LO IDEAL Y LO REAL
Cierto gato adolescente N por ende soñador, hablaba a su protector de la manera siguiente:
Maestro: ke dads en pensar que sería un gran placer tener alas y peder dejar la tierra y volar; U ver qué son las estrellas y de dónde están eolgadas; si hay almas enamóeradas que nos aguardan en ellas;
Oer del munde les confines y saber si el firmamento es el blames pavimenio que pisan les serafines: Saber por qué sinsabores, apenas nace la aurcra, brillantes lágrimas llera con que se adernan las fieres.
»las quiero, sí, señor: alas, y poder volar y para siempre dejar - a este mundo engañador.
¡Esas ideas propalas! con sorna el ctro le dijo. Afila las uñas, kije, que valen más. que las alas.
José Íslrawra.
A de eu ista [ | ustrada J. E. BARREIRO " A. CONTRERAS ll SERMAN DIAZ DIRECTOR AEA - - S M
AL llegar a lo alto de la loma que baja luego hasta la «Cañada de las aguas», ofamos desde el camino el golpe cada vez -más hondo. Saltábamos alegremente el vallado de zarzamoras. y en el rellano plantado de fresas y algunas vides tan retorcidas y viejas como su dueño. nños acercábamos al pozo con cierto temor del abismo. Con varales de pino y ramas entrecruzadas, bien soterradasde greda, había hecho el único trabajador de aquella hondura la rampa simétrica por donde bajaba y subía.
Era una labor fatigosa de meses, de años.. Primero, ahonda con el pico 9 la barrena; luego. subía el esportón sobre el muslo, por aquella rampa cimbreante, como hormiga que echa fuera su granito de tierra para agrandar el hormiguero.
Todos conocían al viejo Nicolás y respetaban su tranquila locura. El compadecía. a los demás, seguro de su razón y esperanzado en su dicha. Había sido rico, generoso, em prendedor: su casa de labor era famosa, sus negocios grandes y prósperos.
Tuvo hijos que dilapidaron su hacienda y murieron miserablemente. Viejo, viudo y pobre, acogióse a la mezquina finquilla. que como tabla en el mnaufragio le ofreció un asidero,
- De pronto. entróle al tío Nicolás una fiebre codiciosa. Aquel solitario tronco abandonado a la orilla de un camino, sintió la ansiedad de la riqueza, del vigor y el poderío; quería que volviesen a brotar ramas, hojas y frutos donde la prodigalidad anidase.
¿Cómo fué aquello? Unos dicen que soñó cierta noche con una enorme riqueza subterránea: otros y es lo más seguro afirman que cayó por allí cierto pájaro de cuenta, buscaminas y buscalíos, que le puso la cabeza ardiente y le sacó al pobrete los últimos cuartos que le quedaban. El caso es que para tío Nicolás quedó asentado como artículo de fe, que en su propia finca, a la vera del vallado, en aquel alegre rellano plantado de fresas y de vides, había de encontrar, a poco que ahondase un ancho y: prodigioso filón de de rica plata.
¿Qué haría con todo aquel dineral inagota ble? Ese era su secreto, que no comunicaba más que a los niños, a nosotros, que no nos mportaban los filones mientras hubiera frutos
sobre la tierra.
Cien veces nos lo dijo, Primero, compraría el castañar que estaba delante, caminó por medio, que iba a caer allá hacia la huerta de los frailes Otro día compraría los molinos que muelen con el manantial de la Cañada, único que da <un buey de agua» en cada borbotón. En seguida, el otro castañar ladera arriba, que llega hasta la cumbre donde está la ermita caída. Y los cerros virgenes del azadón, que tan bueuas cosechas ofrecen al guapo que los descuaje. Todo esto sin regatearún ochavo, a tocateja, para hacer la gran finca a peso de plata.
Entonces diría a los ricos del pueblo: «Vaya que son ustedes la más pobre gente que he cunocido; en cuanto ven nn talego de plata se echan a bailar: por diuero, baila el perro» Y se lo diría así; sin quitar ni poner, a fin de hacerles rabiar un poco.
¿Es justo que se condenen? nos preguntaba.
Sí, señor respondíamos echardo un ojo a las uvas, a las higueras. 0 al fruto que hubiese.
Pues sabed añadía confidencialmente que yo haré de modo que no dé limosnas más que yo. Si por ahi piensán salvarse buen chesco se llevan,
Y cogiendo el esportón, descendía lentamente al pozo, hecho por él, ahondado por él, desaguado por él, en una labor de hormiga pacientísima que sabe que a grano a grano se agranda el hormiguero. Llegaba la época del celo y apedreábamos los castaños donde cuelgan sus nidos las oropéndolas; perseguíamos a los mirlos; las tórtolas no se libraban, y todo el animado reino de los aires se echaba a temblar por sus nidos recién hechos, por su prole cuidada con amor inconcebible.
Asomados al tosco pretil de ramas, veíamos moverse en aquel agujero redondo la encorvada figura del tío Nicolás. Cavaba o rellenaba el esportón o añadía varales recios a la rampa.
Suba usted y le enseñamos los nidos. ¿iHay algún hombre? preguntaba. Ninguno. No tenga usted cuidado.
