UN GRAN POETA
N la vecina República, en la querida tierra quisqueyana, acaba de rendir la jornada de la vida el más inspiradc de los poetas dominicanos.
Gastón Deligne era un sul de vívidos destellos, que irradiaba en todo el parnaso americano. No era un poeta dominicano, pues su fama de ungido traspasó las fronteras de su patria: era un poeta, americano, Su alma luminosa marchaba á través de la vida sujeta. asida, amarrada, por decirlo así, á un cuerpo enfermo de enfermedad incurable.
Y así -pulsaba la lira, así cantaba el ruiseñor dominicano, llenando de dulces melodías el cielo azul de la patria.
Pero llegó un momento, no sabemos si fatal ó dichoso, en que el alma luz, del poeta, se resistió á seguir á la materia enferma y sobrevino la hecatombe, la dolorosa hecatombe que la patria dominicana postrada ante la tumba del poeta, llora con lágrimas de profundo dolor.
La intelectualidad puertorriqueña, se asocia en este meomento doloroso, al pesar que embarga el alma dominicana.
O esun episodio lo que intento trazar en estaslíneas, escritas todavía bajo laimpresión dolorosa que me ha causado la muerte del maestro.
Cuando levílaúltima vez,-fuerte yexpresivo y ton aquol regocijo esf_$iritualy extraño que sie'mpre véía en sus ojos, no imaginé que tan pronto le íbamos á perder; por el contrario, le hablé de la necesidad de publicar sus romances De la Hispaniola, obra poética que deja trunca el fenecido principe de ia lírica uacional. Todo mi amor de discípulo, toda mi admiración de compañero y todo mi cariño de amigo formaban aquella voz en mis labios uno como ditirambo para el numen del poeta eximio. El como siempre; permanecía en silencio oyendo mis elogios; era un artista sumamente discreto, y con el alma diáfana á la manera de un infantil sueño de luz, vivía lejos de tantos laudes falsos que hoy día abo: fetean á la sinceridad en nombre del egoísmo.
Estaba enfermo; cruel dolencia minaba su organismo, y creo que debe haber sufrido e su vida de privaciones, algo de la inmen£amargura que sufrió el poeta misericordioso que ha tenido el mundo: Cristo.
El epítome de sulibro de poesía Galaripsos -dió margen á una severa crítica de Pedro Henríquez Ureña. Para entonces me escribía Gestón F. Deligne comentando los reparos que á su obra le hacía el exéhota dominicano, y de una esas cartas, que yo conservo como papyrus helenos, copio aquí varios párrafos que demuestran cuál era su juicio acerca de los ocnáculos literarios «Soy enemigo de todo lo que limite el arte, y dé un pérfil de la armonía y no la armonía total. Los grandes poetas, desde Moisés hasta la fecha, examinados en su obra, resultan totalizados en todas esas ramas parciales de escuelas. Fer consiguiente, para mí el artista no debe ser hingún representante de cada uno deesosgrupitos,sinoqueuebedeserálavez clásico, romántico, parnasiano, modernista y todos los adjetivos inventados y por inventar.
¿Cómo se consigue eso? Siendo uno, uno mismo; como lo han sido los artistas de todos los tiempos: cultivando en firme sus percepciones y sensaciones; expresando sus propios sentimientos, 6 aprendiendo á expresarlos y pulirlos, y recogiendo hasta donde pueda el perfume esparcidode lascosasydelasociedad. En resumen, inspirándose en sí mismo
y no en las fórmulas que "le dé la gana de es tablecer á ningún grnpo. Por consiguiente no puedo oreer que el arte deba regresar á súsorígedes; pues de lo dichose desprende que si el individuo .artista de hoy se inspira en su própio interior y da una imágen cerebral de sí mismo como da una imagen corporaldesífnisme [al nopoder ser confundido con otro), este artista es hombre y expresador de su tiempo. y no un representante de regresiones. Y será tanto más completo cuanto sus ideas de la actualidad alcancen á esbozar las consecuencias futuras de esa misma actualidad. Todo artista tiene un día y un punto de partida; luego sus percepciores se afinan, sus errores se corrigen, sus sentimientos se desarrollan y mejoran (ó debéñ mejorar); sus sensaciones se hacen más depuradas, y en esos grados de progresivo interior está la evolución del individno artista. Porque evolución noes cambio, y si usted pudiera irse á vivir á Padís, usted' evolucionaría; pero si se va á las Algarrobillas, no ha hecho sino cambiar, y perder en el cambio. -Creo haberle expuesto que para mí las escuelas literarias lo que hacen es reducir el arte á aspectos parciales de la armonía; que la armonía está fragmentada en cualquiera de ellos y que el individuo artista lleva dentro de sí mismo toda la armonía y no tiene para qué fragmentarsesino tratar de hacerla maciza y desarrollarla hasta donde pueda. Esto en el fondo no está sino muy de acuerdo con las teorías estéticas de Mallarmé, y así en el fondo yo estoy con él.>
Así pensaba el Maestro Deligne. A no habérselo impedido las serias faenas comercialesáque estuvo dedicado, élhubiera podido reálizar la obra intelectual más serena que jamás soñaremos, porque su vasta mentalidad lo conocía todo: lo mismo podía hablarnos del . pragmatiámo de W. James que de la música de Wagner ó del falso evangelio de Tolstoi. No en vano se le consideraba como el primer poeta antillano. A pesar de la actitud de Pedro César Dominici al juzgar á Galaripsos Gastón F. Deligne cincelaba las frases como ánforas de mármol, según podía Verlaine, para luego ofrecernos -opinicios como' Ololoy y Del Patíbulo.
Su lírica aprisionaba todos los sonidos de la gama.. Raras veces asomaban en sus versos el helenismo de Andrés Chenier, y el roman-
A SOR- MARIA DE LAS - NIEVES
**7 La última poesía de Castón
Protesa?.. Y es verdad?...Verdad! Profesa! <á que bueno el asombro? Si ignorada de tu vago idealismo era esperada oh! bella sorprendente! una sorpresa.
