamericanos momento.»

seguido hasta este

hemos

Nueva- York, 20.—Un despacho de Manila anuncia que dos soldados americanos, heri-

dos ayer en un combate, fueron abandonados Los tagalos se apoderapor sus compañeros.

ron de los heridos, los remataron y los mutilaron horriblemente. Nueva York 21.—El «Herald» publica de talles que ha recibido de Manila acerca de la batalla que se libró el el domingo. Dice que las fuerzas americanas se vieron rodeadas por yn millar de enemigos y amena2adas por otro millar que descendía rápidamente por la izquierda cou objet » de destrulr por miento,

mandado

por

Bubb

y compuesto

300 hombres. . Entonces los americanos se abrieron un pasó para vilver á Imus, base de la operación, donde se supo que Dasmarinas había sido abandonado pur lus insurrectus, habiendo ido á-Imus el alcalde para hacer entre“Todas las casas á ga formar de la población. lo largo

del

camino

estaban

gente

lleras

amiga de los ameriícanos, de modo que el batailón avanzó con eonfianza hasta Dasmarinas, donde descubrió al enemigo que marchaba paralelamente por ambos

deándolo.-

lados del

Los indígenas

camino,

ru-

el fuego

1oipieron

Muchos americanos casobre la retaguardia. eron prisioneros con las armas en la mano. £l combate comenzó al medio dia, cesando el Al refuego el enemigo al cabo de una hora. tirarse los americanos vieron que estaban cer-

cadus.

Las lineas de la

vanguardia

ron los filipinos hacia Imus, mientras

fancos sufrían un nutrido fuego.

rechaza-

que

los

La derecha

Gran_'_Ho£e£'de- Francia

—

PUERTO-RICO *

pleto que pudiera desearse. 2000 sombreros de fieltro, franceses é italianos, traídos por el

FOR

SALE

situaded

) kilómetros

containing

from

Corozal,

No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que

fonso Mendez, American operator. Telegraph office, Cornzal. P. R. . 30 —11

se fumun en el mundo.

con

conformamos

Nos

que el público consumidor los tenga como buenos, "y este título ya se los han dado cuantos los han fumado. Estamos dispuestos 4 ofrecer .siempre un producto superior y á limitar todo lo posible el Nos proponemos ganar poco para beneficio. los

ofrecemos

y al efecto

vender mucho,

si-

guientes liberales descuentos.

S D

a 203

einive

r 173 =0

call on,

or address;

cuela de

descuento

» D

» »

Estos descuéntos son sobre la base de $10 la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 la de 300 cajetillas pegados. ¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

tiro» se

pocedió

han

Parece

que

una

cogió debajo á los

carpinteros

grandes

citadas

Guillermo

cho artículo y puede

asegurarse que por su as-

y consistencia pecto

no le

ninguno

aventaja

de los de su clase importados en la lsla.

Todas las barras tienen la marca de fábrica; se venden en todas las tiendas al detall, y el depósito para las ventas al por mayor en el

Almacén de dichos señores, Fortaleza núm. 29. El precio es mucho más barato que cualse importa.

quiera vtro que

M. GRAU 6 HIJOS Gran

Fábrica

de Fóstoros

y Aguardientes.—Concordia

Septentrional,

Mayagiez.

—

Este

miento montado con todos los adelantos del ramo y movido por el vapor, garantiza la cualidad de sus- productos á precios sin com-

petencia.— Dentro de breves dias estará terminada la instalación de la fábrica de Velas

esteáricas que tan necesaria se hace en este pais.— Pruébense los productos de nuestras industrias y no se usarán otros.

Clases de_escrítura ga Nevarez, en sú Academia Caligráfica, San Justo 24, altos, donde se darán informes. Se garantiza el éxito en breve tiempo.

Z Nei7n

TIO

; —

VIVO

Motiva esta venta

Para hacer un excelente -negocio que

con poco capital deja un gran beneticio. ausencia de su dueno.

Este CARROUSSEL está establecidn en la plaza de Colón (derribo de las murallas). 15—13

MIGUEL RODRIGUEZ SIERRA Profesor Superior.—Tiene abierto un Colegio particular en la calle de San José, núm. 29, altos. Precios: Pur toda enseñanza, incluyendo el inglés, $3 mensuales; sin el idioma, $2 mensuales.—

—LOWANDE

CINCINATI—

CALLE

SAN

SEBASTIAN,

19 y 21

En este café, situado frente á la plaza de San José, y del que es représeatante el popular y simpático Mr. Martirho Lowande, encontrarán cuantos quieran bhonrarge

con su presencia,

desde el delicicso ron viejo, hasta el licor más delicado: selecto café y comidas á todas horas del día y de la noche, á precios sumamente módicos. Encontrarán también en este café sus parroguianos, un hermoso jardín de recreo adornado econ mucho gusto por siete señoritas que son las encargadas del servicio y que haceñ las delicias de los concurrentes. ¡A olvidar, pues, las penas! 30—25

oficina

neo, se ocnpará en proyectos agrícolas. análisis de minerales, tierras, vinos, licores, aguas., ete., etc., dibujos y copias de todas ciases, minas, y demás, propios de su especialidad. Buen suceso. por

recomendación

Juan,

de los que la

del Secre-

1a Instancii asuntos pense denominaInstancia del

y comprenderá á los

conste. »

atención

despedirse

en bnsca

salud quebrantada;

y de todo corazón le deseamos un viaje próspero y la realización completa de su deseo.

_Comunicado

impidién-

José Príncipe,

Heraclio Céspedes,

lix, Juan Burguillo, Bernabé litón Valencia, En el <urla,

burlando»

Eusebio

Sabatier de

pó la siguiente errata : <¿Pretendeis, por ventura,

ayer

Sr.

Me-

DON

TEODORO

Profesor Normal

Participa

á los

que se rustre gestión?»

familia

mismos la junta local de Instrucción

nes,que envuelven la más perversa intención. ¡Correcta manera de hacer política, la de n

haber

encontrarán buena dirección y graudes comodidades para hacer una carrera Ó estudiar el .idioma inglés. Cuenta para ésto conm la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universirelaciona-

do con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la cjudad. Los pagos son por trimestres adelantados, á razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y abundante alimentación, lavado, enseñanza,

matrículas,

derechos

ción y vigilancia

de exámenes y la direc-

de los profesores de

la casa.

Para más informes dirigirse al señor Aguilar. 410 N, Greene st., Baltimore,£Md. 30 -13 Ea estos dias hemos tenido el gusto de saJudar á nuestro buen amigo y correligionario de Adjuntas dou Gregorio Cardona 20, quien

regresó esta mañana á su residencia. Le rei teramos el testimonio de nuestra consideración más distinguida. Debemos

hacer coastar que

presidente

del comité liberal de Hato-grande, es don Felipe González, y o don Jusé Rodríguez Seijo, cumo equivocadamente dijimos al dar de la constitución de dicho organismo.

cuenta

EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá á los niños en el periodo de la DENTICION. Les ablanda las encías, resuel ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el cólico ventoso. luocente y eficaz en todos los casos. Aconsejamos á las madres que tengan un niño enfermo, que no dejen que la prevención propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que proporciona alivio seguro, absolutamente seguro, si se usa oportunamente. Ha fallecido en Hormigueros la estimable Sra. doña Rita Brito, esposa.de nuestro bugn amigo y consecnente correligionario don José Madera,

de Mayagiiez.

El cadáver

públi-

mente falsas y calumniosas tales aseveracio-

fundado en la ciudad de Baltimore una casa de pupilos, en donde lus jóvenes puertorriqueños

estando además

TERRITORIO.

ca. Parece increible que la pasión política conduzca á tales extremos. Son completa-

ACUILAR

padres de

Dice «El Pafs», que le dicen de Corozal, que el profesor del barrio de Cuchillas abandonó su escuela en vís¡ eras de exáme nes, para andarse en propaganidas políticas; y habla de la representación que tuvo en los

esca-

y Bachiller en Artes

Director de

lKu go á Vd. dé cabida en las columnas de su periódico ú las siguientes lfneas:

le-

Tranquilidad, Salud y Descanso, para las Madres y las criaturas.

At1ánti_c_o Jardín

número 8, una

laboratorio, en que valiéndose dé personal 1dóX

del restablecimiento de su

Los que protestan son: Severo Sirino, dJosé Rosas, Faustino Andino, Manuel Valdés,

dades de Baltimore

Por el fácil, moderno y rápido sistema de enseñanza que emplea su autor don Fé'ix Ve-

José Escudé ha establecido,

go don José Méndez de Arcaya.

<¿Pretendeis, por ventura, que se fustre su gestión filadelfica y bendita? »

estableci-

El señor don

en la calle de Tetuán,

nosotros para España, hacia donde marchará hoy en el vapor correo, nuestro respetable ami-

Escribió el autur:

Marina

Dicho señor regresa con su distinguida

doles ganar el pan de sus familias.

de Seguridad

gilez.

esposa de Europa, y le deseamosla más cordial bienvenida.

Ha tenido la

algunos. ; Se han acercado á nosotros para protestar del hechode que, sin nada que lo justitique,

Á la calle,

completaó—4

Nos ha hecho atenta visita nuestro amigo y correligionario don Martiniano Martinez y Ohuviñas, acaudalado propietario de Maya-

Ro-

Con este nombre,acaba de instalarse por los Sres. M. Roman % Ca. del comercio de esta

se hayan visto lanzados

de dicho Hotel y

La hoja á que se refiere el colega es la publicada en New-York por un tal Casals.

piezas

La Industria puertorriquena "Tenemos en estas oficinas muestras de di-

restaurant

conocidos

quedaréis después de complacidos, mente convencidos,

Que

mán y Francisco Muriel, estropeándolos gravemente, y de manera leve á Juan Berrios. Se dice que el maesiro de las obras, que es un americano, al afreársele su descuido por sus súperiores, trató de hacer caer la responsabilidad sobre los carpinteros hijos del pais, que habían sido ajustados hacía pocos dias, lo que dió por resultado que fueran despedidos

plaza una fábrica de Jabón.

por el

que

vida y milagros de algunos ersona%es del país, Bihemos mardado imprimirlas en ninguna parte, quizá por falta de recursos. Dicha hoja iba á ser reproducida por la casa de Bouda y Compañía, pero supimos que después de tener ya compuesta la forma, no sabemos por qué motivo no se publicó.

venido

elevar

las

Pasad

Dice «El Porvenir Social»:

trozos de madera. Como para esta operación no se adoptaron las precauciones necesarias, ni se montaron aparatos propios, como un m0-

ton ó una cabria,

manitfestar

Catedral, San Francisco y el de Bayamón.

quejas

que

para

< Tengan entendido nuestros abonados, que nosotros no tenemos hujas que tratan dela

Nos hacemos eco de las justísimas á relatarnos lo siguiente:

autorita

adelante encontraréis buenos platos y excelentes sazones.

Distrito de San

Al-

Noticias

de algunos laboriosos obreros,

glesa, me

de las

Española, Americana é In-

tario de Justicia, el Juzgado de Catedral, traspasándose dientes al de San Irancisco, rá en adelante Tribunal de

montura de una casa, en el lugar llamado «Es-

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos liberales. Hasta 10 cajas..............15p2

For information,

cocinas Francesa,

Se suprime,

'Toa-

Solá, Cadiz y Cy —Caguas

Y CIGARRILLOS

TABACOS

lígente cocinero extranjero, conocedor

acres,

alta road. Now has 18 acres of coffee good for coffee plantation and fruits of every variety. Has new frame huuse. Well watered. Will sell a bargain.

FABRICA

Al Pueblo Portorriqueño — * El haber conseguido un excelente é inte-

San Justo, 17, ha recibido el surtido más com-

good farm near Corozal,

regi-

del cuarto

completo el primer batallón

gítimo duelo.

SE VENDE

forzase

privadas y alentase á los indígenas,

hallaba

%|:e se

que Aguinaldo gobernara

ganizase

pesaban, dejó

él

sobre

responsabilidades que

El reputado establecimiento

que ya no existe, que aquí compartimos su le-

elegante está de enhorabue

El enemigo estaba completamente derrotado. regimiento vivaqueó sobre el terreno reconvapor francés «Saint Simón», bombines eleEl general Wheaton | gantísimos, preciosos calañeses para caballequistado en el combate. fe:icita que la en ha publicado una proclama ros; sombreros adornados y sin adornar para á Bubb y á todos los oficiales y soldados del re- señoras, señoritas y niños. fuerá on resistier gimiento por Ja manera como Y lo mejor esque Jusé 'Torres López se zas verdaderamevte arrolladoras. propone venderlos casi regalados. Una visita da Manila de a " Londres 22.--Un telegram á EL MODELO, y quedará complacido el más hicieron filipinos os cuenta de que los insurrect exigente. ; prisioneros en Tuatoban á dos súbditos ingleincrucero el ses. - Altener noticia del hecho glés Grafton se dirigió al mencionado puerto. £l comandante del barco reclamó Ae los tagauna buena finca cerca del Corozal, conteniendo los la libertad inmediata de los prisioneros. Los filipinos contestaron con una negativa 4 la 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en éste la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuerintimación del marino inglés. Tntonces Buena para plantación de caté y desembarcó un destacamento de marina, y or- das de café. prepatoda clase de frutos. 'Tiene nueva casa de denó á los tripulantes del buque que se manera, buenas aguas. Se vende en buenas En vista ne tales prepararasen á combatir. tivos los filipinos entregaron los prisioneros al condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal don Alfonso comandante del (1ri/lon, dándose por terminaMendez. do el incidente. (Continuará.)

— Los comiconcluido en París en su nombre. sionados norteamericanos se lhabían comprode los Estados nombre metido en efecto en

Kinley no hizo nada para cuniplir las promede todas las sas hechas, y desentendiéndose

muy comprometida. -A las cuatro y media el

de Ohio, en el cual acusó al presidente MacKinley de no haber respetado el convenio

Unidos á mantener el orden en las islas Filipinas, de acuerdo con España, en aquellos puntos dominados por las fuerzas de cada una Pero desde que terminó de amibas naciones. la guerra hasta que fué ratificado el tratado Mr. Macde paz, según advirtió el orador,

desembarazar á la izquierda,

na.

. La juventud

fué trasla-

dado á ésta ciudad, donde tuvo lugar el sepelio.

'A:'F'?

—

del general Otis. zar por ahora las tropas

'Sabe el irconsolable esposo y famillares de la

¡ SURTIDO COLOSAL!

EntonUnidos no vplouu refor- “estaba separada del resto de la fuerza. n acudín en

— bierno de lm…

JAE

' Ea

PNE

nuestros reveneradores! Si yo tratara de contestar el ataque con el ataque, preguntaría: ¿Puede saberse la ocupación de mis detractores? — ¿Puede considerarse como oticio ó profesión el politiquear constantemente de tienda en corrillo Pero á mf meé in- y de corrillo en tienda? teresa más defenderme y poner las cosas en su lugar, que andarme en dimés y diretes. En una escuela abandonada como se dice que e+tá la mía, reciben educación cincuenta niños. Del estado en que se encuentra responde el libro de clasificaciones. la nota de «Notable» es la más baja clasificación. El Inspector actual de escuelas Mr. Erkman, residente hoy en Coamo y que jiraba á mi establecimiento dos visitas semana les podrfa*informar con conocimientos. Aún suenan en mi oido sus infinitos plácemes. No habré

desatendido

tanto

escuela,

cuando

en un año que hace estoy al frente de ella, tengo una clase que empezó aprendiendo las primeras letras y hoy está en regla de divi-

dir.

Ya quisieran muchos

los que

sensuran leer como lo hacen niños que no tienen más que seis meses de enseñanza en mi establecimiento. La junta examinadora no estuvo representada como se dice solamente por mi señor

tío.

Formabs ésta el vocal don

José

Lou-

briel y el secretário accidental don Ramón Rivera. Mi señor tío concurrió con el mis-— mo derecho que concurrieron doce podres de familia que presenciaron los exámenes, y ojolá las «muchas ocupaciones políticas» de mis acusadores le hubijeran permitido asistir á mis exámenes. Pero, que han le ir ellos á un acto semejante Se tratara de un meeting al objeto de wltrajar y difamar á puer -

torriqueños QN .. ...

dignos

y honrados,

y enton-

Para concluir, «liberal de amacha martillo», estoy dispuesto á sustentar mis ideas

hoy con más brios que ayer.

Al hacerme profesor no renunció de mis

ideales ni vendí mi conciencia. Si se meimpusiera este sacrificio-renunciaría 4 ella. De V. atto. 5. S. r Corozal.

Jaime N. WZ u

Tov.

Aníbal: Herrera

San Francisco núm. 54.

'Ejua.Jdu ap

uoS Ánu

+s3U0F9TPuo9

SorvavaL NAJ9VH 16

Á ezniIV I IBAJIOG

de Blanco.

Ventas al contado, tanto al por mayor como al detall. Precios limitados.

Górwgel.

The american steam Lamdry

Nuevo Bazar

Méndez

—

Farmacia

MCR TI

IZUENISL

sa|gepusmooar

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio grande. Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de caballos. Primera en su clase. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y .joyería de :los señoresGonzalez Padín Hermanos, San Francisco 38, esquina á San Justo, en dondese hallará constantemente un coche en aetitud de emprender la marcha. “ EL REPRESENTANTE, »

JOd

824

sns

TELEFONO

capital practica el doctor don José Carbonell, recomiendo á las personas que quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de .bautismo antes del apellido. | — — A —

soyuaja2xa

RICO.—

U SIUOISIACId ap sojuara — 84

PUERTO

número

sejofeo

JUAN,

.Comercio,

capital.

Advertencia. -- Como en esta misma

£ sapurs

SAN

calle-del

dor,

-J091qej8a SI[ SOPOY 1d UIpusa as é

Empresa de caruajes establecida en la

—

Marina,

domin-

los

gos. Precios por la primera consulta: de dos á éuatro dollars, según el tiempo invertido en ella. Gratis para los pobree. Dirección telegráfica: Doctór Salva-

“eNIded—' OUBME

Progreso

dos á cuatro de la

97usLIO9

Consultas.—De

tarde todos los días, ménos

es-

merada, Precios módicos.

sorvaid

elegante y confección

Faculted de París, ex-interno de los hospitales de aquella ciudad y ex-cirujano del Hospital de San Antonio en Mayaghez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4.

y 1 'soorpyra s9yu32

Corte

IeLjOg SOJOJNOJ-

Doctor en Medicina y - Cirujía de la

De E. Fernandez Constante surtido de telas inglesas.

sofeISuad

ALLE NGLAND.--Crúz num. 6

El mejor sistema para lavar y planchar al va por.¿¡ San Justo 35.—Teléfono

<áompa.ñía.

145.

MARQUEZ

APONTE

Y C0.

Almacen de muebles

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. * 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás ar- | tículos precisos á los zapateros y talabarteros. Calzado americano. Bau- ' les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco pañamá á 50 ctvs. vara.. í ' Guantes de cabritilla y de seda. Jamisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y talcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanelos de goma. Joyería de todas clases. Perfumería, Novedades y otros artículos.

y Camas

de todas

clases.

d. PACHECO Y COMP, Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), pára una y dos personas Precios: $1 y $2 oro á la semana. SAN_FRANCISC()

65.—San

Juan,

Pto-Rico.

Boarding-EIouse

Ramirez Tetúán

(ANTIGUO

ALMACEN

Máqguinas —

WORK

Manuel

J .Tornabells € Co. fresh ground daily.

Lumber of all kinds, Bully

_—_X

equipped

Steam

IN SIGHT

ánd workmanship, promptness and ing,

escribir

; COMERCIANTES — COMISIONISTAS. ' Culle de la Aduana — Múyagitez. Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Molino para la preparación de harina de

- maiz.

plaing-mill

weodworking establishment. Paints, iron rooting, bardware, kinds of me rchandise. Lowest prices consistent with

Martinez.

: J. Tornabells é, Co.

COMMISION MERCHANTS, IMPORTERS AND WAREHOUSEMEN. 1 — Latest equipped Coffee plant. Corn-mill,

ameo

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

dTiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “Witzgerald” de Troy; de la mantequilla “Creamery”'; del calzado americano de Fisher: de los smombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de las

—|

precios - límitados,

Comidas á todas horas, servicio esmerado, — UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

153

“La Catalana”

and:

Depósito

toda

clase

maderas

del

. país y extrangeras de superior calidad. and all: Talleres mecánicos al vapor, para labrar: las y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, quality | en chanfle y juntera.

fair dea- :

are our specialties. Custom-Huuse St. Mayagiiez, P. R. : English spoken.

Depósito constante de toda clase de

pin-

: turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal —: vanizado, lizo y acanalado y artículos de fe rretería, propios para construcción. Se habla ¡u:lés,

de Hammond

NON PLUS

ULTRA

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <EL TORO» ela Su sabcr, aroma, papel, picadurra borados por los señores Toro y Ca. m%i(""”

letos;

camas

esmaite

Dlanco:

¡¡¿¡¡)tfl de

i…pl'eutát.

Representante =1 Pnerto Rico de De Sola, Lobo Co.—New York,

elaboración y envase,

tódo demuestra

lo selecto y especial de la clase.

Como que son los cigarrillos de moda. — Pídanse en todas las tabaque;

rias, almacenes y pulperías.

DE LA MAÑANA

DIARIO

San

Sábado I5 de Julio de 1899

Rico,

Puerto

Juan,

— — T —d]]]]—————Z

—

—————0U—o—>;O0—

Oficinas:

Año

—

San

Francisco 67.

Isla un trimestre... Exterior, un año. ...

vencionales. Comunicado

el ejemplar. 2.50! 10.00| Número atrasado, 10 cen-|

con-

10 centavos

línea.

tavos.

Popular,

Luz

Eléctrica,

cédulas hipotecarias. coloca dinero en hipotecas. Vende toda clase de licores, ron, alcohol, chocolate, d y en harina, aceite de coco, pastas para sopa .,

maiz

Banco Español de Puerto-Rico,

Anuncloanrecloa

En todala isla 2 centav

80|

Telégrafo: “Territorio.”

Teléfono: 26.

La correspondencia económica al Admini

de Ahedo

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

Directorio.

Compra y vende

fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco Espa

ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular,

Luz Eléctrica, Cédulás

rias, de todas las emisiones y del Acnaducto,

descuentos

taleza €3.

a denJOSE J. SANJURJO.— Doctor en Cirugí m.)y del46 tal. Horas deoticina de 8 á 11 (8. (p. m.) San Francisco 36.

—

MARXUACII. J FRANCISUO Fortaleza 19. lbrería. ministra Bico.

26,

Cruz

urbanas.

fincas

Imprenta

— Procurador.

S. GINORIO.

EMIGDIO

— Fortale-

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

altos.

AdPuerto

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, rus. importación directa de toda clase de sorabre — FortaUltimas novedades, precios económicos. “eza 36.

Font.—

Jorge M.

LICENCIADO

Facul-

clase

sustancias

ali-

Laboratorio Químico Muricipal,

ca-

miaerales,

tíerras,

bebidas, orinas,

menticias, etc., 4 precios módicos.

Oficinas:

Practica análisis de tuda

tad de Caracas.

Apellaniz.

“LACapital:

Shoe Maker 10 Tauca St.

BRI : ISH,, NORTH este r/nas. libras 3 millones de

Esteban

Store.

Offer his services ln

Cualquier informe que se drsee sobre el particular EL

gustosamente,

LUDWIG

AexEsrE,

“COLONIAL

eoncerning to that trade.

JOSE

BAZAN

y el mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta clase 31, altos.

En esta imprenta se hace toda $ se de

trabajos

cla-

Ennajero

tipográficos.

Precios sin competencia.

prontitud.

RIVA

SIN

“EL TERRITORIO”

s, y en la elaboraEn la fabricación de cigarros puros de todas vitola y corrientes; pa os pegad os, golad Engar ción de cigarrillos de todas ¿lases a fábric la wl de hilo. algdón, brea y arroz, del públiIONAL>» se capta cada diía más el favor RNAC INTE <LA cción de sus

co porgne emplea el mejor tabaco de

Puerto Rico en la confe

NOTARIO Plazuela

Arecibo,

Puerto-Riee.

Plaza

Mayor

COMERCIANTE

Arecibo:

Arecibo,

8. — Arecibo, Puerto-Rico.

Puerto-Rico.

Y LIBRERIA de Francisco J. San Juan, Puerto tgleza, 19.

)

GRAN

eiones de lujo.

19 ForMarxuach. EncuadernaRico.

Impresos á dos ó mas tintas.

FABRICA

TABACOS,

: d CIGARRILLOS

*xp'->>— --------------------- 0*'--w-1-"

— COMISIONISTA.

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.—

DROGUERIA

Felipe,

MANUEL 6. NAVAS

JOSE RAMON IVERA FARMACIA

PUBLICO,

de San

Junio 23 1899.

LA INTERNACIONAL

JUAY 7. RODRIGUEZ

Exportadores de azucar, café, tabaco

pronto y

11.

-—

COMERCIANTES — COMISIONIS! AS. y otros productos.

dará

RESTAURANT

CLUB

productos. —Prueba hace fé.

(. Ledesma y Ca

DUPLACE:==7etuan

_g_—

Nuñez.

Rivera

all the branche»

b£$t:bleci(lub á1?1833bb

poderosa compañía de HAMBURGO!

TRASASLANTICA”

“LA

LONDRES

MERCANTILE

e e

16.

San Justo,

módica y ac-

Comisión

San Juan, Puerto-Rico.

“ibras duterinas. “LA NORTHERN" Cn .00).0de 00

Plaza de Alfouso X1I número

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidad em artísulos de todas procedencias, Detallan en su de fanta:ía. Ventas al por mayor. 19. Juste an NESA, BAYAMO LA tienda JBarbería y Baños de «EL BUEN GUSTO.”

mismas,

Se gestiona toda clase de

ñias: El que suscribe es agense de las signientes compa

le de la Luna.

Juan

larga práctica.

Hipoteca-

las

Neguros contra Incendios

For:

Notario.

Hotel de Primera clase.-San Juan P. R.

Gran lotel y Restanrant

PALMEB.—

BR.

SANTIAGO

Fortal

habitaciones.

por su

tividad probada

INGLATERRA

rtador

rant GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restau CóMesa redonda y á la carta. en la planta baja. eza 15.

modas y ventiladas

pagarés, dinero para hipotecas.

pignoración

amintos en los diferentes centros administrativos.

es. “CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciant Giros. es.

Importadores y ex misionistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

grano

Agente General de negocios.

Corredor de Comercio.

Territorial,

del

Julian José

Director; La correspondencia política y literaria alstrado r.

del

acciones

y rústicas,

fincas urbanas

Compra y vende en comisión

Ame-

Kuropeas.

ricanas

Capital un mee...... 9

106 —

de Casas

Comisionista y Representante

Corredor de Comercio. Agente

SUNCRIPCIÓN

Número

RAFAEL CASTRO GONZALEZ.

—

“EL 'H'E&B&HT©&H© YENTA

—

Los mejores cigarrillos del Pais ro ]nternacional——£11*o se fabrica

cto que — Eu tabaco, papel y elaboración, lo más perfe en Puerto-Rico.—Prueba hace fé.

_ RUMADLOS

Y OS

CONVENCERLIS-

ee. Agentes generales en San Juan, Zsidro A. Sanch

na S. Justo Sueursal, Sucre. de Zueiano Lomba.—Fortalesa esqui " EA

V “

tido liberal, aún así pediríamos que el Gobierno pusiese por obra seus

onaris 20.—Lá comora mug“

Manila es más rigurosa que duran

nación española. - El general Otis, v cuartelada 4 enseñorearse en Rennes, como se enseñoreó en París, establecióndose ya á priori do por el proceder de varios corresponsales, que el nuevo Consejo: de guerra, como si no | que remiten sus informes por corren para tele-

"ribunal Supremo, conde- grafiarlos desdo allí ásus periódicos, único — Director: Carlos Casanova. — — el 7 que intormando nues-| [-existiese eda saberse lade-lo— nará á Dreyfus, ningún político se atreve 4 | “Mmíº¡ntrador: Arturo Guasp Vergara, tros actos en los principios vivifi asumir las responsabilidades de este estado de que ocurre en Pilipinas, está dispuesto á ex-

dar como cier-

nicipales en Adjuntas. (de cuyo particular nos hicimos eco, en cali-

dad

rumor)

que, en breve,

sino que trata

se rentieven

la Isla las corporaciones

en toda

populares

por el mismo procedimienta,

Era tiempo, realmente

cerlo; pues aún permanecían diendo

los concejos

hapresi-

personas

debe

experi-

mentar nuestra colectividad. Siendo aspiración suprema de nuestro partido el mantener incólu= me y en toda su virtualidad y energía la personalidad del país, con todos,

absolutamente todos sus

ante-

cedentes y consecuencias, ha de serle grato el primer paso que en la realización de aquella se dá por parte del Gobierno. Biea podemos calificarlo así, y bien podemos

ufanarnos de

el Gobierno,

sabrá la Me-:

ello,

ver que comienza á darse á los puer-

Rico tiene el derecho de reclamar como suya la mayoría, y cuál debe pesar en los destinos del país por su número,

por su importancia,

Z1g - zag -

Los incondicionales de nuevo cuño van dejando taño.

tamañitos

á los incondicionales

arremeten

contra

con

servicio, ni Ja idoneidad,

ni los méritos do

Y porque

tías y más comulgan

sí, al

capricho,

cesantías,

decretan cesan-

contra aquello: que

en sus urismas

ideas.

Igual procedimiento

seguían los santones

de la vetusta lglesia de Cangrejos.

Siendo Secretario del Interior Carbonell, no sólo mantuvo en sus no pocos radicales, sino que además otros muchos, por cierto de los más zados y entusiastas. En cambio el actual Secretario rior, aprovecha

sus postrimerías

el Doctor puestos á colocó á caracteridel

Inte-

para

barrer

con los empleados que no participan de opiniones que él sustenta. El proceder es pequeño daño;

mucho

las

intransigentes que

muestran

algunos

incondicionalismo que

las mejores

plazas se las

calcen

velación de fuerzas; deseábamos,

piensan.

nes, que fuera la urna

Verdad más grande el grupo republicano

así, porque tenemos el convencimien-

to profundo de mnuestras fuerzas; porque sabemos que bajo nuestra bandera se agrupan las fuerzas vivas del país; porque somos el número; porque nuestras aspiraciones y nuestra voluntad son la voluntad y las aspiraciones de la región; y como sa-

Y apoyarán

la absorción,

los Más,

los Jimenez

Cruz y todos esos juníperos que militan

hoy

las huestes republicanas cuando los prohom bres de dicha agrupación aludan con manitiestos, artículos y discursos la podredumbre del antiguo sistema español y á los itropellosy alcaldadas de los monterillas ubarrinos? ¿Qué han de hacer? 'Tras el cambio de postura

aplaudirán con la mayor trescura.

bemos ésto, entendemos que es alta-

que están muy

lejos

Nosotros

queremos

merced á las complacencias der;

nosotros

vivir

ambicionamos

poque

nuestra voluntad se externe, que nuestra existencia se manifieste, por medio del derecho, por el voto, por la urna, por las prácticas de las libertades, que enaltecen y dignifican al ciudadano. Harto sabemos que las complacencias del gobierno son caedizas é inestables, y dependen de la voluntad tornadiza de quien las concede. Y no queremos, ni querremos jamás, alimentarnos y cobrar fuerzas con caritativas dádivas y eon míseras migajas. ,

Cuando

aseguramos

día

otro que somos la mayoría del país, nos interesaba que llegara la ocasión de demostrar que no eran vana palabrería é impremeditarcos y mentidos

alardes nuestras afirmaciones. Ocasión nos

brinda el gobierno

para ello, y la atogemos gustosos. Tremos á las urmas; y sea cual fuere

la forma en que se hicieren las elec

ciones, sear cuales ?n

los procedi—

mientos que para ellas se adopten,

estamos seguros, segurísimos del re-

sultado.

Y aunque este

resultado

fuera

hasta que por

en Francia es

la inca-

pacidad moral de los hombres que furman eso que se llama' política militante. El espectá. culo es desconsolador. Con alguna excepción como ,Brisson, que demostró últimamente

cierta cnergía, mostrar,

no la que tuvo el deber de

de-

los políticos franceses, cuáles respon-

diendo 4 intereses personales y una pavura crónica, que parece la vida parlamentaria, son unos se debe decir que caen; sino que

cuáles otros á se respira en gallinas. No huyen del Go-

bierno en las horas del peligro, y al sucederse unos á otros pára ganar tiempo y fugarse vergonzosamente cuando hay que tomar una re-

solución, puede decirse decinmus en España, los ferentes collares. Y porque para tener talla

de ellos que son, como mismos perros ccn diel mal no tiene cura, en la política militan-

tante, cn la sacrílega castración de todas las fuerzas vivas del pais, hay que ser congrio de

pacimiento y hallarse en las mismas hes físicas que se requieren

condicio-

para no despertar

celos de un-sultán en un jardín de odaliscas. ¿Cae un Gobierno? . El pueblo dice: —Tenía que caer, porque era un Gobierno de ratas. ¿Sube otro Gobierno? El pueblo dice:— No hará huesos viejos, porque es un Gobierno de ratas; y gobernado por imbéciles y eunucos, por Ministerio de ratas, el pobre pueblo tiene cierta disculpa cuando sale como mujer convulsionaria en busca de un macho, sea cual fuere, que mande en la casa, aunque empiece por darle dos estacazos. En el usunto Dreyfus, que vuelve vantar su cabeza de hidra, ¿no es una

á lemalá

vergiienza que no hayan sido kombres de Gobierno, hombres pagados por el pueblo para dirigir

los negocios

públicos,

químicos catedráticos y

marcharon

despidieron

¡Qué

hombres!—decia

que presenció el acto.

uno de aquellos

Se necesitan

6 20

hijos del pais para levantar un trozo de madera que 4 muchachos emericanos cargan ála

espalda, sio esfueizo alguno. “Podrán ser buenos —prosiguió gar en brazos uno de un dia,

— para car-

la cabeza, mas no saben usar de los ni de los manos, y me dejo ahorcar, si los nuestros no hace más trabajo en que el que soñara hacer niugún hijo

del pais en una semana.... y dormitar ñar sf que lo saben hacer bien.»

y so-

sino

literatos,

artistas quienes

han

vuelto por los fueros de la verdad y por los respetos de la justicia? — * Y

Antonio

de Bay ó hacia

convertidos en verdaderos lagos. nos solamente aceptan el combate

Al tigre con ellos Se queja el vecindario de Puerta de 'Tierra del alto precio á que se está vendiendo la carne en aquel barrio. —Ayer se lia vendido el kilo á 40 centavos, precio que nn llegó á elevarse Di aún en los días de la guerra. Y á todo esto, el Ayuntamiento contempla impastble esa manera de explotar al pobre pueblo. Stsele Hamara la atención para imponeralguna carga contributiva,

ya se vería entonces

los nuevos presupuestos,

que

cómo resolvía.

cos-

venase-

chanzas á los destacamentos reducidos que se . dedican 4 hacer reconocimientos. Es impusible averiguar qué rfecto han producigb en los tagalos las derrotas que han sufrido recientemente y sobre tudo su expulsión de la provineia de Cavite, pais natal de Aguinaldo. Es de advertir que los filipinos yankees.

con-

todos los hombres. El periódico fiiipino,La Independencia atribuye gran importancia

á las

divergencias

po-

líticas que existen entre los partidos porteamericanos. Publica resúmenes de los discursos pronunciados por los yankees influyentes que

combaten

la política de

adquisiciones

co-

Jomijales patrucinada por Mr. Mac-Kinley, y excita álos tagalos á que se mantengan firmes y luchen sín tregua hasta el período de la entipaña presidencial en los Estados Unidos, porque entonces los electores norteamericanos se declararán en favor del abandcno de Filípinas. Nueva- York

23.

El iuforme subre la campaña enviado por el general Otis concluye pidiendo el envio de 15.000 hombres.

Con

éste refuerzo, Otis

drá 10.000 humbres.más de los que cientemente

para

pruseguir

las

pedía

ten-

re-

operaciones

durante la estación de las lluvias. Londres 23. — El corresponsal de «The Times» en Nueva York comunica á este perió

dico una descripción de la situación de Manila

y sus cercanías hecha por el general Miles. general declara sin amhajes

que

situación

de los norteamericanos en la isla de Luzón es muy grave. Añade el corresponsal que ese juicio de persona tan autorizada ha causado profundísima impresión en los Estados Unidos, y afirma que el presidente Mac Kinley no eculta ya su ansiedad y su sobresalto.

Londres 24.—El periódico «The Morning Post» publica hoy un despacho de Washington asegurando que Mac-Kinley tiene la intención de crear un ministerio de las Colonias, y que esta cartera será confiada al señor

iAhí

están

hablando es

clarito

másex-

traordinario que se ha visto. Esto no se compagina ni aún conlos días más funestos en que imperaba la administración española, Pero

es menester que el pueblo

sepa:

esos

hombres que te administran son los puros, los mártires, los patriotas, los republicanos. No se dén nunca al olvido las presentes circunstancias,

que mucho

encierrau

sí.

El pueblo muriéndose de hambre, mientras que sus administradores disfrutan de todas las comodidades. El pueblo muriéndose de hambre, niienpesos para fiestas.

mismos con pedazos de escaparates de botica, con putes de medicina y con los decretos de ce-

santías. Deben

Porter, ac-

t;wl embajador de los Estados Unidos en París. Washington 24.—Dice el «Daily Chronicle» que el gobierno prepara ei reclutamiento de doce mil voluntarios. '

aislarse, deben

dejarse solos

á esos

hombres, para quienes no se oye más alabanza

que la protesta muda del pobre, de ese infeliz que tantas lágrimas derrama en su hogar, ro-

deado de de su

sus hijos,

alma,

para

aquellos

quienes

seres le

lario con que llevarles á la boca carne.

queridos

alcanza

el sa-

pedazo de

ARECIBO

Los filipicuando los

norteamericanos ocupan posiciones poco tajosas. Er cambio preparan á menudo

los

1lores.

Ahora sólo resta una advertencia: cuando llegue el momento de subir, cuide el país de no servir de escalón 4 esos mismaos que él conoce. La escalera deben construfrsela ellos

- Nueva-York 22.—Según los últimos telegramas de Manila los filipinos han instalado sus campamentos en terrenos pautanosos y en los cerros que sé alzan al Sur de Imus. Se dice que su principal cuerpo se halla atrircherado

de que.

de este Co-

Aibonito, Julio 11 de 1899.

tras se votan centenares de

ellas se encargarán de proseguir la lucha contra los invasores, en el caso de que muevan

Lo que choca en los cabildeos que originan ministeríales

seguirían jamás apoderarse de esa provincia. Las mujeres de esa comarca han dirigido una carta al general Otis en la cual anuncian que

AL CORRAL las crisis

fin

en vista de ésto, que

se vanagloriaban

ser

del

por uno,

todos, como bandada de pajarillos asustados al H caérse Ta pared. "Los encargados de las obras, se, disgus:

San Juan,

Os envío, en nombre

mité que vresido, el mensaje de nuessra consideración y respeta, por medio de las presentes líneas.. Sirvan tfambién como protesta sincera de decidida adhesión 4 vuestro esposo, y expresión del arraigo que en nuestros corazunes tiene la fé en la causa- que él y nosotros defendemos. . Muy respectuosamente,

to del exceso' de humedad, y la vida de campañaes muy penosa. Los caminos están todavia transitables; pero los arrozales están

*-;+_N

iguales.

ta de la bahía de Manila.--—Ha comenzadoya la estación de las lluvias y el agua cae á torrentes en las comarcas donde operan las fuerzas norteamericanas. Los soldados yanquis comienzan á sufrir por efec-

mente injusto que las complacencias del gobierno vengan á equiparar fuerzas,

uno

tagalos hacia la laguna

si creen que de esa manera consiguen la anulación de don Luis Muñoz Rivera. Una observación : ¿Qué cara pondrán

convencerlos

en las inmediaciones de San Francisco de MaDesde ese punto pueden dirigirse los labón.

que un templo:

se circunscribe al ejemplo del perro del hortelano.

de donde sa-

imposible

FILIPINAS

los americanos; con tal de excluir y preterir ú los puertorriqueños que no piensan como ellos

el contrario, y así lo hemos expresado en distintas y repetidas ocasio-

casi

que podían trabajar, y al comenzar á subir las vigas para el sostenimiento de la pared en construcción, fueron abandonando el trabajo

daño.

elementos del flamante pretieren

fué

dido nunca, como nuestros adversarios, inposibles ponderaciones y ni-

liera la voluntad del pueblo puertorriqueño, libre y gallardamente expresada. Y lo pedíamos y lo deseábamos

temor,

Amalia Marín de Muñoz. ñ

Refiriéndose al incidente ocurrido en una obra que se lleva á cabo en Puerta de Tierra, y por el cual fueron despedidos algunos obreros hijos del país, hecho del cual nos ocupamos ayer, dics «The San Juan News», lo que sigue: «<Por su falta de energía y de valor fueron despedidos más de veinte obreros-del país, que trabajaban en la montura de una construcción militar en Puerta de Tierra, “El miércoles, dos de los trabajadores fueron heridos al caerse parte de una pared. Al comenzar sú labor los demás, tenían miedo ser víctimas de otro accidente semejante. Dado este

Doña

Señora:

y nuestros obreres

* *

Sra.

BONAFOUN,

N Th¿San Juan News”

pues es su mayor empeño

Tan

por

LuIS

—

Un mensaje.

gritándole:—¡Alcorral!. ...

á les puerturriqueños.

* *

despide

taron tanto,

Es la segunda edición aumentada y corregida.

firmísima

ni hubiéramos pe-

los

empleados. Sólo se tijan en la filiación política.

hacer

No pedimos,

el noble

y levantado propósito de colocar ádos suyos. Para nada tienen en cuenta los años de

constitución de los con-

del edificio político.

de an-

los adversarios,

quienes cierran todas las puertas,

recta en la

base

Como el tema es vasto, y re yrestg á ello, volveremos sobre él.

y se parece al de antaño,

municipales,

por

legrama de Manila dirigido á, «The Daily 'Felegraph» confirma esta noticia, de la cual se deduce que la situación de los americanos en Filipinas és cada vez 10ás crítica.

nisterio gobierna tan mal como el precedente, cuando no lo hace peor: y el pueblo, furioso,

valer,

torriqueños intervención eficaz y dicejos

Puerto

nom:-

bradas por los oficiales americanos que se hicieron cargo de los pueblos en la época de la ocupación, y formando parte de éllos otros que llegaron allí por la fuerza de las circunstancias. Nosotros, como órgano del partido liberal, no podemos por menos que apresturarnos á dar la noticia á nuestros numerosos correligionarios de la Isla, como evidente muestra

de la satisfacción que

Sabrá

trópoli, qué agrupación

pulsar de Manila á todos los corresponsales que apelen en lo sucesivo á dicho sistema. n te-

'opunur

podemos

tas—el Gobierno se propone no sólo efectuar el ensayo de elecciones mu-

fueros

Nos

llegan

muy

de la administración que honran

buenos

informes

municipal

acerca

Arecibo,

á su Ayuntamiento y enaltecen las

relevantes dutes qre está demostrando el alcalde don José Ruiz de Sagredo, en la gestión de los asuntos comunales. - Así lo reconoció el General Davis en su reciente visita 4 dicha Villa, pues hizo Ja manifestación de que ya sabía que el Ayuntamientode Arecibo era de los mejores organizados de Puerto Rico, y de los que con verdadero acierto administran los intereses del pueblo. Tenemos excelentes amigos eu la villa del Norte,

y nos complace

que

tal declaración

ha-

ya sido hecha por la 14 autoridad de la Isla. Era de esperar que ectando al frente del Concejo

un hombre enérgico y vehemente, cual

el Sr. Ruiz Sagredo, que tiene el plausible desinterés de posponer las conveniencias privadas á las generales del pueblo resultasen cumplidos los deseos de mejoramiento y progreso del vecindario de Arecibo. Ea este mes se han cubierto todos los gas-

tos de personal y material, .y, arqueada la Caja, quedó ev ella una

existencia de

$8.089 con

52 ctvs. procedente de contribuciones y depósitos, aparte de los créditos por cobrar que tiene el Municipio contra otros pueblos por concepto de anticipos carcelarios, que impurtao $3.623. 30 ctvs. y $14.070 80 ctvs. pendientes de inpor contribuc:ones é impuestos locales. El mejoramiento de la afortunada Villa quedará más de relieve dentro de paco tiempo, greso

pues se

acometerá la obra

de restaurar

todas

las aceras y mantener en satisfactorio estado las Calles, algunas de las cuales presentan muy buen aspecto.

Gracias á las iniciativas del Ayuntamienpronto contará Areto y del Sr. Ruiz Sagredo, cibo con el servicio del alhmbrado eléctrico,

teniend8 ya erstablecido, en condiciones magnícas, el de incendios.

Creemos que el personal y material de que dispone el Municipio arecibeño para _sofocar los fuegos nu lo mejora ningún otro pueblo. Se cuenta con buenos jefes, buena tropa y adecuados aparatos, entre los que figuran una bomba de vapor que le ha costado al pueblo 6.000 pesos.

Hay que hacerle la justicia al alcalde Sr. Ruiz Sagredo, de que á sus empeños debe Arecibo la adquisición de esa magnífica máquina;

empeños recompensados con la estampa

su nombré sobre el aparato. - Merece

también

mención don Eduardo Rosso, ler Jefe del Cuer-

po, quien siempre trabajó en la labor de dotar á Arecibo de un buen cervicio de incendios.

Según noticias llegadas á nosotros—que

la Jey substancial de las mayorías, caeríamos satisfechos si fuera el país el que nos deshauciara, al expresar en la urna su sentir y su querer. r

menos á volver por los

de la verdad y por los respetos de la justicia, como volviéron los Zola, los Grimaux, los France, los Dúuruy y otros literatos, sabios y artistas á quienes no paga el pueblo por dirigir «la nave del Estado. , Tenía razón el poeta que duerme-en el Pe: re- Lachaise, cuando dijo que un Ministerio es una cosa que nosirve para nada. Cada Mi-

2[20q 'sA79 g7 SIEA

Las elecciones

cosas, ni mucho

cantes de la democracia, y acatando

————

—

erritorio

que de él saliera la derrota del par-

Pues el espectáculo actual es más vergonzoso, si cabe. Porque resuelta otra vez la

¡sp OuTA JOÍSUI [ SI ODI9al19g 0 ur A 14

“

¿ 'muy otro del que esperamos; aun-

'09 Á soueullayy opa3alag

—

sido ha ofrec vi General Da “sabqueemel os arle en sus afanes de

al Sr. Ruiz Sagredo

AAProgreso,

, * sita el municip:o

Herrera, Juan Santos, SeAngel Rosado, Angelino Reyes, Antonio Plácido -

Vergara,

Rosario,

Serrano, Serráno,

Serrano, Manuel Vega, Juan Vega, Fran-

Estimado Director: o, baLas falanges líberales de este puebl an de su iert desp taC, liber la de Juarte firme con el entusiasaparente sueño, y secunáan, demostrado, han re siemp que ía mo y la energ que se ha ción aniza reorg de -el-movimientopais. el todo iniciado eg una nuEn la noche Wel dia 11, se celebró en la ad tivid colec ra nuest de ón merosa reuni don nario ligio corre table reape casa morada del Fleytas

agrado

ción merecida y que ha sido del

dos

los

del

constitución

citado

Co-

mité. más ex-. Uno de los puntos que se trató me ccupo, tensamente e la reunión de que fuerzas, á fué la reorganización de nuestras te y sin le- Joque se procederá inmediatamen , si, ctomo rados vantar mano, para estar prepa se vepor aquí se dice, es cierto que en breve rificarán elecciones. AlSegún de público se asegura, el señor pueblo,

calde de este

trata

de dicho

agente

de cisco José; el malogrado Luis II que pereció ahogado de manera tan en un estanque de su palacio ; de la nada emperatriz lsabel, asesinada en

se-

lnsclencias escrigún dicen, en este pueblo. agenas, porque s hoora de no asesi otro tas por por aquel, y á das firma y na ningu él no tiene porque star, conte de ocupa se nadie las que tales de es autor los á iado demas r sería honra pública infamias;

pero

á quienes

señala con el dedo como

'Ú

como son. Suyo affmo. amigo,

la conciencia

se merecen,

es decir,

El Corresponsal.

nal, bastante por sí solo

su alecuruia Ó sus talentos,

tulos publicados hasta ahora y

al amparo de de la nacionalidad americana y y franjas.” su gloriosa bandera de estrellas

¡ i%

Bayamón,

15 de Junio

Morales, Jesús Morales,

20 Rodríguez, León grón, Juan de Mata

! ! |

(

)

| -

1899. — Felipe

Crispín Sostre, Loren-

Iernández, Velázquez.

Manuel Doroteo

NeVe-

Juan lázquez, Evaristo Ayala, Pablo Estrella, Coto, Sardalio Sixto Ayala, Monserrate Rivera, Policarpo MalRomán Báez, Patricio Román, DBerríos, Radonado, Juan Maldonado, Elíss Francisco món Hernández, Socorro Rodríguez, R. BerRivera, Eladio Alvelo, Flor Cabrera, Ramón múdez, Juan B. Ramos, Polo Rivera, Eduvigis Bernal Colón, Santiago Figueroa, HernánRamón Rodríguez, Zoilo Rodríguez, Brañuelas, dez 2.9, José Herrera, Manuel Ortiz, Juan B. Rivera, - José Erazo, Vicente Ocasio, Pedro Ortiz, Catalino Ortiz, Miguel Eustaquio RaGregorio Díaz, Dolores Ramos, Ramos, Vemos, Dolores Ramos .2 , Blasino Manuel Ropancio Rivera, Dionisio Rivera, Albelo, Sandríguez, Jicardo Ortiz, Juan B. Montañez, tiago Albelo, Martín Ortiz, Rufino Montañez, Ra Hilario Maldonado, Guadalupe Negrón, Gav! fael Cruz, Felipe Rivera, Jesús

de no Pizarro, Bonifacio Aponte, Manuel Román, Rivera, Crispiniano Mulero. Agapito Marrelo, Asunción Cruz, Silverio Cruz. Asisclo NieMartín Sierra, Eugenio Cintrón, Eladio Mi-

ves, Angel Sejuela, Francisco Montañez, Francisco Rivera guel Mercé, Juan Aponte, RiveOrtiz, Manuel Rivera Ortiz. Escolástico

Nicolás ra, Ramón Andaluz, Pascasio Pagán,. Aptonio Báez, Miguel Pagán, Emilio Bernal, Hernán-

Bernal, Gregorio Hernández, Leoncio Zoilo Padez, José Hernández, Eugenio Ortiz,

Cefegán, Juan Matos, J. Camilo Herrández, Rivera Aponte, José M. Rivera, Antonio rino Ortiz,

| ;

Gaspar Ortiz,

Leocadio

Martín Pagán, Juan Negrón, Cristino Negrón, lo, Negrón, Ignacio Rivera, Manuel R. Rivera GonJuan Martínez, Pablo Martínez, Manuel José zález, Esteban González, Pedro Martínez, Práxedes Velázquez. Joaquín Pérez, Miguel MiVelázquez, Casildo Torres, José O. Resto, AlvaJuan Alvarez, Anastasio Alvarez, guel rez,

Heraclio Cruz,

Pedro

Alvarez,

uno

Fuera de esto, en los diez

en Los liberales que suscriben, residentes Nuevo», <Barrio y Oluya» «Santa de los barrios realizados aprueban en un todo los trabajos el día por la Asamblea celebrada en el puevlo al procunstar haciendo último, Mayo 28 de adhesión 4 pio tiempo su completa y decidida LUIS puertorriqueño ilustre del la política pudiera MUÑOZ RIVERA/ cuyo programa “*Concondensarse en la siguiente fórmula: dentro servar la personalidad puertorriqueña

;

Manuel

Hernández,

Emiliano Arroyo, Eusebio Reyes, Dumingo Pagán, Santiago Pagán, Isabelo Pérez, Carlos Rivera, Juan Sánchez, Jacinto Hernuández, Reyes, Agapito Rames, Olegario Reyes, José Re-

Aárián Torres, Demetrio Torres,

Braulio

San Justo,

vapor

primeros

que

timación. la

populares

CALLE

capí-

desde

mucho

novelistas

¡A olvidar,

Ayer

gusto por siete

más

todas horas sumamente café sus parecreo udor-

señoritas

que

pues, las penas!

recibió

Notario

don

éste sc suceden con frecuencia,

á causa de los

bien el telegrafistas militares que no poseen pocos perjuicastellano, y de ello se irrogan 10

cios al público, que más caro.

Todas las barras tienen la marca de fábri-

el el depósito para las ventas al por mayor en Almacén de dichos señores, Fortaleza núm. 29. El precio es mucho más barato que cualse importa.

“ May Flower * RESTAURANT DE

Sánchez Morales y Paniagua CrISTO 16—

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece á sus favorecedores tuda clase de comoCocina francesa, americana y espadidades.

hoy

paga

dicho

servicio

DON TEODORO ACUILAR Profesor Normal y Bachiller en Artes

haber Participa á los padres de familia casa de fundado en la ciudad de Baltimore una ueños orriq pupilos, en donde los jóvenes puert es comoencontrarán buena dirección y grand iar el didades para hacer una carrera ó estud la cooidioma inglés. Cuenta para ésto con canos, peración de acreditados profesores ameri algunos de

don

Eaori-

Izcoa Diaz.

Al Pueblo Portorriqueño El haber conseguido un excelente é intede las ligente cocinero extranjero, conocedor é Incocinas Francesa, Española, Americana que en star manite para ta autori me glesa, dos adelante encontraréis buenos y no conuci

platos y excelentes sazones.

y Pasad por el restaurant de dicho Hotel etaquedaréis después de complacidos, compl

6—5

meute convencidos.

-en Pronto verá la luz la chispeante obrita -hacer el un acto que tanto dió que decir y que

último,

Domingo

suspendido

por haberse

da «La representación en nuestro teatro, titula entrega del mando». Huelga recomendar su lectura. .

Quéjanse los suscri ptores de nuestro cole-

Manuricio

equivo bras enigueral» y «Cusced» resultan to. Dedas, lo que hace ininteligible el contex Errores como biera decir original y Ceredo.

de los de su clase importados en la Isla.

JUAN,

el licor

iez: Guerra el siguiente despacho de Mayagi plie<Ordeno me manden hoy.correo cincuenta gos nigueral y cincuenta copias Cusced pagará Como se vé, las palaimporte.—Arnaldo». ca-

Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman $ Ca. del comercio de esta plaza una fábrica de Jabón. Tenemos en estas oficinas muestras de diascho artículo y puede asegurarse que por su o peéto y consistencia no le aventaja ningun

.. SAN

hasta

Noticias

la Industria puertorriqueña

viejo,

que del Valle y don Evaristo

Gran Hoteí_&e Francia

nado con hacen las son las encargadas del servicio y que delicias de los concurrentes. 30 —26

uen-— tos». La batalla de Sadowa y sus consec «La Reina Victoria de Inglaterra». cías» «Trágico tin <Muerte del Príncipe Rodolfo». «Los aparquisdei Rey Luis 11 de Baviera». tas». etc., etc.

HOTEL

el delicirso ron

Ha quedado honrosamente zanjada la cues-

tión surpida entre nuestros amigos

La gran compañía lírico-dramática del Sr. Lecibabaza, que actúa en Ponce con éxito creciente, anuncia el estreno de la aplaudida opereta «boña Juanita».

plaza de

frente á la

general del

Era el único titulado capitán

ejército carlista.

19 y 21

SEBASTIAN,

SAN

delicado: selecto café y comidas á del día y de la noche, á precios máódicos. " Encontrarán también en este rroquianos, un hermoso jardín de

«Ancomo «La profecía de la dama negra». on drassy», «Kossuth», «El emperador Napoleny Ja ¡asurrección de Hungría». «Preseutimie

quiera otro que

el más

el popular San José, y del que es representante encontray simpático Mr. Martirho Lowande, presencia, rán cuantos quieran honrarle con su

es-

al detall,

y quedará complacido

En este café, situado

la exaustriacos, han excitado en alto grado ente pectación del público, que guarda impaci Corona», la continuación de «Espinas de la amente cuyo interés, léjos de decaer, irá segur ivos epíen aumento, á juzgar por los sugest sucesivos, grafes de algunos de los capítulos

ca; se venden en todas las tiendas

para

y niños.

Atlántígo Jardín

más

los

caballe-

para

y sin adornar

LonA la edad de 80 años ha fallecido en . dres, donde vivía hace años retirado, don lafael Tristany, antiguo caudillo carlista.

—LOWANDE CINCINATI—

ida La circunstancia de haber sido prohib Samorow, — sin de y el nombre obra,

disputa uno de

MODELO,

á EL

tratan de

universal y merecida

ele-

exigente.

por tendencia subversiva, 6 implique el más leve ataque á instítuciones Óó á personas que de

bombines

se Y lo mejor es que Jusé Torres López Una visita propone venderlos casi regalados.

enlos amores de Francisco Jusé, d3 su casami de las to con la Princesa lsabel de lLaviera y revolución causas políticas que provocaron la revestir, de Hungría, 10 hay nada que pueda meaún á los vjus del censor más suspicaz, la gozan en Europa

adornados

señoritas

señoras,

traídos por

preciosos calañeses

ros: sombreros

princi-

de los

francés «Saint Simón»,

gantísimos,

sombreros

2000

desearse.

de fieltro, franceses é italianos,

la curiosi-

mache-

varios

recibió

: ami-

Ila sido -destinado á Sabana Grande dun José Urrutia, capitán de la Policía insular, que prestaba servicio eu Caguas.

17, ha recibido el surtido más com-—

que pudiera

pleto

y perso-

nuestro

tazos, en la hacienda «Esperansa» jurisdicción de Salinas. El autor de la agresión es un agregado de dicha finca llamado Francisco Estrada. Según el colega, el señor Ancas recibió dos -machetazos en la cabeza, otro en la mano derecha, otro en el mismo antebrazo y otro en el codo izquierdo.»

MODELO

inpales atractivos de la novela consiste en el terés histórico que despierta la narración morevida y palpitante de incidentes y episodios te lacionados con la política secreta del Gabine las demás de Viena en sus negociaciones con los cortes de Europa y que han determinadode la a sucesos más culminantes de la histori monarquía austro húngara en la segunda mitad de este siglo. Este duble carácter político y personal libro explica la sensación que ha producido el por y la prohibición de que ha sido objeto parte del Gobierno austriaco.

Bayamón

excitar

abue La juventud elegante está de enhor El reputado establecimiento

na.

dad del público, ávido siempre de escudriñar la vida privada de todo personaje ilustre por

Ancas,

Eugenio

go don

abo-

¡ SURTIDO COLOSAL !

en todo el mundo y só tan honda impresión en el más ha permanecido hasta hy envuelto

íntimo

De <«La Democracia»: <Sogún vemos en uñ colega,

Schira.

Pedro

pados.— Propictario.

Baviera, extraña infortuGinebra

do colosales propurciones. Hubo muertos y heEn Causa: los nuevos presupuestos. ridos. Sevílla también hubo que lamentar desórdenes. La excitación en toda la península es grande.

Sun.»

Habitaciones frcácgs y élpáclosas —Table d' 1 te — u Seadmiten Servicio-esmerado. Baños.

por el anarquista Luecheni, y del no ménos igualinfortunado príncipe Rodolfo, cuyo tin mente trágico en la quinta de Mayerling, cauimnenetrable misterio. Además de este carácter

« The

del antigun

Local

da en tosvepisodios más interesantes y draniáticos de la historia, de lus Hapsburgos en'los vida últimos decenios, -y señaladamente en la níntima del actuál soberano, el venerableFra

renunciar—su

periódico,

pues está basa-

tesivs d-e__la Corte de Austria,»

vecina ciupuesto, y fijará su residencia en la ará al codad de Mayagiiez, en donde se dedic tan digna Sentimosla ausencia de mercio. ahora, al autoridad, y compadecemos desde y delicado que ha de sucederle en el espinoso cargo. rgiienzas Ya usted habrá visto las desve cado en publi han se mí a contr que ias infam é por Fausto, el sensato «Pais» de papel, firmadas hazme-reir

más propiedad <«Los mis-

debería titularse con

gran

en Zaragoza, que se repitió el 27 toman-

motin

HUESPEDES

GRAN CASA DE Calle de la Cruz no 27

obra

publicadas,

meras entregas que van

El 26 del mes pasado promovióse

—

Mhe Helvotia,

cuya

to proceder sabrá captarse las simpatías de aquella culta sociedad, que está de enhorabuena.

Dentisty.

College

Ha sido destinado á Caguas el capitán

Ja Policía Insular don Enrique Molina, quien por sus excelentes dotes personales y su correc-

DENTISTA

York

New

Del

circulación ha sido prohibida en Austria. priA juzgar por el prospeeto y las seis

de to-

Oportunamente

correligionarios.

haré conocer

Samorow,

de Gregorio

Ha sido examinado ante la Sub-delegación principal de Medicina y Cirujía, como prácticante en Cirujía menor, el joven don Luis Rodríguez Miranda, habiendo merecido el pláceme de la Corporación por su brillante exámen.

pegados.

CÍRUJANO

30—12

York.

Dr. J. M. Bird

Con- el título de «Espinas de la Corona» ha :empezado á publicarse en Feilbronn (Alema nia.), una novela

Clases diarías de idioma ingles. Mañana, José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales, do, maestro de Instrucción pública y graduado del Colegio de Eatsman, Poughkeepsie, New

» »

174 20-

Ae .úarrices

300 cajetillas

Una novela de sensación

Colberg,

primer jete

dilla.»

Estos descuentos son sobre la base de 810 la de la caja de 350 cajetillas corrientes, y $11

cinto Mulero, José Rosario, Patricio PasMonserrate Hernández, Patricio Vargas, Mulero, Sacasio Rosario, Inés Rivera,, Juan Sánturnino Rojas, Julián Mulero, Secundino : 1 chez.

El objeto o. dente del Comité de este puebl elegir el Code de la ameritada reunión era el mayor entusiasmité local, reinando en ella el Puedo asegurar=mo y el órden más perfecto. fué elegido por rg Colbe as le que el señor Fleyt ismo; distinunanimidad presidir dicho organ

las reformas hechas en el Presidio

…

y al efecto

YNPO . D

FEO S_

Miguel vera, Galo Rosario, José M. Vargas, JeVargas, Domingo Serrano, Angel 'Torres, Mulero,

dió y abrió el José A. Fleytas y Suarez. — Presiantig uo presi-

el personal se compondrá de un

CIGARRILLOS

Solá, Cadiz y 0y - Caguas

vender mucho,

Rivera, Miguel Mulero, José E. Rivera, Pedro Quintín Francisco Vergara, Ramón Vergara, Cruz, JuMaldonado, Alvaro Cruz, I“rancisco RiJián Mulero, Escolástico Reyes, Casimiro

Julio 10.

FABRICA

TABACOS

guientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos liberales. 15 p23 descuento Hasta 10 cajas

Serrano,

Julián

Mulero,

José C.

M. Agosto,

De Cabo-rojo

acto el señor

Pizárro,

Vicente

León Nicasio Ricisco Javier Vega, Jud P. Ayala, Deogracias vera, Félix Rivera, León Rivera, Agosto, José Hernández, Manuel Rivera, J osé

———e—

Alejo

Pedro Rosario, Zenón Rosario; J esús Isidro. Cruz, Ramén Isidro Colón,

cisco Vega,

por muchas Y *

favorecido

jefe con con 1500 dollars anuales; un segundo 750; un escribiente-tenedor de libros con 480; maestro dicién-- seis capataces con 300, cada uno; un ;:— 240un - No venimos 4 engañar al público ;n—240 la—eo escue que de es mejor los sot EC dole que núestros clgarFillos ias con guard veinte 300; con e icant pract con s rmamo “Nos confo 80 fuman en el mundo. de cuartel con: 12; cabos o cuatr uno; cada buecomo a teng que el público consumidor los os treinta cabos segundos con 6. nos, y este tátulo ya se los han de do cuant y los han fumado. «Antenoche fué captuDe Quebradillas: un Estamos dispuestos 4-ofrecer siempre ipal de este puúeblo, el munic a policí la por rado el e pusibl Jo producto superior y á limitar tudo , que se desertó al ser Alfaro Diego íduo indiv para puco ganur beneficio. .Nos proponemos conducido preso de Isabela á la villa de Agualos siofrecemos

de tal proM. Hacemos votos por el cumplimiento nuevo avan- José M. Reyes, Isaac Reyes, José — — mesa quesignifica para Arecibo un ei José Morales 20, Juan Morales, rales, F Mora" “7 ce en eu currera de os años José Morales 19, Ramon Si los arecibeños yuvieran por algun r Cruz, Manuel Lizardi, Juan M. Jacinto les, don á ipal munic ción al frente de su administra Cirilo Negrón, José arse que su Negrón, Leonardo Negrón, José Ruiz de Sagredo, podría afirm 1. O. Rivera, Miguel Huertas, Pedro Coriano, los todos sobre brará Ayuntamiento se encum Miguel Vergara, "Tomás López, Fran. bien lodela isla, porque en él se antepone el pocal á las antipatías que engendra la pasión patrio lítica, y no hay en el Concejo más que dignatas que saben aunarse para responder mente 4 los mandatos del pueblo. Bien por Arecibo.

rrano, José Serrapo, Aniceto Serrano, González, Aurelio Vélez, Juan Torres, Manuel Ortiz, “Crisóstomo Ortiz, Mátías Ortiz, CándidoMorales,

terminar el acueducto.

amas y «feos».

yes, Antonio Rivera

le $40.000 que nece-

ver el úom

gorm

ellos Catedráticos de las Universi-

relacionadades de Baltimore estando además s pequedo con algunos colegios de poblacione inglés los ñas, á donde pueden ir á practicar el de ingrealumnos que no estén en disposición ciudad. sar en una de las Universidades de la s, á ntado Los pagos son por trimestres adela cantirazón de 35 pesos mensuales, por cuya sana y dad tendrán los pupilos buena casa, , enseñanza; abundante alimentación, lavado nes y la direcexáme de hos derec , culas matrí casa.

la ción y vigilancia de los profesores de Aguilar, señor al rse dirigi mes infor más Para 30 -14 Greene st., Baltimore,pMd.

410 N.

por la Esta noche se pondrá en escena,Meireles, Sr. del a mátic o-dra cómic compañía Servicio de coches, baños y alumbrado n fiola. osa comedia en dos actos <El Padró eléctrico, babitaciones claras y ventiladas, de la graci son diablo , «El as cómic piezas la y Municipal» El Hotel está situado cer“diferentes precios. es» y <La campanilla de los apuros», ca del correo, de la plaza principal y de los + las mujer n. . Esá beneficio de las Sras.-Jordá y Rendó entros oficiales.

Democracia””

ga “La

tampoco

rreos?

de no

lunes último.

púmero del lo

recibimos.

haber recibido el

estas

¿Filtreciones

oficinas en

Cco-

— Era lo que faltaba.

Por la Policia Insular del puesto

Rio-

al Juez Piedras ha sido capturado y entregado

ez competente, el individuo Francisco Martin al Villegas, terrible ratero que se dedicaba de corrales robo de gallinas en los numercsos de aquella crianza que tienen los campesinos jurisdicción.

Por causas ajenas á la empresa Meireles, el la función anunciada para esta noche en Teatro se transfiere para mañana domingo.

Comunicado Vega-alta, Julio 12 de 1899. Sr. Director de EL TERRITORIO. Puerto-Rico. , Ruégole la iuserción en Muy señor mío:

nsu ilustrado y valiente periódico, de la siguie

te aclaración: Ayer, al llegar del campo donde vivo, observé que en la casa de don Miguel Flores, estaban reunidos seis ú ocho individuos, y como quiera que entre ellos había algunos amigos mios, me acerqué, pero sin saber lo que allí'se trataba. Una vez allí, me hicieron firmar un papel que me mostraron, pero ignorando lo que contenía, pues no sé leer. uella firma era Hoy, al enterarme que ndicional repupara adbherirme al parti y hago constar blicano, la retiro por col pertenezco á la que siempre he pérten acaudilla el ilustre y 5ran familia liberal, Luis Muñoz Rivera. 1¡Q%puern:)rriqueñ '

e usted con la mayor

consideración,

atto. s. s. y correligionario,— Miguel

Rivera. — A su r¿gu Crisanto Guzmán.

por

saber

firmar,

ALL ENGLAND.--Cráz pum. 6.

PUERTO

Comercio,

RICO.—

número

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Car-

bonell, recomiendo á las personas que quieran; honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de bautismoloantes R del apellido.a an |a

TELEFONO

824 Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio grande. Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos Primera en su clase. de caballos. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al

Farmacia

cuido por un módico estipendio.

Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia “ dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los sefores Gonzalez Padín Hermanos, San Francisco 88, esquina á San Justo, en donde se hallará constantemente un cóche en actitud de emprender la

de Blanco.

San Francisco núm. 54.

marcha.

REPRESENTANTE,

Aníbaly Herrera

Ventas al contado, tanto al por mayor como al detall. Precios limitados.

Gérgel.

Ie american steam Lanndry

Nuevo

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

— Bazar uD IMé ndeá | - ¿ómpañia

San Justo 385.—Teléfono

ctvs.

vara.:

cintas, gasas y dril blanco

panamá

y Camas

Ra_m

irez

Tetúán

183

(ANTIGUO

ALMACEN

de fuego

Pto- Rico.

COCINA

UNIVERSAL.

precios

PROPIETARIO

de los sombreros .de

las

aseo

Martinez.

- J. Tornabells % -Co.

J .Tornabells € Co.

COMMISION MERCHANTS, IMPORTERS : COMERCIANTES — COMISIONISTAS. AND WAREHOUSEMEN, ' Culle de la Aduana — Mayagiies. Latest equipped Coffee plant.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café.

Corn-mill, fresh ground daily.

; Lumber of all kinds. Fully equipped Steam plaing-mill and : weodworking establishment. : Paints, iron rooting, bardware, and all: kinds of me rchandise. : Lowest prices consistent with quality '

de Hammond

límitados,

. Manuel

and

workmanshbip,

promptness

and

fair

are our specialties. Custom-Heuse St. Mayagiiez,

dea-

P. R. '

English spoken.

NON Inodoros completos;

Juan,

Comidas á todas horas, servicio esmerado,

ing,

escribir

65.—San

“La Catalana” y prontitud.

de Hartley-Graham;

clases.

FBoarding-EHouse

Máguinas

de todas

SANFRANCISCO:

— — Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “Fitzgerald” de Troy; de la manamericanos de Levy; de las armas pielos de Pfister Vogel; de las

Y Cu.

Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos personas Precios: $1 y $2 oro á la semana.

RAUSCHENPLAT)

tequilla “*'Creamery”'; del calzado americano de Fisher;

APONTE

J. PACHECO Y COMP.

Guantes de cabritilla y de seda. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanelos de goma. Joyería de todas clases. Perfumería, Novedades y otros artículos.

_S.

MARQUEZ

Almacen de muebles

les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños.

145,

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. * 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones.y demás artículos precisos á los zapateros y talabarteros. Calzado americano. BauRefrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños;

qaíz.

Molino para la preparación

de harina de

Depósito de -toda clase de maderas del país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, en chanfle y juntera. Depósito constante de toda clase

pinm-

! turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal — YVanizado, lizo y acanalado y artículos de fe : rretería, propios para construcción. Se habla

PLUS

ingiés.

ULTERA

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca «EL TORO» ela borados por los señores Toro y Ca. Su sabor, aroma, papel, picadurra

camas de esinajte

blauco;

papel de Imprenta.

Representante »u Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.—New York,

elaburación y envase,

todo demuestra lo selgeto y especial de la clase.

Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaque) rias, almacenes y pulperías.

SOrvavuL N49YH 38

invertido en ella. Gratis para los pobres. Dirección telegráfica: Doctór Salvador, capital.

'ejues duy ep —

JUAN,

del

domin-

consulta:

SAN

calle

los

primera

de dos á cúatro dollars, según él tiempo

Empresa de caruajes establecida en la Marina,

121O SOLOJNOJ

Progreso

Precios por

tarde todos los días, ménos

gos.

Precios módicos.

op Á sapuei3 sejafe] Ul SIMDISIACId 3 psoyuara “90]QE1S89 SI[ SOPO] ua dapuas as é *s3U0[2Ipu09 Sojua[saxa sns IOd Sargepuamo2al ánu uos

es-

£ ezarry O“IBAJIOg isarezouad

elegante y confección

"resrdeo—'

Corte

80jU23 y ] "soar pora

Constante surtido de telas inglesas. merada.

pitales de aquella ciudad y ex-cirujano del Hospital de San Antonio en Mayagúez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4. Consultas.—De dos á cuatro de la

rZuenjoL—t)

__ Doctor en Medicina y Cirujía de la | __

— | Faculted de París, ex-interno de los hos-

OUEUIR)

Sástrería

soraaid y eyuajizoo

Salvador Carbonell -

DIARIO DE LA MAÑANA San

Juan,

Año

San

“EL TERRITORIO" SUNCRIPCIÓN

YENTA En todala isla 2 centavos

Capital un mep...... %

el ejemplar. Número atrasado,

2.50! 10.00|

Lsla un trimestre... Exterior, un año....

10 cen-

tavos.

á precios

vencionales. Comunicado línea.

con-

y en harina,

or; La correspondenola política y literaría ul Direct r. strado Admini al ica económ cia ponden corres La

aceite de coco, pastas para sopa E.,

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

D1reótorio.

Fortaleza

Imprenta

—

19.

Adrador. EMIGDIO S. GINORIO. — Procu Puerto Cruz 25, altos. ministra fincas urbanas.

Bico.

ANGEL

importación Ultimas “eza 36.

fabricación

SUAREZ.—Sombrerería,

Forta-

económicos.

precios

Jorge M.

DO LICENCIA

sombreros.

clase de

directa de toda

movedades,

Font.—

Facul-

Practica análisis de toda clase de tad de Caracas. sustaneias alibebidas, orinas, tíerras, mixerales, menticias, etc., á precios módicos. ipal, caOficinas: Laboratorio Químico Mupic le de la Luna.

Importadores de tejidos B.FABIAN Y CO. Especialidad em artículos de todas procedencias, Detallan en su de fantasfa. Ventas al pur mayor. an Juste 19. tienda LA BAYAMONESA. JBarbería y Baños de “«EL BUEN GUSTO.” Sam Justo, 16. Juan Apellaniz. Esteban Shoe Maker Store. Offer is services in 10 Tauca St. eoncerning to that trade.

Nuñez. Rivera all the eranches

—

— —

NENO

e Primera clase.-San Juan P. R.

MARXUACII.

FRANCISUO lbrería.

— Fortale-

« INGLATEBRA

h — s

“LA

NORTHERN57

“LA

NORTEH

Capital:

“LA- TRASASLANTICA

Plaza

Mavor

5. —

Imprenta

Arecibo,

gustosamente,

NOTARIO

AceenTE,

San

compañia

HAMBURGO!

lo dará

DUPLACE.—Z7etuan

pronto y

11.

…_

RESTAURANT"

CLUB

“COLONIAL

BAZAN

JOSE

el mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta clase y Plaza de Alfonso XII número 31, altos.

PUBLICO. Arecibo.

— COMISIONIST4.

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rossrio 7.— Arecibo,

Puerto-Rico.

taleza, 19.

en 1809.

s — aT

de San Felipe,

COMERCIANTE

ciones de lujo.

Establecida

…—_

MANUEL 6. NAVAS

LIBRERIA

Poderosa

LUDWIG

, y en la elaboraEn la fabricación de cigarros puros de todas vitolas y corrientes; pa os pegad ción de cigarrillos de todas ¿lases Engargolados, a fábric la arroz, y brea pel de hilo, algodón, dia más el favor del públi<LA INTERNACIONAL>» se capta cada en la confección de sue co porque emplva el mejor tabaco de Puerto Rico productos. —Prueba hace té. Junio 23 1890.

LA INTERNACIONAL *

Puerto-Rico.

GRAN

FABRICA

deFrancisce

uan,

J. Marxuach.

Puerto

Rico.

19 For-

Encuaderna-—

Impresos á des é mas tintas.

TABACOS

CIGARRILLOS

TORO y Co. ($ en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

. _ Los mejores cigarrillos del Pais ]nternacional————£l Toro

cto que se fabrica Eu tabaco, papel y elaboración, lo más perfe en Puert.o'n_ipua_——-lºrueba hace fé. _

— RUMADLOS Y

libras esterlinas.

MERCANTILE LONDRES

Jualquier inform* que se desee sobre el particular

En esta imprenta se hace toda claEsmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin cumpetencia. prontitud.

Plazuela

DROGUERIA

BRITISH”

en 1886.

establecida

3.000.000

“EL TERRITORIO”

COMERCIANTES — COMISIONIS1AS.

(LONDRES),

Capital:

3 millones de libras esterlinas.

—

G. Lotesma y Ca -- JUAN Z. RODRNUEZ

FARMACIA

Hipoteca-

Eléctrica, Cédulás

ñias: El que suscribe es agense de las signientes compa

JOSE RANON RIVERA

Luz

Popular,

Neguros contraa Incendios

—…

Exportadores de azucar, café, tabaco y etros productos. Arecibe, Puerto-Riso.

fincas u rbanas y rústicas, acciones del Banco Espa

Agrícola,

pignoración de las mismas, rias, de todas las emisiones y del Acueducto, Se gestiona toda clase de cas. hipote descuentos de pagarés, dinero para Comigión módica y acvos. strati admini centros asuntos en los diferentes BSan Juan, Puerto-Rico. tividad probada por su larga práctica.

INGLATERRA

ía denJOSE J. SANJURJO.-— Doctor en Cirug 146 de y m.) (a. 11 84 de a oficin tal. Horas de $ (p. m.) San Francisco 36.

Gran ltel y Restanrant

rant GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restau CóMesa redonda y á la carta. en la planta baja. Fortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones. ForR. PALMER.— Notario. SANTIAGO tuleza €3.

BARBERIA za 44.

Compra y vende ñol de Puerto-Rico,

— CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes. Giros.

Corredor de Comercio. — Agente General de negocios.

Importadores y exportadores. myalonistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

Amte-

de Casas

sentante Corredor de Comercio. Agente Comisionista y Revre eas. ricanas y Enurop

]] —]—Ñ——!|.o—— —]—[ ;H —. I Julian José de Ahedo

10 centavos

s, acciones dej Compra y vende en comisión fincas urbanas y rústica Luz Eléctrica, r, Popula | Banco Español de Puerto-Rico del Territorial, hipotecas. en dinero ; cédulas hipotecarias, coloca en grano Vende toda dlase de licores, ron, alcohol, chocolate, maiz

Telégrafo: “Territorio.”| -

Teléfanvo.'_'aó.

107

PUBLICIDAD Anuncios

Número

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

— P

Franciébo 67,

—

Julio de 1899

Lunes 17 de

Ñico,

—

Oficinas:

Puerto

Y gs

coN VENCBRLIS-

—

A. Sanches. Agentes generales en San J u;;. Tidro

ina S. Justo Bucursal, Sucre. de Luciano Lomba. —Fortaleza esqu 1

pre—de definir su actitud,

clara y

concretamente, en todos los actos que tienen relación con muestra vida política, '

Ya sabemos que el ensayo

elecciones de Adjuntas se

hará

por

el sistema australiano, es decir, que

á cada elector se entregará una lista con todos los elegibles,

y de ella es-

cogerá el que vote los que juzgue dignos de sus sufragios. Votarán los contribuyentes por cualquier cuota y por cualquier concepto. Nosotros hemos acogido esa resolución del General Davis con júbilo, porque, como ya dijimos, es una ocasión propicia para que las agrupaciones políticas efectúen un alarde de su potencia y recuenten sus fuerzas, y pueda el gobierno saber á

ciencia cierta sobre las unas y sobre la otra. |

Empero, por más que acatemos la disposición y nos alegremos de ella, conviene dejar consignado que hubiéramos deseado mayor amplitud de criterio en la admisión de los electores. Dogma es de nuestra agrupación el sufragio universal. No empece á ello el que no pocos de los nuestros se muestren por la gradual universa lidad del sufragio, limitando este derecho del ciudadano á los que sepan leer y escribir, como un estímulo para adquirir Jos conocimientos más rudimentarios y elementales; porque, de cualquier suerte, queremos que intervengan en las urnas, y que eleven á los puestos públicos á los que de tal distinción sean merecedores, el mayor número de ciudadanos. Siel país, por uno ú otro camino, llega á la plena posesión de la ciudadanía;

si alcanza el derecho

organismos

constituir

legislati-

voS, y por él, al de confeccionar sus

propias leyes, esta universalidad del sufragio será uno de sus desideratas y uno de sus empeños. Entre tanto, realícense esas elecciones, parciales hoy, generales tal vez mañana. Con ellas cesarán las albaracas sobre fuerzas

imponentes

incon-

trastables, que quizás no existen sino en la imaginación de los que acarician el ensueño. La agrupación bajo cuyas banderas esté realmente la mayoría del país, sus fuerzas vivas, los elementos que coadyuven é influyan en su prosperidad y su

adelanto,

podrá reclamar sus títulos

al apoyo del gobierno, no fundándolgs en vana palabrería, sino demostrándolos con hechos prácticos y que no dejen duda ninguna. Y como del sufragio,- de la voluntad del pueblo puertorriqueño vivimos nosotros, contamos con ese acto político que vá á realizarse como una nueva página de gloria para la agrupación liberal.

de los propietarios de Jine:s urbanas al General SU

Dauis

RESOLUCIOÓON

Honorable Gral.

G. Davis.

Señor: Los propietarios de fincas urbanas quu suscriben, participan á U. que el Ayuntamiento de esta capital, separándose de lo mandado por su antecesor, en materia de contribución imponiendo el 8 por ciento, mitad para el Est.u£)y la otra mitad para el Ayuntamiento;

-éste pretende aumentar la parte que le corresnde Sºu¡. terial

supuesto nos a

un 3 y medio por ciento más, sin el aumento que en el personal y maincluido (indebidamente) en su pre-

para el próximo año, y como esto

perjudica grandemente, imos no se ese asunto. Junio 30 1899. De Y. mu£ respetuosamente, E. López Cepero, n H. Patrón, José

la sucesión

Riaño,

Ojeda;

Ramona Vega, pp. M. Ojeda; S. Martinez; U. Martinez; Julian Silva; José J. Hernández Costa, pp. M. Ojeda; Joseta A, de Ventura. pp. M. Ojeda; Carlota García, pp. M. Ojeda; por la Sucesión Cordero, Francisco Cordero; José Lentini, pp. Lorenzo Sojo; Pablo Piñeiro; Juan

Má-; José Antomo

Daubon, Carmen

So-

ler, vda. de Cabrera; José M, Blanco; Francisco

Soriano:

Jusé

Elzaburu;

José

Pons,

pp.

LUIS

Francisco Estalera; Mercedes Goenaga de Padial; Belen M. vda. de Orbeta: Geo S. Finlay; Dolores

Font; Joseta C. de Montes,

Meltz:

Asunción

Matienzo:

pp-

Saez; Suen. de

Elzaburu;

Elzaburu; Carlota Esmil, Sucesión de don Ceballos vda. de

Carlos

Trueba;

pp.

Juan

Pedro

Junta

4143. C. F. Departamento de Puerto ltico. Received Julio 7¡6 1899. San Juan, P. R. Junio 30 1899. López Cepero, E., y otros 8. ÑSequejan de la Alcaldía municipal que tiene á punto de establecer una contribución extraordinaria sobre las fiíncas urbanas, siendo

coptraria á las órdenes_;¡ renttes.

faltando á los decretos vigentes de este Cuartel General. Si así fuera, tanto en este caso co-

mo en vtro cualquiera él desea que evite tales faltas. Sírvase devolver este documento cun su juforme.—Q. Langhorne, Ayudante de Campo. J. S. O. Número 804. Departamento

de Puerto Rico, oficina del Secretario de Gobernación. San Juan, Julio 11 1899, lrespetuosamente se devuelve al Brigadier General

Comandante: El Concejo municipal de San Juan no ha alterado la contribución sobre las presente año fiscal, sien-

do lo dispuesto por ese Cuartel General. Efectivamente solicitó el aumento de tres y medio por ciento, sobre la contribución, pero como el mismo no fué concedidu; además como consiguió cubrir el presupuesto de otra manera, desistió del aumeuto de contribución propuesto primeramente.—Manuel Camuñas, Secretario de Estado, interíno. Recibido de vuelta. F.P. R. Jullo 12 1899.

Jer. mento

Endoso,

Cuartel

Puertna Rico.

General

San Juan,

Departa-

Julio 12 1899,

Respetuosamente devuelve á los solicitantes, E. López Cepero y otros más en San Juan Puerto Rico, suplicándoles referencia á los endosos que anteceden en este documento. Por orden del Brigadier Gieneral Davis.—G. Lan ghorne, Ayudante de Campo. J. 5. 0.

En 1897, presidiendo la Diputación don Manuel Egózcue, el proyecto tomó nuevos rumbos. Se consignaó una cantidad en presupuesto, y se-nombró-una comisión - técnica para estudiar la obra. Volví de nuevo, en un folleto-que publiqué, á informar con eriterío más ámplio y con ideas personales, ya por haberme ocupado con mayor extensión en los diez años transcurridos

DIA

esos

Últimos años

trina del coche, me pareció ir- por un oásis, sumergido poco á poco en ei silencio de .los árboles, de las plantas, de todas las cosas éloel

hermosísimo

rega-

despoblada.

Lallanura no se acababa. Allá léjos visé un copo que parecía algodón, y que blanca carne, cuyas mórbidas redundeces moza bretona destacábanse á medida que acercaba el tren; y en la pradera, olvidado Lodos y de todo,

un burro, un

gran

diera de se de

burro mi-

raba con indecible asombro la marcha de la locumotora. Por allí no había pasado Dreyfus. — Por allí no ha de pasar. El terruño es mimoso, grisáceo el cielo, tristón el paisaje; las ubres están siempre llenas, y los árboles cuajados de brillantes gotas que tiemblan un imstante y van resbalando al surco.

Hombres y machos son

fuertes.

Fru-

tas y hembras se caen de puro sazonadas. Y todo el mundo tiene esperanza de salir bien de es

triste,

había

dado

la Virgen

las afecciones orgánicas sos. toman

hermosamente

las

enfer-

de los centros nervio-

de Klippel, sobre las autonitoxicaciones y autonifecciones microbíanas como causa de cierde

tris-

te.—. Y ese campo triste á donde no llega la atormentada acción del progreso, ese campo solitario, que parece escucha lo que murmuran sus follajes y ríos, es la antesala de Rennes la muerta; de Rennes con sus calles amplias pero desiertas, con sus casas hermosas pero cerradas, con su inacción de cal y canto, con su silencio de sepulcro.... Me parece que estoy en Pompeya. ¿A veces me fguro que he salido de una tumba, porque hace mucho calor, y que todo muerto estoy dando una vueltecita por un cementera. Esta mafñana oí pasos detrás de mí, me volví regocijado á saludar á aquel. compañero de viaje que me deparaba la suerte, y ví con terror que mi propia sombra se quitaba el sombrero en la calle solitaria. De tarde ví un pelotón de militares, y estuve por gritar:--¡Viva el ejército!... Ví después dos sacerdotes, y estuve por gritar:—¡Viva el clero !. .. Necesito gritar algo para no oirme taconear en las peladas aceras. A un granuja que voceuba los periódicos más nacionalistas de París, el «Intransigeant, »el «Eclair» y la <Libre Parole», le supliqué por favor que

que produjeron en el público el mgsmo que un jarro de agua fria. ¡Qué petardo! ¿No es verdad, caro lector, que malgastar dicha suma constituye un grave error, y más hoy que nos abruma, la yuca á más y mejor? y

caracteres

La medicina mental va á entrar

in-

lleno

en la medicina general, y á gozar de los progresos realizados en las ciencias biológicas.

Cábele otra vez la suerte al compañern Ferrer de ocuparse en la Junta de Sanidad de dictaminar sobre el nuevo manicomio. Y yo,

para curar nuestros males que forman una caterva,

y evitar que hacia la ruina *—nosempujela miseria? Derrocháis sumas cuantiosas en regocijos y fiestas, y á lus clases populares condenais á la abstinencia, lo cual no os importa nada mientras chupaís de la breva. ¡Oh, los amantes del

pueblo:

Basta, basta de monsergas. ¿Qué se hicieron, á la postre, vuestras famosas recetas” ;

“.

Nuestro amigoel procurador dun José M, * Goicoechea,

dirige desde

«La

Democracia» va-

rias preguntas á los señores letrados, y de ellas

entresacamos las que siguen:

<¿No estáis viendo que se ha creado la Corte federal llena de atribuciones y que el país desconoce sus responsabilidades? ¿No estáls viendo que se está castigando con trabajos forzados á ciertos desheredados

fortuna

por lesiones leves?» Esto último nos trae á la memoria el caso reciente del Madamo, de que ya tienen conocimiento nuestros lectores.

aunque oficiosamente, pero siquiera por ser Tal parese que el solo hecho de agredir á consecuente conmigo mismo, vuelvo á dar mi - un hbijo del Norte, constituye una circunstanopinión, que podrá no acreditar mi competencia agravante. cia en la matería pero si .confirma mi buen deAsí, pues, tengan mucho cuidado los ca-

seo y completa

dovoción

álas

mentales.

Se dicen que existen tres

formar el actual asilo de

enfermedades

proyectos.

alienados,

éstos al edificio que ocupan los Santurce ó hacer un nuevo

Re-

trasladar

Escolapios

manicomio.

Con lo primero no se realiza ninguna Aquel

en bue-

edificio no es Manicomio, sino encerrados los loces, como en mejor

que el pri-

mero. El edificio de Santurce fué construido para Colegio, y aun cuando con determinadas modificaciones pudiera convertirse en Manicr mio, faltata lo esencial: y es una cantidad de terreno anexo al edificic, para dedicarlo al ejer-

cicio corporal y distracción de los alienados; de modv es que se echaría á perder una de las mejores construcciones que posee

hoy el Esta-

do sin resultado práctico alguno. Lo único que procede, en mi humilde nión, es levantar un Manicomio arreglado exigencias de la ciencia moderna, y á las sidades de Puerto—Rico. Creo que hoy por fin se realizará esta

opiá las neceobra

que reclama la cultura de este país, y la humanidad. Los Estados Unidos ocupan un lugar preferente en la ciencia frenopática, rama

sin duda la más árdua de la medicina, por cuanto comprende el estudio de las perturbaciones de lo más notable que tiene el hombre, la razón. Los Maviceomios norteamericanos sólo tienen en el mundo como iguales á los alemanes, pero no hay nación que los. tenga mejores. Da esperar es, por lo tanto, que la construcción que se proyecta esté inspirada en el

espíritu de allí, y adaptada al medio social donde ha de derramar sus beneficios. Y siendo así no caben los remiendos

en en

edificios antiguos, ni las modificaciones en otro más nuevo. Lo lógico, lo científico es hacer un Manicomio verdad en donde el loco se cure,

en donde puedan ponerse en práctica todos los modernos medios ya morales, ya físicos, para devolver la razón en cuanto sea posible al infeliz alienado. —J,

RODRIGUEZ

CASTRO.