Y entonces subía con el esportón sobre el muslo fatigosamente, crujiéndole las coyunturas que la humedad iba malwatando, echando los bofes, pues a la vez- que . el pozo se
e * EL FILON - D
hacía más hondo, él se hacía más viejo. Necesito ese filón para descansar. Que está ahí <oyendo la conversación», es cosa segura; ¡-a falta poco! ¡ya falta poco! Y volvía a sus proyecsos de futura grandeza, Necesitaba comprar más tierras de labor y extender su dominio en el monte: la ganadería no iba a vivir de frutos como los pájaros. El último invieruo había aumentado la lista de los pobres: sesenta familias más entraban en el censo de la miseria. A él nose le escapaba ni una rata. Eranya doscientas setenta y cinco familias pobres de toda pobreza las que había en el pueblo: luego, de medio pelo, otras doscientas, que vivían a huye que te alcanza. Viviendo al día, podía sumarse otra porción igual, si no mayor; y con graves apuros de usura, de quintas enfermedades, de entierros, de accidentes desventurados, el resto casi de aquel vecindariv, que no tenía fe, ni earidad, ni esperanza, Ricos, habría hasta seis, tirando por lo largo: de modo que ya tenía tio Nicolás que hacer más números que en un fielato' para distribuir el beneficio y que a tedos alcanzase. Era su preocupación.
Cuando dé con eso, diré a los pobres de nacimiento: !eEa, zamacuccs! aquí tenéis tierra, semillas, herramientas alimento mientras tante, y lo que sea menester. A mienear esos brazos y a sacar el pan del filón como yo lo saqué antes». A los de medio pelo les daré prestado y quemaré los documentós sin que ellos lo sepan, y a los señores del apuro accidental y del quiero y no puedo, les daré limosnas buenas, ¿eh? pero limosnas buenas a ver si crían vergiienza
Tengo que hacer seis escuelas por lo menos, en que se gaste mas caudal que en mantener al pueblo, y todos los casucos que pare cen majadas los he de tumbar para hacer casas limpias, alegres, con agua y con árboles. -Al Gobierno le pagaré lo suyo, y que le parta un rayo.
Encima de la fuente de cuarenta caños que he de hacer en medio de la plaza, pondréis
La Asamblea
Fué .más suave que la de San Juan.
Pero no me preguntenustedes por el resultado.
Guzmán, después de demostrar con cartas y certificaciones que se había metido la pata abandonó la asamblea diciendo: Ahí queda eso.
e una loseta con este rótulo <Tio Nicolás dió con el filón » Ni más ni menos. 'Que no pa- séis de ahí, ni agreguéis esto ni lo otro, o no' entraréis mása coger nidos mi a mirar el pozo. = _-
Nosotros jurábamos que la loseta quedaría en su punto, sin añadir letra a la -espartana inscripciód,y con esto -hacíamos mangas y capirotes de la finca y éramos los amos en los reinos mineral, vegetal y animal y en cuanto veían nuestros ojos.
.........................................
Un día, el pozo quedó mudo los golpes del pico y los pasos del trabajadór no resonaban. Un cabrero se asumó, y salió espantado, dando voces. Acudieron hombres de aquel contorno; bajaron, discutieron, se concertaron: pronto trajeron una cuerda y unos garfios, y a poco, enganchado por la cintura. subió por última vez aquel tío Nicolás, muerto en el fondo del pozo de un súbito ataque cardiaco Tendido sobre el fresar, a la vera de las viees que le rozaban la cara con sus pámpanos, tío Nicolás miraba el cielo con fijeza vidriosa, con dura terquedad de hombre convencido que sigue su ensueño más allá de la vida....Su boca abierta y dentada seguía gritando en el silencio augusto: «Venid a mi, pobres, dolientes y desheredados! Yo reparto riquezas como un pródigo: he trabajado durante muchos años enteros para vosotros, para los de vosotros vengan, para todos los humanos adoloridos que buscan en el fondo del bienestar un poco de justicia, un poco de placer »
Se llevaron aquella cosa rígida que había sido un hombre, y hablaron de hacer autopsia y de diligencias judiciales
Un humorista del lugar escribió con un pedazo de carbón en una de las tablas del pretil esta graciosa ocurrencia:
<«Tío Nicolás dió con el filón. cansa! i¡Pobre! hecho epitafio.
Y se fué, según dicen en Aguadilla, para no volver al partide.
Allá veremos en lo que para todo esto.
Es sensible que las cosas esten así porque egún dicen, cuando venga Colton, si es que Colton viene, la situación de los republicanos vá a cambiar radicalmente.
Nos van a dar... .hasta el Consolidado.
¡Al fin desSu alma frofética se había José NOGALES.
oo 8O ]]
FRAGMENTO SOoBEYA
- Las fuentes de Granada...
¿Habéis sentido en la noche de estreiias perfumada algo másdoloroso que su triste gemido?
Todo reposa en vago encantamiento en la plata fluida de la Luna. Entre el olora nardosque s: aspira enel viento la frescura del agua es como una mano que refrescase la sien calenturienta. El agua es como el alma de la ciudad Vigila su sueño y al oido del silencio le cuenta las leyendas que viven a pesar del olvido y bajo las estrellas de la nocne tranquila tiene palpitaciones de corazón herido.
¡La voz del agua es santa!
Quien la profunda música de su acento adivina comprenderá algún dia la palabra divina. El agua es guzla donde Diossus misterios canta. Las fuentes de Granada....
¿Habéis sentido en la noche de estrellas perfumada algo más doloroso que su triste gemido?
Una gorgoteante, suspira entre las flores de un carmen, esperando la mano de un ensueño que abra a la blanca Luna sus clarossurtidores
Cosas curiosas
Fué en Brooklyn. La señora Mary Smith quería ir al teatro, pero no pudiendo dejar solo en la casa su hijito de cinco años, ni - llevarlo consigo al teatro, resolvió _entregarlo a la casilla donde cuidan los niños, adjunta al mismo teatro.