Mas ¿cómo fué? Purificada esencia como tú eres. levedad extraña como eres tú, del mundo la violencia aún cuando las penétre, no las daña.
Casos de amor sin duda.Frente á frente debió oporer el inflexible hado la brutal livia¿¡_1_ad de lo presente á tu romanticismo rezagado.
, Se te esfumaron en penumbra oscura, Cn su noble ¡ leal delicadeza, don Alonso Quijano ¡qué amargura! Amadis el discreto. ¡qué tristeza!. ...
I del ensueño húndida en lo profundo, á tu alma le dijiste: «Sueña....sueña....> ¡ entre su nivea soñación ¡ el mundo interpusiste un traje de estameña.
Para que al par de tu ansia de ternura, tus ansias de aislamiento satisfagas, que halles piadosa á restañar ioh pura! ioh suave! muchas úlceras llagas,
Con la compleja sencillez de todo, 1 en siglo de antiséptica destreza, ese ingrato mester pude ser modo de conservar tu ensueño i tu pureza.
De la hoguera social la brasa.viva rozarás como amianto inmune al cuelmo; é irradiarás con flama inofensiva, la inofensiva flama del santelmo.
En tu visión interna refugiada á media luz de acariciante gnosis,' tendrá tu aspiración no confesada una Fata-Morgana de apoteosis.
Sin hieles, sin fatigas, sin agravios en paz contigo i todo; la inefable serenidad dibujará en tus labios una sonrisa plácida i estable.
I en tu visión interna refugiada, i en tu visión interna sonreida, cruzarás por la vida, inmaculada, é inmaculada, dejarás la vida.
Tal tú, la tuberosa que resides sobre las tumbas, al morir en ellas, con tu blancor incólume, despides tu aroma no violado á las estrellas!
ticismo sentimental de L amartine; pero nada más: prerrafaelista, decadente, diabólico 6 simbolista, para Gastón F. Deligne no eian sino motes ridículos y sin sentidos. Porque según se colige de los párrafos de su carta transcritos más arriba, se pyede ser conjunta-.' mente ateo como Richepin, impecable como Teodoro de Banville, dulce como Leconte d'Licle y sonoramente procaz como Stechetti; pero por sobre todas esas ambigiiedades de cenáculos, él pedía que uno fueía uno mismo: que obedeciera á sus propias percepciones, no á las de ningún compañero artista.
Esas lecciones de arte y de belleza perdu ran á través de los años
Era Gastón F. Deligne un luminosointelec- .. to que vivía entregado con uncioso recogimiento al estudio de las bellas letras, y a manera de un geñneroso sembrador de ideales no, abrió el templo de la fantasía, mientras poblabá de armonías nuestro ambiente preludiando
en su pífano helérico las más dulces pastorelas. L
Por su sensibilidad profundarmente dolore:a y por su orientación artística, llera de fulguraciones radiantes. era un gran poeta á quien Platón habría admitido en su República ideal.
Y ahora, ante la catástrofe inaudita que re presenta para las letras antillanas el suicidio de Gastón F. Deligne ¡santo y noble suicidio de poeta! bendigamos su memoria y recitemos - ante el sepulcro prematuramente abierto la última estrofa de una poesía que él &scnb1era para su hermano Rafael.
Esa estrofa también es digna de su preclaro autor:
Y ála par de nosotros le amará á quien se muestre. el excelso desdoble de aquel fúerté varón: porque fué como el cáliz del cardo silvestre: sierrizado deespinas,suspendiendóuna flor.
- PRIMITIVO HERRERA.
En hamaca de encajes, que parece Por arañas de oro: entretejida, En plácido abandono se columpia....
El aura vespertina
Con pausados vaivenes la regala, Mientras la luz envuelve en la caricia De sus tenues reflejos sonrosados, El ramillete de sus formas níveas.
¡Qué bien en la penumbra Se ven fosforecer sus puras líneas! Qué bien se complementan Cen el mago pincel que las perfila....!
Es uri salmo que eleva la belleza Come un adiós al moribundo día.
Al cielo levantando
La nacarada frente pensativa, Entornando los ojos de esmeralda. Divagando en la faz dulce sonrisa, Parece que contempla
En la turquí diafanidad tranquila.
Misterios que la atraen, Y á su elevado espíritu fascinan!
Acaso entre esas nubes
Nubes fantasmas de las tardes tibias, Que ora envueltas en púrpuras y oro, Ya arrastrando sus clámides plomizas, Se rasgan y trausforman
En gigantescos mónstruos que horripilan. En gallardos ginetes, en paisajes de soñada ideal melancolía, O en císnes de alabastro
Que en lagos de turquesas se deslizan, Acaso entre esas nubes
Un lejano recuerdo cristaliza, O el trasunto feliz de una esperanza Vé borrarse en sus formas imprecisas.
¡Quién detendrá los férvidos anhelos De la jóven, inquieta fantasía !
Ya desmaya la tarde.. En el ocaso Se van borrando las rosadas tintas; Sustituye un ambiente de tristeza
A la postrera ensoñación del día, Y en un girón de la nocturna sombra Nubes, ensueños y mujer se abisman....
Por Rafarl del Valle.
Compadre Ambrosio, ¿ha leido lo que dicen que dijo en la cámara el señor de Diego, en favor de loscampesinos?
Pero, compadre Anselmo, ¿cuando acabará usted de caer del burro!