(Continuará.)

Protesta Vega-alta, Julio 14 de 1899. Sr. Director de EL TERRITORIO. Muy señor mío:

Enterado que en el periódico

<El País»

figuraba mi firmaen uga adhesión de los puros-republicanos de Ciales, hago constar que no he firmado el documento de referencia, ni tampoco autorizéá nadie para ello, pues siempre he pertenecido-y pertenezco al grau partido liberal que acaudilla el más grande de los

jfbaros y digo el más grande porque sin títulos

efecto

¡Oh los amantes del pueblo!.. ¿Qué fué de vuestras promesas? ¿Qué se hicieron, á la postre, vuestras famosas recetas

psqguiatria.

nuevo derrotero con las teurias

tas enfermedades mentales flamatorios

del Carmen.

Con tal motivo se quemaron vistosos fuegos ártificiales, cuyo importe no ascendió arriba de sesenta pesos. Y sinembargo, ¡qué diferencia tan enorme de aquellog tan pomposamente anunciados que £e quemaron en la noche del cuatro de este mes y en los que se invirtieron la friolera de mil pesos oro! Creemos que habiendo de sobra en el país pirotécnicos entendidos, no-—hubo — necesidad

Poco más de un año ha transcurrido, y los

El segundo no es mucho

A duras penas gané la estación de Montparnasse; y luego, mirando á través de la vi-

mudas,en

los tiempos de Sorano y Coelú.

por una tormenta.

naturaleza

estudio

trabaj:s realizados por Vulpian, Lancevaris, Heyer, Voiser, Degonet y Charcot, impulsando la locura á alojarse en la gran familia de

en donde estarán

Pocas horas hace que ealí de Paris, de un Paris frenético por la crisis ministerial, delirante por el asunto Dreyfus, enervado por un calor senegálico, y, por añadidura, manteado

zo de una

del

medades mentales y haber visitedo manicomios extranjeros, cuanto por el avance que en

una prisión de locos, y por muchas reformas que allí se introduzcan siempre será una prisión

Rennes la muerta.

cuentemente

de Sanidad.

Vuelve de nuevo 4 agitarse la 1dea de cambiar la suerte de los alienados. En 1.888 siendo Diputado Provincial mi querido amigo el doctor Ferrer, se ideó la construcción de un nuevo establecimiento. "Tuve entonces el honor de presentar una extensa memoria en la que condensaba las últimas palabras de la ciencia frenopática hasta

na obra.

PARIS

al novenario que venía celebrando en honor de

| entonces.

R. general. -8661. lcrE1 Endoso, — Cuartel General Departamento de Puerto Rico. San Juan, Julio 6 1899. Respetuosamente se. dirige al señor Secretario de Estido. “El Gobernador General le suplica que se sirva informar si este ayuntamiento ó cualquiera otro está

fincas urbanas parael

Pues, señor. ... Anoche una asociación de piadosas damas puso término en la Iglesia de San Jrancisco,

de encargar al Norte aquellos fuegos.... Jútuos

Al Dr. don Cabriel Ferver, miembro de la

pp. Pedro Urbiztondo: P. Ganodía, Ramón Ra-

mirez de Arellano.

20 Endoso.

Manicomio

Miranda;

Antonio Quiñonez, Carmen Quiñonez; Basilia Pacheco,

G. R. 7.658.

BONAFOUX,

Zig -zag

Los vécinos, si los hay, través de los siglos. estarán contentos. El comercio, si existe, mar-

chará unos dias. Drey fus viene á esta sepultura que llaman Rennes, cuyo mayor ornato es un inmenso Cristo que extiende los doloridos brazos en la soles Esto es Jerusalén; Jerudad de una plazuela. salén con su Calvario, con su Gólgota, con su huerto de las olivas. ... Yo no creo que hay aquí correos, aunque me dicen que sí los hay, y para enviar á ustedes la impresión que me ha producido Rennes la muerta, yo mismo voy Á llevar esta carta á la inmediata estación.

atento 5. s. q. b. s, m.—Ramón

9 oura

José

| Montesinos, Félix Barret, pp. M. Ojeda: por mí y por mi esposa, Juan E. Tinajero; M. C.

su cuidado Todo allí

EXPOSICIO

Bisbal,

: de la nariz.... que llaman Rennes, Y á esta sepultura viene Dreyfus, salido del infierro de Cayena. Esa ha de ser la única novedad que tenga á

r sus

ODII.LI La

ral:tiene el deber—que cumple siem-

por

Pedro

De usted

—

Sso

“El partido libe-

Román:

Vidal;

proplas iniciativas.

univer-

oeug¡ po

tante actualidad.

Román

-darme cuenta de vuelvo á o'a.u. me palpo que no me falta n º=sún ueso, y para convenrme estodo vivo, al des cerme de si estoy

¡9p oula JOfSUI

Como prometimos el sábado, volvemos sobre este tema, de palpi-'

nández;

abogado nl de médico y sin … 4 tomar un book. Cuando desitarios ha subidoal puesto que

me acompañase

morristas y barateros de oficio. Cuando riñan con un puertorriqueño, y áJa cabeza!

¡duro

Pero cuando la gresca sea con un americano, aténganse á la saludable, prudente y escru-

pulosa observación del loco de Cervantes. *

El cual'loco dió en la peregrina manía recorrer

las calles de

Sevilla,

cargado

piedra, más que mediana, y apenas en su camino con un perro,

la; chita jaba caer pedrusco. Mas operación

'opunu

Las. elecciones

Guasp '/érgara.

vda,

de una

tropezaba

aproximábasele

callando y con gran disimulo desobre el descuidado can el enorme sucedió una vez que al practicar esta sobre el lomo de un perro cuyo due-

ño tenía muy malas pulgas, salióle éste al encuentro y le propinó una soberana tanda de pa-

los, diciéndole: — ¿No ves que es podenco? Desde entunces el loco, receloso y mohino,

después de aproximarse á los perros que hallaba al paso, con el disimulo y la piedra de costumbre, desistía de su propósito y se alejaba, exclamando entre dientes: —|¡Tate, que es podenco! Háganse ahora las aplicaciones del caso.

“e||970g 's499 g7 9

Arturo

Genoveva Espelosin

FILIPINAS El Heraldo, de Madrid, correspondiente al

dia 27 de Junio último. publica un telegrama de su corresponsal en París que por contener detalles de cosas y personas de Filipinas, reproducimos. Dice así: «Extraña mucho que entre las noticias recibidas de Maaila, no venga lacontirmación del asesinato del general Luna; y si es verdad que éste fuera el único opuesto á la paz, segúu opinión de un banquero de aquella capital, publicada por el Merald, nose comprende que Aguinaldo no haya enviado todavía el mensajero de la paz, sino al contrario: acaba de empronder el ataque á San Fernando de la Pampanga. Según cartas recibidas de aquella capital los que hacen propaganda en Manila de una autonomía al estilo de la del Canadá, son pocos, obligados 6 esc:avos por instinto, y ningún prestigio ni influencia tienen en el país; éste no entiende cuvmpatible la independencia suya con la soberanía yanqui, y creen que aquellos falsean el lema de «Filipinas para los filipinos» por el cual derrama su sangre el pueblo, y tratan de engañar á éste, encabezando el órgano de ellos en la prensa, titulado Za ia, y se llama independiente, con otro lema que dice: «Por Filipinas y para Filipinas». En los números de este periódico que he leído, no queda bien parada España. Dichos pro distas son: Florentino Torres, ( ozt&

viejo pusflávime que siente todavía

el míe

que le produjeron los sucesos del año 70, de los que salió bien librado; buen dependiente del Es-

tado y nada más, por lo que llegó á inagistrado

Á soueullayy opa9alag

, -Director:—Cartos -Casarova:— | Adm¡gintndor:

Marxuach,

Diaz, Por Juana Fernández, Antonio E. Fernández; á ruego de mi señora madre por enoo|nl¡uru enferma, María Caro; Encarnación ó s Folguera; por doña Josefa Román, José I. del Valle; Félix Noa, M, Ojeda; Juan Perpiñá, pp. M. Ojeda; Angel Navajas; por mi esposa doña Librada Prieto, José Rodriguez Arias; José E. Vidal; B. Paningua; Bonifacio TFer-

1 Territorio

honrió. vocales, ñola; de Audtouoh'u y Trinidad egui Eleiz ncio Gaude , Jerez el Manu s, ,u£ Pardo; los dos primeros; charlatane

en blea filipina dupu3¡.

donde no han medrado

atención

cambiar

que no parecen cia ó muerte”.

actitud

Jema:

undo mesio Rivera, Lorenzo Fontan, Raim o, José Ramón Negron, José Maldonad

q. D. 8. ., y respeto, atento y seguro servidor, (firmada) Ap. Mabini.»

FABRICA

bueque el público consumidor los teng acomo s nos, y este título ya se los han d do cuanto . los han fumado. Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre un

Rodriguez, Manuel Eugenio ta Laureano, ín Alicea, Ocavay, Concepción Medina, Ferm or, GuiRio, Ignacio Río, Eelipe Carri

*'Indepen-

Manuel Martín Vargas, Silv:rio llermo Laureano, ador Bruno, Fund ón, Carri ndo aimu s; Varga Deogracia Fraucisco - Melesio, IHolón, Jesús Rodri-

ÑNos proponemos ganar poco para beneficio. sivender mucho, y al efecto ofrecemos” los guientes liberales descuentos.

Del Dorado

El primero tuvo lugar en el

de Cuchillas. , se Una concurrencia:de más de mil almas ntes Estaban allí prese reunió en dicho sitio. sucesos del la mayor parte de las vítimas de los y

s» 87, conocidos por la causa de «seco

Los vecinos,de este barrio, que

han

avanzadas, distinguido siempre por sus ideas arito, Mauná fueron con los de Maqueyes, Palm la

en aquel y Paloblanco, de los más castigados parte de mayor triste jornada, compañeros la z Rivera, ellos, de prisión, de don Luis Muño y adoran al

n en la cárcel de Cayey, recuerda en los tiempos puertorriqueño perseguido, que naba contra los en que la reacción se desenfre

viril

protesta

hijos del país, supo sostener

contra los opresores,

sacrificando

todo

que

libertades del tenía y valía, por la causa de las mismo. n narios tiene Aquellos esforzados correligio

s á la Sibuena meinoria, y hacen oidos sordo sca, lerena que después que terminó la borrahbelicosas ones vanta su pecho y entona canci en la contra los que no tienen sable

ni palillos para la tortura. Distinguidos correligionarios

de la palabra.

Aquella multitud

para

vacuno,

pesos,

cientos

al», no germ

alturas.

Administrador

brirnos ante el

— aa

Domingo "Torres, Francisco

res, Saro Arroyo, NiCheveres, José Marrero. Victorio sa, J..Pacheco, colás Otero, Victoriano Pedro ta, Guillermo Emilio Salgado, Sebastián Lasan Ventura 1., Lasanta, Ventu-a Rodrígiez

Crispín GonRodríguez 2. 9 , Agapito Marrero,

Pablo

Francisco González, Clemente González, Juan o Rodríguez, González, Juan González, lsidr Felipe SanCarmen González, Lucas González,Rivera, Juan tiago, Manuel Suárez, Nemesio ro, Pedro RiGonzález y Robles, Beuito Marre n Vázquez, vas, Agapito Marrero 2. , Ramó Pedrosa, Juan

¿Es

honrado,

que

Muy

señor

mio:

de Jesús Pedrosa, Res-

Apolinar lez, Andrés tituto Rodríguez, Emiliano Gonzá Marrero, LeoPedrosa, Rawón Rivera, Isaac Francisco Car_ mides Dávila, Manuel Mercado,el Salgado, SalMigu menaty, Angel Vazquez, Rivera, Dionivador Salgado, Andrés Otero iano Ferrer, Oler r, Ferre el Migu iago sio Sant

de.— Precio de consulta $2.— Mayagiiez, Puerto Rico. 16.

COMERCIANTE .

Café

go.

Rodriguez, atentos y 5. s. q. b- S. m. —Críspulo

Moreno,

Alonso

Isern,

benefactores, y por

hoy tenemos especial

gusto

€eso

Caguas,

COMISIONISTA

azúcar

corriente,

410

melazas.—Com

Julio 14 de 1899.

San Isidro 13 Abril de 1899. Mi honorable Muy respetables señores: ha distinguime aldo Aguin Emilio presidente sentimienlos arles expres de o encarg el do con ial en fatos que le inspirara el atento memor españov.r de la liberted de los prisioneros per ima, abilis respet ación corpor esa les, de simpaquien este pueblo siente las más vivas nido tias que tres cuartos de siglo han mante imborrables en su alma. las El reconoee en ustedes la moral de su ecen, naciones á N;e:£%ecb¡vameute pertenlucha, su” Juta en la pasada imparcialidad sendesinterés y la unanimidad de su ecmún ación de tir; pero se permite hbacerles la observ acerque se han formado un juicio equivocado ca de la cuestión. ha Laguerra de Filipinas con España no ¡ de forma, terminado aún, sólo ha cambiado erido á la porque esta última nación-ha transt

derecho libre América lo que ella llamaba su ento. ara dominarnos sin nuestro consentimi der El gobierno porteamericano,

al preten

(Plava)

Puerto

Rico.

EGOZCUE 6 Ca.

y Quincalla. FRANCISCO

mayor

Al por 34. aa

M GRAU 6 HIJOS —

pais.— Pruébense

necesaria

hace

este

los productos de nuestras in-

dustrias y nose usarán otros.

— The Halvetis, GRAN í

CASA

nados.— Propictario,

Baños.

Al Pueblo Portorriqueño El haber conseguido un excelente é intede las ligente cocinero extranjero, conocedor cana é 1ncocinas Francesa, Española, Ameri

para

que

manifestar y

conocidos

platos y excelentes sazones. Pasad por el restaurant de dicho Hotel y eta— quedaréis después de complacidos, compl 6-6 mente convencidos. Hilario del Valle (a) Madamo, de cuya senocupamos tencia por la Corte provisional nos ha sien una de nuestras ediciones anteriores,

do remitido al Presidio provincial para cumplir la condena que le fué impuesta.

Tuvimos el gusto de saludar ayer en esta correlioficina á nuestro distinguido amigo y

el Falleció antes de ayer en esta ciudad hanrado y laborioso artesano don '“Tomás Muse capriel, el cual por sus buenas cualidades,

Alentietó el aprecio de cuantos le trataron. Presidían rro asistó numerosa concurrencia. el duelo el alcalde, el P. Colón y don Miguel Cañellas, quién en sentidas frases dió las gracias á los concurrentes.

Descanse

tan

en paz

apreciable hijo del trabajo y reciban sus deudos nuestro pésame.

EL JARABE

Se admiten

abo-

CALMANTE

los

Sres.

se dá á los niños en el periodo

la Di NTICION.

Sun.>

Pedro Schira.

30-15

Baluimm'e,¡Md.

Gran Hoteííle Francia

WINSLOW,

«Locul del antiguo <The Habitaciones frescas y espaciosas — Table d Hote—

Servicio esmerado.

st.,

Tranquilidad, Salud y Descanso, para las Madres y las criaturas.

DE HUESPEDES

Óalle de la Cruz no 27

Greene

gionario de Caguas, don Modestó Solá, al quereiteramos el testimonio de nuestra conside ración.

Gran Fábrica de Fósforos de Seguridad y Aguardientes.—Concordia 68 y 7, Marina Septentrional, Mayagiez. — Este establecimiento montado con todos los adelantos del garantiza la ramo y movido por el vapor, cualidad de sus productosá precios sin competencia.— Dentro de breves dias estará terminada la instalación de la fábrica de Velas esteáricas que tan

de exámenes y la direc-

adelante encontraréis buenos

Fulian Matrenzo Ferretería y detal.—SAN

glesa, me autorita

procedencias.

Habla Aguinaldo : <Al comercio extranjero de Manila

Mayagiiez

CoAlmacén para ventas al por mayor. misionistas importadores de víveres de todas

en cam-

nosotros de felicitabiarle un estrecho abrazo por vía de la Cición por su artículo <A los libverales dra.»

matrículas, - derechos

buena casa, sana y lavado, enseñanza,

casa ción y vigilancia de los profesores de 1a Aguilar, Para más informes dirigirse al señor

27 y 29—-TETUAN—21 y 29

Alejandrino

hombres se colocan al lado de

y de sus

dad tendrán los pupilos abundante alimentación,

mejores referencias. — Correspondencias Las Viz solicitadas.— Oficina 191, calle de Mende

cree conveserción de estas líneas si usted las aprovechannientes, anticipándole lasgracias y de usted do esta oportunidad para ofrecernos Joaguín”

Cande

pra y vende billetes extrajeros de todas clases.

Puerto Rico. suplicamos á usted la in-

Participa á los padres de familia haber casa de fundado en la ciudad de baltimore una ños pupilos, en donde lus jóvenes puertorrique buena dirección y grandes comoencontrarán r el didades para hacer una carrera ó estudia Cuenta para ésto con la cooidioma inglés.

Dr. Gonzalez Martinez

HENRY MEYER

Sr. Director de EL TERRITORIO.

1 Bachilleren Artes

Normal

peración de acreditados protesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universina| dades de Baltimore estando además relacio do con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los MEDICO - CIRUJANO. s que no estén en disposición de ingrealumno Espes. Ofrece sus servicios profesionale una de las Universidades de la ciudad. en sar piel. la de cialista en enfermedades venereas y son por trimestres adelantados, á pagos Los tarla de 5 —Horas de oficiua desde las 2 á las razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantilaria n S

es.....Cháchara.

Felicitación

de su tierra

Rivera: Diaz, Juan C. Diaz, Eusebio Diaz, Fidel ago, FranMarciano Diaz, Juan de Mata Santi Santiago, Baucisco de Santiago, Santiago de Venancio Rios, tista de Santiago, Luis Rivera, Leocadio Sandoval, Bibiano' Morales, Juan Diaz, Benito Malavé, José M. Delgado, Juan n Ro!$, Delgado, Juan Bta. Delgado, Fermi Marreto, Juan de Jesus Marrero, Juan Maria Avelino Ortiz, José de la Rosa Rodriguez, Hernández, in José Ma Rivera, Jusé Joaqu Ramón ChévePlácido Colén, Daniel Rivera,

Rodríguez,

como

interes?

consecuencia la verdad, de la justicia y de la de los amantes merecen siempre las simpatías

iAdhesiones al partido liberal que acaud z Luis Muño lla el ilustre puertorriqueño don

Simón

Lo demas

pueblo.

reses de un

Lizardi.

De Morovis

zález, Pedro Rivera,

Guardio'a

Profesor

de eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, El Hotel está situado cerdiferentes precios. de los ca del correo, de la plaza principal y s entros oficiales.

los extrapospone sus intereses propios al de n los inteistra admin se así, sólo y Así, ños.

Cuando los

Gimenez,

tres-

Obras

ex-Ayudante

Claudio,

DON TEODORO ACUILAR

ado, Este nuevo Hotel, lujosamente instal de comoofrece 4 sus favorecedores toda clase Cocina francesa, americana y espadidades. rado Servieto de coches, baños y alumb fola.

ción leoacaso responsable de la Administra pueblo? nina que ha venido teniendo estey adminis¿Quién de los charlatanes de hoy otro tanto? tradores de ayer, hubiera hecho cosa Desengañaos, charlatanes, que una trigo. dar otra y car predi es descuNosotros no podemos menos que

monta-

rad¡co-repúblicu-inuondicíun

señor

perdiendo

Paniagua

— SAN JUAN, CRrISTO 16—

haya

cuand

cobrarlos

sus consiguiente el adelanto de

delirante de y

él

para

ese medio, recurráir

hicieron uso

valles

bolsillo particular

entrada en los fundos. ¿Ha tenido necesidad

cintura,

que parte en ñas, cual si la naturaleza tomara nuestra fiesta. ra otro Para el próximo domingo se prepa promeque rito, Palma de o barri el en ing meet ehistori-purote ser enpléndido, puesla semilla ina en

de su

dar

cote, Profesora Elemental señorita Machi o

con vivas entusiasmo interrumpía á cada paso Luis Muñoz don jefe, su á y al liber do parti al el eco repetía en

existir

Sánchez Morales y

intereses paractualidad fundos, sacrifica sus da de ganado ticulares vendiendo una parti la

«moja-

no obstante

Guardiola,

señor

José

o de Públicas, Agrimensor Público y Maestr serviobras con títulos facultativos, ofrece sus cios profesionales. 3—1 Calle de O'Donell num. 5.

Y RESTAURANT

HOTEL

municipal condujo al depósito al individuo que . quemaba los fuegos el domingo por la mañana

Flower”

“May

Profesorado.

existe el del

EL MONOPOLIO!! _¡AB2JO

—

se celebraron

El sábado y domingo

Iglesia de San Francisco salve y misa solemne Cará toda orquesta, en honor de la Virgen del 'Tanto en la primera noche como en la men. fuegos mañana del domingo se tiraron algunos de artiticio, así como ayer por la noche. Según se nos ha manifestado, un policía

Estos (lescueift.i)éhé(')flrsdbre la base de $10 la de la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 300 cajetillas pegados.

iesto Nos vamos á permitir poner de manit por don uno de los muchos actos ejecutados l alcalde Nemesio Guardiola y Martinez. actua baldón y de este pueblo, para que sirva de s de esta vergiienza á los gratuitos detractore administración. de 1598 Acaba de cerrarse el Presupuesto Dutas. á 99 con todas sus atenciones ( ubier pagado al rante dicho año económico se han ntes á ejerrededor de dos mil pesos pertenecie cicios cerrados. del Pues bien: entre los débitos atrasados Ayuntamiento,

Noticias

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos liberales. ...------:-.-18 p2 descuento Hasta 10 caj. as. > resa...! T 10 » » » ... .. U p

José firmas.)

se importa.

quiera otro que

posible el producto superior y á limitar todo lo

José Aguilar, Victorianos Maldonado, del Hoyo, guez, Eduardo Torres, Santiago inuarán las Jesús Ortiz.—(Mañana cont

ja un gran beneficio.

Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman é Ca. del comercio de esta plaza una fábrica de Jabón. Tenemos en éstas oficinas muestras de diascho artículo y puede asegurarse que por su o pecto y consistencia no le aventaja ningun de los de su clase importados en la Isla. Todas las barras tienen la marca de fábriy ca; se venden en todas las tiendas al detall, el el depósito para"las ventas al por mayor en 29. Almacón de dichos señores, Fortaleza núm. El precio es mucho más baravo que cual-

dicién-

al público

á engañar

VIVO

La Industria puertorriqueñn

Cadiz y Ca — Caguas

No venimos

Evangelis-

Ocasio,

Manuel

Arce,

do, Rosendo

cumpli-

mejores que dole que nuestros clgurr&llos son los Nos comformamos con se fuman en el mundo.

Rosa-

Í'ara hacer un exceque negocio ente con_poco capital de-

dueno, Motiva esta venta la ausencia de su en la plaEste CARROUSSEL está establecido 15—13 a. za de Colón (derribo de las murallas),

CIGARRILLOS

TABACOS

Solá,

Maldonado, José Ortega, Antonio Feo Gimenez, Wenceslao Gimenez, Valerian o, Higinio Hernández, José Guz-

Estéban

A e. TIO

“ PUERTO - RICO *

Sándalio

z, Estéléndez, Ramon Pérez, Jesus Rodrigue Agustin o, ban Santiago, Eladio Maldonad Maldonado, lipe Maldonad mán, José Concepcion Burgos,

es. Justo 24, altos, donde se darán inform garantiza el éxito en breve tiempo.

Soy de ustedes con la mayor consideración

Delfin Burgos, Fabriciano Me-

Burgos, Epitanio Rodriguez, Lino Burgos, Conrado Burgos,

Porel fácil, moderno y rápido sistema de Veenseñanza que emplea su autor don Félix San ga Nevarez, en su Academia Caligráfica,

miento del honroso encargo recibido.

grón, ndo Padilla, Juan Robles, Sabas Guevara, Segu de-da Cruz lo Rivera, Jullan Saitiago. Juan Rodriguez, driguez, Pedro Rodriguez, TFasio

terminar en los barrios de los campos, que el pueblo. con una solemne manifestación enliberal barrio

aquellas

Santos,

Fontan,

Nicolás River Fontan, Florentino Rivera, Nesio Rivera, Juan M. % Rivera, Juan Dioni Ne-

Hernández,

—

iar razón; es más, aun cuando tenga que renunc aún, saá su própia libertad y existencia, más ades crificando algunos miles de vidas y libert

€ incontables intereses. Es cuanto puedo significarles

Jusé Burgos, Guadalupe

Clases de_esci*itút¡

fili-

roa, Rufino Guadalupe Figueroa, Manuel Figue a,

disolvió éste), de los acontecimientos no se fruto. trabaja con entusiasmo, fé y de meetings Se han organizado una serie án

Rivera,

Félix

'Torres,

Juan

Geénaro Santos,

élix

Martinez,

Timoteo

Martínez,

al no perEste pueblo eminentemente liberto politimien movi el ante e erent indif manece a. co que se advierte en la isla enter compuesEl comité de fuerzas y cohesión, desde la das elegi nas perso as mism to por las sión previ en (pues al liber do parti creación del

dos».

Bonil

Jerónimo

como por la de millones

HUMACAO, P. R

ciginos que les quedarían eternamente agrade 0S. El tiene el deber de procurar la libertad millones, aun teniendo que reprimir esos de comuchas veces los impulsos generosos de su

Rivara, Martín José Santos Bonilla, Fernando cisco Maldonado, Rivera, Pedro Bonilla, Fran o, Etanislao Rafael Rodríguez, Anastasio Arroy

éstos,

ros españoles,

José ín Ramos, Demetrio Rodríguez, Rivera,

CÍRUJANO DENTISTA Del New York College of Dentisty.— -

—

de las prisioneros españoles, bien por la fuerza celearmas, bien por medio de un tratado que brare con nosotros para darfin á la guerra. que "Trabajen cerca de dicho gobierno para que no niegue al pueblo filipino la soberanía de hase enorgullece y por que luchará el suyo,'y ebrán trabajado por la libertad de los prision

Ferm isco Maldonadonado, Valentín Rivera, Franc s Maldonado, Fedo, -Francisco Giménez, Isaía la, lipe Rivera, Fidel

A. Hernández, omez, Atanasio Hernández, Santos, Secundino Pascual Rafael Morales, Pedro Maldunado, Félix Calderón, Rivera, Mal-

pública Dominicana en París, del Cristo de Ja cruz de Carlos IIT, encomienda Mérito Milidel Roja Cruz, lá con y gal, Portu ra con el letar por haber regalado una bande te de Vondan coma o siend ia», Pratr «Pro ma asada, pero NO Juntarios en la insurrección á nínpguna acasisti no e porqu valor, p13rsu ción. españolas Con todas estas condecoraciones njeros del extra ios negoc de tario secre ser quiso sobre los EvanGobierno filipino, juró su cargo anía americana sober la oce recon ahora y gelios «De toda y es criado actualménte de Otis. es», dice leon cama stas panci de illa “esta cuadr el verdadero capitán la carta, Pardo Cavera es es capaz, como los cual el idea, la y autor de amarillos, si ven stas nomi auso demás, de ser del celeste Imllón pabe el ia ondear en Mani erio. de los Otis dice que no teme á las balas el cual con pais, aquel de sol al filipinos, sino ero al decir á no había contado el 4 de Febr iba á connas sema tres en Mac Kinley que o sol después uistar Filipinas. Por el mism quedarse en las poge cuatro meses tiene que ió ia guerra siciones que tenía cuando romp actual. n americano Las ú'timas noticias de orige d la baja de ue hacen subir á más de la mita y el ningún las fuerzas yanquis en Filipinas,durante los cuaprogreso que óstos han tenido parte-de la tro meses, hace presentir á granmisma América opinión europea y aún de la de los filipinos. del Norte, el próximo triunfo la

ante dero de la antigua española, ha contraido v'lrtud de los eternos princila humanidad

inez, QuinJorentino Martinez, Nicasio Mart no Camacho, tin Martinez, José Rivera, Regi Julian NeAlsido Camacho, Cruz Camacho,Santiago, José rón, Liborio Colón, Santo

ión de la Real 92, fué secretario de la Legaccunde corado con

Filipinas como presunto here-

soberanía sobre

vera,

Jos

Fontan,

de Jesús, Aniceto

do decía y vieron no se les hizo caso: el seguná todos los ia comer se que grito en voz 4 antes es jete de ingoes íy á todos los castilas, y ahora o, le hia policía yanqui en Manila; al tercer especiapor razones cieron abogado los frailes ad completa y casi les, aunque es una nulid del 72 idiota; y el último de ideas filibusteras

Llama

0. Gimenez,

— Dr. J M. Bird

su 1

imponer

guerra

por medio de la - resente

, José Me Saturnino 0rbefu. Félixs Calderón o Iguacio Martinez, José Isidr dina Negrón, nez, Gime Vidal z, igue Rodr Gimenez, José Car-

Les ablanda las enc¡u;?

ve la infamación, alivia todo dolor y cura el luocente y eficat en todos los cólico ventoso. casos. — Aconsejamos á las madres que tengan un niño enfermo, que no dejen que la prevención propia ní la de otros, evite el usa ge esta meccina que proporciona alivio seguro, absonte. lutamente seguro, si se usa oportun¡me

Sastrería

en Maya-|

del Hospital de San Antonio

Corte elegante y confección es-

ghez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de

la Fortaleza, número 4. Consultas.—De dos

JUAN,

SAN

cuido por un módico estipendio.

Beaa

Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente

deman-

los

señores

tismo antes del apellido.

Gonzalez Padín Hermanos,

San

esquina

Francisco 88,

dondese hallará constantemente un coche marcha.

" EL

actitud

joyería

en el Bazar de novedades

Justo,

4BSan

emprend9r

Farmacia

REPRESENTANTE,

"-| a I

D :

— "

[av)

—

';-g a 5'g

)

fupi ».

BRE

BetE

San Francisco núm. 54-

Lad

Ventas al contado, tanto al por ma yor eomo

al detall.

Precios limitados.

The american steam Lanndry

Nuevo

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 85.—Teléfono

Surtido de Europa

y América.

FRANCISCO

por mayor y al detall. — SAN

N. 9 40.

Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBau- | Calzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos-de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cíntas, gasas y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.

145.

MARQUEZ APON1E

Y 00.

Almacen de muebles

| Ventas al

de Blanco. |

Aníbal Herrera - Géigel.

bau-

da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad,

siem-

I >

— —

que

mi nombre

O — 3

que

m | |

h á AE EASRE — A

pre que me llamen,

—O 2—

= 5

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Car-

tengan buen cuidado en escribir,

—

'—Q_I-

quieran honrarme con su confianza,

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio granCoches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de. de caballos. Primera en su clase. -Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al

y—

bonell, recomiendo á las personas

834

TELEFQNO

RICO.—

PUERTO

número

5 T

consulta:

Dirección telegráfica: Doctór Salvador, capital.

Comercio,

del

domin-

los

bres.

calle

““

— <

de dos á cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella.

Empresa de cavuajes establecida en ¿a

—

= —

; “*

la, primera

Precios por

gos.

y =

á cuatro dela!

tarde todos los días, ménos

j =. E

Facultad de París, ex-interno de los hospitales de aquella ciudad y ex-cirujano

Progreso

Marina,

65 -

* Doctor en Medicina y Cirujía de la|

De E. Fernandez Constante surtido de telas inglesas. merada. Precios módicos.

Savador pCarbonel — —

clases.

de todas

y Camas

J. PACHECO Y COMP, Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos parsonas Precios: $1 y $2 oño á la semana.

Guantes de cabritilla y de seda.

Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Joyería de todas clases.

Perfumería,

SANFRANCISCO

Boarding-Eouse

“La Catalana”

Tetúán18 ALMACEN

Comidas á todas horas, servicio esmerado, COCINA UNIVERSAL. y prontitud.

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

r A Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “Fitzgerald”” de Troy; de la mantequilla

*'Creamery'';

del calzado americano de

americanos de Levy; de las armas pieles de Pfister Vogel; de

de fuego

Fisher;

de los

sombreros

de Hartley-Graham;

las

MERCHANTS,

COMMISION AND

Paints,

iron

roofing,

hardware,

kinds of me rchandise. Lowest prices consistent and workmanship, promptness ing, are our specialties.

| maiz. and

and

escribir

de Hammond

all

quality with and fair dea-

Qustom-Heuse St. Mayagiiez, P. R.

English spoken.

— Meyagiies.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Molino para la preparación de harina de

plaing-mill

weodworking establishment.

— COMISIONISTAS.

Quile de la Aduana

Lumber of all kinds.

Steanm

COMERCIANTES

IMPORTERS

WAREHOUSEMEN.

equipped

_ Martinez.

| J. Tornabells 6 Co.

Latest equipped Coffee plant. Corn-mill, fresh gróound daily. Fully

asee

límitados,

precios

Manuel

J .Tornabells € Co.

las

Máguinas

Pto-Rico.

Novedades y otros artículos.

S. Ramirez (ANTIGUO

65.—BSan Juan,

Depósito

toda

clase

maderas

» país y extrangeras de superior calidad. ;

Talleres mecánicos al vapor,

para

del

labrar-

: las y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas,

; en chanfle y juntera. Depósito constante de toda clase de : - turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro

piugal

— vanizado, lizo y acanalado y ar_tículos de tfe : rretería, propios para construcción. Se habla ¡u¿lés.

NON PLUS

ULTRA

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <«EL TORO»> ela Su sabor, aroma, pa pel, picadurra borados por los señores Toro y Ca.

Inodoros completos; camas de eriuile blanco;

papel de Imprenta.

Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.—New York,

elaboración y envase,

todo demuestra lo selecto y especial de la clase.

Como que son los cigarrillos de moda.— Pídanse en todas las tabaquej rias, almacenes y pulperías.

;

Capital un mes...... 8 Isla

Exterior, un año....

10.00|

Número atrasado, 10 cen-|

tavos,

á precios

Comunicado

línea.

Eléctrica,

chocolate,

maiz

y en harina, aceite de coco, pastas para sopa d.,

grano

Julian José de Ahedo

—

La correspondencia” política y literaría al Directorj= + La correspondencia tcouómica al Administrador.

alcohol,

toda clase de licores, ron,

Vende

10 centavos

Luz

coloca dinero en hipotecas.

hipotecarias,

cédulas

con-

Telégrafo: “Territorio.”|

Teléfono: 26.

Anuncios vencionales.

[

eje¡nplar_

dey

Popular,

del "Territorial,

| Banco Español de Puerto-Rico,

acciones

y rústicas,

fincas urbanas

Compra y vende en comisión

En todala isla 2 centavos| el

2.50

trimestre...

|¡

-VENTA

SUNCRIPCIÓN

«el

Ann:e-

de Casas

y Representante “ Cb¡'¡'d;lu¡' de Comercio. _&'ge/¿¿e Con:isionista ricanas y Kuropeas.

n©

eze

— RAFAEL CASTRO GONZALEZ

TERRITORIO"

Número 108

— 1

Frameieco67, = San as: Otn N

—

Julio de 1899

Martes 18 de

Hicp,

Puerto

Juan,

Sgn

MAÑANA

DIARIO

— Agente General de negocios.

Corredor de Comercio.

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

Directorio.

Compra y vende fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco kEspa ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz Eléctrica, Cédulás Hipotecarias, de todas las emisiones y del Acueducto, pignoración de las mismas, Se gestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. Comisión módica y acivos. administrat centros asuntos en los diferentes Puerto-Rico. Juan, San práctica. larga su por probada tividad

— CoVILLARY COMPAÑIA.—Comerciantes. Giros.

For-

Notario.

JOSE J. SANJURJO.— Doctor en Cirugía dental, Horas de olicina de 84 11 (a. m.)y de 146 (p. m.) San Francisco 36.

FRANCISUO”J. Fortaleza

librería.

— Fortale'

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

MARXUACII. — Imprenta 19.

AdEMIGDIO S. GINORIO. — Procuradur. Puerto Cruz 25, altos. ministra fincas urbanas. Rico.

directa de tuda

Jorge M. Font.—

LICENCIADO

sombreros.

clase de

+orta:

económicos.

precios

novedades, s

Ultimas “eza 38.

fabricación

SUAREZ.—Sombrerería,

ANGEL

importación

la JFacul-

Practica análisis de toda clase de tad de Caracas. bebidas, orinas, tíerras, minerales, sustancias alimenticias, etc., á precios módicos. Laboratorio Químico Mupicipal, -caOficinas: le de la Luna.

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidad en artículos de todas procedencias, Detallan en su de fantasía. _ Ventas al pur mayor. tienda

BAYAMONESA.

“EL BUEN Juan Apellaniz.

Maker

GUSTO.” Barbería San Justo, 16.

Esteban

Store.

de Trs curinas “LA NORTEERN” ¿ru coo.ov0

Rivera

JOSE K ANON RIVERA Mayer

5. —

0NEZ

DE JOSE BAZAN

PO ME

SSSO

Plazuela

Puerto-Rico.

de San

MANUEL COMERCIANTE Ageucia

Felipe,

lmpl

eum

LIBRERIA

deFranciseco

ONAL ACIONA ERNACI INTERN A INT

GRAN

FABRICA

TABACOS

19 For-

Encuadernauan, Puerto Rico. taleza, 19. San tintas. mas ó dos á sos Impre ciones de lujo.

CIGARRILLOS

, DE

TORO y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico 0) -

Los mejores cigarrillos del Pais

— COMISIONISTA.

Marxuach.

la elabora-

LA í

gencral.

y en

W…

Arecibo.

del Rosurio 7.— Arecibs, Puerto-Rico.

puros de todas vitolas,

pa ción de cigarrillos de todas clases Engargolados, pegados y corrientes; fábrica la pel de hilo, algodón, brea y arroz, públi<LA INTERNACIONAL» se capta cada dia más el favor del sus de n confecció la en Rico Puerto de tabaco mejor co porque emplea el fé. hace —Prueba . productos Junio 23 1899.

cla-

6. Navas

de Negocios en

—Culle

pronto y

Jnpternacional—El

Toro

En tabaco, papel y elaboración, lo más perfecto que se fabrica eu Puerto- Rico. —Prueba

HAMBURGO'

FRIVAL

SIN

PUBLICO.

— NOTARIO

DROGUERIA

RESTAURANT”

CLUB

“COLONIAL

—

En esta imprenta se hace toda

Nuñez.

Aracibo, Puerto Risa.

Plaza

compañia

Cualquier informe que se desee sobre el particular lo dará gustosamente, EL AeentE, LUDWIG DUPLACE.—Z7etuan 11.

En Ja fabricación de cigarros

Exportadores de azucar, café, tabaco

. Arecibo,

Poderosa.

y Baños de

— COMISIONIS1AS.

LONDRES en 1809. -

3 millones de libras esterlinas.

TRASASLA NT| CA,

“LA

— G. Ledesma y Ca — JUAN Z. RODRIGUEZ

FARMACIA

BRITISH

NORTH

“L'A Capital:

Shoe Esmero y Offer his servíces in all the branches | Se de trabajos tipográticos. 10 Tauca St. . competencia sin Precios prontitud. concerning to that trade.

COMERCIANTES

MERCANTILE Esta¿lecida

TERR|TOR|077

“EL

19.

Sanp Justo

El que suscribe es agense de las signientes compañias:

Kl más acreditado establecimiento de esta clase y el mejor situado. Plaza de Alfonso XII número 31, g¿tos.

—

Neguros contra. Incendios

Hotel de Primera elase.--San Juan P. .

PALMER.—

SANTIAGO taloza €3.

Gran lotel y Restanrant

GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant CóMesa redonda y á la carta. en la planta baja. Fortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones.

INGLATERRA

Importadores y exportadores. mjsionistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

— FUMADLOS

hace fé.

CONVENCERLEIS-

á ea : Sanchez. Agentes generales en San Juan, JZsidro A.

¿Sucursal, Sucrs. de Lueiano Lomba.—Fortaleza esquina S. Justo

hubiera apurado todas las desdichas humanas, se transforme en sucursal de la isla del Diablo. Los militares vo hacen fú ni fá, ¡ Hacen palizadas !... Y á todo contestan la misma fra-

Ayuntamiento, aumentanudo al 7 y medio por ciento el 4 de contribu-

ción fijado á la ríqueza urbana. Nuestra protesta era justísima. _ El Concejo de San Juan intentó redebíamos volver por los derechos de … los perjudicados. Como ya habrán visto nuestros lectores en la edición de ayer, no mo ha prosperado dicho recargo, pórque en el centro superior no fué aprobado el peregrino acuerdo. Nosotros nos alegramos de este fracaso

Juan.

San

del Concejo

Porque estamos—y estaremos siempre—al lado del oprimido. Primera plancha de nuestros c ediles.

Las patentes.

Ya saben nuestros

favorecedo-

res que el Ayuntamiento había acordado fijar patentes de contribución por la venta de joyas, perfumería , etc. El expediente se sometió á la Secretaria de Estado, y allí dijeron

que nones. Como que tal exacción es de to— - do punto ilegal, Y si en el Ayuntamiento se pa só por cima, de la Ley, era lógico que por el Centro. Superior se hiciera cumplir ésta. Cayeroñ, pues, dichas patentes. Y aquí tenemos la segunda plancha delos desdichados administra— dores. . ron de esa nueva

carga.

Parece que ya el Municipio -terminó la formación del presupuesto. Procuraremos datos para continuar nuestras observaciones respecto de- ese parto de los montes. " Creemos vamos á tener para varias ediciones, pnes se nos dice que hay mucha y mueha tela de que cortar. 4 Por lo pronto, anticipamos que el presupuesto de gastos alcanza á cerca de 640 mil pesos provinciales.

¡¡Casi el doble de lo que impor-

tó el año económico próx¡imo pasado!!

COMO En

medio

del

AYER tronar

principios

sin enseñar,

las

todas

prometiendo

para

sin

cumplir:

ense-

ciega

como

siempre en sus adoraciones: loca como siempre en sus impulsos; fanática como siempre en actos y palabras. ..... ¡ Ese fantasma que se llama incondicionalisaso y que ha sido azotado cruelmente en todas partes por la poderosa fuerza de las masas populares. Acababa de caer herido el mónstruo y vuelve á aparecer en la escena de nuestra política. 'Era robusto como Goliat y fué vencie. do; aparece débil y raquítico, y Puerto-Rico volverá á hundirlo en el hervidero de ambicionesen que fué creado. Venía, el antiguo, de España que, imprevisora, lo consentía y lisonjeaba : hoy no viene de Washington, sino que está aquí, aquí, en el país, como una raiz soterrada que al cabo de largos días, retoña á ¡ Rastrero cogitre que tatiga á | tierra. los laboriosos labradores del

eternamente y eternamente

ideal,

renaciendo

entorpeciendo la

del trabajo ! benéfica ma Es ese el incondicionalismo que mató

libertades de Cuba y Puerto

el niño, libre del cuidado del ayo; como el hombre, libre del cuidadu de la razón; como los

pueblos, libres de la c1ufía envolvente de las leyes. Avanza y se lleva de encuentro á los maestros de escuela, que son nuestros veneran-. dos guías de ayer; á los maestros de escuela, que son la piedra angular de las sociedades; á los maestros de escuela que en Puerto Rico, más que en ninguna otra región del globo, tepían <hambre y sed de justicia». —Existía lo que todo el mundq conoce con el nomure de

ejusticia catalana»:

de hoy más existirá

justicia de los republicanos de Puerto Rico.» S.

Rico.

Es ese

las

incondicionalismo que rodeó á los Sanz y los y los Palacio y los MaBaldrich y los Dabán rín, preparando festines para sus sectarios y

<la

Zig -zag

partidos

<El Pregonero»,

descuelga el incensario de

Sánchez

don Raimundo

Morales,

Palacios, fueron

llama-

dos por el jefe de cierto centro superior, y allí se les hizo ver la infracción de ley en que habían incurrido. Y se les invitó cortésmente —Áá fin de evitarles el disgusto de una repulsa — á que modificaran el acuerdo de las patentes. He ahí la verdad de lus hechos. Tenemos, pues, que á dicha invitación se debe el arreglo equitativo que tanto aplaude «El Pregonero», atribuyendo la:gloria de esa

veyada al Ayuntamiento y en especial á su presidente. Puestas así las cosas en su.punto, pasemos á otro asunto. ¡'*

Solicitó puestro municipio aumentar en un tres y medio por ciento la contribución sobre fincas urbanas, solicitud que fué denegada por la Secretaría de Estado,

consta

según

les

en respuesta

documentos que insertamos ayer,

á la exposición elevada al general Davis por los señores propietarios. Constituye esto un nuevo fracaso para

autoridad local,

cuyos

desa-

cuenta;

mas pese á su ineptitud seguirá en.... la ercelsitud hasta que el pnbre

quebrantado Como Degetau. Como el general Como el genera! Y eso que, como de

de salud.

les indigna atrozmente.

¡Oh,

to, que es largo,

estación

prisión

militar, todavía tendrá que pasar la pena negra, cuando el consejo de guerra, si le juzga honrado,

le diga sentenciosamente:

— Dreyfus, salga usted, .es usted libre, puede usted ir 4 la terraza del café de la Paix, á tomar-un bock con Bonafoux, =que, desde el primer día de la caida de usted le defendió por creerle inocente, contribuyendo á crear la opipión. favorable á usted, que hoy tiene toda España. si el consejo de guerra,

Supremo,

Tribuna!

amparado yo, absuclve á Dreyfus, entonces, en mi calidad de extranjero, por el vuto de la Ley y por el voto de la Espada, no sólo tendré

un bock para que Dreyfus mitigue su sed de justicia, sino que le defenderé en la calle con el amatanegros» que Mestre Amabile me trajo de la manigua.

LUIS

«La

Verbena

<hoy las ciencias adelantan que es una barbaridad» y en la botica famosa abundan mucho el curdial, el cerato,

y la Emulsión... y el rought rats. ¡Ni el licenciado Papáver - Jos pudo medicinar ! <«Iny las ciencias adelantan que es una barbaridad.»

22 de Junicr.

"_..

Extradición “El

«Ville

francés

vapor

de mañana

que salía hy

número

Bordeaux»

fué

puerto,

este

detenido á la salida de la boca del

por

Morro

orden del Comandante General, extrayendo de Víctor Mourraille, procesado su bordo á don

en las querellas criminales que le sigue don Miguel Argiieso de Humacao, dirigido por sus abogados los señores «Landrón 4 Smitl».” Cualquiera, al considerar lo g?ve de esta determinación,

deducirá que el sefior Mourrai-

cuando

con

tanto

y tan

extremado

rigor

Nada de ésto. He los aquí antecedentes de este asunto que hemos adquirido, y que d22— de luego rectificaremos, si no resultaren.ciertos de toda certeza. En el Juzgado de Humacao se han seguido contra el Sr. Mouraille dos querellas por.inju-

ria y calumnia, promovidas por don Manuel Dichas injurías fueron hechas en Argieso. cartas particulares dirigidas por el primero al

segundo.

Son pues, causas de parte

“El Sr. Mouraille goza de libertad provisio-

nal, con la obligación apud actu de presentarse al Tribunal cuantas veces lo requiera á ello, y de participarle el cambio de domicilio si lo efec-

dad; pues sabido es q. en las causas por calum“No así en las de innía, se admiten pruebas.

juria; mas es de la competencia del tribunal sentenciador apreciar si existe Ó no la injuria. En el caso de que esta apreciación fuera afirmativa, sufriría el procesado la pena de destierro ó la de multa. Se nos asegura que el sefñor Mouraille, enoperarse,.tra

vapor en que trataba de

El manicomio

[

0uA TE

Para enfermos conta-

el cual

cia desconocida para el Arquitecto,

puede trazar niuna sola línea que no sea inspirada por el médico. Si de la construcción pasamos á la direc-

ción del mañicomio,

se encuentra

otra

nueva

dificultad. ¿Quién se atreve á d¡ul el terior?

reglamento

in-

Hay en éste que atender á la explotación . agrícola. Clase de trabajoque conviene á cada alienado. Horas que debe durar. Horas de trabajo en los talleres. Distracciones; cuales convienen á cada

grupo.

Qué alienados deben concurrir á la sala de estudio, á los comedores comunes. Cuáles de. ben permanecer eucerrados. Sitio que debe ocupar cada alienado según su clasificación. Vigilancia.c Cómo debe ejercerse ésta en cada departamento. Medidas de represión. Observaciones por orden judicial. Cómo se deben hacer éstas. Cuidados que deben tenerse con los convalecientes. Alimentación forzada. Mobiliario conveniente á cada departamento. De todo ésto debe tenerse un exacto conocimiento,

y forzozo

confesarlo,

porque

que

aquí,

Puertn-Rico' Un

nor-

los climas,

como

podrá

cirujano

habil

prac-

ticar toda clase de operaciones, pero para dirigir el tratamiento de las perturbaciones men-

tales de un latino de los paises tropicales,

hay

que conocer la raza, la constitución, las costumbres, el medio social en que ha vivido el

alienado,

su tara

hereditaria,

clima,

etc.,

cada

zona,

un sinnúmero de concausas que en

en cada comarca imprimen su «cachet»especial á las enfermedades del cerebro.

RODRIGUEZ

CASTRO.

(Continuará.)

Felicitación

trata.

PERSPECTIVAS.

para desaseados.

Rennes

militar

tados,

giosos. . Comedores comunes. Baños. Aplicaciones hidroterápicas. Número, forma y altura de las ventanas en cada departamento. Colores de los cristales. Materiales que deben formar el pavimento de los diferentes departamentos. r Procedimientes para la desinfección y aseo de las celdas. Celdas acolchonadas. Su construeción. Formay sitio en los departamentos para observaciones judicjales. Sitio Departamento de convalecientes. de los talleres. Estos detalles tienen trascendental importancia en la ciencia frenopática, importan-

lle es autor de alguno de aquellos atentados que conmueven y horrorizan á la sociedad,le

| tó de hacer un viaje á su país matal, para lo cual solicitó del Gobernador una autorización. odosada ésta á la Secretaría de Justicia, la informó en sentido favorable la Corte Suprema; y cuando el extranjero se disponía á utili-

puesto frente á la ventana de la celda donde

debe

g"an número de enfermedades comunes á todos su

efectuar su viaje, como ya queda referido. No quisiéramos hacernos eco de los rumores que hasta nosotros llegan, porque nos dolerísa verlos confirmados ; no quisiéramos repe|'tir que para obtener del Gobernador General la realización de esa violencia, no pudiendo utilizar los argumentos de la justicia, se hayan Hay que saber distinguir, como dicen los utilizado armas no bien templadas, refiriéndose chulos; hay que distinguir entre la verdadera Á respetables corporaciones, miramos con respublación de Renues y la población flotante de peto tal la noble profesión de abogado, que- no militares y estudiantes, los cuales son unos podemos creer que quienes la ejercen lleguen á echocientos, casi todos archireaccionarios, pordescender á esos medios. que así lo manda el esprit nouwweau, El asunto promete ser de sumo interés, y A la verdadera población de Rennes Dreytendremos al corriente 4 nuestros lectores de fus la tiene sin cuidado. Si es Gulpable, diven s cuanto con él se relacione. los vecinos, ya hi penado bastunte; y si es inocente, crecu lus vecinos que debe salir á tomar su bock en la terraza del caté de la Paix, donde escribu estas lineas contemplando el sucio canal de la Vilaine. Aunque calmosos por sitorial palizada que la autoridad

de plantas de que

teamericano, por gran alienista que sea allá, en su país, no podrá nunca dirigir con acierto un manicomio en Puerto-Rico. Porque un médico sajón recien llegado podrá curar con acierto

rermo de la vista, y necesitando

temperamento, les saca de sus casillas la inqui- "

Número

Y no cabe pensar en importarlo.

zarla, es gxt.raídu del

edificio.

eonstar. Dependencia. Divisiones interiores. Número de habitaciones para cada gru0, Forma, Departamento de pensionistas. divisiones. Habitaciones comunes. Celdas para agi-

ningún médico los tiene, no tiene un alienista.

BONAFOUN.

saciones que el señor Argiieso estima calumniosas, quedaría - exento de toda responsabili-

la Paloma»,

la limonada,

aires

tuase.. Además, y para responder de las costas de los procesos, le han sido embargados catorce mil pesos. Si dicho señor Mourraille probara las acu-

se sienta

Henry. Eaton. cantan en

res, de sus hijos,

Dice «La Correspondencia de ayer, lo siguíente:

* *

señor

con

juventud, juventud. primavera de la vida! ¿Y cómo le traerán? Se iguora. Pero creo que le traerán ú lazo. Cierto que después del lazo del Tribunal Supremo, Dreyfus no es un reo, sino un acusado— y con presuneión de ser inocevte; —pero no importa: ¡le traerán á lazo! Y s no le rompen un hueso en el trayec-

Y si llega ese día,

No hay que ei gulamarse con plumas ujenas.. .. El alcalde,

paseando

Cataclismos por los alrededores de la macabra prisión, á donde no ha llegadoaún el enjaula-do de la isla del Diablo!... El anuncio de que la autoridad militar, accediendo á súplicas de Rennes, puede quitar la palizada que impedirá á Dreyfus ver el eielo de su patria, de sus amo-

reepondiendo al fallo del

las grandes sulemnidades y' sahuma de lo lindo a nuestro Concejo municipal, principiando.por el alcalde. Motivo: las patentes; «asunto que ha tepido una solución fuvorable para todos, pues ésta proteje los derechos del detallista y ampara los intereses del municipio.» Conformes. Pero tal solución, á la que no escatima sus aplausos <El Pregonero», nose debe al Ayuntamiento. Al César lo que es del César....

las

formar,

avanza

rompiéndolo todo, atropellándolo tudo, cre yendo vencerlo todo, cuando hay algo que no se puede vencer y es el sentimiento del deber y de la patria. Avanza, sí, rápidamente como

pasiones,

democráticos,

reformando

rojo, blanco y ádornado de es-

¡Siniestra fantasmagoría!

ciertos no son pocos. Hay que llevarlos en

instituciones que significaron personalidad puertorriqueña y avance regional, como ejército mermado por los desalientos y los desaciertos, se ha levantado el moderno escuadrón incondicional. ¿Se ha levantado? “No, que levantarse es erguirse. ¿Sé ha levantado ? Nó. Se arrastra como el crótalo de las selvas sonando sus cascabeles: Sobre las cenizas de una ortodoxia' autonomista, que teñía razón de ser, que tenía historia, que tenía derechos al aplauso, que contaba con fuerzas, se ha alzado ese fantasma que se disfraza con la túnica inconsttil de las ñando

ienzo hermoso trelias.

puestra primera

frente á la gran oleada que amenaza

ideas y de los

juventud del corazón,

síndicc,

Los: gastos.

políticos, claman contra Dreyfus. ¡ Curioso espectáculo el que dan esos jóvenes, en toda la

se libra-

Felicitamos á los que

más que soldados.

nifiestan, sirviendo de correvediles

de casa,

nada

Los estudiantes, que no estudian, pero a-

la con-

targar, casi/ duplicándola, de los dueños

se:--Soumos soldados,

del estableeimiento— Di-—

mensiones, orientación. Extensión del terreno anexo. Explotación agrícola. Alamedas. Jardines. Su forma y disposición. Cuerno del

1I i Aceptada que fuera la idea de levantar un

Sr.

Dorado, 15 de Julio de 1899. Director de ELTERRITORIO.

San Juan. Muy Sr. nuestro y amigo: Al recibir hoy en este pueblo su vallente diario, y leerse el artículo de fondo «Incondicionales»,

podemos

menos que felicitar de la manera más calurosa á su autor, por haber descritu con irrefutables detalles la historia de nuestros antepasados adversarios, de que son-hoy reflejo vivo los llamadus incondicionalmerte americanos.

Así como se llama á la escena al actor que ha desempeñado su papel á satisfacción del público, así mismo pedimos nosotros que salga á luz el autor de ese artículo, que tan buena impresión ha causado. ¡ Que salga pues, y si su

modestia no se lo permite, allá vá un gado hurra! T Somos de Vd. attos. auigos S. S. Ramón

Cestero,

Andrés

Mena,

nuestro

prolonN Fernando

Eoriquez, Enrique Ramos Tuller, José N. Guardiola, Sandaliv

e Colmenero,

Escudero,

Dimas García,

Marcelino Concepción,

Feli-

Andrés

Sepúlveda, Felix Escudero, Carlos Guardiola, Andrés Guardiola, Ambrosio Campes, Esteban

García, Saturnino Campos, Eufemio Santiago, Ramón C. Martinez, Córdova, Evangelista

José Guardiola,

Rafael García, José 1. Rosario, Pedru Baez 20,

Aquilino González,

Segundo

Cañal, Juan Vilá, Segundo Guardiola, Juan Escudero, R. Cestero Guardiola, Cándido Alers, José Ma Nieves, Gonzalo Baez, Maximiliano Córdova.

El Mayor Scharpe ( De

Democracia )

En carta que recibimos de los Estados Unidos por el último correo, se nos dice que será relevado muy pronto, quizás por telégrafo, del puesto que ocupa en el gobierno de esta isla el Mayor Scharpe.: -

Si esto se confirma,

en verdad que

no lo

sentiremos.

-El mayor Scharpe, á imitación de los Smith y los Dexter, en vez de mantenerse en una serena imparcialidad en nuestros

asuntos

políticos, hace viempo viene inclinándose á la

política de los puros, lo cual no pasaba desapercibido para los liberules. Hombres que ocu-

g:u la posición oficial de Mr. Scharpe, no den abanderizarse á uno i otro partido. De-

—

el acuerdo

santo. ... ¿Ya ha penado bustante!—exclaman, —y les duele que Rennes la muerta, como si no

en protes-

lo siguiente: Sitlo,

[9 s9 ODIISIA

Fuimos los primeros

tribución

ventanas como mnichos que esperan muertos, con sus opacos cristales recubiertus de enrejados, con su inedioeval reja en el frontispicio, coronado éste por dos vetustos farolones, que parecen salidos de una calleja de Toedo, con todo su aspecto lúgubre ál lado de un campo

FRACASADO

RECARGO

contra

bres.

Yalesparece vastante norror Ta Manuten= Arturo Guasp /ergara. | ba-én sús oficinas como B esclavo 1DIUO | tion militaire, conN su techo pizarroso, con sus

Los famosos presupuestos tar

que,

¡ap Oura JOÍSUI

Y no comprenden

'opunur

Á¿ín¡2¡otndor:

_ Carlos Casanova.a_

exclaman los vecinos.

como ha dicho el pensador Cornely, la ruina de Dreyfus sea el único ideal de muchísimos hon»

nuevo manicomio preséntase la mayor dificultad: saber hacerlo. f n otra ocasión, decía yo, que en la construeción de un mánicomio hay que atender á

"ej|970g 's199 s7 SIEA

— Director:,

realizaba el crimen si el crimen era necesario para triunfar y mandar y oprimir; que danzaba en los salones del Gobernador y se arrastra-

. 09 Á soueullay opadalas

patíbulos par el pueblo. s eseel incondicionalismo que a el error si el error era cometido por los gobiernos de la Fortaleza; que

— ! T residirá el prisionero, para que éste no pueda ver el _elolo?. . | Estono es la islá del Diablo!....

é impa

hiag”

Eduardo Martiu,

—

Francisco Martinez,

Miguei

HOTEL

Bruno, José Figueroa, Eduardo Torres 20, haLeo, roa, Amador Figueroa, Juan Corsino, Robus-

—

Una osarte

] Atilano Reyes, Juan Reyes, Mercedes Barreto, Melesio,

Ramos

Delfin

Melesio,

José

didades.

ñola.

De usted attos. amigos y s S. Santiago Vega, á su ruego, Zoilo yeaux. - José Agosto Nuñez.

Gibo-

Pedro

Adhesiones al partido liberal que acaudilla el ¡lustre puertorriqueño don Luis - Muñoz ' Í Rivera: . no Otero,

Ramón

Burgos,

Pascual

Juan

Cruz, José R. Burgos,

Pagán,

José

Burgos, Martin Torres,

Joaquin

Francisco

Santos,

Ceferino

Cristóbal Ortiz, Concepción- Burgos, Manuel Burgos, Bernardino Alvarado, Sotero Rodri-

guez, Juan Santiago, Patricio Santiago, Severiado Rivera, Rafael González, Eustaquio

Nieves, Juan Torres Quiñones, Reyes Nieves, Gabriel Nieves, Evaristo- Nieves, Serafín Fi-

Salvador

Nieves,

Jesús

lon, Rodulfo Nieves,

Rogelio

Nadal,

Pedro Alcántra

gueroa,

Vázquez, Juan Ortiz, Julian González, Juan Padilla, Rufino Rodriguez, Cándid> Santiago, José Martinez, Segundo Vázquez, Eladio Rodriguez, Plácido Rodriguez, José Figueroa,

Claudino Otero, Jacinto Figueroa, Bonifacio Quiñones, Modesto Figueroa, Pedro Nogrón, Julián Gimenez, Jesús Gimenez, Gregorio Rivera, Adrian Rivera, Eladio Otero, Pablo CoEugenio Otero, Daniel lón, Jesús Morales, Ortiz, Nicolás Ortiz, Pedro Mercado, Alejo Rivera, Gracia Santos,. Celedonio Quiñones, José Figueroa, Eladio Vázquez, Pablo Cruz, Eladio Otero, Sandalio de Jesus, Miguel de Jesús, Roque Colón, Francisco Morales, Juan Colón, Pedro García, Manuel Alvarez, León García, José Alvarez Morilla, Euclides Maldonado, Esteban Martinez, Pedro Otero, Sa-

Negrón,

Domingo

Ayala,

Polo

Garcia,

bás

Abino Maldonado, Miguel Salgado, Gregorio Salgado, Cornelio Otero, Felipe Rivera, Juan

Nicolás

Rivera,

Concepción

Juan

Sanchez,

Sanchez, Salvador Sanchez, Juan de Gracia Cruz, Monserrate Rodriguez, José Hernández, Maúuel Garcia, Félix Rodriguez, Romualdo Fontan, Abdon Marrero, Vidal Martinez, Bcnito Sanchez, José Sanchez, Manuel Vázquiz,

Felipe Quintero, Arturo Figueroa, Agustin Carrió”, Atanasio Arce, Carlos, Rodriguez, Juan Eduardo Rivera, Donato Mercado, Atilino Arvelo, Rodulfo vas, Benito Morales,

Rodriguez,

Leocadio

Juan Rosa José Pacheco, Sandalio Torres, Rosario, José Rosario, Juan María González, José O. Rivera, Cecilo Calderón, Jvan Declet, Ramón Olivera, Isidoro Olivera, Manuel Ba-

rreto Molina, Alejo Olivera, Dionisio Rodriguez, Tito Rodriguez, Joaquin Rodriguez, Pedro RKivera, Merced Calderón, Manuel Barreto, José R. Rivera, Juan A. Rivera, Juan Guevara, Manuel Barreto, Francisco Barreto

na, Santiago Molina, Guadalupe Molina, Juan Morales, Nicolás de Jesús, José Feliciano, Jo-

sé Ramos, Juan Santos Rosado, Rosario Gimenez, Eduvigis Gimenez, Pedro Gimenez, BalDaniel

Rosado,

Ramón

Aponte,

Colon

Olivera,

San-

Ferrer,

José

Felipe Turres, Juan Otero, Delfiu Torres,

tonio Salgado,

ro, Pedro Sanchez,

Fernando Rosario,

Morales,

Jesús

Sanchez,

Carmelo

Bartolo Torres, Victoriano

An-

Marre-

José

Marrero,

Antonio

Miguel

Sanchez,

Juan

Torres,

Dá-

vila, Vicente Dávila, Franeisco Dávila, Joauin Dávila, Ramón Dávila, Aveliro Dávila,

ctavio Dávila, Juan Aponte, Félix González,

Dolores Cabrera, JuJian Perez, TFeliciano FeEFJor Rosa, Merced liciano. Félix Gonzalez. Nieves, Valerio Colon, Miguel Cruz, Pedro Clas, Rosado, Ramón Guzmán, Concepción

Feliaiano

Clas,

Dionisio

Delfin Blas, Manuel

Miguel

Clas,

Martinez,

José

Juan Marrero, Pablo Silva, Pedro

Clas,

Marrero,

Silva,

min Silva, José Matos, Manuel Matos José Matos 20, Juan Perez, Valentin

YFer-

Matos, Otero,

Trinidad Dominguez, Arturo Santava, Nepomuceno Nazario, Custodio Otero, Julian Padin, Juan Martinez, Silvestre Martinez, Dioni-

sio Pagán,

-Alberto Pagán.

Victorio Sanchez,

Castro, Eduardo Castro, Marcelino CasJorge tro, Terrón Castro, Leonides Dávila, José Sanchez. Pascasio Sanchez.- Andrés Colón, Ramón Sanchez,

el licor más todas horas sumamente

que

30—27

incluyendo

sin el idioma,

$2 men-

José Sanchez 20, León Santiago, Gre-

orio Torres, Eugeniv Nieves, Andrés Torres, rancisco Torres, Pilar Otero, Lpcas Otero,

Buena para plantación de gafé y Tiene nueva casa de Se vende en buenas

condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal don Alfonso Mendez.

FOR

SALE

good farm near Corozal, containing situaded 3 kilómetros from

¿Qué

Municipio ?

diee á esto

Corozal,

66 pn

acres, 'Toa-

Now has 18 acres of coffee good alta rodd. for coffee plantation and fruits of every variety. Has new frame house. Well watered. Will sell a bargain. For information, call on, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph - 130 -12 office, Corozal. P. R.

HENRY MEYER COMERCIANTE COMISIONISTA Café -corriente, azúcar y melazas.—Com £|;|¡ y vende billetes extrajeros de todas clases. mejores réferencias. — Correspondencias Mendez Visolicitadas.—Oficina 191, calle de go, !nyagí%ez (Playa) Puerto Rico.

de Ca-

de nuestro querido colega «La Democracia», que estuvo gravemente enferma; ha entrado ya en el período de la convalecencia, de lo cual nos alegramos muy mucho.

de Seguridad

de Fósforos

El niño Jorge William, hijo de nuestro buen amigo don Celedonio Carbonell, ha volado al cielo. Sabe el citado amigo que las penas y

Marina

Mayagiiez. — Este estableciSeptentrional, miento montado con todos los adelantos del garantiza la ramo y movido por el vapor, cualidad de sus productos á precios sin competencia.— Dentro de breves días estará terminada la instalación de la fábrica de Velas

las alegrías de su hogar,

dustrias y no se usarán otros.

Nuestros colegas

York

New

DENTISTA

Dentisty.

College

HUMACAO,

—Table

en Barcelona,

nados.—Propictario,

rumores

que

culo diferencial é integral; mecánica racional; Quícosmagrafía: Física elemental y superior; y mica general, Historia natural; agrimensura

Schira.

Recibe órdenes topografía; francés y español. en barracones (Puerta de Tierra)

á nosotros,

llegan

De nuestro colega «La Lucha»,

traidoy llevado concurso de máestros se ha suspendido inopinadamente y sin saberse por

qué. . Procuraremos

para

averiguarlo

“El gobernador general

que

blecimiento hacemos sinceros votos.

Víctima de cruel y rápida enfermedad sucumbió en San Sebastián el 5 del actual, la apreciable señora doña Julia Font de Echeandirector

Font,

del

amigo

Ledo.

Laboratorio

munici-

pal. 'Tanto á éste como á los demás deudos de la finada, envíamos el testimonio de nuestro mas sentido pésame.

DON

Participa álos padres de familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de puertorriqueños

encontrarán buena dirección y graudes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el Cuenta para ésto con la cooidioma inglés. peración de acreditados profesores americanos, alguños de ellos Catedráticos de las Unive'sidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegies de poblaciones peque-

ñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los

alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad

Los p*gos son por trimestres

adelantados,

razón' de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y abundante

alimentación,

lavado,

enseñanza,

matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los profesores de lacasa Para más informes dirigirse al señor Aguilar,

410 N. Greene st , Baltimore,yMd.

nos que pretendían ejercer

orde-

en Cuba.”

Nuestro estimado amigo y correligionario ó don Ramón Cestero, del Dorado, nos dispens manifestándonos, entre ayer atenta visita, €otras cosas, el haber conferenciado con el

su trato expansivo y exquisito,

Normal y Rachiller en A_rtes

pupilos, en donde los jóvenes

Brovke

vado una modificación en el decreto sobre reválida de títulos académicos extranjeros. La modificación se refiere á que para ejercer la abogacia en Cuba, es necesario sufrir examen, y éste ha de ser en castellano precisamente, y no en inglés, como en un principio se Por consiguiente han quedado defrauacordó. dadas las esperanzas de los abogados america-

neral Davis sobre asuntos relativos 4 la actual administración de dicho pueblo; de cuya conferencia salió altamente satisfecho, pues tuvo ocasión de apreciar la alteza de miras del citado General, su proceder de caballero correcto,

ACUILAR

TEODORO

Ha-

bana:

Hállase enfermo nuestro buen amigo y compañero Manuel Prats 'Tolosa, redactor' de «El Imparciál»> de Mayagiiez, por cuyo resta-

nuestro

cál-

analítica;

derna; idem descriptiva; ¡dem

abo-

Se admiten

HOSB|

inglésu) castesus conocimientos en francés, las siguientes Abarca su enseñarza llano. sumaterias: matemáticas elementales; idem moperiores; análisis matemático; geometría

Noticias Según

del

puerto saldrá el

Dr. en ('¡e¡u('íus,l'ísico - matemáticas. Prepara alumnos para las Universidades de 'Trasmite Europa y de los fstados Unidos. Ant0ni0

Hte—

Pedro

de cuyo

corriente mes.

frescas y espaciosas Baños.

Servicio esmerado.

está á la carga

El vapor «Conde Wifredo»

DE HUESPEDES GRAN CASA Calle de la Cruz n9 27 Locul del antiguo «The Sun.»

Habitaciones

T-

<El

mayagiiezanos

parcial» y «La Nueva Bandera», han roto sus relaciones periodísticas, retirándose el canje. Como Li el uno ni el otro explican los motivos que hayan tenido para adoptar esa resolución, nos abstenemos de juzgarla, deplorando que hayan tenido que llegar á esos extremos.

Dr. J. M. Bird Del

con

aquí

»es... ABASTO PUBLICO. — Mañana se expenderá la carne de res en el mercado de esta capital, al precio de 36 centavos el kilo.

pais.— Pruébense los productos de nuestras in-

CIRUJANO

repercuten

eco simpático.

este

hace

esteáricas gue tan necesaria

Profesor

una buena finca cerca del Corozal, cennteniendo 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuer-

toda clase de frutos. manera, buenas aguas.

—

Fábrica

Gran

Jorge

VENDE

Colección

La distinguida esposa de nuestro estimado amigo don Edelmiro J. Lespier, administrador

34. sa

FRANCISCO

día, hermana de

Plaza Principal, San Juan, Puerto Rico— Materiales fotoJoyería, Relojería y óptica. gráficos de Eastman Kodar Co.

das de café.

mayor

por

y Quincalla.

sepan nuestros lectores y el país.

G TINAUD Y Co. SE

y Aguardientes.—Concordia

café sus parecfeo ador-

pues, las penas!

el inglés, $3 mensuales;

Juan N. RiDeclet, Jesús

José

Fano Torres,

tiago Torres,

con su presencia,

enseñanza,

Puertorriquegg:=—-

Sigue vendiéndose la carne en Puerta de Tierra al exhorbitante precio de 50 centavos

ºThe | He1vetíaé

19 y 21

SEBASTIAN,

Por toda

—27 y 29

M GRAU é HIJOS

dicién-

MIGUEL RODRIGUEZ SIERRA Profesor Superior.—Tiene abierto un Colegio particular en la calle de San José, núm. 29, al-

Precios:

é Ca.

del

Antonio

Ayala.

Feliciano

Rodriguez, Jesús Maria Torres, vera, Avelino Declet, Donato

Rivera

Juan

Colón,

Ferreteríá

nado con mucho gusto por siete señoritas

tos.

Lira

poesías.— Primera entrega, «Borínquen, » por <«A mis dos madres,> por el Gautier Benitez. De venta en la Precio, 10 centavos. Caribe. imprenta de «La Correspondencia,» en la redacción de «La Región» y en esta imprenta.

narias para este puerto.,

* y detal.

son las encargadas del servicio y que hacen las delicias de los concurrentes. ¡A olvidar,

redacción.

Rico.

El vapor «Catalina» salió el día 15

ál público

desde el delicieso ron viejo, hasta delicado: selecto caté y comidas á del día y de la noche, á prec…s módicos. Encontrarán también en este rroquianos, un hermoso jardín de

felicita-

profundamente

—

el kilo.

CINCINATI—

rán cuantos quieran honrar]e

Agradecemos

—

En este café, situado frente á la plaza de San José, y del que es representante el popular y simpático Mr. Martirho Lowande, encontra-

Felipe

Barreto,

Rosado, José

José

Colón,

Juan

González,

Antonio

Fuentes,

Carmen Dios

Custodio

Fuentes,

2%.

EL MONOPOLIO!N —

SAN

—

Almacén para ventas al por mayor.' Comistonistas jmportadores de víveres de todas

Atlántí¿o Jardín CALLE

Puerto

27 y 29—TETUAN

pegados.

—LOWANDE

Olivera, Manuel Rodriguez, Pedru Rodriguez, Rosario Rivera, Ramón Barreto, Pedro Moli;

bino

Mayagiiez,

Estos descuentos son sobre la base de 810 la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 la de

_1AB4JO

ción que varios liberales del Dorado nos decícan, y que leerán nuestros favi recedores en Y á propósito de ella, nos cree. | este número. profesionales. * Espe- - mos en el deber de hacer constar, que cuant's venereas y de la piel. artículos aparecen en este periódico sin firma, las 2 4 las 5 de la tarpertenecen exclusivamente 4 su dirección y $2. — Candelaria 0S — — -

EGOZCUE

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos liberales. Hasta 10 cajas.......-.....- 15 p2 descuento » n EA 152 » » EE 25 »

Maldonado, Rafael RiI'rancisco Matos, José

Pagán,

Roque

Ayila,

16,

Nos conformamos con se fuman en el mundo. queel público consumidor los teng acomo buenos, y este título ya se los han d do .cuantos los han fumado. Estamos dispuestos á ofrecer siempre un “ producto superior y á limitar todo lo posible el beneficio. Nos proponemos ganar poco para vender mucho, y al efecto ofrecemos los siguientes liberales descuentos.

300 cajetillas

MEDICO - CIRUJANO. Ofrece sus servicios cialista en enfermedades —Horas de oficina desde de.— Precio de consulta

dole que nuestros cigarrillos son los mejores que

Quiñones,

Zenon Rivera, Estanislao

Burgos.

á engañar

No venimos

Juan Nepomuce-

Obedece á que didesde hoy en dicho cargo. cho señor, por motivos de salud, se ve obliga= do 4 regresar al lado de su familla, residente en el vecino pueblo del Dorado.

Dr. Gonzalez Martinez -

Solá, Cadiz y Oy —Caguas

Fran-

Sostre,

Sebastian

Otero,

Antonio-

Rivera

Y CIGARRILLOS

TABACOS

“FABRICA

— PURTO-RIOO *

De Morovis

cisco Santos, Aniceto Otero,

Núestro amigo don Modesto Escudero, ad-

.ministrador de el periódico «La Región» cesa

El Hotel está situado cerdiferentes precios. ca del correo, de la plaza principal y de 1os entros oficiales.

Morovis, Junio 16 de 1899, ' El. Presidente, U

espa-

Servicio de coches, baños y alumbrado -

eléctrico, habitaciones claras y ventiladás;

El día 11 del éorriente se reunieron'seis ú ocho individuos con el fin de elegir el Comité republicano. Nosotros, que no entendemos nada de popor la lítica, dimos nuestras firmas, alagados manera que nos pintaron el programa de dicho partido; pero como quiera que nos hemos Cordero, Lorenzo enterado” por los mismos periódicos de esa dencio - Figueroa, Antonio González, agrupación, que es mentira todo lo que con- -Cordero, Ramón Sanchez, Avelino Cristobal Netiene su credo, porque los procedimientos des- Carpio Ramos, Carpio Arroya, Cabrera, Rafasl truyen por completo la esencia del programa, “grón, Remigio Negrón, Felipe arcía, Arturo García, Felipe Rivera, Andrés qretiramos por completo esas firmas y hacemos cyando se' convoque al país á los Rivera, Pablo Clás, Juan Clás, Angel Salgado, constaP que G. Salgado, comicios, ese dia daremos. nuestros votos al Rafael Clás, Juan Marrero, 'JoséGonzález, MaEscolástied Salgado, Romualdo grán Partido Liberal que preside ese ilustre que nuel Pereira, Juan Salgado, Ramón Marrero, puertorriqueño, ese jíbaro como nosotros, Ri- Aniceto Rojas:ni se dobla ni »e vende, don -Luis Muñoz

ra.

obras con títulos facultativos, ofrece sus servicios profesionales. 3 -2. Calle de O'Donell num. 5.

como-

y Maestro de

Agrimensor Público

Públicas,

Obras

José Claudio,

Caocina francesa, americana

| aprecíables vecinos.

ofrece 4 sus favorecedores toda'clase de

roa, Ramón Figuetoa, Dolores Colón, Isaac Crespo, Isidoro Crespo, Pedru Velez, Manuel Sanchez, Custodio Sanchez, Marcelino Sanchez, Tiburcio Sanchez, José F. Figueroa, Zenon Ferpa, José Currá, Nicolás Rosario, Epifanio Rosario, Domingo Colón, Francisco Clás, Hermógenes Otero, Fermín Perez, Manuel Perez, Natalio Sanchez, Juan Sanchez, Agustin Colón, José Dominguez, Muriano Dominguez, Cancio Reyes, Ramón Reyes, Seferino Domingúez, Andrés Rivera, Isidoro Colón, Sinforoso Figueroa, 'Tomás Figueroa, Ramón Clas, Pru-

de la siguiente rectificación:

I:PS TAURANT

Esté nuevo Hotel, lujosamente Instalado,

Felipe

Figueroa 20, Felipe Figueroa 10, Zenón Tigue-

Véga-alta, Julio 14 de 1899. ; Sr: Director de EL TERRITORIO, Puerto-Rico. Rogámosle se digne Muy señor nuestro: ordenar la inserción en gu ilustrado periódico

dolos gustodos ien contenpara

— í A …wmbrr&nmwaw—»-_—¿——º—» de£l ex-Ayudante

Francisco Gomez,

Pedro López,

el 25 de Julio,

Puerto-Rico,

nos ha llegado; excurtos. — Se completarán aquellos con una sión á¡—Ybi¡uoo,_ el 26. a¡e se diviertan aquellos

— — SAN JUAN, ORISTO 16—

tiano Dávila, José Hernández. Juan Vega, Epi-

fanio Olallo,

—

las fuer-

del ¿ | prime aniversario

Jas americanasen

Flower *

. “ay

ores Diaz, Eladio Diaz, Paulino Martinez,

no nos extrañaría. se cum. se nos anuncia de que será dosele 4 Filipinas.

A:¡pitoñ.m. " Ju60m. Zenón Perez,San a, | Juan Nazario, tan | quia Africano. E elio

30 -16

policia muDesde ayer comenzó á usar la nicipal nuevo uniforme de.dril crudo. Los capacetes que tambien portan han sido fabrica dos en esta ciudad por.el conocido industrial don José A. Pacheco, cuyo establecimiento está situado en la calle de la Cruz no 23.

la atención

tinfasima que dispensa á cuantos tienen el gusto de visitarle.

Mañana, Clases diarias"de idioma ingles. José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales. do. maestro de Instrucción pública y graduado del Colegio de Eatsman, Poughkeepsie, New 30—13

York.

Han contraido matrimonio canónico en la iglesia de Puerta de Tierra el Ledo. don José Loubriel Cueto y la simpática señorita doña Dolores

Ibañez.

(ue sean felices.

Dice «El Brujr», periódico que vé la luz en Mayagiiez : «Veremos qué clase de sentencia le aplica-

rá la Corte Provincial Americana, al soldado

que injustamente mató al anciano Cándido Rivera en Adjuntas. A la Corte Provincial se le presenta oca sión de demostrar justicia. .» Veremos comu es la justicia Ameril

Nosotros también aguardamos la dec

del citado tribunal.

A precios de

GANGA, 86 venden: un magnífico pianode cuer-

Edison; con di. de afo | da cruzada; un Fonógr El programa de los festejos que celebrará Justo 3, altos. —S. etc. libros, muebles, namo: el poblado de Guánica, pera conmemorar el

ALL ENGEAND.-.Crúz núm. 6

—

ente demanPara mayor comodidad del público y en vista de la creci una agencia o lecid estab ha dueño su sa, los vehículos de esta empre

da de dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades Gonzalez

Padín Hermanos,

marcha. :

actitud

señores

los

á San

esquina

Francisco 38,

San

. dondese hallará constantemeute un coche

joyería

Justo,

emprender

de Blanco.

Habitaciones ricamenteamuebladas (altos),

las armas

pielos de Pfister Vogel; de las

Y 00.

)

para una y dos peraonas

Precios: $1 y $2 oro á la semana.

SANFRANCISCO

Juan,

65.—San

Pto-Rico.

…

Boarding-EIouse

“La Catalana” PROPIETARIO

de y — Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase na. america _ artículos de manufactura Agente de la cerveza americana “Fitzgerald” de Troy; de la manamericanos de Levy; de

RAUSCHENPLAT)

de los

J. PACHECO Y COMP

Comidas á todas horas, servicio esmerado, U IVERSAL. COCINA y prontitud.

Fisher:

APONTE

clases.

de todas

y Camas

Tetúán 18 del calzado americano de

MARQUEZ

Almacen de muebles

S. Ramirez

“Creamery”';

145.

San Justo 35.—Teléfono

Surtido de Europa y América. ' y al detall. — SAN FRANCISCO N. 9 40. mayor por al Ventas s y demás arConstante y variado surtido en pieles, elásticos, botone Baucano. ameri o Calzad . rteros talaba y ros - tículos precisos á los zapate os. les, maletas y sombrereras de todas clases y tamañ Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. panamá á Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco 50 ctvs. vara.: Guantes de cabritilla y de seda. Camisetas y calcetines. Camisas, cuellos, puños y corbatas. chanclos de goma. y llas sombri as, paragu es, meabl Imper Perfumería, Noveades y otros artículos. Joyería de todas clases.

tequilla

al vapor.

El mejor sistema para lavar y planchar

Méndez y compañía

— Precios limitados.

al detall.

The american steam Laundry

NueBxío azar

ALMACEN

tanto al por ma-

Ventas ál contado,

yor como

(ANTIGUO

núm. 54-

San Francisco

S REPRESENTANTE,

Aníbala Herrera . Gérgel.

Farmacia

SOrvavHL N39VH 38

RICO.-—-

PUERTO

sargepuamooal

824 TELEFONO y Rio granViaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas os troncos hermos y Coches cómodos para paseos con elegantes arreos de. Primera en su clase. de caballos. y se admiten al Se alquilan caballos de silla á precios convencionales cuido por un módico estipendio. JUAN,

SAN

Doctór Salva-

capital.

número

Comevcio,

Dirección telegráfica:

sNS I od

del

dor,

'ejuaJdu| ep

bres.

para los po-

Gratis

invertido en ella.

Empresa de caruajes establecida en (a calle

TeApog SOJOJNOJ

tarde todos los días, ménos los domin-— Precios por la primera consulta: gos. de dos á cuatro dollars, según el tiempo

El Progreso Marina,

á cuatro de la

dos

Consultas.—De

sojuajeoxa

calle de

de su profesión en esta capital, la Fortaleza, número 4.

ánm

: merada. Precios módicos.

Doctor en Medicina y Cirujía-dela-— Faculted de París, ex-interno de los hospitales de aquella ciudad y ex-cirujano del Hospital de San Antonio en Mayagúez, se ofrece al público en el ejercicio

.»

es-

elégante y confección

Corte

Constante surtido de telas inglesas.

uoS

De E Fernandez

—

sa[B10u3d

] IBANOS -rendeo—' [CUBNI9L—E) Á ezniry

Sastrería

soroaid y 2 quariIO OURUIEJ ed y 1 'soorpyra sayu ep Á sapuvid sejofe] Us SOUOIS rAOId ap s9jUSIU -Joa]qe1sa SI SO poy us uapusa as Á *s3U019IPuU09

_..

Sálvaklo'r Carbomell |

de fuego de Hartley-Graham;

COMMISIÓON

las

MERCHANTS,

IMPORTERS

; COMERCIANTES

Fully

equipped

Steam

(.“UMISIONISTAS.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café.

Corn-mill, fresh ground daily. Lumber of all kinds.

—

Qulle de la Aduana —Mayagitez.

Latest equipped Coffee plant.

Mádguinas

aseo

- J. Tornabells 6% Co.

AND WAREHOUSEMEN.

límitados,

Martinez.

Manuel

J .Tornabells 6, Co.

sombreros

precios

> mafz.

plaing-mill

and

Molino para la preparación Depósito

toda

clase

de harina de maderas

del

| país y extrangeras de superior calidad. falleres mecánicos al vapor, para labrarand all; prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, y las * ise. rchand me of kinds —| e y juntera. Lowest prices consistent with quality : en chanfl o constante de toda clase de pinDepósit : deafair and ess promptn shbip, and workman . turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal ing, are our specialties. vanizado, lizoy acanalado y artículos de fe * R. P. z, Mayugiie St. Huuse Qustom. rretería, propios para construcción. Se habla inglés. E nglisb spoken. woodworking establishment. Paints, iron rooting, hardware,

de Hammond

escribir

re eo

NON

PLUS

ULTERA.

——

Inodoros completos;

camas de esibalu

Llauco;

papel de Luprenta.

Rep…tahte en Puerto Rico de De Sola. Lobo Co.—New York.

s imarca <EL TORO» ela Así excluma todo el que fuma los cigarrillo Su sabcr, aroma, papel, picadurra bofados por los señores Toro y Ca. to y especial de la clase. elaboración y envase, todo demuestra lo selec todas las tabaque)

en Como que son los cigarrillos de moda. —Pídanse

rias, almacenes y pulperías. 1

“ DIARIO DE LA MAÑANA Año

7 Ófyic_:ín>a…s:

—

“ RAFAEL

—EL TERRITORIO" 8

Capital un 168....--

En todala isla 2 centavos|

el ejempiar.

2.50|

[sla un trimestre... Exterior, un año....

“Número atrasado, 10 cen-

10.00|

á precios

Anuucios

vencionales Comunicado

con-

centavos

nista y Representante de Uasas Ame| Corredor de Comercio. Agente í Coniisio e ricanas y Europeas. | ! Z da e u , . _. rústicas, au.…ignee del y * 1_11b.guae ín:c¿.xs (nn13px ay vvu<1)e en comisióndel Territorial, Popular, Luz Eléctrica, | « | Banco -Español de Puerto-Rico, coloca dinero en hipotecas. ¡ cédulas hipotecarias, en grano TON, alcohol, chocolate, maiz Vende toda clase de licores. a. "

para sopa &;¡¡

pastas

aceite de coco,

y en hariva,

línea.

…“:"4_—d

_———=… ( _____,;í.-_—

“T erritorio.”:

/-'

Fabilomo:

PUBLICIDAD —

YENTA —

NUSCRIPCIÓN =

“

CASTRO GONZALEZ

—

wFr'án-¿¡¿vóo 67.

áan

— Número 109

—]Ñ — —

—

Julio de 1899

Miercoles 19 de

Puerto Rico,

Juan,

San

y literaria al Director: La correspon dencia política a al Administrador. ómic econ ia denc La.correspon

"JuliayJosé de Ahedo —]]]_——.i—]]]

- Agente General de negocaos:

Corredor de Comercio.—

—CRUZ 6, Y LUNA 108.—

ones del Banco Espa, finca» urbanas y rústicas, acci Cédulás Hipotecaa, tric lar, Luz Eléc ñol de Puerto-Rico, Agrícol a, Popu las mismas, del Acueducto, pignoración de clase de rias, de todas las emisiones y toda iona Se gest para hipotecas. y acdescuentos de pagarés, dinero ica mód ón isi Com administrativos. asuntos en los diferentes centros ico. to-R Puer , Juan _San práctica. tividad probada por sU larga

Directorio.

en la planta baja.

SANTIAGO .taleza €3.

redonda y á la carta.

Mesa

Fortaleza

habitaciones.

y ventiladas

modas

FRANCIA.--Restaurant

R-

PALMER.

Có-

16.

For-

— Notario.

Doctor en Cirugía denJOSE J. SANJ URJO.-— 11 (a. m.)y de 1465 á de8 Horas de oficina (al. 36. (p- m.)

San

Francisco

BARBERIA

14 4i.

FRANCISUO

— Wortale-

”.

“ INGLATIRRA

MARXUACII. — Impresta

Adn — Procurador. EMIGDIO $S. GINORIO.Cruz 25 25, altos. : Puer- to . s a Cruz s nas. finca urba a s finca g¡¡£)!5bf¿ .

ión REZ. —Sombrerería, fabricac reros. ANGEL SUA directa de toda clase de somb

importación

Ultimas

precios

novedades,

económicos.

— Forta-

ea 36. la FaculDO Jorge M. Font.— De LICENCIA clase de tuda de sis análi Practica t14 de Caracas. alisustancias s, bebidas,

orinas,

miaerale

tíerras,

módicos. menticias, etc., á precios Laboraterio Químico Oficinas:

Muricipal,

ca-

ase.-San Juan P. h.

HOTEL

GRAN

Gran Notel y Restanrant

Import mistonistas. Fortaleza 39. Agencia de buques.

INGLATERRA

Comerciantes. VILLAR Y COMPAÑIA.—Co Giros. adores y exportadores.

—

+ Acgruros contra Incendios

y, y

las siguientes compañias: El que suscribe es agense de en 1836. ida 9 (LONDRES), estableclibras | linas. ester de o ?u)u.()u .x'>'.4( )¿a[.') ¿$(¡¡l,i 1€ORTHERN | “LA MERCANTILE LONDRES BRITISH!, m ORTH HLA Establecida en 1809.

á-)

! v

—

l.za

M¡_&'—'-l'

ENE

—

COMERCIANTE

Arecibo,

—

E MESTUNES TNA

Arecibo.

Arecibo,

genoral.

Pu¡erL*;-Riuo.

A T

lzaz

SIN

productos. — Prueba

Y LJBRERIA taleza,

19.