Loentregó le pusieron su rótulo con su número que correspondía al 35, y le. d¡eron a la madré el mismo número en una tarjeta para que reclamara el niño.
La madre se fué a gozar de la función y salió del teatro con dirección ala casilla a buscar su hijo DPresentó sa número, y la encargada dió vueltas y más vueltas pero no encontró al rapazuelo.
La madre se exitó y comenzó adar gritos, pidiendo ayuda a la policía.
para dar a la noche sus diamantes de sueño; y mientras, una a una, sobre el mármol des :rana las perlas de sus ricos collares de Sultana. Algunas se despeñan con ecos de torrente y entre las alamedas descienden rumorosas arrastrando en el vivo fulgor de su corriente en féretros de espumas caláveres de rosas. Otra, por las paredes resbala lentamente, y entre las verdes hiedras lagrimear se siente, como si, poco a pocu, por una estrecha herida se fuese desangrando hasta quedar sin Vida. Las hay ciegas, y en ellas, llora toda la móvil plata de las estrellas. Hay en el aire tanta humedad que da frío..... La noche un fresco aroma acuático deslie ... El agua llora, gime, suspira, canta y ríe y dominando-el gárrulo y eterno murmurio se. oyen plañir las rozas serenatas del río. La $angre de Granada corre por esas fuentes y en el hando silencio de las noches serenas. al escuchar sus músicas sobrelos viejos puentes, la sentimos que corre también por nuestras venas. Aduerme nuestro espíritu su musical encanto bebemos el sueño de sus respiraciones, penetra hasta la carn: en lentas filtraciones y huye por nuestros ojos en un furtivo llanto. Las fhentes de Granadas. ... ¿Habéis sentidoen la noche de estrellas perfumada algo más doloroso que su triste gemido?
Un policía de a caballo se puso a recorrer los alrededores, y a la vuelta de la esquina, en un portal, encontró al muchacho profundamente dormido y abrazado a un simpático perro fox-terrier también profundamente dormido.
Perea Fajardo
En la Asamblea de Aguadilla ha sido nominado este amigo estimadísimo candidato para Delegadoa Washington por el partido republicano.
Yo quiero mucho a Perea y estoy en duda si felicitarlo ó no felicitarlo por _esa designación.
Cuando alguno me ofrezca uvas que yo vea aunque no sea más que un racimo.
>o =
LAS
0
EL ALCAZAR DE
PERLAS Francisco Villaespesa.
>o
EA
CON RUMBO A ESPAÑA
En el vapor Conde Wifredo:
Desde Vigo. España. hemos recibido un sobre conteniendo, - bajo este mismo rubro, las adjuntas notas referentes al últiro viaje del Conde Wifredo; y como por manos de mujer vienen escritas, y mujer puertorriqueña según se ve por su paisanaje con las golondrinas y los muchos recuerdos caciñosos para la islilla,.con placer les damos publicación a pesar de no venir autorizadas mas que por: un seudónimo: E «Tiempo apacible y mar serena hasta la altura de las Azores, en donde se avivaron algo las olas.
Después del disgusto natural de los que se marearon en los primeros días, gran animación y mucho apetito entre los pasajeros, y empezó a oirse el piano, para mayor alegría.
Hay derrozhe de música
Una colonia de golondrinas de Puerto Rico siguen al Wifredo en su viaje a España. Por el día vienen jugueteando detrás del buque y bañando en el mar la punta de sus alas: por la noche duermen en el palo mayor.
Esas aladas paisanitas contribuyen a la distraccion de las gentes de a bordo.
La víspera de San Juan, con un entusiasmo admirable, se celebró un concierto artístico y literario a beneficio de las víctimas vivientes de la guerra de Melilla, produciendo 1710 pesetas. La pieza final. la Borinquen, fué cantada de pié por todo el pasaje y la tripulación, en recuerdo y como manifestación de respeto y cariño a la islita amada.
Otra nota alegre: van a bordo comec 50 niños, oara haciendo coro a las golondrinos.
La marcha del vapor es bastante regular, hoy 27 estamos llegando a Vigo.
El trato de mesa es excelente, y ayer para celebrar la vista de tierra española, un banquete. Si el viaje durara algo más, al fin de él habría entre el pasaje muchas personas de fpeso. AROMA »
El siguiente es el programa de la fiesta a que en las notas onteríores se hace referencia, y copia del cual venía acompañando a las mismas; por éi-$e ve la importancia de la fiesta, en la que el elemento puertorriqueño capitaneado por el incansable Fernandez Juncos, demostró una vez más la bondad de su carazón y su recuerdo ccriñoso para la
vieja madre patria y para los que por al = justamente sufren.
PROGRAMA
PRIMERA PARTE
19 Fantasía brillante sobre motivos de la ópera <Un ballo in maschera», de Verdi. tocado a Cuatro manos por las hermanas Sra. Cándida Garríga de Sánchez y Srta. Pepita Garríga. -
29 -Apertura del acto, breve discurso por Manuel F. juncos.
30- «Pobre Maria», monólogo de Miguel Echegaray, representado por la niña Maria March. C
4? «Quien supiera escribir», dolora de Campoamor, representado por la Srta. Pepita Garríga y Manuel Fernandez Juncos.
5% Selección, de aires españoles tocado al piano por la Srta. Pepita Garríga.
69 eEl Besito». graciosa recitación por el niño Rico de la Torre,
79 «La Confesión», poesía de Eusebio Blasco, recitada por Emiliano Méndez Fernández.