Atenidos á lo que dice el Speaker, si no matamos el puerco no comemos chicnarrones.
he leido, ni más ni menos que tú, lector mͺ¡80. muchas palabras sentenciosas. En un popular y bien afamado diario neoyorqui- noacabodeleer una más, tan vieja como viejaeslajustay veraz leyenda de la her- * mosura de la hembra española. - Los críticos del concurso pues nada menos que de un CONCUTSO se trata _Juego de examinar seve- rosyceñudos lasmanos de mujeres de di- Versas razas, todas con tal ó cual tacha, dicen de la impecable mano de la mujer española, con laconismo de sabor griego: «mano per- fecta, de belleza clásica, y la sola mano fe- menina que sabiamente posee la gracia del ademán»....Y por tu cuenta, lector, si la cosa te place, podrías añadir que esta mujer de mano sin tacha, mano cálida Cuya gracia de ademán es más parlero y expresivo que i sus mismos labiós. mano que no es de prin- cesa, mi de hada, ni de ensueño, como suelen los ramplones decir, sino simplemente mano ¿ de mujer, que si es bonita es mucho más que ! todo esto, podrías añadir, repito, que esta f mujer de mano impecable es ademrás de ros- tro un tantico ovalado, de tez morena bañada por aquel sol meridional de rabiosos ardores, de mariz que tiene la perfección de no ser definidamente aquilina, frente despejada y con bien plantados y graciosos rizos, pelo y ojos negros como la endina la Característica definitiva de la raza, los ojos siempre Degros intensas, grandes y soñadores, cuello que e gentilísimo soporte. y hombros que merecen ser altar de tanta hermosura,- busto firme y arrogante, cadera firme'y opulenta. Y todo esto, en el ejemplar de la raza. en _ el arque- tipodelabellezacasfizamente española, muy ensupúntoysazón,sin artificiode afeites v composturas. sino por Mmerced y don amable del Hacedor. Y su almita, no m<nos bella, es capaz de echarse á volar en brazos del ensueño yperderseallátraselazuldelcielo. Mu3eres son estas mujeres . españolas, que saben forjarse ensueños y saben darle reali- dad; mujeres que, solteras, sueñan cor hacer feliz á un hombre y, llegada la ocasión, saben hacerlo feliz, con ese amor que se les mete tan adentro que ya no les sale más sino, *fun- didoconelalma, ensupostreroaliento; que de jóvenes sienten la nostalgra sagrada de la maternidad, esta maternidad odiada por la mujer de otras razas, y cuando madre sien ten la apasionada ternura y amor de la don-
cellez; bl;ndasy dóciles, efusivas y tiernas, mujeres pícaras, cuando así se tercia como todas las mujeres, pero con una picardía que sabe á ingenuidad; mujeres de un callado heroísmo, de alma recia y amorosa que saben reir con los ojos arrasados de lágrimas; de apacible y serena condición, pero que tienen allá en el fondo, en el rinconcito donde su amor se asienta, nmna vetilla sangrientay y trágica. - -
Hay en el alma española un pczo de roman- ticismo, de armonioso y fiero sentimentalismo, unfondo deorodetan buena ley.que, tratán- á dose de la mujer, hace de cada hembra espa- ñola, según su educación y ambiente social, Ó una matrona capaz de todos los bellos gestos de arrogancia y sacrificio, una modistilla enamorada y fogosa capaz de morir de mal de amores ó de morir bravíamente trágica No hay mujer española, porhumilde quesea, en la que yo no pueda imaginar un corazón con hondos latidos de pasión, de amor y sufri- miento, que esa es la vida de nuestras muje- res. Siendo la nota: singular y peregrina de su carácter que, sentimental y arrebatada cuando se tercia un mal de a2mores, es normal y juiciosa en las cosas corrientes y molientes de la vida. 'No hay para qué decir que _este mal ó enfermedad ó morir de amores, es el amar.
Mujer fenenina como ninguna mujer, aman- te de su hogar y de lus suyos: discreta y su- frida, tiene en su alma dulcísimos óleos y ter- nuras para muestros dolores; mujer de sana alegría, sin esas complicaciones espirituales de la mujer que se ha incorporado" las nervio- sidades de la vida contemporanea: que toda vía sabe, para delicia y recreo de los hombres, bailar y-cantar como los propios ángeles, amén de muchas cosas más. ... -
No traeremos á colocación en este descolo- rido y pobriísimo recuento de sus gracias, la virtud de su fidelidad. porque esto es' sinóni- mo de mujer española, tradición castiza de nuestras hembras, orgullo y reliquia emble- mática de toda la raza, que siempre hizo de la lealtad un culto. Aun esas extranjeras len_ guas, envidiosas de la gloria de nuestra raza y de nuestra historia, (sino llenas de vagos te- mnores en expectativa de muestro inminente resurgimiento), se mueven en los más cálidos acentos en alabanza de nuestras mujeres. Noa
DEFENSORES DE LA PATRIA
'NUESTI- OS lectores recordarán, sin duda, á este simpático muchacho que no hace muchos meses recorría con prodigiosa actividad las calles de la ca- colegio primero y más tarde ca pital, camino del mino de la oficina comercial.
Aquel muchacho, Carlos Vere.es este apuesto militar, perteneciente alrer. escuadrón del 4% Re gimiento de Dragones de guarnición en Chambery, inteégridad de la patria, y las instituciones democráticas de la gran República
dispuestoá defender .la francesa.
Es un francés Puerto Rico y á Francia.
Es un patriota, que pudiendo evadir el servicio militar, pide el ingreso voluntario en las filas del ejército y viste con orgullo el honroso uniforme de Dragones.
¡Como no ha de ser grande Francia!
VIDA ALEGRE al
puertorriqueño, que hace verdadero honor á publicar su retrato le envía 'a más entu- siasta felicitación que hacemos extensiva á sus cariñosos, padres, nuestros estimados amigos los distinguidos esposos Vere.
sotros, los hombres, podemos estar orgnllosos de nuestro linaje hispano--tanto que de nmo Ser españoles desearíamos serlo. pero más orgullosos aun de que nuestra madre sea mu- jer española El toque está en que hay vir- tudes que se han hecho españolas....
Tan firmes tan austeras son estas hembras españolas con austeridad que es cuño de la Taza que, como diría aquella virgen de Avila que dió tanta gloria 4 la literatura como á la Iglesia, parecen hechas de raices de ár- boles.
-...En fin lector amigo, cuando lejos de la patria, en tierra extranjera estrecho una de esas manos femeninas españolas, cálidas y emocionales, que deben de ser santas y ben- ditas como las manos d: mi madre, y oigo una vocecita parlera en melodioso y vibrante cas- tellano, con palabras que tienen sabor de mie- les, experimento una emoción, una melanco- lía evocadora que me hiere blandamente en el pecho: la evocación de una dulcísima y blanda caricía de mujer española que robó 2 alma en tierras de Andalucía. E AREMOR.