San

ciones de lujo.

J. Puerto

deF rancisco uan,

BAZAN

RIVAL

GRAN

hace fé.

FABRICA TORO

Junio 23 1899.

INTERNACIONAL

y Co.

19 ForMarxuach. erna— uad Enc Rico.

Impresos 4 des ó mas tintas.

TABACOS

CIGARRILLOS

Los mejores cigarrillos del Pais

Rico ($ en C) Playa de Ponce, Pto.

Jhterpacional—El 1

Toro .

lo más perfecto que se fabrica Ku tabaco, papel y claboración, — FUMADLOS

situado. nto de esta clase y el mejor El más acreditado establecimie s. alto 31. Plaza de Alfonso XII número

Rico: —Prueba

emPuerto NEVN

RESTAURANT

CLUB

COLONIAL

elaborapuros de todas vitolas, y en la En Ja fabricación de cigarros és; pa ient corr y dos pega , ados es Engargol ción de cigarrillos de todas clas ica z, la fábr pel de hilo. algodón, brea y arro dia más el favor del púhiicada a capt se <LA INTERNACIONAL> Rico en la confección de sus to co de Puer co porque emplea el mejor taba

competencia.

COMISION ISTA.

de Negocic

Puerto-Rivo.

pronto y

…M

JOSE

másdvgeme a

Agencia

MANUEL6. MAVAS

DROGUERIA

HAMBURGO

…;—

ECE

—

PUBLICO.

Plazuela de San Felipe,

FARMACIA

NOTARIO

JOSE RAMON RIVERA

gustosamente,

—

JUAN . RODRIGUEZ

G. Ledesma y Ca

cmpaña

ticularÉ lo dará el par esE sobre 'PL ACE orme e que se des = Cualquier inf ACE.— Zetuan 11. AernTtE, LUDWIG DUPL

claEn esta imprenta se hace toda Esmero y se de trabajos tipográtficos. Precios sin

Poisroa -

“EL TERRITORIO"

prontitud.

TRASASLANTIUA

“ LA

Nuñez. Riívera all the branches

Esteban Shoe Maker Store. Offerhis services in 10 'Tauca St. concerninghto that trade.

esterlinas. 3 millones de libras

Japital:

]e de la Luna.

Importadores de tejidos RFABIAN Y CO. ialidad es artísulos Espec as, de todas procedenci Detallan en su . mayor pur al s de funta:ía. Venta 19: Justo gaú SA. MONE tienda LA BAYA Barbería y Baños de “uEL BUEN GUSTO.” 16. , Justo San Juan Apellaniz.

veude

Compra

CON

hace fé.

VENCERLIS-

u¡;;, Lsidro A. Sanchez. Agentos generales en San J

bz. —Fortaleza esquina S. Justo ¡ Sucursal, ¡S:ucrs. de Lueiano Lom

Alcanzar, sin desviarse un punto, siu

distraerse

su ca-

momento de

mino.

Obedece á las circunstancias en que surgió á la vida política ; sigue las inspiraciones que motivaron su tradición gloriosa,

una

y, heredero

advenimiento,

persiste en acre: L

cer sus laureles.

la extinguida

— Laboró, durante

dominación española, por conquistar el derecho, la dignificación, el bienestar, Ja libertad de Puerto Rico, y perdura en esa labor, puesto que aún no ha tenido feliz solución y deseable término. No fué ifinca por completo reconocida y proclamada la personalidad del pais,

admi-

en derecho

nistrarse y gobernarse por sí propio, la intervención de sus hijos en sus .asuntos, y á conseghir todo esto ba-

jó al estadio el Partido Liberal.

No está reconocida ni proclamada hoy, y no puede nuestra agrupación abandonar su puesto, ni renunciar á sus empeños en la justa por el derecho, en sus combates por la libertad.

Cierto, ciertísimo, que las con-

dicienes han variado; que los esfuerzos han de ser menores; que el caMas mino se ha hecho más fácil. decir puede no decir, quiere no eso que hayamos de consentir que nuestros destinos se camplan sin nuestra jetervención en su cumplimiento, que nuestros derechos se nos concedau sin que pongamos la mano en La enervadora fábula del maello. ná que caíh para el pueblo elegido, no se repite ya, y los pueblos son los . artífices de su libertad. Sabemos—; cómo no ?—que la labor ha de ser incesante, que en el multiplicándose, camino nacerán, los escollos. De una parte, hemos de luchar Por más con la raza dominadora. los actodos mado infor que hayan tos de su vida principios, de sana y vigorosa democracia, y por mas que

en la práctica de tan vivificador sis-

tema hayan inspirado los EstadosUnidos desde el -concepto de sus leyes hasta las costumbres de sus haque re-

bitadores; desde el momento

niegan de esa tradición y rompeu con esas prácticas, interviniendo en guerras internacionales, realizando aventuras guerreras y efectuando conquistas extra territoriales, es nade lleno en

tural, es lógico, cae

las

leyes inmutables de la historia, que los pueblos sojuzgados, adquiridos, adscriptos—como se quiera— sean tenidos y considerados como infe riores. y como á tales se les trate. MNo será más

arduo

nuestro

empero,

éste,

empeño,

será

ésta

nuestra insuperable dificultad. Mayor hemos de hallarla en áquellós que, resucitando prácticas añejas y echando mano de proce-

la obra

facilitan

dimientos odiosos,

dela absorción, secundan el proceso de la anulación, sin darse cuenta de quelen la ruina de nuestra personalidad caeremos todos envueltos. Seguiremos nuesNo importa. tro camino, persiguiendo nuestro ideal, firmes en el cumplimiento de nuestro deber de patriotas y de Eso hicimos: en puertorriqueños.

los pasados tiempos, mos haciendo en

continua-

eso

el presente, y

mismo; sin vacilaciones haremos en el porvenir.

eso

te:noy%

—A

ga holiado la dignidad de Puerto-Rico.

Todo

hu-

Washin-

niendo

de la Pruvidencia.

militayes una bendición

miga,

que habían

indivíduos

de los

Luis Muñoz

después de haberse puesto de acuerdo los asisitentes al acto, quedó aprobada por unanim dad, la siguiente candidatura: H+ileytas Colberg; Presidente, don J. A. E. Vocales: don Gregorio Ramirez Vélez, don J. Colberg, don Ramirez Ronda, don Pedro Silva,

Guillermo

Higinio Pabón Rivera; Tesorero, don Rodolfo Brau Delgado; L. Colberg; Secretario, don don Celes'Toro, don

Rufino Ramirez,

Ramirez, don

don Ramón

Salvadur Divdonet,

don

tonio Marty,

don

suplentes,

Vucales

Arturo López, don Juan H. Perez, Marty, dou Edeliniro R. tino G.

Ramirez

dun Rodolfo

Ronda;

Secretario suplente, don J. Ramón Crespo; tesorero suplente, don E. Ramirez Marty.

los cargos por los presentes,

Aceptados

después de cambiarse inpresiones, tendentes á y entusiasmo que reina

la cohesión

demostrar

entre los elementos que furman el partido liberal en Cabo Rojo, se acordó dirigir, por el Comité, uu mensaje á doña Amalia Marín de vez más,

en que se

Rivera,

Muñoz

signifique,

una

que

todos

adhesión

la iuqucbra¡nnablc

profesamos á su esposo. el ilustre jefe de nues-

tro

partido,

don

Luis

Rivera.»

Muñoz

Con lo que se dió por terminado el _acto, que lirwan los concurrentes.—J. A. Fleytas

Colberg. Gregorío Ramirez Velez, E. Ramirez Ronda, Guillermo Silva, Pedro F. Colberg, E. Torres,

Nepomuceno

Perez,

Juan

Montalvo Colberg,

Martínez,

Agapito

Martín Arce,

Antonio Marty, Juan R. Crespo, Celestino G. Marty, Ramón Ramirez, Isidro Cintrón, Salvador Diodonet, Francisco Limón, Eladio AyaLópez

la, Arturo

Rodulfo

Ursulich,

Edelmiro R. Turo, Rogelio Colberg,

García,

José

Crut, Rodolfo, Ramirez,

Colberg,

Irancisco Juan

Ramireg, M. Toro Peraita,

Rodriguez. Rufido

Francisco A. Perez, Román, Gil Bou-

Fernando Lloreda Casabó, J. R. 'Torres Pagán, J. N.

yet, Héctor J. Ronda,

Miguel

Seda, por Ra-

món García, Juan Carbonell y Jbvito Padilla, Martin Arce, L. Brau Delgads. Es e>pia cogjorme con el original de su remitir al periódico EL TEcontenido: y p| que firmay visa RRITORIO, Jibro la presente, Rojo, á once de el señur Presidente, en Cabo Julio de mil ochocientos noventa y nueve. L. Yo

El Presidente, J A. Fleytas Colberg,

Brau Welgado,

Fleytas Colberg.

Por la verdad

Martin Arce, don Elías MontalvoColberg. don

familia gallega, porque, según ellos, se han extremado en recargarles la contribución. parte, mayor en su Los que tal dicen, mienten villanamente, pues siendo en su ma-

en la Península,

desde luego ha habido que recargarles el 50 por 100 sobre la contribución, por ser así de Ley. Estos sefores, alcaldes, concejales, miembros de la Junta de Instrucción pública, rematistas de tudos los ramos, cobradores y pagadores, ó mejor dicho, dueños, en tutalidad, del

mientras

presupuesto de Vega-baja,

duminación

española,

mno

pueden

mes hoy con nada, toda vez

que

duró

estar confor-

les

hace

difícil enriquecerve en cuatro dias y marcharse

á España 6 á Galicia, que es lo mismo, á gozar del botín que hicieran en Puerto-Rico, para luego no tener ni un

pequeño

agradecimiento

para el pueblo que los hizo gentes. No pueden estar conformes estos señores, y es lo más natural, toda vez que los repartos hechos por ellos eran á su capricho, perjudicando, como claramente puede verse, los intereses de los campesinos pobres, imponiéndoles fuertes contribuciones, y teniendo éstos, muchas veces, que dejarse rematar sus pequeñas fiucas por no poder pagar. Y ya que estos señores publican la venta de sus fincas, podrán notar ls lectores de este periódico lo valioso de ellas, y el capital hecho en unos cuantos años de continuos

trabujos, Con

las manos encallecidas, á semejanza de lus pobres jornaleros, con cuyo producto han enriquecido. Lo que ellos quieren, y es necesario de-

cirlo elaro, es aparecer como inocentes ante el nuevo Gobierno, y bajo el engaño, vender sus fincas que ha mucho tiempo desean realizar, £ara que los inocentes caigan en el garlito. 0 avisamos,

sario fuese.

y bablaremos

los

sou

concurrentes

elegidos,

los

el particular

quienes

candidatura.

ustedes,

están

¿ Pero, á dónde

señores ?

uso de la palabra,

Abrió el acto, haciendo

don Manuel A. Landrón, según expresa mismo documento de que me ocupo.

Como dice el vulgo, de cualquier nube saEstaría gracioso el señor le un chubasco.» ¡Cuánta galanura en la Landrón perorando.

¡Cuánto derroche de palabras: Esoratoria! toy seguro que con su discurso conquistó á sus cofrades. ¿ Estaría el señor Landrón tan gracioso en su discurso, como cuando zancajeaba por los

En «El Pregonero» de ayer 1%, aparece un anuncio de venta de fincas en el pueblo de Vega baja, propiedades todas de la titulada

yoría, propietarios que viven

los

lo aprobaron ? - Porque es lógico que á los elegidos los propusieran electores extraños á la

felici-

por

Washington

J. A.

don

Román,

Juan

don

¿quienes discutieron

dad del terruño donde vivimos, nuestro pensamiento y nuestra contianza está en él, y 0s suplícamos seais vos la que le participéis que estamos dispuestos 4 seguirle en el triuufo Ó en la derrota, en el guce ó en el sacriticio. B. S. P.

formarlo; y

entre

Y conste que al decir electos, no me refietoda ro á que fueran elegidos en asamblea, es y vez que ellos mismos sirvieron de elector elegíbles.

Rivera.

Trabajando en

rios algunos de éstos.

por mi conducto 0s envía el profunno testimunio de respeto y afecto que le merece la compañera del ilustre jefe del partido liberal, don

berg, se reunieron en la casa-habitación del señor Fleytas los señores firmantes, que partenecen al partido liberal. — El señor ley tas manifestó 4-1as concurrentes que el objeto de la reunión era constituir el Comité local del partido, á cuyoefecto procedía el nombramients

puebio

señores,

varios

electos

este

formado

republicano,

acuales tiguran ocho incondicionales, conserv dores, izquierdistas, oportunistas y volunta

Cabo-Rojo, Julio 15 de l$!)".!. Sra. doña Amalia Marín de Muñoz. Capital. Segora: el Comité liberal de Cabo-Rojo

Fleytas Col-

nal

dia 11.

Un mensaje

lio de mil ochocientos noventa y nueve, previa

de fecha 14 del co-

( de papel),

<El Pais»

Martinez.

preferente un acta | rriente, inserta en lugar io| sobre Ta constitución del Comité incondic

A parecen

Comité hállase extendida una qué dice así: «En el pueblo de Cabo rojo, á diez de Ju-

16 de 1899.

q. b. s, m. Prancisco

amigo y s. s.

atto.

demostrarán que los puros no cuentan con la*opinión.

Comité del partido liberal. de Cabo rojo. Certilico;: que en el libro de actas de este

convocatoria de dun José Antonio

miga.

—y de ahí parten sus apuros —

del Secretario

Delgado,

Luis S. Brau

mucha

Julio

Sr. Director de EL 'TERRITORIO. Espero disponga se inMuy señor mío: serte en su periódico el siguiente comunicado. las gracias y se ofrece de usted Le anticipa

pues ellas, en conclusión,

CASTRO.

carta

Vega-alta,

<El Pais», en esos renglones, aunque se expresa con tiento, describe su descontento por mor de las elecciones,

Organización liberal Don

Una

decidido á

la dichosa parrafada

gubiernas

los

RODRIGUEZ

pulsando constantenien-

finge estar

tiene

Rico el protectorado americano. — ¡Nunca con detrimento de nuestro decoro de país libre: ¡Nuñca con menoscabo de nuestros dereghos do ¡Nunca con el sistema implat insulares! por

te-

qu%,

gobierno,

y estando

te la opinión y luego la aprecia al revés...» Necesario es que se diga, porque, bien examinada,

no por el egoismo, error, sino por la verdad; por sino por la justicia; no por la fuerza, eino Así queremos todrs en Puertoel derecho.

insensatos y criminales de España!

es un

resuelto un plan

cumplirlo,

¡Ciegos! pensad en que aguella grandeza sea digna del aplauso del mundo, no por el

en este terrón de América

que

colectividades;

y los gobiernos

gton, más grande que holívar,

atención

llamar sobre ella

y conventirla en blanco de los ataques de otras

del

la catarata

1nás alta que la de lmataca;

Niágara,

Jectividad, para

co-

determinada

ver ciertas deferencias hacia

to, sin que fúera una carga para el Estado.

entre-

dejando

inquietud á todos los ánimos,

nse cubrieran todos los gastos del Establecimie

llevar

incomprensible con-objeto de

dueta

que el obelisco de Washington es más grande la torre de Eiffel; el túnel de Hbosuc, nás ex

tenso que el de San Gutardo:

que ubserva una Con-

intervención del pueblo;

mano: la cieneia habla sobre cuestiones de tal (ndole con hermosa,maestría. . Desde entonces

;

¿Qué opinión se habrá formadd el mundo invasión de Puerto-Rico? La aceptación de la que DO Acontecimiento es uede justificarse..

Puede ocurrir éstu, que está dentro

más claro,

UN VECINO.

si nece-

campos de esta jurisdicción cun la estrella en el sombrero y la espada al cinto ? ¿ No se acuerda Landrón del abrazo que le dió al sargento Escudero, cuando estuvo éste en

Vegdalta ? Al señor Landrón

sigue

don Julio Ro-

driguez, que será un buen republicano, mientras no quiebre el señor Flores, y sinó que lo diga el amigo Campos. ¿ Pero y el señor Orsini no decía que uo había concurrido á la asamblea del partido liLeral, porque su cuñado se lo había prohbíbido por virtud de ser secretario del Juzgado MuniY ahora, no solamente €s secretario cipal? del Comité republicano, sino que también su oficinpa está convertida en el centro de opera-

ciones de este partido, pues allí se leen los periódicos y recibe en tertulia á sus cohgéneres. ¿Ignora esto su cuñado,

es el Juez

que

muni-

cipal ? No recordaba bien que el señor Orsini fué incondicional y vuluntario y que cuando mbió la tortilla, pasó su domicilio á las huestes liberales,

prociamando á

voz en cuello

que si había sido conservador, era, porque como padre de familia, le temía á una cesantía. En uro de los acuerdos tomados por el comité que aludo, luego de aceptar gustosos los componentes lus cargos que ellos mismosse impusieron y abaudonar los puestos como electores

para ocupar la

mesa

como

elegidos,

dispuso comunicarle al-Honorable General Davis, la constitucion de dicho comíté cfreciéndole su leal é inquebrantable adhesión y encareciéndole el cumplimiento de la circular de su antecesor subre nivelación en los Ayuntan.giep&s. ; ancha se llama esa figura, porque ¿cuál de los que componen esa agrupación en este

pueblo

puede

ser

Concejal?

Ninguno.

Sé-

rnnlo que para ser concejal es necesario reunir

as condiciones que exige la ley/y ninguno las Landrón xu retiene, porque aparte del Sr.

demás no ienen presenta una propiedad, los nada y éste no es elegible y tampoco tiene de-

recho á serlo, primero porque.n0 figura én las

El Partido Liberal va derechaente al objetivo que se propone

EN LO FIRME

y refuormadores y patriotas

p AAO

—

almente

—Ú———]

cesidad social.

Aalienista que americano al partido Jiladé!fico, produjo malísi| -ha dedirigirlo. * * ron autonomistas Las especialidades” no se aprenden solo en mo efecto entre no pocos afiliados, de la pary enemigos de todo incondicionalismo político, te Sur de la isla. los libros. siente se que partido ua partido —llámese Si el oculista ha tenido que formarse en Y á fin de destruir tan deplorable imprecapaz de apoyar al gobierno igualmente en y contener el disgusto, ante el temor de las clínicas de Wecher y Galezouski, y el Batesión egnissus en errores, sus en sus virtudes que riólogo en las salas de Koch y de Pasteur, el una desbanduda, declárase ahora el coleg : mos que en sus injusticias, en sus desaciertos alienieta para poder competentemente dirigir incondicionolmente puertorriqueño. partido? eso ¿Es que en sus atropellos?..... un establecimiento de curación de alienados, De modo que desautoriza á Matienzo. ¿Quién lo ha dicho? ¿Existió jamás algo pa4 y no una cárcel de locos, ha de recorrer primePero la contesión es tardía. ambiciosos de turba una recido que no fuera ro algunos manicomios extranjeros para hacer Además, no pueden abrogarse dicho titulo que el político partido y desalmados? ¿TFué un-estudio detenid» de ellos, anotando todo lo puertorriqueños que enmoperan á la obra de los de ¡Nemillero Ubarri” capitaneó don Pablo , á sablendas y sin repaño, cuando ' concerniente á la construcción general del ediabsorción la E bandera! una facciosos envueltos en ticio y especial de cada departamento, para todos sus empeños debiernh concurrir á manhay que repetir —se forma¿Qué opinión— la personalidad de Puerto Rico. con arreglo 4 esos conocimientos trazar los plaincólume tener desde tierras, De lejanas rá de Puerto Rico? Ya á nadie engañan, señores, He de comparar la organización de esa nos, las apartadas (eg¡ol¡('s del mundo civilizado; frases que se lleva el viento. clase de establecimientos en diferentes países, examivar á vendrán los estudiosos pensadores Obras, obras son amores. acomodando el de Puerto Rico á sus condiciosocíal, como fueron de cerca este fenómeno nes especiales de clima, raza y á las particulaTodo lo demás es cuento. al y asiático Ha Yersin y Desgenettes al imperio res de la población que ha de ocuparlo. .'* aqueEgipto 4 estudiar la peste que desolaba de estudiar prácticamente los diversos tratas enteramente confiamo nosotros eso Por —«Veamos--exclamarán—con llas latitudes. mientos hoy empleados en los modernos manien el resultado de las elecciones. qué recursos de la ciencia se salvan aquellos para poder luego ordenar las clasificalado comios, qué de to manifies de pondrán Ellas donY verán aquí, hombres que-se- pudren-» formar-los reglamentos, organizanlos ciones, quienes ú y fuerzas, de número mayor el está polítide nunea cupo la mancha de la traición servicios é instituir los diversos s temas] de se inclina la opinión, casi unánime, del país. nunca, sino en espíritus degenerados, donde tratamiento que á cada clase corresponden. el Gobierno que para a coyuntur a Magnític donnecesario antes ca hubo pueblo para servir al despotismo; Es, pues, en mi concepto, vale, que lo de práctico modo de convenza se de nunca hubo hombres para formar completo un médico que demuestre apenviar todo, que liberal. partido gran el significa y pesa partido de lisonjeros, como una enloquecida titudes para el estudio de entermedades menA juzgar por los indicios, familia, arrebatada por el impulso de ciegos tales, 4 recorrer los principales manicumios de portándose como bueno, odios, marcha hacia el disimulado cesarismo Estados Unidos y Europa, quese forme el los éste alcanzará de lleno especial que las circunstancias crearon, y cue ta que á su vez podía furmar otr.s luego, alienis la vietoria en los comicios. postrado de rodillas —la más triste de las posiel verdadero inspirador de la nueva él sea y * * + ciones—ante el coloso de hierro que cierra sus se quiere que esta responda á los ade— si obra, satis— de papel—no parece muy «El País» brazos, para dejar entre éllos todo el decoro la ciencia. de lantos fecho. Las antiguas vírgenes deun pueblo culto. Y bueno es tener en cuenta que si en Puerlas hide terrcno aboveel los en en entrando dice, extranjeros Y los á mio modeto, con entregaban que | to Rico se contruye un manico pótesis: pensionistas, á el dados de los templos griegos, las primeras y para amento depart buen un es«Figurémonos por un momento que no delictosas dulzuras de su secreta integridad, acudirán alienados de todas las Antillas y hasdispotamos a! amparo de un gobierno justo; que es entregaban lo suyo... ¡Insensatos los que ta del Sud-América, porque casi puede aseguun gobierno que espía la nportunidud de justinen de la libertad y del derecho delús pueblrs! rarse que en toda la América latina no existe No parece sino que el bombardeo del 12 de icar procedimientos de absorción apoderándoestablecimiento moderno; y podía darse el uN se de todas las facultades, para ejercerlas sin. 9auso de que con las rentas de los pensicnistas Mayo extraviara Á una no escusa multitud. ,

¡ap OUIA JOfSUI

Guasp /ergara.

Arturo

Esunane-

'opunur

Administrador: — "—

;

T1.

Hay que hacer un manicomio,

pel—r'ooge velas. <El País» —de Parece qué la g:ourw ón de Mablep;m en

“ej|930g 'sAJI S7 IMEA

Carlos .Casanova. ,

_ Director:

—

Á soueullay| opa9alaz

recibe; de lo contrario le cerraría las tas:... Pero ¿qué opinión se formará el mundo de Puerto-Ricn, cuando se diga á todos los vientos que existe aquí, formado con masa

El manicomio

[9 SY OD999197 OUTA TX

uel que recibe en su casa 4 un huésped cuen-le :=oon u decencia y su honradez: por eso puer-

ciendo una polí de aquí 4 algunos años á prácticas equivaldrá , un protectorado. Se dice que los :ublgu¡.ntes

ue no puede serlo, to-

mmol de contribución ' d:'vn qu'o Estado y municipio.

son advenedizos. Francisco Martinez

nativa.

estimemos

entrañas—

que-la política no tiene

confiry no pocos ejemplos hemos visto que lo es coman— ; ál ejercerse contra personalidad respe y mo el señor Maríu, ha de contenerse taflos. Veterano de las falanges liberales del s de país, perseguido por sus ideas en tiempoen su desatentadas reacciones, quebrantado nuar

seguridad.

de los barcos de guerra sería de

cia política de los Estados

ideas de liber-

infiltrando en la juventud

Su nombre,

muchos

la libertad en este país. -

sienta otra proposición torado aplicada al

ála Unión deba formar parte de los Estados ro Unidos; pero supuesto que la Constitución impide ura forma de relación ó conexión internacional ó cuasi Ínternacional que aconse-

ADHESION

disueltos

americana;

la invasión

lus partidos políticos puertorriqueños quedé me en completa libertad de acción, y al afiliar hoy espontáneamente al »Partido liberal que preside don Luís Muñoz Rivera, hágolo porque y entiendo que es la colectividad que sustenta sostiene

el sentimiento

los prchombres

regionalista,

un principio de protectorado

puer-

republicano

del partido

Sergio

del

deberes para con

( De Cuba y América. )

revis-

Los americunos en las Filipinas.—La

ta americana Political Science eu su edición última contiene dos artículos que tratan del problema del gobierno de América en sus nuel El profesor John W. Burvas dependencias. gers considera mezclada especialm 2nte la cuestión constitucional y llega á las” conclusiones siguientes:

Ju Noes necesario apresurarse en poner término al gubierno militar del Presidente en

ámlas nuevas pusesiones, sino se debe tomar plio tiempo para considerar y determinar la

cuestion referente á la capacidad de los pueblos que las habitan para darles el self government.

2a Se debe permitir á esos pueblos, si deesmuestran capacidad para el sel/ yovernment, hatablecer sus gobiernos propios y cuando lo

yan realizado, retirar las tuerzas militar de los Estados Unidos.

poder

3a En el caso de que tal capacidad políse tica, después de un periódo razonable no manifestase y de que el pueblo de los Estados

Unidos demuestre deliberadamente su voluntad de tener un imperio colonial, entonces habrá de ponerse en práctica el mando territoUnidos

rial por el Gobierno de los Estadns

la Constitución

jo los límites que impone favor de la libertad civil.

4a En caso de que el Gobierno

tado resultara un

fiasco,

debiera

civil

sentirían

nala Constitución para permitir al gobierno autocional ejercer absoluta Ó más absoluta

tor,

como:

otros

muchos

ni pueda

americanos.

hacer nada sin ella.

ue “'e] hombre es más que las constituciones”.

ción ero creo también que nuestra Constitu de gobierhasta ahora es el mejor instrumento

no y de libertad que el cerebro del hombrees hala

[

Creo que la Constitución aconsejado. su obligación- más solemne de la Unión y que centrífufuerzas de juego tal daría ón infracci gas á-nuestro cuerpo político que amenazaríanes no con la disolución y creo que el hombre mucho sin constituciones é instituciones. La cuestió: del gobierno propio. — No veo ningún obstáculo, dice el profesor Freund, para el establrcimiento experimental de protecto-

rados

sobre

Puerto Rico

las

significa,

de el la se

el dominio

bajo

extenderse

vean

español,

tificar sus libertades bajo un

régimen

CRISTO

Filipinas.

es Puerto -Rico, ofrece condiciones más favorabl

Este nuevo Hotel,

ramo

Servicio de coches, baños

EGOZCUE

por

movido

garantiza

vapor,

.nse los productos de nuestras inPruébe pa—is i

instalado,

dustrias y no se usarán otros.

principal

los

J. M. Bird

Dr.

alumbrado

CIRUJANO

. El Hotel está situado cer-

ca del correo, de la plaza entros oficiales.

Marina

de Velas minada la instalación de la fábrica en este esteáricas que tan necesaria se hace

eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, diferentes precios.

comcualidad de sus productosá precios sin terpetencia.— Dentro de breves dias estará

ofrece á sus favorecedores tuda clase de comoCocina francesa, americana y espadidades. ñola.

de Seguridad

New

Del

York

Dentisty.

HUMACAO,

€ Ca.

27 y 29—TETUAN -21 y 29 CoAlmacén para ventas al por mayor. |&igbt&8 importaderes de víveres de todas y procedencias.

;

P. R

f'ara hácer uln exceque ente negocio

tantade

Tío-vivo | pc

cerrojo

abiertn,

“ja un gran beneficio. a de su dueno. Motiva esta venta la au blecidn en la plaL Este CARROUSSEestá za de Colón (de ribo de las murallas). 15—1i a.

cosa

Maiz »

Dr. en Ciencias fí, sico - matemáticas. ROSB' Antºn'0 rsidades de Prepara alumnos para las Unive 'Trasmite . Unidos dos Est los de y a Europ inglés 6 caste-

Abarca

en Trancés,

las siguientes

enseñarza

idem sumaterias: matemáticas elementales; tría mogeome ; ático matem is anális es; perior ica; cálderna; idem descriptiva; ¡dem analít racional; ica mecán al; integr é ncial culo difere Quí-

y superior; cosmografía: Física elemental l; agrimensura y mica general, Mistoria natura Recibe órdenes topografía; francés y español.

). en Barracones (Puerta de Tierra

don MaHa fallecido en Punce el señor guidistin y osas numer á ligado nuel Besosa, El señor Bedas familias de aquella ciudad. país, figusbsa vivió muchos años fuera del an en el ex-* rando siempre entre los que soñab o-Rico. terior con la independencia de Puert contamos A sus familiares, entre los que o. sincer buenos amigos, .nuestro pésame —

DENTISTA College

además

alambre. que parece hacían valiéndose de un abierOtra bartolina también fué encontrada - En ta sín duda per el mismo procedimiento. conos estos cuartos están presossiete individu incendios, y uno denadeos á catorce años, por de José que se le supone aubor del asesinato

llanó.

ciSeptentrional, Mayagiez. — Este estable del miento montado con todos los adelantos

16 —

lujosamente

de Fósforos

Fábrica

los

aparecían durmiendo y la luz apagada,

sus conocimientos

M. GRAU é HIJOS

Gran

Sánchez Morales y Paniagua JUAN,

mayor

34. -

FRANCISCO

un pedazo de día parece tapaban el-hoyo con y unas barras pared la á pegada blanca tela

presos

por

y Quincalla.

Ferretería y detal.—SAN

y Aguard¡entes.—(luncurdia

la nifestó al jefe de policía que pasaba por por cárcel junto con un cabo, y examinados coéstos los alrededores de la cárcel, se tuvo nocimiento del sitio donde partiao los- golpes.á Fué llamado entonces el alcaide, y bajaron una bartolina de preferencia, encontrándose con que los presos encerrados: en ella habían o; abierto un boquete de medio metru cuadrad otros utilizaban para ello un “icortafrío” y en hierros; la tierra y resíduos la depositaban por Cuando fué examinado un baul-10undo. una putla policía sólo raltaría el grueso de De gada para abrir por completo el boquete.

encontrando

Fulian Matrenzo

HOTEL Y RESTAURANT

Serrano, cual ma-

a, Cuando entró la policía á la bartolin

tar— Horas de oficiua desde las 2 4 las 5 de la n o de. — Precio de consulta $2. — Candelaria Mayagiiez, Puerto Rico. 16.

“ May Flower *

Vi-

MEDICO - CIRUJANO" * EspeOfrece sus servicios profesionales. cialista en enfermedades venereas y de la piel.

da. bierno propio, sabio y justamente protegi

— SAN

COMISIONISTA

Dr. Gonzalez Martinez

y fruc-

s civilización, desenvolverse sus riquesa

á la una de la

de catre.

pronto regresarán á sus hogares, sustituyéndo

el día en les tropas regulares, y no está lejano sufrieron que los tagalos, que tantas injusticias

los pormenores

Como

noche, el cabo de la guardia Manuel sintió algunos golpes de martillo, lo

Well watered.

solicitadas.— Oficina 191, calle de Mendez go. Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

élago. tido muchos ejemplares en todoel archipi as Los voluntarios americanos de Wilipin

Opino

la Cons+ que tiene muchas faltas. Nu creo que tenga titución es la unión, ó que la unión no Creo existercia

Unidos

un buen servicio, á juzgar por

que van á continuación.

va-

Café corriente, azúcar y melazas.—Com pra y vende billetes extrajeros de todas clases. Las ' mejores referencias. — Correspondencias

presenc cia y alegrarán mucho de aceptar su vigilan El presidente Schurman y sus protección. una com pañercs comisionados har publicado reparproclama conciliadora, de la que se han

ridad civil en ciertas parves del territorio nacional. Yo vo venero la Constitución, dice el au-

COMERCIANTE

Así es que se puede admitir que

ia de los Estados

and

every

fruits

HENRY MEYER

uno de los Estados

fuerzos inteligentes para realizar un plan 'Tan pront»como libertad é independencia. que pueblo de J'ilipinas se dé cuenta de lo

enmendarse

cohibidos

<El sábado,

da al cabo de la guardia de la cárcel, hicieron

of coffee good

18 acres

has

Bandera»: la policía de esta ciudad, uni-

De «La Nueva

lHas new trame huuse. riety. Will sell a bargaín. For information, call on, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph 130 —13 oftice, Corozal. P. R.

protectoralas diticultades "elacionadas con el directo. do no se encuentran en el gubierno inLa mejor solución, según Freund. — Los fútil ón surrectos están cansados de su oposici los Estados Unidos. y sin esperanza contra sentido esSus movimientos nn son en Dingún

ba-

limí-

menos

probablemente

tratar con Filipinas que con

de la Unión.

Unidos

Estados

Los

go de esos crímenes.

absomedicina que proporciona alivio seguro, lutamente seguro, si se usa oportunamente.

Alfonso

don

SALE

for coffee plantation

motín asesinato de uno de sus súbditos pur el ción en Nueva Orleans, y todavía no hay legislacastifederal que asigne al Gobierno federal el

Revista General

EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá 4 los niños en el periodo de la DENTICION. Les ablanda las encías, resuel ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el Inocente y eficat en todos los cólico ventoso. Acgnsejamos á las madres que tengan casos. ún niño enfermo, que no dejen que la preven— ción propia ni la de otros, evite el uso de esta

informes, dirigirse al tele-

Now

por

italianó

gobierno

Para

alta road.

dad familiarizados; me refiero á la responsabili Es. directo no gobier del poder el sin l paciona com ta es la situación de los Estados Unidosreennollemos . Estados varios los á cia referen $.ros cido enla práctica, si no fqrmalmente, nu' el

Turo.

condiciones.

Corozal

Madres y las criaturas.

'Tiene nueva casa de Se vende en buenas

del

p para las

Tranquilidad, Salud'y Desc:

—

acres, good farm near Corozal, containing 66 on 'Toasituaded 3 kilómetros from Corozal,

torados que deba seguirse en los futuros protec L Hay un aspecto en la política de protect s muy rado, dice el autor, con la cual estamo

De V. atto. amigo y S. S.

foto-

Buena para plantación de café y

americano

Gracias

B. L. M.

por la remisión.

VENDE

FOR

da en esto inconsistente con la Constituciónla federal, no obstante que no se recomienda modelo política observada con los indios como

americanos, incondicionalmente torriqueño anulan por completo dentro de su colectividad todo sentimiento regionalista, que es precisamente lo que todo puertorriqueño debe propender á que se mantenga incólume é inmaculado.

de Puerto Rico, con atento

Puerto Rico— =

Dadas su auguramos

El Secretario del Interior nos remite un ejemplar de la Memoria que se refiere al movimiento y situación actual de los fondos de Derechos pasivos del Magisterio de 1a enseñanza

Materiales

30-15

Flower», una agencia de negocios. les competencia y laboriosidad, grandes éxitos en su empresa.

que

das de café.

grafista Mendez.

na-

hay

y que no

Kodar Co.

tuda clase de frutos. manera, buenas aguas.

mantenido en lus últimos diez años por AlemaSostienía, Toglaterray los Estados Unidos. — s ne también que las relaciones de los Estado sido Unidos con sus prutegidos los indios han

que

gráficos de Eastman

Unidos. pal en sus relaciones con los £stados de Samoa Cita como precedente el protectorado

declarados

que

soy ferviente devoto: al paso

San Juan,

dirigirse al señor Aguilar.

informes

Nuestros amigos los señores Salas y Cuevas, han abierto, ey los bajos del Hotel «May

úna buena finca cerca del Corozal, conteniendo en 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, 18 cuerla carretera de Toa-alta. Ahora tiene

formas y al mismo tiempo la más útil. Dentro de la argumentación del Profesor Preund, tenemos que concebir para Puerto-Ricioco y Filipinas una situación “'casi interna

Muy Sr: mío y amigo: Milité con entusiasino en las filas del Partido autonomista-his-

Plaza Principal,

Joyería, Relojería y óptica.

e que jen las exigencias de la política», sostien estas un protectorado es la más fexible de

Cabo Rojo, Julio 15 de 1899. Sr. Director de EL TERRITORIO.

Para más

café sus parecreo ador-

=—]—r

enseñariza,

lavado,

410 N. Greene st., Baltimore,¿Md.

. TINAUD Y Co.

perteneciente

territorio

ningún

cio para que

pues. las penas!

¡A olvidar,

territorio

alimentación,

matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los profesores de la casa

hacen las son las encargadas del servicio y que delicias de los concurrentes. 30—28

sobre el estabiecimien-

gobierno

abundante

todas horas sumamente

señoritas

gusto por siete

nado con mucho

de la nación con plena soberanía resulta cierAdmite el publicista tamente una novela. que la Constitución «parece que no deja espa-

por todus.

Pur eso no creimos en su cesantía.

tórico hasta

Revista

to de un protectorado americano en Filipinas El uso de la palabra protecy Puerto Rico.

Por eso su personalidad, aureolada con esos prestigios, ha de ser respetada por todos; por eso sus servicios á Puerto-Rico prestados,

do con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad Los pagos son por trimestres adelantados, á razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y

más

el licor

delicado: selecto café y comidas 4 del día y de la noche, á precios módicos. f Encontrarán también en este rroquiahos, un hermoso jardín de

protectorado.—.El Praf. Ernst

La-idea-del

Freund en el artículo de la citada

dades de Baltimore estando además relaeiona-

café, situado frente á la plaza de del que es representante el popular Mr. Martir-ho Lowande, encontraquieran honrarle con su presencia,

desde el delicirso ron viejo, hasta

suprema

Unidos contra otras

pa- 1 ra libertad bajo las leyes domésticas.

que triotas llustres, quedará grabado entre-los amar sufrieron persecuciones por el delito de

han de ser recompensados

tienen pre-

paciones se aseguraría ámpliamente y su política comercial se desarrollaría con verdade-

tad, acudió á la prensa, esa otra cátedra, para difrundirlas, como el de otros

prácticas que

oficiaies americanos,

cedentes en otros protectorados:

Participa á los padres de familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de pupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños encontrarán buena dirección y graddes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el idioma inglés. Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universi-

19 y 21

SEBASTIAN,

SAN

En este San José, y y simpático rán cuantos

be-

efecto

» »

Atlántico Jardín CALLE

Profesor Normal y Bachiller en Artes—

—LOWANDE CINCINATI—

presencia

DON TEODORO ACUILAR

descuento

ee 1742 A 2c

iii

espadas

probar unas

Sr. Llovet al primer *

encuentro salió cun un puntazo en la eminencia tenar de la mano derecha que le |u,¡p&%bilit. ba Se concluyó la gira. para continuar el asalto.

Estos descuentos son sobre la basede 810 la de la caja de 350 cajetillas corrientes, y $11 300 cajetillas pegados. ¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

peficioso así como el enlistamiento para el ejército local de los nativos bajo él mando de

conti-

no pudo

Ya que

doblegó á la tiranía.

Para este propósito,

Ncori.e . a

1Ú “

5 »

de la paz

y aseguraría el mantenimiento

no por eso claudicó ni se

prnl'esión de maestro,

Descuentos liberales. Masta 10 cajas. .. ...-..-..--J5 ps

holandeses han tenido que adoptar el mismo sistema con relación á las tribus más independientes de Sumatra y otras listas. Respecto al gobierno general del grupo completo de Filipinas, sabemos que hay un partido nativo que sostiene su habilidad y competencia para desem peñarlo. El trabajo de ese gobierno se facilitará grandemente con-la existencia de u protectorado que prevendría cualquiera alteración

tual Desde un princisería separado de su cargo. s. plo-no dimos asenso á semejantes rumore Porque aunque sepamos que la ola de ine sanas pasiónes amgnaza arrollarlo todo; aunqu

armas, entreteníanse en francesas, resultando el

¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Los

y á satisfacerlos con una alianza nominal.

nuestro resDirector ac-

Beneficenciay Manicomio,

Asilo

del

nos, y este título ya se los han d do cuantos a los han fumado. Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre unel producto superior y á limitar todo lo posible beneficio. Nos prorunemos ganar pocu para sivender mucho, y al efecto ofrecemos los guientes liberales descuentos.

más salvajes, el gobierno español se vió compelido á reconocer el mando de jefes nativos

No lo creimos Han corrido rumores de que petable amigo don Ramón Marín,

que el público consumidor Jos teng * como bue-

tribus

las

algunas

En el caso de

con

conformamos

Nos

se fuman en el mundo.

ticado largo tiempo una furma de gobierno ropio adaptado y adecuado á sus necesidades. 0s españoles encontraron un gobierno local cuando llegaron á Filipinas, y al presente las municipalidades están administradas por los nativos y designados por elecuores de la población

Reyes.

Palmer y Dr. don Salvador Carbonell Santiago Sres. don Ramón Falcón, don Y. Guiñ ¡;orl Los Sres. don José Coll y y Dr. Goenaga. 110 Cuchí y don Bartulo Llovet, aficionados á las

dicién-

nuestros cigarrillos son los mejores que

dole que

prac-

han

cales incivilizadas ó semicivilizadas

—

4 engañar al público

No verimos

El vará un procedimiento correcto. su de un país no puede nunca ser superior á civilización: queel self government en Filipinas deje mucho que desear no es argumento concluyente contra él. No se olvide que muchas comunidades lo-

En fin, dejaré para otra, distintas cosas que no quiero explicar hoy; peru antes de termwinar deseo hacer constar que de los doce que tizurán, doce no, once, porque Miguel Rivera rué engañado; de los once, más de la mitad no sun de Vega-alta:

se obserponda á los más altos requerimientos gob:er no

los mismos proceVds. implorando y de la manera que las leyes, preten-

ron 4 una gira cam-

pestre los Sres. don José Coll y Cuchf y don vamente , Navarro, don r los Sres. don Herminio Díaz

obierno Dara Caguasz - .P Oy- di y Ca …… “ '''' Solá,propio. Si se establece un go E?&Í' 'áñ%'fuº'*'—"““

dicionales = hoy á K'a. ayer, sin fijarse que

ruibo con llevan el Aquí los tienen - dimientos: el favor oficial para'ser algo lo hacen queriendo vulnerar diendo puestos sin derechos.

Ajer por la tarde fue

ILLOS FABRICA DE TABACOS Y CIGARR _ Ae

— Es

elegibles

—

os ejerson que Cuba; y con relaciónue á enCubasus estam ejecuciones

……qu

dos ……u

¡,

—

Nuestro

amigo don Arturo González

do, ha obtenido, después de

brillantes

Praejerci-

le ha confecios, el título de maquinista, que señores- don rido el Tribunal compuesto de los e: y el Pedro Fernándes, don Armando Moral s cor lal-

Ingeniero señor-Canals.

— Felicitamo

mente al señor González, — Claudio,

ex-Ayudante

de Obras

José de Públicas, Agrimensor Público y Maestro obras con títulos facultativos, ofrece su3 servicios profesionales. Calle de O'Donell num. 5:

safelaua3

— Nalvador Garbonell

JUAN,

SAN

del

calle

PUERTO

número

Comercio,

TELEFONO

RICO..-—

25 824

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio granCoches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de. Primera en su clase. de caballos. caballos de silla á precios convencionales y se admiten al alquilan Se cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los señores Gonzalez Padín Hérmanos, San Francisco 38. esquina áSan Justo, en

dondese hallará constantemente un coche

_ marcha.

_ EL

actitud -de

Farmacia de Blanco. San Francisco núm. 54 Ventas al contado, tanto al por ma-

Gérgel.

yor como

San Justo 35.—Teléfono

vara.

(ANTIGUO

ALMACEN

CO.

paravuas

para una y dos

(altos),

Habitaciones ricamenteamuebladas

Precios: $1 y $2 oro á la semana,

65.—San

SANFRANCISCO

Pto-Rico.

Juan,

Novedades y otros artículos.

Boarding-EIouse

“La Catalana”

UNIVERSAL.

COCINA

y prontitud.

;

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

Manuel

, [O

TO 7

n rD

PAN

VBl

URJUD = SES7 v DO

J. Tornabells é Co.

IMPORTERS

MERCHANTS,

AND

; COMERCIANTES

ing,

prices

consistent

workmanship,

promptuess

with

and

quality

fair

dea-

are our specialties. Custori- Huuse St.

preparación

Muyayiiez,

| las y prepararlas, cepillarlas, machlembrarlas, ; en

chanfle y juntera.

Depósito constante de toda clase lizo y acanalado

artículos

- vanizado, : rretería, propios para construcción. Se habla

NON

camas

de e-muite

PLUS

borados por los señores Toro y Ca.

blauco;

papel de Imprenta.

Representante en Pu-rto Rico de De Sola. Lobo Co.—New York, 7

inviés.

UIL.TERA.

Así éxclama todo el que fuma los cigarrillos marca <EL TORO>.

Inedogoe completos;

gal de

ra IC

—

piu-

* turas, aceltes, agnarrás, cemento, hierro

de Hammond

harina

Depósito de toda clase de maderas del país y extrangeras de superior calidad. Palleres mecánicos al vapor, para labrar-

English spoken.

escribir

maíz.

kinds of me rchandise. and

para

Molino

daily.

Steam plaing-mill and equipped Fully woodworking establishment. iron rooting, hardware, and all Paints, Lowest

— Mayagiiez.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café.

Latest equipped Coffee plant.

Máguinas

— COMISIONISTAS.

Culle de la Aduana

WAREHOUSEMEN.

Corn-mill, fresh ground Lumber of all kinds.

Martinez.

J .Tornabells é Co. COMMISION

aseo

límitados,

precios

Comidas á todas horas, servicio esmerado,

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y tuda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana ““Witzgerald” de Troy; de la mantequilla * Creamery, ; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de las

J. PACHECO Y COMP.

S. Ramirez Tetúaán

APONTE

clases.

todas

y Camas

Guantes' de cabritilla y de seda. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Perfumería,

145.

-Almacen de muebles

Joyería de todas clases.

al vapor. MARQUEZ

compañía

— Precios limitados.

El mejor sistema para lavar y planchar

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. * 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos,. botones y deinás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á

50 ctvs.

al detall.

- Mhe american steam Laundry

aAazar

Méndez

domin-

—

"uE

E a

emprender

los

gos. Precios por la primera consulta: de dos á cuátro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella. brees. Dirección telegráfica: Doctór Salvador, capital. Advertencia. -- Como en esta misma capital practica,el doctor don José Car-, bonell; recomiendo á las personas que quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de bautismo antes del apellido.

REPRESENTANTE,

Anibal: Herrera

á cuatro de la

Marina,

dos

| '31ue7JQu ep Sorvavul N3UVH 38

Consultes.—De

Empresa de cavuajes establecida en la

Maya-

gúez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4. tarde todos los días, ménos

El Progreso

—

ex-cirujano

-afgejso s9[ sOpoy us duapaaa as Á issudjIrpuoo Bajuaja2xa ss JOd sofgepasmo231 ÁNM UOS

. Precios módicos.

del Hospital de San Antonio

— IZaRn9L—8) -resideo sanu2Z4 y J 'soorpopra sornald y ejuarizod OUBMIEI 8 ap Á sapuerd sejafe2 ul SaMOISIACId ap sajuiM

elegante y coufec(:i¿n es-

Corte

Constante surtido <íe telas inglesas. merada. '

pitales.de aquella ciudad

Á ezniry -*I18ayOg

Doctor en Medicina y Cirujía de la Facultad de París, ex-interno de los hos-

De E. Fernandez .

JeAIOg SOJOJ I

—

Su sabcr,

aroma,

papel,

ela

picadurra

elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la clase.

) Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaque rias, almacenes y pulperías. ¡r3 E

DIARIO DE LA MAÑANA Año

Número

Corrador de Comercio. Agente Comisionista y Representante de ricanas y Europeas.

YVENTA

2.50!

trimestre...

con-

Auuuclus_á"—precius

el e¿emplar.

vencionales.

tavos.

línea,

Comunicado

Número atrasado, 10 cen-|

10.00|

Exterior, un año. ...

Compra y vende en comisión fincas urbanas y rústicas, acciones dej Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial, Popular, Luz Eléctrica, cédulas hipotecarias, coloca dinero en hipotecas.

En todala isla 2 centavos

Capital un més...... 8

Vende

—

La correspondencia política y literaria al Directori La correspondencia económica al Administrador.

Directorio.

Compra y vende fñol de Puerto-Rico,

36.

Francisco

— Fortale-

“ INGLATERRA

BARBERIA 21 44.

Fortaleza

Imprenta

—

MARXUACII.

FRANCISUO

19.

AdEMIGDIO S. GINORIO. — Procurador. Puerto Cruz 26, altos. ministra fincas urbanas. Rico. fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, imp' ortación directa de toda clase de sombreros. -Fortaprecios económicos. Ultimas novedades,

“eza 36.

DO Jorge M. Fount.— De la FaeulLICENCIA Praetica análisis de tuda clase de tad de Caracas. bebidas, orinas, tíerras, minerales, sustancias ali-

menticias, etc., á precios módicos. Oficinas: le de la Luna.

Laboratorio Químico

Municipal,

ca-

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidad en artículos de todas procedencias, Detallan en su de fantasía. - Ventas al por mayor. San Justo 19. tienda LA BAYAMONESA. “EL BUEN Juan Apellaniz. Shoe Maker 10 Tauca

St.

Barbería GUSTO.” San Justo, 16. Esteban

Store.

Offernhis services

Hotel de Primera elase.-San Juan P. K.

San

INGLATERRA

JOSE J. SANJURJO.— Doctor en Cirugía dentul. Moras de oficina de 8á 11 (a. m.)y de 146

bran llotel y hestanrant

For-

PALMER. — Notario.

Rivera

Nuñez. branches

concerning to that trade.

Popular,

COMERCIANTES

— COMISIONIS1 AS.

Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

JOSE RAMON RIVERA FARMACIA Plaza

Mayor

Y —

DROGUERTA Arecibo,

—

Imprenta

las signientes compañias:

El que suscribe es agéuse"de

“LA NORTEHERN” (LONDRES), “LA NORTEH BRITISI” "

establecida

3.000,000

Capital:

en 1836

libras esterlinas.

ERCANTILE Establecida

LONDRES en 1809.

Capital: "3 millones de libras esterfinas. compañia

Poderosa

TRASASLANTIGA,

“LA

HAMBURGO!

Cualquier informe que se desee sobre el particular lo dará 11. gustosamente, EL Aeent, LU DWIG DUPLACE.—Z7etuan

pronto y

…

_W—

“COLONIAL

CLUB

JOSE

RESTAURANT"

BAZAN

situado. El más acreditado establecimiento de esta clase y el mejor altos. Plaza de Alfonso XII número 31, …—

“EL

En esta imprenta se hace tuda

RRIVAL

SIN

TERRITORIO”

En Ja fabricación de cigarros puros de todas vitolas, y en la elaborapegados y corrientes; pa ción de cigarrillos de todas ¿lases Engargolados, brea y arroz, la fábrica n, pel de hilo, algodó el favor del públimás día cada ta cap se L» IONA <«LA INTERNAC Rico en la confección de sus co porque emplea el mejor tabaco de Puerto

cla-

se de trabajos tipográficos. Esmero y prontitud. Precios sin cumpetencia.

NOTARIO Plazucia

PUBLICO.

de San

Felipe,

GRAN

Arecibo.

MANUEL6. NAVAS C(LERCIANTE

—

Agencia de Negocios en general, —Calle del Rosario 7.— Arecibo,

Puer:

T Y LIBRERIA deFrancisco J, taleza, 19. San uan, Puerto

LA INTERNACIONAL LOS FABRICA

TORO

COMISIONISTA.

Junio 23 1899.

— JUAN Z. RODRIGUEZ

Puerto-Rico.

ciones de lujo.

Hipoteca-

Luz Eléctrica, Códulás

productos. —Prueba hace fé.

G. Ledesma y Ca

Espa,

fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco

Agrícola,

Neguros contra Incendios

—

y Baños de

all the

108.—

6,-Y LUNA

rias, de todas las emisiones y del Acueduecto, pignoración de las mismas, Se gestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. Comisión módica y acrativos. administ centros es diferent asúntos en los San Juan, Puerto-Rico. tividad probada por su larga práctica.

— CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes. Giros.

— Agente General de negocios.

—DRUZ

…J—_

-“——

SANTIAGO tuleza €3.

José de Ahedo

Julian

Corredor de Comercio.

GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant CóMesa redonda y ála carta. en la planta baja. Fortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones.

grano

mistonistas. .Importadores y exportadores. Fortaleza 39. Agencia de buques.

maiz

chocolate,

alcohol,

toda clase de licores, ron,

y en harina, aceite de coco, pastas para sopa E.,

10 centavos

Telégrafo: “Territorio.”|

Teléfono: 26. - _

librería.

Ame-

Casus

NUNCRIPCIÓN

11O

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

| | ||

Isla un

(p. m.)

Julio de 1899

Rico, Juaves 20

Puerto

“EL, TERRITORIO"” e

Juan,

— San

>-)iil:tl.

TABACOS

CIGARRIL

y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

Jnternacional—El

Toro

y elaboración, lo más perfecto que se fabrica en Puerto-Rico. —Prueba hace fé. Y OS CONVEN CEREIS—HUMADLOS

tabaco.

papel

Marxiach. 19 ForRico, Eucuaderna- í Agentes generales en San J u:;;1, Lsidro 4. S_anchez.

Impresos á dos ó mas tintas.[

Los mejores cigarrillos del Pais En

Sucursal. Sucrs. de Lueiano Qomba.——Fortale&a esquina S. Justo

— nose.

¡ap OUIA JOÍSUI

De Rennes

BURLA BURLANDO

caso, no-

sotros seremos los primero en tribusarle.

HERMOSO EJEMPLO «La

Democracias.

“Nuestros lectores se habrán fijado en la actitud verdaderamente patriótica adoptada por los elementos revolucionarios de Cuba, dando al olvido

diferencias

surgidas

3urant.e el gobierno de España,. se han acercado á los hombres eminentes del antiguo partido autonomista invitándoles á que vengan á tomar parte activa en la vida civil y política. Montoro, Gálves, Fernández de Castro y demás compañeros del gobierno insular, condeparón siempre la revolución, y su último ma — nifiesto contra la guerra de los Estados Wnidos,

no pudo ser más elocuente.

liberal,

partido

<El

venticello:

derrota

ha sufrido una gran

se-

Creció más:. «Es positiva la derrota tremenda que ha sufrido el partido liberal en Adtelegrama

«Hay

de Adjuntas, que cogirma la derrota, etc.> La bola adquiere la proporción de globo volandero: «El partido liberal ha perdido las ¡ mesas en Adjuntas.» Choca, en su vuelo, con una esquina del edificio en donde se alberga el sentido común,

Los espe-

y adiós esperanzas, adiós ilusiones.

mústios y cariacon-

ranzados bajan la cabeza,

tecidos; los impresionables llenan de aire los pulmones; y nosotros, que sabemos. dínde, cuándo, cómo, pur quién y para quién se fabrican los bologramas, imperturbables é impávidos. Y es que sabíamos y seguimos sabiendo que en las elecciones que se veritficarán en Adjuntas el 25, no se constituirán miesas, Di ha

habido,

lo tanto,

por

tal

lucha

ven-

tal

cimiento. Pero no se apuren los buenos vecinos, de ó el otro Hoy, tal vez, mañana, la Capital.

pondrá

dia, circulará otra bola que de punta.

La imaginación, ayudada por puede muchy y hace mucho inás.

pelos

los

deseo,

tenido

seo la nuche

recibir

dos

muestro coli-

ruidosamente en

La hemos

del dia 8.

y no

minuciosa detención

leido

con

encontrado

hemos

en ella nada que justifique la orden del Alcalde prohibiendo que se pusiese por segunda vez en escena, crden que pudo ocasionar un grave conflicto.

Sucede

«La entrega

con

del man-

do» lo que ocutría eri tiempos de la censura previa, cuando las meticulosidades de ésta hacían retirar del cartel alguna obra, creyendo á

peligrar las

Gracias á esa medida contrainstituciones. producente, la obra suprimida adquiría gran resonancia, excitaba la curiosidad del público, y aún el más lerdo, ávido de explicarse el-mo-

tivo de la censura, encontraba alusiones é inMerced directas en los pasajes más inocentes. á esta circunstancia, <«La entrega del mando»

se venderá como pan bendito. *

Estamos presenciando un espectáculo, sobre el que importatgandemente llamar la aten-

ción del pueblo arecibeño, porqne entraña una provechosa enseñanza. Llega á la alcaldia municipal

Sagredo,

Ruiz

de grande iniciativas,

hombre

y llega

Parece que ya no serán nombrados - más americanos continentales para el servicio posSegún declaración de tal de Puerto-Rico.. Mr. Heat, en los Estados-Unidos se hacen

Señor Juez: no, resisto ese consorcio y decididamente ¡me divorcio: ¡Oh jóvenes incautas y sencillas, miraos en este espejo! ¿ No seguís mi consejo?

¡Preparad desde luego las costillas' AGAPITO HINOJOSA.

animado de los más nobles propósicos, deseoso de hacer algo en servicio de sus administrados.

Escucha por todas partes los clamores

del

percibe

las

productor

contribuyente:

del

atender

precura

á los cuales

quejas de unos y otros,

re-

atribuciones;

en la medida de sus

cuerda las censuras de los descontentos, y se propone, con noble y plausible empeño, dejar grato recuerdu de su paso por el municipio. Pudo dejar el cargo y retirarse á sy casa,

fácil

donde el trabujo es más

rc;t)uusa-

las

bilidades ningunas; no se arredra ante las dificultades y cuenta con su voluntad indoma-

ble y con su energía predigiosa para vencer los obstáculos. Pone manos á la obra, sin vacilaciones y siú tardanzas, y aún á costa de su reposo y comprometiendo su salud, cuando sabe que nu puede ganar

nada y que arriesga

mucho,

ape-

pueblo.

Labor

más

nas deja pasar un dia »in estudiar para el

yecto provechoso

pro-

algún

inteligente y más fecunda, acaso no haya conocido padie en Arecibo. Reduce los gastos en lo posible, supritodo lo supérfluo y lo no indispensable.

corrige cuantos abu-

Reorganiza los servicios;

ejemplares de <La entrega del mando,» con que nos obsequia su autor el señor Meireles, obra estrenada

y me hace renegar del Himeneo.

sos conoce y busca con iaterés aquello que suegusto

Tarde, noche y mañana me zurra de lo lindo la badana. Se dedica al spor! del vapuleo

Ruiz…Sagredo

miendo

***

Hemos

BONAFOUN.

Ro-

Adjuntas.»

juntas.» La cosa iba in crescendo:

LUIS

las las pain1-

Por amor á esta tierra —hno por vil interés—vino ála guerra. ¡ Y después de muchísimos engorros dió al traste y puso fin á mis ahorros:

las

le quedar oculto entre

redes

la buro-

cracia.

Contemplando su obra se siente satisfecho. ¿Cómo no ha de aplaudírsele? ¿Qué motivo hay para atacarle? ;¿Por razóy se le critica? Desapasionadamente

qué he-

mos defendido á Ruiz Sagredo de los cargos injustos que le dirije una parte de la prensa de oposición, por en todo momento

su gestión admipistrativa, Que manda, de hostilizar al

aunque sus apreciaciones y conQlicia no se conformen con los juicios y deseos de la opinión. Y que nada autoriza á pensar mal de Ruiz Sagredo, está probado por las mejoras que lleva realizadas en la administración y por los propósitos que se le atribuyen y sus actos confirman. el corto tiempo

municipio

¿Es que se pretende que en que lleva al frente de este

resuelva

los

consideración se ofrecen,

problemas

que

y remedie

los

porque

no hay

Esto no

puede

quien

encuentre

exigirlo

medios

una

apa-

rece mi nombre, y quiero hacer público. que yo ni he autorizado no he firmado tal adhesión, á nadie para que lo haga en mi nombre.

De usted

atentamente.—Juun M. Medina.

Los que suscribeu hacen público por medio

de esta manifestación, que es cierto tirmaron una adhesión que aparece en el periódico «El

País», á favor del partido republicano,

creyen-

do que todos los puertorriqueños estaríamos unidos; pero viendo con sentimiento no ser así, retiramos cuantas firmas hemos dado, é ingre-

samos en el partid» liberal, del cual es jefe puestró ilustre paisano, don Luis Muñoz Rivera, por haber pertenecido á aquél con anterioridad.

14 de Julio de 1599.

Quebradillas,

Genaro González, Juan Fruto, José Cancel, Carrero,

Cayetano

Sr.

Eleuterio

Ramos.

Quebradillas, 14 de Julio de 1899. Director de EL TERRITORIO.

Capital. Enterados los que Distinguido señor: suscriben de que en el periódico «El País» núm. 153 en una adhesión al partido republicano aparecen nue»tros nombres, hacemos constar por medio de estas líneas que es completamenpara te falso y que á nadie hemos autorizado tal manifestación toda vez que nuestros ideales se identifican con el partico liberal. De usted atentamente. — Pedro Rodriguez,

Eleuterio Gonzalez.

El manicomio

nadie,

para

publicado

republicano en la que

«El País»

adhesión al partido

males

llevar á cabo las obras y mejoras de utilidad ública que las circunstancias exigen en bpeve plazo.

EL TERRITORIO. Japital.

me he enterado de que en

señor mío:

Muy

el periódico

que por antigua fecha viene deplorado el pueblo en masa?

14 de Julio de 189.

Quebradillas,

Sr, Director de

atmósfera y que astixía el corazón"...

—

era

que con su representación iban

uienes,

ssini,

te de esta angustia atroz que se respira

—ia

Juan,

vuelve de nuevo á apretar el torniquete, se expone á otros fracasos. Lo lógico, lo equitativo ahora es suprimir todo aquello innecesa. rio creado últimamente, como también lo que existe de antigno y que no responde á las necesidades ni á la época actual. Pero al abordar estos procedimientos, obsérvese justicia y equidad con las personas y los servicios. Por ese camino el Concejo merecerá aplausos de sus administrados.

l6, conmovió y despampanó ayer, uua de bolas más estupendas y monumentales de que han confeccionado estos dias los que se san de listos, para servirlas calentitas álos presianables. Al principio, como la célebre aría de

yo por otro, ¡como si hubiéramos necesitado ese mudo vínculo para consolarnos mutuamen-

Entre los varios trabajos que había preados para el proyecto del nuevo manicomio

an 1897,

figuraba un

presupuesto de gastos,

9PRC

Concejo de San

Aplausos que, en este

quien dice Surgió como un punto—hay ue n la Oficina Municipal—se infló, creció, Fadquirió preporcinnes gigantes, y rodó, circu-

gún se dice,

economías

No habiendo prosperado las referidas cargas, el Ayuntamiento se encuentra ahora ante nuevos apuros. ¿Apelará á nuevos é injustificados tributos? No lo creemos. Porque desapareció la época en que los municipios reventaban á los contribuyentes, sin que las quejas de éstos se oyeran por los centros superiores. Y, si el

z ig-zag

Y tutal, en resumen: mucho ruido y poquísimas nueces. Si es rico y millonario que me emplumen. No hay paciencia ni aguante, para sobrellevar á ese tunante.

“e|¡970g 'sAJI SZ7 IMEA

Vengan

—B8íÍ. ¿Y usted? --Soy Chincholle, del <Fígaro»... Y me dió la mano, y yose la estreché, y sin decirnos,palabra se fué él por un camino,

09 XA soueullay opa9alag _.

da de nuestros edi!es. En la Secretaría de Estado no se ha autorizado el arbitrio de un peso por bulto, por ser ilegal. Nssotros combatimos este impuesto y el comercio pidió su nulidad, en la exposición que dirigió á la Junta directiva de la Cámara de Comercio. ' Y como la Ley Municipal no lo autoriza, el Centro Superior no ha permitido se implante.

Los famosos presupuestos

_- -

acerbamen-

separatistas contra

los

abrigar

'opunur

podían

ódio,

Gualg Vergara. | esos hombres, que les condenaran

Arturo

E i

4 los nes administrativas y económic nadie ig1899-1900 á los administradores de correos de nora que asíduamente trabaja los dias Ceiba rozal, Q1d;%:? , Ba¡u=qn|m Aguada, + sangre en el -tententras te eHos-derramabarsu— Lajas, Loiza, Mo:' en tates usuritos, Guánica, Florida, Dorado, campo de batalla. ración de la mnicipalidad y resolverlos con ca, Maricao, Piedras, Rincón, - Toa-baja y TaPero llega el momento supremo en que Cuelicacia y acierto, 45 dollars el haber de asigna les se llaboa ba necesita de todos sus hombres de valer, en Consagrado por entero á los intereses ge.-n El adininistrador de correos de Truamuales. que todas las inteligencias del país deben aunerales del pueblo, nose le pueden negar las 36 dollars al año. sueldo de tendrá to jillo-al | narse para el bien común, y los separatistas dotes de laborioso, activo y celoso administraESTAMOS EN LO FIRME En cambio el alto perso; Bonito porvenir! son los primeros en dar el ejemplo de la recondor que le distinguen, y bien merece un aplauseguraanos americ de drá compou se que nal, cillación, relegando'al olvido un pasado lleno de %3.500, 1 800, 1.600, - so quien por tul modo sirve para impulsar á disfrutará <«El País», en su edición de an- de injusticias y de errores. mente, Arecibo por el camino de los adelantos, acre1.400 y 1.200 dollars al año. teanoche, niegá que el Ayuntamienditando con los hechos que sabe responder £ la Hermoso ejemplo de un pueblo que aspira conflanza que inspira. to de San Juan trató de elevar al7 por todos los medios á su dalibertad. ese noble espectá¿Por qué Arecibo no ha de apoyarle? Mientras en Cuba se la á fijado 4 el ciento, por. y medio ¡Un a:calde al.que no se combate sino porculo ¿ qué pasa en Puertn Rico? Triqueza urbana. que hace mejoras y prepara proyectos en beneAqui no hubo luchas sangrientas entre de ficio del pueblo! Nos sorprende tal afirmación. hermanos; no hubo siquiera separatistas Piense sobre esto el pueblo arecibeño, poracción; todos éramos españoles; unos sinceracolega able apreci queel ¿Será él...? Y es que es realmente un caso curioso el que se ofremente, otrus vor con veniencia, todos hacíamos iense sobre esto, y de- intenta colionestar la descabellada á diarió manifestaciones de españolismo. ce á su consideración; . 24 Junio. Pero vino la invasión; pasó la isla á poder duzca lo que significa e espectáculo que se esmedida del Concejo. Anoche me despertó un ruido semejante los Estados Unidos, y surgieron como por tá dando; porque no se aspira Á corregir la Porqué si éste no quiso elevar de Resonaban acompasadaal de una patrulla. escotillón los americanizados, los que ayer con de Ruiz Sagredo, que no tenemos la preobra dicho tributo ¿á que la queja de el nombre de puros y hoy cun el de republicanos, mente pasos en la calle, como los de un rebaño -tensión de ercer pertecta, sino-que lo que se cará, un dia y otro, Detrás se deslizaban las ruedas en marcha. quiere es destruirla, para que renazcg, sin dulos propietariosde casas elevada al habían de echarnos én como Me incorporé en la cama. si ellos no hubiede un carruaje. español, orígen nuestro da, con más fuerza y vigor wmedolo que el ación oposic la qué ¿A Gobernador? Miré el reloj. Las cuatro menos veinte minusen aceptado destinos y Secretarías de Despatual alcalde de Arecibo va mejorando y corridel Centro Superior á que se hiciera cho con España, jurándole fidelidad. tos; y preguntándome ¿será él? todo escalofriagiendo. do el cuerpo, llegué al balcón, teñido ya por la Vedles aun hoy, hablando todavía del pac * A Ruiz Sagredo no le intimidan esos atatal aumento? indecisa luz del alba, y vi pasar silenciosamento con Sagasta; de españolizados; de transaccioni le hace retroceder esa campaña: volunques No hay apasionamientos te un destacamento de gendarmes, que llegaban nes; del antiguo sistema; y hasta calificando tad y energías le sobran para proseguir su obra. álos liberales de <encarnizados enemigos de de Mans .. Una angustia atroz se apoderó de Y el pueblo de Arecibo se .alegrará, y le El periódico de la calle de la las fuese cómplice del si yo también libertades puertorriqueñas. » como mí, dárá, sin vacilar, la enhorabuena. as Cruz dice"que «hacemos campañ inmenso infurtunio que viene á bordo delteruY esos que tal dicen son los que, por satisMALVAR, que solitaria, sin calle to la , cero «Sfax», y al escudriñar contra el Ayuntamien facer apetitos personales, hacen declaraciones volví á ver el gran Cristo de Rennes, con-'sus de un incondicionalismo vergonzoso; como ayer vengan á cuento.» como doloridos brazos en cruz, el Cristo que, hacían protestas de fidelidad á España. No hay tal cosa, colega. ¿ Por qué no imitan esos hombres á los ha dicho Tolstoi, figura por ludibrio en todos S Nosotros, cumpliendo la misión cubanos, que fijos los ojos en el porvenir de los sitios de tortura... Porde Guerra. Consejo pasado? al del fuí mañana vcupan Esta se el nada imos para “Cuba combat a prensa, Ja que tiene Difícilmente logré entrar en un patio de la no hay en ellos verdadero patriotisino, que una chica de Afecibo mes un Hace presupuesto delA yuntamiento, porque «Manutentión Militaire», cuyas pertenencias, porque todo lu suborMnan al medro personal, cedió su blanca manmo — que era ruinoso para el contribu- sin levantar.la mirada á lo alto, donde se cier- disemínadas aquí y allá, aseméjanla al islote d— á un norte-americano del Diablo. Un soldado, que hacía de portero, país. del ingreporvenir los el ne fijarse al deleite—eLa recibo» — con exclamó yente y porque, que se dignó recibirme frente á otros soldados. Cambie de rumbo la prensa republicana; chapurreando muy mal el castellano. sos, el Concejo no se atemperaba á arrinconé Alrededor del muro de la portería se encomo trastos inútiles esos resortes Fueron aquellas bodas la Ley. roscan unas flores rojas, y en el patio una gagastados del viejo sistema; hable de derechos alegres al principio, como todas...., miEl de Di gusarapos. unos Sagasta, con picaba pactos blanca de nó y llinilla libertades, y ciones nuestras observa después, según parece, hubo azotivas, Y que litar me dijo no sé qué cosas que no pude oir, cuatrocientos años de tiranía, ni de otras pues las flores de azahar cayeron mustias, eran justas, lo ha venido á probar el los usted?... uye no ¿No — pura ya añadió: pasaron repetírmelo, que al y coloniales zarandajas quedaron solamente las espinas, ¡Estaba mirando á la gaNo, no había oido. desgraciado éxito del presupuesto. volver. y al placer sucedieron ¡as angustias. Y cuando me transmitió la llinilla blanca! Convénzanse de que Puzsrto-Rico necesita No pudiendo sufrir aquel consorcio Otro fracaso acocalle, sus la á salí todos y de jefe, su de esfuerzo del y contestación de la inteligencia la esposa, hastiada, recurrió al divorcio. hame origique atroz lunes llaman angustia del ellos misma que la número pecado metióme el En nuestro hombres: que Dirigióse al Juzgado, y gin rodeo y que no es pidiendo la bía escalofriado el cuerpo á las cuatro y veinte expuso de este modo su deseo: hablamos de la nulidad de las pa- nal, á todos noséstetoca; de minutos de la mañana... puertorriqueño otro del 5 anulación de <¡Cuán pronto--Sr. Juez—por nuestro daño, tentes y de que se había negado la valer, como llegaremos al logro de nuestras Y esta noche, después de haber telegratiaviene tras de la dicha el desengaño' paseñor, todos otro que previ unidos como tristes, noticias elevar, unas do autorización para aspiraciones; sino marchando Mí esposo — ¡caro esposo! — es un inícuo, cuartiunas todos puesto había voluntad, que Luján, á buena recido y eso que las echaba de conspícuo. tendió el Ayuntamiento, el impues- los puertorriqucños,de sientan latir en sus llas en el telégrafo, se dirigió á mí, pregunlos que verdaderaménte Cuando me hacía la corte el muy falsario to á las casas. bastardías sin tandome de pronto: corazones el amor á la patria, ¡cuántas y cuántas veces —¿Es usted periodista? Hoy debemos agregar otra cai- ni impurezas. blasonó de ser rico y millonario!

Adm¡ºiutredor:

uesto que regresen que atravesamos. ' os que vinieron con motivo de la invasión. | difícilHasta ahora todos los actos de Ruiz SagrePoco á poco se irá colocando en dichas plazas do se han encaminado al estudio de las cuestionaturales del país, En el presupuesto de

929 U

que ver1ón

— -

Carlos Casanova.

emplea

al Continente

calmay con toda upl…

'Tén

arrepentirán de revestirse de ella los daderamente aspiren al término dela

Director:

Cabaña la bandera española, esos hombres permanecieron fieles al juramento de fidelidad y que &re(turon á España . Motivos, pues, de resentimiento y hasta de *

eee

randes esfuerzos para reducir en ; gastos de Correos en esta Isla,

[ SI OD999J9

| El Territorio

Castillo del Morro y la

flotó en el Mientras

300

llano, en

de terreno

cuerdas

a..

de mampostería

cerrado,

$ 25.000

os en dos plantas......... .... 2 departamentos para alojar 50 pensionistas.... .... -------'" Instalaciones hidroterápicas, aparatos de desintección etc.......Mobiliario, biblioteca, salas de recreo, talleres, etc.....--.- .... 2 pabellones anexos para el Director y oficinas de la Administra. de ... Hatudios.. ... ....... +...* ... Imprevistos.......-------

8 12.000

Como dada

por lo menos como el estos había de invertirse de

ción 5 6 6 meses, y algunos más en la forma gnaría consi planos y preparación de la obra se las edificaen el siguiente el resto para hacer ciones. que Entre tanto, y toda vez que urge, 4 lo n, ocupa parece, sacar los alienados del local que como podrían llevarse al edificio de Santurce, medida transitoria. Allí no cabe pensar en que las modificacioen manicomio nes posibles podrían convertir. ara un lo que se hizo para Colegio, y menos n estará estáblecimiento cuya principal poblaci compuesta de gentes del pueblo. para * El principal elemento de curación el ejeralienados de esta catego-ía, consiste en ita una cicio al aire libre - para lo cual se neces _ gran extensión de terreno.

parte,

esa

que me agradaría, conseguida

desde

realizado el proyecto que acaricio

forma por ahora,

hani á otro alguno le han de dar diuero para que cer estudios, está por demás as.gurar renuncio generosamente. Al separar los locos del Asilo de benefi100 pecencia, se ha señalado la cantidad de vivir s0s para el médico, con la obligación de

escrito

creer el lector que lo que dejo pe otro objeto

COMO

que,

ser consecuente conmigo

decía

mismo,

principio,

co-

más simrrer la pluma en el campo que me es

y pro pático dentro de ini profesión médica, porcionándome el placer de dedicar estas lí. neas á uno de niis más consecuentes amigos RODRIGUEZ

CASTRO.

“LA BORINQUEN DE

FIN

CIGARRILLOS

y simpático Mr. Martir-ho Lowande, encontraia, rán cuantos quieran honrarle con su presencmás desde el delicicso ron viejo, hasta el licor hora8 delicado: selecto café y comidas á todas del día y de la noche, á precios sumamente módicos. Encontrarán también en este café sus parroquianos, un hermose jardín de -recreo ador-

cios sin competencia. midores,

consistentés

15—1

lujo

¡A

de Puer-

Pre-

y novedad.

á los consu-

Regalos relojes

de oro.

movido

por

garantiza

vapor,

comcualidad de sus productosá precios sin terestará dias breves de Dentro cia.— peten minada la instalación de la fábrica de Velas

en este esteáricas que tan necesaria se hace as inpais.—Pruébense los productos de nuestr

dustrias y no se usarán otros.

Dr. J. M. Bird CIRUJANO

Del

New

York

San Juan,

gráficos de Eastman

Kodar Co.

Gran Fábrica de Fósforos de Seguridad a y Aguardientes.—Concordia 65 y 7, Marin eciestabl Este — iez. Mayag l, triona Septen del miento montado con todos los adelantos y

Plaza Principal,

Joyería, Relojería y óptica.

—

Dentisty.

— HUMACO40,

foto-

VENDE

la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuer-y Buena para plantación de café das de café. de toda clase de frutos. 'Tiene nueva casa manera,

P. k

Dr. Gonzalez Martinez MEDICO - CIRUJANO.

EspeOfrece sus servicios profesionales. cialista en enfermedades venereas y de la plel. — Horas de oficiua desde las 2 4 las 5 de la tarde.— Precio de consulta $2. — Candelaria DS 16. Mayagiiez, Puerto Rico.

buenas aguas.

buenas

vende

condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal don Alfonso Mendez.

FOR farm

good

situaded

alta road.

near

containing

3 kilómetros from

Now

has

Corozal, fruits

Has new frame house. riety. Will sell a bargain. call on,

acres,

'Toa-

of coffee good

18 acres

for coffee plantation and

every

va-

Well watered:

or address;

fonsto Mendez. American operator. P. R. _ office, Corozal,

Al-

Telegraph 130 —14

Dr. en Ciencias fí, sico - matemáticas. ROSGI Ant0nlº Prepara alumnos para las Universidades de Trasmite Europa y de los Estados Unidos. sus conocimientos en francés, inglés Ó castellano.

Abarca

enséñarza

las

siguientes

sumaterias: matemáticas elementales; idem moperiores; análisis matemático; geometría derna; idem descriptiva; idem analítica; cálculo diferencial é integral; mecánica racional; cosmografía: Física elemental y superior; Química general,

TEODORO y

Normal

Historia natural; agrimensura y

Recibe órdenes topografía; francés y español. en Barracones (Puerta de Tierra).

patriota, buen esposo

ACUILAR

Buchiller en

que ha-

cemos nuestro su legítimo dolor.

La jóven y ya notable artista puertorriqueña Elisa 'Tavarez, acaba de obtener el primer premio de piano

Conservatorio

Madrid, por concurso. La genial pianista ejecutó algunas piezas ante la familia real de España.

cara amiga, el Mantiene alto, nuestra nombre de su padre, vivo siempre en la me-

moría de los que adoran el arte.

el placer de aplaudir á

Pronto tendremos

Elisa en la tierra natal.

A precios de (

GANGA,

se venden:

magnífico piano de cuer-

da cruzada; un Fonógrafo de Edison, con dinamo: muebles, libros, etc. —S. Justo 3, altos.

Artes

y dad tendrán los pupilos buena casa, sana za, abundante al!mentación, lavado, enseñan matrículas, -derechos—de exámenes y la- dirección y vigilancia de los profesores de la casa , Para más informes dirigirse al señor Aguilar

30—19

Greene st , Baltimore, ¿Md.

amigo,

leal

padre

que hoy desaparece, y sepan los suyos

algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad Los pagos son por trimestres adelantados, á razón de 35 pesos mensuales, por cuya canti-

410 N.

tro; don Martín Más, ha pagado su tributo á la tierra, en Mayagiiez, á los rigores de larga Sea la tierra leve al consecuente enfermedad.

padres de familia haber de Baltimore una casa de jóvenes puertorriqueños dirección y graudes comouna carrera 6 estudiar el

Cada día van siendo más solicitados los que fósforos de Bolívar, por las condiciones poseen, que los hacen superiores á sus similaAlgunos

res.

sido

hemos

que

con

paquetes:

obsequiados, de los que últimamente se han puesto á la venta, no dejan nada que desear. En

breve llegará

el señor

ciudad

á esta

Compañía

Leicibabaza, empresario de la Gran

de zarzuela que actúa en «La Perla» de Ponce.

ver por

deseos

Sabemos que hay grandes aquí á la afamada troupe.

el uso de

En Alemania se ha generalizado

la carne de caballo: según documento oficial, en Berlin se mataron con este objeto 7.020 cauna de las demás eiudades: En 1898 la suma de caballos

Alemania,

cada

Breslau y más de mil

ballos, 2.284 en

comidos

montó á 15.194,

recogemos

que

Numerosas son las quejas

Por tratarse de un hombre honrado que en todas ocasiones ha sabido cumplir con su

4 diario acerca de la frecuencia con quese viene notando la escasez de hielo en esta Ciudad. Parece que la fábrica prefiere fucilitar dicho artículo á los muchos vapores que tocan en nuestro puerto, siendo esto causa de que el público se vea privado de usarlo.

en la policía de esta ciudad ó en la de San Juan, petición que no dudamos alcance, pues Lo ha dado pruebas de ser un buen agente.

El abono abierto en esta ciudad para la serie de funciones que dará en breve la compafía del Sr. Leicibavaza se cubre rápidamente.

deber, en cuantos empleos ha servido, copiamos de «El 1mparcial» de Mayagiez : « Don Trinidad Vilella Mendez, cesante y en la Policía de Afñasco, y que cuenta diez ocho años de buenos servicios, solicita ingreso

celebraríamos, familia.”

pues es padre de

una numerosa

Llamamos la atención

los

buenos fu-

támadores subre el anuncio de la acreditada brica de tabacos y cigarrillos «La Borínquen,»

Sus dueños, J. M. Laestablecida en Ponce. go y Compañía, se proponen hacer de sus pruductos algo insustituible, por lo exquisito. tarde y noche, do,

idioma ingles.

$2 mensuales.

York.

Eatsmao,

Poughkeepsie,

New

30—14

Según se dice, por la calle de San Agustín, en Puerta de Tierra, se deja ver de noche

es 'que la policía se bueno una fantasma. obponga en acecho, para ver qué resultados tiene sobre este particular.

Escriben de Adjuntas á nuestro querido colega “La Democracia”, que los republicanos, seguros de su próxitma inevitable derrota, han

suelta, hecho eircular por los campos una hoja ha faeu la que se asegura que Muñoz Rivera se ha llecido ea Wahington, y en consecuencia El ardid esrisible, disuelto el partido liberal. . de puro burdo, y digno de sus autores añade *Vaya tomaudo nuta el gobierno -

— de los procediraientos que suele poel colega de ner en práctica la impotencia en víspera elecciones.” / Ancche

grandes

Ha cegresado de New York don Vázquez Aguilar, vecino de Ponce.

Enrique

continúa

llegaron de Mayagiiez,

Se cede una habitación

por ruta,

amplia, cómoda

fresca para un caballero solo, en punto

00.

Maifana,

José L. Fajar-

maestro de Instrucción pública y graduado

del Colegio de

obteniendo

Dicha «troupe»

éxitos en Ponce.

Clases diarias:de

SALE

Corozal,

For information,

DENTISTA

College

Puerto Rico—

Materiales

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo en 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal,

M. GRAU é HIJOS

ramo

— TINAUD Y .

Lago y Compañía.

que

señoritas

nado las son las encargadas del servicio y que hacen delicias de los concurrentes. 30 —29 olvidar, pues, las penas!

SIGLO.

Tabaco superior

Envases

plaza de

el popular San José, y del que es representante

con mucho gusto por siete

casa se le quie- |

Cuenta para ésto con la cooidioma inglés. anos, peración de acreditados profesores americ

19 y 21

En este café, situado frente 4 la

fábrica de cigarrillos al vapor en Ponce.— Puerto-Rico. Currientes, engargolados blancos, de brea,

pectorales y trig».

SEBASTIAN,

SAN

CALLE

Gran

to Rico.

DON

El se-

venerable.

ñor Gauthier sabe que en esta re mucho y bien.

Participa álos fundado en la ciudad pupilos, en donde los encontrarán buena didades para hacer

Atlántico Jardín

tie-

dejando

liberal y un puertorriqueño

Profesor

CINCINATI—

—LOWANDE

como ésto, franpuede ' enamora,

Y ni

dentro de la nueva cúrcel. camente, no me seduce

…

res-

nuestro

r petable y querido amigo don Luis Gauthie Quesada, uno de los pruhombres del partido

300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO"!

ni á mi

gestiones.

Se encuentra en esta Capital

» E » 2 eu-- <-20 aS 5CBN $10 Estos descueritos son sobre la base de $11 la de la caja de 350 cajetillas corrientes, y

de la alienados llenando todos los preceptos sólo ciencia, y ser yo su Director, dedicándome y exclusivamente á ésto. Pero como el Manicomio no se hará en esa ni en mucho tiempo,

mejor

caballero

Deseamos al correcto

descuento

Hasta 10 cajas........--..-.-J5pS

perjuicios recibidos.

los

éxito en sus justísimas

para

zar reparación

siempre un lo posible el

liberales.

Descuentos

ver

hace

de que se construya un asilo para

años,

muchos

acomo buedo cuantos

poco

atenta

recibir

nues-

amigo

El leal adversario; estimado

vísita de Mr. Mourraille, víctima del inusitado procedimiento de extradición que tuvo lugar hace dos días á bordo del vapor francés «Villa El citado señor regresa á su de Burdeaux». residencia de Vieques, é interpondrá todos los recursos que las leyes le conceden, para alcan-

dicién-

l0s vender mucho, y al efecto ofrecemos ntos. descue les libera es guient ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Una más y van ciento. .Delicias del telégrafo! 'Tales quid pro quos ocasionan no pocos perjuicios al público.

se importa.

tenido el gusto

Perra.

Annibul

rio en esta forma:

Noticias Hemos

ganar

Nos proponemos

beneficio.

al detall,

el depósito para las ventas al por mayor en el Almacén de dichos señores, Fortaleza núm. 29. El precio es mucho más barato- que cual-

s que dole que nuestros cigarrillos son los mejore conformamos con Nos se fuman en el mundo.

Hemos visto un telegrama que desde esta Capital trasmitió á Fajardo don Aníbal HerreEl despacho llegó á manos del destinavara.

Todas las barras tienen la marca de fábri-

CIGARRILLOS

que el público consumidor los teng nos, y este título ya se los han d los ban fumado. Estamos dispuestos 4 ufrecer producto superior y 4 limítar todo

Jutamente seguro, si se usa oportunamente.

en la Isla.

ca; se venden en todas las tiendas

“| quiera otro que

al público

á engañar

No venimos

1a DENTICION. Les ablanda las encías, resuel ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el cólico ventoso. - Inocente y eficaz en todos los casos. Aconsejamos á las madres que tengan un niño enfermo, que no dejen que la preven-— ción propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que proporciona alivio seguro, abso-

Cadiz y Ca —Caguas

Solá,

adquirir los conociaspirar al título de

ía; alienista, que está muy lejos de mí todav

TABACOS

WINSLOW, se dá á los niños en el periodo de

—

de los de su clase importados

los BSres.

EL JARABE'CALMANTE

La Industria puertorriquena

* PUERTO - RICO * DE

Madres y las criaturas.”

$2 men-

%3 mensuales; sin el idioma,

Tranquilidad, Salud y Descanso, para las

incluyendo

Por toda-enseñanza,

suales.— —

procedencias.

que por lo mismo confieso ingenuamente, antes que es, otros pierdan el tiempo en suposicion mis mé agradaría, porque caería de lleno en aficiones médicas, poder mientos necesariós para

el inglés,

CoAlmacén para ventas al por mayor. “misionistas importadores de víveres de todas

traslasiempre habían de ganar los alienados en poner dable fuera no que ya allí, 4 dados aemple ntos amie trat los de uno ning ica práct dos hoy en los manicomios modernos. Estas ideas, que á la lijera dejo apuntadas,pudie no envuelven segunda intención, como ran algunos suponer. tuve,

Precios:

27 y 29-TETUAN - 21y 29

FABRICA

29, al-

particular én la calle de San José, núm, Los.

8 Ca. -

— EGOZCUE

en condiciones higiénicas

vicio que jamás

Este nuevo Hotel, lujosamente instatado, ofrece á sus favorecedores toda clase de comoCocina francesa, americana y espadidades. Servicio de coches, baños y alumbrado ñola. de eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, cersituado está Hotel El . precios tes diferen los ca del correo, de la plaza principal y de entros oficiales.

esa suma que el Gobierno quiera destinar

Es la hipocresía,

MIGUEL RODRIGUEZ SIERRA Profesor Superior, —Tiene abierto un Colegio

Hemos recibido los últimos números de <El Ibero Americano,» periódico que se publica en Santo Domingo y del que es redactor don José M. Camacho. Dejamos establecido el canje.

— SAN JuAN, CrIsTO 16—

frácil oura podría de momento á la realización de lasto lo neceupue pres l actua el en e consjgnars n de los tesario sólamente para la adquisició estudios. Y rrenos y su preparación y para los

De todos modos,

Se dice que en Adjuntas hay reconcentra» dos 18 individuos de la Policía Insular.

Sánchez Morales y Paniagua

la situación del país no sería

Felicitamos 4 los elegidos.

Justo 24, altos, donde se darán informes. garantiza el éxito en breve tiempo.

$ 80.000

abo-

Schira:

Pedro

Por el fácil, moderno y rápido sistema de enseñanza que emplea su autor don Félix Vega Nevarez, en si Academia Caligráfica, Sar

Y RESTAURANT

HOTEL

10.000 5.000 3.000

$ $

...

Total. provinciales 6 sean 48.000 oro.

“ May Flower *

B 10.000

Sun.»

«The

Clases de_escritura

go, Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

5,000

Propictarin..

nadns.—

om Café corriente, azúcar y melazas.—C clases. todas de eros extraj es billet vende y £ra encias as mejores referencias. — Correspondz ViMende de calle 191, a Oficin — tadas. solici

gn.ru asilo general de 300 aliena-

Sue jumr£a_mºlq ……Monllw

- Habitaciones frescas y enmpaciosas —Table d' IHote— Se admiten Servicio esmerado. Baños.

COMERCIANTE COMISIONISTA

4.000

alamedas y jardines, y cerca... *

Edificio

— HENRY MEYER

6.000 -

*rrro.

ión del hoífo¡¡o. formación

Calle-de la Cruz no 27 Local del antiguo .

iedras, cerca de la carrete- L

perseál

nzález,

)

GRAN CASA DR HUESPEDES

por mayo Al , 34, '%

pealla. Ferretería detal.—SAN 5'R%OIBOD

“The Helvetia,

Fulian yaEMatrenzo

hecho de acuerdo con un ingeniero de reconoa, á que expuse algunas ideas cida com — generales sobre este establecimiento. sa "Ea cifras aproximadas venía á ser como . sigue:

los procesados Mr. Birdúe falsifica ul£on

Informarán en esta

imprenta.

CLlamamos la atención de la policía

céntri-

6—1

sobre

la pernicivsa costumbre que tieuen algunos vecinos de arrojar cáscaras á la calle, lo que constituye un peligro para los transeuntes.