SEGUNDA PARTE
19Fantasía brillante sobre motivos de la ópera «Fausto» de Gounot, por la Sra. Florentina Guerrero de del Toro.
29 «La Serenata».' escena de costumbres puertorriqueñas por su autor Manuel Fernández Juncos.
3*% «El pueblo del porvenir», poesia de Zorrilla, recitada por la niña Soledad Bassó.
4? «Haz bien», ejemplo, por el niño Pepito Fernández.
59 «La lección», cuentecito en verso por la niña Socorro Coba.
6%--Couplets, de la «Gatita Blanca» cantados y bailados por la niña Maria del Toro.
79 «La Borinquen», tocadaal piano por la Sra. Florentina Guerrero de del Toro, y cantada a coro por la concurrencia.
s B
Concierto a beneficio de las víctimas de la Guerra de Melilla. El domingo 23 de Junio de 1912.
Diga, Señora...... _
---¿Se puede saber por donde vino la peste?
---Aunque algunos creen que viene de atrás, 1a, pero en aeroplano, pues yo no la he visto pasar.
yo creo que vino aho-
LA DESPEDIDA
Vete a tu puesto querido Coronel, y no tengas miedo. Recuerda que ya lo dijo el otro: la peste solo le dá a los nativos.
Le felicitamó:
Hemos tenido el gusto de admirar un. bellísimo y bien entendido paisaje debido al pincel de nuestro estimado amigo el señor Elias Levis.
Representa diche paisaje una vista de San Juan desde el «Unión Club.»
Tanto el colorido como la composición de dicho cuadro son de un mérito indiscutible Felicitamos al artista.
<impática Boda
De ntro de breves dizs contraerán matrimo nio la distinguida señorit Paquita Urr t. y nuest:o apreciado amigc el culto intel gente jóven señor Francisco Toste Ero, elements distinguicos de nuestra sociedad. Eterna luna de miel le deseamos.
E E
T <
Puse todo mi ardor; En una frase apasimada y honda
toda mi vida
Y del jardín bajo la grata fronda
Te la dijo mi alma conmovida..
Fué una expresión de atrevimiento henchida; Perfume ardiente de pagana onda
Que, al enredarse en tu hermosura blonda; Te hizo sentir la insinuación panida
Hubo un grave silencio.
- Volviendo de muy lejos, fatigada, Era una mezcla de dolor y asombro..
Sonó en la noche la oración de un pzano Y entre las mías se agitó tu mano. : Y tu lcabeza se dobló en mi /zomóro
Josf »e j. ESTEVES.
Arecibo, P. R:
Saltomortal
Anthony M1tchel es un joven de veinte y cuatro años y obrero. Había perdido su trabajo hacía cuatro semanas y no tenía donde dormir ni donde comer, aprovechacdo les portales y los parques para el déscanso nocturno y recogiendo una que otra piltrafa para alimentarse.
El lunes salió de Brooklyn para Nueva York atravesando el puente de Queensboro, tan alto como el de Brooklyn, y cuando iba por la mitad de la vía se detuvo y vió hacia el abismo, donde la mansedumbre y frescura del agua incitaba a tomar un baño acaricia> dor.
La duda duró poco para el gran salto. La barrera dei puente es alta pero se puede subir fácilmente por medio de los travesaños que lo cruzan en todas direcciones
Era la hora del gran tráfico y cuando An- thony había llegado á la barrera y se dispo-
nía a lanzarse como otra Safo, una maltitud de mujeres que presenciaban lá faena lanzó un grito descomunal de terror.
Este grito aceleró más la resclución del suicida quien en ese momento se lanzó al espacio cayendo al rio después de dar muchas volteretas en el aire. Al caer al agua se hundió. pero a los pocos momenutos apareció en la superficie y, sea porqune el agua estaba muy fría ó porque se arreépintiera de su iutento, comenzó a nadar con todas sus fuerzas. Una barca que estaba cerca envió un bote en su socorro, sacándolo vivito pero cón varias contusiones.
Lo llevaron al hospital, y mientras el mé dico lo curaba, le dijo: (Am¡go usted tiene vida de gato porque el que se tira de esepuente no cae vivo. Usted debe estar desti- nado para grandes cosas »
A lo que contestó Anthony: :CEs que toda via no me ha llegado mi hora.>
.2 DO m%%©©%%%%%% %% SECECTE TE E
Bajo Iá Fronda Para L, Samilea lglesias.
RE
.ó ó ó 6ó 9 7u mirada, % 6 6 5 6 ó é; ONOOO OOOEOOO OOOE SSOEES
-A
Compañeros, ¡qué drama! ¡Qué drama tan parisiense. compañeros! Ústedes, los que no sólo admiran y plagian todo lo francés. sino que también admiran y plagian a los que plagian y admiran todo lo que es francés, singularment: lo literario, deben enterarse.
El matrimonio Lamberjack, mal avenido, resuelve divorciarse. Las cosas que se habían reprochado mutuamente los cónyuges justificaban la separación, a juizio de la opi nión pública ; esdecir de los cuatro gatos que en la inmensidad de la Humanidad trataban a los señores Lamberjark: yla ley, por boca de un magistrado sapiente y digno falió el divorcio.
Y ahora entra lo bueno. Tratando. mano a mano, de partición, etc después de fallado el divorcio por causa de dignidad, el desunido matrimonio volvió a engancharse. ¿Cómo fué la cosa? Ellos, los divorciados y vueltos a soldar, lo sabrán.... El <caso fué que la señora, temerus1 de que su ex marido nmo siguiera frecuentándola, dejó á su hija, £ravemente enferma de escarlatina, se fué en busca de él y le asestó tres tiros, a consecuencia de uno de los cuales ha miuerto..