Muy desanimado
Hay que decírio con toda claridad, las fies- tas de carnaval han resultado este año muy desanimadas.
Esverdad que los bailes fueronespléndi- dos, que la reina Margarita ha sido muy fes- tejada y que la comisión merece un aplauso por sus esfuerzos.
Pero el pueblo, el alma popular, que es la que lleva la alegría á todas partes, pasó indi- ferente, triste, meditabunda ante los arrestos carnavalescos.
Y por uuestras calles. no desfiló, como en años anteriores, la regocijada muchedumbre. ávida de jolgorios y de fiestis. ¿
Dijérase que flota en el ambiente una pro- funda tristeza de la que se va apoderando poco á poco el alma puertorriqueña, antes tan alegre y regocitada. ;
Nuevo consul -
Tenemos noticias de que el gr bierno domi_ nicano ha nombrado consul de aqnella Re- pública en la capital de Puerto. Rico, á un prestigioso joven ¡iterato. Que venga pronttóel duevoconsuldomini- cano.
ERDONE el doctor Coll y Toste que por esta vez, por est sóla vez, haga uso de este título para traer aquí el nombre del doctor don Pedro Malaret, un puelf0rriqucño que prestigia la tierra en que nació, por su gran ilustración, por su conducta ejemplar y probado patriotismo.
Pertenece al número de aquellos puertorriquef cs que durarte la pasada dominación laboraban dentro y fuera del país, pcr la caúsa de la independencia. Oz1pa, en en la actualidad un alto puesto en el Departamento de Sanidad y es uno de los pocos j:fes contra quien no se ha manifestado la opinión pública, prueba evidente de que sabe armonizar los intereses del pueblo con e. cumplimiento de los altos deberes de su cargu.
Ferviente defensor de las ideas democráticas, más que u ¡<f "de Sanidad, parece en el desempeño de sus funciones, el co.npa ñero de sus subalternos.
¡Asi es querido de todos!
La actual ley de Sanpidad con ser t2n dura, no levanta-ia e sentimientode protesta que halevantado enel paíssi los -:cir gados de aplicarla fueran de la escuela del doctor Malaret.
¿A cuál le toca?
Es custumbre, y no sé Si la costumbre se habrá convertido yaen ley, que entodas las legislaturas fallezca, cuando menos, un-delegado.
Este año no se ha cumplido todavía el Precepto lega.
Quiera Dios que no ande la parca fiera, que dicen los poétas, velando á alguno de la minoría. o
¡Estamos tan de malas!
Más turistas
Llegó otro barco de touristas.
Por lo visto, Dios está me nuestra parte, y no pudiendo venir en nuestro auxilio de otro modo, nos socorre enviándonos touristas <por un tubo y sietellaves»
No sabemos los dias que permanocerán en la ciudad; pero si- podemos as?gurar que son de la clase de los que se rompen con cocos y llevan como recuerdo alguna que otra diía.
Un g_r aí_t;ba¡o
lez Lopez, ha dirigido á la Cámara un mensaje digno de profundo estudio.
Abirea el mensaje las siguientrs materias: tuberculosis, uncinariásis, paludismo, beneficencía, médicos forenses, inspección médica en las escuelas, oficiales de sanidad. código sanitario y farmacopea.
No dudamos que la Cámara prestará al mensaje la atención que merece.
Sensacional
Si estuviéramos autorizados para ello, diríamos que el ilustre presidente de la Cámara prepara una lumincsa confeftncia científico religiosa, que, habrá de causar grán impresión dentro y fuera del país.
Pudiéramos adelantar algo más acerca de la conferencia; pero necesitaríamos para elio la venia del señor de Diego, á fin de evitar rectificaciones.
Un estimado colega local publicaba hace pocos días, con el título de Civismo en Acción, una serie de interesantes artículos auto
El presidente de la Asociación Médica, nuestro amigo estimadísimo doctor Rafael Verizados por un seudómino.
Si esto es civismo que venga Dios y lo vea-
Aquí no se baila esto, porque las máscaras nos ruborizamos. Pero los que lo deseen, pueden bailarlo en la Fortaleza.
Algodón caravónica
Aun no se había leido el mensaje y ya el señor Agostini rondaba por los alrededores de la Cámara, detrás de protección para el algodón caravónica.
Y nada, que no aparece la protección.
Señores Delegados, señores Cunsejesos, sefor Gobernador, señor Presidente de la República, por sus respectivas mamás, que en paz descansen si están muertas y que Dios guarde muchos años si estan vivas, acaben con los sufrimientos del señor Agostini.
Si el algadón caravónica sirve, protejamos al algodón caravónica.
Si no sirve el algodón caravónica. dígasele
con toda franqueza al señor Agostini para que desista de sus propósitos.
O de lo contrario, manden un catre á la Cámara para que el señor Agostinise acueste. ¡Señores delegados, por sus mamitas!
Asociación de Empleados del Gobierno de Puerto Rico.
El nuevo Comité Ejecutivo de esta Asociación lo comporen:
Luis Sevillano, J. Penedo Benitez, J. J Caro, J. A. Torres, Luis Coy, Luis A. Castio, Antonio Rodriguez, Gustavo Molina, Vicente Andino, José J. Vargas, P. Negrón Rodriguez: Esteban Rivera, ]. A. Martinez.
El divorcio y la locura
El amizo Garcia Ducós presentó un proyecto de ley, pidiendo la ruptura del vínculo matrimoniz1 en los casos de locura incurable.
El bill se leyó en primera lectura y.... murió enelcomité delegislación.
Pero Garcia Ducós no es de los delegados que se resignan cuando le matán un hijo.
Hay que hacerle justicia, declarando que es un buen padre.
El informe de la comisión vino á la cámara y el señor Garcia Ducós lo combatió briosamente, El Speáker. cuando vió que la discusión podía dar lugar á discursos un . tanto subidos de color, porque la ciencia suele á veces ser un poco colorada, buscó un sustituto y desapareció.