«The Electrician» da el remedio siguiente cowmo instantáneo y eficaz para quitar el dulor de muela: $e toma,

jor una placa ta,Sy

dice,

un pedacito de zinc,

redonda y una

colocan .una

sobre

móneda otra,

6 me-

de .pla-

aplicando,

sucesivamente á la muela dolorida primero el zinc y después'la moneda de plata. Apenas se ponen ambas piezas en contacto, se produce una corr ente e'éctrica que hace »l desaparecer en un instante el dolor. A las seis y media de la mañana del día %8 se sintió en Mayagiiez otro temblor de ierra.

n ABASTO PUBLICO. — Mañana dese

expenderá la carne de res en

mercado

esta capital, al precio de 38 centavos el kilo. ,

elegante y confección

es-

gúez, se ofrece al público en

- Precios módicos.

dos

tarde todos los días, ménos

Progreso

invertido en ella.

Gratis

dor,

PUERTO

del

Comercio,,

RICO.—

Padín Hermanos,

San

Francisco 38.

número

TELEFONO

donde se hallará constantemente un coche

esquina

actitud

marcha. EL

Justo,

Gérgel.

pieles de Pfister Vogel;

E.Eg

EE INgr

bEaA

¿ a |

íj

5TY

EREA

+ 8

APONTE

Y CO. «

todas

clases.

Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos parsonas Precios: $1 y $2 oro á la semana. SANFRANCISCO

65.—8San

Juan,

Pto-Rico.

EFoarding-EHouse

“La Catalana” Comidas á todas horas, servicio esmerado,

y prontitud.

COCINA

precios

Manuel

J. Tornabells € Co. COMMISION

MERCHANTS,

IMPORTERS

: COMERCIANTES

WAREHOUSEMEN.

Lumber

fresh

ground

are our

specialties.

plaing-mill

maíz.

and

Molino para la preparación

harina de

Depósito de toda clase de maderas del . país y extrangeras de superior calidad. all: Talleres mecánicos al vapor, para labrar-

and

. las y prepararlas,

: turas, aceites,

E nglish spoken.

cepillarlas, machiembrarlas,

aguarrás,

. vanizado, lizo y acanalado : rretería, propios para Se habla inclés.

PLUS

cemento,

hierro

y artículos

pingal

construcción.

ULTIRA

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca

«EL

'TORO»

ela

borados por los señores Toro y Ca. Su sabcr, arogma, papel, picadurra elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la clase. Como que son los cigarrillos de moda. -—Pídanse en todas las tabaque$

rias, almacenes y pulperías.

— Máyagitez.

with quality en chanfle y juntera. ; and fair dea- : Depósito constante de toda clase de

Custom- Huuse St. Muyayiiez,

NON

— COMISIONISTAS.

Tahbona al vapor, para pilar y brillar café.

daily.

Steam

. Martinez.

Cuile de la Aduana

of all kinds.

equipped

aseo

J. Tornabells € Co.

Latest equipped Coffee plant. Corn-mill,

límitados,

UNIVERSAL.

PROPIETARIO

ing,

papel de Imprenta.

J. PACHECO Y COMP,

kinds of me rchandise, Lowest prices consistent and workmanship, promptuess

blam v;

»y

“

145.

y Camas

woodworking esbablishment. Paints, iron rootfing, hardware,

camas de esmaite

.',f|

Almacen de muebles

AND

Representante en Puerto Rico da De Sola. Lobo Co.—New York,

Te i ..

MARQUEZ

Fully

Inodoros compietos;

PO EE -E E.E = ES

DIaANCU

—

San Justo 35.—Teléfono

las

escribir

58255 * .3

"£

El mejor sistema para lavar y planchar al wapor.

Mádguinas

—

“

— Te american steam Laundry

RAUSCHENPLAT)

— .i Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. ' Agente de la cerveza americana **Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla *“Creamery”'; del calzado americano de Fisher: de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las

personas que

“Ventas al contado, tanto al pox-' ma yor comó al detall. — Precios limitados.

Ramirez DE

y. an.Hrancisco Fimes o umúm. 54.

y compañía

ALMACEN

SERSm =. E:O

Surtido de Europa y América. Í Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. * 40. : Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás artículos precisos á los zapateros y talabarteros. Calzado americano. Baules, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y diños; cintas, gasas y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.. Guantes de cabritilla y de seda. Jamisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Joyería de todas clases. Perfumería, Novedades y otros artículos.

(ANTIGUO

Tetúáni8

| Doctór Salva- | ,

bonell, recomiendo á las

N uero azar

Méndez

los po- (

quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir,. siempre que me llamen, mi nombre de bau- ¡ tismo antes del apellido. [| A o — s=—

824

emprender la

REPRESENTANTE,

Aníbals Herrera

ESTI.

á San

Advertencia. — Como en esta misma | capital practica el doctor don José Car-|

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio grande. ¿Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de caballos. Primera en su clase. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los señores

Gonzalez

domin-

capital. ra

calle

los

para

I)1re_cclou telegráfica:

Empresa de caruajes establecida en la -Marma,

cuatro de la

gos. Precios por la primera consulta: de dos á cuatro dollars, según el tiempo bree.

JUAN,

calle de

la Fortaleza, número 4. Consultas.—De

SAN

el ejercicio

de su profesión en esta capital,

jue.1duj ap SOrvavadl N39YH 38

Corte

Constante surtido de telas inglesas. merada.

pitales de aquella ciudad y ex-cirujano del Hospital de San Antonio en Maya-

en Medicina y Cirujía dé la. —

Doctor

JEAL 11q

—

Facultad de París; ex-interno de los hos-

49[mauai

£ ezniry :'18amog

Sastrería

- Salvador Carbonel

— Ieuenja l —8)

ALL ENGLAND.--Cráz pum. 6

¡l

DIARIODE LA MAÑANA

.. —

—

MINORIPCIÓN

80|

a En toda ls isla 2 centavos|

10.00|

10 cen-|

— _ Capital un mes. ... e

un trimestre... Ielu Exterior, un año. ...

º¿emplur-atrasado, 250 elNúmero

7 eléfono: 86 =l

venelonales Comunicado

fFor-

. . — Notario PALMER

SANTIAGO taleza €3.

15.

Fortaleza

habitaciones.

JOSE J. SANJURJO.— Doctor en Cirugía dendelá5s tal. Horas de oficina de 8 á 11 (a. 1n.) y (p. m.) San Francisco 36. BARBERIA za 44.

— Fortale-

”.

“ INGLATERRA

Imprenta

MARXUACII. —

J FRANCISUO Fortaleza 19. librería.

AdEMIGDIO S. GINORIO. — Procurador. Puerto _Uruz 25, altos. ministra fincas urbanas. Rico. fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, as. 1u_¡purtación directa de toda clase de sombrer Fortaprecios económicos. novedades, Ultimas “eza 36.

LICENCIA DO Jorge M. Font.— De la FaculPractica análisis de tuda clase de tad de Caracas. alibebidas, orinas, tíerras, minerales, sustancias menticias, etc., á precios módicos. Laboratorio Químico Mupicipal, caOficinas: le de la Luna.

de fantasía. LA

tienda

Ventas al por mayor.

Shoe Maker

10 Tauca St.

concerning to that

Nuñez.

Rivera

Esteban

Store. .

all the branches y

Offer his services in

108.—

Neguros contra Incendios

trade.

ñias:

El que suscribe es agense de las signiemten: ACE ¿THERN *OBPP

Capitel:

3 millones de Vibras esterlinas. TOARAQ

TRASASLANTICA”

“LA

poderosa compañía de HAMBURGO!

Cualguier informe que se desee sobre el particular gustosamente,

AGENTE,

LUDWIG

s c

BAZAN

y el mejor situado. Hl más acreditado establecimiento de esta clase altos. 31, número XII Plaza de Alfouso M

RIVAL

SIN

, y en la elaboraEn Ja fabricación de cigarros puros de todas vitolas y corrientes; pa os pegad os, golad Engar ¿lases de todas En esta imprenta se hace toda cla-y | ción de cigarrillos Esmero pel de hilo, algodón, brea y arroz, la fábrica 5e de trabajos tipográficos. más el favor del públiPrecios sin competencia. prontitud. INTERNACIONAL» se capta cada dia <LA la confección de sus

Puerto Rico en

JUAN Z. RODRIGUEZ NOTARIO

productos,

Arecibo,

Muyer

5. — Areriba,

Agem-i:'¡ de Negocios en

Puerto-Rieo,

general.

diír5;?ls;:)l,.“l)'zt.:;;ñ-li¡uo.

)

Y LIBRERIA delrancitco J. taleza, 19 San; uan, Puerto

ciones de lujo.

19 For Marxuach. Encuaderua Rico.

“Ímpresos á dos 6 mas tintas. *

TABACOS

CIGARRILLOS

()

Jnternaci opal—El En tabaco.

Toro

a papel y elaboración, lo más perfecto que se fabric -ba —Prue Rico.to en Puer

Los mejores cigarrillos del Pais

TORO y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

FABRICA

S-eidrencrr"

COMERCIANTE — COMISIONISTA.

UERIA

LA INTERNACIONAL

GRAN

"_| MANUEL 6, NAVAS Y

JOSE RANON RIVERA Plaza

PUBLICO.

Puerto-Rico:

FARM ACIAYT—DHU(¡

Plazuela de San Felipe, Arecibo.

Exportadores de azucar, café, tabaco. y otros

Junio 23 1899.

” COMERCIANTES — COMISIONISTAS.

11.

co porque emplea el mejor tabaco de

. - (. Ledesma y Ca

pronto y

lo dará

DUPLACE.—Zetuan

productos. —Prueba hace é.

en 1836 esterlinas.

establecida (L()NDÍÍ T : de libras .000 3.000 l: Capita

””

“LA NORTE BRITISE 0aa eo L¡A“

“EL TERRITORIO”

19.

GUSTO.” - Barbería San Justo, 16.

Detallan en su y Baños

LUNA

6, Y

—CRUZ

— Agente General de negocios.

JOSE

—

artículos

San Justo

BAYAMONESA.

«HL BUEN Juan Apellaniz,

E.5pecia]ldad

procedencias,

tejidos

Importadores

CO.

RFABIAN de todas

an Juan P. K.

redonda y £:1a carta.

Mesa

y ventiladas

modas

% A

Gran Hotel y Restanrant

HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant Có-

GRAN

Hotel de Primera ctasc

Fortaleza 39.

en la planta baja.

' grano

ión módica y acasuntos en los diferentes centros administrativos. Comis -Rico. Puerto Juan, San ca. prácti tividad probada por su larga DD

INGLATERRA

CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes. Giros. mistonistas. Importadores y exportadores. Arencia de buques.

es del Banco Espa Compra y vende fincas urbanas y rústicas, accion Cédulás Hipotecaica, Eléctr Luz ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, n de las mismas, ració pigno neto, Acued del rias, de todas las emisiones y Se gestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas.

Directorio.

maiz

Ahedº

i de

, ..] OS€

Corredorde Comercio. l

Eléctrica,

:] Uha,rl

;

del

acciones

Luz

chocolate, 4

Ieohol, " alco10

T licores, licores, ron,

“

_ .

de a_(' clase ase de

—

La correspondencia ecovómica al Administrador.

toda lo

« …

“Territorio.”; —

Popular, Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial, hipotecas. en dinero coloca hipotecarias, cédulas e

Ame-

de Casas

y rústicas,

u, y ¡eufharlua, aceite de coco, pastas para sopa de.,

fincas urbanas

y venÁe en comisión

Compra

Vende Un_

10 centavos

línea.

Telégrafo:

/.T

Laºeurreapondencía política y litérarlaºaí Directors

— Anuncios á precios con-

tavos,

VENTA

”

| Corredor de Comercio. Ayente Comisionista y Representante ricanas y Europeas. í1

;

" 1

Número - lll

Oficinas: San Francisco 67.

MlO l-—==———

—

——]——

—

——

—

-dJulio de 1899

Juan, Puerto Rico, Viernes 21-de

San

FUMADLOS

i Agentes generales en San Juan,

hace fé.

CONVEN CERLIS-

Zeidro A. Sanchez.

e a2

antes que

sus

dijeran

prohombres podía lanzarse la acusación contra aquella colectividad, no ha de costar mucho trabajo demostrarlo, porque en todo cuanto hicie, ron lo dejaron probado. Aceptaron, no ya sin murmurar, no ya sin protestar, antes bien con satisfacción, aplausos y evidente todos cuantos actos realizó el general Henty, tendentes á mermar la intervención de nuestros hombrés en la Inspirándomarcha de los sucesos. se en irreductible y sañuda pasión política, dieron como buenos los actos todos de aquel gobernante, sin prever que laboraban contra el propio país al laborar contraun partido en que todos sus miembros eran y son puertorriqueños.

Lanzaron por

campos.

nuestros

propagandas insidiosas, tendentes á bacernos aparecer, no sólo en la oposición, sino dispuestos á llegar á ex-

tremos más lamentables y peligrosos. Influyeron en el ánimo de braceros

sin

instrucción, aceptándolos ó des-

pidiéndolos en las obras que se rea—

lizaban en la isla con el tesoro á que todos, sin distinción,

habían contri-

buido, según sus inclinaciones

líticas. Declararon

po-

guerra sin cuartel,

en los centros directores en que pre-

dominaban, á los empleados

libera-

les, premiando á muchos, tras largos años de buenos y probados servicios, con injustificada cesantía.

Opusieron

á nuestras

quejas,

á nuestras observaciones; á nuestras

protestas, el concepto de

ricanización

a outrance,

una ame-

intentando

con ella violentar las leyes sociales, sólo por afán desapoderado de aparecer más americanos que los misy aplaudieá leyes

Nuestro amigo felizmente goza de salud completa.

Y que sea por muchos años para desesperación y martirio de cuantos le odian y aborrecen, con ese rencor secreto y doloroso que cría pus en las almas tristes.... *

Por lo demás los incondicionales de ogaño están en carácter. Copian los misnos procedimientos que usaban

ilustres

sus

integrístas

los

antecesores,

acérrimos. Cifran todc su empeño en ser americanos á macha martillo y en que el país sirva de yunque.

Y aunque no den los yankees en el clavo

ellos exclaman

***

más rancios mantenedores

la patria. En dias

arma al brazo

Maceo,

la integriduz de

Martí

sucumbieron

luetuosos

manera gloriosa,

sobre los campos de Cuba, entre el fragor de los combates. No por eso sobrevino la paz, nl triunfaron los españoles. Antes bien, adquirió la revolución doble fuerza, más contingente, mayor pujanza. Confían los republicanos en que la muerte de Muñoz

márgen á

Rivera dará

la disolución

' del partido liberal. ....Y al creerlo así, caen en idéntico error en que incurrieron los españoles al suponer

que, una vez eliminados

pondrían las armas y de peligros.

Maceo

y Maití, de-

sus compañeros de fatigas i**

Desde el principio de la guerra de Cuba, á decaidos, á cada fin de levantar los ánimos momento nos anunciaba el telégrafo la muerte de Máximo Gómez, Martí ó Maceo..... Análoga práctica siguen ahora los republicanos de Adjuntas al propalar, en una hoja Muñoz Rivera y la vergonzante, la muerte de

disolución de puestras huestes. Los incondicionales

hoy

—

nada

tienen

ue envidiar á los incondicionales de ayer.

Trillan la misma senda. Por algo el partido republicano tiene levadura integrista. Antes los juníperos se disfrazaban de españoles.

]

Abora se disfrazan de americanos. AU rigth.

Organización liberal —

Don Juan

Bautista Laureano,

Arturo Santava,

don

riano Alfaro 10;

don Juan

José Robles, don Herminio Miranda,

Cruza-

enconos, d'ferencias y rencillas,

do, don Florencio Rivera, don Serafío Cordero, don Pascual Arroyo, don Amadeo Cordero,

no cambiará por otras sus ideas,

Pedro

Barrio, don Avelino Colóu, don

pues el hombre de firmes convicciones

don Eusebio Iturrino; Secretario, don Manuel Barber; Tesorero, don Juan F. Silva. El Presidente electo, don Pedro José Rivera 20, por sí,y á nombre de los demás agraciados, en un discurso bien razornado dió las gracias Á la concurrencia, por la elección con que los honraban, manifestanudo que al aceptar .con-cariño tan señalada distinción, pondrían al servicio de

lasanta—causa

defendían,

que.

todos áus reoursos. y actividad y cuantos fuerzos fueran compatibles con sus pucos así

cumpliendo

pocimientos,

deber

esco-

como

unidos

buenos liberales, cual es el de trabajar

por el progreso y la veritura de esta idolatrada tierra,

entre otros conceptos bien emitidos en

su brillante discurso que rayó á la altura de su patriotismo, dió las gracias á los presentes por lo bien que habían correspondido ála invita-

ción

que

han

venido

defen-

sus

ideales

conserven

diendo, estimulándoles

Secretario

Si por fas 6 por nefas cada día

armamos con inútil vocería riñas y peloteras ¿qué dirán las vaciones extranjeras? ¿Por ventura ignoráis que al-saber ésto Mac-Kinley, con razón torcerá el gesto y exclamará entre sí, mal que me pese: ¿Qué país es ese? No good. --Mocho malo. Tal animosidad y tanta saña jamás se puso en juego contra España. Conque paz, caballeros, no hay que ser demasiado pendeneleros. AGAPITO HINOJOSA.

asf

demostrando

hizo,

les

adhesión á la causa

aunque sienta un garrote en las costillas, dirigido por fuerzas giganteas. Mantenga cada cual sus opiniones exponiendo argumentos y razon 2s, no por medio de injurias y trastazos, chismes y desvergiienzas y porrazos.

No ceomprejendi, ¿A qré tanto reñir? Por lo visto hay allí mucho lipendi.

"También hizo uso de la palabra el no menos entustasta liberal don Simplicio José Cor-

dero y

DE RENNES

como siempre, sin dejarse llevar ú los abismos del desaliento marchando unidos como lo ordepa la disciplina del partido, base furidamental que nos ha conducido 4 tan gloriosos triun-

POR

FRANCO.

fos.

El vocal don Félix R. Muñiz, dió lectura á varios documentos de nuestro ilustre jefe don Luis Muñoz Rivera en los que comunica los trabajos por él llevados á cabo en la Me. trópali, labor muy árdua y muy dificil que se ha impuesto, buscando el bien de esta querida tierra: en la lectura de estos documentos, los aplausos se sucedían sin cesar con vivas á Muñoz Rivera y ul partido que acaudilla reflejándose en tudos los de la concurrencia -cl delirio y la emoción que los embargaba y suplicaron á los del Comité, que por medio de la colectividad se dé un expresivo saludo á nuestro querido jefe consignándose un votu de gracias por los trabajos llevados á cabo en la Metrópoli: asfinismo fué acuerdo se dirigiera un mensaje de adhesión á doña Amalia Marín de Muñoz Rivera, comisionándose al vocal don Arturo Santana Náter para la redacción de aquel.

Otro de los acuerdos fué el de dirigir un expresivo voto de confianza á la comisión ejecutiva del partido, compuesta de los señores don Juan

Hernández

López,

don

Santiago

Palmer, don MauJel C. Román y don Ramón Siaea Paeheco, por los trabajos emprendidos en bien de la colechividad. Los concurrentesS mostraron el deseo de sus firmás en los

del

registros

Ja colectividad como

cesario babilitar varios electo,

asimismo

se efectuó, siendo ne-

pliegos

papel

para

que

su deseo,

mostró

dar más explendor al acto se sacase una manifestación por las calles de la población, la que tuvo lugar con el

mayor

orden y compostura,

partiendo esta desde la casa de donde tuvo efecto la reunión y terminando frente á la casa del Presidente, donde fueron obsequiados por éste con esplendidez. Con lo que se dió por terminado el acto que firman los del comité electo, por ante í de que certifico.— Pedro J. Rivera 20, Pedro J. Rivera

10,

Simplicio J. Cordero,

Jorge Co-

lón, Felix R. Muñiz, Zacarías Cordero, Juan Laureano, Arturo Santana Nater, Jovito Rodrigucz,

Mariano Alfaro,

Ro-

Felix Ochoteco,

dulfo Ayala, Juan T. Silva; Amadeo Cordero, por Epifanio Fontan su hijo José Fontan, José Robles, Juan Barrio, Herminio Miranda, Avelino Colón, Fiorencio Rivera, Pascual Arroyo, Eusebio Iturrino, Manuel Barber. Concuerda bien y felmente con su original á que me remito y para remitir á la Junta ejecufiva del partído, libro

presente

orden

del Presidente en Morovis á cinco de Junio de mil ochocientos noventa y nueve. Vg. Bo. El Presidente, Pedro J. Rivera 23

.lh'd1'z

¡Paz, caballeros, paz! dad al olvido necias murmuraciones,

“don

Epifanio Fontan,

don

(sí no dijo tal cosa se ha lucid).

don Juan Laurea-

Secretario,

no 20: Suplentes:

Laureano,

Otra.... y van mil

29 de Junio.

á todo contesta ¡Soy soldudo!; mi

el digno general Lucas, que con la sacramental frase de

rradas en una «gran reserva», Di siquiera con la prensa provinciana, que genuinamente con-

fiesa que

conferenciar

resolví

nada,

uo sabe

rubi-

bretón,

todo

con mi criado, que es

cundo él y pequeñín, pero duro de pelar. —Yo

como

le dije,

no sey alemán,

indica mi color de ala de mosca; ni italiano, porque no tengo trazas de matar á ningún monarca;

último

es lo

Di siquiera inglés, que

Soy esAnda,

que hay que ser, á juicio de ustedes. pañol, y como tal, amigo de Francia. ¡Desembucha:

dime lo que sepas.

— Pues mire usted, como saber, estoy á la misma altura que la prensa de la cfudad. Ya ¡Aquí no se sabe nada de nada, señor! vé usted que todo un Chincholle, representante de todo un Fiígaro, se queja de que no sabe nada

nada.

¡Y

cuando

dice

algo,

Hay quien asegura echan tantas mentiras! que ya hace dos días que Dreyfus está en Chirona. fus?

¿Y dónde me deja usted á madame Drey¡ Corre cada bola!.... —De modo que con unas y otras cosas es-

tán ustedes divertidos. Porque —Falta nos hacía, no crea usted. aquí, en sacándonos del *“Taureau de la Houprais””, no tenemos á nadie. —¿Y qué “taureau” es ese? —Un

monstruo con crín de león, que anda

de Ganton á Bain, asustando 4 Unos dicen que es una mujer

los

que

aldeanos.

murió

sin

Otrosafirman que es un inglés confesión. que se ahogó en el molino de la Roche, cuendo sus compatriotas ocuparon

esta

provincia,

De fijo no se sabe qué la guerra de cien años. Son es; pero de su existencia no Cabe duda. muchos los campesinos que murieron de verle los ojos. — Anda, anda... Y fuera del * taureau de la Hougrais”, ¿qué otra diversión tenéis en este país? — Pues nos acostamos á las ocho de la no“No crea usted por eso que nos aburrimos. che. ¡En esta provincia todo el mundo está casado!.. La llegada de Dreyfus no nos parece mal; pero Y esu que por si no viniera, tan campantes. venir él vamnos á tener esta diversión. —La guillotina... — |Hombre! —Van á ajusticiar 4 un tal Lecornec, que mató á una vieja. El hombre estaba tan crefdo 2ne po le cortarían la cabeza; pero £e la cortarán, como hay Dios, por ver si-se alcanza

ue la atención

se fije menos

pública

en el

¡Cuánta guerra dá ese homasunto Dreyfus. -bre! Yo, que le he visto.... —¿Dónde? ¿Dónde? ¿En Rennes?.. -- No, señor,

en París, cuando le degrada-

Entonces era ron, formando yu en lá parada. soldado, asisteute de Esterhazy; es decir, tanto como asistente no, porque mi ocúpación era cuidarle Yel caballo. Véga-alta, Julio 19 de 1899. te trataba bien? : Sr. Director de EL TERRITORIO. mozo —Yo le vi pocas veces. Era Muy señor mío: - Al querer formarse el partido repnblicano en este pueblo, firmé co- _¡ caballo, tres Jier, señor, tres Jier. W mo adepto, c:gyeudo ue ese partido sustenta-

ba ideas elevadas y redentoras para este nues-

tru querido país, pero como quiera que esa agrupación se ha declarado incondicipnal y to-

dos sabemos las lágrimas que custó ese non bre 4 Puerto Rico, me separo por completo y hago solemne manifestación de pertenecer en

á las buestes liberales, 4 ese parlo sucesivo

ence-

viven

que

civiles,

autoridades

con las

con

cunferencia

una

tener

No pudiendo

don

19,

Laureano

Jovito Rodriguez, don Rodulfo Ayorta, don Félix Ochoteco. don Heracito Rivéra, don Ma:

— —

Juan

Jo-

roturas, equimosis, cardenales, chirlos y costurones, amén de otra señales que dejan los encuentros personales. ¡Paz, ilustres varones! Mirad que s018 mortales y que estáis, velts nolis, de consuno , sujetos á las leyes naturales . como dijo-don Bruno

Comité, adhiriéndose % la causa sustentada por

Fiaba Cánovas en que sobrevendría el acabamiento, fla y remate de la revolución cubana en cuanto una bala perdida eliminara á Maceo. Igual confianza latía enel pecho de los de

Pedro

Presidente efectivo, don

en ronchas, verdugones, descalabros, rasgufños, contusiones,

sé Rivera 20; Vice-presidente, don José Simplicio Cordero, Vocales: don Jorge Colón, don Félix R. Muñiz, don Zacarías Cordero, don

hacer constar

¡bravo!

¡ Bravo!

siempre:

lo;

Rivera

“

6 suelen terminar, si es que terminan,

— Pues nada más. de nada! — ¿Cuánto

¡Aquí nadiesabe nada

te debo

por esta conferencia

—S8i quiere usted darme un, fráncode proj o'ví

Que

-Zag

las cuales mucbas veces originan dolorosas y graves consecuencias,

que ésta procediera á la elección de un comité

de defensa para que éste se ocupara de la cohesión de fuerzas de nuestro partido. Se procedió por la voncurrencia £ la elécción, resultando electos los señores siguientes: honorarios: don Luis Muñoz Presidentes Rivera, don Agustin Padró, don Pedro José

Zig

¡Paz, caballeros, paz! No haya cuestiones. ¡Basta ya de pendencias

tanto que arreciaba la tempestad nismo, de sacudirse de la calificación en aba barrer y destruir que el pais ha discernido á dicho que amenaz s institucione, mudo nuestra te todas lmen iona rtido de saer incondic considerarse como pudo que lo en ante fué, lo que modo americano, al del poder, traas demasí verdaderas tiempos de la pasada dominación, calificala sacudir de ahora te ta lmen la agrupación incondiciona conlanzada l iciona incond de ción española. eprevini se si como tra su partido, No hay que repetir lo que é que lo á mente tardía se oponer á os ra aquella, cómo procedió, qué medi ha tiempo empleaba para lograr áus fines, nosotros venimos desde acionesy observ s nuestra ndo oponie las de n zació reali la cuánto retardó . — as. protest aspiraciones, del remedio de los ma- puestras J.os espíritus avisados concorda— les del pais, y qué cúmulo de daños mente esta nueva actitud segura porrán , inútil es labor no le hizo: tal rio, con los proque se mantiene viva y perdurable del colega adversa por el gobierno stados manife pósitos ' en nuestra memoria. no dando crépaís, al ar consult Pais» de <El rará En vano procu á las mamiento arrojar léjos de los hombros de la -dulo y ciego asenti . partido solo un de ciones colectividad, cuyo es el más impor- nifesta s nuestra ni que país el ve Ya vene y nte tante vocero, esa ardie los de s acione declar las ni s, lograr palabra Para Neso. nosa túnica de roghombres del republicanismo, son. lo, intenta aminorar el alcamce— que les acusan de incondicionaas uto— cuandó no las niega en absol son sus hechos, y éstos, ya quede les: nes racio decla de las repetidas las da dicho. no se pueden destruir. expresas incondicionalismo, unas, tácitas las otras, que los pro. hombres del partido adrersario for= lea. asamb te recien su mularan en Podrá negar el colega esos conceptos; podrá limitar su trascendenLos incondicionales de viejo cuño, atentos Jin Ignacio--el cia; podrá hasta aceptarlos como la á la máxima de los hijos de Sanen época de elecjustifica las medios — recurrían verlos que los de nal perso ón opini ciones á todo género de ardides y añagazas, tieron, sin alcance entonces para con tal de conseguir el triunfo y derrotar al adversario. toda la agrupación. No les van en zaga los flamantes sostenele posib serle de ha no que Lo del incondicionalismo modernísimo. dores r es negar, desvirtuar y tergiversa Véase lo ocurrido en Adjuntas. Con la intención dañada y aviesa de llevar los hechos realizados por los repuá nuestras filas, alguien, por medesaliento el se que en sima firmí blicanos, base una hoja suelta, hizo propalar la espede dío cimenta la acusación que tanto pa- cie de que nuestro partido se había disuelto. ¿ Motivo? rece interesa destruir al colega. Un acontecimiento imprevisto: la muerte Y los hechos son por modo tal de Muñoz Rivera—ocnrrida en Washington— evidentes de toda evidencia, que es última y remota esperanza de los que no tienen labor infructuosa cuanto se haga por fuerzas para vencerle, en campo l abierto y á Así quedan ellos con cielo claro. destruirlos. Mas inútil fué esa treta extrema, que las palaencia elocu su tan burda como inocente, invención de algún estetu. bras no pueden empequeñecer.

anodino

mismo,

lealtad, «El País»

BURLA BURLANDO *

Con escasa fortuna, trata el órgano más autorizado del republica-

res, que, llegado el caso, predicaban y llevaban á cabo la rebelión de la

-éstó quisieran imitar á sus anteceso-

Burgos se reunieron en asamblea varios elementos del antiguo partido liberal en número de más de 600, prévia invitación al efecto, entre éllos muchos del «vecino pueblo de Ciales. Abrió el acto el entusiasta liberal don Pedro José Rivera 26 qu&n expuso á la concude la reunión era para rrencia que el objeto

* Heohos,_ no palabras

estas y correligionario q. b. s m. * “ Munuel Veya y Maldonado,

[[p OUtA JOfSUI

como si hasta en

_ Y por último,

a copiada á la letra es como sigue: eblo de Morovis á los cuatro dias <En el y del mes de Julio de mil ochocientos noventa nueve, en el salónde la casa de don Víctor 1gl

N"Ié|equ.

'opunur

otros ;

e||930q 'sA9 g7 SIEA

con

| elementos. Nada dijeron, ó tanto Carlos: Cuuñovu. del cuerpo p '/ergara. como nada ante Ja ruiua ños. rrique puerto de telegrafistas

eullayy opa2alag

[9 S9 ODP9I9125 0U

dole e trances de

imposible, ponién

—

para

respeto según su honradez y sentimientos, cual-

mensajeras,

palomas

LUIS

“Así son para mí las naciones, y hasta el

las gracias por la intervención

Ha habido estos dias intoxicaciones, porque la codicia de gente malvada, ha puesto á la venta Teche adulterada; —

Máximo

FABRICA

TABACOS

se fuman en el mundo.

Y CIGARRILLOS

Nos

conformamos

¡¡ABAJO Descuentos

MONOPOLIO!!

liberales.

Hasta 10 cajas..............15pg descuento aDy » I »

1 89 2

- a. 0.2 veeiic---

y simpático Mr,

Martir-ho Lowande, encontra-

rán cuantos quieran honrarle con su presencia, desde el delicicso ron viejo, hasta el licor más delicado: selecto café y comidas á tedas horas del día y de la

noche,

¡A olvidar,

Unidos,

general Blanco escribió 4 usted, pidiendo el concu-so de las fuerzas cuvanas para combatir 4 las de la-Unión; y ofreciendo en cambio reconocer la independencia de Cuba. Siendo éste punto histórico de tanta imque

sirva manifestarme si es exacta en todas sus partes la aseveración del periódico español. Por ello le quedaré verdaderamente agradecido. Soy su muy atento s. s. Varona.

Recibida su

gráficos de Eastman

carta,

ante

toda clase manera,

nueva

"Tiene

frutos.

buenas aguas.

vende

casa

buenas

condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal don Alfonso

pre-

FOR

SALE

good farm near Corozal, containing 66 acres, situaded 3 kilómetros from Corozal, on 'Toaalta road» Now has 18 acres of coffee good for coffee plantation and fruits of every vaWell watered. Has new frame house. riety. Will sell a bargain. For information, call on, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph 30 —15 office, Corozal, P. R.

banos, la guerra po hubiera tenido razón de -ser; pues precisamente para ayudarnos á alcanzar ese fin, así lo entendí yo y lu entiendo, fué que los americanos arrojaron el guance á Eso no fué más que un lazo, eomo uno de tantos que constantemente u0s han armado los políticos españoles. Quedo aftmo. s. S.,

FIN

CIGARRILLOS

Gran fábrica de cigarrillos al vapor en Ponce.— Puerto- Rico. Currientes, engargolados blancos, de brea, pectorales y trig». Tabaco superior de PuerEnvases de lujo y novedad. - Preto-Rico. Regalos á lus consucios sin competencia. midores, consistentes en relojes de oro. J.

Gómez.

Lago y Compañía.

Dr. en Ciencias rísico - matemáticas.

—

General Ramón Blanco, Gobernador General de Cuba por el Gobierno

Español. Señor:

Prepara

alumnos para las Universidades de

Europa y de los £stados Unidos. Trasmite sus conocimientos en francés, inglés ú castellano.

Abarca su

enseñarza las

ientes

suMe asombra su atrevimiento al propo- | materias: matemáticas elementales; geometría motemático; cuando sabe s:lom… nertne otra vez términos de idem analítica; cálderna; idem descriptiva; eden vivir en | que cubanos y españoles racional; al é integral; mecánica en representa de Cuba. Usted en el suelo

lementaly superior; Quíeste continente una monarquía ya vieja y des- | cosmografía: E mica general, Historia natural; agrimensura y por uvrluacreditada. y Dosutros combatimos ash- | topografía; francós y español. Recibe órdenes - cipio americano: el mismo de Bolívary

ington.

en Barracones (Puerta de

“

Tierra).

con

trabajos

forzados,

De *El Pregonero”: “Dice el “San Juan nú” que se necesitan 15 6 20 hijos del país para levantar un trozo de madera que 4 muchachos americanos cargau á la espalda sin esfuerzo alguno.

La revista cómica «La 'entrega del mando» se halla de venta en la imprenta del <Boletin» al económico precio de 40 centavos. A dicho establecimiento pueden dirigirse las personas de la Isla, que deseen adquirir la popular producción.

de un vocero'que

les será sumamente útil.

son más

quiere

que

probarnos

brutos que nosotros.”

DON TEODORO ACUILAR Profesor Normul y Bachiller en Artes

peración de acreditados profesores americanos,

razón - de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena Casa, sana y abundante alimentación, lavado, enseñanza, matrículas, derechos de exámenes y la direc-

ción y vigilancia de los profesores de la casa Para más informes dirigirse al señor Aguilar,

30 - 20

;¿Md Greene st., Baltimore,

410 N.

Salud, en los dias del 28 del

próximo Agosto.

6 del

corrieute

Que se diviertan.

Don José Loubriel Cueto y la Srta. Dolores Ibañez Alvarez, nos participan su enlace, Les deseaofreciéndonos su casa en Corozal.

mos eterna luna de miel, agradeciendo su atención.

El personal de la Corte provisional sale es-

ta noche para Mayagiiez,

en donde

celebrará,

durante algún tienpo, varias sesiones. En una de ellas se juzgará al súbdito francés, Mr. Bichuet,

por falsificación de moneda.

Según <El Imparcial» de Mayagilez, en el barrio de Barcelona de aquella ciudad, ha Secreyó al muertu envenenada una joven. principio que se trataba de una indigestión, pero á las pocas horas la sin ventura joven era cadáver. El domingo 23 se celebrará en Quebradillas una importante reunión del partido liberal. Sabemos que de esta Capital se trasladarán 4 dicho pueblo valiosos elementos de de nuestra colectividad,

la Asam-

que

conlo

Ventura

sumos sobre algunos artículos de primera necesidad, según manifiesta «El País» de ayer. Otficialmente consta en cotuunicación dirigida al Concejo Municipal por aquel Centro, que decon la imposición

bía nivelarse el presupuesto

de arbitrios ¡egales, derechos de consumo sobre artículos de lujo, c economías en la Sección de gastos. De modo que no resulta cierto que el Ayuntamiento haya rechazado ningún medio que pudiera

perjudicar á las clases pobres.

<El País» se ha equivocado esta vez.» de

informes,

Según

fidedigno,

carácter

han sido declarados cesantes don José Francisco Diaz y don Arturo Vega Morales, empleaSe dice que dos de la Secretaría del Interior. dia este centro quedará suprimido desde el primero del mes próximo. Según un colega mayagiezano, á pesar de que el jefe de bomberos de aquella ciudad ha manifestado oficialmente que el material de incendio está poco menos que inservible, parcce que hay un teniente de alcalde, que, prescindiendo de esa autorizadísima opinión, cree que vale más y es de más peso la deun soldado americano, el cual pretende que pase revista á dicho cuerpo, por el mero hecho de haber sido bombero en los Estados Unidos. ¡Oh, la americanización:

El domiogo próximo llevará á la escena la simpática troupe Gira Artística <A fricanistas», «Carboneros» y <Alcjados», cuyas obras están Contfiymos en que el púmuy bien ensayadas. blico proteja una vez más la citada compañía. Apesar de los pesares la carne se sigue vendiendo en Puerta de Tierra á precio exY apesar de los pesares nuestro horbitánte. Exemo.,

lllmo y

se descuelga con cortar el abuso.

purísimo

Ayuntamniento

pipguna

disposición s

Dice «El Combate» del dta 16:

para

— quin-

<En la finea de D. José Basitio Ort

tana, situada en el barrio de Portugués, sitio denominado «La hoya de Capó», se encontraron ayer algunos restos que corresponden áun niño como de seis á ocho años. Junto á estos se encontró una chaquetita y un pantalón y dentro de éste un pito. Se supone que el niño ha sido cbjeto de un crimen.>

herido

Ha sido nombrado cartero de Santurce, don Juan Cubo, quien repartirá gratis, por reéibir honorarios del centro de curreos, la correspondencia al público.

Han sido nombrados guardias de la- Poli-

Dícese que trata de rebajárseles el sueldo á los guardias municipales de esta Capital. No crcemos tal noticia, pues merecedores son, por sus servicios, de que se les aumenten sus haberes.

vecino

de Barceloneta,

fué

gravemente por personas desconocidas sin que se haya podido averiguar quienes fueran, á pesar de las gestiones practicadas. cia iosular, para

Presi-

prestar servicios en el

dio de San Juan, José G. Cuevas, Jesús Flcres Ramirez, Julio Gomila y José Epifanio Fuentes; para el puesto de Santa Isabel, Francisco Ramirez, vecino de dicho pueblo; para-San Se-

de Arecibo; y para el

puesto de Cabo Rojo, Altonso na, de Mayagiiez.

Moli-

Eariquez

del viaje?

El que Pepe Bazán hallacas

Los vecinos de Puerta de 'Tierra tratan de celebrar por todo lo alto la tradicional fiesSe están pota de su Patrón San Agustín. niendo de acuerdo los

No sabemos si es cierto, pero hemos oído decir que de los pueblos limítrofes de esta Capital se proponen muchas personas visitarla ¿ Motivo la noche y el domingo. mañana

de 1

Recortamos de «La Correspondencia»: <El Jefe de la sección de presupuestos, de a Secretaría de Estado nos asegura que por dicho Departamento no s: ba propuesto al Ayuntamiento de esta Capital nivelar su presupuesto con la imposición de derechos de con:

algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegies de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad Los pagos son por trimestres adelantados, á

bastián, David F. Store,

12 de Mayo de 1899.

José

al-sostenimiento

están en el deber de ayudar

Monroy,

SIGLO.

don

por una simple falta; y al señor Bassó, por la violación de una ley estatutoria, á un mes. Es cierto, á lo que tenemos entendido, que el Fiscal solicitaba para este señor 4 años y cinco mil dollars. Pero lo es también que le defendió el señor Smith, socio del abogado Landrón, y, por lo que se nos dice, el defensor ganó mil dollars por la defensa. * -

Según dice un colega local, don

Valle,

La Oorte provisional ha condenado al sefor Bassó; socio de la-easa comercial Beltrán hermanos, de Humacao, á un mes de arresto y mil quinientos «dollars» de multa, por el delito de contrabando: el importe de los objetos aprehenndidos no llegaba, según nuestros informes, á ochenta pesos. El mismo tribunal condenó al Madamo á sels meses de presidio

Bajo la competente dirección de nuestro amigo, el profesor superlor, don Manuel Rodríguez Sierra, se publicará en esta capital un semanario dedicado exclusivamente á la defenEl perió: sa de los intereses del Magisterio. dico llevará el nombre de *El Heraldo del Los maestros puertorriqueños Magisterio””.

blea adquirirá trascendencia suma.

LA BORINQUEN

mundo de reconocer la independencia á los cu-

España.

VENDE

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuerBuena para plantación de café y das de café.

asunto, á causa de mí silencio, pues no contes-

Con esa declaración franca y leal

Kodar Co.

don Ceferino del

Landor, don Antonio Olivero, don Paulino Carmona, don Ezequiel E. Capetillo, siendo depositario de lo recrudado dun Miguel Cañellas.

" Hemos recibido el programa de lus festejos con que les apreciables vecinos de Patillas celebrarán á su patrono el Santo Cristo de la

Mendez.

guntándome si fué cierto que el General Blanco me escribiese, pidiendo el concurso de las fuerzas cubanas para rechazar álas de la Unión. Ciertamente que fué así. Esa agañaza del General Blanco probaba lo absurdo de la proposición, cuando no volvió á insistir sobre el

pues, las penas!

Plaza Principal, San Juan, Puerto Rico— Materíales fotoJoyería, Relojería y óptica.

10 de Mayo 1899.

Máximo Gómez contestó con la siguiente — | carta: Sr. Enrique José Varona: señor mío:

30 — 30

— O IMUDYOO...

Gómez:

Muy señor mío: El «Diario de la Marina» ha asegurado que, después de rotas las hostili-

Muy

que

señoritas

son las encargadas del servicio y que hacen las delicias de los concurrentes.

CARTAS

Envique José

sumamente

precios

módicos. Encontrarán también en este café sus parroquianos, un hermoso jardín de recreo ador-

Y GONZALEZ.

Historia

Redacción de «Patria»,

19 y 2i

SEBASTIAN,

SAN

En este café, situado frente á la plaza de San José, y del que,es represeatante el popular

usted

Ja comisión

Atlántico Jardín DE

CALLE

Estados

— Sr. Alcalde de San Juan: ¿podría decirnos ústed sí los créditos ascendentes á $2,330'30 que ngran en el artículo 8.9, «Formalizacio. e la sección de gastos del presupuesto Des»>, ordinario para el actual ejercicio, y que fueron satisfechos por mandato de usted como Ordenador de pagos, obtuvieron la sanción de la Secretaría de Estado? — Un vecino.

El colega, con eso,

—LOWANDE CINCINATI—

nado con mucho gusto por siete

portancia,

» »

Estos descuenboá son sobre la base de $10 la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 la de 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

nuestro programa estos días que éste : ¡Ojo lecherías !

si-

los

ofrecemos

al efecto

vender mucho,

con la mala leche,

rogar

Fguientes liberales descuentos.

perenne y atenta, que todo el peso de la ley se eche sobre el que haga daño

me permito

con

g;oducto superior y á limitar todo lo posible el neficio. ÑNos proronemos ganar poco para

que haya vigilancia

dades entre España y los

» .. Estamos dispuestos á ofrecer siempre

tranquilamente,

Máximo

Se ha iniciado una suscripción á favor de la señora madre, viuda é hijos: del fenecido obrero don Tomás Muriel Falú. * Componen

Dentisty.

College

- Noticias

que el público consumidor los teng ncomo buenos, y este título ya se los han d do cuantos los han fumado. |

siguen propinando veneno á la gente ; hasta que son muchos los envenenados y son sus quejidos al fin escuchados ; que aquí al pueblo solo se atiende en rigor, cuando las desdichas son al pyr mayor. Ahora, según dicen, el alcalde intenta

<Sr. General

York

lutamente seguro, si se usa oportunamente.,

dan severas órdenes,

TRES

casos. Aconsejamos á las madres que tengan un niño enfermo, que no dejen que la preven-. ción propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que proporciona alivio seguro, abso-

—

DENTISTA

HUMACAO,

No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que

al pronto se ocupan algo de esas cosas ; verbales y escritas, disponen análisig. y giran visitas; * pero, es claro, pasan los dias ligeros, y pronto se olvidan de aquellos lecheros, que del mismo modo,

New

Del

Solá, Cadiz y Ca—Caguas

que son muy celosas,

Para.la

CIRUJANO

CGómez,.

“ PUERTO - RICO "

no hay quien no sepa,

la DENTICION, Les ablanda las encías, resuel ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el cólico ventoso. Inocente y eficaz en todos los

—Las Villas, 1898

su?ongl. Ó sospeche, el terrible efecto de la mala leche. Aunque ha habido en otras muchas ocasiones casos semejantes de intoxicaciones, las autoridades,

rELIPE PEREZ

americana

Cuba... No veo'el peligro de nuestro exterminio por los Estados Unidos á que usted se refiere en su carta, Si así fuere la historia lo juzgará Por el presente sólo tengo que repetirle que es muy tarde para ínteligencias entre su Ejército y el mío. Suyo atentu servidor,

riñas y cuestiones, y ha habido bastantes

pues no debe ser más con las

Dr. J. M. Bird -

presente solo he tenido motivo de adiniración hacia los Estados Unidos. . He escrito al presidente Mc Kinley y al general Miles dándoles

BONAFOUX.

Revista cómica

muy

-——

EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá á los niños en el periodo de

pais.— Pruébense los productos de nuestras industrias y no se 1sarán otros,

la religión que profese.

Madres y-las criaturas.

este

se hace

esteúricas 2ue tan necesaria

.2ulon que sea el país 6 raza á que pertenezca

póder contar siempre con una comunica-

directa entre Rennes y Londres.

sino naciones buenas y malas.

aquí mala, cumpliendo miento montado con todos los adelantos del hasta ha arantiza la dos Unidos hacia | ramo y movido por el vapor. en estos momentos los Cubá un deber de humanidad y civilización. cualidad de sus productos á á)reo 0s sin comDesde el atezado indio salvaje hasta el rubio | petencia.— Dentro de breves dias estará teringlés refinado, un hombre para mí es digno de minada la instalación de la fábrica de Velas

— Los corresponsale de sus periódicos 1500 Ción

Yl solo creo er una raza, la humanidad m

ral d 0n de udQ Marina £.Azuprdlhnm.-—00mrai¡ 68 y 7, ptentrional, Mayagilez. — Este estableci-

tiene mañana

y el domingo un al-

muerzo hasta allá, en el «Club Colonial».

distinguiSe encuentra entre mosotros laprofesora de

Felícita Torres, da señora doña “Felíci Felíz permanencia San Sebastián.

en esta

formar

miembros

la comisión de festejos.

ina gran

entusiasmo en el barrio.

La colonia polaca de Londres

rigirun manifiesto al pueblo-6 taña y de las demás nai 3 mando la libertad é.indepen

<La res del

reinará a que

JUAN,

SAN de.

8?4

TELEFONO

RICO.—

PUERTO

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio granuCoches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos

de caballos.

Primera

en su clase.

Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten

cuido por un módico estipendio.

Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente

deman-

los

señores

recomiendo

Padín Hermanos,

“Gonzalez

Francisco 88,

San

donde se hallará constantemente un coche "marcha.

joyería

actitud

Justo,

á San

emprender

la.

Aníbal: Herrera

Gérgel.

N11er0 o

MÉ

nde%

aAazar

San Justo 35.—Teléfono

panamá

RAUSCHENPLAT)

clases.

todas

y Camas

J, PACHECO Y COMP. Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos personas Precios: $1 y $2 oro á la, semana.

65.—San Juan, Pto-Rico.

SANFRANCISCO

Boarding—Hoúse—*

PROPIETARIO

aseo

límitados,

precios

Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

Tetúán 18 DE

Y C(.

“La Catalana”

S. Ramirez ALMACEN

APONTE

Almacen de muebles

ctvs. -vara.: ' Guantes de cabritilla y de seda.' _ Camisetas y Calcetines. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanelos de goma: Perfumería, Novedades y otros artículos. Joyería de todas clases.

(ANTIGUO

145. MARQUEZ

cófnpa.ñia

cintas, gasas y dril blanco

UOS

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. S 140. Constantey variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. les, maletas y sombrezeras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. u Artículos de escritorio. — . Sombreros de señoras y niños;

San Francisco núm. 54.

The american steam Laundry

FEN

IEANOS SOLOJNOJ—

. de Blanco..

Ventas a) contado, tanto al por mayor como al detall. Precios limitados.

REPRESENTANTE,

;

esquina

que

Farmacia

da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia

dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades

personas—

á4- las

SOrvavuL N39vH 39-

bonell,

quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de bautismo antes del apellido.

'ejuesduy ap

número

ÁNU

Comercio,

sargepusmo2al

calle del

soraid y ejusriIDO

Empresa de caruajes establecida en ¿a

y ] 'soorpyra s99u33

El ££gre'50 Marima,

domin-

IOd

tarde todos los días, ménos ' los

Precios por la primera consulta: gos. de dos á cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella, : bres. Dirección telegráfica: Doctór Salva— dor, capital. Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doctor don José Car-

sns

Precios módicos. .

soguafaoxa

de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4. Consultas.—De dos á cuatro de la

merada.

del Hospital de San Antonio en Mayagiez, se ofrece al público en el ejercicio

elegante y confección es-

Corte

ex-cirujano

pitales de aquella ciudad y

ep Á sopuera sejofeo Us SIUONSIACId p soyuara -[OaTQERISO SOL SOPOJ US USpusa as Á isau0r9rpuoo

De E. Fernandez ' Óonntante surtido de telas inglesas.

sa[úa

- Doctor en Medicina y Cirujía de la Facultad de París, ex-interno de los hos-

] IBANOS — IZUENIOL —E) Á ezniry "TeyIdeo OURWMIEI

Manuel Martinez.

…

r—1Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de l artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana *'Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla ““Creamery”'; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fúego de Hartley-Graham; de las

pieles de Pfister Vogel; de las:

_2…__

J. Tornabells 8, Co. E Torñabells de Co. AND

Qulle de la Aduanog

Latest equipped Coffee plánt.

Lumber of all kinds. fFully equipped Steam | woodworking establishment. iron

roofing;

hardware,

kinds of me rchandise. Lowest prices consistent *| and workmanship, promptness ing, are our specialties.

SIGHT

Tahona al vapor,

—

para pilar y brillar café.

Molino para la- preparación de harina de o . maíz. and: Depósito de toda clase de maderas del . país y extrangeras de superior calidad.

and

: las y prepararias,

de Hammond

cepillarlas,

machiembrarlas,

y - en chanfle y juntera, ; Depósito constante de toda clase de hierro cemento, | turas, aceltes, aguarrás,

with quality and.fair-deaP.

Talleres mecánicos a) vapor, para labrar-

all:

English spoken.

escribir

— Mayagiiez.

plaing-mill -

Custom-Huuse St. Mayagiiez,

— COMISIONISTAS.

; COMERCIANTES

WAREHOUSEMEN.

Corn-mill, fresh ground daily.

Paints,

IMPORTERS

—

“Máquinas WORK

MERCHANTS,

COMMISION

lizo y aácanalado

: vanizado,

artículos

pingal de

. rretería, propios para construcción.

;

Se habla

in.:és. 4

NON PLUSULTRA Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca «El» TORO> borados por los señores Toro y Ca.

— Mmodoros completos;

camas de esmaitg

hlanco:

pái)el de Imprenta.

Representante en Puerto Rico de De Sola. | obo Co.-New qulw

sabor,

aroma,

elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial

Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanseen , rias, almacenes y pulperías.

ela

de la clase.

las tabaque, _

'K' v

papel, picadurra

DIARIO DE LA MAÑANA Año

, Oficinas:

ía—'ñ

Número

Francisóó 67.

Corredor de Comercio. Agente

Capital un mes...... % Iela un trimestre...

Exterior,

En todala isla 2 centavos

el ejemplar

2.50|

Número atrasado, 10 cen-

10.00|

un año....

tavos.

y en harina, aceite de coco, pastas para sopa E.,

—CoGiros.

For-

Notario.

PALMER.-—

SANTIAGO taleza €3.

Gran Itel y Restanrant

GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant CóMesa redunda y á la carta. en la planta baja. JFortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones.

JOSE J. SANJURJO.- Doctor en Cirugía den tal. Horas de oticina de 8 á 11 (a. m.)y del146 (p. m.) San Francisco 36. — Fortale-

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA Za 44.

— Imprenta

MARXUACII. J FRANCISUO librería. Fortaleza 19.

AdEMIGDIO S. GINORIO. — Procurador. Puerto Cruz 26, altos. ministra fiúcas urbanas. Bico.

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, importación directa de tuda cluse de sombreros. FortaUltimas novedades, precios económicos. “eza 36. DO Jorge M. Font.— De la FaculLICENCIA Practica análisis de toda clase de tad de Caracas. bebidas, vrinas, tíerras, minerales, sustancias ali-

menticias, etc., á precius módicos. Oficinas: Laboratorio Químico

ca-

Munricipal,

Hotel de Primera clase.-San Juan P. .

Fortaleza 39.

Agencia de buques:

R.FABIAN

CO.

Ventas al pur mayor.

de fanta:ía. LA

tienda

“EL

Importadores Especialidad

procedencias,

BUEN

GUSTO.”

Juan Apellaniz.

San Justo,

eoncerning to that

E BAZAN

JOSE

clase y el mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta Plaza de Alfonso XI uñinero 31. altos.

RRIVAL

SIN

TERRITORIO" Ta

En Nuñez Rivera all th: brauches

En esta imprent: se hace toda la Esmero y se de trabajos tipozráficos,

prountitud.

1ó

Precios sin competencia”

NOTARIO

COMERCIANTES — COMISIONIS1 AS.

Plazuela

Exportadores de szucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

de San

Felipe,

COMERCIANTE

—

COMISIONISTA.

Agencia de Negacios en general.

DROGUERIA

—Calle |

GRAN

Arecibo.

MANUEL 6. NAVAS

JOSE RANON RIVERA Puerto-Rico.

—

PUBLICO.

del Rosario 7.— Arecibo, Puerto-Rico.

Rolas

hdo

S pifon

eirire

alf

: dón.

Prnueba

hoce

=l.;l<¡'!;|—

prenta

ciones de lujo.

Marrnach. 19 ForEncuaderna-Rico.

Impresos á dos ó mas tintas.(

tía

cada

elabora-

del

más el favor

públi:

Rico en la confección de sus

Puerto

fé.

Junvio 23 1899.

A INTERNACIONAL FABRICA

y Co.

TABACOS

CIGARRILLOS

(S en C) Playa de Ponce,

Pto. Rico

------ 0

Toro lnterna(:ional———£o lque se fabrica

En tabaco,

papel

y elaboración,

lo iás perfect

en Puerto- Rico. — Prueba

Y JIBRERIA deFríncisco J. tgleza. 19. San wuan, Puerto

y en

Les mejores c1garr1llos del Pais

vitolas,

Enargolad e, pegados y corrientes; b .a y ArroZ, la fábrica

capta

l au jor tabaco

cimplea

TORO

INTRINACIONAL»

<LA

JUAN Z. RODRICUEZ

hr l4

| productos.

5. — Arecibo,

CLUBDE RESTAURANT"

“COLONIAL

y Baños de

G. Ledesma y Ca

Plyyo-Mayor

pronto y

cular lo dará Cualquier informs que se desea snbre el parti tuan 11. —Z7e ACE. DUPL IG gustosamente, EL AGENTE, LUDW

“EL

trade.

p.derosa compañía de HAMBURGO'

“LA TRASASLANTICA”

tejidos

FARMACIA

1809.

3 millones de Vibras este r/inas.

Capital:

co-porque o o

Establecida

BRITISH,,

NOB”TH

“L'A

artículos

19.

Barbería

MERCANTILE LONDRES

16.

Sateban Shoe Maker Store. Offer hís services in 10 Tauca St.

— cenros contra Incendios M

Detallan en su

San Justo

BAVAMONESA.

de en

El que suescribe es agn¡:;l;a <1Hc;l;n; z;igru;m;teís compañias: en -1836 establecida (LONDRES), ,, RN HE RT NO “LA_ Capitul: 3.000.000 de libras esterlinas.

le de la Luna.

de todas

108.—

es del Banco Espa. - Compra y vende finca» urbanas y rústicas, accion Cédulás Hipotecaca, Eléctri Luz r, Popula la. ñol de Puerto- Rico, Agríco pignoración de las mismas, riag, de todas las emisiones y del Acneducto, Se gestiona toda clase de cas. descuentos de pagares, diuero para hipote Comisión módica y acvos. strati admini s asuntos en los diferentes centro Sau Jnan, Puerto: Rico. tividad probada por »u larga practica.

INGLATERRA

Importadores y exportadores.

6, Y LUNA

—CRUZ

Directorio. VILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes.

— Agente General de negoctos.

Corredor de Comercio.

*_q

misionistas.

- Julian José de Ahedo

La correspondencia política y literaria al Directori . La correspondencia económica al Administrador.

grauo

maiz

chocolate,

alcuhol,

toda clase de licores. ron,

Vende

! Hnea.

Europeas.

”

acciones del Compra y vende en comisión finras urhanas y rústicas, Eléctrica, Luz , Popular Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial, cas. hipote en 'cédulas upotecariar coloca dinero

Telégrafo: “Territorio.”|

Teléfono: 26.

PUBLICIDAD Anuncios á precios couvancionales Comunicado 10 centavos

Ame-

de Casas

Comisionista y Representante .

ricanus

VENTA

l12

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

“EL TERRITORIO" NUNCRIPCIÓN

-Julio de 1899

22 de

San Juan, Puerto Rico Sabado

hace fé.

CEREIS: _ RUMADLOS Y OS CONVEN

g'éz¡¿c/¿ez. Agentes genera les en San Juan, 1¿¿J¡-JA. esquina S. Justo Sueursal 4 ucrs. de Lueiano Lomba.—Fo:taleza

—

' Adm'º¡¡tmdor:

Carlos.-Casanova. si — Arturo Guasp YVergara. trate como á pueblo culto, y se le 'sorero, don Mariano Ortíz; secretario, don Maconcedan las libertades á que pue- nuel Enríquez; vice, don Eduardo Barriento; vocales: Ledo. don Luis L. Vélez, don Juan blos como él pueden aspirar. Herreans, don Enrique lernández, don Jer-

Ni incondicionales ni

facciosos

No basta, álo que parece, á «kl País» en el presente momento de su actividad, el intento de exonerar al partido, enya representación ostenta, de la acusación de incondicionalismo, que, no ya por las repetidas manifestaciones de sus

prohombres,

por los aétos que lan realizado, ha lanzado el país. No

dado en

basta,

decimos,

porque

la flor en artículos

le ha

de sus

últimas ediciones, en devolvernos esa pelota, tachando á los hombres del partido liberal de tales incondicionales, fundándose. para lograrlo, en actos por éllos realizados, Cae,

i E

no obstante,

en los mismos

.artículos, en la peregrina contradicción de presentar á nuestra agrupación como descontenta y mal avenida con el actual orden de cosas, y por ende, de desafecta al gobierno.

Para justificar su extraña

tradicción,

intenta

hacer

con-

aparecer

- como disociadas entre sí á prestigiosas personalidades de nuestra colectividad y á la colectividad misma. Nosotros, según consignó Matienzo en la

Asamblea

republicana,

somos los ciegos que no hemos visto la luz

de la

civilización americana;

somos los esclavos que han sentido “ pasar la libertad cerca de sí y la han menospreciado; somos los que hemos negado á Cristo, porque no lo hemos conocido. En suma, y diciéndolo en castellano, no somos americanos. Se propone «El «País» repetir, ampliar y popularizar esos conceptos, presentándonos como

como - Secretario del

Interior, solicitó y obtuvo la venida á este país del general Haton, lo hizo para confiarle la Inspección de la instrucción pública,

para

crear

la Dirección general de este 1amo, y deponer sumisamente en manos de un extraño,

desconocedor

luto de nuestros usos, manera de ser,

ramo

de nuestra actividad. Si los señores Diaz Quiñones

rindieron cosa,

abso-

importante

Navarro

acatamiento

la creación de la Corte no hicieron otra

costumbres y tan

en su

V -

le fué dable llevar á la práctica, porque el gobierno que 0s rige es un gobierno militar, absoluto y supremo, y, añadimos nosotros, irresponsable.

cambio,

señor

Rossy,

abogado puertorripueño, ha dicho en la Asamblea republicana, en su afán de exaltar y poner por las nubes cuanto sea americano, que la instauración de la citada Corte provisional representaba para Puerto Rico efeméride tan gloriosa como el 4 de Julio para los americanos.

Gueda

«La Nueva Era» muéstrase partidaria de la unión. Pero afirma que para llegar á ella es necesario «que se retiren á la vida privada ciertos ídolos que á tan loable tendencia estorban.»... Desde luego se comprende á donde dirige

sus tiros el colega ponceño, que un día y otro se complace en llamar ídolo á nuestro jefe. Y de paso tiende á conseguir el objeto, que sirve de mira, luz y norte, á la política del

partido repúblicano. D _Esto es la anulación de Muñoz Rivera. *

gundo,

ya consignado.

Somos

en la política personal,

transigirán

nunca con el ilustre hijo de Barranquitas. Con .él —según expresión de nuestros versarios más intransigentes —no van

adá

re-

coger oro. ¡A qué extremo conducen los prejuicios

las inquinas! Esto no obsta para que los que tal piensan

Ó dicen, declaren, entre aspavientos y protestas, que no abrigan en su ánimo animosidad alguna contra Muñoz ni contra nadie. No me jagu usté reir

que tengo el labio partío i"*

señor González García, laméntase en verso de la situación precarísima á que han

quedado -reducido los maestros, por obra y gracia de las reformas. Y concluye así: « Qué Dios se lo adelante en esta vida...

Tome nota el señor Valle Atiles. ¡A quien, sino á él, ha de ir encaminada esa indirecta?

Hace tiempo estuvieron en excursión filadrlfica, el señor

Barranquitas, Degetau y dos

Ó tres de sus correligionarios.

Proponíanse organizar el Comité republicano.

Pero no hubo de qué Y tuvieron

que

conformarse

con

muerzo que les ofreció el señor Santini. A falta de pan, los excursionistas.

buenas son

tortas,

al-

Enríquez

Vélez,

lo. Quese dirija respetuoso mensaje á doña Amalia Marín, dignísima espusa del señor Muñoz Rivera, expresándole la fé y entusiasmo que este pueblo siente por el compañero ingeparabie de su vida, deseando que esta manifestación,

del

Puerto-Rico, siendo la una de la tarde del día 28 de Mayo de 1899, reunidos en la casa de nuestro amigo don Francisco Colón,

los mien1-

bros del extinguido partido liberal de este pneblo; hizo uso de la palabra el expresidente don José E. Géigel, presentando á la reunión la comisión que como delegada de la Dirección general del partido, había llegado á este pueblo á tomar parte en la asamblea de este día; además,

en elevadísimas consi-

deraciones, tendentes á la defensa que debe tener el extinguido partido liberal, del movimiento político de nuestros adversarios, Siguióle en la palabra el Sr. Cuevas Zequeira, desarrollando el programa del partido liberal y robusteciéndolo con acopio de razones que fueron aprobadas. y Turnaron,

también,

los

señores

Salgado

Pacheco, don Ramón Morales y don Eoarique Rosario, que fueron aplaudidos. A instancia de la concurrencia usó de la palabra el consecuente Nolasco Rubio, quién, al

dirigirse á la reunión, fué saludado con una salva de aplausos. Cerró el acto el Sr. Cuevas Zequeira, dando las gracias á la asamblea por el entusiasmo que reinuba en este pueblo hacia la causa liberal acaudillada por el eximio compatriota señor Muñoz

Rivera,

nuestro

eja del ilustre puertorriqueño,

haciendo un resuinen de su

la-

bor política; concluyendo por invitar la asamblea para designar las personas que debían formar el comité de cohesión y defensa que debe ser constituido en este pueblo. Acto seguido

á la publicidad, para luego él mismo

más profun-

del eximio hom-

el señor

encima de esas pequéñeces? Esos caballeros que tienen

: enemistad con

Iinlay,

entre los cuales se

encuentra valor poco

los derechos que corresponden á todo ciudadano. Muy seguro estará el señor Finlay de que ninguno aquí es capaz de apelar á semejantes medios y para demostrarlo basta solamente volver la mirada atrás, en tiempos calamitosos, cuando atravesábamos el periodo álgido

de la guerra, entonces, cuando la miserig cundía por estos lares, y luego, cuando en casi to-

permauecia en una actitud noble. ¿Tendrá dignidad y vergiienza el cobarde anonimista? Jamás la ha conocido; ese debe ser algún ente miserable que revolcándose en el fango, quiere salpicar con su baba asquerosa á esta culta sociedad. Y basta por hoy.

asímismo

saludo á la prensa liberal por su

cariñoso

campaña

pró de nuestros ideales políticos.

30. Que igualmenute se demuestre Directores , del partido, la más decidida

á los adhe-

sión enlos trabajos que se halla practicando para la cohesión y defensa del mismo, do.

sean

Que

“celebren

cuantas

Emilio Escalera, Vega-alta, Julio 20 de 1899

sesiones

necesarias para la buena marcha y direc-

ción del partido en este pueblo: Concluyó el acto con entusiastas

partido liberal, á su Presidente

N vivas al

no Ortiz,

Eduardo

Eleccionesde Adjuntas

don Luis Mu-

tifico.— Francisco J. Salas, José E. Géigel, José S.-Cestero, Ramón Salgado Pacheco, MaríaBarriento,

Luis L. Velez,

Las candidaturas que lucharán en aquella villa en las proximas elecciones son las siguientes:

Juan Hérrans, Fernando Salgado Pacheco, Celedonio

González,

Franeisco

Colón,

Baarruso. Asistentes: Dr. Cuevas Zequeira, Nolasco Rubio, Modesto Escudero, José J. Martinez, Ramón Cestero, Nemesio Guardiola, Carlos Guardiola, Fernando Enriquez, José Ma Salgado, Juan Vilá, Manuel Santiago Enriquez,

Jacinto Seijo, 'Teodomiro

Ramirez,

calera, Rafael Escalera, Velilla, Ramón Morales,

Julio Diaz, Manuel Antonio Dario, En-

rique

Rosario,

guel

Salgado Pacheco,

Augusto

Salgado

Emilio Es-

Pacheco,

Jesús Manuel

Mi-

Juan

José

Cesareon,

Francisco

Ilernan-

dez, Higinio Cruz, Hilario Cesareo, Juan Maitinez Salas, Justino Rodriguez Rudriguez, Eduardo

Colón,

Nicomedes

Nieves,

'Tomás

Aquilino

Cautivo,

Niculás

Santiago,

Ma-

Pera Alcalde: y Bosch;

PARTIDO

Para Alcalde: Quintana;

Juan Perez

José

Salvador

Marquez,

Antonio

Morales,

Pedro Romero,

cipal

quin

Suplente:

-Vázquez

y Vásquez,

Muni-

Delgado

don Pe-

Velez,

Martinez

don

Benjamín

Martinez

Velez, don

don

Zenón

Otra carta del Alcalde , San Juan

Pto Rico, A

Puedo

«UN

21 de Junio de 1%99. VECINO.>

decirle á Vd.

contestando

gunta, que los créditos que

figuran en

pre-

la sec-

Junta Municipal para 1899 4 1900 por valor de $ 2530730 fuerun previamente vutados por el Ayuntamiento y sancionados por la Junta Mu-

Manuel Enriuez.

nicipal á incluir en el presupuesto, operación y práctica enteramente legales en las que he po-

dido fundarme para ordenar los pagos. Les vecinos tienen perfecto derecho en

ciudad

hermana

de nues-

tro ilustre amigo el Jefe del Partido Liberal. La boda celebróse en familia, teniendo

carácter

esencialmente

está.muy limpio y muy diáfano. Esto es lo que debe hacer un vecino cuando se le ocurra otra duda, y así quedará más plenamente satisfecho.

ín-

A padrinaron á los desposados el señor don Christian Loyssen y la gentil dama doña Inés Coronas. Que esta unión sea una verdadera unión de dichas y venturas, son nuestros fervientes

deseos. Que la felicidad más completa cobije siempre el hogar de tan simpáticos amigos, pues á ello son acreedores tanto el popular la señora

Muñoz

Rivera,

y nobleza de sentimientos heapreciado en su trato cortésy f

Miserables Ayer apareció frente á la casa de don Heraclio R. Amadeo, digno alcalde de este pueblo, un anónimo que contiene una amenaza para el señor Finlay y para el pueblo en general. A juzgar por las frases de ese papelucho, es prueba evidente que el vil canalla que lo carece por completo de conocimientos

en materia de Administración. Dice de anonimista, que si el Sr. no hace venir una comisión

para

Alcalde

que haga pa-

gar más contribución al señor Finlay, de la que tiene repartida, le pegará fuego al pueblo para que éste desaparezca, sin dejar de comprender que esto redundaría en perjlulciu de los pobres y 'no del señor Finlay, que las fincas

para

ver y examinar en estas oficinas todos los antecedentes, los libros, las cuentas , que todo

titno.

El Alcalde, Sanchez Morales.

El lunes comentaremos.

Los concursos escolares La «Gaceta Oficial» publicó hace días una convocatoria para la provisión de las escuelas por concurso. Sin saber por qué, estos actos se han suspendido, dejándose sin efecto

cuanto a esos

actos

la convocatoria,

no obstante que comenzaron á celebrarse. El hecho de que esta disposición de la Secretaría del Interior ó de la Dirección de Instrucción pública se haya aplazado, lo sabemos por el público rumor, no por anuncio alguno consignado en el periódico oticial -del Gobierno. Ahora bien : en paises regidos por procedimientos democráticos, los interesados y el público todo, tienen el derecho de saber cuan-— to á los actos oficiales concierne, sin tapujos Di ocultaciones de ningún linaje. No sabemos, nilo hemos visto en parte, todo

don Américo Rodriguez Acos-

José

I'rancisco

Municipal: Juez

ción de «Hormalizaciones» del presupuesto votado por el Ayuntamiento y sancionado por la

Han contraido matrimonio

escribió

Para

Inda-

Lamboy, don Juan García Berenguer,

Or-

de Punce nuestros queridos amigos el doctor don Eusebío Coronas y la distinguida señora

cuya bondad mos siempre distínguido.

Para Juez

don

Cardona González, don Teodoro Figueroa Cintrón, don Enrique Colón Rodriguez, don Joa-

Simplicio Martinez,

lio de

doctor Coronas como

Tacoronte

ta; Para Concejales: don Francisco Soto Amador, doun Justino Antonio Medina, dun Juan

Enriquez,

Bartolo

Enríquez. "Es copia, y para remitir á EL TEerRriTORIO, libro la presente en 'l'oa-baja 4 20 de Ju-

Antonio

lecio Esteban y Lopez;

Juan Martinez Olivo, Domingo Rivera, Victoriano Quintero, Deogracia Martinez, Mannel

lo tanto

don

don Jusé Victor

García Ló-

tiz, Sergio Correa, Carlos Benitez, Martinez, Simplicio Matias, Ramón

1899 Vo Bo, El Presidente, Wrancisco J. Salas.

Irizarry;

LIBERAL

don Avtonio Conde y Toro:

llernandez.

pez,

Chiesa

Para Teniente de idem:

Juan Serrano, Olivo, l“elipe

Cándido Rijos, Juan Garcia,

Luis

Para idem suplente:

dro Regalado

Ramón Alvarez,

don

Boscl; Para Concejales: don Pablo Funt, don José L. Sobá, don Geronimo Perez, don Manuel Malaret, don Pedro Segarra, don Enrique Bosch, don Juan Bernard, don Juan Lamboy, áon José Vicente Maidonado, don Ignacio Maldonado, don Manuel de J. Vazquez y don Zaragoza Fernandini.

nuel Santiago, Cirilo Santiago, Sanchos Córdova, Francisco fSerrano, Esteban Cesáreo, Encarnación Marin, Marrero, Primitivo

REPUBLICANO

Para 'Teniente de idem: don José Jimenez Renaud; Para Juez Municipal: don Lorenzo Bosch

Salgado

Pacheco, José M. Salgado Pacheco, Adolfu Torreche, Emilio Ortiz, Manuel Perez, Ramón Ventura, Jacinto Martinez, Joaquin Marrero, Francisco Cantre, Santiago Ortega, Miguel Lopez, Manuel Martinez Crespo, José Martinez Crespo,

PARTIDO

Pascasio

Marquez, Andrés Rijos, Mariano Marrero, Gregorio Rodriguez, Celedonio Barriegto, José Ma

por

por motiVega-alva

existencia. 20. Que

los que ocurrieron en otras partes, vos de esas mismas circunstancias,

dos-los-pueblos de la isla se levantaban-par-— tidas para incendiar y robar, entonces qug el señor Finlay pudo ser objeto de hechos como

se dirija

hacerle

comprender al señor Finlay, que parte la amenaza de varios cabelleros que están muy por

'bré público, que no ha-vacilado jamás en-arros» trar Jos más grandes sacrificios, en defensa de la patria querida, altar sagrado de nuestros recuerdos y de nuestra veneración, por guardarse en él seres queridos que rodean nuestra

doña Luisa Muñoz Rivera,

Certitico: que en el cuaderno de actas de este comité, existe una de constitución que es como sigue: <«<En el pueblo de Toa-baja, provincia de

extendiénuose,

que envuelve

do respetoy simpatía, sirva de aliento y de consuelo é la noble matrona, durante la ausen-

HIMENEO

secretario

que

rían desembozadamente, porque tienen Suficiente para ello y porque conocen” un

ACTA Manuel

iendo

el que ésto escribe, si quisieran atacarle lo ha-

dirían

del comité de cohesión y defensa partido liberal de Toa-baja,

será esto obra de alguno que

señor Finlay tiene enemistades aquí, quiere sacar partido, lanzando ese papel asqueroso

sus respectivos cargos los miembros del mismo, y, acordaron:

Organización liberal Don

dos, sino obra de la misma ley que rige? ¿No

gon Gregorio Rodríguez, don Celedonio Barriento, don José María Barroso. Constituido en la forma dicha el comité de defensa de este pueblo, tomaron posesión de

do,

dejando á sus hermanos sin ecmida.»

uez, dun Andrés Rijos, don Mariano Marrero,

Marquez, Guiliermo Morales, Alejo Marzán, | Plácido Barroso, lruno Barroso, Angel Salga-

á aquél que nuble y de su patria amante trabaja por el bien,

nando Salgado, don Celedonio González, don Francisco Colón; suplentes: don Pascasio Mar-

ñoz Rivera y Cumité Local, que lo firman los Sres. que lo constituyen por ante mí que cer-

<¿Puede presentársenos - añade —personas que merezcan las simpatias populares y á quienes todos acepten sin reparo? Hé ahí el secreto.» Dice muy bien el colega. Ní él ni gran parte de los suyos, metidos de hoz y coz, más de lu primero que de lo se-

condi-

para oponerse á ello; intento que no

cada vez que la

Zig -zag

Provisional,

ción de Secretario de Justicia el uno, de presidente de la Corte Su= prema el otro, y ambos en su cualidad de miembros de un partido de orden, que respetar las órdenes emanadas del Gobierno; por más que dichos señores, como puertorriqueños, deploraran la creación de ese organismo que mermaba la personalidad del país. Y cuenta que el mismo rolega asegura que el señor Díaz Navarro promovió reuniones, expuso observaciones en contra de la creación de ese tribunal, inició algo, en suma,

nar nuestras quejas

integridad de nuestro derecho se vea amenazada, cada vez que la personalidad del país se sienta mermada. Sépase, pues, y de una vez para siempre. Nisomos incondicionales ni facciosos. '

anti-ame-

ricanos. Mas interesando también grandemente el colgarnos el sambenito del incondicionalismo, y no pudiendo hacerlo con toda la agrupación, lo coloca en los hombros de algunas de nuestras, prestigiosas personalidades. Ni lo uno ni lo otro. — Si el doctor Curbonell,

Fiamos en la evolución el logro de nuestras aspiraciones, la consecución de nuestros propósitos; nunca cederemos á movimientos de impaciencia, que pudieran llevar á esta tierra á la ruina y al suicidio. Mas no por eso dejaremos de consignar nuestra protesta y exter-

[¡ap ou IA JOfSUI 19 sa

5 1A ——]——]

Aparte de ésto, ¿no sabe el infame ano-

consultores: don José E. Geigel y don José .5. nimista que si el Sr. Finlay paga más ó méCestero; presidente efectivo, Aon Irancisco.J. nos contribución la que le corresponda, no , v de Alealde D ... del señor j le| -es-culpa Hulas;-vice,-don Ramón. ni de sús-

'opunur

razón que nos asiste, con el derecho que tiene este país para que se le

…

:.r$in:| que posee las tiene aseguradas de in-

“elj|930qg 'sAJI gZ SIEA

la justiciade nuestra causa, con la

fué roclamado por unanimidad el siguiente: presidentes honorarios: don Luis Muñoz Rivera y el venerable veterano, don José R, García;

opadalag

rerritorio

un partidode orden. — Contamos con

oficiales

se refiere;

E— ¡<

las condiciones en que se celebrarán; los extremos que abraza; el programa á que deben contestar los maestros; los conocimientos que deben demostrar.

Todo en esto, como en otras muchas_dis-

posiciones de la Secretaría aludida, es vágo, obscuro y nebuloso. Dígalo si no el hecho, de - * que, después de anunciados,

se transfieren

los

h :

E E

_…

no…p¡uo…o.

ni fundán- |

dose en qué motivos.

“Atlántico Jardíin — —

Los actos 'd;¡lo¡ gobiernos que —mmun r -los derechos de claros, no tienen ambajes. Por eso el país,los e apreciar devidamente las razones que haya tenido la Secretaría del Interior para adoptar

tan encontradas disposiciones.

Tomamos de «El Cubano Libre», de San tiago de Cuba, llegado hoy á nuestras manos, el siguiente suelto:

son las encargadas del servicio y que hacen las . delicias de los concurrentes.

de gran

cuidado, nuestro querido amigo y compañero el doctor Guillermo F. Mascaro. Sentimos verdaderamente el percance, y deseamos el pronto restablecimiento del buen

yileales, grías.

penas y sus ale-

sus

que cogiparten

FOR

incondicionales

Harmonias

Will

. [ coasultar al pais: <Tal júbilo l9 motivó la creencia arraiganda, de una mayoría abrumadora, y la confia za en que la fuerza del número aplastara los ideales de una colectividad, que upone un credo y una idealidad perfectamente definidos, frente 4 la fuerza del número inconsiderable de adeptos con que los liberales creen contar y al cual confian la certeza de un triunfo en toda la línea. Los republicanos no temen á esas elecciones, y lucharan en ellas con brios: con la enercasos defenderán sus posiciones y asaltarán á viva fuerza las del contrario; con la fuerza de la idea, en pugna con procedimientos anticuados que el pais ya conoce, y cuyo fracaso está ; en la conciencia pública.» En los cuales párrafos como que nos ¿lgura y profetiza una próxima, segura é inevitable derrota. ha Nueva Era», en tanto, órgano del "

va-

y mica general, Historia natural; agrimensura Recibe órdenes topografía; francés y español, en Barracones (Puerta de Tierra)

Impetus y arrestos de Jóvenes.

M GRAU 6 HIJO

En el mismo artículo, el aludido colega de la ciudad del oeste, consigna los conceptos siguientes:

<Adueñados actualmente los hombres.que siguen la política que don Luís Muñoz Rivera dirige, del podor en todos sus centros, las huestes del republicanismo nada comprometen, y si resultaran gananciosas con el acceso

más bien,

á los.municipios de los en

Isla,

cuentan

donde

pueblos de la

muchos

una

con

forzosamente

segura mayoría, y la adquisición, en otros, de un número de puestos que les den lugar para hacer una oposición razonada, y fructírera ála funesta labor administrativa de los que hoy manejan

á su gusto y placer la cosa pública en

Gran Fábrica de Fósforos dlc Seguridad y Aguardientes.—Concordia 65 y 7, Marina Septentrional, Mayagiez. — Este establecimiento montado con todos los adelantos del ramo

papel—se

Pero «El País»—de

tender que si de un Consejo mcs empuñar Si el Corsejo

es porque

mos eso,

cuando da á en-

hemos

obtenido;

lo que se hecha de ver que no estamos de nada, ni mangoneamos en nada. A ver si se ponen de acuerdo tan encon trados y opuestos pareceres.

* PUERTO - RIO0 *

FABRICA

TABACOS

CIGARRILLOS

Solá, Cadiz y Ca — Caguas

No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que se fuman en el mundo.

Nos

tcomo buedo cuantos

que el público consumidor los teng nos, y este título ya se los han d los han fumado. Estamos dispuestos á ofrecer producto superior y á limitar todo beneficio. Nos proponemos ganar vender mucho,

y al efecto

con

conformamos

siempre un lo posible el poco para los

ofrecemos

si-

guientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos

liberales.

. .15 pg . ........... Hasta 10 cajas 3

vapor,

por

hace

este

pais.—Pruébense los productos de nuestras in-

dustrias

y no se usarán

otros.

New

York

College

> A ..ac 252 Estos descuentos son sobre la base de 810 le caja de 350 cajetillas corrientes, y $11 la de 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! »

of Dentisty.

HUMAC40, P. E-

Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman 8 Ca. del comercio de esta plaza una fábrica de Jabón. Tenemos en estas oficinas muestras de dicho artículo y puede asegurarse que por su aso pecto y consistencia no le aventaja ningun de los de su clase importados en la Isla. Todas las barras tienen la marca de fábriy ca; se venden en todas las tiendas al detall, el depósito para las ventas al por mayor en el 29. Almacén de dichos señores, Fortaleza núm. El precio es mucho más barato que cualse importa.

HENRY MEYER COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com pra y vende billetes extrajeros de todas clases. mejores referencias. — Correspondencias Las solicitadas.—Oficina 191, calle de Mendez Vi-

. TINAUD Y Co.Plaza Principal, San J uan, Puerto Rico— Joyería, Relojería y óptica. - Materiales fotográficos de Eastman Kodar Co.

Fulian Matienzo Ferretería y detal.—SAN

y Quincalla. FRANCISCO

EGOZCUE

El vapor «Martín

á la Coruña, según

Al por 34. -

mayor

é Ca.

27 y 29-TETUAN—21y 29

Bien

el día soldados

cíón, que representa fuerte suma de pesos, por nuestro amigo don Esteban Padilla, rico agricultor de aquella jurisdicción. Nos cumplacen los progresos realizados en esa región.

«Así como hay Dice un colega de Ponce: puertorriqueños que desean ser juzgados por

la alta Corte Federal compuesta de americanos, se encuentran extranjeros qne haciendo justicia á los magistrados puertorriqueños, pi-

Profesor Normal y Bachiller en Artes

á Los pagos son por trimestres adelantados, razón de 35 pesos mensuales, por cuya canbi-

sana

la casa

CoAlmacén para ventas al por mayor. misionistas importadores de víveres de todas procedencias. -

de Santiago de Personas llegadas ayer Cuba en el vapor «María Herrera,» nos dicen que la situación allí es peor que en tiempos La miseria más espantosa reina de la guerra.

sin

en todo aquel departamento, ningún

impulso

ni la

que reciban

agricultura ni el comer-

Muchcs españoles y puertorriqueños se cio. Es conencuentran en el más infeliz estado. siderable el número de las enfermedades, principalmente

el paludismo,

que

está

ocasio-

'Tomen nota pando innumerables víctimas. los que creen en Fuerto-Rico que allí se puede hacer fortuna. Dice «El Criollos: «En la madrugada del 13 fué escalado el almacén del acomodado comerciante, peninsu-

lar, don José Díaz Cartaya.

- Elalmacén del señor Díaz, es un edificio espacioso y de reciente construeción, muy _sóAsí y lido é invúlnerable para los ladrones. todo aquel edificio fué violado por ladrones muy conocedores del sitio y prácticos en el oficio, valiéndose de instrumentos ad hoc. Los cacos se contentaron con el dinero que había en una caja de hierro, cuyallave sacaron del escritorio; pero no pudieron hallar la de la Ascendió el robo caja que contenía caudales. á 30 6 40 pesos en paquetes de «perras». No se ha entontrado el rastro de los cacos. Nos parece que va resultando la policía muy poca para la seguridad pública.> s6 OJO.—Par pocos dias gran quemazón de muebles y dé un piano de Steinweg, fonógrafoo K.

Justo 3, altos.

Véa-

den ser juzgados por las Cortes del país.

de los profesores de

negocia-

de haberse realizado una importante

sus con-—

buena casa,

que

Por noticias que recibimos de Loiza, podemos asegurar que despiertau las actividades en aquella rica comarca, en lo que se relaciona con las labores agrícolas, en previsión de soluciones favorables á nuestra abatida agricultuEntreotras pruebas, citaremos el hecho ra.

campa-

DON TEODORO ACUILAR

los pupilos

es el entusiasmo y movimiento

ha impreso á esta sociedad el teatro diario que nos ha traido Leicibabaza.

signatarios.

tendrán

la noticia,

puede el colega rectificar

en Ponce,

felizmente

manitiestan

(lka.

pues la única alteración del órden que se nota

hallazgo con-

Saenz» liegó

nos

h esta., edición

versión, que rectificaremos si resulta incierta.”

Para más informes dirigirse al señor Aguilar, 30 —21 410 N. Greene st., Baltimore,;Md.

go, Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

descuento

Una vez en posesión del plata. trajeros matrimonio.

ción y vigilancia

La Industria puertorriquena

quiera otro que

Rodriguez,

Leoncio

Goicochea

Pedro

“Al entrar en prensa

m.) han llegado á nuestros oidos rumores de haberse alterado el órden público en Ponce. Hoy no hemos recibido níngún periódico de aquella ciudad. Desconocemos los fundamentos de esta

ambos puertorriqueños, hallaron á bordo del «Oquendo», embarrancado en Jas costas de Santiago de Cuba $4.000 en centenes y 100 en

dad

CIRUJAN;£)ENTLSTA

Del

abundante alimentación, lavado, enseñanza, derechos de exámenes y la direcmatrículas,

J M. Bird

Dr.

hemos -estorbado la instalación consultivo, era porque queríael cucharón y cortar el bacalao. no se constituyó porque quería-

movido

esteáricas que tan necesaria

to, como si pada hubiera ocurrido en este país.

desmentir á «El Republicano»

garantiza

cualidad de sus productosá precios sin competencia.— Dentro de breves dias estará terminada la instalación de la fábrica de Velas

Puerto Rico.» De ellos parece deducirse que nesotros, los liberales, estamos mangoneando por todo lo alencarga

—

cosmografía: Física elemental y superior; Quí-

colega mayagiiezano.

quince

dejando

mento americano, sobre el terreno.

las siguientes Abarca su enseñarnza llano. sumaterias: matemáticas elementales; idem moperiores; análisis matemático; geometría cálderna: idem descriptiva; idem analítica; ; culo diferencial é integral; mecánica racional

yamos con él al triunfu: donde no lo esté, respetemos profundamente sus fallos inapelables.» Con lo cual no parece estar en un todo de acuerdo con, su novel, ardoroso y batallador

Según vemos en Ja prensa cubana,

en la tie-

Dice **La Democracia”: “La Nueva Bandera”” de Mayagiiez, trae su número de ayer la siguiente Uttima

LHora:

18 del mes pasado cayó un rayo en

Dr. en Ciencias Tísico - matemiticas. Prepara alumnos para las Universidades de Trasmite Europa y de los Estados Unidos. sus conocimientos en francés, inglés Ó caste-

un artículo sobre el mismo tema, en el que, por cierto, dá muy buenos consejos y dice muy hermosas palabras, expresa lo siguiente: <Donde el pueblo esté á nuestro lado,

de brea,

ROSBI

Antºnio

é-insegura,

dudosa

entre

partido,

mismo

Lago y Compañía.

_M.

15—3_ !

abo-

Llega á nosotros por conducto tidedigno, la noticia de que varios individuos se presentaron, hrce poco, en la finca de un liberal de los más influyentes, amenazándole con quemarle aquélla, si en estos días no se retaía de la De paso le robaron seis fanegas de política. Aquí se hace la meditación. café.

pectorales y trig9. Tabaco superior de Puer-PreEnvases de lujo y novedad. to-Rico. Regalos á los consucios sin competencia. midores, consistentes en relojes de oro.

los

todos

gía que sus hombres demuestran

engargolados blancos,

Corrientes,

Sun.»

Not:'gcías

de esta casa.

Le deseamos grata permanencia rra y prósperos negocios.

Schira.

Pedro

nados.—Propietario,.

SIGLO,

Gran fábrica de cigarrillos al vapor Ponce.— Puerto-Rico.

en representación

Habitaciones frescas y espaciosas —Table d' Hute— Baños. Se admiten Servicio esmerado.

Well watered.

FIN

Tuvimos el gusto de saludar á nuestro estimado amigo don Antonio R, Rodriguez, que Dicho ha llegado ayer de la isla de Cuba. amigo es agente viajero de la <William's Medicine Company» y se propone recorrer la isla

HUESPEDES «The

jurisdicción de Ca

muy, fué asaltada y robada el dia 13 del corriente por una partida de hombres disfrazados.

Rico.

Locaul del antiguo

“ LA BORINQUEN CIGARRILLOS

Puerto

GRAN CGASA DE Calle de la Cruz no 27

sell a bargain. For information, ca*ll on, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph . 130—16 office, Corozal, P,4R.

decide á

gobierno

al ver que el

externado,

acres,

containing

frame house.

Has new

riet.í.

Mayagiiez,

Blanca,

situada

La casa del señor Sorondo, lugar de Quebrada

The Helvetia, -

situaded 3 kilómetros from Corozal, on 'ToaNow has 18 acres of coffee good alta road. for coffee plantation and fruits of every va-

«El Republicano» de Mayagiiez, ecupándose en las elecciones próximas, trae estas palabras, refiriéndose á la satisfacción que hemos

fénsa de los verdaderos y legítimos derechos del país, en todos sus órdenes. Con el mayor afecto, deseamos á don Antonio Mattei Lluveras la bienvenida á la patria y al seno de su distinguida familiu.

de.— Precio de consulta $2.— Candelaria

SALE

good farm near Corozal,

se acometa, sin acepción política alguna, la de-

-Horas de oficina desde las ? las 5 de la tar16.

produc-

sanos,

tores, contribuyertes y consumidores, para que

Espe¿ Ofrece sus servicios profesionales. cialista en enfermedades venereas y de la piel..