- >O0
sueltos de toda culpa alos delicuentes más empedernidos.
Yo no conozco personalmente a los señores Lamberjack y no puedo anmalizar sú caso. Pero conozco otros casos de matrimon,os. descolados que parece que estaban esperando la sentencia del público y de la ley, favorable al divorcio que pidieron, para encolarse nuevamente. En Paris noes raro oir decir a un marido divorciado, con referencia a su exmujer,
Ahora la voy a hacer mi querida....
Y tampoco es raro oir decir a una esposa divorciada. con referencia a su ex-marido:
Ahora lo voy a hacer mi querido.....
Amigos y amigas del matrimonio desunido, como iguoran que se ha vuelto a unir por do más pecado había, echan peste del marido,' por gusto de criticar o de lisonjear, cuando hablan con su ex-muier, y de la mujer cuando hablan con su ex-marido; y luego,él y ella juntándose en secreto, se las cuentan, y, en tre marranada y marranada,se rien de lo tontaina que son sus amiguitos. L * +
la señora no cesa de llorar
Desde entonces- refieren los penod¡cos -_ Y luego añaden los mis.nos periódicos que la señora ha designado para que la defiendaa Henri Robert. que es el criminalista-panacea. Liora: está inconsolable, como Calips.: habla de que quiere morir, y, al mismo tiempo, elige defensor a Henri Robert, el criminalista que saca a salvo del naufragio sangriento de la guillotina a los asesinos más feroces, y ab-
Leemos en un diario
<En el vapor <H>» que tomó puerto esta mañana, regresó de sus vacaciones el honorable Mr. X. X. alto empleado del Gobierno. Viene en excelente estado de salud; después de
En tales matrimonios, cesantes publicamente y funcionando privadamente, tal vez sirva de exitante del amor, harta y cansado, la idea de dársela con queso al público y a la ley Son, com; <i dijéramos, caricias robadas, amores a hurtadillas; hasta ocurre que la Esposa divorciada y fondona, haciendo de doncellita seductora y abandonada, mata al marido, ex marido y amante en una sola pieza.
Lesdigo a ustedes que es Zrés parisien trés couru.
¡Y con un cvhic!
LUIS BONAFOUX.
haber disfrutado una buena temporada con sus antiguos amigos de los Estados Unidos.»
Y pensar que estas prebendas las paga el pueblo de Puerto Rico, ese mismo pueblo a quien insultan diariamente, los mismos que lo esprimien.
x. CA
- o ¡Y CON UN M eneos 0>
* =
-
Para E. Rivera Cherremont
Yo tuve un sueño ignoto, un sueño de otro mundo Que vino a mi memoria cual interrogación, Poniendo en el pentágrama de mi interior profundo Las notas cadenciosas de célica canción.
Pasaron los ejércitos al toque gemebundo 'Que dieron los patriarcas de toda una nación, Y en una egregia música de preludiar rotunpo, El alma de la Francia ritmaba su oblación.
Es máúsica que vive en todas las edades Y que dará heroismo a las eternidades, Bajo la gloria eterna de un rubicundo Sol.
Y tras el denso velo de mi remoto ensneño, Escucho allá en el fondo de mi interior risueño, Los pasos de soldados y el do-re-mi-fa-sol.
ARTURO GOMEZ COSTA.
Inhumanidad
La ley, dijo el policía; maldad, inhumanidad, dicen los que presenciaron la «scena.
En uno de estos días de terrible calor que asolaron a Nueva York, los parques se repletaron de gente en busca de alivio.
Al Parque Central acudió una pobre mujer con su hijita de pocos meses en los brazos, y buscando descanso y fresco se sentó sobre el cespep en la parte prohibida para ese fin
La mujer era extranjera y a duras penas hablaba una palabra de inglés.
El policía de guardia en aquel punto, conocido con el nombre de policía de las mujeres por su inclinación a perseguirlas, tocó el pito como señal para que la mujer *desocupera el lugar. Después le habló rudamente pero la pobre que no entendía nide pi*o ni de inglés se quedó muy tranquila sobre el
Entonces el policía cargó con ella para la idem, donde la acusó ante el juez de transgreción de la ley.
El Juez que no dejó hablar su corazón en ese momento sino que solo cumplió el rigor de la ley, impusoa la infeliz un dollar de
Don Santiago Veve, uno de
Yos . pocos republicanos a
quien los adversarios han respetado siempre, es, de-de la asamblea de Aguadilla, el jefe del Partido Kepublicano.
Le enviamos en estas líneas nuestra más entnsiasta felicitación aunque, y de esto que no se enteren los unionistas, le va a ocasionar la presidencia muchos dolores de cabeza, Y quiera Dios que no sea mas que eso.
PENSAMIENTO
La modestia es salvaguardia para la mujer sensata, una máscenra para la que no lo es, y un feliz artificio para la que mo quiere serlo.
multa y como no poseía ni un centavo la envió a la prisión.
Algunos que presenciaron la esct na se condolieron de la pobre mujer é hicieron una colecta con lo que completaron el dellar que entregaron al inflexible juez, quién entonces ordenó la libertad de la pcbre. dándol+ antes una reprimenda.
Y el policía sigue siendo el terror de las mujeres.
Diez m¡l pesos, como quien no dice nada, le pide el doctor Perea al director de la <Voz de la Patria.»