Presidió Huyke, por cierto, con mucho tacto.
Terciaron en el debate todos los expertos en la materia. y al fin triunfó el dictamen de la comisión.
La compañía -dramática
Hay gran entusiasmo para la próxima temporada teatral.
El abono está cubierto y ya el amigo Américo piensa en lo que ha de ventr después de les dramas policiales.
Es necesario estudiar la madera de que el teatro no este cerrado.
Ya que la vida es tan corta y tan aburrida, busqnemos la manera de distraerla en algo.
Y no me señalen ustedes para los terrenos de la Feria, que en el ánimo de todos está lo que va á ser la tercera Feria Insular.
Las comisiones
Los informes de las comisiones, nos referimos á la Cámara de Delegados, dificultan un poco la labor legislativa.
Ya lodijoelSpeaker: á última hora te=<mos que pasar precipitadamente los proyectos de ley mas importantes, dejando rezagados otros de gran interés para el país.
Y todo depende de los informes de las comisíones.
Callo que al comprimirlo más arrecia el dolor que conturba cuando acosa; purga de Rúubinat 6 de sal-sosa, extracción por V:dal sin anestesia.
Cólico Miserere, la alopecia, mes de casa vencido, fríalosa, duelo á maceta, la afección gótosa, invierno sin capote, chinche necia.
Ley de Lynch en la casa, irrevocable;mueca de Satánás, Duprey Segando; derecho de morder, inalienable.
Esta cruel amalgama en que me fundo, es sólo débil muestra comparable con lo que es una Suegra en este mundo.
6. ATILES GARCIA.Nota simpática
Por primera vez, que nosotros sepamos. la reina de carnaval ha presidido el baile de losobreros.
Es una nota simpática que mosofros consignamos con verdadera satisfacción.
El espíritu democrático toca á las puertas de losregios corazones, y si han de perdurar las monarquias tiene que ser así; descansando sobre el augusto pedestal de la simpatía popular.
Nota triste
La distinguida dama señora Mercedes Silva de Deiter, ha rendido la jornada de la vida en plena juventud, cuando todo sonreía en torno suyo, dejando un hogar, en que reinaba la felidad y la alegría, sumido en la más profunda tristeza.
A sus deudos, entre los.que contamos'amigos estimadísimos, enviamos la sincera espresi9n de nuestro más sentido pésame.
Distinguidos huespedes
Ha llegado á- Puerto Rico, con _el fin de pasar aquí laafiestasde carnaval, elseñor ]. Rojas, acompañado de su bella y disfiúáuida esposa. -
El Señor Rojas pertenece á la acreditada firma, Rojas, Perez y Co. de New Vork, generalmente conocida en Puerto Rico.
Al enviarles nuestro afeetuoso saludo, les deseamos lasmás gratas impresiones.
. Ven hagia mí, no temas alma mía, reclina en mi tu frente nacarada; deja jue uudos en'estrechos lazos se conf ircan amantes nuestras almas.
Vr 1 bacia mí ¿que tienes, estas triste? ¿r rerí uí tus mejillas están pálidas, á tus aermosos ojos, tan serenos, acuden entropel brillantes lágrimas .y permaneces muda é intranquila, y me niegas la miel de tus palabras?
Ven haciamí,que mieternal cariño - resplandece cual lámpara sagrada que ilumina el camino de mi vida y de un abismo aterrador la aparta.
Ven, ven á mí; permite que mis brazos . rodeen tu cintura delicada; déjame que acaricie tu abundosa de rizos blandos, cabellera larga; y que bese tu cuello de alabastro y la seda sutil de tu garganta, cuello de cisne, que á besarlo incita al ver su gracil curvatura blanca, en la que caprichosos jugutean los rizos de tu crencha perfumada; deja que pueda contemplar á solas, tu semblante divino, deja mi alma, que me embriague el perfume de tu aliento y me abrase la luz de tu mirada.
Deja qúe pueda en mi febril acceso, estampar en tu boca sonrosada,
Señor, Gobernador....?
¿No sabia vuestra honorabilidad que eso del <Truque truque» ó como sea, estaba prohibido en mnchos Estados de la Unión?
Ignoraba vuestra honorabilidad que hasta los señores Obispos habían tomado cartas en el asunto del truque?
Ysisabiatodo esto¿Como permitió que se bailara el pavo en la Mansión ejecutiva?
Que no se diga, mi coronel, que hasta en el arte coreográfico, nos quieren ustedes endosar lo más malo,
un osculo de amor, dulce y ardiente, que enlace para siampre nuestrasalmas; deja que apure el néctar delicioso que contiene tu boca almibarada, quedándome dormido en tu regazo toda la noche, hasta romper el alba; yme despierte, alegre ysonriente al canto de la alonúra enamorada!
Ven hacia mí. la estrella matutina anuncia el despertar de la mañana; es hora de alegría y en el campo las flores sus corolas ya levantan.
Flora despierta hermosa de su sueño, cubren el cielo azul núbes de grana y todo es luz, colores y alegría, en el valle, en el prado, en la enramada.
¿No vés las mariposas como vuelan entre las flores bellas y pintadas; y, Natura parece que convida á gozar del amor la dulce calma?....
Ven hacia mí, pedazo de mi vida, 'uz de mis ojos, alma de mi alma; ven y no temas. que sobre nosotros el ángel del amor bate sus alas!
P. ARNALDO SEVILLA.Pero, General!
Como diablos, mi querido ganeral Castro, siendo usted un sastre viejo y per lo tanto nn experto céisocedor del paño, ha ido á meterse,. por sus propios pies en la boca del lobo?
Parece mentira que á su edad y pfoced¡_en_ do de los Andes, crea en tsode la estatna de la estatua de la libertad y en otras musarañas por el estilo, Bien empleado leestáycasime alegroque lo fasttdien.