Se vende en buenas manera, búenas aguas. Para informes, dirigirse al telecondiciones. grafista americano del Corozal don Alfonso Mendez.

consecuentes

amigos

casa,

en esta

curando agrupar los elementos

MEDICO - CIRUJANO.

Buena para plantación de café y das de café. toda clase de frutos. - Tiene nueva casa de

Nos agbciamos al deseo del colega. Ya sabe Guillermo Fernández Mascaró que tiene

VENDE

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuer-

amigo.

te, no obstante las patrióticas y desintere-

sadas gestiones de don Luis Muñoz Rivera.. personalísiEn vista de lo cual, y del giro r. Mattel mo que toma aquí la política, el permanecerá alejado de uno y otro bando; pro-

l)f. Gonzáleiy Diaftineil

30—30

¡A olvidar, pues, las penas!

instálado,

lujosamente

Este nuevo Hotel,

ofrece Á sus favorecedores toda clase de comoespa-

Cocina francesa, americana y didades. Servicio de coches, baños y alumbrado ñola. eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, de El Hotel está situado cerdiferentes precios. ca del correo, de la plaza principal y de los entros oficiales. d

que

nado con mucho gusto por siete señoritas

aunque

pierna,

del día y de la noche, á precios sumame módicos. Encontrarán también en este café sus parroquianos, ur hermoso jardín de recreo ador-

A consecuencía de haber sufrido ayer una caida del caballo que montaba, se encuentra lesionado en una

resencia,

rán desde el delicieso ron viejo, hasta el licor más delicado: selecto café y comidas á todas horas nte

El doctor Mascaró

CRISTO 16—

—BSAN JUAN,

que l- .

de Puerto Rico,y Jos intereses

nen cumplidamente sus aspiraciones po: Íticas. uñtas nuestras, nos manifestó que A ar — Washington llegan, fielmente reñejadas, hasta las divisiones que separan á los puertorriqueños así como los chismes, con que unos y otros tratan de hacerse daño y anularse mutuamen--

Sánchez Morales y Paniagua

En estecafé, situado frente 4 la plaza de San José, y del que es represeatante él popular y simpático Mr. Marticho Lowande, encontracuantos quieran honrarle con su

xima sesión del Congreso, que se inaugurarú -en Diciembre, se adopten resoluciones favora-

D E

—

continentaprominentes to con les, nos expresó su esperanza de que en la pró

_HOTEL Y RESTAURANT|

SAN SEBASTIAN, 19 y 21

CALLE DEE

derecho

incuestionable

rofesores, tienen

“ May Flower" —

se si no, los siguientes casos ocurridos en esta «<Frank C. Engle, americano proceciudad: sado por estafa, ha presentado escrito pidien-

do»ser juzgado única y exclusivamente por la Corte Criminal de esta ciudad, ála que se

fuero de la

somele expresamente, renunciando al

Jorge Carbonell, procesado

fNorte Provisional. por

homicidio,

español

sostie-

de nacimiento,

ne que esta Corte puertorriqueña, ála que se somete expresamente, es la única que debe conocer

de su causa

y ho quiere

Provisio-

ála

nal de la Capital.» La oficina del

Estados

los

«Tiempo»,

Unidos, ha estado organizando en Puerto-Rico y Cuba, secciones de clima y cosechas y boletines semanales de climas y cosechas, los cuales

se están usando con regularidad de las estacioEn nes centrales de San Juan y la-Habana.

la organización de este trabajo

oficina

Un gran número de sido muy afortunada. estaciones voluntarias se han establecido en ambas islas, y el trabajo de establecer estacio-

Ya está nes adicionales se ha proseguido. completamente arreglado todo para que los partes meteorológicos mensuales, tales como los que se usan alavra en

varias estaciones cen -

trales de los Estados Unidos, salgan pronto á luz.- Tanto el boletín mensual como el semanal, que tanto están atrayendo favorablemente la atención,

serán impresos

en ambas

lenguas,

En el <Boletín National», inglés y español. de climas y cosechas, que se publica en Washington todos los martes, está saliendo un sumario telegrátfico de las condiciones

del

clima

y cosechas que prevalecen en Cuba durante semana que termina el lunes, colocando así sección de Cuba en la misma

base,

la la

con las va-

rias secciones de servicio de clima y cosechas en los Estados, tan distinta como lo que la publicación del sumario semanal de clima y cosecha sea concerniente. Han contraido justas nupcias en Mayagiiez el señor W. Hepp, apoderado general de la respetable casa de comercio, Fritze Lundt y Compañía y la señorita Fanny Cristy ManDeseamos á los distinguidos comtrayengual. ! tes perdurable felicidad. De un

colega

ponceño

Restablecido de las dolencias que le retuvieron en cama unos cuantos dias, hemos tenido el gusto de ver de nuevo entregado á sus ocupaciones de procurador, á nuestro amigo don Rudulfo del Valle.

Se preparan los apreciables vecinos de Rio patrona, : grande ú celebrar dignamente á su en los primeros dias del entrante mes de Agos-

Ayer regresó de los Estados Unidos, en el to. Sabemos que se realizarán festejos que, nuestro estimado trasporte «Mac Clellan», atraerán á aquel pueblo una gran copcurren- amigo don Antonio Mattei Lluveras, de YauE co, que acaba de pasar una larga temporada en cia. aquel país. - Le acompaña en su regreso su hi“ Se cede una habitación amplia, cómoda y jo Manuel, que se educaba en un Colegio de la j fresca para un caballero solo, en punto céntri--Unión. 42 Informarán en esta imprenta. El señor Mattei, que ha estado en contac- ;00.

AlL E NGSLAasNDtr.-e-Crírúaz

num. 6

Salvador Carbonell

—

SANJUAN,

Comercio,

RICO.—

PUERTO

número

25 824

TELEFONO

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio granCoches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de. de caballos. Primera en su clase. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanlos vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia de da dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y. joyería de los señores Gonzalez-Padín Hermaros, San Francisco 38; esquina á San Justo, en donde se hallará constantemente un coche en actitud de emprender la marcha. EL REPRESENTANTE,

Anibal: Herrera

Gérgel.

Méndez

— =

capital practica el doctor don José-Carbonell, recomiendo á las personas que quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de bautismo antes del apellido. — — Z

Farmacia

de. Blanco.

San Francisco núm. 54.

> Ea >

D an B

"E — cD

—

Ventas al contado, tanto al por mayor como al detall. Precios limitados.

al vapor. i

San Justo 35.—Teléfono

compañía

145.

MARQUEZ

APONTE

Y CU.

Almacen de muebles

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. 9 40. Constante y variado surtido en pi=les, elásticos, botones y demás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros.

y Camas

les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños.

E Dirección telegráfica: Doctór Salva— . dor, capital. g Advertencia. -- Como en esta misma

El mejor sistema para lavar y planchar

Bazar

— = — o

-T' E s 5

Me american sieam Lamdry

Nuevo —

6 “-

á cuatro dela!

Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá á ctvs. vara.: Guantes de cabritilla y de seda. Jamisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. s Joyería de todas clases. Perfumería, Novedades y otros artículos. *

todas

clases.

J. PACHECO Y COMP,. Habitaciones

ricamenteamuebladas (altos),

par1 una y dos psrsonas

Precios: $1 y $2 oro á la semana. SANFRANCISCO

65.—San

Juan,

Pto-Rico.

Boarding-Eouse

“La Catalana” Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud. (ANTIGUO

ALMACEN

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

“Fitzgerald”

toda

de Troy;

clase

de la

man-

tequilla * “Creamery”'; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de las

IMPORTERSé

_ Martinez.

J. Tornabells €% Co. COMER()IANTES— Culle de la Aduana

WARENHOUSEMEN.

COMISIONISTAS. — Mayagiiez.

fresh ground daily.

de Hammond

NON

PLUS

UILITERA

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <«EL TORO>

107767

idifa

V pu¡¿l d

Imprenta.

Representante +n Puerto Rico de De Sola, Lobo Co. —New York,

ela

Su saber, aroma, papel. picadurra elaburación y envase, tolo demuestra lo selecto y especial de la clave. Cowmo que son los cigarrillos de moda.—Pídause eu todas das tabaque) rias, almacenes y pulperías. borudos

luod ros eompietus; camas de

aseo

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Molino para la preparación de harina de : maf Z. Lumber of all kinds. Depósito de toda clase de maderas del Fully equipped Steam plaing-mill and: : país y extrangeras de superior calidad. woodworking establishment. Talleres mecánicos al vapur, para labrarPaints, iron ronting, hardware, and all: : las y prepararlas. cepillarlas, machiembrarlas, kinds of me rchandise. Lowest prices consistent with quality . en chanfle y juntera. Depósito constante de toda clase de pinand workmanship, promptness and fair dea- : * turas, aceites, aguarrás, cemento, blerro gal ing, are our specialties. ; * vanizado, lizo y acanalado y artículos de fe Custom-Heuse St. Muyagiiez, P. K. : rretería, propios para construcción. Se habla in- Cn. English spoken. Corn-mill,

SIGHT

escribir

AND

MERCHANTS,

límitados,

Latest equipped Coffee plant.

Máguinas WORK

Manuel

J. Tornabells é Co. COMMISION

precios

por

los señores

Toro

y Ca.

del

la Fortaleza, número 4. Consultas.—De dos

bres.

Empresa de caruajes estáblecida en la calle

tarde todos los días, ménos los domiñn- ] Precios por la primera consulta: | gos. de dos á cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los po- | invertido en ella.

El Progreso Marina,

> =

ghez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de

es-

-= —— —

-1991Q8182 5I| SOPO] UI UIPUdA 38 Á ts3UD1)IPA09 sojuaj22xa sns Jod sargepasmo2al ÁNnU UOS

elegante y confección

—

Facultad de París, ex-interno de los hospitales de aquella ciudad y ex-cirujano del Hospitalde San Antonio en Maya-

y O *soorpoera soroaid y ajuariino oYEMIEJ s97u33 op £ sapueid sejafeo uS SIUOLSIAVId ap sajuara

Corte

Constante surtido de telas inglesas. merada. Precios módicos.

SONrVavUL N39YH 38

Doctor en Medicina y Cirujía de la

E. Fernandez

1e £¿…g

—

DIARIO DE LA MAÑANA San

Número

—

67. — Oficinas: sáp “Francisco —

Capital un mes...... 8 Isla un

trimestre...

el e emp]¡r,

Anuncios á precios convencionales.

Exterior, un año....

La correspondencia económica al Admin

Corredor de Comercio. Compra y vende

Directorio.

Cirugía denJOSE J. SANJURJO.- Doctor en (a. m.) y de146 tal. Horas de óficina de 84 11 (p. m.) San Francisco 36. ( )

| | !

FRANCISCO EMIGDIO fincas

ministra Rico.

— Imprenta

MARXUACI1,

19.

Fortaleza

librería.

— Fortale-

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

— Procurador.

S. GINORIO.

altos.

26,

Cruz

urbanas.

AdPuerto

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, sombreros. importación directa de toda clase de . ortamicos Ultimas novedades, precios econó “eza 36.

la FaculLICENCIADO Jorge M. Font.— De clase de toda tad de Caracas. Practica análisis de cias alibebidas, orinas, tíerras, minerales, sustan s. menticias, etc., á precios módico Laboratorio Químico Oficinas: le de la Luna.

Mupicipal,

ca-

Especialidad en artículos procedencias, de todas Detallan en su mayor. por al s Venta de fantasía. 19.

LA BAYAMONESA.

«EL Juan

BUEN

Apellaniz.

ñias: El que suscribe es agense d“e las signientes compa

San Justo

Barbería

GUSTO.” San Justo,

yy “LA Capital:

. “EL

Nuñez. Rivera all the branches

Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

3 millones de Zibras esterlinas.

Poderosa

collnpañia

HAMBURGO!

pronto y

CLUB. RESTAURANT"

“COLONTAL

JOSE

E BAZAN

y el inejor situado. El más acreditado establecimiento de esta clase ' Plaza de Alfonso XII número 31. altos.

vitolas, y en la elaboraEn la fabricación de cigarros puros de todas os, pegados y corrientes; pa ción de cigarrillosde todas clases Engargolad pel de hilo. algodón, brea y arroz, la fábrica

En esta imprenta se hace tuda

cla-

JEsmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin competencia. prontitud.

GRAN

Plazuéla de San Felipe, Arecibo.

taleza, 19.

San

ciones de lujo.

uan,

Puerto

Rico.

más el favor

públi-

del

Junio 23 1899.

y Co.

TABACOS

CIGARRILLOS

(S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico a

Los mejores cigarrillos del Pais .

119 For-

Encuaderna-

Impresos á dos ó mas tintas.0

dia

Puerto Rico en la confección de sus

_____________________ 0

…

Y LIBRERIA deFrancisco J. Marxuach.

FABRICA

TORO

Arecibo, Puerto-Rico.

Puerto-Rico.

cada

LA INTERNACIONAL

PUBLICO.

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.— *

se capta

co porque emplea el mejor tabaco productos. “Pruvba hace té.

COMERCIANTE — COMISIONISTA.

DROGUERIA

5. — Arecibo,

NOTARIO

INTERNACIONAL»

<«LA

— MANUEL6. NAVAS

JOSE RAMON RIVERA

LONDRES en 1809.

TERRITORIO”

y Baños de

COMERCIANTES — COMISIONIS1 AS.

Mayrr

MERCANTILE Establecida

cular lo dará Cúalquinr informe que se desee sobre el parti — 7etuan 11. ACE. DUPL gustosamente, EL AGENTE, LUDWIG

——Ñ————— JUAN Z. RODRIGUEZ G. Ledesma y Ca

Plaza

NORTH

BRITISH

TRASASLANTICA,

“LA

16.

Esteban Shoe Maker Store. Offer his services in 10 Tauca St. concerning to that trade.

FARMACIA

a, las

“LA NORTEERN" n

Importadores de tejidos

R.FABIAN Y CO.

tienda

Seguros contra Incendios

Hotel de Primera elase.-San Juan P. K.

taleza 63.

fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco Espa; eca-

ica, Cédulás Hipot ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz Eléctr ración de las mismas, pigno ucto, Acued del y ones rias, de todas las emisi gestiona toda clase de Se descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. ión módica y acComis . tivos istra asuntos en los diferentes centros admin o-Rico. Puert Juan, San ca. grácti larga tividad Brobada por su *

INGLATERRA

Gran Hotel y Restaurant

For-

Notario.

PALMER.—

— Agente General de negocios.

—ORUZ 6, Y LUNA :108.—

SANTIAGO

— --

Julian José de Ahedo

Importadores y mistonistas. Fortaleza 39. Agencia de buques. staurant GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Recarta. —Cóla á y da redon Mesa baja. a en la plant leza 15. Forta es. acion habit ladas venti modas y

al Directori * La correspondencia política y literaria istra dor.

merciantes. -CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Coexpor Giros. tadores.

chocolate,

alcohol,

y en harina, aceite de coco, pastas para sopa d.,

“ Telégrafo: “Territorio.”|

Teléfono: 26.-

Europeas.

toda celase de licores, ron,

Vende

10 centavos

10.00| Número atrasado, 10 cen-| Comunicado línea. tavos.

rústicas, acciones del Compra y vende en comisión fincas urbanas | y Popular, Luz Eléctrica, Banceo Español de Puerto-Rico, del Territorial, cas. hipote cédulas hipotecarias. coloca dinero en maiz en grano

En todala isla 2 centavos|

80| 2.50|

Ame-

Comisionista y Revresentante de Casas

Corredor de Comercio. Agente

ricanas

*VENTA

113

“RAFAEL CASTRO GONZALEZ

—

“EL TERRITORIO". SUS(!IE_CIOI

de 189

Julio

Juan, Puerto Hi.oo, _Lunes 24 de

]nternacionat

El Toro

cto que se fabrica En tabaco, papel y elaboración, lo más perfe

eu Puerto-Rico. —Prueba hace fé. —?11UMADLOS Y 0S CONVENCERLIS.

ez. | Agentes generales en San Juan, Zsidro A. Sanch

Sucursal, Suers. de Luciano Lomba.— Fortalen

“ Victoria moral

sionado de nuestro país, desde que hemos prin

“Al anunciarse que se proponía convocar al toral de Adjuntas para elecciones municipales, mos

nuestra

el Gobierno cuerpo elecproceder á no oculta-

satisfacción,

fundada

en que aquella determinación parecía el inicio de nuevos procedimientos, en los que se daba una intervención directa y eficiente al país

en la actividad política. Ambicionamos siempre ésto, y combatimos decididamente el sistema seguido por el antecesor del actual Gobernador general, bien que reconociendo de buen grado que era hijo de las mismas circunstancias _ por que atravesaba Puerto Rico.

Voceros de un partido esencialmente democrático,

era natural

que

anheláramos llegara cuanto antes el dia en que las corporaciones muni-

cipales fueran la expresión de la voluntad del país, manifestada en “ comicios, y no se constituyeran, pocas veces, contra el sentir de administrados. Al citar, pues, el Gobierno á

electores

de Adjuntas,

los no los los

no pndimos

por menos que demostrar nuestra satisfacción; fuera cual fuera el resul-

tado de aquel ensayo

para

nuestra

colectividad, adverso ó favorable. — Acatamos lo dispuesto por el Gobierno, si bien deploramos que el dereeho del sufragio se hubiera li-

mitado

sólo los contribuyentes,

porque sumos partidarios de la universalidad del voto, y ningún derecho consideramos más precioso para el. ciudadano que el de intervenir con su papeleta en la constitución de los organismos que ha de manejar los intereses de todos.

Hoy que el Gobierno

vuelve so-

bre lo que parece fué su primera determinación, concediendo el derecho de votar no sólo á Jos contribuyentes, sino á los mayores de 21 años, que sepan leer y escribir, la satisfacción del partido liberal! ha de ser mayor. — , Y se comprende. A las estrechas miras, á los repetidos incon-— venientes de un Gobierno militar, absoluto y supremo, suceden procedimientos

más

expansivos,

más en

harmonía y consonancia con nues tro grado de cultura y con nuestra educación política. Con ellos se reconoce la perso— nalidad del país, que nosotros estimamos tanto. Con ellos se explora su voluntad. Con ellos se le consulta. Con ellos se le concede una intgxrncióu necesaria y eficaz en la cosa" pública; y desde luego que para nosotros,

que tanto laboramos

por-

que á esta intervención y á está consulta se llegara, las elecciones de Adjuntas son el principio de la rei— vindicación, el reconocimiento de nuestro derecho. Salga ó no triunfante el partido liberal de esa prueba; proclame ó no la mayoría nuestros candidatos; quede por nosotros la victoria, Ó sea contra nosotros la derrota, nosotros, por las consideraciones expuestas, miraremos esas próximas elecciones como nuncio de mejores dias; tanto más cuanto que al hecho de celebrarlas, se une el que se harán bajo la

base de un sufragio amplio,

lo cual

es para el país una verdadera victo— ria moral.

PROTESTA

Con todo mi corazón, ante Dios yá la Patria - puertorriqueña contra el vejámen que — sele hainferido al Magisterio puertorriqueño,

nida

desconocedor, tal vez, de su valer y 'etendido humillario, y como ar sU anu en su prop terruño que nos vió na-

cipiado á apreciar los resultados de su guerra

humanifária y redentora, hemos en

visto también,

dias; desaparécer radicalmente el cuer-

po insular de Telégrafos,

quedar, en la

admir

cha á bordo del «Iphigenia» por el Emperador de Alemania, éste ha dirigido al Presidente de la República, señor Loubet, un telegrama haciendo constar que la gallardia de los jóvenes marinos franceses y la acogida simpática, digna de su noble patria, le ha causado

la impresión más

particularmente,

antes de someterme

á ese vejámen, prefiero que se me anule en mi carrera profesional, aunque con ello pierda, no sólo los dineros que tuve de invertir para adquirirla, si no que tambien el trabajo y los

día ocurrir autorizar esas leyes, autorizaba nuestra y nuestra desgracia,

sus propios paisanos.

ruina

..?

¿No

que po-

sabe

señor

Secretario que en todo esto ha fungido de verdugo... -?; ¿Y todavía el señor Secretario del

SALVADOR

Interior está en su puesto....?; ¿Todavía la inmaculada virgen de Borinquen no se ha mostrado ante sus ojos, y llena de terrible indigpor

nación, ro le ha dicho: ¡Caín, Caín, mataste á tu hermano Ahel!. ..? entero,

protesto de todo corazón

contra

seis y

media

esta

es natural de

Bosnia,

se llama Kuesevitch y ha desempeñado en otro tiempo el cargo de bombero en aquella

ciudad.

Ultimamente estaba domiciliado en Bucharest. Del sumario que se le instruye resulta de Kueseviteh tiene muchos cómplices. Al huir intentó suicidarse,

un rewólver;

viendo

disparándose

<1ue

su intento, se arrojó al

no pudo

tiro

con

conseguir

rio, de donde se le

pu-

Durante la noche han sido urrestados,

se-

do sacar. gún se dice, por graves motivos, 14 radicales. Pesan subre ellos fundadas suposiciones de ser cómplices del atentado. Los más comprometidos son Yanchanovitch, antiguo presidente del Consejo; Zivkdviteh, abogado; Prititeh, propietario de un périádico radical, y Niaolitch,

teniente

coro-

bel retirado. — Pachistich, antiguo presidente del Consejo, ha sido sometido á la vigilancia

de la

| cupan

policía.

iena idem.—Las noticias de Servia preo-

viv

objeto el rey

les cio nes que

en su cajón y que el

co-

«Gran concurencia en las necrópolis: jornada ha sido buena para el comercio de

La flo-

mercio hubiese ganado cuatro millones de francos. Es lo-que decía u» cronista del Matin, describiendo la e«fiesta» del día de difun-

tarde, en el momento en que el Rey Milano atravesaba la calle del Príncipe Miguel, en coche abierto, un individuo le disparó cuatro ti108 de revóiver, Un proyectil rozó ligeramente el cuerpo del Monarca, y otro hirió en la mano al ayudante de campo. El agresor es un joven de ventiocho años. Preso por la policía no ha podido aún ser identiticado. El Rey Milano recibió después la visita del cuerpo diplomático y de los ministros, que le felicitaron por haber salidoileso del atentado. El rey Alejandro pasó algunos minutos después por la misma calle del Piíncipe Miguel, siendo objeto de frenéticas, demustraciones de entusiasmo por parte del pueblo. Viena 8.—Con referencia á informes recibidos en Paris, trasmiten al “Heraldo”” nuevos pormenores del atentado. : El autor del mismo

El señor Muñoz Rivera ( De La Democraciu ) Pur cartas que hemos recibeido de' este querido amigo nuestro, sabemos que se halla en Nueva York, de regreso de Albany y Buftalo, donde escuvo á conferenciar con varios políticos americanos. Aprovechando la calma que reina en Was-

“hington,

con

motivo

tela atención pública. Todo . >de que Tué se debe á una conjuración

tos:

res

y coronas.»

Pero la vizcondesa de lteville no puede negar que las mujeres no han escaseado en-as manifestaciones

callejeras.

'Todas se Iran diver-

tido de lo Jiudc; y de las terrazas de los cafés, repletos de gente bullanguera, dorada afuera por el sol y dorada adentro por bocks de cerveza rubia, surgía cascabeleando la tradicional

alegría galáica para esparcirse en 'alocadas ondas á lo largo de lcs boulevares y subir en silbos al cielo, que estaba azul, por casualidad; y crugía el raso de las faldas y esponjábrse el bullón de los corpiños, y hubo grititos de placer, aleteos de pestañas y otras muchas cositas gienas. Como los

. parisienses

París corónase de rosas para lucirlas

histérica,

como

crisis de

y la salida

— El jefe del partido liVeral se muestra muy

esperanzado país.

de conseguir

soluciones

para

Dreyfus | Conferencia con los defensores París, 2. Los abogados defensores de Dreyfus, maitres Demange y Labori, han celebrado hoy una en

locutorio

inme-

y que durante

los abogados informaron

al capitán

su temperamento

las lució en la

bonitísima

fiesta de Gil Blas, para discernir los ofrecidos premios de bellezz, á la cual fiesta asistió, se-

lagunas

rectificando

rridos durante los cuatro afños últimos.

Aunque á juicio de Dreyfus aparecen 08curos algunos incidentes del proceso, ha adquirido éste la convicción de que al fin y al cabo obtendrá el triunfo. Maitre Demange emprendió la misma tarde el regreso á París. Su colega Mr. Labori permanecerá constantemente en Rennes.

De todas partes

París,

después

algunas

muchas suposiciones. , Es de advertir que Dreyfus únicamente conocía el desarrollo del proceso por noticias y hechos aislados sin ilación alguna. Un ejemplo de estoes la circunstancia de que el capitán creyese que la revision ha sido debida al general Boisdeffre, á quien él no ha cesado de escribir durante su estancia en América. Tampoco se explicaba Dreyfus el suicidio del teniente coronel Henary. El procesado escuchaba con profunda atención las explieaciones de sus defensores, y sólo de vez en cuando hacía alguna observación ó les dirigía alguna pregunta. Esta tarde han celebrado los abugados defensores una nueva entrevista con el capitán para terminar la exposición de lus sucesos ocu-

a conocen

tienen harto sabido que, á semejanza del mar después de ser azotado por un ciclón, serénase pronto. - París, adorable en su desmadejamiento de mujer cansada, con- Tumorosos murmullos de ola deshecha en el combatef y que así cumo el mar se corona de yerbujos arrancados á su fondo por el traqueteo de una tormeuta, de las grandes

del veraneo,

del Arttoney general para el Oeste, Muñoz Rivera se trasladó á Albany y Buffalo, visitando de paso las cataratas del Niágara que se hallan á una hora de Buftalo. Para el 20 de este mes nos anuncia Muñoz Rivera su regreso á Washington, donde esperará á Mr. Griggs, á fin de intentar los últimos esfuerzos verca del Attorney; para que éste dé su dictamen favorable á nuestros asuntos " económicos.

Luego

La vizcondesa de Reville lamenta los actuadisturbios de la política, porque el comerde toilettes dejá de ganar unos cuatio millode francos el dia del Grand Prir. Parece habría sido más conveniente para Francia

que Dreytus siguiera

Ecos de Europa las

BONAFOUX.

sumariamente desde los incidentes ocurridos desde la reclusión de aquél en la isla del Dia-

Cartas ú Elvira

M. (?mzález Crarcía. Gurabo, 24*de Julio de 1899.

Belgrado 6.—A

LUIS

blo, llenando

jamen que se ha inferido contra el Magisterio puertorriqueño.

RUEDA.

PARISINA

qué

experi-

largo rato permanecimos estrechándonos. <Después, cuando iba á hacer la presentación de Mr. Labori, que se hallaba un poco separado de nosotros, el capitán adivinó mi intento y se dirigió hacia él con las manos extendidas y diciéndole: — Sólo os conozco de nombre; pero os prordso afecto profundo y os agradezco con toda el alma el apoyo que os dignasteis prestar á Mad. Dreyfus cuando se vió el proceso contra Esterhazy.

- ¡ Pero aún seva la fuente milagrosa, hará la catarata prodigiosa eternamente trepidar al mundo '

llotina.

sobre mí con los brazos abiertos,

ya nu atruena su son grave y rotundo.

ruina

desgracia

deseosas

diato á la calle de éste. La entrevista ha durado tres horas. Según ha referido Mr. Demange, cuando., se abrió la puerta, Al llegar los letrados, Dreyfus estaba de pié en el dintel. —eYo fuí el primero que le dirigí la palabra—ha dicho el defensor. — No sé que frases pronunció; solamente recuerdo que se abalanzó

Su palabra fué inmensa catarata de regia y deslumbrante pedrería. cuyo arco enorme con fragor rompía colgantes de oro y sábanas de plata. Como Ja luz que en piélagos desata la fuente eterna de que brota el día, del sol de su cerebro descendía la elocuencia que ofusca y arrebata. Ya en los labios de luz del gran latino enmudeció el torrente peregrino;

Obligar á un maestro que en diez ó quince dias conozca á la perfección el Inglés, la Historia y la Geografía de los Estados Unidos, es un absurdo, es pretender burlarse de nosotros, es pretender lo que se busca, hacernos morir de hambre en nuestra propia patria, en nuestro propio país.

ojustadas,

mentar las bruscas emociones que producirá la aparición de Dreyfus. ... En París todo es mise en scene, y hasta hay toilettes especiales para ver maniobrar la gui-

entrevista con el preso

A la muerte de Castelar

esfuerzos que en esa misma carrera he gastado.

¿Y el señor Secretario del Interior, firmó esos decretos, no vió nada de lo que

algunas damas

para

motivo

viva, dándole

el piqué, traje taslleur de piqué blanco; y como telas nuevas, según Margut, el piqué fiorido y la faya de seda. Quizás J)odré, querida Elvira, hablarte de las ¿oilettes de Rennes, para donde han salido

felicitarse de aquella visita. El Presidente de la República le ha contestado que estima en extremo el telegrama del Emperador y le dá gracia por los honores he-

nistración pública, sin destino, una Infinidad de padres de familia, y por último, la indirecta anulación del Magisterio puertorriqueño, porque, sin duda, ésto, que creífamos nuestro, chos á la Marina de la nación francesa: no nos pertenece, y, como botín de guerra, hey Bergen 7. — La uficialidad y sesenta alumque cedérselo 4 las águilas vencedoras, para que sus fuertes uñas se claven sobre lu débil nos de Marina del buque francés “Iphigenia” presa, sobre el inocente Corderitlo, á quien, úl- han sido invitadosá asistir con los guardias marinas alemanes del “Gneisenan” á una fiestimamente, tal vez por su propia debilidad, habían respetado las garras poderosas del león hta que se dará esta noche á bordo del «Hohenzollero.» de Castilla. París 8. - Todos los periódicos de esta maPero, sobre nuestra debilidad material fana consagren particular atención á las nuestá nuestra honra; y hoy, el Magisterio puer) torriqueño debe levantarse unánime, para de- ticias de Bergen. Se comenta mucho el hecho de que el Emno quere: —*'Nosotros cir al Gobierno: perador Guillermo invitara á los guardias mamos vuestras leyes escolares; y no las quer>rinas franceses del “Iphigenia” á la fiesta damos porque cpn ellas nos deprimís. Nosotros hemos conseguido el Título legal bajo la banda á bordo del yate «Hohenzollern.» Los telegramas cambiados entre el Empedera española, y ese Título debe respetársenos rador y el Presidente de la República han procomo se respetan los Títulos, que, bajo esa ducido verdadera sensación. misma obtuvieron médicos, farmacéuticos, Varios diarios preguntan al CGobierno si abogados é ingenieros puertorriqueños. Kse exámen á que quereis someternos es una in- las relaciones entre Francia y Alemania han entrado en una nueva fase. : dignidad. Si quereis traer maestros ameriAñaden que sería conveniente una declacanos, traedlos en buen hora; esto es vuestro; ración ministerial sobre el particuiar. España 0s lo cedió como derecho de conquista; Paris idem.—El Gobierno turco ha creatomadio, os pertenece; pero no os pertenece do nuevos servicios de Intendencia y Adminuestra honra, no-0s pertenece nuestro-decoro, nistración Militar cerca de cada uno de sus no 0s pertenece nuestra. dignidad. Nosotros cuerpos de Ejército. hemos probado ante un Tribunal competente Ha llamado la atención que éstos servique somos capaces para ejercer el Magisterio, y no sólo lo hemos demostrado ante este 'Tri- cios sean encomendados á oficiales alemanes. Londres ¡dem. - Según noticias de Bombunal, sí que tumbien ante nuestros propios palsanos, que nos han visto laborar día tras bay, ha sido condenado á un año de cárcel el redactor en jefe de un periódico de aquella Cia, enseñando la práctica de la virtud á nuestros discípulos y sembrando en su corazón la ciudad por haber publicado artículos contrarios á la dominación de la Gran Bretaña en fecunda simiente del saber. Esto lo sabe la lodia. puestra Patria y nuestra Patria responderá Dicho periodista es indígena. si el Magisterio puertorriqueño es apto ó no, Llama la atención el hecho de que se vensi el Magisterio puertorriqueño ha sabido cumplir hasta el presente, con la sagrada gan publicando de algún tiempo acá en la Inia escritos de carácter sedicioso. misión que se ¡e confió! Yo,

No es culpa de los revisionistas que el co- -

mercio haya perdido cuatro millones de francos. Es culpa de los artístas que han creádo w novedades. Exceptuando el traje taí, no hay de qué hablar. Su actualidad es

.El día 2 del actual falleció en París, edad de setenta

años,

ilustre

á la

novelista

académico Carlos Victor Cherbuliez, víctima de una lesión cardiaca. Nació en Ginebra, y

procedía de una familia protestante.

Se dió á

conocer desde 1860 con una serie de novelas en que se mustraba discípulo de Jorge Sanz; entre ellas el «Conde de Kostia», la «Novela de una . mujer honrada», <A mores frágiles», <La bestia», «Miss Rovel» y «Negros y rojos».

gún ha dicho el citado periódico, «todo el que brilla, todo el que. ama y todo el que vive París»" Vestía la agraciada con el premio

do, traje de crespón de Ohina rosa, drapeado la griega, aprisionado el tembloroso seno

El presidente Mac Kinley ha encargado al en " Secretario de Estado, señor ay, que regaleal gor- Embajador de Francia Mr. Cambon, un magoí4 fico jarrón de plata, como recuerdo de las ser-

por

peto guarnecido de entreluado&terelopdll£, sobre el que figuraba un adorno de esmalte;

las espaldas, desnudas, dejaban ver la

del cuello; el peplun, artísticamente

pureza

vicios prestados por dicho señor para el restablecimiento de la paz entre los Estados Unidos y España.

retenido

al talle por una cadenilla parecida é la del pecho; tod sobre falda de punto de Alencon.

Y luego las hechuras, que4 distancia pa- | 1**

recían mejor,

porque como

dijo Corneille:

- . ..]e desir s'accroit quand Veel se recute Un español, delirante, la dijo: 43 RE

Jm; han hecho nuevas priblonesen — mente quedaba á la mayoríade los pu Belgrado de personas que se suponen com queños, el recursú de dedicarse al estudi» rrorelwnu que aquí se practicaban, cual era metidasen la conjura, figurando entre ellas í — as de Telégrafos, Magisterio, Furmacia y otras radicales importantes. . Paris 7.--A cónsecuencia de la visita hea%-¡. que el gobierno español protegía y alenHoy, desde que la raza sajona se ha posc-

gatrmmter y delias y ur

—haragoza-í-archarco! tcA M

¡ap oura JOÍSUI [9 SI ODI99195 CUTA

Yergara.

'opunu

Guasp

títulos se

"ej|970q 'sAJ9 gZ EA

Arturo

estos

ºº__ K soueullay opa9alan

Carlos Casanova.

.los_ don nde

no Pandes con

2jos de

Es Ne Gnl e de

las Universidades

para”

alumnos

sara

MEDICO CIRUJANO. »

Trasmite

Unidos.

opa y de los £stados

' | conocimientos en francés, inglés ó castellano. Abarca su enseñarza las siguientes sual | materias: matemáticas elementales; ía idem mo-

Ofrece sus servicios profesionales.

—Horas de oficina desde las 2 á las 5 de la tarde.— Precio de consulta $2.— Candelaria n?

erna; idem descriptiva; idem analítica; cál- 16. culo diferencialé integral; mecánica racional; cosmografía: Física elemental y superior; Quí- *

China

gran muralla

—

se halla ame-

concurso un

Se presentan además al

gindicato -francés y otro alemán.

La Gran Muralla tiene próximamente 70c millas de extensión y una altura de diez memodo que hay derribo para rato. tros. De

Los mineros de Colorado ( Estados-Unidos ), se proponen enviar á la Exposición de París de 1,900 un modelo, “ en gran tamaño, representando la montaña aurífera de Pike cho-modelo debía ser de oro; y CosPeak:

taría, pcisamante, un millón de dollars, reu-

La referida suma se nidos por suscripción. halla recaudada al presente; pero los iniciadores del pensamiento han dado á éste nueva Consistirá el envío en una estatua de forma, mujer, de tamaño natural, fundida en oro Labase de la estatua estará comvírgen. puesta de lingotes de plata, cobre, hierro, zinc Yplomo, metales que se obtienen en aquellas riquísimas minas._

Ch.

Hacienda “*EugeAleohol de 40 grados. aja.” Añasco Pto. Rico: Premiado con medallas de oro en la Exposición de Barcelona 1888 y Centenario de Puerto Rico 1894. Mención jvenorífica, Concurso Agrícola de Mayagiiez 1895.— Para pedidos dirigirse á Ch: de Choudens, 170 Mendez Vigo,

— DrDr. . M. Bird-

CIRUJANO

Del

New

Mayagiiez.

Se vende en Cascos y Tercerolas RON de primera calidad. Reciben órdenes: don Rafael Castro González, Capital; Boysen € Co. Ponce; y Antonio J. Alcaide, Arroyo.

HUMACAO,

La mayor fábrica del mundo. Venta: 50.000 kilos por dia. Depósito para la isla de Puerto-Rico, GUILLEBRMO MULET, Mayagiiez.

* PUERTO - RIOO "

FABRICA

P¿ R

al detall,

No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que Nos conformamos con se fuman en el mundo. que el público consumidor los teng 1como buenos, y este título ya se los han d do cuantos los han fumado. Estamos dispuestos á ofrecer siempre un producto superior y á limitar todo lo posible el ÑNos proponemos ganar poco para beneficio. vender mucho, y al efecto ofrecemos los siguientes liberales descuentos, " ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Descuentos liberales.

Hasta 10 cajas...........-- .15 p2 descuento leee

a 3 Estos descuentos

» ..174 » » » 20 son sobre la base de 810

la caja de 350 cajetillas corrientes, y 811 la de 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

Ferretería y detal.—SAN

mayor

Al por 34. “i

VENDE

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en Ja carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuer-

Buena para plantación de café y

Tiene nueva casa de toda clase de frutos. Se vende en buenas mañera, buenas aguas. Para informes, dirigirse al telecondiciones.

americano

Corozal

del

don

Alfonso

Mendez.

—LOWANDE

CINCINATI—

FOR

Atlántico Jardín CALLE DE

19 y 21

SEBASTIAN,

SAN

En este café, situado frente á la plaza de San José, y del que es representante el popular y si

Mr-Martieho Lowande, encontra-

rán cuantos quieran honrarle con su presencia, desde el delicicso ron viejo, hasta el licor más delicado: selecto café y comidas á todas horas del día y de la noche, á precios sumamente módicos. Encontrarán también en este café sus parroquianos, un hermoso jardín de recreo adornado con mucho gusto por siete

señoritas

que

son las encargadas del servicio y que hacen las delicias de los.concurrentes. ¡A olvidar,

Grau fábrica de

cigarrillos.

Plaza Principal, San Juan, Puerto Rico— Materiales fotoJoyería, Relojería y óptica. gráficos de Eastman

Kodar Co.

HOTEL

SIGLO. al

Ponce.— Puerto-Rico.

vapor

Sánchez Morates y Pam'agua

— SAN JUAN, CRISTO 16 —

Corrientes, engargolados blancos, de brea,

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece á sus favorecedores toda clase de comogálos á los consuCocina francesa, americana y espadidades. cios sin. competencia. relojes de oro. Servicio de coches, baños y alumbrado | fola. midores, consistentes en eléctrico, habitaciones clgras y ventiladas, de J. M. Lago y Compañía. 154 El Hotel está situado cerdiferentes precios. correo, de la plaza - principal y de los del ca ” entros oficiales.

pectorales y trig». 'Tabaco superior de PuerPre'Envases de lújo y novedad. to-Rico,

'The Helvetia,

matrículas,

derechos

buena casa,

canti-

sana

enseñanza,

lavado,

de exámenes y la direc-

ción y vigilancia de los profesores de la casa. Para más informes dirigirse al señor Aguilar,

410 N, Greene st., Baltimore, Md , 6á su her-

30—22

Setiembre. Anoche

de de

fué robada,

según

nos

informan,

la pulpería de la calle del Sol, conocida por el Dicen que el nobre'de «La Puerta del Sol». hecho fué casi á prima noche, aprovechando los ladrones el momento en que amo y dependienNo sabemos el conte habían salido de paseo. tenido de lo robado, poro nos aseguran qué descerrajaron una de las puertas para consumarlo. La policía llegó á tiempo y efectuó algunas detenciones, en quienes recaían sospechas.

El que suscribe buque-insignia de la escuadra volante de la calle del Sol, hace constar que no es cierto haya recibido cantidad alguna de don Mariano Acosta y don Pepe Valle por dar una paliza á los redactores de cierto Jesemanario que se publica en esta ciudad.— sús Aponte (a) Paracaidas.

Relación de las personas que han contribuido para socorrer á la familia del honrado arvesano don Tomás Muriel, fallecido hace poco en esta Capital : $10 Don Luis Sánchez Morales.. 5 «Colorial Club Restaurant».. Don R. Paniagua....... Acosta... .Mariano “

*1 “ ** ' “1 “ “ ** UN Don

U 1

José G. del Valle Mariano Pesquera. ._. Sandalio Charbonier. Francisco Marxuach.. 20 Pedro Comas....... G, Candina........ e Manuel Lamela. .. 1 ... A. Balazquídez. -...= ... Aamigo-..-— Joaquín Matienzo...... (Continuará ).

Habitaciones frescas y espaciosas

MIGUEL RODRIGUEZ

Según sé dice, no pasarán que se expenda la carne de res

quince dias sin á sesenta cen-

tavos el kilo. - Si es verdad; al-pueblo

corres-

ponde cortar el abuso, comprando aves y tasaNo jo, que se-expenden á precio baratísimo. debe el pueblo buscar que este asunto se lo Elremedio está en su mano : .arregle nadie. no comprar carme, que nadie se muere porque No debe olvidarel público que si no la coma. tado que se deja engañar impunemente, pudiendo cortar de raiz el abuso.

SIERRA

Profesor Superior.—Tiene abierto un Colegio

particular en la calle de San José, núm. 29, altos

" Precios: Por toda enseñanza, incluyendo .

abo-

el inglés, 43 mensuales; sin el idioma,$2 mensuales.

—

examinador,

han presentado

Ha fallecido en el pueblo de Lombary (Estado de San Pablo, Brasil) una señora llamada doña Mariana Alfairo, 'célebre en el mundo por haber alcanzado la respetable edad de 136 Durarte muchos años ha vivido en una años. cabaña que la regaló el comandante señor Gómez de Paiva, y era muy visitada 4 causa de Poseía una gran memorja, . au avanzada edad, era viuda y deja una hija. Su partida de nacimiento y otros varios documentos oficiales prueban que al morir tenía 136 años. Eo compañía del señor Moreno Calderón salió ayer mañana para Quebradillas y Camuy puestro amigo don Sergio Cuevas Zequeira, quien probablemente regresará esta tarde.

Reina gran entusiasmo en Río-grande con El motivo de las próximas fiestas patronales. vos.

atracti-

muchos

programa es variado y cfrece

rasteros.

El capitán de la Policía Insular don

Urrutía ha sido trasladado

fo-

añuencia

Créese que habrá gran

tercer

José

distrito,

con residencia en Juana Diaz, La gran compañía lírico dramática del r. Leicibabaza continúa obteniendo en Ponce

El extreno de la opereta «Dograndes éxitos. de un aconña Juanita» revistió los caracteres

La afamada <troupe» nos tecimiento teatral. Sigue abierto el abopo á visitará en breve. cargo de los Sres. Carreras y Loubriel. Damos por retirada la gacetilla que en uno de nueatros anteriores números apareció en este periódico referente á un Concejal y al El prime-

Cuerpo de lomberos de Mayaguez.

ro, hombré reflexivo y serio ajusta sus actos todos á la más exquisita corrección, no siendo cierto que le acompañase un soldado americano en la inspección del material de aquel benemérito cuerpo y sí un ingeniero. Las cosas en su lugar.

e. Las damas se preocupan con el mayor interés de las alteraciones que con suma, frecuencia sufre el cutis de la cára por la presenpecas, granulaciones, excesiva

cia de manchas,

que llegan á perturbar su rubicundez y otras, Nulos eran antes todos los belleza natural. remedios,

hasta que désde

donde

Oriente,

hermosura de la mujer es proverbial, vino el cien veces famoso <«REMEDIO TURCO» á curar todas las afecciones del cutis, con un éxito Usese según prosprobabo en miles de casos. pecto y cómprese

farmacias

en las principales

de la isla.—Por mayor, G. San Juan Puerto-Rico.

Mayagiiez, P

Mulet,

Dice un colega mayagiiezano : <En Yauco ha pagado su tributo ála tierra -el venerable anciano don Juan Ambrosio Rodriguez, llamado cariñosamente por sus Fué una de ompatriotas el cabo Ambrosio. las víctimas de la intransigencia española en Los los tiempos nefastos de la dominación. inquisidores del año 87 flajelaronle sus miembros é insultaron sus canas; pero mo pudieron doblegar nunca aquella conciencia recta adoradora de las bellezas de la libertad. Descanse en paz el que fué un buen liberal y dignísiA sus familiares nuestra sincemo caballero. ra condolencia.»>

Hemos oido decir que el próximo jueves se Tranquilidad, Salud y Descanso, para las

infame es el explotador, más tonte es el explo:

GRAN CASA DE HUESPEDES : Calle de la Cruz no 27 Local del antiguo <The Sun.> < — Table- d Hute— Servicio esmerado. - Baños. Se admiten nados. —Propictario, Pedro' Schira.

los pupilos

alimentación,

-por cuya

La retreta de anoche resultó muy animada y escogida concurrencia de damas y cabaVarlas Neros acudió 4 la plaza á solazarse. personas de esta culta sociedad muéstranse deseosas de escuchar la jota <El Molinero de Trasladamos al señor Verar. «Subiza».

Y RESTAURANT DE

tendrán

pesos mensuales,

estrenará por la compañía cómico-ifrica una revista de actualidades original de un aplaudido autor de esta localidad. Lo celebramos.

“ May Flower *

LA BORINQUEN FIN

TINUD Y Co.

30—30

pues, las penas!

CIGARRILLOS

SALE

good farm near Corozal, containing 66 acres, situaded 3 kilómetros from Corozal, on 'ToaNow has 18 acres of coffee good alta road. for coffee plantation and fruits of every vaWell watered. rie!.f. Has new frame house. Will sell a bargain. For information, call on, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph 30.—17 oftice, Corozal, P. R.

—

dad

de 35

abundante

—

procedencias.

grafista

razón

los los alumnos que estén en disposición marchar 4 dicho punto, en el próximo mes

27 y 29-TETUAN- 27y 29 CoAlmacén para ventas al por mayor. misionistas importadores de víveres de todas

das de café.

no estén en disposición de ingre-

mano don Antonio, en Humacao, quién además se hará cargo del cuidado durante el viaje, de

EGOZCUE 8 Ca. SE

Participa álos padres de Tamilia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de pupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños encontrarán buena dirección y grandes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el idioma inglés, Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los sar en una de las Universidades de la ciudad Los pagos son por trimestres adelantados, á

—

y Quincalla. FRANCISCO

del tribunal renuncia.

Profesor Normal y Bachiller en Artes

alumnos que

Fultan-Matrenzo

Y CIGARRILLOS

Hemos oido decir que los numerosos maes-

tros que se hallan actualmente en esta ciudad; ban resuelto no presentarse ú los exámenes que tendrán efecto del dia 24 al 27 del acLos señores tual, á fin de-canjear los títulos. Díaz y Rubio, nombrados para formar parte

10, facultativos

DON TEODORO ACUILAR

go, Mayagiiez ( Playa) Puerto Rico. TT

la de oficial

que según algunos maliciosos, se destinaban para diferentes ahijados, que aún están pendientes del madero? Si esas plazas inecesarias no hansido suprimidas, bhablaremos luego.

COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com pra y vende billetes extrajeros de todas clases. Las' mejores referencias. — Correspondencias solicitadas.— Oficina 191, calle de Mendez ViÑs —

tales como

de Obras, inspector de Klimentos, etc:7 etc:7-y

se importa.

Solá, Cadiz y Ca - Caguas

IUOD

ción,

liberal

hace poco, en la finca de

los más influyentes, amenuzándole con quemarle aquélla, si en estos días no se retraía de la De pasole robaron seis fanegas de política. café. Aquí se hace la meditación.>

Dicese por ahí que el Ayuntamiento ha suprimido algunas plazas desempeñadas por liberales, á fin de poder lle%ar á la nivelación ¿Se podría saber si entre las del presupuesto. plazas suprimidas figuran las de nueva'crea-

HENRY MEYER

—D

juntas : taron,

el depósito para las ventas al por mayor en el Almacén de dichos señores, Fortaleza núm. 29. El precio es mucho más barato que cual-

CHOCOLATE MENIER

La siguiente noticia, que insertamos en edición del sábado, serefiere á Adnuestra <Llega á nosotros por conducto fidedigno, la noticia de que varios individuos se presen-

Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman 8 Cá.7del comercio de esta plaza una fábrica de'Jabón. Tenemos en estas oficinas muestras de dicho artículo y puede asegurarse que por su aspecto y consistencia no le aventaja ninguno de los de su clase importados en la Isla. Todas las barras tienen la marca de fábrica; se venden en todas las tiendas

elitos.»

Hemos vido decir que el General Davis irá á Fasar una temporada á la Convalecencia de Río-piedras en este verano, y al efecto se están haciendo reparaciones en dicho establecimiento para recibir al honorable visitante.

York College of Dentisty.

quiera otro que

DE-'TABACOS—

DENTISTA

La Industria puertorriquena

de thoudens

— Clases de escritura

garantiza el éxito en breve tiempo.

esteáricas gue tan necesaria se hace en -este pais.—Pruébense los productos de nuestras industrias y no se usarán otros. ;

Royue y la, ¡._'B'.':_ * matar estaba cerca,

civil y varios vecinos, y'antes de ser alcanzado, se abrió el vientre con el mismo cuchillo que había realizado sus crímenes. Conducido ;l l¡¡uueblo, se confesó autor de sus horrendos

enseñanza que emplea su autor don Fé'ix Vega Nevarez, en su Academia Caligráfica, San Justo 24, altos, donde se darán informes. Se

Gran Fábrica de Fósforos d|e Seguridad gAguardlenbea.—-()onoordla 68 y 7, Marina eptentrional, Mayagiez. — Este establecimiento montado con todos los adelantos del garantiza la ramo y movido por el vapor, cualidad de sus productos á ¿>reclos sin comdias estará terpetencia.—Dentro de breves minada la instalación de la fábrica de Velas

Velare

IIW

El parricida huyó al dejándola cadáver, rdia por la pueblo de Royuela, perseguido

Por el fácil. moderno y rápido sistema de

- M. GRAU é HIJOS

or Jam ado Fortu » , “acuchilló 4 .su madre Marga garita ducióndole varias heridas hasta pués acometió á su novia, que

dándola hasta siete cuchilladas en el vientre y

Mayagiiez, Puerto Rico.

mica general, Historia natural; agrimensura y “topografía; francés y español. - Recibe órdenes

poco

hace

decretado por el Emperador

lla,

tiempo.

Espe-

cialista en enfermedades venereas y de la plel.

; análisis matemático; geometr

Según anuncia la prensa nazada de muerte. de Chicago, ha salido de “aquella ciudad el inro Mr. Lewis, comis:unado por un sindicato americano para obtener del Gobierno chino la concesión del derribo de la Gran Mura-

n 0JO.—Por pocos dias de muebles y de un piano de Justo 3, altos. grafoo 85

gran quemazón nweg, fonó_.

Dice un peglódk_o'—¿e …|

«a

Madres y las criaturas.

EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá á los niños en él periodo de la DENTICION. Les ablanda las encías, resuel ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el lnocente y eficaz en todos los cólico ventoso. Aconsejamos á las madres que tengan casos. un niño enfermo, que no dejen que la prevención propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que proporciona alivio seguro, absolutamente seguro, si se usa oportunamente. Ayer, por la tarde, tuvo efecto eu Puerta Reinó de Tierra unl,a)mr¡re& de máscaras. e dice que se prepael orden más completo. ra otra para el próximo domingo. Hemos sabido que ayer de mañana traida de una letrina de una casa

fué ex:

de la calle

de Norzagaray, una mujer, casi afiziuda

2ue con objeto de hacer la dicho sitio,

euando se hundió al

vimento. Por fortuna hulo q

Doctor en Medicina y Cirujía dela |

—

pitales de aquella ciudad 'del Hospital de San Antonio en Maya-| au io | Corte elegante y confección es- | gúez, se ofrece al público,en el ejercic

* >

Sastrería —

F ernan d e7

f 4 ' Constante surtido de telas inglesas.

de dos á cuatro dollars, según el tiempo | bres.

—————

;

NAN

PUERT

del

calle

Marina,

Comercio,

RICO.-

TELE

número, FONO

Salva-

conñanza.

escribir,

siem-

panamá

escribir

- de Blanco.

; )

Cs [ qu» |

C D

MARQUEZ APONTE Y C0.

— Almacen de muebles clases.

de___/¡tpdas

y Camas

J. PACHECO Y COMP. Habitaciones ricamenteamuebladas (altos),

para una y dos personas

65.—San

Juan,

Comidas á todas horas, servicio esmerado,

y prontitud.

COCINA

Pto-Rico.

las

límitados,

aseo

Manuel

_ nez. Marti

J. Tornabells 8 Co. * J. Tornabells 8 Co. COMMISION . MERCHANTS, IMPORTERS AND WAREHOUSEMEN.

Latest equipped Coffee plant.

Corp-mill, fresh ground daily.

COMERCIANTES — COMISIONISTAS. Culle de la Aduana —Mayagiiez, ' .

: Lumber of all kinds. Fully equipped Steam plaing-mill and: | woodworking establishment. Paints, iron rooting, hardware, and all; * kinds of me rchandise. Lowest prices consistent with quality : and- workmanship, promptness and fair dea- : : ing, are our specialties. . Custom-House St. Mayagiiez, P. R. * H Eué¡ish spuken.

de Hammond

precios

UNIVERSAL.

PROPIRTARIO

RAUSCHENPLAT)

Mádquiñnas

Boarding-FIouse “La Catalana”

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana <“Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla ““Creamery””; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de

acla

SANFRANCISCO

S. Ramirez (ANTIGUO

%3 8

Precios: $1 y $2 oro á la semana.

Guantes de cabritilla y de seda. .Camisetas y calcetines. Camisas, cuellos, puños y corbatas. chanclos de goma. y las sombril s, Impermeables, paragua Perfumería, Novedades y otros artículos. Joyería de todas clases.

San Justo 35.—Teléfono 145.

vara.:

ALMACEN

1 >

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

y compañía

Tetúán

u—

The american steam Laundry -

les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños.

etvs.

Ventas al contado, tanto al por ma yor como al detall. — Precios limitados.

Surtido de Europa y América. 9 40. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. ardemás y botones s, elástico pieles, en surtido variado y nte Consta Bauno. america Calzado tículos precisos á los zapateros y talabarteros.

»E0n

bau-

San Framcisco núm. 54.

REPRESENTANTE,

cintas, gasas y dril blanco

—

FEER..

E — -

con

Tahona al vapor, para pilar y brillar café.

Molino para la preparación

de harina de

maiz.

Depósito de toda clase de maderas del país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, juntera. en chany fle Depósito constante de toda clase de pinturas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal vanizado, lizoy acanalado y artículos de fe rretería, propios para construcción. y Se habla ingiés.

NON PLUS ULTRA <«EL TORO> ela. Así exclama todo el que fuma 1 0s cigarrillos marca papel, picadurra aroma, sabor, Su Ca. y 'Toro es borados por los señor de la clase. especial y selecto lo ra st demue todo e, envas y n elaboració

Inodoros completos; camas de esmaite blanco; papel de I'uprenta. Representante »n Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.—New York,

Como que son los cigarrillos de moda. rias, almacenes y pulperías: r

[T]

F ar m

Nue3vo azar

Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños;

—

Aníbal: Herrera - Gérgel.

Méndez

) o

—

g'é“%

honrarme

tengan buen cuidado en

da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido señores | de los dentro de la ciudad;-en-el Bazar de nove dades y joyería en Justo, San” á esquina 38, Francisco Gonzalez Padín Hermáyos, San der la empren de titud ac en coche un te ntemen consta donde se hallará

que

quieran

cuido por un módico estipendio. te demanPara mayor comodidad del público y¡ en vista de la crecienuna agencia

troncos | Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos =A a en su clase.

marcha.

o D

EA EB

mi nombre

Primer de caballos. se admiten Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y

Advertencia. -- Como en esta misma

s y Rio gran- | pre que me llamen, Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Cagua tismo antes del apellido.

de.

osé-Car--—— ¿458 |tapital practica el doctor don-J 0A bonell, recomiendo á las personas que

;

Doctór

Dirección telegráfica:

dor, capital.

Empresa de caruajes establecida en la

los po-

para

Gratis

“3 T == - — —

Consultas.—De dos á cuatro dela! | tarde todos los días, ménos los dominPrecios por la primera consulta: gos. invertido en ella.

calle de

| de su profesión en ésta capital, la Fortaleza, número 4.

reso

Prº

de los hos- | — y Facultadde París, ex-iuterno y ex-cirujano |

;

merada. Precios módicos. ,

AREN

D e

;

—

ep Á sopuvi3 seja -[D0]geysa SOL SOPOJ US USPUues as sojuejeoxe SNS I

v¿'

ENGLAND.--Crúz num. 6 — — Salvador —Carbonell — .= —

— AlLL ,

—Pídanse en todas las tabaque) -

DIARIO DE LA MAÑANA

Julio de 1899

San Juan, Puerto Rico, Martes 25 de

GONZALEZ

SHINGTON — RAFAEL CASTRO SRAN HOTEL WA GUEZ

y Representante Corredor de Comercio. Agente Comisionista ricanas y Europeas.

DEMAYA

de Casas

Ame-

as, acciones dej Compra y vende en comisión fincas urbanas y rústic Luz Eléctrica, Dicho del Territorial, Popular, de Mirasol, y cuenta con habita- | Banco Español de Puerto-Rico, una nueva y hermosa cása de la ¿alle o en hipotecas. diner | coloca repreo ' cédulas hipotecarias, y mejor servieio, siend en grano ciones cómodas y ventiladas, buena mesa de licores, ToN, alcohol, chocolate, maiz clase toda Vende a. d., sopa para sentado por doña Clotilde Bocanegra. s pasta y en harina, aceite de coco, á la altura de la Isla, está situado

NCOYyCa — E FRA RICO. GÚEZ, PUER-TO al vapor. censervas

y grin fábrica de chocolate Colmado, Qonfitería, Pastelería, Repostería Constante surtido de . NTINE BALLA Cerveza * Wuicos agentes de la afamada al, frente al muelle.

misionistas. Importadoresaleza 39. Fort Agencia de buques.

DE FRANCIA.--Restaurant

UCóMesa redonda y á la carta. en la planta baja. a 15. alez Fort . ones taci habi modas y ventiladas ForB. PALMER. — Notario. SANTIAGO -

taleza 63.

tal.

gía denJ. SANJURJO.— Doctor en m.)Ciru y de 1465 (a. de oficina de 84 11 San Francisco 36.

Horas

(p. m.)

FRANCISCO

Fortaleza 19.

Mbrería:

S. GINORIO.

EMIGDIO ministra Rico.

urbanas.

fincas

ANGEL

importación Ultimas “eza 36.

— Imprenta

MARXUACI1.

— Fortale-

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA za 44.

— Procurador.

Cruz

26,

altos.

sombreros.

directa de toda clase de

Jorge M.

DO LICENCIA

tad de Caracas.

bebidas, orinas,

precios

Forta-

económicos.

Font.—

minerales,

tíerras,

Ofic le de la Luna.

Facul-

clase

Practica análisis de toda

módicos. menticias, etc., 4 precios Laboratorio Químico inas:

Puerto

fabricación

SUARE¿.—90mbrereríu,

novedades,

Ad-

sustancias

ali-

Mupicipal,

ca-

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidad en artículos de todas procedencias, Detallan en su r. de fantas=ía. Ventas al pur mayo Justo 19. San tienda LA BAYAMONESA. Barbería y Baños de «EL BUEN GUSTO.” San Justo, 16. Juan Apellaniz. Esteban Shoe Maker Store. Offerhis services in 10 Tauca St. concerning to that trade.

Nuñez. Rivera all the branches

Seguros contra- Incendios —

Hotel de Primera clase.-San Juan P. R.

merciantes. 0oVILLAB Y COMPAÑIA.—Co Giros. y exportadores.

INGLATERRA

—

JOSE

entes compañías: El que suscribe es agense de las signi

' “LA

Capital:

S. COMERCIANTES — COMISIONIS1A o Exportadores de azucar, café, tabac ctos. produ y otros Arecibo, Puerto-Rico.

Plaza

Mayor

Imprenta

San

RESTAURANT"

CLUB

“COLONIAL

JOSE

BAZAN

vitolas, y en la elaboraEn Ja fabricación de cigarros ¡uros de todas pegados y corrientes; pa cigarrillos de todas clases Engargolados,

En esta imprenta se hace toda claHEsmero y se de trabajos tipográficos. Precios sin competencia. prontitud.

ca pel de hilo, algodón, brea y arroz, la fábri favor del públiel más dia cada <«LA INTERNACIONAL» se capta Puerto Rico en la confección de sus co porque emplea el mejor tabaco de productos. —Prueba hace fé. Junio 23 1890.

LA INTERNACIONAL

PUBLICO.

NOTARIO Plazuela

ción de

de San

Felipe,

GRAN

Arecibo.

deFrancieco uan,

Puerto

Rico.

19 For-

Encuaderna-

Impresos a dos 6 mas tintas.[]

TABACOS

CIGARRILLOS

Rico y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. ..................... 0...

del Rosario 7.— Arecibo, Puerto-Rico.

Marxuaech.

FABRICA

'TTORO

19.

pronto y

…

“EL TERRITORIO”

5. — Arecibo, Puerto-Rico.

taleza,

poderosa compañia de HAMBURGO!

—

—Calle

ciones de lujo.

3 millones de libras esterlinas.

clase y el mejor situado. El más.acreditado establecimiento de esta Plaza de Alfonso XII número 31, altos.

Agencia de Negocios en general.

Y LIBRERIA

BRITISH" "cmlda en 1809

particular lo dará Cualquier informe que se desee sobre el LACE.—Zetuan 11. gustosamente, EL AGENTE, LUDWIG DUP

Los mejores cigarrillos del Pais

COMERCIANTE — COMISIONISTA.

DROGUERIA

establecid

áapit¿rl.' 3.Ub())0.():;t?lg el(;llbr:s e?twllgíi

NORTHERN

“LA TRASASLANTICA"

MAMUEL6. NAVAS

JOSE RANON RIVERA -

(LONDRES),

“LA NORTH

— ——Ñ—[—— JUAN . RODRIGUEZ G. Ledesma y - Ca

FARMACIA

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

Eapa) fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco ecaHipot ás Códul rica, Eléct fol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz pignoración de las mismas, rias, de todas lakemisiones y del Acueducto, Se yestiona toda clase de descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. . Comisión módica y activos asuntos en los diferentes centros administraSan Juan, Puerto-Rico. tividad probada por su larga práctica.

Directorio.

HOTEL

— Agente General de negocios.

Corredor de Comercio. Compra y vende

GRAN

José de Ahedo

Julian

Bucurs

licores.

eervezas

vínos,

…

* MAYA

Gran llotel y Restanrant

establecimiento montado

Toro Jnpternacional—Elque se fabri ca

cto En tabaco, papel y elaboración, lo más perfe

en Puerto-Rico.—Prueba hace fé. — 4UMADLOS Y OS CONVENCERKIS-

. | — ro A. Sanchez. Rid n, Jua San en les Ágentes genera ortaleza esquina S. Justo Sucursal, Sucre. de Luciano Lomba.—F — —l

. tierra, hasta aquel dia española. Entrañaba la ameritada ocupa-

- de tenerse en cuenta: el término y acabamiento del que fué vastísimo

dominio colonial de España, en cu-

límites jamás se ponía

el Sol, y que por erróres repetidos en todos los tiempos, con funesto

patrimonio de la raza qué nos descubriera, había ido mermándose y

reduciéndose cada vez más.

Para nosotros, representaba una nueva era; el inicio de la adopción de nuevos procedimientos en el sistema por que se nos rigió; costumbres distintas, otros usos. No disfrutamos aún los beneficios de la conquista; no gozamos

los

privilegios de la generosa democracia en que se inspiran los gobernan-

tes, que Unión.

informa

las

leyes

de la

Antes al eontrario, en la actual situación de Puerto Rico, halla vigor el pesimismo para externarse

cumplidamente. Pendientes de resolución están los problemas económicos; indeciso nuestro estado político; sin una nor-

ma fija é invariable nuestra condición legal; sin mercados nuestros frutos; quebrantado nuestro crédito en el exterior; escaso el numerario. El euadro, realmente, no resul4,a exagerado. Mas ¡quiere decir que debamos entregarnos á extremos de una desesperación estéril? ¿Es en manera alguna esa la suerte que el porvenir tiene reservado á este país,

tan digno de los beneficios de la Pro-

videncia? Esta situación es transitoria, y cederá á lo estable y definitivo! Reivindicaremos nuestra perso— Nuvsnalidad, íntegra, completa. los de vida la vivir á o tro derech pueblos cultos, de los pueblos libres, Ciudadanos de la será proclamado. los tiempos mode nación más libre dernos, en-:toda la hermosa amplitud " de ese concepto, podremos considerarnos redimidos. pues, reaccionar sobre Urge, enervadores pesimismos, justificados

hasta cierto punto, para abrir el pecho á nobles y lejítimas esperanzas. Confiemos en la bondad de nuestra causa; tengamos fé en la justicia y el derecho que nos asiste, y más que en ello,

pensemos

que

nuestra

futura suerte está puesta en manos de quienes en la más pura democra— cia inspiran todos sus actos y .sus determinaciones.

El preso no ha pronunciado una sola palabra: abrió por sí mismo la. puerta del tren especial, compuesto por tres coches de pasajeros y un furgón de cargá. . En el momento de arrancar el tren, el médico del puerto, se opu-

Zig -zag

ción dos' significaciones muy dignas

yos extensos

tes trasladándose á la estación.

El comandante militar de Mayagilez se desvive, según parece,

saneamiento

por el

que-

1a publación; propósito digno y levantado merece nuestros plácemes.

posiciones del General Henry, dió en la flor de enviar comunicaciones y oficios al Ayuntamiento, á fin de que éste emprendiera la construcción de una cloaca. Por consecuencia de la guerra y del estado económico

atraviesa

porque

Algunos obreros que leían los cartelones,

Por otra parte, mal se compagina la fiebre de saneamiento que se ha apoderado del comandante militar con el poco aprecio que hace de la Higiene, pues en los alrededores del cuartel hay amontonada gran cantidad de basura, lo que constituye un verdadero foco de infección. maáis.

En la playa de Guanajibo son arrojados al mar los caballos procedentes del ejército que mueren de muermo, lo que constituye otro peligro para los vecinos de aquel populoso barrio. Pero todo eso, por lo visto, es pecattaminuta para el señor comandante militar, que se- ha propuesto que el municipio, falto de recursos, emprenda la construcción de la cloaca, proyecto que se le ha metido entre ceja y ceja. Bueno sería que lo hicieran «concejal de guayaba».... *

de todo hsy que

recanocer—eon

justicia que el Ayuntamiento de Mayagiiez, á pesar de las dificultades con que tropieza, por cubre

carecer de numerario,

sus atenciones de

la mejor manera posible, aun cuando por aho“a no le sea dable complacer al comandante militar, Otra vez será. &.*

órganos

Ya que los

organillos del

in-

complacen

americano

condicionalismo

dia y otro en lanzarnos la tacha de espuñolizados, citando hechos y palabras de illo t¿mpore, sin tener presente que ellos padecieron de igual achaque, véase el parrafillo que sigue, publicado en “El Fígaro” dela Habana:

<Si Rico la paz, los régimen

la autonomía que ha traído á Puerto justicia, lleva á Cuba la justicia y la que pedíamos que acabara el antiguo en estas colonias donde la libertad es

tan necesaria—al espíritu como

pulmones, podremos decir que

los

aire

realiza-

hemos

do, nosotros, los ayer tachados de desafectos á una obra de verdadera rela causa española,

construcción nacional: Antillas,para

España,

la pa-

patria,

tría de todos los españoles, peninsulares unidos por el amor,

sulares.

como

las

reconquista

nuestra

é in-

estamos

por la historia, por la sangre y por la ley;—L. SANCHEZ MORALES >

¿Qué tal? Refocílense con la lectura de las anteriores declaraciones, los que, faltos de memoria y con sobrada mala intención, nos tildan de digna de me-

españolizados con una constancia

jor causa. Y

Desautorización —

económico actual.

La Secretaría de Estado, volviendo por los fueros de la Ley y en defensá de los intereses de los con-

tribuyentes, desestimó los

famosísi-

mos arbitrios, patentes y recargos á

la propiedad urbana. Pero, por lo visto, las quejas de los contribuyentes llegaron tam-

bién al general Davis, pues éste ha

nombrado una comisión que informe acerea de los presupuestos. Si el Ayuntamiento vota sus

y la Junta municipal

—

El preso de la isla del Diablo desembarcó el 1. 9 de este mes en Quiberon, y fué trasladado á Rabelais, población situada á tres kilóEn esta metros de Rennes, por ferrecarril. población subió á un landó, en donde tomaron asiento á su lado el director de policía general del ministerio del interior, M. Vijuré, y el prefecto de Illé y Dilame. El coche salió enseguida para Rennes.. El preso y su escolta llegaron á la prisión sin accidente alguno. Inmensa muchedumbre asis tía silenciosa á la llegada de Dreyfus. Este viene bien de salud.

Llevaba un

terno

El desembarco

Quiberon

ca-

hizo

sin

que el público se apercibiera de ello. El *“Caudan”, de estación en el

puerto,

se-hizo

lual lm

vidad atrajeron

mucha

gente

4 los muelles:

mas no percibiendo nada anormal, los curiosos se retiraron. Sólo permanecieron en los mue-

B.£u persomas ó

ser

que sabían que por allí debía reytus.

tiempo muy lluvioso,

nisi-

quiera volvieron la cabeza, ignorantes de quién r era el que pasaba. Daba el reloj las seis, cuando la multitua, que aguardaba desde media noche á los alre-dedores de la prisión, y ya se creía víctima de una broma pesada, divisó el coche cercado por los gendarmes, y prorrumpió en esta sula exclamación: «Es él.» La multitud avanzó hacia el coche; pero la tropa y los gendarmes montados avanzaron El coche iba tan rápidamente que también. la distancia que separa la estación de la prisión Las puerfué recorrida en algunos minutos. tas de esta última se abrieron en el acto,. y veinte gendarmes salieron, guardando la calle, Fuera de algunas y rechazando á los curiosos. exclamaciones de sorpresa y curiosisdad, no hubo gritos pi manifestaciones de otro género. Precedido de los guardias, Dreyfus ingresó en la prisión,.donde fué entregado al director de ésta, que lo hizo ocupar una celda del segundo piso. Aun cuando toda la noche llovió á cantaros, el sol explendía cuando el prisionero ingresó en la «Manutention

y duran-

tedra rnr¡ consagrarse á la literatura, en la cual alcanzó rapidamente un nombre envidia-

ble.

Con sus dos primeras novelas, publicadas,

como casi todas las suyas, en la «Revue de Deux Mondes», hizo su reputación de consumado literato, porque á traves de las inexperiencias "de sus páginas, se advertían “el arte y el tulento de un maestro. En todas las novelas de Cherbuliez se advierte la influencia de la escuela idealista que Feuillet, Sandeau, Jorge Sand y Muusset representaron. En algunas de las primeras, Cherbuliez aparecía casi como un imitador de Jorge Sand. En las siguientes-aparece ya con personalidad propia, con un sello de gran originalidad. El principal defecto que se ha atribuído con razón al novelista esel de la afectación. En fuerza de querer ser original, buscando rarezas para sus obras, haciendo á veces verdaderas extravagancias, llegaba 4 incurrir en-el amaneramiento. Pero al lado de estas pág» nas afectadas aparecíau otras hermbsísimas, de irreprochable estilo, con tipos originalísimos, que oblihaban á perdonar el anterior defecto.

Las novelas principales de Cherbuliez en sus dos épocas, son? <Le conte Kostia», «Paule Mére», <«Le Prince Vitale», «Roman d'une hon-

nete femme», «Prosper Randoce», «Samuel Brohl et Compagnlie», «L'idee de Jean Teterol», <Amours fragiles», ¡«La femme de Choquart», <Noirs et rouges» y «Olivier Maugan». Cherbuliez no era solamente novelista: era tainbién un pensador, un filósofo y un gran erudito. 'Tenía gran perspicacia para las cuestiones políticas y las trataba con noble competencia. - Pruebas pueden ser de ello-sus — libros <«Hombres y cosas de Alemania»

cosas del presente».

y «Hombres y-

En 1882 ingresó en la Academia

francesa.

Su discurso de entrada fué contestado por Ernesto Renan, que hizo de él grandes elogios. Víctor ¡Cherbuliez era muy conocido en España, porque casi todas sus novelus fueron traducidas al castellano. En la época de la República visitó á nuestro país, y fruto de este viaje fué su obra <La España política», que tuvo bastante resonancia.

Tabién quiso Cherbuliez llevar su ingenin al teatro; pero en la novela fracasó en la escena con sus dramas, literato.

como cualquier

incipiente

¡Clemencia General Davis!

militaire.»

VAl Honorable Mayor General Davis. El director hizo llegar á Mme. Dreyfus la Inmedianoticia de la llegada de su marido. Señor: Los que suscriben, sentenciados tamente ésta se dirigió al citado funcionario por los tribinales civiles y militares, y que se “para solicitar el permiso de verle-—A "| hallan extmguiendo condena en el Presidio el permiso, entró en la prisión casi inadvertiDepartamental, á V. H. acuden y, con el maAcumpañada por Mme. Hevet, se traslada. yor respeto y consideración, suplican: que como En dó á la celda 830, ucupada por Dreyfus. es hoy el primer aniversario del feliz arrib> á esta entrevista, éste y su esposa estaban pronuestras playas por el valeroso ejército amerifundamente afectados. cano, tenemos la alta honra de implorar de La esposa salió de la prisión muy abatida. vuestra hidalguía y nobleza, os dignéis cunceHalló á su esposo envejecido, delgado y quedernos, como gracia á tan fausto y memorable brantado; la barba y los cabellos comienzan á día, sean indultadas las penas subre nosotros Nada sabe el ex-capitán de lo que encanecer. recaidas, y daréís así, en nombre de la Gran ha pasado durante su ausencia de dos años á República americana, que tan dignamente reEl gendarme que asistió á la presentáis, una prueba de grandeza de vuestra propósito suyo. entrevista de los dos esposos, cumplió estrictaalma y genetosidad de vuestro corazón. mente las órdenes recibidas, manteniéndose á “ Si es verdad, H. $., que tal vez varios hacierta distancia con toda discreción. bitantes de esta isla no repararon en los medios y que como ayuda los emplearon, favoreciendo así al ejército americano, para hacerle más fácil la conquista de este país, librándolo del odioso yugo que por tantos años fué oprimido, no somos culpables los exponentes de las falsas denuncias que por vobo, incendio y sedicion, se Es sabido que la escuadra turca, compuesnos han hecho; debido sólo al odio implacable ta de quinec buques de linea, de dos fragatas, de nuestros enemigos políticos y personales. de cinco corbetas y de siete buques más peLa prueba más clara y palpable que podequeños, fué destruída en 1770 en Tcehesmé, mos presentaros de nuestra inocencia es, que á cierta distancia de Smirna, por la escuadra ninguno de los acusados ha sido procesado ni rusa, mandada por Alexis Orlof y compuesta llevado ante los tribunales de justicia por ninde nueve buques de linea y algunas fragatas. guna clase de delito ó faltas, y que si alguno Es sabido también que los rusos no salieron del de los acusadores pudo presentar testigos, fuetedo indemnes de aquella memorable jornada. ron, casi siempre, sus familiares, 6 comprados Su buque almirante se fué á pique en el puesto á fuerza de oro, careciendo por completo de mismo de Tchesmé, sin contar otras pérdidas prueba alguna. de menosimportancia. Por regla general, siempre en estos casos Ahora bien; hace unos cuantos dias que los acusadores han sido de peores condiciones el gobierno turco celebró un contrato con unos que los acusados. buzos giegos, oriundos de Metelia, para exploTampoco se oculta que si el pueblo pobre rar el fondo del mar en Tchesmé. Se dice que acudió á medios que de corazón deploramos, han tenido fuliz éxito los primeros esfuerzos fué impelido por la fuerza incontrastable del de dichos atrevidos buzos. Parece que sus hambre, y ver á sus pobres hijos llorar por un primeras investigaciones se han hecho, quizás pedazo de pan; la miseria más espantosa acopor orden del gobierno turco, por el lado en saba en toda la Isla á los podres hijos del traprofununa á ruao, buque el bajo, debido al bloqueo establecido por'los que «e encontraba que buque, Dicho metros. Estados Unidos de América. didad de 30 á 40 Horrible será el triste espectáculo de ver se encontraba sepultado allí hacía 130 años, han buzos Los tesoro. morir, sin tener el más indispensable que llecontenía un verdadero cuá20,000 oro, de var á su pobre albergue, á seres que son quesacado de él 12,0C0 ducados ridos; ¡pobres hijos! ¡padres queridos! ¡amandruplos ducados, gran número de otras piezas cobre, de utensilios de oro y de plata, varios tes y cariñosas ésposas!

tesoro

mar

un incensario de oro, varias imágenes de

plata,

tazas de plata, cañones que llevan el aáguila imperial rusa, sables deteriorados por el agua “Todos estos objetos se han y hucsos humanos. enviado en buque especial á Constantinopla. La parte que corresponde á los buzos del produeto de esta primera investigación vale 276 mil francos, que har percibido inmediatamente. Se van á exploContinúan los trabaios. rar ahora los buques turcos.

azul,

sobretodo gris y sombrero de fieltro. Los bellos y la barba comienzan á encanecer.

mar, cuando el vigía señaló al <Sfax». Esta ué se desprende de la: salida del «Caudan» y otras muestras de acti?

or edida del Goi Pues la desatorización más com-

hasta otra.

L|egad;—de Dreyfus — á Francia

Ya conocen nuestros lectores los desaciertos del Ayuntaenormes miento de esta ciudad en la formación de los presupuestos para el año

vida

he oido bablar de él !» El trayecto entre entre Rabelais y Rennes lLas precause recorrió sin incidente alguno. ciones adoptadas lograron que el preso y su escolta pasaran inadvertidos delante del Arsenal.

*.i

En medio

clamó: «¿Quien es ese Dreyfus?

Departa-

mento, dicho municipio carece de fondos, pues no ha sido posible recaudar las contribuciones correspondientes al último año, aún en descubierto. Sin tener esto en cuenta, el comandante militar se descolgó hace poco con un escrito dirigido á los concejales en que les decía que dejaran las curules si no se prestaban á secundar sus planes. El Consejo respondió á tales desplantes con energía y mesura, yéndose además en queja ante el Gobernador.

Aindu

En el paso nivel de la línea férrea se unió

á la comitiva un coche en el que ibaM. Dureault, prefecco de Ille y Vilaine, y tres insUn incidente cómico tupectores de policía. Prevenida la mujer encargada de vo lugar. las señales y de cerrar las agujas, que se fijara en los viajeros, que entre ellos iba Dreyfus, ex-

Pero es el caso que, apartándose de las dis-

aquel

fundándose en que

á la marcha de Dreyfus,

Allanado este incillegaba de una colonia. dente, partió el tren enseguida.. Sólo durante escasos momentos pudieron los reportes ver á El tren se deruvo en Rabelais. Allí Dreyfus. subieron todos á un coche, que se dirigió á Eranlas5 y 34 de la Rennes rápidamente. oo n si : — mañana,

Como su padre, se dedicó á la enseñanza al terminar su carrera; pero pronto abandonó la cá-

ocupar militarmente esta porciónde

siendo

esta situación va ya

insostenible. Porque no puede existir una Corporación municipal sin upoyo en la opinión y sinla confianza del Gobierno.

ena por- —

Ginebra e

faur [¡9 s9 OD99919

americanas, que, por virtud de la guerra hispano-americana, venían á

—

lo aguardaba una compañia de infantería, haciéndose cargo de él un capitán de ingenieros, un oficial de administración y otro de gendarmes, que lo entregaron 4 M. Viguié. Este subió á un coche con Dreyfus y dos agen-

erbullez en

Cúmplese hoy el primer aniversario del desembarco de las tropas

del «Cau-

Víctor Cherbuliez Las letras francesas acaban de sufrir una nueva pérdida con la muerte del ilustre nove-

lista Víctor Cherbuliz.

OUIA

agravará más y más la difícil situación.

se dirigló

danz al «Sfax», abordando la costa, en donde desembarcó Dreyfus ála una y media. Allí

Ayuntamiento,

del

acuerdos

de un oficial de marina,

“opunur [ap

“ ANIVERSARIO

la comisión, se anulan los últimos

”

…do¡£herl¡mllg vivan Í¡rg¡

“el990g 'sAY9 g7 IEA

—Arturo Gug Voºnra.

s á l

El autor de <«La béte>

falleció el dia 2 en París, á la edad de setenta años, 4 consecuencia de una afección cardíaca, qu|clalagnumn recientemente desgracias de familia. . Ea la literatura francesa contemporánea

Cherbulliez era una figura saliente. La crítica

¡Clemencia,

señor,

clemencia

pedimos

en nombre de nuestras ausentes familias, que injustamente lloran nuestra ausencia, y tal vez si á estas horas en que glorioso ondea en esta isla el pabellón estrellado, emblema de grandeza y poder, sumidas en honda pena Carezcan de los recursos más indispensables para

poder cubrir las necesidades más

precísas y

perentorias, pues muchos, Ó elevan ante vus la presente ra ellas, con el sudor de e cada dia. Muy respetuosamente, Pedro Nolasco Castillo,

Marquez,

Nicanor Armada, Gonzálo

casi to&¡ los que súplica, ganaban su frente, el pan Isidero

González,

Claudio

González, Ramón de Leon, Pedro Beauchamp,

Pablo Velez, Baltasar Perez, V. Sulsona, José

R- Rivé, Estévan García, Justo Arroyo, Pedro Vºlgll» Inocencio Gm% Juan K. Bonet, Simón Cruz, José Toribio Hernández, Mauuel Sulsona, Eleuterio Pagún, Bautista González,

José del Cármen José Antonio Da Estéban Torres, Juan del Valle Mojica.

'—

Diaz,-

SanJuan de P. R., Julio 26 dé 1899.

Á soueullay opadalaz

istrador:

de policía, un piquete de cejo municipal acaba e realizar |1 ! respondan álos servicios públicos. gendarmes y varios iuspectores. virtud del dictamen -de | , —Sipor Jancha tripulada por diez hombres,

talento

W""“!

“0

“ Director: _Carlos Casanova,

, 3M6169»

nue

las

que

0s eigarrillos son los mejores que . Nos conformamos con en el bueque el público consumidor los ton: acomo cuantos nos, y este título ya se los han d do los han fumado.

…

un Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre el g;oduoto' superior y á limitar todo lo posible ganar poco para Nos proponemos nefieio. vender mucho, y al efecto ofrecemos guientes liberales descuentos.

si-

los

¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos liberales. descuento

Hasta 1005]u---_._-_._....15p8

AEEO 2 .:> b dico ...

» »

a . 0 'S - U

de 810 Estos descuentos son sobre la base la de y 811 la caja de 350 cajetillas corrientes, 300 cajetillas pegados.

ABAJO

solicitadas.—Oficina 191, calle

15-5 —

— =27

ía— Lagoy Oompañp as 7 M a —

Dr. J. M. Bird York

EDOZCUE 4 Ca.

Dentisty.

HÚMACAO,

The Helvetia, Locul

del antiguo

“ May Flower” Y RESTAURANT

—SAN JUAN, CRISTO 16— Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, comoofrece á sus favorecedores tuda clase de

Sun.»

«The

Habitaciones frescas y espaciosas

fuegos artificiales y gran baile de

Colegio

núm:

29, al-

Precios: Por toda enseñanza, incluyendo menel inglés, $3 mensuales; sin el idioma, $2

abo-

Dr. G0nzal_csg Martinez

Dr. en Ciencias,físico - matemáticas. HOSBI ADÍOH¡O rsidades de, Prepara alumnos para las Unive Trasmite s. Europa y de los £stados Unido inglés Ó castesus conocimientos en francés,

MEDICO - CIRUJANO. EspeOfrece sus servicios profesionales. la piel. cialista en enfermedades venereas y de la tarde oficina desde las 2 4 las 5 de las siguientes | — Horas Abarca su enseñanza llano. de consulta $2.— Candelaria n o Precio de.— . suidem s; materiías: matemáticas elementale etría mo- .16... .Mayagiiez. Puerto Rico. — geom — ——[——]Ñ—L————————— periores; análisis matemático; tica; cálanalí idem a; iptiv descr idem ; derna nal; ior; Quícosmografía: Física elemental y supermensura y agri al; natur ria Histo al, gener mica Recibe órdenes topografía; francés y español. en

Barracones (Puerta de Tierra).

Fábrica

de Fósforos

Aguardientes.—00ncordia

de Por el fácil, moderno y rápido sistema VeFélix don autor su a emple que anza enseñ

Marina

Mayagiez. — Este estableciSeptentrional, del miento montado con todos los adelantos la garantiza ramo y movido por el vapor, sin comcualidad de sus productos á J)reclos dias estará terpetencia.—Dentro de breves Velas minada la instalación de la fábrica de este

en esteáricas que tan necesaria se hace ras inaís,— Pruébense los productos de núest

ustrias y no se usarán otros.

Se dice que el presupuesto de esta Capital

¿Seré está sufriendo un desmoche tremendo. cierto ? Si es así, no le quedará más remedio

al purísimo dimisión

Tomames

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo Corozal, en 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del 18 cuerla carretera de Toa-alta. Ahora tiene

buenas

ves.>

VENDE

Buena para plantación de café y das de café. de toda clase de frutos. 'Tiene nueva casa Se

vende

al telecondiciones. Para informes, dirigirse Alonso grafista americano del Corozal den Mendez.

FOR

SALE

66 acres, 00d farm near Corozal, containing on 'Toasituaded 3 kilómetros from Corozal, coffee good alta road. Now has 18 acres of every vafor coffee plantation and fruits of watered. riety, Has new frame house. Well Will sell a bargain. AlFor information, call on, or address;

fonso Mendez, American operator.

T'e1%%n¡;h

office, Corozal, P. K.

— CHOCOLATE MENIER

. La mayor fábrica del mundo. 00 kilos por dia. Venta: 50.0

isla de Puerto-Rico, _Depósito palara

GUILLERMO MULET, Mayagiiez.

lo siguiente,

que

presentar

sin

comentarios,

de un periódico de España : to de pados torio, les y á los

manera2, buenas aguas.

Ayuntamiento

<Ál tomar

—

Noticias

d!: Seguridad y

Caligráfica, San

ga Nevarez, en su Academia

es. Justo 24, altos, donde se darán inform garantiza el éxito en breve tiempo.

M. GRAU é HIJOS Gran

Clases de_escrítura

racio

mecánica

culo diferencial é integral;

ciu-

esta

sociedad

posesión el nuevo Ayuntamien-

Badalona, numerosos grupos de amotiinvadieron tumultuvsamente el Consisprofiriendo insultos cuntra los concejatributando manifestaciones de simpatía salientes y 4 los que constituyen la mi-

Tuvo que intervenir la fuerza pública, poría. y siete herlgos graresultando dos muertos

El dia 10 del corriente embarcó en la Coruña, para Buenos-Aires, el eminente actor español don Antonio Vico, que con su compañía va á hacer una larga «touruée» porlos principales teatros de las repúblicas de la América del Sur.

Sres. EL JARABE CALMANTE de los o de period el en niños los á dá se WINSLOW, , resuel la DANTICION. Les ablanda las encías cura el y ve la inflamación, alivia todo dolor Inocente y eficaz en todos los cólico ventoso. n Aconsejamos á las madres que tenga casos. prevenun niño enfermo, que no dejen que la de esta ción propia ni la de otros, evite el uso , absomedicina que proporciona alivio seguronte. lutamente seguro, si se usa oportuname

Relación de las personas que han contri del honrado buido para socorrer á la familia hace poarvesano don Tomás Muriel, fallecido có en esta Capital : $1 Juan Margarida.........—1 Cerecedo Hermanos y Comp. 20 50

u Un vecino...... E M. Martinez. Robles....

Ciprian Santos

Raimundo

20 40

Un amigo............e...-

Geronimo Zerbi........---Júan Digs.-...-------""":

40 10

..... Egozcue ..... -Monserrat.......-

Perigo. Manuel Damián

Ramón

tarde y noche, $2 mensuales.

2:rfeuníuuu que nos

L Velilla......---* (Continuará)

nsa El comité local de propaganda y defe s de Agua lo pueb del al liber do parti guo anti del 20 del cobuenas, en sesión celebrada el día blea á las asam una á ocar conv dó acor te, rrien o el 30 -huestes de aquella localidad, señaland acordó ismo asím acto; dicho para ente del pres ctores de se pasase atenta invitación á los dire la colecde es nsor defe y nos órga os ódic los peri los cotividad; habiéndose invitado también á y de rreligionarios de los pueblos limítrofes | esta capital.

Mañana,

Nos dicen gug ayer ha ocas

pl'€€lº$

_(—1;NGA, se venden: un magnífico piano de cuer-

d€

Rafael Larregueredacción ciertos poblado y de ,los próximo vúmero, de espacio.

don Anoche fué herido en Rio-Piedras Parece que varios ladrones Juan Margarida. le infirlé enetraron en s casa y uno de ellos Esta cuello. el en blanca arma de herida una Deploos. nosotr hasta llege que n versió la es ramos el suceso. 1 88

quemazón

OJO.—Por pocos dias gran

de muebles y de un

piano de

Steinweg,

fonó-

San Justo 3, altos. un

25 de Julio, se cumple

Hoy

José L. Wajar

fechorías

la do al propio tiempo el reintegro en caja de suma mencionada. * En cuanto álo que maniflesta sobre la nada diafanidad de la gestión administrativa, nuestro hemos de decir, declarandu que no fué alguno, intento mortificar á usted en sentido VEni menos dudar de su respetabilidad.—UN CINO,

grafoo «.