¡Diez mil pesos y en época de peste!
Pero doctor, ¿cómo pretende arrancarle esa muela a un periodista sabiendo, como sabemos todos, que están los pobres pidiendo la luz por señas?
Supongase por un momento lo que haría Gomez, si se encontrara de la moche a la mañana, ante la respetable suma de diez mil
Pues lo mismo que haría yo, dar ína carrera que ni San Telmo me alcanzaba.
¡Diez mil -pesos! p
¡Ni con gasolinal
G DO TANNHAUSER Nuestro jefe
i 11
| .
(co)>
$lO000
Lo que dijo Gomez
Si
Porque no embalarme yo?
El doctor Poure
Hemos tenido el gusto de re: cibir la visita de nuestro distin: guido amigo el reputado doctor don Vicente Poure de Hatillo, quien residirá en San Juan por algunos días. Le deseamos grata permanencia.
» Pepe Laí;ador
En el juicio celebrado en la Corte Municipal contra nmuestro buen amigo José Labrador por supuesto atropello a la señora Elena Cueva, el Juez señor Gaetán Barbosa absolvió al acusado. Le felicitamos sinceramente.
La jarana del Casino
La celebrada el Domingo áltimo en los salones del Casino Español quedó lucídisima. Bien por la Directiva.
Han dejado de ser nmuestros agentes en Mayagiez los señores Gabriel J. Padillo y Arnaldo Sevilla
Lo que nos complacemos en manifestar a nuestros amigos y relacionados en Mayagiez para los efectes consiguientes.
Novoa
Enrique Novoa Spada, el simpático Novooita" nos envía una postal desde New York donde nos participa haber dejado el Comercio para dedicarse a l, medicina.
Que se gradue .pronto son nuestros deseos, pero le aconsejamos que deje la espada si quiere hacer algo con el biturí.
Consulta
Deoctor, mi mujer se empeña en ir a San Sebastián a toda costa, y ya sabe usted que yo padezco de gota. ¿No será esto un inconveniente para que me hañe en el mar?
De ninguna manera. ¿Qué le importa una gota más o menos al Océano?
Si Cubda y Puerto Rico son De un páraro las des alas"....
el Gobernador de allí embala
..
AEA d
Deshójase la tarde estival
En gotas menudas. Techumbre plomiza, La tarde, asomada tras su turbio cristal, Parece un alma Ajoven y enfermiza....
En mis manos está la cartulina Que habla de los triunfos del presente, Sus letras firmes y superficie azulina Me traen el alma del hermano ausente!
El mira el sól de oro De la tierra de sueños bendec¡da 'Su nave blanca, en caminar sonoro, Ha ilegade a la tierra prometida!
El ha visto las hojas amarillentas
Rodar, como el oro, en el polvo de la vida; El ha visto rumiar las sonnolientas
Mañanas de invernazo a un sol suicida; El ha visto rosales quejumbrosos
Perder sus flores y capullos tiernos
El Candidato Gobernador
No hay como llegar a ciertas alturas para conocer las interioridades de los hombres.
El nuevo puesto que ocupa hoy el Gobernador Wilson entre sus partidarios como candidato presidencial demócrata, no le deja tiempo para pensar en otra cosa que en recibir comisiónes y en echar sus planes para la campaña.
El señor Wilson era, y debe ser, un hombre metódico con sus horas señaladas para todos sus actos. Se acostaba de vcho a nueve, lloviera O tronara, y se levantaba de seis a sie:te de la mañana.
Pero con esta candidatura le han echado por tierra todas sus sanas costumbres Las visitas, las conferiencias, los trabajos electorales lo hacen trasnochar desde que fué designado candidato, estando en pie muchas veces hasta las tres de la madrugada.
Esto es demasiado para él; pero ahora ha buscado el modo de desquitarse. Cuando ya ha terminado la última conferencia el sábado en la noche, no lo detiene en su marcha a la cama ni un cuerpo de caballeria, y al acostarse no lo levanta nadie hasta el lunes en la mañana.
Se ha descubierto que duerne de treinta a
En los dias llorosos
En que se avecina el invierno....
El sabe de las glorias anheladas
Del ansia del que sueña y del que espera. De las flores de triunfos marchitadas
Por una suerte traicionera, fiera!
Aunque jóven, él sabe la tristeza
De toda una familia en horfandad; Ha conocido el fasto y la pobreza....
¡Tiene un acopio de realidad!
¡Escudo y espada de combatiente!
Con ellos, su barco seguirá buen rumbo Y llegará, con pecho de valiente, Hasta la lucha intrinseca del mundo. LIANA
treinta y seis horas para reponer lo perdido en la semana.
Y Roosevelt, que es capaz de cazar tigres a cualquiera hora del dia o de la noche, y a sombrerazos, está contentazo con este detalle que han descubierto los amigos de Wilson, porque tiene la seguridad de cogerlo cansado en el camino.
Mr. Colton, ya era tiempo
<El Gobernador Colton ha cablegrafiado al señor Carrel comuuvicándole que en vez de salir el sábado,3 del corriente, como ya había avisado, permanecerá en Washington, a ins tancias del Presidente, 1 semana más para ocuparse en lo referente al proyecto de ley scbre ciudadanía y otros asuntos de interés para Pto. Rico.»
Chascarrillo
La hija de nn borracho lee a su padre la Historia Sagrada.
Al llegar al diluvio exclama el buen hombre:
¡Agña durante cuarenta días! hija mía, a las bodas de Canaan. Pasemos, KCO>...
e| DE INTIMIDAD
¿Qué le parece a usted la cartita del americano?