Don Segismundo Moret
<A última hora, á la hora en que suele llegar á nosotros la información cablegráfica, nos da ésta la triste y dolorosa nueva de haber fallecido repentimente en Madrid, el ilustre hombre público, Príncipe de los oradores de España, don Segismundo Mcret.
No tenemos hoy tigmpo ni espacio para dedicar áeste insigne hombre de estado la extensión que merece en nuestrás columnas.
Sólo hemos de detenernos á considerar cuán grande es el infortuuio del Partido Liberal Español,que ayer perdió vilmente asesinado á don José Canalejas y hoy pierde á don Segismundo Moret.
No hacía muchos meses que había ido á Cádiz á presidir las Fiestas del Centenario de las Cortes.
Allí donde su verbo siempre mágico tuvo vibraciones sublimes; allí donde se levanta su estatua, dedicada á inmortalizarle, allí tuvo palabras de recuerdos-para Puerlo Rico, al propio tiempo que decía: que las repúblicas hispanoamericanas son la extensión de la patria española, porque allí donde el sol se pone, hay una América hermosa que vuelve los ojos ála patria ymira ásu madre; hay un mundo que grita á España: ¡Tú eres mi madre!
Estamos ciertosdeque en todalaAmérica
Latina habrá repercutido esta noticia dolorosa de la. muerte del gran hombre como un grito de sincero pesar.
Que el Dios omnipotente hay¿ acogido en su seno el alma'de 'una de sus más privilegiadas criaturas y que la Madre Patria, dolorida, restañe esta nuevay profunda heridaque leinfiere elinfortunio.»
Algo nos deja
- Acaba de llegar á Puerto Rico un excelente pintor polaco.
Que sea bien venido y que haga buenos negocios.
Aprovechando esta opertunidad parece que Mister Colton, sedispone áhacerse un' buen retrato para dejarselo al país como recuerdo Es una magnífica idea.
Un buen discurso
El delegado por Humacao,mi ilustrado amigo don Juan B.- Huyke, hizo un magnifico discurso defendiendo el actual sistema de enseñanza y dijo, entre otras muchas. esta grandísima verdad: Nadie, como no sean los empleados del Departamento, visita las es cuelas en Puerto Rico, y sinembaigo, todos nos creemos capacitados para censurar el actual sistema de enseñanza. No compirtimos nosotros todas las ideas del amigó Huyke; pero en muchos puntos tiene sobradísima razón.
Memorias de Astor extraídas del Oceano
<Un mensaje de <último adióos» escrito por una de las víctimas del <«Titanic», ]. Jacob Astor, fué extraído del oceano por el «steward» del barco inglés <Longcast». -
Este que había echado su cordel de pesca por la popa del barco notó con gran sorpresa, al sacarlo, que en vez de pez loque traía asido al anzuelo era el fragmento de una silladestrozada ya por las aguas, en la cual aparece escrito lo siguiente; <We will heet in Heaven> <En el cielo nos uniremos».
Probablemente éstas fueron las últlmas palabras escritas con una cuchilla, por el millonrio Astor en los últimos momentos de su existencia.
Se ha hecho una reclamación sobre esta reliquia para enviarla desde Inglaterra (sitio donde actualmente se encuentra) á sus familiaresénlosEstados Unidos.
Fué hallada á gran distancia de las costas de Africa, entre Madeira y Tenerife, lo que dá á comprender que fué arrastrada por las corrientes del océaño á una distancia de dos mil millas marítimas del sitio en donde ocurrió la lamentable catástrofe.»
Se necesita flema para ponerse á hacer inscripciones en tan críticas circunstancias.
Mas garatas
Ese retrato; si yo dispusiera algo en la Fortaleza,lopondría al ladodel de mi correli- gionario, William H. Hunt, que en paz descanse.
El Senado Americano vuelve á estar animadísimo con motivo de los nombramientos. Los republicanos pregresistas, sehan unido á los demócratas para oponerseá los nombramientos y la cosa está que arde.
Perotodosearreglaráamigablemente. ¡Son americanos!
A maoltitud que llenaba el Gayety Theaa tre (Teatro de la Alegría), en pasadas noches. fué testigo presencial de un rasgo de psicología americana
Está dedicado este coliseo al género «burlescu», por lo que es muy concurride, asi como el Empire [Imperio], de su misma calaña, ya qu:en ellos se bebe y fuma. á la vez que, arrellanados en las muilidas butácas, se presencian las escenas grotescamente jocosas, con ribetes de porncgiafia, cCsas tan en consonzncia con la idiosincracia de este pueblo plebeyo. enemigo declarado de todo cuanto sea formas, sociales y demás consecuencias del refinamiento.
Durante uno de los intérvalos entre uno y otro cuadro, un hombre pobremente vestido, desaliñado. sucio. con un pañuelo rojo, de cuadros, al cuello, que delataba su nacionalidad italiana. ejecutó desde la plataforma, varios trozos de su repertor¡o en el acordeón.
El pueblo americano, pur más que se empeña en disimularlo, desprecia al emigrante italiano, y lo llama y conoce por el cruel moté de «dago »
UN DAGO Y UNA STARmiantes necesidades de la vida asi lo exigían. atató una «elección de ópera italiana.Y comosi hubiese hallado una fuente de inspiración en el dolor del desprec¡o recibido, libertaron sus dedos al opnm¡r las llaves de su instrumento, algo así Como una bandada de notas que innundaron el reciato con su dulcísima melodía, y conmovieron l.s almas.
El público escuchaba ahora atento y silencioso. Lafieraestaba domada, Y aplausos frenéticos y atronadores aho- * garon el eco de las últimas notas ¿e aquella cascada de armonías, pidiendo _u_n¡ repetición Y otra vez repercutió enlas almas la vibración sonora.
Con ademán de vano desinterés arrojaron variós un puñado de monedas al tabladc,que cayeron en derre:or del artista.
Este, al terminar. correspondió, conmovido á los aplausos, con una inclinación, y sefué, olvidando las monedas que yacían á sus piés.
Después, volvióá levantarse el telón de fondo para aparecer la actriz principal. (Star). |
La impresión que causó el músico al salir al escenario, no pudo ser, por tanto, agrada-ble; los gestos del público, no eran nada alentadores.