Una súplica que hacemos hoy. Quizás mos. en estos días digamos á quien nos dirigi as que suplicamos á varias person caso el Es o graduad y pública ción nuestros do, maestro de Instruc que vienen á esta redacción á leer en su sfdel Colegio de Eatsmao, Poughkeepsie, New canjes, se sirvan poner los periódicos que deja—16 | 30 York. Si se repite lo tio correspondiente. publicaremos nombres y ape: uado, consig mos saldrá , «Vascos El vapor americano n género. álas llidos, sin contemplaciones de ningú Arecibo y escalas hasta Arro;o, el dia 27 hacienCapital la a y 5de la tarde. Retornará á Se cede una hnbltac—l¿n amplia, cómod céntrido las mismas escalas queú la ida. fresca para un caballero solo, en gmto. 6-3 en esta imprenta. rmarán Sr. Jefe de la I?oíoí Municipal: Es escan- 00. Info transNo conalos rateros. L ] 0so0 lo u pas iouadoel tranClases diarias de idioma ingles.

gestionan-

referencia,

supuesto del crédito de

El indivíduo de Cataño ra ha denunciado en esta hechos ocurridos en aquel cuales nos ocuparemos en el no haciéndolo hoy par falta

40 50 20 2

el nes que no tengan crédito legislativo en presupuesto. El pago que usted ha hecho no es legal, pues el acuerdo de la junta municipal á que hace referencia no podía ser ejecutivo, mienSetras no fuera sancionado por el Honorable imcretario de Estado; y éste no le hubiera partido esa sanción, porque de hacerlo, infringía la Ley. En vista de lo que dejamos myimifestado, estamos dispuesto á oponernos á que se apruebe por la superioridad la inclusión en el pre-

—

2 1

Rodriguez.......-

Ricardo

de palidad, pues el Alcalde como ordenador atenciogos no puede ordenar pago aiguno de

, con dida cruzada; un Fonógrafo de Edison 3, altos. namo: muebles, libros, etc. —S. Justo

20 10 60 20 20

Palacios. ......-

Me he enterado de la atenSr. Alcalde: ta respuesta que se sirve dar usted ála preá gunta que le hiciera, respecto al crédito formalizar por valor de $2.330-30 que figura en el presupuesto formado para regir en el actual ejercicio. Dice usted que dicho crédito fué votado por el Ayuntamiento y sancionado por la junta municipal á incluir en el presupuesto actual, operación y práctica enteramente lega-los les en que se fundó usted para ordenar pagos. Su contestación no viene á demostrar otra cosa, que un desconocimiento completo de las disposiciones que rigen en materia de contabi-

Antonio Carbonell ! Juan Cortinas. Antoñio Mendez.......- Mariano Banati.-...... : Pablo García..... . e Juan Oliva... :..:.-----".J. Matblenzo A Vazquez...... :« hr B. Truebs......-... ......-.- "=. ar A. Barfal..

Pedro Urbiztondo......

50 40

: =

Apolinar Montañez... Agapito García..

con-un éxito

rar todas las afecciones del cutis;

Usese según prosprobabo en miles de casos. pecto y cómprese en las principales farmacias de la isla.—Por mayor, G. Mulet, Mayagiiez, P San Juan Puerto-Rico.

Tranquilidad, Salud y Descanso, para tas Madres y las criaturas..

suales.—

— Table d? Hute— Se admiten Baños. . rado esme cio Servi :/¿&¿q,_f? ;_5¡ £r_r …£;e &tar rngk n.—P nado

Las damas se preocupan con el mayor interés de las alteraciones que con suma frecuencia sufre el cutis de la cara por la presencía de manchas, pecas, granulaciones, excesiva rubicundez y otras, que llegan á perturbar su Nulos eran antes todos los belleza natural. remedios; hasta que desde Oriente, donde la hermosura de la mujer es proverbial, vino el zien veces famoso «REMEDIO TURCO» á cu-,

el Casino Español.

SIERRA

particular en la calle de San José, tos.

disgusto

“En la capital han circulado rumores de que sería separado de la dirección de Benelicencia, don Ramón Marín, viejo. luchador de este país. Si llegaraá confirmarse esa noticia, tendrá nuestra formal protesta.'

La cólonia española celebra hoy la festivi-y Alamanecer hubo diana dad de Santiago. En las calles más céntricas oudea el cohetes. Esta noche habrá pabellón rojo y gualda.

de eléctrico, habitaciores claras y ventiladas, El Hotel está situado cerdiferentes precios. los ca del eorreo, de la plaza principal y de entros oficiales.

Profesor Superior.—Tiene abierto un

Juan tomó

del

De «La Nueva Bandera», de Mayaáguez:

dad, la versión %ue circula relativa á la cesanocutía de don Ramón Marin en el puesto que El Sr. Marín pa en el Asilo de Beneticencia. es un puertorriqueño prestigioso.»

Sánchez Morales y Paniagua

RODRIGUEZ

“San

Á alcanforarse,

De «El Combate» de Ponce:

<Ha causado hondo

MIGUEL

HUESPEDES

GRAN CASA DE Calle dela Cruz no 27

Almacén para ventas al por mayor. Cotodas misionistas importadores de víveres de procedencias.

HOTEL

de de

unas cuantas copas ayer tarde en un estable ano cimiento en Santurce y á cu2nta de americ se negó á pagar su imnporte. El dueño del establecimiento puso en cCoo y nocimiento del sargento Levit lo ocurrid las ó este activo agente de la autoridad practic la diligencias hasta hacer que el dueño de deutlehda recibiera los dos pesos y pico de la reguda. Pero no sin que se armara un revolú Flar. Cosa extraña, todos los americanos que presenciando el hecho allí se encontraban dado censuraban á la policia por no haberle es un macetazo al timador; pues decian que estas muy pendenc:ero y acostumbrado ya á quaperias de comer y beber sin-querer pagar.”

mayor

Cocina francesa, americana y espadidades. Servicio de ec chs, baños y alumbrado ñola.

DENTISTA

Colleáe

News”', que acostumbra

'27 y 29—TETUAN-?21y 29

Hacienda **EugeAlcohol de 40 grados. o con meda: Premiad Rico: Pto. Afasco ala.”” Barcelona 1888 de ión Exposic la en oro de llas 1894. Mención y Centenario de Puerto Rico de Mayagiiez a Agrícol o Concurs honorífica, Ch: de Chouá e dirigirs pedidos Para 1895.— . Mayagiiez Vigo, Mendez dens, 170 RON de Se vende en Cascos y Tercerolas primera calidad. GonReciben órdenes: don Rafael Castro Antonio y Ponce; Co. d Boysen zález, Capital; J. Alcaide, Arroyo. —

New

Dice El Pregonero”: «Un americano redactor

Al por 34. -u

durante el viaje,

los los alumnos que estén en disposición marchar á dicho punto, en el próximo mes 30—23 Setiembre.

Kodar.Co.

y Quincalla. FRANCISCO

Ferretería y detal.—SAN

Ch. de Choudens

Del

razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y abundante alimentación, lavado, enseñanza, matrículas, derechos de exámenes y la direccasa. ción y vigilancia de los profesores de la , Para más informes dirigirse al señor Aguilar su her410-N.-Greene st., Baltimore, Md , 64 además mano don Antonio, en Humacao, quién

Fulian Matrenzo

—|

CIRUJANO

sar en una de las Universidades de la ciudad á Los pagos son por trimestres adelantados,

se hará cargo del cuidado

El teniente coronel del regimiento de Navarra, don Antonio Vaca Albertos, ha inventado un fusil ametrallador, del que ha presentado planos y una memoria, en solicitud de Dicho nuevo fusil privilegio de invención. reune condiciones que le hacen superior á todos los conocidos; su peso es menor que el del Maiisser y los proyectiles llegarán á mayor distancia, pudiendo disparar 200 por minuto y diez- á la vez, en distintas direcciones, según lo desee el que lo maneje. El ilustrado militar - autor del invento se trasladará en breve á Maúrid, para presentar el modalo al señor ministra de la Guerra.

dades de Baltimore estandó además relacio do con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingre-

( TINAUD Y Có.

vapor en Gran fábrica de cigarrillos al Ponce.— Puerto-Rico. os, de brea, Corrientes, engargolados blanc ior de Puerpectorales y trigo. Tabaco super -Prenovedad. to-Rico. Envases de lujo y Regalos á los consucios sin competencia. de oro, midores, consistentes en relojes

para ésto con la cooprofesores americanos,-

ialgunos de ellos Catedráticos de las Universna-

se importa.

gráficos de Eastman

padres de familia haber

41os

idioma inglés. Cuenta peración de acreditados

Rico— Plaza Principal, San Juan, Puerto Materíales fotoJoyería, Relojería y óptica.

SIGLO.

El barrido de las calles viene haciéndose

durante el día, con grave perjuicio del públide casa una ore Baltim de co. ¿ No podría hacerse este servicio durante ciudad la en o fundad Sobre el partipupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños las altas boras de la noche? quien corresde comon s atenció grande y la ón os direcci llamam buena cular, rarán encont el ar estudi ó carrera ' ponda. una hacer para didades

Participa

—

por Con este nombre acaba de instalarse cio de esta los Sres. M. Roman 6 Ca. del comer periora plaza una fábrica de J abón. de diTenemos en estas oficinas muestras por'su ascho artículo y puede asegurarse que no to y consistencia .no le aventaja ningu e los de su clase importados en la Isla. de fábri|, Todas las barras tienen la marca al detall, y as tiend las todas en n vende se ca; mayor en el el depósito para las ventas al por núm. 29. leza Forta es, señor s dicho de cón Alma cualque o barat más o much es o preci El quiera otro que

l_fnjf>luruedu de ese tren.

Profesor Normal y Bachiller en Artes

La Industria puertorriquena

LA BQRINQUEN FIN

DON TEODORO ACUILAR |

go, Mayagiez (Plava) Puerto Rico.

EL MONOPOLIO!!

CIGARRILLOS

;

Pul

—O responsubies. los hechos, y caigan los | éstas las meras víctimas; pasan de centenasu último suspiro

año

e-t3 isla toma de Guánica, primer puerto de ; y (01 por el ejército de los Estados Unidos s

—amerlcano ese motivo varios puerborrlqueñoe han izado la bandera nacional.

Este periódico se vende en dos centavos el ejemplar.

toda la isla á

m», remolcador de dos chimeneas «Lock

El á la drasalió anoche á las 10 y 30 remolcando á repaSt. Thomas», que va al dique

ga, para

raciones.

A bordo del remolcador va el Brigadier ca y PonGeneral Davis, quien pasará á Guáui . ce. Feliz viaje. Dice «La Democracia»: « Amigos llegados de Cuba ue nuestro amigo el íntegro

nos informan torriqueño,

& obra 3on Ger;rd3 Fones¡:¡. está %mr¿. hn? pu los de y o, o-Ric Puert de á cerca …m

fos que han dado su sangre por hl _ del pueblo cubano.>

cia

—

ABASTO PUBLICO. — Mañaua se

- m

=—zw…¿w¿'u”—-&A

…l…*…

-._..,.j..__,.f d

*——7—Lw—r———— _.…í,_____-._., d

Corr.espondencias mejores _referenc— ias Mendez Vide

Ban

nuestros jueces ?

esto

cuerpo de su

TE =.

s y Cy —Caguas — Solá, N ee = 'venimos 4 engañar al público dicién-

dos y otmevaraen

— Constante surtido de telas inglesas.

Corte elegante y confección es-

merada. Precios módicos.

la Fortaleza, número 4.

tarde todos los días, ménos

Progreso

gos.

JUAN,

calle

PUERTO

del

RICO.—

número

TELEFONO

824

quieran honrarme con su confianza,

Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente

deman-

Padín Hermanos,

San

Francisco 38,

esquiña

— dondese hallará constantemente un coche en

actitud

á San

Justo,

emprender

marcha.,

REPRESENTANTE,

Anibdal: Herrera

Géigel.l

tismo antes del apellido.

[iun ra

Ventas al

América:

por mayor y al detall. — SAN

FRANCISCO

N. * 40.

Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás artículos precisos á los zapateros y talabarteros. Calzado americano. Baules, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasae y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.: -

Guantes de cabritilla y de seda. Jamisas,

cuellos, puños y corbatas.

3 g' » v

295'g

%3“%

,_'?-< €:

Ea 5f g

g 5;,;

siem-

bau-

Farmacia A

—

PAl

»0n

5e5

E 05

N "ERE

€D'º%

NEE

E a-

- :: 7

—

.E'g:':

-E

DIANCO.

San Francisco núm. 54.

[

5524

Se ee 34

g¿35'

Car- | * “ ZSg

aaa bb o

B ': Z 5

|::: E' g:

| Ef

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 385.—Teléfono

Camisetas y calcetines.

Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Joyería de todas clases. Perfumería, Novedades y otros artículos.

145. MARQUEZ

Surtido de Europa

Te american steam "Laundry

.. Baañzíaar — mp dez

Mén

g-g e

ea É gg_i a ;'; E,g

Ventas a) contado, tanto al por ma yor como al detall. Precios limitados.

Nuevo

ENl

—

= s “a a

que |

pre que me llamen, mi nombre

da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los sefiores Gonzalez

e s

personas que

escribir,

tengan buen cuidado en

E_%; -

SErEm

bonell, recomiendo á las

Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al

'5 58

Advertencia. -- Como en esta misma | E 6555

capital practica el doctor don José

RE HEO

consulta: | -

Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio graude. Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos de caballos. Primera en su clase. :

cuido por un módico estipendio.

primera

H S 5e g e º_gg

capital.

dor,

Comercio,

los domin-—

de dos á cuatro dollars, según el tiempo | ¿ Gratis para los po- | E invertido en ella. brer. 7 Dirección telegráfica: Doctór Salva- | 1_

Empresa de cavuajes establecida en la Marina,

Precios por

dos á cuatro de la | *

Consultas.—De

k S'AN

calle de |

de su profesión en esta capital,

" [E E 2 . | ñ

TUOISEN [TUIV V

De E Fernandez

—

Doctor en Medicina y Cirujía de la % ' e Faculted de París, ex:interno de los hos- | y === “ glhles de aquella cindad y ex-cirujano | % u= el Hospital de San Antonio en Maya- _¡ E gúez, se ofrece al público en el ejercicio E* m

APONTE

Y C0.

Almacen de muebles y Camas de todas

clases.

J. PACHECO Y COMP. Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos p3rsonas Precios: $1 y $2 oro á la semana. SANFRANCISCO 65.—San Juan, Pto-Rico.

Boarding-FIouse

“La Catalana” Comidas á todas horas, servigio esmerado,

y prontitud. (ANTIGUO

ALMACEN

DE RAUSCHENPLAT)

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “'Fitzgerald” de Troy; de la mantequilla *“Creamery”'; del calzado americano de Fisher; de los sombreros americanos de Levy; de las armas de fuego de Hartley-Graham; de las pieles de Pfister Vogel; de las

COCINA

PROPIETARIO l '

AND

MERCHANTS,

aseo

. Martinez.

de Torna'_b_g1_1s é Co.

IMPORTEES ; ; COMERCIAN'FES — COMISIONISTAS.

WAREHOUSEMEN.

Custom-Heuse St. Mayagiiez,

Engiish spoken.

escribir

límitados,

Culle de la Aduana

— Mayagiiez,

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Latest equipped Coffee plant. Corn-mill, fresh ground daily. Molino para la preparación de harina de Lumber of all kinds. ' maíz. Fully equipped Steam plaing-mill and : Depósito de toda clase de maderas del woodworking establishment. : país y extrangeras de superior calidad. Paints, iron rootihg, hardware, and all ' Talleres mecánicos al vapor, para labrarkinds of - me rchandise. : las y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, Lowest prices consistent with quality :-en chanfle y juntera. and workmanship, promptness and fair dea- : Depósito constante de toda clase de pining, are our specialties. 5 ! turas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal

Máguinas

Manuel

J. Tornabells € Co. COMMISION

precios

UNIVERSAL.

» vanizado, lizo y acanalado

y artículos de fe

: rretería, propios para construcción. Se habla in:1és.

de Hammond

NON

PLUS

ULTERA

— Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca «EL TORO> ela; borados por los señores Toro y Ca. Su sabor, aroma, pa$lí.pioldurn_

uoduros completos; camas de esmaite blanco;

papel de Luprenta.

Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co:-—New York.

— elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaquel rias, almacenes y pulperías. P .

DE LA MANANA

DIARIO

San

e dJulio de 1899

Juan, Puerto Aico, Miércoles ia

San

Oficinas:

Año

INGTON GRAN HOTELYAWAGUSHEZ

servic ciones cómodas y ventiladas, buena mesa y mejor a. sentado por doña Clotilde Bocanegr

C¿lmado,

Pastelería,

Confitería,

Cerveza

Unicos agentes de la afamada cervezas

vinos,

BALLANTINE. al

frente

'Sucursal,

licores.

y grán

Repostería

—

fábrica

Constante

chocolate

¿ai>on

surtido de conservás

taleza 63.

Doctor en Cirugía den-

J. SANJURJO.-—

de oficina

de 84 11 (8. m.) y delá6

San Francisco 36.

(p. m.)

— Fortale-

”.

“ INGLATERRA

BARBERIA ad44.

— Imprenta

MARXUACII.

FRANCISUO

Fortaleza 19.

Jibrería.

EMIGDIO

S. GINORIO.

urbanas.

fincas

ministra

—

Cruz

Procurador.

265, altos.

Ad-

Puerto

Rico.

fabricación ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, sombreros. de clase toda de a direct importación Forta. Ultimas novedades, precios económicos “eza 36.

Font.—

Jorge M.

LICENCIADO

tíerras,

bebidas, orinas,

minerales,

menticias, etc., á precios módicos. Oficinas: Laboratorio Químico le de la Luna.

Facul-

clase

Practica análisis de toda

tad de Caracas.

sustancias

ali-

Mupicipal,

ca-

Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. Especialidad en artículos procedencias, de todas Detallan en su de fantasía. Ventas al por mayor. 19. LA

tienda

BAYAMONESA.

San Justo

Barbería GUSTO.” San Justo, 16.

«EL BUEN Juan Apellaniz.

Esteban Shoe Maker Store. Offer his services in 10 Tauca St. concerning to that trade.

Nuñez. Rivera all the branches

“EL TERRITORIO” En esta imprenta se hace toda claHEsmero y se de trabajos tipográficos. ncia. compete sin Precios proul.i&ud.

COMERCIANTES — COMISIONISTAS. Exportadores de azucar, café, tabaco Arecibo,

Puerto-Rico.

JOSE RAMON RIVERA ===

Y DROGUERIA FARMACIA o. Plaza Mayor A5. — Arecibo, Puerto-Ric

grano

— Agente General de negocios.

Corredor de Comercio.

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

Y LIBRERIA

Neguros contra. Incendios

El que suscribe es agense de las signientes compañias:

de tubvas curinas “LA NORTHERN” Cr v.00).0%0 yy “LA

Capital:

NOTARIO

NORTH

MERCANTILE Establecida

compañia

JOSE

pronto y

BAZAN

SIN

Puerto-Rico.

RIVAL

, y en la elabora- En la fabricación de cigarros puros de todas vitolas s y corrientes; pa pegado , olados Engarg ¿lases ción de cigarrillos de todas pel de hilo. algodón, brea y arroz, la fábrica públiIONAL» se capta cada dia más el favor del RNAC INTE <LA sus de ción confec la en Rico Puerto de co porque emplea el mejor tabaco hace fé.

Junio 23 1899.

LA INTERNACIONAL GRAN

FABRICA

¡La

y Co.

TABACOS

19 For-

Encuadernawuan, Puerto Rico. taleza, 19. San .[ tintas mas doyó a os Impres lujo. de - ciones

CIGARRILLOS

(S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

Los mejores cigarrillos del Pais Jnternpacional—El Toro se fabrica En tabaco, papel y elaboración, lo más perfecto que en Puerto-Rico.—Prueba

deFrancisco

HAMBURGO!

— COMISIONISTA.

Marxuach.

RESTAURANT"

CLUB

“COLONIAL

TORO

Agencia de Negocios en general. —Calle del Rosario 7.—

dJ.

LONDRES en 1809.

lo dará Cualquier informe que se desee sobre el particular 11. uan —Zet gustosamente, EL AGENTE, LUDWIG DUPLACE.

MANUEL 6. NAVAS Arecibo,

Poderosa

TRASASLANT'CA,

“LA

PUBLICO.

Plazuela de San Felipe, Arecibo.

COMERCIANTE

BRITISH

3 millones de libras estertinas.

JUAN Z: RODRIGUEZ

]

José de Ahedo

Julian

productos. —Prueba

G. Ledesma y Ca productos.

maiz

mejor situado. El más acreditado establecimiento de esta clase y el altos. 31, o númer Plaza de Alfonso XII

y Baños de

y otros

INGLATERRA

Gran lotel y Restanrant

HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant

Mesa redonda y á la carta. Cóen la planta baja. Fortaleza 15. modas y ventiladas habitaciones. ForR. PALMER.-— Notario. SANTIAGO

Hotel de Primera elase.-San Juan P. K.

- CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes. Giros.

JOSE

chocolate,

Comisión módica asuntos en los diterentes centros administrativos. Puerto-Rico. Juan, San a. práctic tividad probada por su larga

tadores. mistonistas. lmportadores y expor 39. Agencia de buques. Fortaleza

= Horas

Eléctrica,

coloca dinero en hipotecas. alcohol,

del

acciones

Luz

Espa; Compra y vende fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco caHipote s Cédulá ca, Eléctri Luz r, ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popula , mismas las de ación pignor cto, Acuedu del y rias, de todas las emisiones de clase toda na descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. Se gestio y ac-

IDirectorio.

' u

hipotecarias.

muelle.

GRAN

códulas

Ame'

Popular,

Banco Español de Puerto-Rico, del Territorial,

y en harina, aceite de coco, pastas para sopa G.,

PUERTO - RICO.

MAYAGÚEZ,

y rústicas,

fincas urbanas

Compra y vende en comisión

Vende toda clase de licores, ron,

FERANCO

de Casas

e Corredor de Comercio. Agente Comisionista y Representant ricanas y Eunropeas.

la Isla, está situado en Dicho establecimiento montado á la altura de Mirasol, y cuenta con habitauna nueva y hermosa casa de la calle de io, siendo repre-

115

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

DEMA

Número

Eranclsco 67.

—hUMADLOS

hace fé.

CONVENCEREIS-

Agentes gonerales en San Juan, Zsidro 4. Sanchez. éucnrsal, Sucrs. de Lueiano Lomba.—For a eza “Q.“… S. J…

Pero

la en-

créanlo nuestros ndversarioá

fermedad que les aqueja es mala, pero el rea medio á que acuden es peor.

Los incondicionales -

en Adjuntas.

E Hechos

inconcebibles.

Las elecciones que se verificarán mañana en Adjuntas, van precedidas de hechos escandalosos realizados por los llamados republicanos ó incondicionales, %ue en su impotencia para vencer en buená líd, no tienen inconvenien-

para

te en faltar á la ley,

que

decir

después

los liberales somos los que nos reimos del sufraio.

[

otra manera.

Hé aquí la citada comunicación:

San Juan de Puerto-Rico, Julio 24 de 1899.

Al Alcalde Mupicipal de Añasco : Sr.: Remitida al Honorable Brigadier General, $u atenta comunicación de 5 del actual, relativa á la celebración de las fiestas llevadas á cabo en ese pueblo para conmemorar el glorioso aniversario de la independer:%u de los EE. UU. dé América, ditha Supertor Autoridad la ha devuelto, expresando que ha sentido un gran placer al leer dicha comunicación y enterarse de que no se ha gastado dinero alguno de los fondos municipales, para ilevar á cabo las expresadas fiestas. Considera el General que lo hecho por usted es un

en Adjuntas,

glos por temor á la fuerza americana, se valen de la falsedad y el engaño, para ver si de ese en alcanzar un triunfo ficticio, que modo les dé ante el gobierno una fuerza de que carecen.

El primer procedimiento que han puesto en práctica es el de las hojas sueltas, propalaComo la pridoras de mentiras sin cuento. mera en que daban cuenta del fallecimiento de Muñoz Rivera no dió juego, lanzaren otra llena de improperios contra nuestro jefe y los liberales; y como si todavia esta no fuese

tante, lanzaron una tercera, la vista, en la que se dice que tan los liberales ee de que esta isla España.

bas-

que tenemos. á de lo que tra-

vuelva

dominar

<Luchen éllos—dice —si quieren, envueltos en la bandera roja y gualda caida para siempre ante el poder del águila americana.» Así, con semejantes paparruchas, pretenden engañar á la gente sencilla. Pero, como aún no han tenido mucha fé en el afecto de semejantes mentiras,

han apelado

á otro medio, reprobado por la ley, y para sus autores pediremos todo el castigo del Código. Viéndose en minoría, han llevado gran número de

electores de otras

inscri-

jurisdicciones

Del babiéndoles como vecinos de Adjuntas. rrio de Guaraguaos, perteneciente á la jurisdicción de Ponce, han inscripto á los individvos Ramón Maldonado, Santiago Sobá, Juan Blas Maldonado, Miguel Soto, Francisco 'Torres, Martín 'Torres, Juan Perez, é Ildefonso

Maldonado, sin contar otros que ignoramos, pertenecientes á ot-0s barrios y jurisdicciones. Para establecer la correspondiente protesta, nuestro director ha pedido á la alcaldía de esta ciudad la siguiente certificación que acredita la falsedad cometida . <Don

Joaquin

Dapena y Moreno

Secreta-

rio del Ayuntamiento de Ponce. Certífico: Que teniendo á la vista el padrón de vecinos de la jurisdicción de Ponce

! h$

aparecen incritos en el barrio de Guaraguaos, los individuos Ramón Maldonado, Santiago Sobá, Juan Blas Maldonado, Miguel Soto, Franciaco Torres, Martin Torres, Juan Perez é I1l-

defonso Maldonado. Y á petición de don

Mariano Abril,

á los

fines que puedan convenirle y de orden del sefor Alcalde expido :a presente en Ponce, á veinte y:cuatru de Julio de mil ochocientos noventa y nueve. Firmado: Vo Bo El Alcalde,

ria, firmado:

Porrata

Do-

Joaquin Dapena.>

Vea el país de los' medios reprobados de que se valen los incondicionales de Adjuntas. ¿No redunda esto en desprestigio del país? ¿No están dando motivos, con estos procedimientos, para que, el gobierno se afirme más en la creencia de que somos un pueblo indiguo de gobernarse por sí mismo? Sobre este hecho punible llamamos la atenVea el representante ción del general Davis. del gobierno americaao, quienes son aquí los ue falsean la ley, los que se burlan del derecho, los que, en su impotencia, todo lo atropeyan, para llegar al logro de sus ambiciones per-

sonales.

Si así proceden esos hombres

fuera

de los municipios ¿qué no harán una vez pose-

sionados de la administración mnnicipal ?

Esperamos que el gobernador Davie castiryemente á los transgresores de la ley, ¡ñf los autores de esa farsa indigna, y que se cun-

vencerá de quienes son los que aquí representan la mayoría del país, los que aquí no bus“can más apoyo que el de la ley.

LUIS

incondicionales

antiguos

las censurus

los

—Dios

nos hablaban á diario de lanzadas

injustificables

sistemútica-

mente contra el Gobierno. De esa manera no sólo pretendían poner al Gobierno á cubierto de todo ataque, sino. colocar á los autonomistas fuera de la legalidad. Idénticas prácticas ponen enf.juego los incondicionales modernísimos. Casi emplean el mismo lenguaje. Ellos son los únicos que merecen la comfianza de 1a nueva metrópoli. Siempre se sintierón americanos.

Jamás pensaron, como el Sr. Sanchez Morales, en «reconquistar las Antillas para Espa-

los es-

< fia, nuestra patria, la patria de todos

« pañoles, peninsulares é insulares, unidos por < el amor, como lo estamos por la historia, por < la sangre y por la ley.> Eso no obsta para que los flamantes republicanos filadélfico-barbosinos protesten por ma-

y leal

nera oficiosa, dia tras día, de su firme adhesión ul Capitolio de Washington.

“

observar

puede

A lo cual muy bien

Mac

Kinley, si es que sabe latin: Excusatio non petita..... *

jamás

rendido:

perseguido

Estrella.

Laurentino

Gomez,

Zacarías

Ro-

Antonio

.Quebradillas.

almas estasolo sentiy

Pues, entonces; pos viejos?

de un Santiago Mestre donde encontramos to-

tra-

¿Acaso hicieron tan grande hazaña con irse al Guaraguao en la época del peligro? Nisum teneatis.

Laurentino

K. NARVAEZ

ahora

de ser

no hemos

por ins-

tintos serviles ó por miras personales, chazamos,

'que re-

incondicionalmente americanos.

Tenemos un título humilde, pero honroso: dentro de todas las situaciones: somos puertorriqueños antes que nada. No somos veletas tornadizas que cambian de rumbo según el viento que sopla. No nos parecemos á esos agradadores de todos los Segismundos,

hoy

te americanos, y mañana alemanes,

rusos, chinos

incondicionalmen-

incondicionalmente

6 turcos, si cualquiera

de esas naciones vence á los Estados-Unidos y se apodera de Puerto-Rico.

—————

DE RENNES PUES NO,NO ESTA.... ....Alta, morena, distinguidísima, vistiendo riguroso luto, apareció, muy pálida, en del tren, con su herla portezuela de un coche Una tristeza atroz mosa figura de madona. invadió el alma del público; y sentí que las piernas, flagueándome, querían ponerse de ro-

dillas....

“ ¡Pasó!... Pasó dolorida como un alma en pena, como una muerte que saliese de la sepul-

tura á buscar su muerto

bien amado, á dormir

con él, en el osario anónimo,

el sueñode los

justos. Pasó á pié, entre dos filas de curiosos, el sombrero. que instinti vamente se w…n Deffés; del 7emps “No, me decía Charles

parisién, no es

ramática; y

sin

posible asistir á u

evitarlo

grima en el acero de sus ojos.

escena más

ló una 14-

En aquel instante religioso, cuandose hu-

Reyes Ruiz

de un

leal acojida.

Ya que tanto se lleva y se trae eso de españolizados, por algunos que, según parece, ponen todo su empeño en renegar de su raza y de su familia, para hácerse bienquistos con los nuevos poseedores de Puerto Rico, debemos hacer presente que nosotros que, bajo la dominación española, jamás fuimos incondicionalmenespañoles,

Estrella,

dos los forasteros tanto de parte de ellos como de sus familias distinguidas, franca, sincera y

-l-*i

beras del

Vesle, y vuestros corazones de nuevo

inflamará vital ardimiento. -Allá;-en-lejanas tierras, el hombre francés es cada día más poderuso. - Que sea propi-

á los mismos cio

pueblos

de Oriente,

secun-

dándo la expansión de nuestra santa fé. La fé en el Cristo lo domina todo. Sin Por ella ella no existe prosperidad duradera. se ha elevado el antiguo honor de vuestra nación: por ella será inmortal la gloria de la Fracia.

LEON

X1.

Una carta. San Sebástian Julio 22 de 1899. Sr. Director de EL TERRITORIO. San Juan. Muy señor mio y amigo:

En el número

105

de su ilustrada publicación correspondiente al 14 del actual, aparece una adhesión firmada por varios señores pertenecientes

extingui-

do grupo conservador de este pueblo y cual figura mi nombre, adhiriéndose al do que tan acertadamente dirije el puertorriqueño don Luis Muñoz-Rivera, Ahora bien: como no he autorizado

en la partiexímio á per-

Todos en medio de una muche.

dumbre que no bajaba de dos mil ban unidos y hermanados en un

Yo, el último soldado del partido liberal me honro mucho en haber conocido á tar valientes, compactos y decididos patriotas y si algún dia los azares de la suerte me arrojaren á aquellas pintorescas playas del Norte, no tendré inconveniente en llamar á la puerta de

á qué sacar á relucir

;

sólo haz.

La entereza de vuestra activa existencia ha perdurado catorce siglos: retormad á las ri-

Sanchez;

miento, en una sola idea, en el sentimiento en la ídea de la patria.

á los señores Yumet, Porrata, Lópezy Bocanegra, de Aguadilla; á Alcides San Antonio de la Moca, á Ledesma. Agaplto Concepción y benjamín Delgado de Hatillo, y Umpierre de

Barbosa, Rossy y otros prohombres del antiguo. partido histórico ¿no prestaron juramento de fidelidad á España al tomar posesión de sus respectivos puestos en las Secretarías de Despacho?

pasdño,

glorigso

Igual

driguez y Cader Pérez de Arecibo; al doctor Manzano y Francisco Abreu de Isabela, al popular alcalde de la Aguada,

fantasía?

DESPERTAR.

pero

cido siempre consecuentes y firmes. Quebradillas, Camuy y Hatillo cuentan con hombres futegros, leales y patriotas, como lo son: Honorio Hernández Reyes Ruiz, Santiago Mestre, doctor Cordero y el señor Ledesma, respetados y queridos en toda aqueila comarca. Siento no haber tenidu tiempo suficiente para haber tomado nota de todos aquellos buenos patriotas congregados en dichos pueblos, para aunar más, si cabe, la cohesión y disciplina del partido liberal. al Ledo.

y que el error, con sus pérfidos consejos, ahogue en sus tinieblas las almas.

suerte cabe á los sefñores Amador y Casañas, encanecidos en la lucha, donde han permane-

' Conocimos

ga á oscurecer el brillo de

formen un

particularmente

siempre

arrebata

Que Cristo sea vuestro rey, vosotros á Vergiienza al esclavo gulenes él se ha unido. Perezca el odio entre e los infames sectas. vosotros, y que vuestros esfuerzos, al unirse

Perdurables y gratas conservaré de los pueblos de Hatillo, Camuy y Quebradillas con motivo de habér asistido á los «meetings» celebrados allí últimamente. sí,

¿á dónde

II.—EL

Impresiones

patrio,

Mas

Vuelven los dichosos dias en que la antigua virtud alienta las almas: el triunfo de Reims exalta los corazones. vyen. . Pueblo de Francia: Cuida que nadie

BONAFOUX.

29 de Junio.

del derecho

Los

madame

de los dos últimos donde el partido liberal se muestra en toda su pujanza y poderío. Quebradillas es pueblo pequeño por su extensión, pero bellísimo por su posición topográfica y grande por el sentimiento de adhesión Muñoz Rivera. y lealtad hacia Camuy, pueblo de historia liberal inmaculada, alberga en su seno á uno de los apóstoles

Zig - 7zag tenga en su gloria—

á la cúsa

da de Dreyfus, cercana

¡Oh legión de almas esforzadas que habeis

vencido á la hidra del calvinismo, preservando con vuestra energía de horrendo desastre ála nación y al trono!

Godará, aparecía, por primera vez, iluminada como un altar dispuesto al sacrificio. -Y esta mañana, al oir que las gentes iban diciéndose: «pues no, mo estú....», volví á sentir en las pupilas la misma sequedad que sentí ayer, como si la misma lengua de odío, surgiendo del corazón, volviese á quemármelas poco á poco.

Perdurables y gratas

De usted atentamente, T M., Camuñas. P. 1 Secretario de Estado.

cole-

del muro que guarda la casa de otra. pobre se-

fora, madame Godard, á quien también se ha calumniado asquerosamente, colgándole amoríos, aunque pasó de los sesenta años, por haUna espeber dado asilo á un alma en pena. sa sombra corría por el muro, mientras la cel-

auxilio

asaltar

especialmente

ejemplo,

ted, para su conócimiento y satisfactión.

de la guardia civil, esos farsantes que con sus hipocresías y mentiras pretendieron y aún pretenden engañar al pueblo, son los que hoy no atreviéndcse

buen

'estos tiempos, cuando existen tantas personas én la Isla á quienes prestar auxilio, y termina s ignificando que de esa manera los fondos -municipales pueden emplearse con mayor provecho que destinándolós á fiestas. Lo que tenga el gusto de participar á us-

Ese partido, que en las últimas elecciones fué el que promovió motiñes y asaltó urnas - en aquellos pueblos donde estaba en minoría, ¡v que después tuvo el descaro de decir que los iberales ganaron las elecciones con

otra forma y de

que procedieron en

des que voluntariamente se rindieron. ¡Qué júbilo admirar á esas falanges ducñas de Jerúsalem, que libertara el Santo Seuir sus repetidas pulcro! ¡Qué emoción en las llanuras de la Palestina: ¡Oh poder inaudito de esa noble joven, que destroza los campamentos enemigos! Juana, sostenida por Diós. aparta de la Francia las vergilenzas de su derrota. ;

RIVERA.

El bautismo de Clodoveo

Y para evitar

erróneas

pláceme, pues, manifestarlo la presente aclaración.

interpretaciones,

así por medio de

Anticipándole las gracias por la inserción

de estas líneas, se suséribe de usted amigo y correligionario q. b. s. m.,

atento

Francisco Latorre.

Meeting en Quebradillas A las once. de la mañana del dia 23 de Julio, con una concurrencia de más de doscientos ginetes, que le esperaban en la jurisdicción de Camuy, hizo su entrada en este pueblo la Comisión designada por la delegación del partido liberal, para celebrar un meeting de nues-

Oda de León X111, dedicada ú Francia Acaba de ejecutarse en la Catedral de Reims, dirijida por su propio antor,'la partitura de Teodoro Dubois, escrito, con asentimiento del Papa, para la Oda compuesta por éste con el título «El bautismo de Clodoveo». Hé aquí la traducción de la aludida poesía. 1.—EL BAUTISMO Dios es dueño de los pueblos. Abate á los poderosos; exalta 4 los humildes; ordena y dispone los humanos sucesos; los rige con la majestad de su justicia. Clodoveo, destrozado por los ejércitos teutónicos, sus soldados enloquecidos ante el peligro, exclamó elevando los ojos al cielo. ¡Oh, Dios, tú á quién Clotilde en sus plegarias llama algunas veces Jesús, séme propicio! Concédeme una rápida y eficaz ayuda, y

me entregaré á tí sin reservas!

Disfpase el temor por ensalmo: esperanzadas las almas, cobran mnuevo ardimiento: apréstase la Francia al combate; se lanza á él y dispersa á sus crueles enemigos. Dios ba oído tus palabras, vencedor.

más de una ocasión.

Lo has prometido, Clodoveo: dobla la fren£g al yugo del Cristo. El.pontífice te aguarda Reims, ceñido con la mitra. ¿Es nu ensueño? Rodean lleva los estandartes. Es purificado el rey por el agua santa;

tro grán partido. Alllegar los distinguidos huéspedes fueron.conducidos á la casa del consecuente liberal D. Santiago Mestre, quien en unión de su distinguida familia colmaron de atenciones á todos los eoncurrentes. El Dr. Cuevas Zequeira invitó para la una de la tarde á la celebración del meeting. Llegado el momento deseade, nos trasladamos á la plaza y en un templete levantado al efectu y adornado con banderas americanas y la puertorriqueña, se dió principio al acto, haciendo uso de la palabra el Sr. Bocanegra, de Aguadilla, que se encargó de hacer la presentación de los que habían de tomar la palabra, empezando por el joven Ledo. Sr. Moreno Cal-

derón, el que con fácil palabra dió á conocer al inmenso público

que le escuchaba, las ideas de

libertad que profesa nuestro partido; á cada

momento era interrumpido por atronadores a?lausoe; estuvo felicísimo en su oratoria, pudiendo decir que es un puertorriqueño de los que aman de veras á su patria. Luego le siguió el Profesor don Ricardo Narvaez, que trazó á grandes razgos la brillante historia de nuestro ilustre jefe don Luis Muñoz Rivera, siendo muy aplaudido. ,

.Por último, tocó el uso de la palabra al entusiasta Dr. Cuevas Zo<g¡;ln. y el público -oyendo su oratoria magn ffica, se sintió verdao; á cada momento era

deramence entusí

interrumpido por atronadores aplausos: su disa vez se le curso duró más de una hora y oía con más atención: es un oracor de palabra vertiginosa y sus mentos sublimes fue. ron aplaudidos cun delirante entusiasmo.

- como tu primera hija: acrecerásu influjo por

“para “obrella, slmboliza de a Quicala olitaria nuestros amorcs de en casta vírg

el ejército y el pueblo son bautizados en la sa-. fuente.

¡Oh, Roma, trimment.e señora de la humani

pia

imperi

mperio;

voluntad, á

reles de sus v'

feliz!

Reina

Francia legs p por pr: m.am3'ú—m& .

párratos

_n…¡…….

—

- evitar.una segunda derrota,

censura alcaldes

Como se verá, es una indirecta y expresiva á los

á través de las cimas escarpadas de los Alpes, y garantiza al sucesor de Pedro la ión de ciudavastó, por dos veces se lanza, terrib!

que aquí preva-

| trasmitió á aquel funcionario el Secretario de Estado, es muy honrosa; y la damos enseguida.

ue la de

Vengador de Roma de aquel

defender el honor de su iarido y el buen nomtadobre de sus hijos; y cuando algunos es| res se fijaban en el talle y en las caderas de madama Dreytfus. ... y decían, como, sorprendidos: pues nó, no estú ... yo experimentaba un imperioso deseo de gritar:—¡Que echen á la calle 4 Lecornec, y que á estos cobardes asesinos, amparados por el Código, les pongan al pié de la guiliotina ' Era más de media noche cuando me alejé

rant

Te honrará como á una madre.

Noble orgullo la alentará al

nosotros

“

dido siempre

|Q%e—hl—'

No asílos que lezca la opinión del pueblo. buscaron inútilmente la complicidad del godel pueblo con para burlar la voluntad bierno nivelaciones absurdas é imposibles, y desengañados y enloguecidos tratan hoy ccn la resurrección de viejos ardides incondicionales de

comunicación que por encargo suyo

'ej|930q 'sA79 SZ SIEA

su importancia y actualidad trasladamos á nuestras columnas. E Acaso á la hora en que circule este periópais el resultado de la condico, ya conocerá el tienda electoral de Adjuntas, en la cual, ya lo lucha hemos dicho, vencedores ó vencidos en registraremos un triunfo para el partióo legal,

guido amigo el señor Arrillaga.

K soueullay opadalag

“_

Recomendamos á nuestros lectores el siguiente artículo de «La Democracia» que por

proceder ha sido muy del Este agradodel General Davis, quien lo ha hecho saber así á nuestro distin-

r “| con qu .'*, 0 8e VA que cometló un asesinato d bruto, y no matainan lentamente, con las más =m á los nias, 4 una mujer culpable de -infames ;

'opunul ¡ap outa Jofeur [a sa opayalag dUTA:

' a

| que

vecino

y un

transmigencias y clért

una

de Ma- | . “ Olmos decir ayer, que fué mordido un niño — ial,» | ] De nuestr1o colega «El Imparc ridad las dos noticias siguientes, cuya por un _gog _fá%¿ioj¿ á la verdad, si e ] 08-y-1, ura recomendámos á los que nos-censura-gur un aban' ñ — Este “estableciclerto, no deja de ser |*s creala 4 opuesto habiumos nos no ue -bab pon¡. del tienen que vd|uor la salud del

de estrellas, simbolo

las y para de darnos hijos robustos y felices, que túen en la tierra nuestro nombre y nuesra raza. Vivirá la primera en nuestro recuerdo.con el nimbo de gloria de todos los deseos generosos é incumplidos, pero vivirá la segunda en

cada dia

Sun.»

«The

antiguo

; abo-

Se admiten Schira.

don el doctor don Antonio Marcos Manzano, , Antonio Geigel 20, don Eduardo Quebedo

Baños. Servicio esmerado. nados.—Propictario, Pedro

nte Calderón, don Ramón Saavedra 10, Preside don efectivo, don Honorio Hernández; Vice,

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo del Corozal, en 66 cuerdas, situada 3 kilómetros la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuerBuena para plantación de café y das de café. 'Tiene nueva casa de toda clase de frutos. Se vende en buenas manera, buenas aguas. condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal don Alfonso ; Mendez.

don Randolfo Abreu y además infinidud de correligionarios de dicho pueblo: por Aguadilla, don Angel My Llumet, don fFernando Acosta, don- Oscar Porrata y don Luis.Obert: or-Aguada, don Antonio Sanchez y por la ocá don Alcidesssan Antonio. Por aclamación se constituyó el Comité y fueron elegidos: Presidentes honorarios: Dr. Cuevas Zequeira, Ledo. don Antonio Moreno don Juan Antonio

Santiago Mestre; 'Tesorero, don

Llorens; Vocales,

Umpierre,

Arturo

Francisco Maldonado,

Saavedra, don Pedro

Francisco

Ramón

don Emiliano de

López,

Secretario,

Rodriguez;

Emiliano

don

Jesús,

don

Avila,

Ramón

don

Molinary,

Manuel

€on

dou Rafael Muñoz; Suplentes, don Félix Lamela, don Joaguin Avila 20, don Arturo Saavedra, don Pedro Piña, don Nicolás Hernández, don Desiderio

Rafael

don

Viera,

Marichal.

FOR

López

For information,

Solá, Cadiz y Ca —Caguas No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que que el público consumidor los teng nos, y este $bulo ya se los han d los han fumado. Estamos dispuestos 4 ofrecer roducto superior y á limitar todo Nos proponemos ganar eneficio.

Café

go, Mayagiez

liberales.

--------'--'--%7¡

ereriinne=e-20

FIN

CIGARRILLOS

quiera otro que

DE SIGLO.

midores, 15—6

Hasta la feninguna lúz sobre este crimen. -El herido cha hay tres individuos detenidos.

Nosotros pecontinúa en estado gravísimo. el dimos que se esclarezcan los hechos y caiga fallo de la Ley mas vía

la DENTICION.

Dr. Del New

Precios:

el inglés, $3 mensuales; suales.—

J. M. Bird

CIRUJANO

York Collage of Dentisty. P.

Abarca

su-

enseñarza

EGOZCUE

ficos de Eastman

Kodar Co. *

$2 men-

n S

—

€ Ca.

27 y 29-TETUAN— 21y 29

Almacén para ventas al por mayor. misionistás importadores de víveres procedencias.

mica general, Historia natural; agrimensura y

Plaza Principal, San Juan,; Puerto Rico— Materiales foi Joyería, Relojería y óptica. :

sin el idioma, s ;

de.— Precio de consulta $2. — Candelaria 16. Mayagiiez., Puerto Rico.

las siguientes

q TIMUD Y Co.

incluyendo

—Horas de oficina desde las 2 á las 5 de la tar-

materias: matemáticas elementales; idem sujores; análisis matemático; geometría moerna; idem descriptiva; ¿dem analítica; cálculo diferencial é integral; mecánica racional;

cosmografía: Física elemental y superior; QuíRecibe órdenes topografía; francés y español. i en Barracones (Puerta de Tigrra).

29, al-

MEDICO - CIRUJANO. EspeOfrece sus servicios profesionales. cialista en enfermedades venereas y de la piel.

, Dr. en Ciencias físico - matemáticas. R088' Ant0n|º Prepara alumnos para las Universidades de Trasmite Europa y delos Estados Unidos. sus conocimientos en francés, inglés Ó caste-

Jllano..

Colegio

un núm.

Dr. Gonzalez Martinez

DENTISTA

HUMACAO,

SIERRA

Por toda enseñanza,

—

están

conformes

Les ablanda las encías, resuel

si se usa oportunamente.

Co-

de todas f

-Trancisco Caldas,

60 ctvs.

J ulián

amigos,

Lamadrid,

$1.

Benito Carreras,

Esmeralda,

Pedro J. vVer50 ctvs, Un amigo, 50 ctvs. gara, 20 id. Rafael Ortiz, 20 ¡d. S. MartíJulián José Gabino Dávila, 20 id. nez, 20 ¡d. cio Sevillano, 10 id. M. Meseguer, 42. Simpli Angulo, 20 ctvs. Esteban Santos, 20 ctvs.

Dice «La Democracia» del dia 24: para “ Hoy han comenzado los exámenes , á Brown Mr. de ión direcc la bajo ros maest Nuestro amigo el señor Cuepuerta cerrada. ocuparse de esos exámenes, te prome vas Aboy tan pronto queden terminados.”

Ayer, á mbdio amigo

don

día,

tuvo

Manuel

impuso uu duro

encuentro

Cuevas

correctivo

personalidad de esta capital.

20 ctvs.

Flores,

Sandalio Torres, $1.

Luis Men20 cbvs. Eulogio Ramos, 40 idem. 1Luis Manuel Luiña, 50 idem. diz, 20 idem. Rafael Margarida, 20 id. Sampayo, 40 idem. id. Francisco Collado, 40 id. A. Mescat, 20 , Benito Zalduondo, 40 id. Francisco 4. Juncos Un amigo, $1. Tres Boschetti, 20 id. 20id.

ra quien

Por el fácil, moderno y rápido sistema de enseñanza que emplea su autor don Félix Ve-. a Nevarez, en su Academia Caligráfica, San

usto 24, altos, donde se darán informes.

50 ctvs.

J. T. Silva y Comp., $1.

puestro

Clases de escritura garantiza el éxito en breve tiempo.

Relación de las personas que han contribuido para socorrer á la familia del honrado o artesano don Tomás Muriel Falú, fallecid hace poco en esta capital: A. Pedreira,

Zequei-

á una

ués en la calle de San Francisco, Poco aron va frenteal antiguo Instituto se cambi

ros entre don Francisco Palacios ¡ don£

Rami

más

ha sido gravado en Washington

" Llovet, resultando ambos heri 0S, o american del segundo jefe de policía, un

resenta á

y re

La Colón desembarcando en Ja isla de 8ubn. inscripción, por deferencia á los cubanos no ha sido escrita ni en

sino en

español ni en inglés,

Así dice el despacho, pero «patuá» cubano. creemos que deba referirse al primitivo idioma que hablaban los indígenas de la Gran Antilla, antes del descubrimiento de América. Ayer tarde recorrieron

las calles de esta Capital. den entre los disfrazados.

máscaras

algunas

Reinó

el mayor or-

A edad muy avanzada ha fallecido en Ponce un buen puertorriqueño: don Antonio Fué Molina Vergara, autonomista probado. una de las víctimas del 87: en unión de Carbonell, Baldorioty, Marín y tantos otros estuvo en el Castillo del Morro, bajo el poder de ¡ Descanseen paz el dignísimo comPalacio. patriota y reciban sus deudos nuestro pésame más sentido ! Nos dicen que anoche,

penetraron

los

ca-

cos en la casa escuela de nuestro amigo don Miguel Rodriguez Sierra, llevándose la ropa de un huésped que allí dormia. Al paso que vamos, tendremos que dormir con el uniforme puesto.

para las

ve la inflamación, alivia todo dolor y cura el Inocente y eficaz en todos los cólico ventoso. casos. — Aconsejamos á las madres que tengan un niño enfermo, que no dejen que la prevención propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que proporciona alivio seguro, absolutamente seguro,

particular en la calle de San José, Los.

Filipinas,

EL JARABE CALMANTE de los Sres. WINSLOW, se dá á los niños en el periodo de

16—

Profesor Superior.—Tiene abierto

manifiesta,

Madres y las criaturas.

ca del correo, entros oficiales.

RODRIGUEZ

que

los

Tranquilidad, Salud y Descanso,

Servicio de coches, baños y alumbrado ñola. Hacienda *Euge, habitaciones claras y ventiladas, de eléctrico | meda con aia "" Añasco Pto. Rico- Premiado precios. El Hotel está situado ceres diferent 1888 a llas de oro en la Exposición de Barcelon de la plaza principal y de los

MIGUEL

Un despacho de Nueva-York dice que el día 20 de Junio se ha puesto á la venta en la Este isla de Cuba un nuevo sello de correos.

publica telegra-

York Herald», Kong,

en la campaña de

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece á sus favorecedores toda clase de comoCocina francesa;*americana y “espadidades.

Mención y Centenario de Puerto Rico 1894 honorífica, Concurso Agrícóola de Mayagúez 1895.— Para pedidos dirigirse á Ch: de Choudens, 170 Mendez Vigo, Mayagiiez. Se vende en Cascos y Tercégolas RON de primera calidad. Reciben órdenes: don Rafael Castro González, Capital; Boysen € Co. Ponce: y Antonio

Hong

en acusar al general Ótis de incapacitado para continuar dirigiendo la campaña.

Alcohol de 40 grados.

J. Alcaide, Arroyo.

sobre los criminales.

que todos los jefes y soldados que se encuentran

de 70houdens

siguiéndose

familiares,

dándole la

la eomunicación

Mañana no$ ocugaremoa de los exámenes á que han sido sometidas varias señoritas para obtener el título de profesoras rurales.

lecho

vela, dirigiérdose

una

prendió

Francisco.

nueva, ni oye varias indicaciones para que desocupe la mesa que se le designaba para traHace su entraday salida en la oficina bajar. como en pleno ejercicio de sus funcionesy todo el día lo pasa con una «Gaceta> vieja delante, de donde extracta cantidades sobre un gran papel blanco, sumándolas, multiplicándolas y dividiéndolas.”

á esto una escena de dolor imposible de desNo hay indicios que puedao arrojar cribir.

Y RESTAURANT CrISTO

casó algúno de

vecino

San

Dice «La Correspondencia»: — “ Se nos informa que uno de los empleados de Hacienda que han sido declarados cesantes, sufre de enagenación Mental, al parecer, pues po ha hecho

dirigirse al señor Aguilar,

víctima acudieron sus

se importá.

—SAN:JUAN,

Compañía,

en que dormía el señor Margarida y asestó'e una tremenda herida en la clavícula izquierda A los gritos de la y en dirección-al corazón.

Sánchez Morales y Paniagua

consistentes en relojes de oro. J. M. Lago y Compañía.

tro,

“ May Flower * HOTEL

Orejones de melocotón. Manzanas en aniDátiles de HBerllos. Orejones slbaricoques. bería acaban de recibir Cerecedo Hermanos y

Antonio;en Humacao, quién además

<The New

Gran fábrica de cigarrillos al.vapor en Ponce.— Puerto-Rico. Corrientes, engargolados blancos, de brea, pectorales y trigo. Tabaco superior de PuerPreEnvases de lujo y novedad. to-Rico. Regalos 4 los consucios sin competencia.

adelantados,

rido amig” don Juan Margarida,

Tenemos en estas oficinas muestras de dicho artículo y puede asegurarse que por su aspeeto y consistencia no le aventaja ninguno de los de su clase importados en la Isla. Todas las barras tienen la marca de fábrica; se venden en todas las tiendas al detall, y el depósito para las ventas al por mayor en el Almacón de dichos señores, Fortaleza núm. 29. El precio es mucho más barato que cual-

LA BORINQUEN

Esperamos que se atenderá 4 lo expuesto.

pueblo de Río-piedras, he aquí los rumores que circulan desde ayer : El asesino parece penetró por una de las Una vez denpuertas del fondo de la casa.

plaza una fábrica de Jabón.

ac-

Ampliaudo la noticia que dimos ayer sobre el crimen de que fué víctima nuestro que-

(Playa) Puerto Rico.

los Sres. M. Roma45nCa. del comercio de esta

melazas.—Com

Con este nombre acaba de instalarse por

Hasta 10 cajas......-.---..-15pg descuento »

La Industria puertorriquena

si-

guientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos

una de

mano-d de se hará cargo del cuidado durante el viaje, de los los alumnos que estén en disposición de marchar á dicho punto, en el próximo mes 30—24 Setiembre.

pra y vende billetes extrajeros de todas clases. Las' mejores referencias. — Corres ondencias Mendez Visolicitadas.—Oficina 191, calle de

siempre un lo posible el poco para los

corriente, azúcar

del gran-

Para 410 N, Greene st., Baltimore, Md , 6 á su her-

COMISIONISTA

COMERCIANTE

acomo bue40 cuantos

ofrecemos

y al efecto

vender mucho,

con

conformamos

Nos

se fuman en el mundo.

a calle no se encontrará uno en cuanto se sabe que se toma alguna providencia tendente á remediar el mal: habiendo persona que sin tener para sí, los tienen á pares, y escusamos decir si hay cosa que proporcione más la enfermedad 4-esos-animales.que la falta de cuido y alimentación: y además, ¿se va 4 vivir expensas de qué por que la vecina fulana le gustan los chuchos va á estar constantemente amenazado un vecindario?

razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantiy dad tendrán los pupilos buena casa, sana nza, abundante alimentación, lavado, enseña matrículas, derechos de exámenes dy la dirección y vigilancia de los profesores de la casa.

HENRY MEYER

observación,

una

Yes, que hay que visitar los zaguanes, pues en

ir á practicar el ing' és los

más informes

hacer

Nos permitimos

alumnos que no estén en disposición de ingread sar en una de las Universidades de la ciu trimestres

que

con objeto de ayudar 4 la gestión de la policía,

algunos de ellos Catedráticos de las Universi-

son por

la población

ver rabiar un prójimo y la tranquilidad proporciona el deber cumplido.

onadades de Baltimore estando además relaci do con algunos colegios de poblaciones geque-

Los pagos

librar

miento ahorrarse gastos,

Participa á los, padres de familia haber de fundado en la ciudad de Baltimore una casaños pupilos, en donde los jóvenes puertorrique encontrarán buena dirección y grandes como-el didades para hacer una carrera ó estudiar Cuenta para ésto con la cooidioma inglés. peración de acreditados ;rofesureu americanos,

ñas, 4 donde pueden

extrafño

de esos espectáculos horrorosos, como es el de

Profesor Normal y Bachiller en Artes

Telegraph 30 -19

por

y andan

0, en que-un solo can, de los muchos año ue rabiaron, modió á cuatro niños, fallecieno uno de ellos, á pesar de que el Ayuntamiento lo envió á la Habana para ser curado. Sí, señor Alcalde, con una enérgica disposición sobre el particular, puede el Ayunta-

DON TEODORO ACUILAR

La mayor fábrica del mundo. Venta: 50.000 kilos por dia. Depósito para la isla de Puerto-Rico, GUILLERMO MULET, Mayagiiez.

Y CIGARRILLOS

DE TABACOS

vobteniendo

las más completas que ha venido á la isla, tuará en breve en nuestro teatro.

CHOCOLATE MENIER

“ PUERTO - RICO *

lrito-dramática

Dicha «troupes,

des éxitos en Punce.

Al-

or address;

call on,

compañía

gran

señor Leicibabaza continúa

SALE

fonso Mendez, American operator. office, Corozal, P. R._-*

Arturo Umpierre.

FABRICA

Julio 5.de 1899.

Quebradillas,

VENDE

sí lo

cierto,

que tengamos que lamentar casos como los del

reclutando gente que hicjese una manifestación

Habitaciones frescas y espaciosas —Table d Hote—

Fructuoso Frippi, el Ledo. Iturrino y el doc-

que

esas calles tanto perro,

el pueblo se llamó - andana, y no popular, secundó los incondicionales deseos. ¡Ni la música lo entusiasmó ! “ Pésima impresión ha causado hoy la originalísima ocurrencia de llevar á los acor"des de la «Borinquen» á los señores que forBurdo man el Tribunal de la Corte Federal. resulta lo ocurrido, pues todo el mundo sabe que esa música oficivsa es obra de alguno que le conviene hacer creer en entusiasmos por la instalación de ese nuevo Tribunal.”

HUESPEDES

CASA

GRAN

Calle de la Cruz no 27 Local del

rentiñio

*Tho I_i_e_1vetía,

más fe-

para la patria. representación del comité de Hatillo vimos á los señores Ledesma, Delgado y otros más que no recordamos; por Camuy, don Lau-

que estamosen plena canícula

“ Los antiguos puros, hoy incondicionales americanos, han querido dar prueba de su entusiasmo por la instalación del Tribunal Provisional, y al efecto sacaron una música con '| una bandera al frente y recorrieron las calles,

ustrias y nose usarán otros. -

cundas

Estrella, don Gregorio Rodriguez, don tor Cordero; por Isabela, don Francisco Abreu,

-estará terDentro de breves instalación de la fáúbrica de Velas 2ue tan necesaria se hace en este bense los productos de nuestras in-

—o—a—Ñ

coronación

- nuestra historia con la espléndida

de las realidades hermosas,

petencia.— minada la esteáricas g¡1l.—?ru

que Pero, si es Ó no es

te de los pueblo.

todos los adelantos oñtado 1 la Corte Federel, Ahora, si no están garantiza la - ción de verán ramo y movido por el vapor, claro quién se regocija cuando á clegos, comsin £=o á cualidad de sus productos la personalidud le tiran con chinitas federales :

De Arecibo:

—

“*En la noche

del

sábado,

el señor don José Ruiz de Sagredo, alcalde de esta villa, fué obsequiado con una manifestación popular, como prueba de simpatía y aplau80. por la eficacia de su gestión administrativa en este municipio, que lo ha elevado al más floreciente de la isla. Los manifestantes entregaron al señor Ruiz de Sagredo, una hoja con centenares de firmas en que le expresaban unirse al voto de gracia que por unanimidad le La música tocó concedió el ayuntamiento. variadas piezas y el señor Ruiz y su distinguila da-esposa obsequiaron esgléndldamente Se pronunciaron bripumerosa concurrencia. llantes discursos alusivos al objeto de la mani= festación.»

Clases diarias de idioma ingles. Mañana, tarde y noche, $2 mensuales. José L. Fajardo do, maestro de Instrucción pública y gradua New del Colegio deEatsman, Poughkeepsie, 30—16 York.

A juzgar por las noticias que se reciben de las repúblicas de la América del Sur, hace grandes progresos allí el proyecto de una alianza ofenaiva y defensiva de todos los Estaque dos ibero-americanos ant2 la amenaza de de los Estados Unidos prosigan en su- política expansión territorial á costa de los paises de ofigen latina. «The Times» publica un desacho de Buenos Airés anunciando que el preen sidente de la Begública Argentina visi Brasil y del Urubreve á los presidentes del guay para invitarles 4 examinar, de acuerdo con Ohile, la conveniencia de realizar aprestos militáres en la América del Sur y celebrar una

alianza de ANR

todas las repúblicas ibero-america-

que nuestro / - A última hora hemos sabido mucho amign don Juan Margarida sigue

de la herida que recibió antesde anoche. an- “a . cemos votos por que se restablezca cuanto N | - ANA r ….

ABASTO

P BLICO.

—

¡r—”' u¿-$úhmoaqomn de 38 centavos

esta

capital, al preci

kil:

actitud

emprender

REPRESENTANTE,

Anibal

Herrera

, cintas, gasas y dril blanco

panamá

armas

pieles de Pfister Vogel; de las

PROPIETARIO -

de los sombreros

Hartley-Graham;

las

J. Tornabells 8 Co. COMMISION AND

MERCHANTS,

IMPORTERS

Corn-mill,

“V

owspdad Á o9niq uae'10-Jodns peprreo ep seropeu p esefo Epoy p

TTUV

S-UelIISUIOZ

TUO.LISEN

ejsiuorsimoOS

“epefeqey

—

24 9p SoNmarIe op esero epoz p serpuaysxs £ ZEN p *ejrogalr

ÁNW - UDS

¿ COMERCIANTES

Tahona

aseo

— Martinez.

— COMISIONISTAS.

al vapor, para pilar y brillar café.

Molino para la preparación

Lumber of all kinds. . Fully equipped Steam plaing-mill and : woodworking establishment. . Paints, iron rooting, hardware, and all: kinds of me rchandise. : Lowest prices consistent with quality ! and workmanshbip, promptness and fair dea- :

Engiish spoken.

límitados,

Qulle de la Aduana —Máyagiiez.

fresh ground daily.

Custom- House St. Mayágitez, P. R.

precios

— d. Tornabells de Co.

WAREHOUSEMEN,.

ing, are our specialties.

escribir

Pto-Rico.

Manuel

Latest equipped Coffee plant.

Máguinas

Juan,

“La Catalana”

RAUSCHENPLAT)

de fuego

65.—San

Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

tequilla *'Creamery”'; del calzado americano de Fisher; las

Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos personas

Boarding-Fiouse

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana ““Fitzgerald” de Troy; de la manamericanos de Levy; de

J. PACHECO Y COMP. SANFRANCISCO

Tetúá.n18 DE

todas clases.

y Camas de

Precios: $1 y $2 oro á la semana.

S. Ramirez ALMACEN

MARQUEZ APONTE Y 00.

Almacen de muebles

ctvs. vara.: Guantes de cabritilla y de seda. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Perfumería, Novedades y otros artículos. Joyería de todas clases.

(ANTIGUO

w *P

San Justó 35.—Teléfono 145.

c Surtido de Europa y América. .Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N, 9 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. e tamaños. y clases todas de les, maletas y sombrereras Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños;

as Á tsauorrpuoo

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

y compañía

Méndez

]

Te american steam Lamdry

Gérgel.

Bazar

—

Ventás al contado, tanto al por ma yor como al-detall. — Precios limitados.

Nuevo

San Frám£;£b núm, 34

op Igroezedard e| eied ovijow 4á* 97EO IBrI £ Ie BIEd EuOYEL, USIQUE) SUSLL -189 op SEJgo p est—o epoy eoLIgEJ opuop *0UIopoul ojIsa ap 1 'odea e sooruyos u

marcha.

Blanco.

sordosd

" dondese hallará constantemeute un cothe

e1ed

dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades -y joyería de los señores Gonzalez Padín Hermanos, San Francisco 38, esquina á San Justo, en

Farmacia

-onIysuoo

troncos | tismo antes del apellido.

LIpusa

para paseos con elegantes arreos y hermosos

de caballos. Primera en su clase. Se alquilan caballos de silla á precios convencionales'y se admiten al cuido por un módico estipendio. ; Para mayor comodidad del público y en vista de la crecionte demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia

sargepusmooar

Coches cómodos

recomiendo á las personas que honrarme con su confianza, que buen cuidado en escribir, siemme llamen, mi nombre de bau-

bonell, quieran SAN JUAN, PUERTO RICO.— TELEFONO 88 | tengan Viaja á cualquier hora del día y de la noche hasta Caguas y Rio gran- pre que ,

IOd

número 25

sNs

capital.

Advertencia. -- Como en esta misma capital practica el doetor don José Car:- |

so[| SOpoy

Comercio,

Dirección telegráfica: Doctór Salva-

del

dor,

-T9ergejsa

bres.

sejuapp9xo

de dos 4 cuatro dollars, según el tiempo Gratis para los poinvertido en ella.

Empresa de caruajes establecida en ¿a calle

dos á cuatro de la

tarde todos los días, ménos los domin-— Precios por la primera epnsulta: gos.

El Progreso

ex-cirujano

— TeUEnIO—L £ ezmiry.“ajOg

Consultas.—De

de.

pitales de aquella ciudad

del Hospital de San Antonio en Mayagúez, se ofrece al público en el ejercicio de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4.

—Mariná,

—

“soSIpyra so—pald y aquariroo OYRMEY segue3y 9 p Á sapuer3 segofuo Us SaUOFSIACId ap soyuar - e

Facultad de París, ex-interno de los hos-

merada. e Precios módicos.

Doctor en Medicina y Cirujía de la

Corte elegante y confección es-

Constante surtido de telas inglesas.

De E. Fernandez

harina de

maíz.

Depósito de toda clase de maderas del país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, en chanfle y juntera. Depósito constante de toda clase de pin-

: turas, aegites, aguarrás, cemento, hierro gal

—* vanizado, lizo y acanalado y artículos de fe : rretería, propios para construcción. Se habla ingrlés.

de Hammond

-NON PLUS ULTRA Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marea <EL TORO>

borados por los señorés Toro y Ca.

TInodoros completos;

camas de esmait-

blanco;

¡ap-1 de Imprenta. %

_ Bepresentante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co.-New Yo&

=. ,

Su sabor,

aroma,

papel,

elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial

ela

picadurra

de la clase.

Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaque rias, almacenes y pulperías.

" DIARIO DE LA MANANA

altura . de la Isla, está situado . en Dicho establecimiento montado á la , y cuenta con habitauna nueva y hermosa casa de la calle de Mirasol

Compra

y vende en comisión

dej

Popular,

Luz

Eléctrica,

dinero en hipotecas. servicio, siendo repre- | cédulas hipotecarias. coloca ciones cómodás y ventiladas, buena mesa y mejor , ron, alcohol, chocolate, licores de Vende toda clase - sentado por doña Clotilde Bºº*…º£"“y en harina, aceite de coco, pastas para sopa d., u.

maiz

“

CWT€d0'Í' :

— Fortale-

”.

ad4.

— Imprenta

J. MARXUACII. FRANCISCO Fortaleza 19. Jibrería.

AdO. — Procurador. EMIGDIO S. GINORI Puerto . altos 25, Cruz ministra fincas urbanas. Rico.

ANGEL

SUAREA.—SU…I)N¡*M13,

fabricación

clase de sombreros. importación directa de toda económicos. Jortaos preci s, dade Ultimas nove “eza 36. +

la FaculDO Jorge M. Font.— De LICENCIA de toda clase de sis análi tica Prac cas. tad de Cara minerales, sustancias alibebidas, orinas, tíerras, módicos, os preci á etc., menticias, cipal, ca-

Mupi

Oficinas: Laboratorio Químico le de la Luna.

R.FABIAN

CO.

procedencias,

de todas

Hotel de Primera clase.--San Jua P. R.

en Cirugía denJOSE J. SANJURJO.— Doctor(a. m.) y de 145 11 8á de ina otfic de s Hora tal. 36. (p. m.) San Francisco “ INGLATERRA

| - Neguros contra Incendios -

M—

INGLATERRA

Gran lotel y Restanrant

FRANCIA.--Restaurant

Especialidad

de¿ tejidos

«PA NORTEERN m

pr0nto_ y

CLUB RESTAURANT" =E

“COLONIAL

JOSE

BAZAN

*.—

Plazuela

Exportadores de azucar, eafé, tabaco

Jºsh R AMOh KWERA

samuia Y pecuama

COMERCIANTE

vitolas, y en la elaboraEn Ja fabrieación de cigarros puros de todas pegados y corrientes; pal ados, ción de cigarrillos de todas clases Engargol arroz, la fábrica y brea ón, algod hilo, de pel dia más el favor del públicada |«LA INTERNACIONAL» se capta Rico en la confección de sus o Puert de o tabac mejor de porque emplea el

FABRICA

GRAN

TORO

NWAS

Los

y Co.

del

Cígarríllos

mejo]:es

P¿íS.

Toro

Jpternac iopal—El

J EA

_q T , Pto. Rico de Ponce (S en C) Playa

en Puerto-Rico.

—Prueba

ch.— Y LIBREa RIAq deFrancisco J. Marxua :

CIGARRILLOS

TABACOS

a En tabaco, papel y elaboración, lo más perfecto que 83 fabric

Arecibo, Puerto-Rico.

PuertbrRico.

Junio 23 1899.

Arecibo.

| Atiimumee

fé.

INTE RN ACION AT,

— —

— COMISIONISTA.

hace

pruduutos. —Prueba

PUBLICO.

de San Felipe,

MANUEL

l'uerto-Ric:o.

L<I

; ; En esta imprenta se hace toda _claberfgbiºtr$(¡'djº;ríl?gf:?2º:f:lu Í::;'erl(í 7 " omPp ' ' P

NOTARIO

COMERCIANTES — COMISIONISTAS.

HAMBURGO:

situado. El más acreditado establecimiento de esta clase y el mejor Plaza de Alfonso XII número 31, altos.

JUAN % RODRIGUEZ

G. Le&3531a y Ca

Mayor

compañia

Poderosa

CA,

Cualquier informe que se desee sobre el particular lo dará gustosamente, En AGENTE, LUDWIG DUPLACE.—Z7etuan 11.

—*—-

Plaza

TRASASLANTI

“LA

*…—-

5. — Arecibo,

3 millones de libras esterlinas.

Oapital:

TERR|TOR'O'1

“EL

“EL 1115¡S¡3N g£ls_'f .ÍZ'¿¿ 1sBarbería s annl ' | n Esteban Rivera Nuñez. ghoe Maker Store. 10 Tauca St. Offer hig services "n all the branches concerning to that trade.

-A…-ibo,

ae aurlao

“LA NORTE BRITISE” “*aia onu

————

en artículos | ———————

produc

Importadores

Detallan en su Ventas al por mayor. de fantasía. San Justo 19. tienda LA BAYAMONESA.

y otos

módica y ac-

Comisión

San Juan, Puerto-Rico.

larga práctica.

por su

fividad probada

GRAN —CóMesa redonda y á la carta. en la planta baja. Fortaleza 15. ones. modas y ventiladas habitaci ForE. PALMER.— Notario. SANTIAGO taleza €3.

BARBERIA

Espay

Se gestiona toda clase de

asuntos en los diferentes centros administrativos.

Fortaleza :?9. DE

fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco

rias, de todas las emisiones descuentos de pagarés, dinero para hipotecas.

Cociantes. VILLAR Y COMPAÑIA.—Comerrtad Giros. . ores expo y ores rtad Impo HOTEL

r neg 0c1os.

q 1 GG%31'(ZZ d6

, .Ag'37lí6 — ,

teca:Popular, Luz Eléctrica, Códulás las Hipo fiol de Puerto-Rico, Agrícola,y del , mismas de ación Acueducto, pignor

DÍ.I'GC'UOI'10.

mistonistas. Agencia de buques.

edo

e A

—ORUZ 6, Y LUNA 108.—

vende

Compra y

grano

hed

0Se

N (/ÚWÍ¡BTC$U.

veca ENEN

del

Juhian

al vapor. <:msere;8

Territorial,

Juli

».

grán fábrica de chocolate fitería, Pastelería, Repostería do, E. Constante Surlb(i[á% de N'K%F %?LI;2 a (ngr'lv%z ;: e;f3ma gg“lá %s Ul'¡lcoíJ U;guéitlt; Sucursal, frente al muelle. lcores. ;

| Banco Español de Puerto-Rico,

PUERTO- RICO.,

MAYASÚEZ,

- ..

El. FERA.INCO

acciones

y rústicas,

fincas urbanas

Ame-

Casas

Agente Comisionista y Representante ricanas y KHuropeas.

brredor de Comercio.

l16

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

SHINGTON GRAN HOTMAELYAWA GUEZ

“

Número

Oficinas: San Francisco 67.

—

Año l..

Juéves 27 de — Julio de 1899

San Juan, Puerto RicoÍ

;

| 19 For-

hace fé.

JUMADLOS— % 0s — CONVAN CEREIS /7

a =

Sucursal, Suers. de Luciano Lomba.—Fortaleza esquina S. Justo e

eso mismo,

cuando en alguna pobla-

ción determinada, vemos que obtie= hen mayoría nuestros adversarios, consignamos el " hecho, y continuamos nuestra labor, serenos y tranquilos, confiados y resueltos. No pretendemos buscar en imaginarias coacciones, en fantásticos atropellos, en pretendidas violencias, la razón de nuestro vencimiento. Si existieran, las denunciaría-

mos á la opinión, que calificaría entonces como se merece victorias que resultan derrotas: si no existieran, y se nos venciera en buena y noble lid,

no las

inventaríamos

nunca,

Somos la inmensa, la abrumadora mayoría del país. Lo hemos dicho, lo hemos probado ya, y lo probaremos de nuevo en unas elecciones generales, si llegáran á verificarse. El que nuestros candidatos no hayan salido ahora triunfantes de las urnas en Adjuntas, no es óbice para que eigamos repitiendo esta verdad,

que en nada

nizar un cadáver,

si un cadáver fue-

ra el partido liberal. “ No mos sobre nuestros hombros da labor de empequeñecer al rio, para crecer en nuestra

echaríala pesaadversa fantasía.

Entre

tanto,

los

habitantes

europeos

nes, jogleses y suizos, nos parece imposible, que cuando el telégrafo nos informa que en la Haya se procura conjurar los horrores de las

lo de Julio.

europeos;

franceses,

futuras guerras, no se diga nada de la actual, la única que á fines delssiglo contrista á los amigos de la paz y de la humanidad. <No

piense

que

intereses

tan notoria

nos

desigualdad;

inspiran.

que Inglaterra ha

visto disminuir sus importaciones en

trescien-

tos millones de francos, sin contar los ochenta y cinco millones de su vía férrea, hoy en parte destruida, de Mauila

á Dagupán.

<«Los alemanes, que, de pocos años parte,

hacen

á esta

una guerra encarnizada y á veces

con éxito, á los productos franceses, calculan sus pérdidas en doscientos millones. Los no dejan también de perjudicarse:

todos

qui-

sieran que se dirigiera una protesta colectiva, á las potencias protectoras de sus intereses.» rresponsal: «<Por consecuencia de la destrucción por el incendio y por los obuses de sus aldeas,

los arrozales

sin cultivo,

la marcha

para la guerra de los hombres aptas, un número incalculable de familias indígenas ye hallan sin abrigo, sin sostén, con el hambre en

perspectiva.

La situación

de los indígenas

mamente premiosa.

ricos és

su-

El pobre puede vivir con

hom

pompas de jabón, al más leve contacto con aquella. , Por eso: porque sabemos, además, que la opinión, en todos los tiempos y en todos los países, suele cambiar de eje, muchas veces con mayor sorpresa y admiración por parte de los vencedores gne de los

vencidos,

triunfos alegría y pasajeras miento y — No Nosotros,

ni convertimos

efímeros

en razones de extremada entusiasmo, ni hacemos de derrotas motivos de decaidesconsuelo. triunfamos en Adjuntas. ante ese hecho, decimos á

nuestro partido ¡Adelante! sin perder la conciencia de nuestra fuerza, sin desesperar de la razón.

por la

llevó

viejos,

mujeres,

niños,

fé, prospere;

acercarse

los

americanos,

ordenó

ambulaocias de

há naturaliente que

designa

le Cruz

ltwja,

don

Antonio Moreno

Sergio

Cal-

San Juan. distinguidos señores y amigos:

Este Comité local, con el fin de contrarestar un mecting que aquí celebran los repu-

blicanos e: Domingo próximo, ha acordado llevar á efecto una manifestación pública con

manifestantes. Tenemos, pues, gran interés

del Comité local que invitarán

tro nombre.

que

ven-

primer tren de una

comisión

ustedes á nues-

Es de grandísima importancia to que se proyecta.

local el ac-

En la seguridad que complacerán

ustedes

nuestra invitación les anticipamos nuestras manifestaciones de gratitud. Atentos amigos y correligionarios,

Tumás Ayrait. Barceloneta,

N. »Flores, Julio 21 de 1899.

y que no tome la cuestión.... á pechos,

tiene

como

concreto

lo que

más

no ha de llevarse 4 efecto,

70, vigilando los intrincados recodos del

exige,

muro

ingleses, franceses, alemanes, yanquis, italia! nos, daneses, uno de Finlandia, otro de Rusia,

es cosa

como

irrisoria,

-reina

Victoria

regla de etiqueta,

el que las damas luzcan ancho escote, dejando sólo en libertad completa, para subir el traje hasta el cogote, á las señoras nobles ya muy viejas;

por más que estas tambien formulan quejas, pues en los grandes actos palatinos

JULIO

YORDAN

pero aquella, á quien

Este domingo

GONZALEZ,

pese á la hija del príncipe de Gales, digna de corrección y de censura como

Se lo aseguré en la énpación

Siga, pues,

que al que cause disgustos ó sonrojos

aunque puede afirmarse que á su vista, demostrandvo terribles desconciertos,

el que presuma más de moralista ha de ser quien los tenga más abiertos.

Arecibo, donde fuí para réfibirle y á su también simpático compañero (Ledo. Calderón. Cuevas, indudablemeste, no sabría por qué yo le aseguraba mi presenpia en Camuy; y al cumplir mi palabra empeñada, tampocolo sabe,

Mmuerto Fígaro; pero surge nueva gloria: Zorrilla». Era que Zorrilla, leía á la sazón, una com-

posición alusiva al acto. Y, ya sabemos quién fué Fígaro y quién Zorrilla. Pues bien: yo, el lunes, en Camuy, al oir á Cuevas Zequeira, recordando al ilustre muerto en el campo liberal, al gran Matienzo — que Dios haya perdonado — dije para mí: «Murió Matienzo, pero aparece Cuevas Zequeira que le superará.» Si el filósofo

Matienzo,

recucitara

— que

todo puede suceder — yo le echaría á Cuevas, que es un pollo, dándole doble á la soltú. — Qué pollo! y ¡qué pico! *

Y ¿Calderón? También Calderón, por su originalidad y su profunda intención, me recordó á otro ilustre muerto: al Dr. Mestre, á hasta

personalmente la *

parece.

naturalidad

Don Laurentino Estrella, á quieh

Este, de

cariño-

samente llamamos don Lauro, cariño que se merece, también habló; y lo hizo comosiempre: <«con el corazón

eu la mano». .

* * También tomó la palabra el joven D, Carlos Perez Avilés. Y

¿quién es este Perez

que no fe conocen

'rELIPE

Avilés?

dirán

los

PEREZ

GONZA

LEZ,

[

— Rectificando

expkque.

no pude oir, sino ú nfedias, al Dr Cuevas.

el escote

queda el recurso de cerrar los ojos;

villa,

Y ansiaba volverle á oir. Por eso fuí el lunes á Camuy. Me coloqué cerca de él. Escuché todo su discurso. Y como no puedo seguirlo con la pluma, porque mi memoría no puede retener aquella cataruta de brillantísimos conceptos, los defino así: Los que bayan seguido la cronología de la literatura española, recorcarán, que al morir Larra -Fígaro, la pléyade de literatos y poetas que le acompañó á su última morada, dijo: «Ila

¡delirio insano!,

aunque á los moralistas alborote,

iría yo, segude

fuera el tapar,

los desnudos de Rubens y Ticiano.

ue pasó, dije al Dr. Cuevas

Ía, lunes,

pródiga natura

ha dotado de encantos naturales, atreverse á encubrirlos es locura,

Meeting liberal en Camuy y Hatillo Zequeira, que al otre ramente, á Camuy.

[3 sa OD9991ag dU IA

á la defensa dej escote salgo

Capital 26 de Julio de 1859y.

de la prisión militar, bajo pertinaz lluvia que calaba los huesos, sobre lodazal que crecía por instantes alrededor del muro.... ¡Periodistas

que

que aun la graciosa, ¡oié!,

Tápese la que sea desmirriada, contrahecha y fea;

bra, entusiasmaría por ademán. .

NuJaolvidaré. No podrá olvidarla ninguno de los periodistas que la pasamos en cla-

natural.

«ellas» declaran

sacrosanto

aunque le diera por no decir nada con la pala-

s¡Tn—bolo.

es muy

Para probar de sobra que el proyecto

El partido republicano, salvo excepciones que respetamos, va caminando al infinito, sí; quiere hundirse y confundirse en ese pavoroso abismo de.la nada.

quien

DE RENNES El

rendirse al

porque

En el primer meetirg dgAla grey liberal que hubo aquí en Arecibo, haber llegado

Señores don Carlos Casanova,

niaún de elevada alcurnia y limpia fama, que no juzgue el propósito muy mal, creyendo ver mermados «sus derechos»

quieren lucir sus nobles pergaminos. Yo, por si tienen mi opinión en algo,

tarde,

la mañana, y que les acompañe

pues dicen que no hay dama,

puede entrañarse en los límites del orden y la sensatéz.

incendiar

- Una carta.

Muy

salga triunfante en su moral empresa,

ex-

hoy, en este país, dos partidos.

Y necesario es que yo se lo

Zequeira y don

mor-

las

También esta

donde los heridos, americanos ó tagalos eriollos Ó prisioneros españoles, sin distinción, son socorridos en lo posible, teniendo en cuenta que hay pocos medicamentos, y son muy raros los médicos y cirujanos.

Cuevas derón.

afecta,

Aquí están: liberal y REPUBLICANO, El primero responde á lo sensato, á lo plausible. Es una antorcha benigna y que

última se abandonó, y en las ciudades del norte hallaron aquellas familias abrigo. Se han

instalado

parjudica,

mos el barco de la vida con el fin de acercarnos una vez más á lo felice.

Les fué forzoso abar do-

para retirarse á San Fernando.

huelga,

buenos señores,

2ue llevan á los bailes y al teatro sus hijas y esposas.- * “harto incitantes y pecaminosas, como en una zarzuela se cantó: <luciendo todo lo que Dios les dió». Pero, á pesar de todo, se dice que no hay modo de que aquella princesa

En el remolino de la vida, acaso batiendo nuestras palmas en holocausto de lo que para nos jamás hemos hecho positivo, quizá volque-

cria-

nar así inismo estaciudad, que Aguinaldo,

razón,

golpe de los acontecimientos:

dos, caballos y coches á Malolos, sede entunces del gobierno filipino.

y muy

pansiones del alma. 'Todo lo que asemejarse pueda á la razón, por virtud del axioma filosófico de que 1no hay idea que no guiada por la

comenzar las hostilidades, las familias opulentas del país abandonaron la capital. tren

en que por la impiedad y descreimiento imperan los pecados capitales; por más que yo conozco á más de cuatro de la moral fervientes defensores

sím-

BONAFOUX.

tífica y destruye los afectos naturales,

un puñado de arroz y un plátano, y abrigarse en una choza de bambú. Pocos dias untes de

contra lJos malos tiempos actuales,

Eso, es lo que Puerto Rico necesita. La obediencia automática no iluminada

Tenemos

Hé aquí el aspecto de esta desgraciada contienda. Dejemos la palabra al aludido co-

J'ué

ello la norma de la perseverancia.

franceses y los suizos, menos perjudicados por razón de la cifra menor de sus importaciones,

que en cualquier picaresco pensamiento

- Unidad de acción

puramente

gan ustedes el domingo

contrario,

otros, más elevados,

Más sépase,

el suelo. LUIS

materiales nos hagan solamente desear que la Europa intervenga entre dos adversarios de

ella vivimos, no forjándonos ilusio— nes sonrosadas, destruidas, como las

bolo....

prontu

Quiere la hija del príncipe de Gales, sin duda con propósitos morales, abolir el escote, por más que el bello sexo se albcrote, y conseguir que vayan las señoras alteatro;-6 los bailes y á otras fiestas, aunque bien adornadas y compuestas, evitando «enseñanzas Lentañloras» . y mostrando ser púdicas y Monestas. Laudable de seguro es el intento para los moralistas extremados, suelen ver el mayor de los pecados, y que declaman con terríble acento

espantosamen-

te mate, con la-corva nariz cabalgada por unos lentes. l'ué un escamoteo, el hundimiento de un hombre que desaparece por escotillón, faltándole de

nosotros,

bres que informamos todos nuestros actos en la realidad de las cosas. En

por

la pálida tisonomía de Dreyfus,

alema-

Drey-

criptible.No-hemos visto nada, -y lo hemos visto todu. Vimos un carruaje que no corría, sino volaba; la puerta de la prisión militar de Rennes abriéndose bruscamente, como movida por un gesto autoinático; y una profundidad de abismo quie de pronto se tragaba al coche, en cuya vitrina apareció, como un relámpago,

Manila, que representan allí intereses comerciales considerables, comienzan á desesperar de la ídea de ver en plazo breve el fin de una situación intolerable por lo ruinosa. Dicho corresponsal añade:

representaciones de Comités de los pueblos limítrofes y el de esa capital, invitando 4 la vez, oradores de la talla de ustedes para-que se dirijan en discursos de propaganda á los

Somos,

Pero la impresión de la entrada de

fus nos recompensó el sufrimiento de la noche toledana. ¿Qué hemos visto? Algo indes-

conseguirlo,

invalida el e-

cho aislado de aquel pueblo. Por sistema, por prejuicios, por vivir mecidos por dulces y aureas ilusiones, no pretenderíamos galva-—

he vivido siempre en este sitio....

J. Z. NICOLAS,

Sr. Director de EL TERRITORIO. Muy señor mio y amigo: Le agradeceré se sirva dar publicidad en su ilustrado perió dico al comunicado siguiente: He leido en un periódico de esa capital correspondiente al dia 23 del actual, que adulterando la verdad con el fin de ridiculizarme, forma un presupuesto municipal con arreglo á su buena intención. La verdad del Presupuesto es esta: Presupuesto verdadero

1d..del periódico. ”

Alcalde, 55 Secretario Escribiente Id.

pesos oro 30 id. 24 id. 18 18.

mensl. id. id. .

100 dollars 80 1d. 50 d. 50 id.

Intérprete y profesor de inglés, 30 id.. id. Jefe de municipales,

21 id.

id.

Total 178 pesos oro

50 52

id. id.

382 dollars

Diferencia de la verdad á lo que dice periódico aludido, 204 dollars mensuales. Esta es la elocuencia

de los números y

el el

ue £1ude algo puede acercarse á la Secretaria e Estado donde se encuentra copia de este-

presupuesto.

;

Al ocupar el puesto de alcalde no lo he hecho por medro, como á todos los vecinos honrados y decentes de este término municipal les consta, pues en los pocos meses que llevo de alcalde el sueldo que he disfrutado, en su mayor parte, ha sido invertido en aliviar el hambre

varios infelices. Hé ahí la verdad. %l que otra cosa diga falta á ella y nada más. El presupuesto municipal de este pueblo para ¡el actual ejercicjo asciende á 6.564 dollars, cola

que £¡míp se había visto en Camuy.

e anticipa las gracias su atento mo amigo s. s. q. . s. 1,

afectísi-

LAURENTINO ESTRELLA.

Camuy, 26 de Julio de 1899.

ilegales ni empleado armas de peligroso uso, por más que algo parece poder avanzarse sobre ésto, si tenemos en cuenta lo que decía nuestro estimado colega «La Democra— cia,» que ayer reprodujimos. Sea de ello lo que quiera, ni hay motivo para nuestros adversarios de hacer crugir las prensas ni cansar los clarines de la fama, externando los júbilos del triunfo ; ni en nosotros para entregarnos á enervadores desalientos. No hay razón abonada para tanto. Somos un partido esencialmente democrático, y nos inclinamos respetuosamente ante las manifestaciones de la opinión. Tenemos cónciencia de nuestra fuerza; sabemos cómo nos sigue el país; y por

tido, perpetuándose bandadas de indígenas que punca se rendirán. España, en tres siglos, no pudo jamás reducir por completo á los habitantes de Mindanao, Negros y Panagua, así como el centro montañoso de Luzón, no obstante ser Manila su capital, En el interior de ésta habitan tribus invumerables que ni' los soldados Di los frailes pudieron subyugar jamás. Sería sorprendente que los regulares y voluntarios de los Estados Unidos pudieran

palabra:

+ guardé la circunspección del fotuto ante la lira.