Le diré a usted: después de lo que nos ha dicho Mr. Cañon y l el barrigón de la casa blanca , ríase usted de lo demás.
ENTRE ANDALUCES
Mientras corrían las cañas de la alegre Manzanilla de Sanlácar, se -hablaba de lo divino y de lo humano, y vino a recaer la conversación en el tema de la inteligencia de algunos animales.
Yo tuve una perra--decia Joselillo Montoro que mordía a todos los acreedores cuando venían a reclamar una cuenta.
Púes mi padre replicó Curro Tomares crió un loro que, en tiempo de la República,
cantaba el himno de Riego, y desde la Restauración no volvió a cantar más que la Marcha Real.
Eso no es nada. señores, comparado com un elefante que conocí yo en Africa. El pobre animal tenía poca memoria y su domador le castigaba con frecuencia, así es que cuando le enseñaba un ejercicio nuevo, ¿sabéis lo que hacía para no olvi iarlo?
Apuntárselo en un papel.
Nada de eso: se hacía un nudo en la trompa.
"a
El señor Cristóbal, antiguo servidor de una casa de andaluces, tenfa muy cerca de ochen- ta años, las piernas fiojas y la cabeza fuerte. Aunque no estaba ya para muchos trajines, ni aun para pocos, los señores, agradecidos a los favores que toda la vida les prestó, lo conservaban a su lado de muy buena gana. Añádase a esto que Cristóbal era pintiparado para entretener a la gente menuda, y que en la casa había dos niños, Perico y María: pardo y rosa, como dijo el poeta.
Una tarde, entre el niño y la niña agotaron, sino la paciencia, que era inagotable, la sabiduría del pobre viejo, que no lo era tanto.
Cristóbal, ¿Cuántas estrellas hay?
Según.... unas noches hay más.... y otras noches menos.
Ye¿spor qué?
iTomal, porque las noches de luna.... las estrellas no salen todas.
-= ¿La luna no es una estrella, tú?
No: la luna. ... es la luna.
Y las estrellas ¿dónde están sujetas?
En el aire; mía éste.
¿Y no se puen caer?
No tengas cuidao. Mira que viejo soy yo y no he visto caer nenguna.
Y el sol ¿dónde está?
El señor Cristóbal, temeroso de meterse en un callejón sin salida, dió un silbido por respuesta.
¿No lo sabes?
iNo lo había de saber! (Claro está que no sabía.)
Oye, Cristóbal, interrumpió la miña, a quien preocupaban en extremo las cosas san- tas ¿quién es más, el Papa ó el Rey?
Las diez reglan de Jefferson
1. Nunca dejes para mañana lo que puedas haaer hoy,
2. Nunca molestes a otro con lo que pue- das hacer tú mismo.
3. Nunca gastes tu dinero hasta que esté en tu poder.
4. Nunca compres lo que no necesites, simplemente porque es barato,
5. La vanidad cuerta más que el hambre la sed yel frío.
__¿Qué?
¿Qué quién es más, el Papa ó el Rey?
El Papa
Pos Perico dice que el Rey..
Y es más el Rey! saltaba Perico con aplomo, que hacía dudar al oráculo.
Sí, iporque tú quieres!, replicaba éste como esquivando entrar en discusiones.
Oye, Cristóbal, ¿el tren cómo anda?
¿Er tren? ¿Tú no has visto er carbóa que lleva dentro?
Sí.
¿Y er maquinista?
También.
iPos ahí lo tienes....! No, hay más que fijarse en las cosas.
Oye, Cristóbal, ¿los fósforos son v: neno?
Ovye, Cristóbal, ¿los moros son-malos?
Oye, Cristóbal, ¿por qué liueve?
Oye, Cristóbal, ¿quién puede más, un toro o un caballo?
Oye, Cristóbal...:
Oye, Cristóbal. ...
Cristóbal tuvo que acabar por taparse -los oídos.
Cuando era más vivo el tiroteó acerto a pasar por allí la señora de la casa, y preguntó acariciándolos:
¿Son malos, Cristónal? Porque si son, desde mañana van á la escuela. ¡No hay vacaciones!
Y el señor Cristóbal, suspirando y riendo a la vez, se atrevió a contestar:
Señorita Carmen, er que va a la escuela desde mañana soy yo.
S. Y J. ALVAREZ QuINTERO.
6. Raras veces nes arrepentimos de comer poco; pero muchas veces nos arrepentimos de - haber comido demasiado.
7. Nada es molesto cuando se hace de buena gana.
8 Contínuamente nos causamos males que nunca han existido sino en nuestra imagina- ción.
9. Toma siempre las cosas por el lado bueno.
10. Cuando estés enojado, cuenta diez, y si estás muy encolerizado, cuenta cien.
RAK <Se LA CURIOSIDAD INFANTIL <s> z
E LO QUE PUEDE UNA MUJER l z ¡
Puede decir no ; pero de tal manera, que quiere decir sí .
Seis mujeres pueden hablar a la vez y entenderse; dos hombfes, en - muchos casos» hablan solos y no se entienden.
La mujer puede sacarle punta a un lápiz; pero para esto es necesario darle mucho tiempo y muchos lápices.
Puede colocarse cincuenta alfileres sin pincharse. mientras el hombre se pone uno y se clava.
Puede apreciar lo que vale un beso de un amigo setenta y dos años después de casarse,
- Puede bailar toda una noche y divirtirse aunque le aprieten los zapatos.
Puede llegar a la conclusión correcta de un asunto, sin tomarse el. menor trabajo -de razonamiento.