Con aire de resignido: como que las apre-
Y en medio de un diálogo, lleno de chistesgroseros, que interrumpió, hizo acapio de lo que el dago desdeñara.
El público, aplaudió alborozado, la grnza hdad de su artista favorita.
Marco ANIBAL:El Liceo Ponceño
Los Dolegados por Ponce han presentado un proyecto de ley, asignando la suma de -$2,000 para el Liceo Ponceño.
El provecto de !ey merece todas nuestras simpatíasy merece sin duda las de todo el país.
El Liceo Ponceño, es una institución quehace honor al magisterio insular, y cuanto se haga por robustecerlo y afianzarlo, es digno de aplauso.
Se salvaron 'los cafeteros
Seis turistas, que sin dada han visitado la exhibición que tiene Puerto Rico el los Esdos Unidos. que, dicho sea de paso, le cuesta al país un buen pico, se dirigiercn, á penas
desambarcaron, á la casa de los señores So brinos de Izquierdosy Co.. en la calle de | Tetuán, y compraron...... ¿Qué cantidad creen ustedes que Compraron de café?
¡Pues nada menos que dos libras!
Los cafeteros están de enhorabuena.
Felicitación regia
Alfonsito. que sabe muchisimo. aunque no tanto como Romanones, ha enviado una felicitación muy expresiva á Woodrow Wilson, con motivo de su elección. Esto á reserva de | felicitarlo personalmente, pues segun tentmos entendido. el Re1 Alfonso tiene en proyectoan.viaje álosEstados Unidos.
Este Alfonsito es la changa.
CINERARIA22
Mi canto es un lamento. lágrima desprendida de la amargura espiritual que siento, ahora cuando medito tu partida ba)o la eterna liberdad del viento.
Oh! si, porque la vida, nudo de esclavitud que tú rompiste como lirio que el ábrego atropella, puede acaso ser triste, ipero siempre es tan bella!
l tú, noble maestro : que los aires nativos con tu estro poblaste de armonías, tú pudiste también en la alborada de nuestras impulsivas eneryías, lanzar en una vasta clarinada: el.eco de tu voz co no un conjuro. ¡ cantarle á la patria desolada la epopeya jigante del futuro!
A la memoria del £ran poeta Gaston F.
Avidas muchedumbres al instante, con murmulio inaudito¡ delirante llegadasalproscenio de las artes, queriendo conocerte,. aclamarían el vuelo de tu genio - á través de los añós ¡ la muerte.
Mas jai! mortal quebranto te anonadaba el corazón en tan!o; grano de mirra en elegante pira . tus horas eran breves, i la última ternura de tu lira - fué para Sor María de las
Deliene. Niezes
. Sovre la huesa que guarda tus despoyoc expirateria,
Duerme ya, ruiseñor..
como símbolo augusto de belleza sembraremos un sauce á tu memoria!
PRIMITIVO HERRERA.
Mucho cuidado con lo que vasá hacer en Puerto Rico.
Hassido contratado, gracias á la recon endación de un tal Mister Gay para una cosa que se llama allá en Puerto R cee, Tercera, Fe ria Insular. Allí tienesque demostrar dque sirves para algo |h ¿sde los G ob ernadores, hasta los áltimos empieados de la a migistra ción, que hemos mandado á esa isla han resultado desastrosos.
No vavas ; tu tambien á meterla pata J
Si te preguntan los reporters si los demó menees ni una oreja. .Ya tu sabes como Si ves muchas banderas españolas y señal de disgusto, como aquel que fué invit veá no pidas avena. que cada cual da lo q tal Robinsón quien metió las cuatro patas á penas llegó á la isla. i todos dicen que la Feria es buena, no te pongas á relinchar pues serías la nota dis- cordante y pudieras captarte la antipatía del Gobernador. Por último, no bailes el paso del pavo. para que no te confundan.
Demuestrale áaquella gente que notodos losanimales son iguales
Si te preguntan por la ciudadanía, procura hacerte el loco
Ynopermitasque tedejen enaquel paíscobrando sueldodel presupuesto insular
Muchos han ido y no han vuelto. Tu no sigas ese camino. Eres la genuina representación del partido y debes portarte siem circunstancias a altura de las
Cualquiera le vá con invitac:ones á esa gente. El republicano es como el chivo, señor Diaz Navarro: una vez que dice noriega, no viene.... nf amarrado.
AQUELLOS dos hombres se odiaban, No cabían en una misma atmósfera social, y á nosser por las leyes jurídicas se habrían asesinado mil veces cara á cara.
Tenía por origen su odio uno cuestión de intereses unida á una profunda antipatía. Y sin embargo prestaban individualmente á la sociedad valiosos servicios y cada uno sostenía su prestigio á altura envidiable.
El acá y el allá había establecido también entrambos elodio de raza, como secuelade la enemistad personal. Uno fué de los dominadores;: otro de los dominados, y cuando cesó la soberanía, este se creyó con perfecto derecho á la represalia.
A ser corsos se habrían declarado la vendecta, pues cada uno procuraba inculcar en el corazón de sus hijos el rencor hacia el otro, y la sociedad esperaba de momento un sangriento choque entre ambos adversarios.
Zarpó un día para Europa un vapor español con numeroso pasaje. Al día siguiente se estableció ya entre los pasajeros esa amistad íntima y sincera que nace en el oceano, cuando el hombre se contempla pequeño ante la obra ingente de la Natura'eza.
Los dos enemigos habían sin saberlo tomado pasaje en el mismo buque, y al verse sobre cubierta temblaron de coraje, y pasó por sus mentes la idea de venganza tantas veces alimentada.
Una noche, al cuarto día de navegación, dormían tranquilámeute los pasajeros, cuando se despertaron por el toque de alarm.a.
El capitán ordenaba cambio de rumbo y el 'buque ponía la proa hacia un formidable ciclón que se aproximaba.