¡Sp OUra JOÍSUI

recursos

se, en porvenir más ó menos lejano, del litoral de las lilipinas; pero el interior no será some-

hicie-

opunur

versarios se han ejercitado

que

los americanos trayendo muchos hombres y gastando considerables sumas, podrán adueñar-

y Hatillo,

ron los honores de la casa á merveille., Yo, Sr. Director, no dlfe ní una

cuyas

E|[930q 'sA99 g7 afeA

nos en los límites de la más extremada reserva al comentarlo. Desde luego se desprende que la lucha ha debido ser muy reñida, pues de nuestros antecedentes podíamos deducir que allí teníamos mayo..JÍa, aunque escasa y exigua. “Ignoramos, y por eso no lo decimos con la franqueza que nos es propia, si por parte de nuestros ad—

Stewens,

hablábame de literatura lu¿esa con la misma monotonía con que continuaba cayendo-1a lluvia, avivando á ratos la dormida Jumbre de su enorme pipa. Un cansancio atroz abrumaba el cuerpo, una tristeza espantosa invadía el espíritu, y al reconocernos á la clorótica luz ' de esta mañana otoñal, nos pareció que habíamos envejecido diez años. —A mí—dfjome Stewens con su aburrido dejo de inglés harto de todo,—me parece que

eo argumento es el siguiente: «Si arrojamos de aquí á los españoles no fué para cambiar de amos». dice,

el celebrado

Los dos pueblos, Camuy

crónicas saborea la elite intelgctual de Londres,

cuyo úni-

El corresponsal de «El Tiempo»

periódico,

como

hecho, por lo que hemos de encerrar-

alguno sobre masas poco instruidas,

dicho

£ no quiero caer en otra perogrullada e aquel que dijo: «el mar salado».

El elemento republicano ha triunfado en las recientes elecciones municgipales celebradas el 25 en Adjuntas. Aun no tenemos detalles positivos y circunstanciados de “este

'…

nos llevó al arroyo un mugriento menjurge, que me pareció agua tibia colada en sus proplos calcetines. Y mientras el reporter del <Daily Mail», John N. Raphael, anotaba los incidentes de esta noche triste, un redactor de

“ Si se hubiera publicado en Manila en el mes de Mayo del año pasado, hubiera podido evitarse la guerra; pues su contenido hubiera sido tomado en consideración por la parte ilustrada de la población. - Hoy no produce efecto

Pues es hijo de don Manuel Perez Freytes y hermano de don Manuel Perez Avilés, con lo

”

Las eleccionesde Adjuntas

lipinos por los am no ha protteta efecto alpuno: ha venido muy tarde.

……

charca,

|| Rennesla muerta, que dormía su eter- cual queda dlc.h¡quo como orador, viene de DAi!... Todo cerrado y en silenc lo, “Al, familia. a ME EN DaT ; ECE R De s TE a . -50-0a0--)brar, un tabernero, con cara de burro ., No me ocupo de la concurréncia, porque -trpo de hipopótamo, abrió su taberna y ya he manifestado que el meeting era liberal …'

ción

iímr¡-

ín

Á soueullayy opadalag

- Director: - Carlos rm—— -Ja á «El Administrador: _ Arturo Guasp Vergara. gué la apelación

patinando sobre

En una-coi

ntes de la prens

todos

La si

—OFILIPINAS - — GMMDIO. -

oticias

[

—

órdenes opo rtunas para que se formen nueve .u

mientos de infantería destinados á reforzar

el ejército lBu de r operaci ones en Fil ipi nas. los batallones de voluntarios,

tia,ia, Holvet “Tho e Helve

más fuer-

el criterio del gobierno es no enviar

zas de esta clase á la campaña, sobre todo de las alistadas nuvevamente, por To menos hasta

el mes de Setiembre, ó sea pasada de las lluvías.

la estación =

Sefún opinión que ha hecho

pública un

general,

el gobierno de los Estados Unidos no

tendrá otro remedio que enviar á Filipinas cinpoder-acabar

para

más,

hombres

cuenta mil

con los rebeldes, _

“Un telegrama oficial de Manila que se acacostumbre,

como

ha de recibir, comunica,

-hoticias cuyo

optimismo despierta

exagerado

sospechas y recelos en la opinión.

icé ese telegrama que el gengral Lawton ha regresadg á Manila muy complacido y satis“fecho de las operaciones gue ha practicado en la provincia del Sur, donde

ha dejado estable-

cida una admiuistración civil á cargo del elemento indígena, y de la que se promete muy ., felices resultados.

El jefe Ce la comisión yanki, Mr. Shurman, ha vuelto también de girar una visita á

la isla de Negros, y dice que reina completa tranquilidad y que el pueblo trabaja en paz y - sosegadamente en su reconstitución. Por último, dice el telegrama que todo va muy bien en Cebú y en Bolvol: [7

“ PUÉRTO - RIOO * DE

Y CIGARRILLOS

TABACOS

—Table d' Hote—

No venimos á engañar al público diciéndole que nuestros cigarrillos son los mejores que Nos conformamos con se fuman en el mundo. que el público consumidor los teng acomo buenos, y este título ya selos han d 1o cuantos los han fumado. Estamos dispuestos á ofrecer siempre un producto superior y á limitar todo lo posible el beneficio. . Nos prorouemos ganar poco para vender mucho, y al efecto ofrecemos los siguientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! liberales.

descuento

Hasta 10 cajas..............15 pg 8 15 252»

» »

... A

Estos descuentos son sobre la base de 810 la caja de 350 cajetillas corrientes, y $11 la de 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, en'

la carretera de Toa-alta. Ahora tiene 18 cuerdas de café. Buena para plantación de caté y toda clase de frutos. Tiene nueva casa de manera,

FOR situaded

3 kilómetros from

acres,

'Toa-

Corozal,

Now has 18 acres of coffee good alta road. for coffee plantation and fruits of every vaWell watered. rlet.(. Has new frame house. Will sell a bargain. For information, call on, or address; Alfonso Mendez, American operator. 'Telegraph 30 -20 office, Corozal, P. R.

aja”

llas de oro en la Exposición

solicitadas.—Oficina

1888

Dr. J. M. Bird Del

New

York

El martes, como á las diez de la noche, fué herido en Hato-rey (Río- piedras), el joven Pablo Marrero, por los individuos Godini y

191, calle de Mendez

H Dr. en Ciencias Fsico - matemáticas. BOSB| Ant0n'º Prepara alumnos para las Universidades de Trasmite Europa y delos Estados Unidos. sus conocimientos en francés, inglés ó caste-

las siguientes Abarca su enseñarza llano. materias: matemáticas elementales; idem sumoperiores; análisis matemático; geometría cálderna; idem descriptiva; idem analítica;

culo diferencial é integral; mecánica racional; uícosmografía: Física elemental y superior; mica general, Historia natural; agrimensura y Recibe órdenes topografía; francés y español, en Barracones (Puerta de Tierra).

M. GRAU é HIJOS Gran

Fábrica de Fósforos

Aguudlent.es.——00neordla

Marina

geptentr_¡onal, Mayagiiez. — Este estableci-miento montado con todos los adelantos del garantiza la ramo y movido por el vapor, cualidad de sus productos á preciossin com-

dias estará terpetencia.— Dentro de breves minadala instalación de la fábrica de Velas esteáricas 2uetunnecee&rtn se hace en este 8.— Pruébense los productos de n¡¡… inE ustrias y. n0 se usarán otros.

puertorriqueños

Todas las barras tienen la marca de fábri-

ñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que noestén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad Los pagos son por trimestres adelantados, á

ca; se venden en todas las tiendas

al detall,

se importa.

razón

dad

Para más

410 N.

Y RESTAURANT D

El Hotel está situado cerdiferentes precios. ca del correo, de la plaza principal y de los

MIGUEL RODRIGUEZ SIERRA

* Colegio

Profesor Superior.—Tiene abierto un

particular en la calle de San José, núm. 29, altos. Precios: Por toda enseñanza, incluyendo el inglés, $3 mensuales; sin el idioma, $2 mensuales.—

MEDICO - CIRUJANO. Ofrece sus servicios profesionales. . Especialista en enfermedades venereas y de la piel. —Horas de oficina desde las 2 á las 5 de la tarde.— Precio de consulta $2. — Candelaria n Puerto

Rico.

EGOZCUE 4 Ca, 27 y 29—TETUAN - 27 y 29 Almacén para ventas al por mayor. Comisionistas importadores de víveres de todas procedencias.

darán

informes.

garantiza el éxito en breve tiempo.

Qu?n?alh.v

30—25

Habéndonos ocupado ayer del peligro que corre el vecindario con la abundancia de canes

raza que, si que existen en esta población, ciertamente se ha procurado extinguirla, nose

ha acertado aun con el medio para que dé resultado en la práctica, nos permitimos hacer las siguientes observaciones sobre el particular, siendo sóloyy exclusivamente nuestro objeto, dar luz, para que tenga mejor resultado lá gestión de aquellos que están en la obligación de poner remedio al peligro que diariamente nos amenaza. Creemos que imponiéndose una contribución de cinco pesos mensuales, á todo aquél que

quiera tener para su recreo un perrito; exigir, con la energía que el caso requiere, que en el

término de quince ó veinte dias, todo

esté conforme

que

pase al des-

en pagar el tributo,

pacho, que al efecto se destine, á recibir la licencia previo pago de la misma, exigiéndoles al gasto de su capricho, que se lo eche á cuesta y lo entregue en dicho centro, y el que así no lo hiciera, multarlo con el doble

cuota

mensual, De este modo, puede crearse u - arbitrio el Ayuntamiento;

evitarse lys gastu»

que

hasta

ahora ha tenido con las «bolas venenosas» que hasta hoy se han empleado, y el espectáculo que presentan dichos animales cuando son atacados por las cogvulsiones-que dicho veneno les produce, é indignos de la cultura de nuestro pueblo. De este modo tenemos la seguridad; que con poco gasto y menos molestia, si se lleva á la práctica, está de mala lá raza perruna y de buena el vecindario.

Clases diarias de idioma ingles. Mañana, José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales. do, maestro de Instrucción pública y graduado del Colegio de Eatsman, Poughkeepsje, New 30—17 ¡ a ) York. tas, Barros, Trujillo-alto, Aguada, Añasco, Maricao, Moca, $g£illa, Camuy, Dorado,

por

y detal.—SAN * FRANCISOO u -

y una

de Bayamón,

el hospital

apaleada y con contusiones en el

No hallamos fórmula hábil para conseguir de algunas de las personas que suelen visitar esta oficina, el que no se lleven los periódicos que recibimos, con le que nos hacen una No quisiéramos llegar verdadera estorsión. á medidas extremas que nos veremos precisados á adoptar, si nu se nos oye. ye. ABASTO PUBLICO. — Mañana se expenderá la carne de res en el mercado de esta capital, al precio de 38 centavos el kilo. que dirige

puertorriqueña

banda

conquistando cada vez más las simpatias más

las

retreta

tocando en

público,

gidas piezas de su repertorio.

del

esco- -

estos

Pina,

don

actúa

La corte pravisional, que

Verar se viene

Francisco

popular maestro don

dias en Mayagiiez, ha celebrado el juicio. oral en la causa seguida contra Birdué y González, por falsificación y expendición de moneda, dedicando á dicho juicio dos sesiones. Por primera vez se constituyó un Jurado de hecho en esta isla, en la citada vistá, formándolo Mr. IHenrich Meyer, don Arturo y don Alberto

Se excita 4 los Alcaldes de Arroyo, Adjun-

Fulian Matrenzo Fornterfn.

dirigirse al señor Aguilar,

La Secretaría de Estado á propuesta del Ayuntamiento de Arecibo, ha nombrado concejales á don Elpidio de los Santos y don Prudencio Martínez.

Por el fácil, moderno y rápido sistema de enseñanza que emplea su autor don Félix Vega Nevarez, en su Academia Caligráfica, San Justo 24, altos, donde se

informes

Greene st., Baltimore, Md , 64 su her-

mismo tiempo que estén constantemente embozalados; y los que no pudieren sufragar el

Dr. Gonzalez Martinez

Mayagiiez.

sana

enseñanza,

lavado,

Setiembre.

16—

Servicio de coches, baños y alumbrado fola. eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, de

16.

buena casa,

mano don Antonio, en Humacao, quién además

Sánchez Morales y Paniagua CRISTO

alimentación,

canti-

se hará cargo del cuidado durante el viaje, de los los alumnos que estén en disposición de marchar,á dicho punto, en el próximo mes de

JUAN,

los pupilos

tendrán

por cuya

matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los profesores de la casa.

“ May Flower ” HOTEL

colegios de poblaciones peque-

pesos mensuales,

"de 35

culpa-—

los

rostro.

encontrarán buena direccióny grandes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el Cuenta para ésto con la cooidioma inglés. peración de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos

consiguientes

réservas

las

llamando la atención de las autoridades, para que se remedien, si son ciertos, los hechos que Es el caso que ban ocurrido se denuncian. allí ciertos desmanes que con dolor é indigna* al ción del pueblo han quedado impunes, menos no se ha visto la adopción de medidas un hombre en

Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman é Ca. del comercio de esta plaza una fábrica de Jabón. Tenemos en estas oficinas muestras de dicho artículo y puede asegurarse que por su asgect.o y consistencia no le aventaja. ninguno e los de su clase importados en la Isla.

mos ecá, con todas

pobre mujer

Participa álos padres de familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una casa de en donde los jóvenes

De Cataño llegan hasta nosotros rumores de cierta gravedad, y de los cuales nos hace-

bles, y eso.que hay como consecuencia de éllos

Profesor Normal y Bachiller en Artes

pupilos,

fresca para un caballero sulo, en punto céntri_9—1 Informarán en esta imprenta. 00.

tendentes á asegurar el castigo de

DON TEODORO ACUILAR

Vi-

Clases de escritura

d!=. Seguridad

á éste un gaherida en la

cabeza.

La Industria” puertorriquena

Dentisty.

HUMACAO0,

Justicia, garan-

Francisco Noguera, ocupándose rrote, con el que le produjo una

, Saluda-

amplia, cómoda y

Se cede una habitación

prosurador

cio; reiterándole el nuestro.

go, Mayagiiez (Playa) Puerto Rico. .

DENTISTA

College

nuestro

visita

atenta

dias.

ÑNos aseguran que en intimidar á su agresor. ésto se presentó por el lugar .del suceso una patrulla que condujo detenido al guardia. Huelga todo comentario.

tizándonos plena tranquilidad en aquella po' blación. Le deseamos grata permanencia en esta capital, agradeciéndole su testimonio de apre-

HENRY MEYER

—SAN

y Centenario de Puerto Rico 1894. Mención honorífica, Concurso Agrícola de Mayagiiez 1895.— Para pedidos dirigirse á Ch: de Choudens, 170 Mendez Vigo, Mayagiiez. Se vende en Cascos y Tercerolas RON de , primera calidad. Reciben órdenes: don Rafael Castro González, Capital; Boysen 4: Co. Ponce: y Antonio J. Alcaide, Arroyo.

CIRUJANO

Nos ha dispensado

en estos últimos

dispárando dos tiros al alre con el objeto de

que los emprésti-

en Ponce de los Tribunales de

Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, ofrece á sus favorecedores tuda clase de comoCocina francesa, americana y espadidades.

Barcelona

del Departamento

don

farmacias rencia entre un soldado del país y un marinero Mayagiiez, americano. Intervino un guardia municipal, v | de nombre José Bermúdez, que fué agr ido P con una manopla, porel dueño del cafetín, General Coviéndose obligado á hacer uso de la macana,

tos que acuerden los Ayuntamientos no se lleven 4 cabo hasta ser aprobados porel Gobierno . General.

COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com pra y vende billetes extrajeros de todas clases. Las " mejores referencias. — Correspondencias

Lago y Compañía.

Hacienda “Euge Alcohol de 40 grados. Añasco Pto. Rico: Premiado con meda-

Mulet,

Honorable

Se dispone por el

CHOCOLATE MENIER

de Choudens

en las principales

e la isla.—Por mayor, G. San Juan Puerto-Rico. mandante

—

secbo y cómprese

amigo don Julio Yordán González,

PrefEnvases de lujo y novedad. to-Rico. Regalos á los consucios sin competencia. midores, consistentes en relojes de oro. M.

containing

good farm near Corozal,

Corgientes, engargolados blancos, de brea, Tabaco superior de Puerpectorales y trigo.

SALE

puertorriqueño

Según nuestras noticias, anoche en un Cafetín de la calle del Sol, se promovió una dife-

'Usese según pros-

probabo en miles de cavos.

joven

En Mayagiiez se examinaron varios maestros elementales y rurales de aquella ciudad y de algunos pueblos vecinos.

con un éxito

rar todas las afecciones del cutis,

Mendez.

El inteligente

mos afectuosamente al estimable paisano.

hermosura de la mujer es proverbial, vino el cien veces famoso <«REMEDIO TURCO» á cu-

condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal don Alfonso

se propone sacar á la luz pública en Ponce, una diaria de información cablegráfica unihoja La idea nos parece buena, y encontraversal. rá seguramente apoyo y protección.

sado á Ponce,

donde

Oriente,

tiene postrado, por consecuencia del exámen que se le hiciera con los rayos X de Roentgen,

Matias Vidal, que hace algunos años se halla en la república de Venezuela, donde ha logrado crearse una distinguida posición, ha regre-

rubicundez y otras, que llegan á perturbar su “Nulos eran antes todos los belleza natural. remedios, hasta que desde

buenas

vende

Nuestro estimado amigo don Eugenio Deschamps algo mejorado del quebranto que le re-

pecas, granulaciones, excesiva

cia de manchas,

muebles, libros, etc. —S: Justo 3, altos.

namo:

yeS.. Las damas se preocupan con el mayor interés de las alteraciones que con suma frecuencia sufre el cutis de la cara por la presen-

abundante

Gran fábrica de cigarrillos al vapor Ponce.— Puerto-Rico.

15—7

buenas aguas.

quiera otro que

SIGLO.

FIN

VENDE

el depósito para las ventas al por mayor en el Almacén de dichos señores, Fortaleza núm. 29. El precio es mucho más barato que cual-

LA BORINQUEN CIGARRILLOS

Schira.

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo

Solá,¡badíz y Ca — Caguas

Descuentos

Pedro

nados.—Propictario,

abo-

Se admiten

Baños.

Servicio esmerado.

no-de-cuerr———

da cruzada;un Fonógrafo de Edison, con di-

atención de Mr. Elliott; Director general de. Correos de esta Isla, el que al señor administrador de correos de la Moca sólo se le fague tres pesos y centavos oro por ese servicio, - pagando de su bolsillo el local qué ocupa para esta oficina.

Calle de la Cruz no 27 Locu) del antiguo «The Sun.» Habitaciones frescas y empaciosas

uuud_.n:

GANGA,

…

» Mucho nos extraña y por ello llamamos la

DE HUESPEDES

CASA

GRAN

La mayor fábrica del mundo. Venta: 50.000 kilos por día. Depósito para la isla de Puerto-Rico, GUILLEBMO MULET, Mayagiiez.

FABRICA

convie-

las cuales

Estas afirmaciones, en

nen la mayoría de los jefes militares yankis, producen honda sensación en el aís, que acenMac-Kinley y á túa sus censuras al presidente — su gobierno.

conseguir ue suelen víuihr de algunas de las personas - esta oficina el que se lleven los periódicos que recibimos, con lo que nos hacen una verdadera No q¡3¡lónmm llegar á medidas extorsión. extremas, que nos veremos precisados 4 adoptar, si no se nos oye. f

cos de Eastman Kodar C9.

j U

—.Í.:*__.£º“'

Materiales foto-

Joyería, Relojería y óptica.

;-'¡¿85" 4 00; requalto que han dejudo de cum-.

Francisco

Basora,

Santiago

don

Basura, Monefeldt,

Mr. Gerardo

Enrique

don

Bravo,

Falbe,

William

don

Dr. Eugenio Bonilla y otros señores. Después del exámen de testigos,

del Fiscal, oración de la defensa,

Smith,

da 4 Mr.

Presidente,

ponía á cárce] y caso de que era

del

resumen

informe

encomenda-

por

juicio

que

se pruuuucló la sentencia

im-

los procesados la pena de 3 meses de 500 pesos de multa, 6 6 neses más, El. público, no satisfacer la multa. numeroso, recibió con agrado dicha

sentencia.

No dicen los periódicos de aquella ciudad, de los que extractamos estas noticias, si el Jurado deliberó y pronunció su veredicto. 88

OJO.—Por pocos dias gran

de muebles y de un

piano de

quemazón

Steinweg,

fonó-

San Justo 3, altos.

grafoo €.

Nuestro estimado amigo el dulce zoetla don Manuel Ma Sama, se ha trasladado á Aybonito con objeto de reponer su salud queQue lo logre cumplidamente son brantada. nuestros deseos. /

—

Ayer' prestó juramento para ejercer la abogacía en esta lsla, nuestro amigo don Luis Campillo, estimado compatricio legado Deseámosle muchos ha poco de la de Cuba.

triunfos en su profesión al jóven letrado.

Este periódico se vende en toda la isla á dos centavos el ejemplar.

ULTIMA

HORA

Escrito y compuesto nuestro editorial del número de hoy, leemos en nuestro estimado colega “La Democracia”, detalles sobre las elecciones de Adjuntas, que han de ser ciertos, por las condiciones de seriedad del aludido colega y por escribirse cerda de aquel pueblo.

Va descorriéndose el velo de lo ocurrido allí, y

con poco más

podrá

o jungard ol pals"al É oo _conógeY pleto los lluhoi…

y Toaalta, para 3=e á la mayor brevedad remitan los presupuesto adicionales pa-

tado

calificarse -

;

Salvador Carbonell

marcha.

emprender

Méndez

"eH etu¡d E | ousgdaq —!

TTUTV.

Z _a

Á oyniq us “J01J

E . A Y

TUOISSN

-epeleqes)

ourrow

ered

“erroya1rag

eied euogey,

Kej

Á *97ed 1EN

uergmey

aual

ap asejo epor eoLIgEJ epuop “OUISpo of17Sa IP 1 odea e SONFTUYOS u SOIOITE.L

“ZonSEÁRNW 9p BÁBIS—

ap sornamie ap asero Epo ap seraualsIa £ 21€ *P

ai9e1eda1d

San Francisco núm. 54-

Te american sieam Lamáry

Górgel.

Nuero A Dazar —

-v

Ventas al contado, tanto al por maPrecios limitados. yor como al detall.

REPRESENTANTE,

Aníbal Herrera

a -

,o %

-I8D 0p se1g0

E-

y joyería de los señores esquina á San Justo, en

actitud

[og sOJONS

Farmacia - de Blanco.

D g

sordoid

Car-

o e

e1ed

donde se hallará constantemente un coche

Advertencia. -- Como en esta misma

bonell, recomiendo á las personas-que quieran honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siempre que me llamen, mi nombre de bautismo antes del apellido.

RICO.—

dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades Gonzalez Padín Hermanos, San Francisco 38,

capital.

-onigsuoo

PUERTO

Doctór Salva-

Dirección telegráfica:

capital practica el doctor don José

824 TELEFONO Rio granViaja á cualquier hora del día y de la noche hasta Caguas y troncos os hermos y arreos es Coches cómodos para paseos con elegant de. . clase. su Primera en de caballos. al n admite se y ionales convenc precios á silla de s caballo Se alquilan cuido por un módico estipendio. Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente demanda de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia JUAN,

“SAN

Gratis

UOS

número

para los po-

—

ÁNIM

d01',

Comercio,

según el tiempo

ar_

sajgepasamodal

bres.

consulta:

IOd

del

primera

6e (8 3

| invertido en ella.

—

calle

de dos á cuatro dollars,

Empresa de caruajes establecida en la Marina,

Precios por

gos.

a v

ssjuer29xa

Consultas.—De dos á cuatro de la los domintarde todos . los días, ménos .

“SOSIpora

—

calle de

de su profesión en esta capital, la Fortaleza, número 4.

ap Á sopueld segjefro Us SIMOISIAO -[09[Qe18a ST SOPOJ UY UIPUJA 9S

del Hospital de San Antonio en Mayagez, se ofrece al público en el ejercicio

es-

El Progreso »

ex-cirujano

pitales de aquella ciudad

Doctoren Medicina y Cirujía de la

—

—l

s9uS7 Y

merada. Precios módicos.

—

Facultad de París, ex-interno de los hos-

Corté elegan

Constante surtido de telas inglesas.

“eNIdeo—*IZUENJaL—E) £ izn¡.¡v…'mnou

De E Fernandezte y confección

—

[

OYURUILI

Sastre

antacan 2—

SOTOVId Y ajusrioo

— ALLEl NGLAND.--Crúz num. 6. ría

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 35.—Teléfono

compañía

145.

' APONTE

MARQUEZ

Y 06.

Almacen de muebles

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. 9 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás arBauJalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. . les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños Refrigeradores y neveras. Artíchlos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasae y dril blanco panamá á 50 ctvs. vara.: Guantes de cabritilla y de seda. Camisetas y calcetines. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Perfumería, Novedades y otros artículos. Joyería de todas clases.

clases.

todas

y Camas

J. PACHECO Y COMP. para una y dos peragnas

(altos),

Habitaciones ricamenteamuebladas

Precios: $1 y $2 oro á la semana.

SANFRANCISCO

Juan,

65.—San

Pto- Rico.

Boarding-FIouse

“La Catalana” . Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud. (ANTIGUO

ALMACEN

tequilla

*“Creamery”'; del calzado americano de

americanos de Levy; de

las armas

Fisher;

de los

de fuego de Hartley-Graham;

COMMISION

de las

AND

ñpieles de Pfister Vogel; de las

MERCHANTS,

Fully

equipped

Steam

Paints,

— Máyagitez.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. . Molino para la preparación de harina de ; maíz.

plaing-mill

iron rooting, hardware,

COMISIONISTAS.

—

Qulle de la Aduana

WAREHOUSEMEN.

woodworking establishment.

COMERCIANTES

IMPORTERS

Latest equipped Coffee plant. Corn-mill, fresh ground daily. Lumber of all kinds.

Mádguinas

; Martinez.

Manuel

| J. Torna'ge_lls é Co.

J. Tornabells 4 Co.

sombreros

aseo

o—]oLE Tiene de venta ysolicita órdenes por provisiones y toda clase de artículos de manufactura americana. Agente de la cerveza americana “Fitzgerald” de Troy; de la man_

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

límitados,

precios

and:

and

Depósito

toda

clase

maderas

del

| país y extrangeras de superior calidad.

all ;

Talleres mecánicos al vapor, para labrar-

. las y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, kinds of me rchandise. : en chanfley juntera. quality with ent consist prices Lowest Depósito constante de toda clase de pinand workmanshbip, promptness and fair dea- 3 aceites, aguarrás, cemento, hierro gal turas, * í ties. ing, are our special : vapizado, lizoy acanalado y artículos de fe Custom-Huuse St. Mayagiiez, P. R. : rretería, propios para construcción. Se habla inglés.

Engiish spoken.

escribir

de Hammond

| NOIN

| | |

PLUS

<EL Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca

borados por los señores Toro y Ca.

Tnodoros completos; camas de esmalte blanco;

papel de Imprenfa.

Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co. —New York,

ULTIRA

Su sabor,

aroma.

papel,

TORO»

ela

picadurra

especial de la clase. elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y tabaque?

las Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas

rias, almacenes y pulperías. '

“DIARIO DE LA MANANA. San Juan, —

Año 1.

———

Oficinas:

San

“GRAN HOTEL WASHINGTON E

DE MAYAGUEZ

—

FE ERANCO

Número

ricanas y

cédulas

hipotecarias,

Territorial, alcohol,

Y COMPAÑIA.—Comerciantes.

Julian

Agente General de negocios.

Notario.

Tor-

taleza 63. JOSE

J. SANJURJO.—

Doctor en Cirugía den-

tal. Horas de oficina de 8 á (p. m.) San Francisco 36. BARBERIA a44.

11 (a. m.)y de14á65

' INGLATERRA

”., — Fortale-

FRANOISUO J. MARXUACII. líbrería. Fortaleza 19. EMIGDIO

ministra

Rico. ,

S. GINORIO.

fincas urbanas.

— Imprenta

— Procurador.

Cruz

26, altos.

ANGEL SUAREZ.—Sombrerería, importación directa de toda clase de

Ultimas

novedades,

precios

Ad-

FPuerto

fabricación sombreros.

económicos.

Forta-

“eza 36.

LICENCIA DO Jorge M. Font.— De la Facultad de Cñracas. Practica análisis de toda clase de bebidas, orinas, tíerras, minerales, sustancias alimenticias, etc., á previos módicos.

Oficinas:

tividad 1_)robada

Laboratorio Químico Mupicipal,

ca-

Hotel de ¡Pr¡mera clase.-San Juan P. R.

PALMER.—

“EL BUEN Juan Apellaniz.

GUSTO.” Barbería San Justo, 16.

Shoe Maker Store. Esteban 10 Tauca St. Offer his services in

concerning to that trade.

Capital:

“LA

Arecibo,

FARMACIA '¡Plu|

May?5r

5. — Arecibo,

Poderosa

compañia

Cualquier informe que -se deses sobre el particular

gustosamente,

AarnrE,

LUDWIG

DUPLACE.—

HAMBURGOR

dará

7etuan

pronto y

—

“COLONIAL

CLUB

RESTAURANT"

E BAZAN

El más acreditado establecimiento de esta clase y el mejor situado. Plaza de Alfonso XII número 31, altos. U

SIN

RIVAL,

En Ja fabricación de cigarros puros de todas vitolas, y en la elabora-

En esta imprenta se hace toda clase de trabajos tipográficos. Esmero y prontitud. Precios sin competencia.

ia JUAN ; RODRIGUEZ NOTARIO

Puerto-Rico.

ción de cigarrillos de todas ¿lases Engargolados,

Felipe,

<LA

INTERNACIONAL»

capta

cada

dia

más el favor

del

públi-

Puerto Rico en la confección de sus . Junio 23 1899.

LA INTERNACIONAL

Arecibo.

GRAN

del Rosario 7,— Arecibo, Puerto-Rico.

FABRICA TORO

—

— COMISIONISTA.

Agencia de Negocios en general. —ECalle

co porque emplea el mejor tabaco de productos. —Prueba hace fé.

MANUEL- 6. NAVAS -

Puerto-Rico.

pegados y corrientes; paj

pel de hilo, algodón, brea y arroz, la fábrica

PUBLICO.

de San

COMERCIANTE

DROGUERIA

TRASASLANTICA'

“EL TERRITORIO”

Plazuela

JOSE RANON RIVERA

3 millones de libras esterlinas.

—]]]]]

COMERCIANTES — COMISIONIS! AS. Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos. S ,

Comisión módica y ac-

San Juan, Puerto-Rico.

“LA NORTEERN” oo o “LA NORTH BRITISM” weCantiLE LONDRES

JOSE

Rivera Nuñez. all the branches

G. Ledesma y Ca

por su _ larga práctica.

El que suscribe es agense de las signientes compañias:

y Baños de

;

fincas urbanas y rústicas, acciones del Banco Espay

Veguros contra Incendios

le de la Luna. Importadores de tejidos R.FABIAN Y CO. de todas procedencias, Especialidad en artículos de fantasía. Ventas al por mayor. Detallan en su tienda LA BAYAMONESA. San Justo 19.

108.—

asuntos en los diferentes centros administrativos.

CoGiros.

INGLATERRA

en grano

ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popular, Luz Eléctrica, Cédulás Hipotecarias, de todas las emisiones y del Acueducto, pignoración de las mismas, descuentos de pagarés, dinero para hipotecas. Se gestiona toda clase de

Giran Motel y Restanrant

SANTIAGO

maiz

José de Ahedo

Corredor de Comercio. Compra y vende

GRAN HOTEL DE FRANCIA.--Restaurant en la planta baja. Mesa redonda y á la carta. Cómodas y ventiladas habitaciones. Fortaleza 15.

chocolate,

——]—————

—CRUZ 6, Y LUNA

VILLAR

'La

TABACOS

CIGARRILLOS

y Co. (S en C) Playa de Ponce, Pto. Rico

Los mejores cígarríiiós del Pais Jnternacional El Toro

En tabaco, papel y elaboración, lo más perfecto que se fabrica i

“

— Y LIBRERIA defrancisco J. Marruach. -19 For-

merenm

taleza, 19.

San

ciones de lujo.

uáan,

Puerto

Rico.

Encuaderna-

Impmbe a dos ó mas tintas.

en Puerto-Rico.—Prueba hace fé. —HUMADLOS Y OS CON VENCERLISm&¡: '35n'erql¿9p,9n San Juan, Zeidro A. Sanchez. …. “

E f?'.,fv¿ : .

. *

—

dey

Eléctrica,

—

Colmado, Confitería, Pastelería, Repostería 'KI lgll;n ¿233:= º2es:;:;g%ladt; ol:)ln ;;¡:g;. ntes de la afamada Cerveza BALLAN 3=£o:u og:em y licores. BSucursal, frente al muelle.

acciones

Luz

coloca dinero en hipotecas.

toda clase de licores, ron,

PUERTO - RICO.

misionistas. lmportadores y exportadores. JFortaleza 39. Agencia de buques.

y rústicas,

Popular,

y en harina, aceite de coco, pastas para sopa de., .

D:I.recto“r1_c>.

117

Kuropeas.

Compra y vende en comisión fincas urbanas

Banco Español de Puerto-Rico, del Vende

iii

MAYAGUEZ,

Francisco 67,

Corredor de Comercio, -Agente-Comisionista y Representante de Casas. Ame-

sentado por doña Clotilde Bocanegra.

Viérnes 28 de¡ Julio de 1899

RAFAEL CASTRO GONZALEZ

Dicho establecimiento montado á la altura de la Isla, está situado en una nueva y hermosa casa de la calle de Mirasol, y cuenta con habitaciones cómodas y ventiladas, buena mesa y mejor servicio, siendo repre-

En.

Puerto. Rico,

—

L—á

n—sa—

S. Justo

A los suel ciones municipales. ya de nuesdo uci rod que hemos rep acia»

Se No porque en la primera escaramuza de suerte ha nos haya mostrado adversa la apoderarse de nosotros el desaliento.papel—crea Y aún cuando «El País»—de e de base y proclame que nuetero partido carecnos permisólida y que amenaza de rumbarse, sus amigos timos 'opinar que tanto él como

ocr tro estimado colega“La Dem ma de nor la que comienzan á dar es, cion elec as dich cómo se hicieron van que s dato s otro dir aña hay que

nce y atrl?gyelli ¿al gcb;) de Adju;¡tas más alca

llegando á nuestras noticias.

“

designado

al pueblo

se …rºn

desaciertos,— | si í se han pues ciortas triquifuelasA ; si las

los

todos

' - que con el sistema aus-

E - Parece

- traliano

y los

éste—

Con

es así.

librado

)lslntº á otro I;rfzsyl=((iiaa£'sg (11:B ;1[?1iglc) . do estos Si no hubieran pregta $ : religlonariºs republwan08 á sus cºr

¡cómó hubiera

nada hubiera sor-

ción de presencia,

Y ú ellas nos remitimos.

que

Mas sobre ese viaje, y más

Aela jacta est.

acomtodo, sobre algunos de los que lle gan

pañaron á los excursionistas,

—

que

hasta nosotros ciertos rumores,

D['(5yqu ab0fd0 del

no queremos acoger, por ahora,. pero que procuraremos confirmar Si _

ººnñlmarau_ mos

Plenam6ntºv

sin

claro,

ambages,

conela

entereza

hablare-

_a sin

rodeos,

de ningún

“sin contemplacionea nero,

verídicos,

resultaren

nos

que

gé:

brin

que nos da el derecho, con el iivigor »i

presta nuestra danos.

de ('u=1da

cº?dlclón

Y entonces se verá

estas

drán otras.

do la atención.

—

Fll comaudarzte del

_bfax

capitán

que el descuento para el fondo de deducido de los sueldos antes

Drey-

veniente

pres nuxpentado la calvicie d_el

pero el indictos de haber envejecido mucho; o y éste pobuen era tán capi del l mora estado facultades. seía todas sus

blo cl “preso se A¿ s¡;)l|r cáe la isla del bDiaimie nto era cauabatido:

pero ese

sado por el mareo. je revelaba desdén

abat

Su actitud durante el viaCuando puso el irónico.

x,> sgludó mil¡dturmenbe. nuestros | pié eg e3 del«sfasegu entró ndo comandante, pañado

an cumplido deberes.

sus

con

respo

—]

4Acom-

en el

a “

escrito la cons lt?n Dreyfus.> lóLa <festabu á1r=na)c;li por «El Clap una emoción. orma de la letra no revela ning res Al examinarla Mr. Qoftinie

de Nordeck, co-

mandante del «Sfax,» dijo: energía exN —Hay en ese hombre una rdinaria. trao O = veinte dias de - Y enefecto, durante los «El Porvenir o en el capitán el rvad obse ha Un colega de esta capital, se no , esía trav | d. hora la noticiá, gnificante indicio de debilida Social», dió ayer en úlsima:. de la muerte del| más insi camarote del procesado del ta puer confirmada posteriormente, la A a domipicana. marinero de centiseñor Presidente de la Repúblic había constantemente un de este trágico suveinte en veinte de vado rele era No se conocen aun detalles Este . nela ino á un período | ceso, que viene á poner térme muy pocos aciertos. minu de once á de gobierno, en el que, entr "Todos los dias de nueve á diez, medidas salvadoras, se cuentan | doce de la mañana y de cinco á seis de la tartos, entre pocas a crímenes. 0s errores, desaciertos y hast tán Dreytus á pasear sobre cuno es Hereaux. | de salía el capi marineros. Titubeamos al juzgar á Ulis cia natu: dos e entr ta bier de justi arse cuando De una parte, el sentimiento ar bendiciones Estaba autorizado para acost levanral, que nos inelina á pronunci n buenos, á lo juzgara conveniente, pero tenía que fuero de la mañana, ocho las ente osam sobre la tumba de los que forz la huesa de tarse resentaba el mérorrumpir en maldiciones sobre lágrimas el hora en c$ue todos los dias.se igna de 0s 3ue regaron con sangre y nascon de la historia; dico en e camarote y cumplía la cons preso, sin del pági las salud y de o vida la estad de del ero se send informar nte. pingún otro nos llevarán 4 juzgarle severame be no puede, dirigirle pregunta alguna sobre r Mas el que estas líneas escri de carácter asunto. es su cama y no debe hacerlo, por cuestion ía de Lilí cuanEl mismo Dreyfus se hacía Entretenía sus ocios lersonal. Combatimos la tiran rrados; silen- - aseaba el camarote. Durante la travesía ha 0, lleno el “extranjero de destela prensa mna- yendo y fumando. r, terro cigarros. del cio silen de el caja en , una o closa consumid idas, el ihdud. el desasocional; reinando la intranqu Cumpliendo las instrucciones recib cuenno no; nica domi dió r ac hoga el pagn en Cham , Mr. miedo el navío , de ciego teniente elevó á la primeTribunal Susólo tiranizaba al país que lo ndía su despóta al capitán Dreyfus de que el exte ca el acuarez que comp sino que , tura nado stra orde magi ra premo había ños. a que ha extra guerr s de paise jo los á conse poder nuevo un tico sado ante . NuesLe combatimos en la omnipoteennciala picota. | de celebrarse en Rennes. dónde tra pluma de periodista le clavó erno español, Hasta entonces el preso ignoraba 4 o de o había tratad Tam Y jueces complacientes del gobi de destierro. | era conducido. Cuando le habló Mr, Champagpos condenaron 4 varios años siempre, que averiguarlo. ión, se limitó á oon(estar el carevis la Podría parecer hoy, caido para de nac licor sivu corro nnestra pluma se mojaba en el Hugo. pitán Dreytus : ¿Qué . odio. _ Y ya lo dijo Víctor : —Nosiento odio contra persona alguna un de odio sobre la piedra el ir brille mi inocencia, para no sefá escrib que deseo Sólo — esposa y de mis hijos. sepulcro?” día, á Lilf. pararme de sonmi las únicas palabras que el capiLá Historia juzgará, en su pre, Estas prode de la isla uese ella, justiciera sfem tán ba pronunciado desde que salió U

lises

Heureaux

punciar su veredicto. posotros, Cuan

que miramos como á

del Diablo.

Su energía de

carácter ha

ser

6 no

seguir

sor-

í es del «Stax.»> barco h¡qra&ado du-

prendido á todos los ca, á la noble puestra propia patria ú la heróidido á amaria y El comandante del tenía s hemo que Quisqu =L.; el viaje á Drofw cuantos unolibros rante | resta nos sólo ; que trata mjm res mejo ; en sus . Al devolverle ad

e«Lá

uUTA

Democracia.»

editorial

o 9 de

otras informalidades, ayer tenemos que añadir directamente

y si bien estas no son cometidas sin duda, á inpor los republicanos, obedecen, fluencias de éstos. de de esta Con la certificación del Alcal otra del Alciudad que insertamos -ayer, y con que muchos a calde de Utuado, en la queconst de electoindividuos que figuran en las listas aquellas jurisres de Adjuntas, son vecinos de una protesdicciones, los liberales presentaron ta al Presidente de la mesa. señor, que es un

médico

americano,

Este para elloque se negó á admitirlas, pretextando os figuran ionad algunos de los indivíiduos relac ntas que se hien el padrón de vecinos de Adju : z0 9f el año 1897. que paLa «Gaceta» dice terminantemente

ra ser elector diatamente anen la isia durante dos años inmeULTIMOS SEIS M Eterlores 4 las elecciones y LOs DE ADJUNTAS. SES, EN'EL TERMINO MUNICIPAL en figuAhora bien; esos individuos pued en el padrón rar como vecinos de Adjuntas que se hizo hace dos años;

pagados:

conbrlbuyend

con farmacia; de nada que gritemos este es fuerza de nuestros pulmones:

ADJUNTAS

A lo que dijimos en puestro

citados fondos. los ojos del Ya es tiempo caiga la venda de nos vale profesorado puertorriqueño; de nada t.ri_bunales ante tener un título honrosísimo, de servicios competentes; de nada largos años presentar dedicados á meritoria labor; de nada los que como alumnos nuestros, 4 casi todos ina, y en hoy brillan en el foro, y en la medic

¿, se desnudó i camarote t.gl.le le estaba dest¡nad %2$?)g dge:au uá% & %ÍÍ $¿; :e r;( %?: %g; “ | y se acostó. vez , Cuando el procesado despirertó,la toda úlpor á y, bra a, pala rot der la dirig o por ibád nos Jentar e todos, | 9Ue le estaba proh por ent ran tam nica olu comu le abs s, que todo pidió si timo, persona alguna, respectivos La petición lid igna de á bordo. h

rauLo MORALESeCABRÍBA.

ro creer conluego no es potestativo del maest o para los

camente; había fus, éste aparecía agobiado físi o y presentaba

| mostró

milias.

ido un individuo, debe <haber resid

lo con-

carálccru _cSt'¿xx» rc!i_cre

entregado el

que cuando le fu

Los fondos de jubilaciones

blea de La comisión nombrada por la Asam s de fondo los á ació aplic dar para maestros á los maestros; jubilaciones en circular pasada Si creen elecciones venente: sigui lo &n usl¡ pruponeádlsc fondos los á o yend ribu cont r segui conveniente :e á agnar debe cuota ¿qué es, de jubilacion cada maestro?» lta, pues Opinamos que huelga tal consu las nunca en la orden VI, apartado 6.9, de ares, dispone 6O299 .| bastante bien alabadas leyes escol de pensiones sea

r lNa.da más que conviene aparenta

. | trario. iar Porque después de hubiera llama

; I.¡i á nadie

decaido el

ríad to cuandose anunció que tend elecciones municipales ! ón de los ÍI;¿l)lleran preferido la nivelaci os. cipi muni n prefiriénY quizás, en el fondo, continúe

coopera- | dola.

más que una

de Adjuntas i prendldº'

a Por lo d?má;!, falta les hací

canusAeg%íset.r l:)]:r%l | ánimo de puestros adversarios, quienes no las ñ ó ººus¡zºíii B- teniag todas disgussu ¡Como que no pudieron cortener efecto las

trado—no sólo se puede gio, en los actos de cualquier cole

to cón la rebaja. jierro, Y que hajya que quitar mucho4 los republi-

' demo?' de Ponce lo h.l¡int ervenir

rGPUblicanºs

y prohibe eno de la legalidad; si la vict. oria inscriptos | $ no en el terr gio en donde no constaran ima. lejít no suslabo- | * 6 Muclio tememos ¡ay! que venga el tío-Pa: entrar en él é intervenir en :

el pasaje con sus respectivas L

costeándoles

lectores Llamamos la atención de nuestros de estas ción inua cont á va que ulo hacia el artíc gos y desconlineas, en el que hay párrafos amar ns de lo que atisb y zo, sollo un soladores como dad. acaso no tarde mucho en ger reali una reveLa firma de ese artículo es toda en lontano ve lación: ese puertorriqueño que gración 4 nanza más perspectiva aue la .emiadano ilusciud paises lejanos, es hijode aquel les y que detre que se llamó José Pablo Mora poderosa intelidicó todas las energías de su puertorriqueña, gencia, 4 constituir la patria n los que un esa misma patria que desgarras de la obra tiempo sellamaron continuadore que quieran del noble anciano, y aun puede usurpar ege título. Lea y juzgue el país:

r5 ºgl país—no de papel— ll)¡e ese mº¿º 688b no en-juego ciertos ardides

á los electores de un cole

maestros rurales, ara Universidades hasta los fa-

Habla una víctima

Ahors resta aguardar los detalles.

de todos los

y el compendio

perjudicia! al torriqueño, siempre que no sea todo el cuerrofesorado nacional, para coloear catedráticos del profesorado insular, desde

¡¿[3 ua —

a, versarios estiman como 'la cifr

úblicas de Amécer 4 los goblernos de lamSáp orado puerrica Latina, los servicios del profes

Junio.

mo en la lucha ls preciso- no olvidar ':%/f) ;%rl'r?x?ug=?$?;r(ggar “madece más temprano.>

concurso á sus correl La ley electoral española, que n grado nosotros reconocemos de bue oa ¡adt._r nues que defectuosa, pero

cho» con EL. Si la comisión calificadora obra en justicia debe suspender al autor del tema. Si lo que se está verificando es nuestra que no anulación;- ¿Á qué acumuiar fondos, de han de disfrutar nuestros hijos? Siendo necesaria la emigración de nuestro la mejor país en tiempo no lejano, creemos que os fondos inversión que podemos dar á nuestr vaya Á otrees en el viaje de una comisión que

en San ViEl «Sfax» tocó el 18 de Junio capitán reci-su cente, para hacer carbón allí, cribiéndole debió órdenées del gohbierno pres eron el dia 30 de sembarcar 4 Drey fus-en Quib

de medir Pronto se nos presentará ocasión ñ ECO . uñtoq .d_rop ent.ot Í“%

llegan la pujanza hasta donde se verá y su entusiasr ardo su y tes hues tras su ayuaº' Y | de nues .

con el objeto de pream igionarios.

errores y de

entr Aquéllos llevan escrita para tan todos los suóste una memoria en que rela deportade el ca cesos ocurridos desde que fué que el preso no pitán á la isla del Diablo, y la más completa conocía por haber vivido en incomunicación. letrados se Inmediatamente los ilustres nsa de su clienocuparán en organizar Ja defe

nueºgas f“º'

es, ra que se verificaran las eleccion

resumen

en sf tiene.

Muchos republicanos de Ponce

partido para D:la ciudad de París han mait res Demanados abog s ente Rennes los emin ieur -Mamons de os ñad mpa aco e y Labori, preso. tán capi del o man ber fhieu Dreyfus, egarla á

toda la nuestro

pero en ese

tiempo

como en púeden haber cambiado su domicilio, en el padrón acque o puest , hecho han lo to efec an como vecinos tual de Ponce y Utuado figur se ha fijado el ¿Na ones. dicci juris de estas lar dice que circu la que mesa la de ente Pesid ino municipal térm el en ir resid debe or elect ? de Adjuntas los últimos seis mesaes por el PreSobre esta ilegalidad cometida la mesa,

han

prutestudo

los

libera-

de por telógrafo al les de Adjuntas, dirigiéndose . Davis General de supoNo queremos hacer la injusticia de la mepresi que o ican amer co médi ese ner á garantía de la sa electoral, precisamente domo abanderizado á ión, elecc la de d lida imparcia libran la conninguno de los partidos que tienda. ese señor Pero hay la circunstancia de que forzosatizne y , llano caste habla no americano digan los intérmente que guiarse por lo que le parte ye los r mayo la que es o pretes; y sabid s, pertenecen que en el país ejercen esos cargo al partido republicano.

sidente

derecho de país por derecho de naturaleza, por por derenacimiento, por derecho de herencia, ro por el cho de larga posesión; y sólo es vuest s, ya que derecho del más fuerte; concededno librar en él inconvenientes Este es uno de los grandes no gobernar nuestro país, siquiera todo el profeen este país. con que tropezará el gobierno gobernar y adla subsistencia; de nada vale que protestado Mientras los que vengar á sorado, comó un sulo hombre, haya sepan castellano, irede nada nos ministrar á Puerto Rico no de la anulación ya- empezada; n0, porqué somos arajuste de torpeza en torpeza y de desb dad gomos valdrá, porque si hacemos eso, es ineptos, es en desbarajuste, pues los que en reali antiamericanos, es porque somos seráh los imrno, aunque barnarán y administrarán la isla, porque somus enemigos del gubie que dejar ceson hombres prácticos en ni h=y que éstos y sea, tes, razón térpre deraverda la tienen la debida para colocar administración y goblerno, Di sante al profesor puertorriqueñu, :er. nenta conti dad. citos ciali pobre os impar algun - decididos decimos, Los liberales de Adjuntas están e, pues seY no es hueca declamiuria le que insular: á todo tranc ión comis hos la derec de sus me der infor el defen 4 ahí está eras elecciones que en cada valle ría bien triste que las prim <Póngase una escuela americana, en cada una rno americano estugobie icoy el to-R bajo Puer n de e icaru mont verif se y en cada lidad y el atroRazón de viesen amparadas por la ilega de ellas un maestro «americano». me infor o mism ese en Pero a. plole. esto el idiom ueños que dice que el 10 p . de los puertorriq habla parte r mayo la ir, saben leer y escrib ¡Ah! pero éstos no erfectamente el inglés. suelo. sirven, sin duda, porque son hijos de este en que He preseneiado recientes exámenes nen- * había varios puertorriqueños y un conti s do: Honorable Secretario de Esta tal; el puertorrigueño se examinaba en ambo naa idiom su en sólo lento, que nenta idiomas y el conti Los concejales de este Ayuntami s ála rama todo ¿Será aprobado el continental? es ient tivo. enec pert mos, suscribi ña es la justicia, Se proclama nuestra ineptitud desfiguran del partido liberal, cuya ensederecho, ante usdo el y do la verdad, como lo hace el ya menciona n razó la es y cuyo lema escue nte ex ponen: informe al asegurar que en nuestras ted respetuosa y atentamerenu afia, Di ncia presentada la de las no se enseña ni Historia, ni Geogr ud virt r o p Que el o de alcalde, carg del Aritmética, basando sus apreciaciones en jam Bene Cosme por don nada ó por espampeñ dese e hecho de no encontrar en una escuela ment lida que tan cump Primero, que la silla g:: ar ocup á vino más que una mala Geografía. s, mese por cio de cuatro Sanchez, aco Clim don el texto no hace al maestro, según que ente teni sidencial el ler. todos. gozaba de so, obtu y co un caso aislado no se puede juzgar á rústi ue hombre q. aunq UN4 reputación de ¿Nosería una gran injusticia por nuestra parbuenos antecedentes y tan prontro pisó los Unión que te juzgar los eminentes pedagogos de la Direcpero hombre honrado, ocupó sitio en la por la obra raguítica é inconexa de la yo juzumbrales del Consistorio y ha dejado rodear ¿Podría ción de Instrucción Pública? idencia, se pres la de ma tari Insseñor a que le éstá haciengar la ilustración americana por un de una camarilla consejerridíc ulos y los más espector de escuelas, que buscaudo en el mapa res mayo los ter come do rla halla la California, su propio país, quería tos. cier desa dos tupi tiene criterio al norte en la región de los lagos? El hombre, pues, que 10 ni conocimientos , actos “Llamar ineptos á los maestros puertorrisus ra dirigir vade un queños cuando los hombres que más han los sagrados intereses

"ej[990q

. guardar silencio absoluto

—

008 r, va adaco- | 24 . Mastengan calma y reg;no Como decíamos aye hasta el iy nadiees dichoso. que en do “. rrióndose el velo de lo ocurri * * s elecente reci las e ant dur as unt Adj La batalla no ha sido decisiva. tos

EXPOSICIÓN

lido en las ciencias y en las

letras en. nuestro

m€iat¡ar

Balgníe la mayoría son ó han sido maestros.Marin , ry, Ferra es, Moral a, Ácost o elP. Berrios, Newman, Gonlos extrafos, potelementm g ¿ález García, Cordovés Berrlos, los Janer, os run antes el imnayor oheí ulº much otros y Disz los o tad Monclova, €rw de¡ Rubio, los lar o str r, porque en nuestro | nue nte, dándole4 la f que sería ta- durame país es hasta hereditario en como se lo . á de te comstan ón milias. su vocaci

o. / el acaeci- | en su esado dejó toda costa el saber humau externar nuestra esperanza de que país el trozo de griego el | de las colonias francesas, elque proc les , una último ie ella i p o para ic su a in res exp r se e hoy .wrlto en —hf que ha servido en estos dias como tema para de prosperidad, tal do,anb%um m…doto¡wntortolde or 1 era de li sobre nión e. , E y como ella se

rémora.

Podemos corroborar nuestras

29 l a 9 a p o H

niños. con zapatos

Así es que están como

su esposa Le ha visitado nuevamente a con cierta luch tán capi el que Parece ser es extraño, no Esto ar. habl dificultad para tenído que ha años ro cuat nte uesto que dura

tica-

que pedrada en ojo de

CONTR/

]e ehabía» asegurado «que» la onza erá , «que» más SIMA, y tan cabal en el tenía, ]e sobraba «que» le faltaba; <«que» allí la do, y además toda la ropa «que HABIA» aparta «que» le daba en cambio de lo «que había he-

fou ¡9 s9 O D9I919

º_

Desde que ingresó D.ro“%l en la de él. Rennes no ha vuelto á saberse nada

0* el

«ques la onza ERA mala, do» acertado á entrar

LAS ELECCIONES

1 ?ll venido igual

prisión

” OUIA

Vergara.

imo.

'opunur ¡ap

resultado de las elecciones de Adjuntas. conoce Por la alegría que demuestran se ue les q ue no esperaban esa victoria parcial,

el tér-

n en su

K80ú'eu.l.la

asanova.

*Ourlrroar

y fum:

'SAJI S7 IEA

' _ Dar caben en 51 de 1, y ' Los republicanos no vuelo , produjo gran w1 viaje su de ino conmotivo del á ! echan las campanas

de la traves

¡e en los primeros

aseveracio-

“ May Flower”

' peteríciaa.— D:¡:Dentro de de la fábrica de Velas minada la instalac ión : resáltando que el seño en este que esteáricas que tan necesaria se hace tras ; mento inbtru til DE un infirmón, un nues es de s ucto prod los ; agua que el farmacéutico Polanco,y KM—P_ y nose usarán otros., Pani y , es sirve Moral ez Sánch ruin ustrias - ejercitara contra San Antonio la más Pues jones, la venganza. rda de las —BSAN JUAN, CRISTO 16-— ario lugar á que dicho Secret ste hecho dió destiiar el tuviera r necesidad que renunc Este nuevo Hotel, lujosamente instalado, con gran intenoque ven a desempeñando, sino á sus favorecedores toda clase de como, ofrece y espaSan Juán, Puerto Rico— menos con honradez y con lealtad

Y RESTAURANT

HOTEL

Y 00. G, TINAUD

ligencia, al cierta entidad que ue no podemos reconocer á

Plaza Principal, Materiales fotoJoyería, Relojería y óptica. Kodar Co. gráficos de Hastman ____ ______———__________—_, ___-————-———-————'—'

10y rodea á don Climaco. pero hace - No podemos precisar la su fecha, campo, de casa para ó dias se ausent o, que po tieiciendo á don Juan San Antoni Ayuntamiento, ne ningún carácter legal en el Alcal-

se fuman tenóg acomo bueque el público consumidor los do cuantos nos, y este título ya se los han los han fumado. un Estamos disp uestos á ofrecer siempre le el lo posib E:oducbo superi or y 4 limitar todo nar poco para 0s proponemos neficio. mos los sivender mucho, y al efecto 0 rece guientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

hasta el domlngo por la

quedó acéfala, alcalde don Zoilo mañana que el 20. teniente por varios concejaLópez, se presentó llamado puesto no debía les que creyeron que aque momento, de lo permanecer huérfano niun y por escrito ue se dió cuenta por telégrafo consulta estuesa Secretaría de Estado cuya. vimos aguardando. estado, se pre. Puestas yá las cosas en eserecabar de don á o Climac don lunes el senta desterto, y CoZoilo el pacto que había dejado cualquier emque está todos de sentir el mo en por dos Ó tres pleado que abandona su destino 5e legales, tes requisi los llenar sín dias, cargo, no Se su iado renunc ha que entiende que le vontestó negó á darle posesión, sino esperaya de

Descuentos

» »

boca

Prepara Europa y de los

se consti-

alos

SIGLO.

los

consu-

CASA

Corozal

don

Alfonso

—

FOR

SALE

aining 66 acres, 00d farm near Corozal, cont Corozal, on 'Toasituaded 3 kilómetr os from good Now has 18 acres of coffee alta road. s of every vafor coffee plan tation and fruit: Well watered. riety. Has new frame house.

Will sell a bargain.

address; AlFor information, call on, or . Telegraph fonso Mendez, American operator "30 —2l

office, Corozal, P. B.

Habitaciones frescas y espaciosas — Table d' Hute—" ten Servicio esmerado. Baños. Se admi Schira. nados. —Propictario, - Pedro

instalarse por Con este nombr: e acaba de comercio de esta los Sres. M. Roman 8 Ca. del plaza una fábrica de Jabón. de diTenemos en estas oficin as muestras su asurarse que por cho artículo y puede ninguno to y consistencia no le aventaja

la Isla. e los de su clase importados en marca de fábri'Todas las barras tienen la

HENRY MEYER

HUESPEDES

no 27 Calle de la Cruz Locul del antiguo <The Sun.»

de café das de café. Buena para plantación casa de toda clase de frutos. 'Tiene nueva Se vende en buenas manera, buenas aguas. Para informes, dirigirse al teleiciones.

abo-

ISTA COMERCIANTE COMISION y melazas.—Com Caté clases. £f:. y vende billetes extrajeros de todasndencias mejores referencias. — Oficina 191, calle de oollog:¡h¡

go,

Mayagúez (Playa) Puerto Rico.

Vi-

Greene st., Baltimore,

mayor

familia

conducidos

40 cts.

Gonzalez,

Ra-

Angel Suarez, 60 cts. Angel

Narciso Gámbaro, 60 cts.

Varas,

Salvador

cts.

Gonzalez,

Rafael Palacios, Félix Boado, 20 cts. 10 cts. $1. fSucesores de Vicente y compañía, 40 cts. Serrano, Bernardo Fernández, 50 Cts. Juan no Francisco Torres, 50 cts.- Sobri 50 cts.

Ramón Hoyos Delgado, Hermanos. 25 cts. 'Torres y $1. Baquero y Gándara, 81. José PaLópez, 20 cts. Félix Montañez, 10 cts, Casanova,

Marcelino 10 cts. tricio Acosta, Antonio González, 10 cts. 15cte.

haber

las Tranquilidad, Salud y Descanso, para uras. Madres y las criat

EL JARABE CALMANTE de los Sres. ó de WINSLOW, se dá á los niños en el period encías, resuel la DENTICION. Les ablanda las y cura el ve la inflamación, alivia todo dolor lnocente y eficaz en todos.los cólico ventoso. Aconsejamos á las madres que tengan casos. preven-— un niño enfermo, que no dejen que la de esta ción propia ni la de otros, evite el uso , absomedicina que proporciona alivio seguro nte. lutamente seguro, si se usa oportuname los Nos suplican recomendar á la policía rla quimicos que adulteran la leche para vende la En eso es que debe ccurnm al vecindario. mató

policía, y nó en averiguar si doña María el pájaro.

teviDesembarcados de los vapores **Monnder, deo”” y “Pío IX” han quedado en Santaindiviprocedentes de Cuba, unos doscientos la cariduos, sin recursos, Di más amparo que Es cuestión de humanidad el no dad pública. las consentir el embarque para España desde

., 64 su

quién además mano don Antonio, en Humacao, nte el viaje, de se hará cargo del -cuidado dura disposición de los los alumnos que estén en imo mes de marchar á dicho punto, en el próx 30—26 : Setiembre. media, es Anoche, á eso de las nueve y café.<«Cinel promovió un fuerte escándalo en la calle de S. cinati» de Mr. Lowande, sito en Varlos soldados de los reclutas del Sebastián. limpia contra país, la emprendieron á pedrada No hubo desgracias que el establecimiento. lamentar.

Han sido

Edelmiro

20 cts.

pupilos, en donde y grandes comoencontrarán buena dirección 6 estudiar el didades para hacer una carrera con la cooésto para ta Cuen s.. inglé a idiom ores americanos, profes s itado acred de ión perac las Universialgunos de- ellos Catedráticos de ás relacionaadem do estan e imor Balt de dades ciones pequedo con algunos colegics de pobla el inglés los icar pract á ir en pued ñas, á donde n de ingrealumnos-que no estén en disposició la ciudad de s dade ersi Univ las de sar en una ntados, ú adela stres trime por son Los pagos cuya cantirazón de 35 pesos mensualés, por sana y casa, a buen os pupil los dad tendrán anza, enseñ o, lavad ón, ntaci abundante alime y la direcmatrículas, derechos de exámenes de la casa. ción y vigilancia de los profesores Aguilar, Para más informes dirigirse al señor her410 N,

cts.

fael Quiñones,

Participa imore una casa de fundado en la ciudad de Balt los jóvenes puertorriqueños

de Tierra).

del

padres de

20 cts. Francisco Armas, $1-66.

Ciales, que se halla en esta todo linabuenos, y los buenos merecen Le reiteramos el testiconsideraciones. de nuestra leal amistad,

á los

To-

Martinez,

Luis Abrahan,

en Artes Profesor Normal y Bachiller

VENDE

american o

por

Catalino

cts.

G. Rodriguez, $1.

34. “

FRANCISOO

menez,

DON TEODORO ACUILAR

al detall, y ca; se venden en todas las tiendas mayor en el el depósito para las ven tas al por núm. 29. Almacén de dichos señores, Fortaleza El ] precio es mucho más barato que cualS quiera otro que se importa.

Lago y Compañía.

Th Helvetia, GRAN

ra, de de los je de monio

al, conteniendo una buena finca cerca d el Coroz s del Corozal, en etro 66 cuerdas, situada 3 kilóm Ahora tiene 18 cuerla carretera de Toa-alta. y

cond “grafista Mendez.

$1.

Ramón Crispín Gómez, 50 cts. Lucas GiDemingo Andino, 10 cts.

ñía, $2. vet, $1.

á nuestro Saludamos con el mayor afecto isco Coidistinguido correligionario don Franc Es Ciudad.

Dr. en Ciencias Ttsico - matemáticas. las Univers idades de

La Industria __¡gwrtorriqueño

midores, consistentes en relojes de oro. 15—8

estos

Quincalla.

Vargas,

Reyes,

Angel C. Zabala, 50 cts.

cts. Macts. G. Villamil y Compañía, 60 40 nuel Fernández, 40 cts. Gustavo Conde, Alonso, cts. José Mendí, 40 cts. José Criado A,. Goi81. Gualdema Chave, 20 cts. Jorge. Vicente Ricardo Alonso, $1. co, 20 ets. y comy Compañía, $1. Sucesor de Villamil Llo-

as, Gonzalez, del pueblo de Quebradill adhesiones do tan contra los que han firma licano y que con sus pombres al partido repub han sido, han aparecido en <El País » Ellos son y serán liberales.

tica; cálderna; idem descriptiva; ide m analí racional; culo diferencial é integral; mecánica superior; Quícosmografía: Física elemental y agrimensura y. mica general, Historia natural; Recibe órdenes topografía; francés y es añol, en Barracones (Puerta

Castro, 50 cts.

a, don GeLos señores don Juan M. Medin , don José CanFruto Juan don lez, Gonza naro Eleuterio Racel, don Cayetano Carnero, don Eleuterio don y gnez Rodri Pedro mos, don protes-

Trasmite Unidos. Estados és ú casteingl és, franc tos en sus conocimien las siguientes llano. Abarca su enseñanza entales; idem sumaterias: matemáticas elem mogeometría periores; análisis mate mático;

Corrientes, engargolados blancos, de brea, Puerpectorales y trig». Tabaco superlor de Pred. noveda y lujo de Envases o. to-Ric competencia. -

para

Gabriel Lorenzo,

Manuel

$1.

Cuétara,

Noticias

'MAC

alumnos

concita-

Gran fábrica de cigarrillos al vapor Ponce.— Puerto-Rico.

cios sin

y detal.—SAN

DENTISTA CIRUJ ANO stg. New York Colle e of AO,Denti

Antonio Rosel

LÁ BORINQUEN FIN

Ferretería

M, García, 40 cts. Manuel Sanchez, $1. Esfeta», 5 ets. A. Perez Moris, $1. Esteban

Fulian Matrenzo

Dr. J. M. Bird

han podido producir un conflicto grave hacienacontecido á este pacífico pueblo teatro de pudieron se no nte nadame afortu que mientos les que desarrollar, no sólo los nueve conceja honfirmamos esta exposición, sino el pueblo a conrado en masa, tributa un voto de censurla trantra esos perturbadores del órden y de suquilidad pública y á U., señor Secretario, l especia plicamos que designe una Comisión castigo 2ue haga luz en el asunto y aplique el que se quien más lo merezca, á fin de evitar desdicen estas escenas que tanto repitan afecde la culturas de un pueblo, y que tanto a tan á (oe intereses generales de la pequeñ Patria. J. Juah A. Miranda, Francisco Colón, Alfredo Apolinar Caban, -Celedonio Lassalle, PeEgipciaco, Zoilo López, Rodulfo Bourdon, dro González, Alcides San Antonio, Secretario. Moca 8 de Julio de 1899.

CIGARRILLOS

Hacienda 'Eugecon medaAñasco Pto. Rico' Premiado celon a 1888 Exposición de Bar

Del

informes.

darán

garantiza el éxito en breve tiempo.

J. Alcaide, Arroyo. _

algunas detuyó en el Juzgado y tomando se presenclaraciones, ordenó á don Zoilo que de la cabetara inmediatamente en la carcel bajo cera, á quien dió libertad seguidamente flanza. 7 como todos estos incidentes son provol judicia cados y promovidos por la autoridad hechos y gubernativa y como quiera que

ma de Por el fácil, moderno y rápido siste VeFélix enseñanza que emplea su autor don áfica, San ga Nevarez, en su Academia Caligr Se Justo 24, altos, donde se

dro Avilés, 20 cts.

más

Clases de estritura

llas de oro en la Mención y Centenario de Puerto Rico 1894. Mayagiez honorífica, Concurso Agrícola de h: de Chou1895.— Para pedidos dirigirse ác dens, 170 Mendez Vigo, Mayagiiez. RON de Se vende en Cascos y Tercerolas ad. calid ra prime GonReciben ór denes: don Rafael Castro y Antonio zález, Capital; Boysen 4 Co. Ponce;

re-

—

EGOZCUE 4 Ca,

Alcohol de 40 grados.

jos busdores quedaron pensativos y cabizba refugio 4 sus cando otra parte donde hállar descabellados planes. pueblo Por la tarde se presentó en este el señor Cuadra, Juez de Aguadilla,

descuento

» 0 d 152» A E aaa 25»> la base de $10 Estos descuentos són sobre

aja”

Rigo.

—

farmacias

ue dt;lnn contriReláción de las £erwnaa honrado la familia buido para socorrer ido artesano don Tomás Muriel Falú, fallec l: capita esta en poco hace Un amigo, 20 cts. Un Amigo. 20 cts. Inocencio García, 20 cts. Benito Miró, $1. 20 cts. Un Amigo, 10 cts. Manuvel Gonzalez, José Araujo, 30 cts. Juan A. Nistal, 50 cts. R. del Campo, 10 cts. H. L. C., 50 cts. , 50 puel Barriola, 20 cts. José María Castro cts. Antonio M. Mendez, 20 cts. Ramón cts. PeFalcón, $1. Marcelino Mirabal, 20

27 y 29-TETUAN—?21 y 29 CoAlmacén para ventas al por mayor. todas misionistas importadores de víveresde procedencias.

Ch. de Choudens

Ese hombre sulta una befa g un escarnio. y nos someteá pisotearla está acostumbrado mos á las pruebas. y que En previsión de tan brutal atropello mayor de se desarrollaran acontecimientos Zoilo López trascendencia se parapetó con americana de con cinco números de la fuerza querer reaAguadilla y esto no fué óbice para a todos los lizar aquella intentona que revesti al puecaracteres de una concitación hecha Los soldados blo, por Polanco y sus secuaces. y los americanos disolvieron el grupo

Mayagiiez, Puerto

16. —

de ' Con motivo de las torrenciales ' lluvias han anoche y esta mañana, les corrientes entre los arrastrado bueva cantidad de tierra Piedras, rieles del tranvía de la Capital 4 Rio por lo que se vió obligado ámdetenerse en va-y rios puntos, entre otros en Puerta de 'Tierra Los pasajeros perdieron bascerca del teatro. tante tiempo en su viaje de esta mañana. estus Procúrese, de un modo ó de otro, evitar perjudiciales retardos.

MEDICO - CIRUJANO. Espee Ofrec sus servicios profesionales. de la piel. cialista en enfermedades venereas y de la tar5 —Horas de oficina desde las 2 á las n o de —Precio de consulta $2. — Candelaria

, y 811 la de la caja de 350 cajetillas corrientes 300 cajetillas pegados. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

gido dos comuni tres del corriente. Sanchez En vista de esta actitud el señor , que Polanco pal Munici Juez el sugerido por mismo Capitan está reconocido hasta por € bador y quispertur te elemen n Manfield comou de la policía añado acomp ió quilloso, se permit calaña, ary un tumulto de gente de mala ar en la penetr os, cucbill y mados de palos LóZoilo don de prisión la oficina intimando y magestuo, invocando Polanco el augusto en

liberales.

p2 Hasta 10 oajas-_-._--_-.....l5

que aguardaba la resolución que le había dirila Secretaria de Estado, porque y el caciones, fechadas el dos

cuando

Dr. Gonzalez Martinez

nmos 4 engañar al público dicié

falado para el siguiente dia que se presentaso aprovechar la oportunidad o Hidalgo, quien ra el 3er. teniente don Pascasicampo y la Alcalse marchó también para el

so nombre de la Ley,

CIGARRILLOS

No veni s son los mejores que dole que nuestros cigarrillo Nos conformamos con en el mundo.

Olro viernes, presipoder ausentarse de f% población y para que se había sedir una sesión extraordinaria sábado, fué preci-

día

TABACOS

de la mujer

rese en las principales pecto y có de la isla.—Por mayor, G. -Mulet, San Juan Puerto-Rico.

rado fola. Servicio de coches, baños y alumb de eléctrico, habitaciones claras y ventiladas, El Hotel está situado cerdiferentes precios. principal y de los plaza la de correo, del ca entros oficiales.

Solá, Cadiz y Oy --Caguas

o y el policía Remigio y trascendenuldo tener un desenlace. funesto dia 30 del pasado, volvió

FABRICA

ermosura

cien veces famoso c£IEBIO TU rar todas las afecciones del cutis, con un éxito rosprobabo en miles de casos. Usese

Cocina francesas americana

didades.

* PUERTO - RIOO ”

s de la ue se entendiera en los asunto dia se armó ía hasta su regreso, y ese mismo pal entre ún polvorín en el depósito munici un Gonzalez, que bien

—

l::mdion. h;st¡= que desde

al Juzgado de Ins-

er entrucción de Ponce los restos de un cadávreferida contrado en un barrio próximo á la Parece se trata de un crimen enpoblación. lLas autoridades n0 vuelto en el misterio. descansan en su esclarecimiento. de Anoche se sintieron algunos disparosTiede armas de fuego 'en el barrio de Puerta acia, rra. Veremos cuando resulte una desgr esa de si la policía captura al autor 6 autores ias. fatales cousecuenc gracia; que puede traer — El señor don Victor Mourraille, que como do del recordarán nuestros lectores, fué extrai Europa, 4 rse dirigi al días, hace s, francé vapor visita

nos ha dispensado esta mañana atentavapor inde despedida, pues se embarca en el ] lés. Los abogados del señor Argiieso intenta-

Antillas de quienes

cuentan

con

recursos para vivir algún tiempo, pen sino á caer en la miseria. Se cede una rabitación

amplia, cómoda

punto fresca para un caballero solo, en

00.

Informarán en esta

algunos

pues no viey

céntri-

9—5

imprenta.

un ceDícese que se trata de construir explanamenterio en Puerta de Tierra, en la Nos parece da detrás del Tiro de Pistola. / que tal idea es magnífica.

a, Clases diarias de idioma ingles. Mañan José L. Fajartarde y noche, $2 mensuales. y graduado do, maestro de Instrucción pública ie, New del Colegio de Eatsmao, Poughkeeps

York.

30—1

taEn todas las provincias de España levan actuales, das en revolución por los presupuestos al exse nota la tendencia en los revoltosos terminio de los Jesuitas. lamenLa fiebre amarilla sigue haciendo en Cuba; tables progresos en Santiago de o sobre campamento americano establecid 132 casos, camino del Morro, se han registrado o al gran creyéndose que obedezca este suces te llegan amen número de avenbureros quediari unacondición á aquel sitio sin someterse á ning . higiénica.

; Ha fallecido en Puerta de Tierra el lpr.e—

El ciable señor don Baldomero García.. lio de su cadáver tuvo lugar ayer, paz del Deseansesu almaen la fana. pésame. y reciban sus familiares vuestro

Empresa, de caruajes establecida en la Marima,

SAN de.

JUAN,

calle

PUERTO

del

dor,

Comercio,

número

RICO.— TELEFONO

824

quieran honrarme con su confianza,

que

bonell, recomiendo á las personas que |

tengan buen cuidado en

pre que me llamen, mi nombre,

San

Francisco 38,

esquina

á San

Farmacia

REPRESENTANTE,

Aníbala Herreva

—

Géigel.

IMé

cintas, gasas y dril blanco

vara..

e S B3

'é - %5

ALMACEN

panamá

y Camas

americanos de Levy; de las armas

segs ge8s

|rof Ea

145.

de todas

— Habitaciones ricamenteamuebladas (altos),

APONTE

Y CO.

clases.

para uu

y dos personas

Precios: $1 y $2 oro á la semana.

SANFRANCISCO

65.—San Juan, Pto-Rico.

Boarding-Eouse

“La Catalana”

““Fitzgerald”

de fuego

elase

de la-man..

las

Fully

equipped

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. _ Molino para la preparación .de harina de : maiz.

Steam plaing-mill and :

woodworking establishment. Paints,

iron

roofting,

witb

and workmanshbip, promptness and ing,

Depósito de toda clasé de maderas del

: país y extrangeras de superior calidad.

hardware,

kinds of me rchandise. Lowest prices consistent

de Hammond

Martinez.

COMMISION MERCHANTS, IMPORTERS COMERCIANTES — COMISIONISTAS. AND WAREHOUSEMEN. ' Culle de la Aduana —Mayagiiez. Latest equipped Coffee plant. Corn-mill, fresh ground daily, Lumber of all kinds.

IN SIGHT

aseo

J. Ternabells 8, Co. | J. Tornabells 6, Co

de los sombreros

de Hartley-Graham;

escribir

límitados,

, Manuel

toda

de Troy;

precios

PROPIETARIO

RAUSCHENPLAT)

Máguinas 'WORK

J. PACHECO Y COMP.

153

tequilla ““Creamery'*; del calzado americano de Fisher;

pieles de Pfister Vogel; de las

Comidas á todas horas, servicio esmerado, y prontitud. COCINA UNIVERSAL.

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones artículos de manufactura americana. | Agente de la cerveza americana

PZE

HE|

nú 54. núm.

'V' E

= —

Novedades y otros artículos.

Tetúán

E á;—' a

E 6

Almacen de muebles

Ramirez

(ANTIGUO

a Se

MARQUEZ

Guantes de cabritilla y de seda. Camisas, cuellos, puños y corbatas. Camisetas y calcetines. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma, Perfumería,

bau-

San Justo 85.—Teléfono

Refrigeradores y neveras.

Artículos de escritorio. » Sombreros de señoras y niños;

g 5g…2

compañía

ndez

Joyería de todas clases.

£ gf g

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

Surtido de Europa y América. Ventas al por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO N. 9 40. Constante y variado surtido en pieles, elásticos, botones y demás artículos precisos á los zapateros y talabarteros. Calzado americano. Baules, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños.

50 ctvs.

—

5% -P

Te american sfeam Lamdry

Bazar

—

$e %£

Ventas al contado, tanto al por mayor como al detall. Precios limitados.

Nuevo

siem-|

San an Francisco Hrancisco

marcha,

ERE

; ig B

g<n 56

dondese hallará constantemente un coche en actitud de emprender

SES BREO

de 0- Blanco. E | |*iesí DIANCO. -| .E:5

deman-

Justo,

—

da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una agencia dentro de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería de los señores

- Gonzalez Padín Hermanos,

escribir,

tismo antes del apellido. —

Sé alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admiten al

Advertencia. -- Como en esta misma | E 8555 Car-

en su clase.

cuido por un módico estipendio. . Paya mayor comodidad del público y en vista de la creciente

;

capital.

Doctór Salva- | 5

capital practica el doctor don José

Coches cómodos para paseos con elegantes arreos y hermosos troncos Primera

Dirección telegráfica:

para los po-

Viaja á cualquierhora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio gran-

de caballos.

Gratis

TTUTV

invertido en ella. brees.

TUOLISON

lEl Progreso

ajUENISWOJ

tarde todos los días, ménos los domingos. Precios por la primera consulta: de dos á cuatro dollars, según el tiempo

ejsIuOISILOS

de su profesión en esta capital, calle de la Fortaleza, número 4. Consultas.—De dos á cuatro de la

s pepITeS ap seropem ap asepo poz p

£ Zeid Ered enoyel verquey

*ouISpou orrsa ap 1ode A¡¡mmmm_

—

*9180 INQ

Precios módicos.

gtez, se ofrece al público en el ejercicio

“ZonJeÁr 1

el Hospital de San Antonio en Maya-

— Constante surtido de telas inglesas. Corte elegante y confección es-

[N2MIE ap astro Epoyp serouaysxa £

Fernandez..

DeE

“TeNdeo— ZuengoL—8) £ ezniryo'meaypog sepeoued

- ...

— Doctor en Medicina y Cirujía de la Facultad de París, ex-interno de los hostales de |?uoll| ciudad y ex-cirujano

and

quality

falr dea- :

are our specialties. y y ú Qualana- low de. Mayogino, P. Z. Engiish spoken.

Talleres mecánicosal vapor,

para labrar-

: las y prepararias, cepillarlas, machiembrarlas, | en chanfle y juntera.

Depósito constante de toda clase de pin-

! turas¡,¡;ceites, aguarrás, cemenb<)í. hllerr(:i g¡r¡l : vanizado, lizo y acanalado y artículos de fe : rretería, propí();s para cons¿uccióu. Se habla inglés.

NON PLUS

ULTRA

E———————

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <EL

Tuodoros cumpletos;

camas de esmalte blanco;

papel de Imprenta.

“Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo.Co.—New York,

TORO>

borados por los señores Toro y Ca. Su sabor, aroma, papel, picadur elaboración y envase, todo demuestra lo selecto y especial de la elase.

Como que son los cigarrillos de moda.—Pídanse en todas las tabaquej

rias, almacenes y pulperías. i

DE LA MANANA

DIARIO

Juliode |899A

Sábado 29 de

Puerto Ñico,

Juan,

San

—

GRAN HODETEMAL Y.WAAGSUHEZ

nas

ería, Repostería Colmado, Confitería, PastelC erveza BALLANTIN E. amada aft la de s ente Unicos ag muelle. Sucursal, frente al y

cervezas

vinos,

chocolate

fábrica

surtido

Constante

conservas

licores.

—M —

:Directorio.

Espay y rústi cas, acciones del Banco teca Compra y vende fincas 1 irbanas Hipo s ulá Cód a, tric lar, Luz Eléc fñol de Puerto-Rico, Agrícola, PopuAcueducto, pi gnoración de las mismas, y del rias, de todas las emisiones Se gestiona toda clase de ro para hipotecas. dine rés, paga de descuentos Comisión módica y acadministrativos. ros cent es rent dife los en asuntos San Juan, Puerto-Rico. práctica. tividad probada por su largaAMd AA

Co-

y ventiladas

SANTIAGO

PALMER.—

For-

Notario.

taleza 63.

Doctor en Cirugía den145 JOS E J. SANJURJO.— 8 á 11 (a. m.) y de de oficina de Lal. Horas 36. Francisco (p- m') San “ INGLATERRA

BARBERIA ad44.

”.

— Fortale-

ta RXUACII. — Impren FRANCISLOeza J 19. MA Fortal ería.

hbr

Adcurador. G INORIO. — Pro Puerto EMIGDIO $. 26, altos. z Cru s. ana urb ministra fincas Rico. fabricación .…—SUIUerre ría, sombreros. ANGEL 5 UAILE¡ toda clas ede de a ect dir n ió Fortas. ico importac nóm eco s precio des, Ultimas noveda eza 36.

LICENCIADO

tad de Caracas.

Jorge M.

Font.—

toda Practica análisis de

tíerras, minerales, bebidas, orinas, precios módicos. á , etc. menticias, oratorio Químico Lab Oficinas: a. le de la Lun

Facul-

clase

sustancias

ali-

Mupicipal,,

ca-

G. Ledesma y Ca

JoSE :AMON RIVERA Plaza

Mayor

—

Imprenta

—

DROGUERIA

3 millones de libras esterltas.

HAMBURGO!

compañia

Poderosa

TRA SA OL A NT IG A

o sobre el particular lo dará Cualquier informe que se dese uan 11. LUDWIG DUPLACE.— Zet gustosamente, Er AcnTE, ……

……… .

pronto y

RESTAURANT"

CLUB

OLONIAL

JOSE

BAZAN

or situado. miento de esta clase y el mej El más acreditado estableci ero 31, altos. Plaza de Alfonso XII núm

SIN RIVAL

—

esta

imprenta

se hace

s vitolas,

cla-

toda

Esmero y . se de trabajos tipográficos petencia. com sin ios Prec d. titu pron

Puerto-Rico.

Plazuela

PUBLICO. Felipe,

de San

—

Puerto-Rico.

19.

_. de lujo. pciones

rna—-

neuade . tintas.' . os a -dos ó mas lmpres

CIGARRILLOS

ce, Pto. Rico (S en C) Playa de Pon

y Co.

is Los mejores cígarríilos-del Pa

COMISIONISTA.

Arecibo,

TABACOS

FABRICA

TORO

al. Agencia de Negocios en gener -—-Calle del Rosario 7.— '

GRAN

Arecibo.

MANUEL 6. NAVAS COMERCIANTE

la elabora-

y en

puros de toda ientes; pa ; En Ja fabricació n de cigarros argolados, pegados y corr Eng es elas as tod de ica ción de cigarrillos fábr y a rroz, la públipel de hilo, algodón, brea a dia más el favor del cad ta cap se L» NA IO esus de AC RN n TE ció IN fec la con «LA tabaco de Puerto Rico en co porque emplea el mejor fé. Junio 23 1899. productos: —YPrueba hace

LA INTERNACIONAL

cisco J. Maro.xuach.Encuad19ernForá-y LIBRERIABSam deFran uan, Puerto Ric leza,

i . a? in Ei “* E" IS IT BR E TH NO A “L

“LA

“EL TERR ITORIO”

"NOTARIO

AS. ES — COMISIONIS!1 Exportadores de azucar, café, tabaco l y otros productos. Arecibo, Puerto-Rico.

Arecibo,

Capital:

— JUAN . RODRIGUEZ

COMERCIANT

en 1836 establecida (LONDRES), s esterlinas. libra de 0 0,00 3.00 Capital:

«“LA NORTHERN”

Nuñez. Rivera all the branches

FARMACIA

de 1 as signientes compañias: El que suecribe es agense

idos Importadores de tej s RFABIAN Y CO. artículo en dad u]l eci Esp , de todas procedencias al por mayor. Detallan en su de fantasía. Ventas A. 19. to Jus San tienda LA BAYAMONES Barbería y Baños de «EL BUEN GUSTO.” 16. o, San Just Juan Apellaniz. Esteban Shoe Maker Store. Offer his se rvicesin 10 Tauca St. trade. concerning to that

Motel de Primera clase.-San Juan P. K.

&M FRANCIA._—-B.38&&M CóGRAN HOTEL DE redonda y á lá carta. a Mes en la planta baja. Fortaleza 15. habitaciones.

" modas

Neguros contra Incendios J

Giros.

INGLATERRA

Importadores y exp misionistas. Fortaleza 39. ues. buq de a ci en Ag

Grran JMutel y hestaurant-

ciantes. y COMPAÑIA.—Comer ortadores.

grano

maiz

Y LUNA 108.—

—ORUZ-6,

—[C—

VILLAB

acciones del Luz Eléctrica,

Agente General de negocios.

Corredor de Comercio.

vapor.

—zi—[——[——— Julian José de Ahedo

MAYAGÚEZ, " PUERTO - RICO.

y rústicas,

Compra y vend e en comisión fincas urba Territorial, Popular, Banco Español de P uerto- Rico, del hipotecas. en ro cédulas hipotecarias, coloca dine hol, chocolate, alco Ton, res, lico Vende toda clase de as para sopa ., a. y en harina, aceite de coco, past

tado Dicho establecimiento mon la calle de a cas a mos her s iendo repre: una nueva y na mesa y mejor servicio, bue s, ada til ven y s oda ciones cóm de Bocanegra. sentado por doña Clotil

y 8£ rán

Ame:

Casas Com isionista y Revresentante de . peas Euro ricanas y

118

Corredor de Comercio. Agente

situado en á la altura de | a Isla, está habitacon nta cue y de Mirasol,

El. FERRANCO

—

L CASTRO GONZALEZ

RAFAE

Número

]nternacional más

Toro

perfecto que se fabrica ación, lo Eu tabáco, papel y elabor hace fé. eu Puerto-Rico. —Prueba —

CONVAN CHREIS yUMADLOS Y 0SE TT

Juan, Dsidro A. Sanchez. | Aontes generales en San S. Justo o Lomba.—Fortaleza esquina Sucursal, Suers. de Lueian | —7

lo u 6 panpdo .*…u… dar principio

R. Navváez

as campañas á vuelo, ni razón para que nosotros, por esa pasajera derrota, caigamos

en desalientos

Zig -zag

por

nada justificados. Pensábamos y decíamos ésto, porque nada tiene de anómalo ni de extraordinario que la opinión pública, en cuanto á lo político se refiere, —cámbie de orientación de—un año para otro; que en uno se externe

Dia tras dia machacan

Y serviles imitadores de las prácticas seguidas por los seides del añejo incondicionalismo, nos tachan de españolizados ni más ni menos que antes se nos tachaba de yankójilos:

Es más:

timos,

no dan,

ni pueden

dar

Más

aún,

siendo

Mala, muy mala memoria tienen los que recurren á esas armas para atacarnos. ; Si así no fuese, recordarían el brindis pronunciado en la Isleta de Bayamón en Abril de 1897 por el doctor Barbosa, alma muter del flamante republicanismo, por más que actúe de candilejas adentro, limitándose al papel de di: rector de escena. *

«Puerto Rico será español, eo el pacto y sin él pucto; pues aun cuando los fusionistas sufran un engaño, y supongun; con tal motivo. haber adquirido el derecho de ir ú la revolución, como

afirmó el conspicuo fusionado señor Masterrer, Y se atrevieran, que no se atreverán, á ejercer el consabido derecho, NO DEJARA PUERTO RICO DE SER ESPANOL, mientras hayan soldados españoles y mientras los puertorriqueños, todos «utonomistas y Jusionistas sepan coma saben: lo Que los puertorriqueños EXCEPTUANDO DOS Ó TRES PERVERSOS DESAPODERADOS, debe-

mos y queremos ser españnles,

20. Que no queremos la independencia, entre otras razones porque los humildes, que somos los más, no queremos convertirnos en materia

nores zarandajas; en estilo rimbom-

bante y enfático. La verdad es la verdad, así quieran aumentarla ó torcerla el interés óla pasión. Y la verdad es que el trinnfo de Adjurtas no puede enorgullecer á ninguna colectividad política.

El personalismo Terríble plaga se ha enseñoreado contra esta infeliz Andrómeda. Cuatrocientos años de coloniaje, no podían menos que enjendrar esa hidra odiosa y repugnante que se llama. personalismo. Cuando el famoso Ganges efectúa sus grandes avenidas, revuelve todo el pantano de su fondo y de sus orillas, trayendo á la superficie los miasmas que encierra en sus entrañas,

los

3ue llevados en alas de la brisa, son mensajeros e muerte y desolación; así el personalismo revolviéndolo todo, trae á la

superficie

social

lo malo que existe en el fondo, inventándolo muchas veces, y esto trae consigo como secuela inevitable, violentas discusiones, choques sangrientos y muchas veces la muerte. El personálismo no perdona clases ni categorías, estados ni condiciones: en todas partes genetra y deja sentir el aliento venenoso de su aba mortífera. Ni la púdica virgen, Di la casta esposa, ni la honrada viuda, nada respeta. Inútil es que un hombre haya cunsagrado

toda su vida á la defensa de un ideal; respeta.

nose

Inútil es que se haya sacrificado generosa. mente en aras del bien público; no sele respeta. Inútil es que aparezca puro en su vida pública y privada, sin que la más leve mancha f empañe el brillo de una reputación inmacula* fda: no ge le respeta. , + El personalismo como todo lo inmundo 7 mancha y ultraja donde quiera que deja sentir el peso de su infamante labor. , ¡Pobre :mtrla que alberga en su seno á ese monstruo, 4 ese vampiro, que concluirá por extenuarla moral y materialmente! En estos instantes supremos en que la República Unida tiene tijas sus miradas en nosotros á ver si somos dignos de llamarnos sus conciudadanos, es un crimen de lesa patria extremar la nota del personalismo, fundando periódicos con ese objeto, que vienen 4 -desempe-

“far la misión siniestra del asesino que penetra sigilosamente en el santuario

del hogar

para

descargar terrible puñalada sobre el corazón de la inocente virgen. . Los grandes patriotas de todos los pueblos

Lde todas las razas se han

unido siempre

grandes dias de su historia. -

de explotación por parte de media docena de ambiciosos que se ocultan con pérfido amaño tras la máscara de liberales. 30.