Puede pasearre toda una nuche con un niño enfermo en los brazos sin perder la paciencia.
pPuede hablar con los labios miel a su mayor enemiga durante toda una noche en tanto que dos hombres en las mismas circunstancias, en menos de diez minutos se tirarían los trastos a la cabeza.
La situación actual de Puerto Rico
(Traducido de The World , de Néiw York) -
Los puertorriqueños puede decirse que no tienen patria, pues son ciudadanos de Puerto Rico, que no existe como entidad en la familia de las naciones. Su patria es actualmente una parte de los Estados Unidos; pero no son ciudadanos de dicha nación.
Bajo la dominación americana el país progresa materialmente; su comercio exterior ha cuadruplicado y sus principales industrias, azúcar y tabaco, se desarrollan con gran amplitud, lo mismo que la exportación de fruta que ha aumentado en un tercio.
Pero hay algo que hace falta para la felicidad del pueblo portorriqueño y es que desean tener una personalidad entre los ciudadanos del mundo, personalidad de que hoy carecen Esto ha sido causa del malestar que reina. Y es natural: los Estados Unidos deben reco-
Puede detallar todos los adornos que ha visto sobre una mesa: pero es incrpaz de recitar el texto de un sermóa.
Puede condenar a un hombre en 24 horas, y llevarlo al paraíso en dos miñutos con' caricia, lo cual no puede hacer ningún hijo de Adán.
Puede con la risa en los labios hacer creer que vive rodeada de una felicidad completa, teniendo la muerte en el corazón.
Posee la virtud de un á¿gel para perdodar las grandes ofensas, y la malicia de un demonio para hacer padecer a un hombre por el mas leve pecado.
Puede volver un vestido viejo y llevarlo con gusto si economiza unos céntimos al hombre que ama, y waciarle el portamonedas para que le compre bombones cuando le hace falta zapatos.
Puede emplear: todo un día en escoger unos tirantes para el marido, y comprarse un un vestido de luto en diez minutos,
Puede desafiar sin temor los mayores peligros en aras de su amor, desmayarse en y: presencia de un ratón.
nocer su independencia o hacerlos -ciudadanos americanos. -
Mu_i; terrible
Tengan cuidado los aspirantes a matrimonio. si alguna vez se encuentran con la señora Mary T. Godau, cuando é:ta salga de la cárcel. Esta señora es de Mobile, Alhabama. Se casó por vez .primera, y después de muchos dolores de cabeza pasados por el marido, aquél desapareción y nose ha sabido de él jamás.
Se casó por segunda vez, y el marido se murió. Lo volvió a practicar por tercera vez, y a la muerte de éste, la señora Godau fué acusada de haberlo envenenado, pero ella se dió sus artes y fué absuelta.
Ahora está en la cárcel por la muerte de su hijo político y se le sigue el juicio correspondiente, pero ha logrado que el juicio se le siga por homicidio impremeditado alegando matar en defensa propia.
Con estose escapa de la horca, pasando sólo de diez a treinta años de cárcel.
n
de CURIOSIDADES
ANÉCDOTAS Y SUCEDIDOS
EL COCHE DE NAPOLEÓN 1
En la batalla de Waterloo los ingleses se apoderaron del -coche del Emperador Napoleón. El carruaje fué vendido a un particular que dió por él mil guineas osean veinticinco mil francos, no ciertamente por amor a los recuerdos históricos, sino con propósito de espc_acula.ción, que le dió los irejores resultados. Se calcula que el hombre gañó con el coche cien mil guineas exhibiéndole.
Lo expuso en Londres, y la mitad de sus habitantes, por el precio de un chelín (un franco veinticinco), entraron por una portezuela y salieron por la otra. y los que abonaban cinco chelines tenían derecho a estar sentados un ratito.
UNA ANÉCDOTA DE BONAPARTE
Avisaron cierta vez al belicoso Emperador que en uno de los salones de palacios dos señoras, en el paroxismo de la furia, se estaban tirando de los moños.
NUEVO SISTEMA
Puentes
¿Se han llamado feas? preguntó cachazudamente Bonaparte.
No, señor.
En ese caso, no hay peligro. ciliaré sin mucha dificultad. Las recon-
NCTA FINAL
Mamá: quiero que me compres otra muñeca.
iPero. hija mía, si la que tienes es muy buena!
iY eso qué importa!....Yo también soy buena y sin embargo, tú te has comprado otra niña pequeña.
CHASCARRILLO
Al acabar de visitar a un enfermo, un miédico homeópata recibe de éste diez céntimos.
iCómo! exclama el médico. Este es muy poco dinero.
Está usted en un error.... usted por la homeopatía?
8Sí, señor.
¿No me cura
Pues así le pago yo a us-ed también. ¡Homeopátioamente!
Antes y después
Pésese antes y después de to- | ma: las píldoras ROJAS y ten7065 ga muy presente al comprarlas de - | cir que sean ROJAS del Dr 6 Rosalía.
En las mejores farmacias. Anemia, debilidad y cansancio.
- GABINETE DENTAL
Dr. Gligio 3. Ros
* * +
+ ¡ANESTESICO
DENTISTA EE LA.. Universidad de Mi:vizan Incrustaciones modernas
de porcelana
CONOCIDO
DENTISTA DE LA Universidad de Pennsylvania «Plaza de Haldtxu" » Altos de la Farmacia Guillermety. Horas de oficina: 8 30 Á 11 30 A M. Teléfono |¿3. 1 á s r. M Los domingos á horas convencionales.
CIRUJANO