PORQUE

QUEREMOS

UNION

AMERICANA NI LA INFLUENCIA NI EL DOMINIO0, porque sabemos que mo pusarían cincuenta años sin que desaparecieran muestras costumbres, borrándose — muestras ajficiones, y — hasta — sería excluida nuestra raza de toda intervención en la vida pública; estamos orgullosos de lo que somns y nada nos importa la diferencia de opiniones políticas en que se informan los partidos militantes, puesto que están formadus por hermanos wuestros y cualquiera que sea los que triunfen, aquí no habrá vencedores ni vencidos... » Asíse expresaba

ductor

Barbosa,

con

motivo de la jura de banderas de los voluntarios de Bayamón, si mal no recordamos. :

Declaraciones

tan terminantes

y explíci-

tas, noobstan para que, tanto él como los que le rodean y siguen, nos lancen la tacha de españolizados, al extremo de queen Adjuntas los autores de la hoja suelta á que nos hemos referido se permitieran decir, con absoluto falseamiento de la verdad, de que en caso de triunfar nosotros, los liberales, vólverían los españoles á ser dueños de Puerto Rico. Los que aplaudieron y sancionaron las ro-

tundas

afirmaciones

Abril de 1597,

del

doctor

no tienen reparo en

Barbosa

proclamar

hoy que «nadie podrá discutir al partido republicano el derecho de llamarse fundador de la política americana en Pto. Rico, y que ninguna colectividad

vió y juzyó

con

más

exactitud

los efectos que inmediatamente habían de sentirse en Puerto Rico en virtud del camgbio de nacionalidad».... Aquí se establecen alora las comparaciones del caso,

se medita..

.y continuaremos. *

Por de pronto tenemos que el doctor Barbosa que rechazaba de modo enérgico la influencia y el dominio de la Unión americana, se aprovechó de una y otro para viajar por la isla en comisión Jiladélfica, cobrar dietas y hacer propaganda á favor de los republicanos... Y ¿qué diremos si relacionamos con los sucesos sui géneris del Guaraguao aquella declaración de que excepto dos ó tres perversos desdpoderados, todos los demás puertorriqueños, debemos y queremos Ah!

ser españoles?

Es que entonces había aquí soldados á las órdeves del general Ortega. ¡ 1é fácilmente se mudan las palabras de los hombres!

El Papa y su familia No podría lanzarse sobre el papa la acusación de nepotismo. Su sobrino, el conde Pecci, se ha casado cof una cubana. Bien que ésta sca rica patrimonialmente, su marido ha solicitado más de una ocasión dinero de su tíoEste se lo ha negado siempre. Suponien. do que la demanda sería.mejor recibida, le envió hace algún' tiempo á su propia mujer. “No se ab':ndó el Papa por ello. s — Santísimo padre —le dijo la condesa—si

no quereís ayudarnos á salir de la actual situa-

ción. me veré precisada á cantar en uno de los teatros de Roma,

—BSiento—le respondíó Su

Santidad—que

mi dignidad no me permita ir á escucharos. E

—

Alicate.

El meeting de Quebradillas

dMoca,

| Procedentes de la Capital llegaron en tren de la mañána á ese simpático pueblo, domingo 23 del corriente,

los conocidos

el el

orado-

res Doctor en Filosofía y letras señor Cuevas Zequeira, y licenciado en leyes, el joven don Antonio Moreno Calderón, sobrino del jurisconsulto

don

presencia

Juan

Hernandez.

también

se nos

había

Lopez,

cuya

anunciado,

para tomar participación en aquel alegre festival cívico, que fué una verdadera Pascua de

Resurrección para los elementos Quebradillas,

cuyas

liberales

pintorescas

cuyos feraces valles y praderas, cristalinas y abundantes aguas

comarcas

fertilizan las del caudaloso

Guajataca.

Sobre dos mil personas se agolpaban en la plaza, en las calles y en los balcones, para oir la voz de aquellos misioneros, que venían como Jesús entró en Galilea, predicando la doctrina redentora de la causa liberal,

á quie-

nes recibieron como el pueblo hebreo recibió el Domingo de Ramos con palmas y olivos, á los nuevos. A póstoles, que venían 4 predicar la pureza de nuestra

doctrina,

I¿vangelista don Luis

y los

Muñoz

dogmas

Rivera.

del

Comi-

siones de Aguadilla, Isabela, Hatillo, Camuy, Aguada y Moca, llevaron su representación á la Asamblea, que resultó, espléndida y lucida,

sin que surgiera del fondo dumbre,

siquiera la

menor

aquella

nota

dad quebradillana,

tiene muy

la socie-

sentada,

re-

putación de culta y cívica. En el ángulo derecho de la plaza, y bajo la fresca sombra que prestan dos hermosos árboles Flamboyan, se levantó la tribuna desde donde los oradores debian hacer oir su voz al pueblo, que se congregaba y que con avidez esperaba el comienzo de aquella festividad política. La bandera trangeada de blanco y, rojo, y en cuyo cuadro celeste

cabe

todavia

otra

es-

trella que será nuestra guia, era la salvaguardia de aquellos nuevos Apóstoles, que venían á predicar al pueblo, como ántes digimos, la pureza de nuestro Evangelio y los dogmas sacratísimos de la libertad, astro radiante y esplendente que podrá dilatarse en aparecer; pero que si brilla una vez, no se eclipsa jamás. Otro

estandarte

cuyo

24 de Julio de 1899.

lti

Es chusco por demás lo ocurrido con los exámenes de maestros, Las papeletas que contenían las preguntas fueron impresas en el establecimiento tipográfico de «San Juan: New,» de donde un empleado infiel sustrajo varios ejemplares, que facilitó, según parece, á algunos profesores. De ahí que éstos pudieran prepararse con tiempo y llevar cómodamente las respuestasen el bolsillo, como la cosa más natural delq mundo. Tal ardid nos recuerda los procedimientos de ciertos alumnos desaplicados que, á tin

de aprcbar el curso, acuden á parecidas trampas y engañifas. De modo y manera que esos famnsos exámenes han venido á parar en juego de chiquillos ó poco ménos, poniendo digno fin y remete

á las decantadas reformas. Puede

mostrarse satisfecho

pequeño

cielo

su obra el

señor Valle Atiles, cuya salud debe ser de hierro siquiera en lo que toca á los efectos de la renuncia... ... , Y vengan

fracasos.

muche-

di;cordante,

que á nadie pudiera mertificar; pue$

***

Después de ese escamoteo de papeletas, crea usted, pío lector, en la selección del profesorado. Los maestros que echaron mano de semejante artimaña, han ofrecido un excelente ejemplo á sus futuros discípulos. Si el prior juega á los naipes. ..... I'**

Aparte de eso, los examinandos fueron sometidos á un ejercicio por escrito de «Idioma española» ( textual ).

Y á otro de idioma inglés. En el poco tiempo

que

les

dió

para

prepararse, es materialmente imposible que aquéllos pudieran realizar el estudio de la lengua de Shakespeare, con éxito mediano. En

este

cionar el

punto,

los

programa,

encargados

procedieron

con

confec-

precipi-

tación lamentable, igual que al redactar é imponer el programa de Geografía é Historia

sólo cabe una estrella de poca magnitud que es la que ilumina cou sus vívidos reflejos las verdes culinas que circunvalan el suelo borin-

de los

cano,

hasta el punto de poder transmitirlas á los alumnos, en el corto espacio de ocho meses que llevamos de dominación americana ? ¿ A qué conducen tal festinación y tanta premura ? Vengan en buen hora los métudos de la nueva Metrópoli ; pero vengan de manera ordenada y práctica, por sus pasos contados, no á saltos bruscos......

flameaba

retaguardia,

por la brisa, y arrulJada por l0s tiro. El señor Bocanegra,

liberal

acariciada

besos de

del cé-

abclengo,

consecuente curieligionario y admirador tante de las virtudes de nuestro

* *

Quebradillas!

Para edificación, deleite y regocijo de los que todavia no pueden perdonar á Muñoz Rivera sus gestiones cerca de Sagasta y otros políticos españoles véase el párrafo que sigue : Habla el doctor :

hay razones para decantar un triunfo que sólo tiene relativa importancia; y, dándole mayor alcance del que en sí tiene, hablar de justicia y de reparaciones, y de otras no mé-

con

hicieron

circular una hoja suelta con el epígrafe que si-

mar-

así,

Adjuntas,

gue: <Bl partido liberal es español».

gen á considerar por transformada la opinión de un país. Algo, y aún algos, se asegura, que no deja muy bien parada la legaálidad de las elecciones de Adjuntas.

los barbusinos de

motivo de las elecciones municipales,

. Unas elecciones: parciales, - rea-

en los Estados Unidos, ni en ninguna parte—unas elecciones así, repe-

ú radicales,

ahora incondicionalmente americanos.

un modo, y al siguiente acepte nuevos rumbos. Para explicar este fenómeno, naturalísimo de toda naturalidad, no hay que volverse zahorí, y tratar de desentrañar razones ocultas y cabalísticas. Ni es preciso sacar á plaza sonora y coruscante palabrería, á fin de deslumbrar á los adeptos.

cosa que, tratándose de hombres y de intereses, no acontece ni aquí, ni

sobre el mismo te-

ma los antíguos puros ú ortodcxos

lizadas en una localidad determina— da, aún concediendo que se haya guardado profundo respeto á la ley, que nose haya empleado ningún medio de dudosa legalidad, que 'se consienta al cuerpo electoral manifestar su sentir con toda libertad —

Rivera.

¡9p OUIA JOÍSUI

astros, pero nunca el fatídico y siniestro fulgor

de la luciérnaga.

En una palabra el doctor Cuevás Zequel- *

ra, es el lugarteniente de Muñoz, ¡Cuántos deseamos siquiera ser sus Antotonio Pérez! Se proclamó la candidatnra que ha de constituir el nuevo comité, resultando elegido residente el prestigioso correligionario don onorio Hernández, y presidentes de honor el cios cerrados, después de satisfechos más de doctor Cuevas Zequeira y el licenciado Moreno 3,300. En estos dias han sido enviados á la Secre- | Calderón. Por fin un amigo de Moca, cerró el acto de taría de Estado, el presupuesto adicional y la aquella fiesta cívica, sintetizando en breves Jiquidación general. cuyos documentos arrojan palabras, todas las peroraciones de aquel acto, la demostración siguiente: y hacieado comprender, que la idea disolvente Créditos á pagar. ... ... 4.88572 que se abriga en el corazón de los nuevos cai18 -A CODPRP........ - ...os 1871583 nes puertorriqueños, es odio y saña al gallardo sin miedo ni tacha, á quien quisieran sacrificar Sobrante á favor del Municipio..$13.830'11 por su envidia de su virtud; no sus adversarios Hay que advertir que si bien el adicional políticos; sino sus enemigos personales, que figura con un débito al pié de 5.000 duros, más creyeron sacrificarlo llevandolo al matadero de de una tercera parte ó la mitad está ya satisMadrid, de donde regresó con una nueva au*M revla-luminosa que hará-inmortal su recuerdo . Los 700 pek ue existen en caja, están y eterna su memoría, en los fastos de la himtodestinados á los Tondos del magisterio, donde ria de Puerto Rico. . serán remesados de un momento á otro. Faltaríamos á un-deber inspirado por la Como en los deudores figuran muchos congratitud, si antes de terminar nuestra sucinta tribuyentes, que, de cobrarles, quedarían en la reseña, no expresáramos nuestros reconucicalle, se activan los expedientes respectivos miento á los señores don Santiago Mestre y para declarar sus contribuciones fallidas. don Reyes Ruiz-y familias, por las atenciones Así nos 10 manifiesta nuestro agente de y obsequios con que fuimos recibidos y despeaquel pueblo. didos de sus casas. ¡ Bien por la administración de Toa-baja ! ¡El 23 de Julio hará eco en los anales de tributa aquel vecindario haciéndolos extensives, también, 4 los dignos empleados que están á su lado. . El 23 del pasado Junio quedaron cubiertas todas las atenciones del ejercicio, resultando en caja una existencia de 700 pesos de ejerci-

cons-

ilustre jíbaro,

presentó al auditorio los tres evangelistas que venían á predicar la buena nueva, y á hacer al pueblo aquella otra pascua de Resurrección. ¡Faltó solamente que se inmolara la inocente víctima! ¡Está en Washington! Tocó el primer turno al jóven abogado que cun toda su gallardía, supo hablar al pueblo en ese lenguaje

convincente, que es

correcto,

fácil,

preciso

emplear

sencillo y

todavía

con las masas populares, que vienen despertan-

do ahora, del letargo que tanto tiempo nos tuvo sumergidos nuestra propía incuria y nuestra apatía.... El simpático orador fué interrumpido mil veces por estrepitosos vítores y aplausos...... Siguióle en el uso de la palabra, el profesor de instrucción pública don Ricardo Narvaez, quien hizo la apología y estableció comparaciones entre Muñoz y Baldorioty emitiendo conceptos razonados, claros-y castizos, que, francamente, más liberales, y más muñfincistas que el mismo Muñoz Rivera.

Estados-Unidos,

asignaturas

proscritas

hasta ahora de nuestro plan de enseñanza. ¿Tómo

conocerlas á

Qui vu piano,

fondo

dominarlas,

va lontano. *

Ocasión tendremos de hablar detenidamente de este asunto, que hoy tocamos á la

ligera.

Ciertas impaciencias y ciertas prisas antes resultan perjudiciales que provechosas, y de ello podrán irse convenciendo los que, por espíritu de excesiva complacencia, por no decir otra cosa, tienden á la americanización á outrance, aunque con ello sufra y se quebrante la personalidad del país, que debemos poner á salvo todos los buenos puertorriqueños.

Oficios de Emperadores Los periódicos han anunciado,

no sin cier-

Ese aventajado compañero hoy corre la ta extrañeza, que el príncipe heredero de Alemisma suerte que los otros mártires de Puerto Rico, el ministerio de la Ley escolar le condeDa á ser una cifra sin valer, un cero ála izquierda, lo que seremos todos Los puertorriqueÑos, si los destinos de nuestra-afligida patria, no toman pronto otro rumbo. ... El doctor Cuevas Zequeira con esa facilidad pasmosa con quoe domina nuestro rico idioma, con esa entonación robusta y conceptuosa, con esas energías, con esa arrogancia y ese convencimiento <1ue tiene de todo; de lo que dice, de lo que siente, piensa y quiere, se presentó á la muchedumbre, que lo recibió lleva gran número de objetos salidos del imperial na de frenético entusiasmo, hablando al pue- * torno.

"Eel|970q 'sAJI gZ EA

Lo decíamos al saber el resultado de las elecciones de Adjuntas: 'Ni existen motivos, por ese triunfo a que nuestros adversarios echen

es transiciones rápidas en .que á ve tiene 3“ entrar el orador que conoce y domina el ifícil arte de la oratoria, |

opazala DO

En lo justo

buena administración de ese pueblo, desde quese halla frente á ella nuestro amigo don Francisco J. Salas, celoso alcalde del mismo, unimos hoy nuestros plácemes á los que le

'opunu

su sangre y su vida en defensa de la patría. Demos tregua á esa lucha pntr!cfda, combatamos con armas de buena ley en la defensa del ídeal, levantemos nuestro corazón sobre las miserias y pequefeces y la historia nos hará justicia reservándonos sus aplausos y bendiciones. Envidiemos la luz pura y brillante de los

Gmg Vugam.

Arturo

Á souewlayj

…al¡trodor

º".':£'3¿…'“'¡'.' u mo siem blime y elocuente distintas - agitándose como Goll¿"ou'=nl:. u,u …vlof

qu'on

[9 SI OD9IIII99 OUIAY

áf'af'»“

_ — Ch. de Chou

»r III habíe El emperador y Federico — Dm=:doo_ 0s fué - …mumuu. los dias á casa de su maestro, que tenía ! todos En cuanto á Guilermo II, que enlos talentos. sobresale en su profesióno deel en-

llas de oro en la Exposición de Barcelona ón Rico 1894, Menci gºontenur!o de Pu iez onorífica, Concurso Agrícola de Mayagi 1895.— Para pedidos dirigirse 4 Ch: de Chou-

cuadernador; habiendo sido su maestr

nador de la corte, Cosllin, lo que se vé, los hijos de Guillermo II

que

pueblo,

este

acordó

tengo el honor de presidir, trató

Del

31, con sesión pública y extraordinaria, núm. particulael carácter de ordinaria, entre otros cop una mores, el siguiente: «Se dió cuenta de Alcalción presentada por el ler. Teniente

de varones el profesor de la escuela elemental Valera, acaba de de este pueblo, don Demetrio cimientv sufrir la igmensa desgracia del falle dejando de su esposa, dofie Catalina Llovera,

trans-

mica general,

s leyes formación del Magisterio, por las nueva r trimestre escolares, resulta que en el prime o, y por los del actual ejercicio, uo tiene sueld los Ayuntapocos recursos con que cuentan sus presumientos para cubrir los gastos de

tributación,

forma de

puestos, dada la nueva

genera-

— Que este pueblo en su

ses indicados.

FOR

ración extes, vería con gusto que esta Corpo sentido más me pésa su a Valer señor al se presa de sufrir, acaba que da pérdi e arabl irrep la por consigproponiendo al mismo tiempo que se le para 1.9., art. 4,9, cap. to, pues resu —Be-en-p Valera, trio Deme don que o sueld el r leta comp ipio, de

suma

.la

acuerdollars. La Corporación bien impuesta sus partodas en ar acept ad, imid unan da, por ohl, ordetes lo propuesto por el señor Riefk acuerdo, naudo que ratificado que fuese este comuni-

de la Junta municipal,

Con este nombre acaba

5. 8.,— Rafael Ortiz.

Altamente de usbed

muerto en Burdeos en

1828.

quiera otro que

porque

realizar el traslado,

Goya

había

Catal autor de la «Comunión de San José de da

lasanz», de la «Casa de

de la «Corri

locos» y

de toros.»

Envases

“ PUERTO - RIOO *

y novedad.

'Pre-

los

consu-

Regalos

vender mucho,

y al efecto

con

siempre un Jo posible el poco para los

si-

15 25

» >

300 cajetillas

Dr. Gonzalez Martinez

—Table d Hote— Se admiten Servicio esmerado. Baños. Pedro

nados.—Propictario,

bajo la di

éxito dada la competencia

diario que empalma-á

Los 2 pesos, agentes Cayey,

lts

con el correo

Este último admitirá los pasajeros

-Los dueños garantizan lus buenas condicio3—1. nes del ganado.

abo-

Schira.

movido

por

vapor,

garantiza

Espe-

nose usarán ntros.

G, TINAYUD0o. —

y de la piel. cialista en enfermedades venereas 5 de la tarPlaza Principal, San Juan, Puerto Rico — — Horas de oficiua desde las 2 á las Materiales fotoRelojería y óptica. n? Joyería, laria Cande — 2. $ lta de.— Precio de consu an Kodar Co. Eastm de s gráfico ' Rico. o 16. Mayagiiez, Puert *

do Con atento B. L. M. de nuestro estima reciamigo don Ricardo A. Martinez, hemos

bido un ejemplar de la Memoria que

Gran Fábrica y Aguardientes.— Concordia 68 y , Marina Septentrional, Mayagiez. — Este establecimiento montado com todos los adelantos del y

precios por persona son, para Caguas para Cayey 4 y para Guayama 6; y los en San Juan, el Hotel May Flower; en Hotel Vega y en Guayama la empresa

<La Republicana».

M. GRAU é HIJOS | de Fósforos de Seguridad

dustrias-y

MEDICO - CIRUJANO. proféslonales.

for-

El primero del próximo Agosto empezará un á hacer viajes entre esta Capital y Cayey, de

Calle de la Cruz no 27 Locul del antiguo «7he Sun.» Habitaciones frescas y empaciosas

ramo

EL MONOPOLIO!!

Ofrece sus servicios

IMPORTANTE

cualidad de sus productos á precios sin competencia.—Dentro de breves dias estará terminada la instalación de la fábrica de Velas esteáricas que tan necesaria se hace en este pais. —Pruébense los productos de nuestras in-

pegados.

¡¡ABAJO

noticias

auguramos

GRAN CASA DE HUESÍEDES

liberales.

ento Hasta 10 cajas. .. -- --------.-15 Dp2 descu» » »

ma, si antes de quince dias no tiene de su residencia.—4. D. M.

que el primero conduzca y viceversa.

guientes liberales descuentos. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!! Descuentos

públicos

Guayama.

acomo bued0 cuantos

ofrecemos

Capital, advirtiéndosele que se harán

coche

o dicién' No venimos á engañar al públic los mejores que

qué el pú£iico consumidor los teng nos, y esté título ya selos han d A los han fumado. Estamos dispuestos 4 ofrecer producto superior y á limitar todo Nos proponemos ganar beneficio.

del

citados profesores.

Solá, Cadiz y Ca — Caguas dole que se fuman

el paradero

Marrero rección de nuestros amigos don Juan e, al que y don Luis Briones, un centro docent

midores, consistentes en relojes de oro.

nuestros cigarrillos son Nos cnnformamos en el mundo.

se le

que es la suya,

En breve se abrirá en Utuado

Y CIGARRILLOS

TABACOS

-lujo

competencia.

sin

en esta casa,

AVINO.— Se desea saber

Corrientes, engargolados*blancos, de brea, 'Tabaco superior de Puerpectorales y trig». cios

que

Gomez, que joven don José Antonio Fernandez de esta hace poco más de un mes desapareció

DE SIGLO.

FIN

nuestro que-

los hechos acaecidos y se le perseguirá

Gran fábrica de cigarrillos al vapor Ponce.— Puerto-Rico.

to-Rico.

FABRICA

amigo

LA BORINQUEN CIGARRILLOS

éxito

aprecia y distingue.

Vi:

solicitadas.— Oficina 191, calle de Mendez go, Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

—

con

Usese según pros-

de casos.

Se encuentra en esta ciudad

melazas.—Com

del cutis,

agente de rido amigo don Juan Lastra, activo Ya sabe el citado EL TERrRITORIO en Ponce.

COMISIONISTA

azúcar

las afeccjones

farmacias pecto y cómprese en las principales Mayagiiez, de la isla.—Por mayor, G. Mulet,, P. San Juan Puerto-Rico.

pra y vende billetes extrajeros de todas clases: Las mejores referencias. — Correspondencias

al inmor-

Isidro, de Madrid,

de San

corriente,

todas

probabo en miles

se importa.

COMERCIANTE Café

para comsido enterrado en la misma tumba quesu e de patriota Martín Goicoechea, antiguo alcald los Madrid: jamás pudo averiguarse cuál de cados esqueletos, uno de los cuales estaba'sin . pintor cabeza, perteneció realmente al célebre - puesto No pudiendo llegar á decidirlo, se han n los dos esqueletos en un sólo ataud, y Martíde Goicoechea va á participar en lo adelante Sa]bs honores que le sean discernidos en la cramental

rar

HENRY MEYER

Los pasos dados

mortahan tenido por tin éxito, y los despojos se de lJes han salido para España, encargándoespecial ellos don Alberto Albiñana, enviado de aquel gobierno. Se ha tropezado con una rara dificultad

TURCO» á cu-

cien veces famoso <«REMEDIO

cual-

que

El precio es mucho más barato

mensualmente

texto, se halla á la altura importantes de su índole Con gusto Sud América. el canje.

perturbar rubicundez y otras, que llegan á Nulos eran antes todos los belleza natural. donde la remedios, hasta que desde Oriente, vino el hermosura de la mujer es proverbial,

de dichos señores, Fortaleza núm. 29.

Almacén

Desde hace veinte años se habían dado a pamuchos pasos cerea del gubierno de Españde los ra conseguir el traslado á la Península tes, restos del célebre pintor Goya y Lucien

ve la luz

me9.. Las damas se preocupan con el mayor suma treinterés de las alteraciones que con cuencia sufre el cutis de la cara por la presenva excesi cia de manchas, pecas, granulaciones, su

que

to Rico»

8 Ca. del comercio de esta

el depósito para las ventas al por mayor

Fé-

amigo don

nuestro

— El lunes lo publicaremos.

ciudad y que por su de las revistas más que se publican en dejamos establecido

Tenemos en estas oficinas muestras de disu ascho artículo y puede asegurarse.que por ninguno pecto y consistencia no le aventaja de los de su clase importados en la Isla. Todas las barras tienen la marca de fábriy ca; se venden en todas las tiendas al detall,

pare su superior aprobación »

Márcos Flores, por hurto.

Puerletin oficial de la Gran Logia Soberana de esta

por

instalarse

tiempo.

<«BoHemos recibido el primer número del

plaza una fábrica de Jabón.

o, al Honorable Secretario de Estad

tunamente

Roman

los Sres. M.

y se comunique

Bernier.

lix Matos

LaIndustria puertorriqueno

se por no tener carácter de urgente, ála aprobación que al señor Valera; se someta opor:

Las Piedras: captura de Pedro Rivera, por lesiones; de Sergio Heraandez y Ezequiel Flecha, por robo; de José Carrillo, Angel Rivera y Crispín Colón por allanamiento de morada y lesiones. captura de Pedro Colón, Riío-Piedras: Evangelio Rosado y tres más por lesiones; de María Dumas reclamada por el Juez, de San Francisco, y de Gerónimo Ayala, María Arnal, y ¡Victoriano Aguayo (a) Ñoco, Agustín Cruz

o "P'enemos en cartera un magistral artícul

debido á la pluma de

va-

every

rapto.

de vVeSan Se

Al por mayor Quincalla. FRANCISCO 34. -u

ra al Ayuntamiento

Juncos,

presentá-

cuyo

Acusamos recibo.

Servicios prestados por la Policía Insular. Caguas: captura de Francisco Maldonado. y Maldonado, por robo; de Seratín Ocaslo, Evangelio Hernández y Marcos López, por hurto; de Quintín González y Crispina Santana, por

No-¡_:ioia.

'Toa-

Well watered. riety. Has new frame house. Will sell a bargain. For information, call on, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph 30 —21 oftice, Corozal, P. R.

des

setenta

Ferretería y detal.—SAN

of coffee good

fruits

for coffee plantation and

galmente representada por su viuda doña Ela-

día Más.

Fulian Matrenzo

acres,

Corozal,

18 acres

has

Now

alta road.

containing

3 kilómetros from

situaded

munic profesor elemental, percibía de este esponde por las comparado con el que le corr ficación á sus nuevas leyes escolares, como grati merecimientos,

SALE

good farm near Corozal,

breve

el éxito

garantiza

'Tiene nueva casa de toda clase de frutos. Se vende en buenas manera, buenas aguas. Para informes, dirigirse al telecondiciones. Alfonso grafista americano del Corozal don Mendez.

contribuyen-

uno de los mayores

VENDE

gestor,

de que era socio

mercantil

la casa

Mayagiiez, se ha puesto en liquidación, haciéndos cargo de ella el socio superviviente don Rafael A. Maranges y la sucesión del finado le-

Por el fácil, moderno y rápido sistema enseñanza que emplea su autor don Félix ga Nevarez, en su Academia Caligráfica, Justo 24, altos, donde se darán informes.

Buena para plantación de café y

das de café.

que aflije lidad lamentala inmensa desgracia habitantes al señor Valera, porque todos sus os y briviven muy agradecidos de los much juventud la llantes servicios que ha prestado á a labor á de este pueblo, dedicándose con asídu último, Y que, por la instrucción de la niñez. el exponente,

una buena finca cerca del Corozal, conteniendo* en 66 cuerdas, situada 3 kilómetros del Corozal, 18 cuerla carretera de Toa-alta. Ahora tiene

á los profeno puede esta Corporación señalar mesores sueldo de ninguna clase para los tres

Con motivo del sensible fallecimiento de nuestro buen amigo don Martin Más y 'Toro,

Clases de_escrítura

Recibe órdene

en Barracones (Puerta de Tierra).

dilla, que también asistieron á dicha Asamblea.

27 y 29—-TETUAN—27 y 29 CoAlmacén para ventas al por mayor. de, todas misionistas importadores de víveres procedencias.

Historia natural; agrimensura y

topografía; trancés y español;

lujosamente instalado,

— EGOZCUE € Ca.

cálderna; idem descriptiva; idem analítica; l; culo diferencial é integral; mecánica raciona cosmografía: Física elemental y superior; Quí-

señor

aquella

Que debido á

llevadera.

hacía más

inglés Ó castesus conocimientos en francés, las siguientes Abarca su enseñarza llano. sumaterias: matemáticas elementales; idem mQperiores; análisis matemático; geometría

Que la situación en la orfandad ocho hijos. estrecha en exque atraviesa esta familia era a se

tremo, y con la ayuda

DENTISTA CIRUJANO New York 00llege of Dentisty.

complaciendo

Quebradillas,

gionarios - en

amigo que nos lo remite, insertamos hoy otro artículo refiriéndose al mismo acto político. Aprovechamos la ocasión para salvar la omisión de los señores don Jorge Galofin, don Genaro Salas y don Francisco López, de Agua-

ofrece á sus favorecedores toda clase de comodidades. Cocina francesa, americana y espaServicio de coches, baños y alumbrado ñola. de eléctrico, babitaciones claras y ventiladas, cerEl Hotel está situado diferentes precios. de los ca del correo, de la plaza principal y E entros oficiales.

Dr. en Ciencias Físico - matemáticas. HÚSG| Ant0nlº Universidades de las para s alumno a Prepar te Europa y de los Estados Unidds. Trasmi

manifestando que

de, don Guillermo Riefkohl,

A pesar de haber publicado ayer 1a reseña

de la Asamblea celebrada por nuestros correli-

— SAN JuUAN, CrIsto 16— Este nuevo Hotel,

HUMACA0,

dominación española.»

Sánchez Morales y Paniagua

Dr. J. M. Bird

22 de Julio de 1899.

Sr. Don Demetrio Valera. Presente. j El Ayuntamiento

AURANT HOTEL Y REST DE p

de 5e vende en Cascos y Tercerolas RON primera calidad. Reciben órdenes: don Rafael Castro Gonio zález, Capital; Boysen 4 Co. Ponce; y Anton J. Alcaide, Arroyo.

De Maunabo

—

“ May Flower”

Mayagiiez.

dens, 170 Mendez Vigo,

no hacen otru cosa que perpetuar la tradición de sus antepasados.

Señor:

Venta:. 50.000 kilos por dia.

Premiado

Añasco Pto. Rico:

b mayor fábrica del mundo. _

ola,”

w vec ción los honrados ¿T, José Hert don Desiderio Viera y don la en el que fueron encer' noche ques, cía Insular, hasta las nueve de la havis-. El pueblo 1i ies fueron puestosenn libertad. ta de dos hombres que por su inmaculada hon, radez son apreciados- por 'Nos ha llamado 14 atención que cuando di=l chos señores estaban detenidos en el cuarte fueron allí todos los republicanos, como hacían Jos Isidro García y compersa en tiempo de la

pue-

De dicha Memoria se desblo es Alcalde. prende que el estado de aquella administración es próspero: pues, cubiertos todos los gas: tos, resulta un sobrante de 1,024 pesos 50 cen

Carolina: captura de Juan Ortiz, Lorenzo Vieras, Pedro Figueroa y Luciano Gimenez, por lesiones, y de Juan Ramos, por allanamiento de morada. Vieques: captura de Gerónimo Rodriguez y Tomás Pons, por lesiones. Santa Isabel: captura de Juan Questel y José Amadeo, por lesiones. Harceloneta: captura de Sanda:io Brito, por robo de una

yegua.

Hatillo: captura de José Morales, por robo de un buey. Añasco:

captura de

Riíos,

Avelino

Cirilo

Santana y Andrés Ruiz, por incendiarios. Cabo-Rojo: captura Ce Inocencio Gil Jorge Ramirez,

por robo de ganado.

de Francisco captura San Sebastián: kcheandía y Ramón Rosa, por robo de ganado; Bautista Baiz y Pedro Montalvo, por hurto,

indivíduos,

y tres

por

lesiones

con

arma

blanca.

ACUILAR

TEODORO

DON

Profesor Normal y Bachiller en Artes

Participa álos padres de familia haber fundado en la ciudad de-Baltimore una casa de pupilos, en donde

los jóvenes

puertorriqueños

encontrarán buena dirección y grandes comodidades para hacer una carrera ó estudiar el idioma inglés. Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, 4 donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad Los pagos

son por

trimestres

adelantados,

razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena casa, sana y abundante

alimentación,

lavado,

enseñanza,

matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los protesores de la casa.

Para más informes dirigirse al,señor Aguilar, su her410 N. Greene st., Baltimore, Md , 6 á

mano don Antonio, en Humacao, quién además de se hará cargo del cuidado durante el viaje, los los alumnos que estén en disposición de marchar á dicho punto, en el próximo mes de 30 —26 Setiembre.

La giiez á prisión ción de

Corte provisional condenó en Mayadon Robustiano González á 6 meses de y iil dollars de multa, por la expendimoneda ilegal.

Nos manifiesta don Rafael Reguera, que con motivo de la denuncia de ciertos hechos ocurridos en el poblado de Cataño, que publicó de este periódico dias pasados, el señor alcalde Bayamón, acompañado por el cabo de la policía municipal, estuvo á solicitarlo en dicho poblado. Este señor hace constar, que al comunicar á la prensa los hechos, no fué su ánimo mortila seficar al alcalde de Beyamón, pues tiene noguridad de que lo ocurrido no ha llegado á ticias de la citada autoridad,

de lo cual

responsable ésta en manera alguna. Desde el día 1. * del mes en curso 4 esta s, fecha se ban cometido allí hechos punible de y atropellos iones contus , heridas cemo tales , , 858-65 guartavos, en esta forma: efectivo en caja obras á personas, sin que al parecer los hayan Felien deudas por contribuciones $965-85. el poblado en o servici prestan que dias ez, De otro mocitamos por sus gestiones al señor Martin re- dado los correspondientes partes. dando al mismo tiempo las gracias por la hubieran quedado impunes, no res agreso los do, hasta misión del documento que nos ocupa. como, desgraciadamente, ha acontecido ahora. del En la Corte de Justicia de la ciudad La Colonia francesa residente en Mayaa de Oeste, se vió en juicio oral la causa seguid ha acordado atender á la subvención giiez ado conden contra José Quiñones por asesinato de José Bidué, riota compat del familia la de Maiz, mayordomo de una hacienda de café sus hace poco por la Certe provisional. El Fiscal, que en aquella jurisdicción. pena conclusiones provisionales solicitaba la Contenidos en un folleto hemos recibido juicio, de muerte, las modificó en el acto del ntos y acuerdos adoptados por el docume los se pidiendo la de cadena perpetua. Partido republicano en la Asamblea mes en esta ciudad los dias 1 y 2 del celebró : diilas Quebra de Nos dicen en curso. <El dia 25 del corriente fueron conducidos Damos expresivas gracias por la remisión. poblaesta de calles las por os presos y pasead

— _ Sastrería ¡

D 8

F ernan d e7

4 m

JUAN,

SAN

calle

Y - Márina,

del

número ..|

Se alquilan caballos de silla á precios convencionales y se admite Para mayor comodidad del público y en vista de la creciente á San

esquiña

Francisco 38,

2 | -

agg? z - e

Justo,

dond; se hallará constantemente un coche en actitud de emprender

Íg

> E gE FA

r 2O

la|

ECÉ

e —

Sagn Francisco ñúm. 54. T

_805 a”

|-$

F ar m acl a

0'Q

%:'í -

anco

)

E PZE E

=$888 ee 2E i%

bau-|

deman-

agencia | , da de los vehículos de esta empresa, su dueño ha establecido una señores los de de la ciudad, en el Bazar de novedades y joyería

dentro Gonzalez Padín Hermanos, San

o y |

3 D

EsEe honrarme con eu confianza; que | %27 | aR 824 quieran tengan buen cuidado en escribir, siem- | “z.6

pre que me llamen, mi nombre Viaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguas y Rio gran- || tismo antes del apellido. troncos os hermos y arreos es Coches cómodos para paseos con elegant de. = Primera en su clase. de caballos. . n al

cuido por un módico estipendio.

EE g ENÉ7

. ; E-—g 28

"25 a el doctor don José Car- | $%%5 capital preític 25 -| bonell, recomiendo á las personas que|

Comercio,

5;8.%

E %=

Advertencia. -- Como en esta misma | £

lia

| ER

SEES,

—

dor, capital.

RICO0.— TELEFONO

PUERTO

— p

Dirección telegráfica: Doctór Salva- | 5e

;

Empresa de caruajes establecida en la 3

E g He

= '¿

de dos á cuatro dollars, según el tiempo | E Gratis para los po- | 5 invertido en ella.

bres.

dos á cuatro de la!

Consultas.—De

E - E ac E o |: B 5,Eg £_% o

[

tarde todos los días, ménos los domin- * Precios por la primera consulta: | gos.

Pro

—

e" Zº

—

de loshos- | Facultadde Párís, ex-interno y ex-cirujano | la Fortaleza, número 4.

P"aº' módicos.

Doctor en Medicina y Cirujía de la

[

—

% — pitales de aquella ciudad . E | del Hospital de San Antonio en Maya-o | > 2 ejercici el en público al ofrece se gúez, | esión cqnfecc y e Corte elegant de su profesión en esta capital, calle de | 3

4 ' ' Constante surtido de telas inglesas. merada. ..

¡% .

1 — Nalvador Carbonell s

L ENGLAND.--Cráz num. 6

marc

Ventas al contado, tanto al por ma -

EL REPRESENTANTE,

Górgel.

Aníbals Herrera

Precios limitados.

yor como al detall.

The american steam L¡mndfy

Nuevo

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor.

.San Justo 35.—Teléfono 145.

Bazar

............................... Ventas

N. 9 40.

tículos les, maletas y sombrereras de todas clases y tamaños. Refrigeradores y neveras. Artículos de escritorio. Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá 50 ctvs. vara. Guantes de cabritilla y de seda. Camisetas y calcetines. Jamisas, cuellos, puños y corbatas. Impermeables, paraguas, sombrillas y chanclos de goma. Perfumería, Novedades y otros artículos. Joyería de todas clases.

uT EC

A P A CH

J á

;

dos parsonas Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y la semana. á oro $2 y $1 Precios: o. Pto-Ric Juan, n SANFRANCISCO 65.—Sa

Boarding-FIouse

“La Catalana”

Ramirez

= A ENu DE ( ANTIGUUO ALMMAC

Y CO.

Comidas á todas horas, servicio esmerado,

”

COCINA UNIVERSAL.

y prontitud.

183

Cl ases.

t0d as

d e

Cam

y demás arConstante y variado surtido en pieles, elásticos, botones Bauano. americ o Calzad precisos á los zapateros y talabarteros.

Tetúan

APONTE

Almacen de muebles

Surtido de Europa y América. por mayor y al detall. — SAN FRANCISCO

MARQUEZ

;

PROPIETARIO

LAT) ENPLAT SCHENP RAUSCH

precios

asl

aseo

límitados,

ml .

Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones y toda clase de de manufactura americana. os artícul Agente de la cerveza americana “*Fitzgerald” de Troy; de la manamericano de Fisher; de los sombreros tequilla ““Creamery''; dellascalzado armas de fuego de Hartley-Graham; de las

amoricanos de Levy; de

Torna"bells

S MERCHANTS, COMMISIÓN AND

las

pieles de Pfister Vogel; de

u.1na,s .

Paints,

wOoRK

IN SIGHT

iron

rooting,

kinds of me rchandise.

Lowest prices consistent and workmanship, promptuess

' maiz.

plaing-mill

hardware,

“

E ngiisb spoken.

al vapor, para pilar y brillar café.

Molino para la preparación

de hárina de

Depósito de toda clase de maderas del | país y extrangeras de superior calidad. 'Talleres mecánicos al vapor, para labrarall ; | las y prepararlas, cepillarlas, machiembrarlas, : en chanfle y juntera. Depósito constante de toda clase :

with quality and fair dea-

Custom-House St. Mayagiiez,

— Mayagiiez.

and :

and

ing, are our specialties.

Tahona

Corn-mill, fresh ground daily. Fully equipped Steam woodworking establishment.

Cuille de la Aduana

E—

WAREHOUSEMEN.

Lumber of all kinds.

ITAS ; O NTES .. COMPRCIANTES *; COME ..s STAS. — COMISIONI RCIA IMPORTERS

Latest equipped Coffee plant.

Má¡q

T0rnabells

pin:

| turas, aceites, aguarrás, cemento, hierto galfe

: vanizado, lizo y acanalado y artículos ' rretería, propios para construcción.

Se habla inzlés.

escribir

—; papel Je Linprenta. e blanco Inodoros completos; .6camas de esmalt Representante en Puerto Rico de De Sola, Lobo Co. —New York,

«EL TORO» ela Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca Su sabor, aroma, papel. picadurra borados por los señores Toro y Ca. de la clase.

o ey especi lo select , todo en altodas las tabaque y envase Pídans ación que elabor de moda.— illos stra cigarrdemue son los * Como rias, almacenes y pulperías.

ME T Ki| EA PRE .

— DIARIO DE LA MANAN.. ñ

€

—

GRAN . ,

Dicho establecimiento montado á la altura de la Isla, está situado en casa de la calle de Mirasol, y cuenta con habita-

y hermosa

nueva

buena mesa y mejor servicio, siendo repreciones cómodas y ventiladas, Bocanegra.

sentado por doña Clotilde

RAPFAEL 0%:

E..

Upicos agentes de la atamada Oerva¡te

frente al muelle.

Sucursal,

vinos, cervezas y licores.

al vapor.

mlm_ea. - JOSE

Horas

tal.

Doctor en Cirugía den-

J. SANJURJO.—

de 1465

de 8 á 11 (a. m.)y

de oficina

San Francisco 36.

(p- m.)

". — Fortale-

“ INGLATERRA

BARBERIA a44. "ibrería.

8. GINORIO.

urbanas.

fincas

ANGEL

importación

Ultimas

— Imprenta

Fortaleza 19.

EMIGDIO

ministra Rico.

MARXUACII1.

FRANCISUO

—

Cruz

Procurador.

25, altos.

SUAREZ.—Sombrerería,

directa de toda clase de

novedades,

precios

Ad-

Puerto

fabricación

sombreros.

Forta-

económicos.

Jorge M. Font.—

LICENCIADO

Facul-

Practica análisis de toda clase de tad de Caracas. , minerales, mtunclu ali- . tíerras orinas, bebidas, s módicos. precio 4 etc., menticias, ipal, 0a-

Ollcluukº 'Lu£orn.orio Químico Mupic CO.

de Importadores

tejidos

R.FA ad en artículos de todas procedencias, Especialid Detallan en su . de fantasía. Ventas al por mayorJusto 19. tienda LA BAYAMONESA. San

“EL BUEN Juan Agelhulz.

Barbería GUSTO.” San Justo, 16.

Esteban Shoe Maker BStore. 10 Tauca St. Offer his services in concerning to that

Rivera Nuñez. all the branehes

trade.

Arecibo,

Puerto-Rico.

JOSE RAMON RIVERA a " Mayor Plaz *

Se gestiona toda clase de

; Incendios U

El que suscribe es agense de las signientes compañias:

establecida

(LONDRES),

NORTHERN99

Capital:

Oapital:

compañia

de HAMBQM

3 millones de libras esterlinas.

Poderosa

“L¡A : THASASLANTIGA,

Cualquier informe que se desee sobre el particular lo dará pronto y gustosamente, En AcenTE, LUDWIG DUPLACE.—Z7etuan . 11.

Salas y Cuebas Agencia general de negocios.

Calfe eel Cristo, bajos del «Hotel May Flower.>

SIN RIVAL

“EL TERRITORIO” En esta imprenta se hace toda clase de trabajos tipográficos. Esmero y prontitud. Precios sin competencia.

DRUGUEBIA

3. — Arecibo, Puerto-Rico.

NOTARIO PUBLICO. Plazuela de San Felipe, Arecibo.

MANUEL 6. NAVAS COMERCIANTE

En Ja fabricación de cigarros puros de todas vitolas, y en la elaboración de cigarrillos de todas elases Engargolados, pegados y corrientes; pa,

pel de hilo; algodón, brea y arroz, la fábrica <«LA INTERNACIONAL> se capta cada dia más el favor del co porque emplea el mejor tabaco de Puerto Rico en la confección

públide sus

Junio 23 1899.

—ZCalle del Rºurip.£n

“gencral.

Arecibo, Puerto-Rico. e

LA INTERNACIONAL GRAN

TABACOS

EABRICA

TORO

-- _QOMISIONIBTA.

Agencia de Negocios en

libras esterlinas.

“LA NOTHE BRITISH” "eucanTi LoNDare —

JUAN 7: RODRIGUEZ |

1836

3.000,000

productos. —Prueba hace fé.

COMERCIANTES — COMISIONIS1 AS. Exportadores de azucar, café, tabaco y otros productos.

yos. Comisión módica y ac¡ Juan, Puerto-Rico,

“L A

y Baños de

G. Ledosma y Ca

- FARMACIA

Eléctrica, Códulás Hipoteca' pignoración de las mismas,

R ” * %

le de la Luna.

BIAN

as, acciones del Banco Espay

fincas urban

JuanP

For-

PALMER.— Notario.

INGLATERRA

tran lotel y Restanrant

FRANCIA.--Restaurant

GRAN á la carta. - Cóen la planta baja. Mesa redonda y Fortal eza 15. modas y ventiladas habitaciones.

SANTIAGO

108.—

asuntos en los diferentes centros 2í tividad 2robada por su larga Ere.

-CoVILLAR Y COMPAÑIA.—Comerciantes. Giros. DE

"Géneral de negocios.

rías, de todas las emisiones y del 4 descuentos de pagarés, dinero par.

Importadores y ex rtadores. misionistas. Fortaleza 39. Agencia de bmques.

en grano

. Ahedo

—ORUZ 6,

Compra y vende

maiz

, chocolate, €., d

ñol de Puerto-Rico, Agrícola, Popr

—

HOTEL

Icas.

Corredor de Comerciót:

…

Directorio.

nas y rústicas. acciones del al, Popular, Luz Eléctrica, -

Julian

Cas

II8.

Representante de

Vende toda clase de leores, * 4 y en harina, aceite de coco, pastal

—

Constante surtido de conservas

ALLANTINE.

cédulas hipotecarias. coloca dintkw..

Ía 1( lg¡-'*n fábrica de chocolate

BRe

Pastelería,

Confitería,

Colmado,

PUERTO-RICO.

— MAYAGÚEZ,

Compra y vende en comisió

Banco Español de Puerto-Rico,

y ca

FERANCO

;

,¡

”3

p E

Francisco 67.

Corredor de Comerció. Agente $L icik;

una

San Juan, Puerto Rico, -

Oficinas: E

Año

CIGARRILLOS

“.

to. R¡cp

y Co. (S en C) Playa de Ponc

, Los mejores cigarrillos del Pais El Toro La J]nternacional En tabaco, papol y elaboración, lo más perfecto que se fabrica” en Puerto-Rico. —Prueba hace fé. . . A ' d —hUMADLOS Y OS CON VEN6'EREIÚ: E ñ

1074

ad 6-

:'/

0N f B X

€l

tunlones

* a=.erijo del

|oye.

contra la legalidad.

Al hecho, ya de por sí reprobable, de haber hecho inecribir en el

. m

votar

censo

electores

como

aquella localidad á individuos vecivie',We jurisdicciones extrañas,n ex— segú quey sumarse el de U

na-

Los periódicos adversarios,

cohonestar valiéndose

tremo convincentes.

No vale decir que los indivíduos extraños al cuerpo electoral de Ad-

juntas podían ser vecinos de Utua-do y Ponce en 1897, y serlo hoy del pueblo en que se realizó el fracasado ensayo, pues de las certificaciones de Jas respectivas alcaldías se desprende que no sólo lo eran en aquella fecha, sino que lo son en la paseo de fueron á

Cuanto al sospechoso las urnas electorales, que

alcan-

parar á una fonda, no se nos

za' cómo lo justificarán y explicarán los aludidos colegas, explicación difícil

tanto más

por

que,

cuanto

coinciden-

rara casualidad y extaña

cia, en esa fonda estaban alojados los comisionados republicanos que de Ponce fueron a intervenir en la elección. Durante la pasada dominación española, en las localidades donde

los elementos liberales tenían mayoría, el Gobierno, que se interesaba

directa y ostensiblemente por la victoria de los candidatos incondicionales, que él mismo designaba, autorizaba y cometía

atropellos,

coaccio-

obstante

nes, irregularidades y desmanes. No siempre daban éstos el apetecido resultado;

pues

las demasías del poder, triuafaba el país en no pocas ocasiones; y en otras, los agentes y autoridades que

exageraban su intervención, se enre-

daban en las mallas del Código penal. Hoy, el Gobierno ni tiene ni ha

designado candidatos; no tiene inte-

rés alguno en torcer las manifesta ciones de la opinión pública, ni de que resulten vencedores determina-

dos elementos.

luchan

Hoy

sólos

los partidos políticos, sin que la ba_lanzase incline de uno ú otro lado, sin que el apoyo gubernamental fa-

vorezca

á ninguno

dientes. Siendo

esto

así, se

los contenimpone

los hechos, una vez comprobadas nuestras afirmaciones, de la anulación de esas elecciones. por ilegales, por atentatorias al derecho; porque son una burla sangrienta y eruel. Cuandoel Gobierno patrocina—

justificaba,

cierto punto, el que se hiciera

de la vista larga.

resulta-

Con ninguna ra-

zón se cohonestaría hoy este procedi-

las

hgolto voce y entre dientes, en cafés

jurisdiccio-

<De las muchas cosas que han

ocurrido en

estas elecciones, puede señalárse como la másla ilegal, la de haber sido levantadus las urnas á cahora del almuerzo, y llevadas, una ú casa del pitán americano y otra ú una fonda.

pificarle una de las

que en

la fouda donde

Debo

hospedados

urnas estaban

sig-

depositaron nuestros

adversarios de Ponce señores Casals y Guzmán Benítez. <Y si 4 todo lo ocurrido se agrega que la rotesta sobre exclusiones no fué admitida por ] Presldente de la Junta del Censo, niantes de la elección ní en el acto de verificarse ésta, puede usted muy bien comprender que ganany do bayamos perdido. <En resámen; desde antes de las elecciones los republicanos afirmaban que las ganaríanlo Con mucha seguridad y así ha resultado, dijeron y por algo sería. <Hoy hemos enviado las protestas de todos esos actos al Gobernador, pidiendo la nulidad de esas elecciones, cuya ilegalidad no puede estar más de manifiesto. » “No es,este el _dereJuzgue ahora el país. Esos hechos son ciertos, pueschú del patáleo. to que nuestros correligionorios de Adjuntas están dispuestos á probarlo. Esas elecciones son nulas.

vis no puede aprobar tantas ilegalidades: ¿Cuándo se ha visto en

El genenal Da-

incorrecciones ningún

país

del

hora de mundo, que la elección se suspenda á la

almuerzo y que las urnas

vayan de un lado pa-

y, sin percataree de ello, acabó

secreto.

y el general Davis

tertulias,

al final, como un pipiolo, con muchísima reserva cantó- el bolo. * *

“deseaba nuestro republicano

Adjuntas

que, cuanto antes,

secelebrarán elecciones municipales en Vieques, se sin dar tiempo á que el elemento liberal preparase y dispusiese á la lueha. - «Hay que cogerlos desprevenidos y por sorpresa, doctor, hable usted con el General. Allí estamos Esta es la comigión que traigo. un en minoría, y únicamente puede salvarnos golpe de mano.» Y orondo y satisfecho, com aires de Mavez quiavelo filadélficu, decíase in pectore cada que tropezaba con un liberal en la calle: No sabes lo que estoy traman—¡lofeliz! ¡Cuánto darías por saberlo! do.

Mas fué tanta su sandez, como ustedes notarán, que echó en olvido el refrán: <Por la boca muere el pez»; , y vino y descubrió el plan.

Ya lo saben nuestros amigos de Vieques. Gracias á la reserva de ese republicano discretísimb podemos lanzarlesel alerta para que se pongan en guardia y nose dejen sorprender al descuido. Con sigilo y discreeión … dió un paso tras otro paso, más charló sin ton ni son, y resultó su misión un fracaso. :Lamentable decepción! ,

“

aviso

pues, sobre

los liberales

Bueno será que desde alora se aperciban á luchar en los comicios, por medio de la propaganda eficaz y activa, á fin de que no se adefanten los adversarios, que, según parece, trabajan por bajo cuerda: ¡Oh insigne republicano! Donde las toman las dan. Tu viaje resultó vano, ¿Por qué cantaste de plano tu maquiavélico plan? *

<El Puí->—de papel—y demás órganes y organillcs afines, pero desafinados, no hacen más que extendernos papeletas de defunción. El partido liberal es un cadáver. Muñoz otro cadáver. fodos semos cadáveres. coleando.

Pero vivitos y no puede sancion.rio sin echar fntes por los Y por ahí, por el y honrado suelos su prestiglo de goberpante duele. ' | de su gobierno. Sépalo el general Davis; esas elecciopes | tienes que anularse, porque son ilegales; porque soa una burla sangrienta del sufragio y de la ley; y al el general Davis no hiciera justicia 4 nuestros correligionarios nos la harán en Washington: porque no somos un pueblo de

gonde colea, es por

donde

LA CAIDA-

parias, sino un pueblo acostumbrado á luchar

por su derecho;

y sería lo último que nos que-

daría por ver : que bajo el pabellón americano

se sancionasen ilegalidades que jamás se cometieron bajo el régimen español. (De «La Demoeracia.») —

—

De QueBradiilas Me he enterado de un eserito qu

blica

de-

(MUERTE DE ULISES HEREAUX) las oscuras edades pre: Bxistió, aliásogropor maldito.» Sér mitad

históricas,

—No tiembles, que no inten-

inmensas selvas

—

enía la cuerpo humano y mitad culebrón. tigre y la fuerza de cien osos, la maldad del las 'Despoblaba sutileza de la escclopendra. imeras tribus del hombre, destruía á las mu-

£:ru dupu““de.vllolg'rllu. ¡ad oo:nla b:ni¡º'uesni-y as sierpes de los 0s, persegu cola los manantiai

[(0>

Alif serás llevado por el- solo empuje del aquis lón que yo mando y domino, y de allf volverás hompor manos honradas y hacen-

haya discutido y aceptado mi grandeza y se haya vencido la fuerza y se haya iniciado la erá de la verdad y de la justicia, clmentada sobre las hermosuras de la naturaleza. Volverás á este mundo transformado en hombre, Quiero que tengas su imaporque no lo eres. Puedo destruirte y no lo gen, por lo ménos. Intento

hago.

reforma,

contigo la

la trans-

Pero no quiero figuración, la metamórfosis. que me pertenezcas á la fuerza, sino que elljas

al dueño de tu conciencia : tu, pues, decidimis rás, cuando regreses á esta tierra, entre

mercedes ó mis maldiciones : escogerás á SataMarcha, marcha y arrepiéntete.» nás 6 á mÍ. Un instante después, el monstruyo que desolaba lo creado desapareció. El sol comen26 4 brillar en el Oriente con una irisada iranLas aves cantaron con más ja por corona. alegría; la natureleza toda alzó un himno de / placer y de libertad. Los siglos se sucedieron con lentitud acompasada; la familia se constituyó; los pueblos

se crearon; el patriarcado dió

paso á las leyes

nesto, á Ormyz ó á Arimán.

¿Qué sitio podía

1. 8

se establecieron; y á la autoridads los goble las naciones se fundaroo”y la madre tierra empapada en la sangre y el sudor de los que la cultivaron, se sintió felizmente fecundada. Las sentencias de lo alto se cumplieron y el «ogro maldito» podía vo'ver al mundo y acercarse al bien 6 al mal, á lo justo ó á1o fu-

escoger para poner su planta? - ¿Cómo había de encaruarse en estacontinuidad floreciente de vidas?... Ha sido un misterio para todos la coexistencia del gran malvado de este siglo y de esta América; pero el hecho es que ahí está— ahora mismo - pudriéndose en una caja de pino: volvió al mundo el monstruo desterrado y fué luego á ser Ulises Hereaux, mandando un puebebiendo.

san-

nuevamente

gre humana, sacrificando la virtud, atropellando la inocencia, mancillando la obra de Dios. Se decidió por Satanás y continuó—implacable y per:istente—su

trabajo

tórica, en elsigku

»al

exterminio como

defectuosa reencarnación de la barbarie prehisMA

des:

Santo Domingo, país en flor, tuvola

tegracia de haber sido elegido para hacer su rrible aparición el «ogro maldito» convertido,

por una equivocación, en figura de hombre.

¡Ah! pero todo el que abate el bien en la tierra es ariollado por el mal que fomenta. Lecs que olvidan el amor caen en

la sombra;

en la eterna peregrinación de las almas, ó ellas

se perfeccionan 6 ellas se extinguev. ral es progreso, el progreso es justicia,

La mo: la : jus

ticia es Dios,

* *

Ha caido g| mónstruo como debía caer: como cayó Garcia Moreno, como cayó Joaquin Crespo, comocayó Malgarejo, como cayeron, en lejanos tiempos, Claudio y Calígula y Cara» calla y Pertinax y Cónmodo y cien más. que se cumple una ley invariable en la hiístoría humana; es que en la sombra está Dios,

3ue po consiente el absoluto triunfo de la mal=s

ad. La compensación existe: oportuna 6 tardía, clla imprime á los actos humanos un tinte extraño que revela su presencia providencial. Donde hay quien falta, hay quien castigue: donde está sonriente el mal, palpitan efuvíos por allanar las almas ende justicia pugnando fermas: la virtud se alza frente á la bacante, como nota triste y meditabunda de la orgia pasional: junto á la víbora crece la yerba cu-

os ¿ugo; curan la ponzoñosa herida; y cerca el trano, el patriota medita convertido en

juez, fiscal y ejecutor de las elocuentes

jusbi-

19sta cias sociale:. ¿Qué obra cosa ha pr33 higQuien no ha leidola ahora en el mundo? toria, ignorará la formá en que han caido todos los asesinos 3ue atropellaran el derecho de

los pueblos y la

es un

dignidád

del hermano.

encadenamiento de hechos infames

existencia vergonzante de los despotismos,

también un encadepamiento Ce hechos lauda-

en la

legendariá

panop

ulnl?mud£en

pudiendo

cuando

libre;

sea

vidasea es-

hombre,

útil;- cuando el

cuando las ciudades alcen al clelo sus

tudiada y

bre que tu odias: cuando mis criaturas sean arbígces de la inteligencia ; cuando los campos

defenderse del crimen;

cuando el mundo sea complete jardín del estén cultivados

lº

aus

donde .el cedro esparce

* paloma modula sus arrullós. perfumes y la Vas á habitar una región estéril, cuyo nombre . ignorarás siempre, donde no podrás beber sanm re, ni entorpecer los progresos de la familia umana, dondete alimentarás de tinieblas.

hlo libre y graude,

* Ta

Estén, Vieques.

to destruirte: sólo quiero reformarte. Abandonarás estosdeliciosos climas, estas feraces praderas, estos cristalinos manantiales, estas

bondad y belleza.

denado por la ciencia; cuandola

por declarar su

Envalentonado con el triunfo de

gigantes cúpulas como colosales museos de ideas condensadas; cuandu el rayo esté enca-

Cauto y sagaz como él solo aquél hizo de Minerva,

ra otro ?

Hecho semejante no ocurrió jamás en este gaíu; hecho semejante solo demuestra, pensano honradamente, la ignorancia crasísima y el desconocimiento completo de la ley, de ese sefñor americano que ?ree¡dia la mesa electoral en representación del gobierno.

dar al Universo una prueba de mis poderes y un modelo de mostrarle en no lejano tiempo

dosas;

Cierto republicano de Vieques — rofesor por más señas — vino en estos dias á la'capital. Dábase aire de importancia, se expresaba con mucho sigilo y gran misterio, nj más ni menos que un conspirador de comedía bufa, y en todas partes — ¡oh republicano inaiscreto! — tomplacíase en decir, sin que nadie le inteá una misión rrogase, que su viaje obedecía reservadísima, acentuando mucho esta palabra. Anduvo en cabildeos con los prohombres de su colectividad, charló por los codos, aunque

nes de Ponce y Utuado, y que fueron inscritos por Jos republicanos como vecinos de adjunY de este modo es muy fácil febricar una tas. mayoría donde nunca hubieran podido vencer nuestros adversatios. Pero no ésto lo más gordo que ha ocurrido Lean los lectores los páen esas elecciones. rrafos que Á continuación reproducimos de persona respetable de una carta que nos envía Adjuntas, y que damos 4 la publicidad porque de esos hechos se han levantado actas. que han sido enviadas ya al Goberfiador General para que juzgue de la imparcialidud y de la legalidad han sellado, con sello vergonzoso, el pri? que mer conato de elecciones americanas. ; Dicen así: «Nuestra lucha ha sido completamente laboriosa y entusiasta, pero nuestros VOtOR, Ó nuestros mayorías no la hemos visto al -ve ti¿Se habrá jugado CuD carse el escrutinio. nuestra buena fé?

Ese hecho es inaudito,

deber al Comandante general del Departamento, una vez depurados

ba sus candidatos,

de indivíduos pertenecientes á

porque lo otro

Serpentinas

E do así. , El módico amaricáno que presidía la mesa, por ignorancia de la ley y del idioma 6 por otra circunstaneia cualquiera, ha coartado el derecho de los liberales no admitiendo las protestas que le fueron preseutadas en tiempo y forma, pidiendo la exclusión de gran número

para lograrlo, de argumentos que estiman muy sólidos y por todo ex-

actulalidad.

la legalidad de las elecciones, y no ha

Nada inás,

criticable; pero yo que estoy muy por encima miro con desprecio de las miserias humanas, esos ataques. Manuel Reyes Nuiz.

mayor orden posible. Pero....uose ha jugado limpio. Crefamos, y por eso lo pedimos, que la intervención de un representante del gobierno en la mesa electoral, sería una garantía para

cia que por sí sola invalida y anula tratan de turalmente, estos hechos innegables,

NULIDAD

en el coacciones de los cajas: la cosa se verificó

circunstan-—

esa elección.

Las elecciones de Adjuntas

no merece le pena de que me ocupe de ello. El alumbrado: ¿y quién no ve siempre alumAlguno que otro de los brada la población? por fortuna; quieren criticar -lo-ne ue; P

¿Y qué más?

' Ya tenemos datos de estas elecelones, que se harán tan famosas como las que se celebrapan en.la época del otro incondicionalismo. Cierto que no ha habido atropellos personales, ni amenazas de la fuerza armada, i

os informes que á nosotros llegan, las urnas, durante un periodo más 6 menos largo de tiempo, fueron ex traídasde los colegios,

es documentos.

suU

resa «La Democracia» y confirman

ron en nuestros corazones la desesperanza en nuestra regeneración.

yes con tue hechos todo- mi plan de amor, y pesas sobre el mundo que habitas como una -No mereces — a maldición sobre la conciencia. — habitar este planeta que yo he formado para

agranteá la ley y un atentado

—

[9p OUIA JO

que

do para establecer y sostener la vida y el equilibrio de los instin

nado el espanto en todos los séres

'SAJ) gZ MIEA + “opU nuu

He soportado

sastrosus fechorías en la tierra, que han

*ej|930q

“¿.&_.

tolerado ni consentido por la dimi-. nistración española, y que no u , g Quincallero ambulante me dice Pica Pica; Las elecciones — | consentirán ni tolerarán por q debe tener presente que lo mismo sé gana ero depura nos se inspiran en Ja más el agricultor, que el comerelante, .¡Ro vida a acto al es rent a, . De los datos refe — . ial, que el quincallero. — Todos lo cia. industr el mocra ntas, que rno actual, cen cun el sudor de su frente. Gobie el 1 lítico celebrado en Adju que Urge * mos traido á estas columnas, y de que es un gobierno justiciero, pro¿Quiere Pica Plcí enterarsé de la cuenta pueluz, á endo sali van ique la reparación de proced los más s ocasionado los ha bueno " de gastos que cure no hacer los antecede deducirse que el decantado triun- mientos españoles. que tanto males- calles? Kn Secretaría puede ver El Deata cuantas notas quiera. un tomar es y Mdentes ios rsar adve s estro a'Íg¡u lo tar trajeron á este país, que sembr partamento de Estado tiene en su poder igua-

D pa;>.alag__

! '. f**d

en o

—

“poP el ruborde la'

Ulises Hereaux: había o XX? Ce¿Queréis—1 rantes que

[ guedad l insensata.

0s atrevéis á coordinarel prejuicio - morir en paz cop - la familia, en paz con la sociedad, en puº!n Dios ? Buox. el bien: practicadlo , Blempre y nada temáis. Si sois buenos, la alborada del infinito inundará vuestra alma en a hora

de la despedida

y está

de sobra

mbPe viuda que os muestra el crucifijo y os

señgla el cielo; si sois infames, en vano

llama-

réis á vuestro lado á-todos los clérigos de la tierra: éllos no podrán ahuyentar las tinleblas que pueblen vuestra conciencia, aunque osdieran un baño enlas marmóreas pilas de «agua bendita» del Vaticano. Escaparéisála revolu=

—

+ ción, al

castigo social, al puñal vengador:

éso

es posible. . ¡Ah! pero no podréis, ¡malvados de la tierra! escapar á vuestro remordimiento, que llega á la hora triste y os grita: ¿Qué hicistéis de Abel? Las horas de Ulises Hereaux estaban contadas. - ¿Quién seatrevió á tal? Loignorado. En lo sombrío ignorado hay también justicia: * la justicia de lo alto está en todas partes. “Negadle la forma, pero no negaréis su presencia . inconsútil, — Se ha filtrado en todas las almas, -h a penetrado en todos los espíritus, ha sido todos los corazones; pero se ha p a£itaciógen allí donde nu encontró mancha. Por pésoosado no brilla en ningún acto de aquel siniestro matador y por éso impulsó á los vengadores de Ortea y Marchena y Morales, á los vengadores de cien mártires, á los vengadores de un pueblo libre, á los vengadores de su patria. ¡Espléndida manifestación de la justicia: Santo

Domingo

no debe avergonzarse

ese «crimen». Un crimen sentido y llorado y censurado por los asesinos de un pueblo, no es un crimen: es reparación. 'La sociedad amezada levanta su cabeza venerable y siente la conmoción de uy placer inmenso. La garra del tigre-se hundía en sus entrañas y del subsuelo popular surje la tenaza aguda que corta la garra. ¿Huboerimen? Nó, sino deber. Culpando á Casio Cherea; por haber dadu la primera estocada á Calígula,

se cometería una

dioso suceso.

Nada se salvó, es cierto,

porque

á un sobrino indigno sucedió untío idiota; pero la lección no puede ser más elocuente. El puñal no redime siempre,

pero

siempre

castiga.

“s la espada de Damocles que está pendient: sobre la cabeza enloquecida de los déspotas y cae sobre ella cuando debe caer, cumo en la presente circuustancia histórica. Dignifica: es salvar y hay que dignificar. Los puñales digaiticarun á Roma. Aquel brillar de aceros libertadcres,

relampagueando

tobre los corazo-

nes de los césares, envía su luz al traves de los siglos como viva protesta de la servidumbre

contra la tiranía, y deja su huella fatídica en la historia, para ejemplo de los pueblos débiles

y como recurso de los esclavos qué no quieren aceptar la abyección de la cadena, ní la sangrienta bofetada de sus amos. SBanto Domingo está de plácemes. Es preciso que ese día - 26 de Julio—se

grabe

mármol. Nosotros combatimos tenazmente la tiranía del «pequeño Marat» dominicano; y * hoy, muerto

pur manos desconocidas,

nado,

maldecido

de un confín

á otro de Amé-

rica, descuartizado por las mil bocas de la opinión y porlos vigorosos brazos de los vengadores, con sus condecoraciones españolas sobre el infame pecho inerte, envuelto en el sudario, olende aún su recuerdo. ¡Residuo de un déspota cien veces asesino, tan despreciable como

la carne pudrida de las prostitutas! FELIN

MATOS

la Confederación

BERNIER,

peñón borinqueño. El año transcurrió y la guerra no se llevó pues los puertorriqueños

4 sus

con

los

nuevos

Para

garantidas por una bandera

que nunca

tremolado sino scbre pueblos libres.

El año yenció, y excusándose militar,

se truecan en cambius

ción, como

ocurre

con

aunque

no se

en fin, estaban

habia

los

ri-

a "ciden-

respetan,

pues

rápidos de americaniza-

nuestros tribunales de

te traidos de la nación Americana; que nuestras libertades no corresponden á las que disfrutan puestros dominadores, pero ni- siquiemadre

que

nos

abandonó,

nos concediera últimamente, y con las que los naturales de este. pais habian abierto un derrotero adecuado pará conseguir su ideal, á fuer de tantas lágrimas conquistado, y que vieron desaparecer cual ráfaga luminosa al fulgurar la cbispa eléctrica. Dentro de tres meses vencerá el año de nuestra entrega; aúu nos queda

bien corta

por cierto,

republicanos

más

hay

de Adjun-

ver

esperanza,

realizados

los

acciuer r m

»>

ecreziE

Porque Mac-Kinley rechazó el informe de la Comisión que estuvo en Puerto Rico. Cualquiera creería que esa

16.

Por mucho que nos pese vivimos en un tris.

Llegó á Yauco nuestro amigo el Sr. Mattey Lluveras, y los republicanos le recibieron en palmas. presidente!» — gritaban

entre los acordes de la música.—e; Viva el partido republicano !> Mattey sonreía. Y se dejaba victorear,

¿Por qué había de enfadarse? Una vez en 8u domicilio, dió las gracias á «ovacionaron»,

mostrándose

de que Mattey no está con ellos, según

decla-

“La

-Demo,

El Sr. Mattey permanece, por ahora, ale— jado de la política. Y no acepta la presidencia de aquel comi-, té republicano. ¡ Qué

Del

chasco:

New

York

ma-

picacias?

¡Tendría que ver! Por lo demás el procedimiento encaja perfectamente dentro de los moldes del incondicionalismo, llámese español ó americrno. * *

Véase esta parrafada. <Pretender que creencia, enfermando

—

(Puerto-Rico) varíe de su espíritu con propa-

gandas apasionadas y perturbar su imaginación con censuras que no tienen motivo alguno lanzadas contra el poder para

que..

ta en libros de caballería, rrendo.»

bles.

. se me-

crimen

Y el que fuere osado á censurar

ho-

culo diferencial é integral;

posi-

los actos

Gran fábrica de cigarrillos

francés y español.

Barracones (Puerta

VENDE

Que

se restablezca pronto

66 cuerdas,

situada 3 kilómetros del Corozal,

la carretera de Toa-alta.

das de café.

Ahora tiene 18 cuer-

Buena para plantación de café y

toda clase de frutos. 'Tiene nueva casa de manera, buenas aguas. Se vende en buenas condiciones. Para informes, dirigirse al telegrafista americano del Corozal dun Alfonso Mendez.

good

farm

situaded

alta road.

near

SALE

Corozal.

3 kilómetros

Now

has

for coffee plantation

containing

from

Corozal,

1$ acres

and

riety. llas ney frame house. Will sell a bargain.

acres,

'Toa-

of coffee goud

fruits

every

va-

Well watered.

For information, call 0n, or address; Alfonso Mendez, American operator. Telegraph oftice,

Corozal,

230

—21

la Industria puertorriqueno Con este nombre acaba de instalarse por los Sres. M. Roman 8 Ca. del comercio de esta plaza una fábrica de Jabón. Tenemos en estas oficinas muestras de di-

cho artíeulo y puede

asegurarse que por su as-

pecto y consistencia

no le

aventaja

ninguno

'Todas las barras tienen la marca de fábrica; se venden en todas las tiendas al detall, y

el depósito para las ventas al por mayor Almacén

en el

de dichos señores, Fortaleza núm.

El precio es mueho más barato quiera otro que

vapor

que

Profesor

Lago y Compañía.

GRAN

se importa.

de Choudens

Alcohol de 40 grados. Hacienda **Eugeala * Añasco Pto. Rico- Premiado con meda llas de oro en la Exposición de Barcelona 1888 y Centenario de Puerto Rico 1894. Mención honorífica, Concurso Agrícola de Mayagiiez 1895.— Para pedidos dirigirse á Ch: de Choudens, 170 Mendez Vigo, Mayagiiez. Se vende en Cascos y Tercerolas RON de '¡mern calidad. h Reciben órdenes: don Rafael Castro González, Capital; Boysen $ Co. Ponce; y Antonio xJ . Alcaide, Arroyo,

CASA

MEYER

Normal y Bachiller en Artes

al!mentación,

—Table d' Hute— Servicio esmerado. Baños. Seadmiten Pedro

abo-

M. GRAU 6 HIJOS

marchar

informes

que

estén

á dicho punto,

disposición

en el próximo

mes

30 —26

Numerosas personas, sin distinción de opiniones políticas, acuden diariamente á visitar á nuestro amigo don Irancisco Palacios, cuyo estado es cada vez más satisfactorio. La respetable y distinguida familia del enfermo es objato de frecuentes demostraciones

de consi-

deración y afecto, pues son muchas tías de que goza en esta sociedad.

las simpa-

De *La Currespondencia”: <«Según noticias que llegan á nuestra mesa de redacción, la comieión nombrada para informar sobre el presupuesto de San Juan ha hedesmoche en

el mismo,

cien mil pesos, y aún dícese que mayor cantidad.»

ascendente

ascenderá

No hemos recibido vi «La Democracia» uí <El Combate», de Ponce, niuno sólo de nues-

tros canjes de Mayagiiez: diablo la averigua.

¿La

razón?

Ni el

IMPORTANTE

El primero del próximo Agosto empezará á hacer viajes entre esta Capital y Cayey, un coche diario que empalmará con el correo de Guayama. Este último admitirá los pasajeros que el primero conduzca y viceversa. Los precios por persona son, para Caguas 2 pesos, para Cayey 4 y para Guayama 6; y los agentes en San Juan, el Hotel May Flower; en Cayey, Iotel Vega y en Guayama la empresa <La Republicana». Los dueños garantizan las buenas condiciones del ganado.

3—2.

De Utuado nos dicen: — «Se ha ausentado para la vílla de Arecibo, en donde permanecerá una temporada en unión de su distinguida familia, el buen patriota y consecuente liberal don José L. Casalduc. Liévale á la viril villa, el estado delicado de salud de su simpática y preciosa hija Carmelita. ¡Quiera el cielo que la apreciable familia Casalduc encuentre en Arecibo la curación completa de un familiar tan querido, para que pronto podamos verla por esta ciudad, en donde tiene verdaderas afecciores de simpatías.» El sábado eu la noche se celebraba en Cataño un baile de confianza,

en el que se diver-

tían tranquilamente varias personas de cousideración de esta ciudad y de aquel poblado, reinando én dicha diversión el mayor orden. Desgraciadamente llegó al lugar de lá fiesta un tal Sandalio Barrerita, que apenas puso el pié en el salón, sacó á relucir un puñal, intentando agredir á una respetable persona de aquella localidad. Se armó el consiguiente escándalo, mas, según

nos expresa

nuestro comunicante,

la po-

Jicía parece no haberse enterado de nada. Sirvan estos datos para corroborar los hechos denunciados por el Sr. Lareguera en este diario.

precios sin com-

petencia.—Dentro de breves- dias estará terminada la instalación de la fábrica de Velas

en este

pais. —Pruébense los productos de nuestras industrias y nose usarán otros.

han

llegado á su poder. Denunciamos el hecho por ser perjudicial á nhestros intereses; deplorando el tener que formular estas quejas, por más que nos conste el celo que desplegan lns empleados de correos, y que no logran de un todo evitarlas. Nos

; Gran Fábrica de Fósforos de Seguridad gAguardlentes.—00ncurdin 68 y 7, Marina eptentrional, Mayagilez. — Este establecimiento montado con todos los adelantos del ramo y movido por el vapor, garantiza la

que tan necesaria se hace

dirigirse al señor Aguilar,

Setiembre.

Luna,

es teáricas

enseñanza,

dientes á los dias 19 y 25 de este mes,

Schira.

cualidad de sus productosá

lavado,

Nos dice nuestro activo agente de Y abucua, que los paquetes de este periódico, correspon -

HUESPEDES

Calle de la Cruz no 27 ] Locul del antiguo «The Sun.» Habitaciones frescas y espaciosas —Propictario,

nuestros

Participa álos padresde familia haber fundado en la ciudad de Baltimore una.casa de pupilos, en donde los jóvenes puertorriqueños encontrarán buena dirección y graudes comodidades para hacer una carrera ó estúdiar el idioma inglés. Cuenta para ésto con la cooperación de acreditados profesores americanos, algunos de ellos Catedráticos de las Universidades de Baltimore estando además relacionado con algunos colegios de poblaciones pequeñas, á donde pueden ir á practicar el inglés los alumnos que no estén en disposición de ingresar en una de las Universidades de la ciudad Los pagos son por trimestres adelantados, ú razón de 35 pesos mensuales, por cuya cantidad tendrán los pupilos buena Casa, sana y

29.

cual-

ºT1;.e He1vetíá,w …

son

DON TEODORO ACUILAR

cho un

finca cerca del Corozal, conteniendo

nados.

Ch.

Recibe órdenes

de 'Tierra).

HENRY

Currientes, engargolados blancos, de brea, pectorales y trig». 'Tabaco superior de Puerto-Rico. kEnvases de lujo y novedad. Precios sin competencia. Regalos á los consumidores, consistentes en relojes de oro. J.

cál-

racional;

una buena

Ponce.— Puerto-Rico.

15-8"

analítica;

mecánica

SIGLO.

Nuestro estimado amigo y correligionario don Félix Lino Rivera, de Aguadilla, se encuentra enfermo de la mano derecha, hace meses, habiendo sufrido una operación quirúr-

mano don Antonío, en Humacao, quién además se hará cargo del culdado durante el viaje, de

COMERCIANTE COMISIONISTA Café corriente, azúcar y melazas.—Com pra y vende billetes extrajeros de todas clases. Las mejores referencias. — Correspondencias solicitadas.—Oficina 191, calle de Mendez Vigo. Mayagiiez (Playa) Puerto Rico.

LA BORINQUEN FIN

Dentisty.

cosmografía: Física elemental y superior; Química general, Historia natural; agrimensura y

perturbador ó propagandista insano. Nada. Resabios del tiempo de la colonia.

CIGARRILLOS

mos.

Para más

de los de su clase importados en la Isla.

de las autoridades superiores, tales como las reformas de la enseñanza, se hará sospechoso,

como

Ayuntamiento hay hombres ilustrados y con títulos profesionales: De todos modos espere-

410 N. Greene st., Baltimore, Md., 6 á su her-

sus conocimiéntos en francés, inglés Ó castellano. Abarca su enseñarza las siguientes materias: matemáticas elementales; idem superiores; análisis matemático; geometría mo-

FOR reticencias

licivsas habla de propagandas insanas que de modo turbulento llegan á los oidos del pueblo. ¿ Estamos seguros ? ¿Volvemas al período de las antiguas sus-

derna; idem descriptiva; idem

pues en el actual

matrículas, derechos de exámenes y la dirección y vigilancia de los profesores de la casá.

DENTISTA College

cargos

Duro se nos hace creerlo,

abundante

, Dr. en Ciencias fAnt0nlº Hose| sico - matemáticas. Prepara alumnos para las Universidades de Europa y delos Estados Unidos. Trasmite

**<l

«El País» — de papel—con

HUMACAO,

alta-

mente satisfecho y agradecido. Pero, Fabio, ¡ay dolor! poco después pudieron convencerse los republicanos de Yauco raciones explícitas publicadas en cracia” y EL TERRITORIO.

Rico..

Dr. J. M. Bird

topografía;

Al contrario. le

profesionales. Espevenereas y de la piel. las 2 á las 5 de la tar$2. — Candelaria n?

CIRUJANO

han quedado

desempeñan

policía municipal?

los los alumnos

Con triunfos como ese se salvará el país.

cuantos

Mayagiiez, Puerto

determinación

del Presidente fué adoptada per influencias Ó á instamcias de ambos doctores. Y no hay tal cosa. : ¿Cesó acaso el régimen militar 6 fué decretado el cabotaje ?

nuestro

- CIRUJANO.

va Era» en un editorial efectista, Y todo ¿por qué” ;

— «¡Viva

descuento

Ofrece sus servicios cialista en enfermedades —Horas de otficina desde de.— Precio de consulta

que

técnicos, con menos sueldos que los cabos de la

giga.

liberales.

MEDICO

empleados,

deseos.

que

y Zeno, á quienes declara triunfantes «La Nue-

si-

Dr. Gonzalez Martinez

Después del juego de cubiletes

los

——JABAJOEL MONOPOLIO!

tas, le ha tocado el turno á los doctores Henna

se-

usticia; nuestra lengua presiente sfotomas de enfermedad mortal, al exigirse en nuestras escuelas no solamente la enseñanza del inglés, sino que los Profesores serán indiscutiblemen-

ra aquellas que la

. CORDERO.

triuntos.

satis-

no sería troca-

da por la de los nuevos libertadores, -que las libertades puertorriqueñrs

costumbres

los

ofrecemos

Estos descuentos son sobre la base de 810 la caja de 350 cajetillas corrientes, y $11 la de 300 cajetillas pegados.

bra-

puertorriqueño que sus costumbres

rían respetadas, que su lengua

nuestras

Descuentos

MENUDENCIAS

facción inmensa cruzó de un extremo á otro de la Isla aquel discurso 6 proclama del General americano que desde Ponce ofrecía al

ta),

¿Será verdad que en el tan llevado y trai-

do presupuesto de esta capital, algunos

Hasta 10 cajas..............15p2

Camuy, Julio 28 de 1899.

huéspe-

des, dada la traternidad ofrecida, y cun

gores de un régimen

vender mucho, - y al efecto

vendidos

Ya lo saben ustedes. No hay que atacar al Gobierno. Vivimos en el mejor de los mundos

nación Americana enarboió su franjeada enseña en las almenas de las fortalezas y castillos en señal de posesión, de dominio de este

pueb'o

FELIPE

Y CIGARRILLOS

guientes liberales descuentas. ¡¡ABAJO EL MONOPOLIO!!

¡Vamos:

Un año se ha cumplido desde que la bandera estrellada flameó sus colores en eeta tierra como señal de guerra; un año hace que la

zos abiertos recibieron

Su pretendiendo

seremos

2E TABACOS

No venimos á engañar al público dicién. dole que nuestros cigarrillos son los mejores que se fuman en el mundo. Nos conformamos con que el público consumidor los teng acomo buenos, y este título ya se los han d do cuantos los han fumado. ' Estamos dispuestos 4 ofrecer siempre un producto superior y á limitar todoJo posible el beneficio. SNos proponemos ganar poco para

' los ingleses, japoneses ó chinos? ¿Consentirá en ello Puerto Rico?

DUDA

á cabo,

americana,

Solá, Cadiz y Cy — Caguas

escalar el puesto presidencial. Si lo cunsiguen, fieles á su programa, no pueden admitir la expansión del territorio fuera del continente y las colonias no tienen cabida dentro de su Constitución. —¿Quál-será nuestro paradero? ¿Ál recibirse como indemnización de guerra nuestra isla, y no poder formar parte de

regamos

de flores esas manos. Para los viles asesinos del pueblo, notendremos jamás compasión. Los que matan á los tiranos 10 son asesinos. Hay tumbas que merecen respeto y para ellas habrá siempre una mirada de piedad y una lágrima de nuestros ojos. Hay sepulcros que son cloacas, por dunde ruedan eternamente los odios, los esputos y las maldiciones del género humano; el de Lilís es uno de ellos, Abomi3

— FABRICA

— Laduda invade nuestro cerebro al meditar sobre la política nacional y las opiniones

de aquellos partidos. .(Loa demócratas, se mueven

sucedido, interviniendo en nuestros designios. ¿Desaparecerá el Goblerno militar provi-siónal, trocándose por un gobierno civil al ser reconocida nuestra personalidad con la declaese año? ración de territorio, |'nm de finalizar

injustj-

cia. ¿Cuál fué el grito dado por los conjurados? ¡«Roma eslibre»! HEsa frase basta para probar al mundo la necesidad de aquel gran-

* PUERTO -RIO0 *

ofrecimientos de aquel General que se adelan6 á hablaren nombre de todos lqo¡ que le han

suplican los vecinos de la calle de

sobr$

todo

entre

Tanca

y O'Donnell,

llamemos la atención de quien corresponda sobre el estado de deterioro en que se encuentra la mayor parte de las aceras de dicha -ca-

lle: en cuanto caen cuatro gotas, es imposible transitar por allí, por los mnuchos charcos

que

se forman.

Hemos recibido la Memoria, leida en la Junta general ordinaria de accionistas, celebrada el 20 del actual, por el Banco territorial y agrícola, y halance de operaciones en el año ecouómico de 1898 á 1899.

Gracias por el envio.

Gérgel.

Anídal: Herrera

3 » d 5 > [

g.% 5 ¿25 SaS

EEO í DO "aa

-El 5 'á

TO Z l

San Francisco núm. 54. —

'g -

-9n19

Farmacia — de Blanco.

-A

Añ E

H [

g Z 3

ap uor0v1edald vj eired ourjow 4 -Je9 ap se1go ep esej) epo) eorIqej apuop -epeleqea) Á o9ni1q us

bau-

pre que me llamen, mi nombre tismo antes del apellido.

;

ZiNe

quierán honrarme con su confianza, que tengan buen cuidado en escribir, siem-

—

Ventas al contado, tanto al por maPrecios limitados. yor como al detall.

The american steam Laundry

Nuevo

ElL,

dor,

SETED

El mejor sistema para lavar y planchar al vapor. San Justo 35.—Teléfono

145.

MARQUEZ

APONTE

Y CO.

Almacen de muebles Surtido de Europa y América. y al detall. — SAN FRANCISCO mayor por

Ventas

Constante y variado surtido en pieles,

N 9 40. demás ar-

botones y

elásticos,

BauCalzado americano. tículos precisos á los zapateros y talabarteros. s. tamaño y clases todas de reras les, maletas y sombre Refrigeradores y neveras. Avtí£'/ulos de escritorio. á Sombreros de señoras y niños; cintas, gasas y dril blanco panamá 50 ctvs. vara.. Guantes de cabritilla y de seda. Camisetas y calcetines. Camisas, cuellos, puños y corbatas. chanelos de goma. y las sombril as, , paragu Impermeables Perfumería, Novedades y otros artículos. Joyería de todas clases. < AA

ICE

J. PACHECO Y COMP. personas Habitaciones ricamenteamuebladas (altos), para una y dos Precios: $1 y $2 oro á la semana. SANFRANCISCO 65.—San Juan, Pto-Rico.

Boarding-Eouse

Ramirez

ALMACEN

(ANTIGUO

“La Catalana” Comidas á todas horas, servicio esmerado, UNIVERSAL. COCINA y prontitud.

1'8

Tetúan

clases.

de todas

y Camas

PROPIKTARIO

RA USCHENPLAT)

precios

Manuel

límitados,

aseo

Mrtine.

…

"Tiene de venta y solicita órdenes por provisiones artículos de manufactura

americana.

Agente de la cerveza americana

— tequilla

“Creamery”';

de fuego

Fisher;

clase

toda

“Fitzgerald” de Troy;

del calzado americano de

americanos de Levy; de las armas pieles de Pfister Vogel; de las

de los

de la

man-

sombreros

de Hartley-Graham;

las

escribir

J Torna.bélls 6, Co.

COMMISION

AND

MERCHANTS,

COMERCIANTES

IMPORTERS

WAREHOUSEMEN.

Latest equipped Coffee plant.

Mádguinas

…——

J. Tornabells 6 Co.

Corn-mill, fresh ground daily. : Lumber of all kinds. ully equipped Steam plaing-mill and' . woodworking establishment. Paints, iron rooting, hardware, and all ' : kinds of me rchandise. Lowest prices consistent with quality . and workmanship, promptness and .fair dea- : | ing, are our specialties. : K. P. z, Mayagiie St. Custom-House : E ngiish spoken.

de Hammond

— COMISIONISTAS.

Culle de la Aduana

— Mayagitez.

Tahona al vapor, para pilar y brillar café. Molino para la preparación de harina de maf z. Depósito de toda clase de maderas del país y extrangeras de superior calidad. Talleres mecánicos al vapor, para labrarlas y prepararlas,

cepillarlas,

machiembrarlas,

: en chanfle y juntera. Depósito constante de tuda clase de piuturas, aceites, aguarrás, cemento, hierro gal vanizado, lizoy acanalado y artículos de fe rretería, propios para construcción, Se habla ingiés.

……E_Ú“T

NON PLUS

ULTRA

Inudoros completos; camas de esmaite blanco;

papel de Iupreuta.

Representante en Pu-rto R':0 de De Sola, Lobo Co.—New York.

p tarde todos los días, ménos los domin- Y -g| a: consult a primer la por Precios gos. =ms £ | tiempo de dos á cuatro dollars, según el 5 — Gratis para los poinvertido en ella. re ' bres. ('j . Dirección telegráfica: Doctór Salva-

capital.

a ; E'B sE eo %'£º%i 2 =*;jg¿_=_

sns

RICO.—

"?g E%á REE e D E

; E_g— as

SI] SOPOT UY USPUSA 9S

número

Comercio,

NOO - 5 8 a o

-1991geSa

PUERTO

—

Advertencia. -- Como en esta misma | € capital practica el doctor don José Car-| bonell, recomiendo á las personas que

824 TELEFONO Rio granViaja á cualquier hora del dia y de la noche hasta Caguás y troncos os hermos y arreos es elegant con Coches cómodos para paseos de. clase. su en Primera de caballos. Se alquilan caballos de silla á preci 0s convencionales y se admiten al cuido por un módico estipendio. demanPara mayor comodidad del público y en vista de la creciente agencia una cido estable ha dueño su , empresa esta de os vehícul los da de de los señores dentro de la ciudad, en.el Bazar de novedades y joyería Justo, en San á esquina 35. co Francis San Gonzalez Padín Hermanos, der la empren donde se hallará constantemente uu coche en actitud de marcha. EL REPRESENTANTE, JUAN,

SAN

b gúez, se ofrece al público en el ejercicio 3 | de calle , capital esta en ón de su profesi É la Fortaleza, número 4.

55%%

s9guejeoxa

del

calle

me= =

NPUBUMIEI

de caruajes establecida en la

Marina,

pitales de aquella ciudad y ex-cirujano | 5 del Hospital de San Antonio en Maya- 5

á cuatro de la!

£3-' _E_9

dos

.¿$_.…

Facultad de París, ex interno de los hos- | y

Consultas.—De

Progreso

El Empresa

es-

8 E5

Medicina y Cirujía de la | %

Doctor en

elegante y confección

soyuas y

Corte

Constante surtido de telas inglesas. merada. Precios módicos.

nnl

“SOMPQ SOrIVId y ajusrizo ep Á sopurs3 seyafe2 ua SAUON

“Sastrería — — De E. Fernandez

“

; AA

TUO.TISS

- Salvador Carbonell

Así exclama todo el que fuma los cigarrillos marca <EL TORO» ela Su sabcr, aroma, papel. pieadurra borados por los señores Toro y Ca. lo selecto y especial de la clase. stra elaboración y envase, todo demue

Como que son los cigarrillo¡de moda. —Pídanse en todas las tabaque rías, almacenes y pulperías.