Una hora después corría desmantelada la embarcación, á merced de las olas y no pu-
Lejos del mundo
(Imitaciónde Coppée)
Ven; allá en la playa la paz nos espera: robando al otoño sus melancolías, . buscaremos juntos, cuando el día muera, tú las soledades, yo las armonías, y
Solos siempre, solos como peregrinos, en tanto que Octubre marchita las flores, iremos buscando por esos caminos.
tú nidos de alondras, yo ritmos de amores
diendo resistir los fuertes embates de la tempestad,fuéásepultarse enelfondodelmar
Los pasajeros que se babían disputado los pocos botes salvavidas que: había, s¡gu¡emn la misma suerte del barco y de su valiente tripulación.
Momentos después, un hombre Ímm heroico. magnífico, luchaba con denuedo sobre un pequeño bote parasalvarsuvida.
Su rostro demostraba la firme resolución del que se hiergue en el peligro, sin cobardíasycon lafeen eltriunto.
Empeñado en esta lucha formidable del enano contra el gigante, frente á la pode . fuerza que lo arrastraba al abismo, sintió que se agarraban fuertemente á un costado del bote. Era otro náufrazo, que como élbuscaba una tabla de salvación.
Con subrazo de atleta, el delboteayudó alotrodesgraciado ylosubió alpuente. _Entonces los dos trabajaron con heroismoparasalvar el esquife, ycon élsusprectoaz vidas.
A las dos horas. después de una luch¡ mu ' da y sublime, calmó el temporal.
La próxima llegada del sol empezó á romper las densas tinieblas de aquella noche fatal, y los dos hombres que salvados ya se buscaron para conocerse dieron un grito simultáneo de admiración. Eran los dos eternos enemigos que por vez primera se encontrabasolos, unidos por los lazos del más grande de los infortunios.
Intinsivamente. sacaron sus puñales,.... y los arrojaron al mar.
Después se confudieron en un estrecho abrazo, y siguieron bogando.
PELEGRIN LOPEZ DE VICTORIA.
Del mar á la orilla, que es dulce retiro,serán nuestro arrullo las ondas en calma y allí exhalaremos al dar un suspiro, tú toda tu vida, yo toda mi alma.
Yesteamorsecreto, queocultovivía, unirá dos almas que un beso fundió; yo seré el poeta, tú la poesía: tú serás el aire y el suspiro yo.
CUENTO DE LA SEMANA LA CIGUAPA
LEYE*I DA I'*IDIGI .NA
E creer á aquella v¡e;ec¡ta que se extinguía frente al cementerio, .Realí era una ciguapa joven linda, de color de bronce y ejos pardos y relucienntes, que: vivía huérfana con su hermono en las cuevas de Santa Ana.
Y cuando esto decía, Francisquita la macutera señalaba á sus espaldás con dirección á las Cuevas, y haciendo en cruz susturtidos dedos pulgares, besábalus tres veces para conjurar laverdad desu referido. que de lamadera como lo contaba, le ponía.á uno los pelos de puntas.
hermano, cantó agudamente un canto triste y hondo como gemidos de montañas.
*%+
Desde que murieron los padr:s de Rea.í, exclamaba la viejecita mirando para todos los rincones y acariciando el gato negro que siempre caleutaba sus piernas flacas, aún cuando ella tegía la cana de sus macutos, la suspiros de dolor, inconsolablemente. De su estirpe rara sólo quedaban ellos; híbridos seres mitológicos que no e atrevían ahora á salir de las cuevas, por temor de ser cazados como sus padres, que fueron latigados y quemados vivos por herejes y fenómenos. Pero de quedar en las Cuevas, decía la hermosa Realí al hermano más pequeño, siempre estaremos obligados á comer raíces, lagartijas y murciélagos.... Yo quiero algo de lo que antes nos traían Ataca y Yurí.. Quiero tambien coger flores y aves. De este modo resolvieron salir de su alcázar de estalactitas, aunque siempre juntos, inseparablemente cautelosos y discretos por temor á alguna traición de los hombres. Así, siempre unidos ó dis-
pobre Realíysuhermo pequeño vivían dando'
Pedro Quijano del Rio Claro era un apaesto mancebo que andaba de caza y montería aquella tarde de baño de sol y de perfumes de primavera, sin mastín ni más compañero que su escopeta de dos cañones. Ya había conseguido matar varias avecillas. cuando fué atraído por un canto raro que le hizo pensar en alguna buena presa, y á campo traviesa se encaminó por entre guayabos y campeches, seducido cada vez mas por el canto que se repetía quejosamente -como del animal herido. Pero fuéenvuelto por laobscuridad del monte y de la noche, y asido fuertemente por Realí y el hermano que tendidos estaban en el suelo, Pedro fué amarrados por. béjucos y conducído á las cuevas Realí sonreía por'ser ella la primera en conseguir una presa, y el hermano indiferente, acariciaba la escópeta de Pedro que quiso gritar....aunque hubiera gritado en vano entre aquellos montes.... 20
tanciándose un tanto uno del otro, cruzaron
montes, conocieron otras cuevas y crecieron lo bastante para refleccionar acerca del porvenir que les esperaba. Habían hecho un jurameuté ante el sol. Realí debena apresar hombres y el hermano mujeres, y en busca de presas, muchas veces y de nophe llegaron hastaelBaluarte 27de Febrero,.sm resulta do alguno
Perouydíadetarde debañosdo.soly de perfumes de primavera,en el lago cercano á las cuevas de Santa Apa donde moran hicoteas y ranas,;mientras Realí lavaba .sus pies-en la fresca linfa; oyó una detonación queleasustó sobtemanera. Más, instintiva Realí como un leopaldo, y al- reclamo del
Por la noche y alumbrados por cocullos, lasi ciguapas dialogaban interesantemente en el patio de las cuevas circulares.y amplias como galerías de monasterios. -Ataró, que así se liamaba el muchacho 9iguapa, supo seguido que el botin era para Realí, porque aúnque nunca había visto un hombre, pensó que nin guna mujer saldría sóla por los montes. Esto lo apenaba con tortura, y quiso inducir á la hermana á una venganza de sangre, riendo felinamente, como riera¡una pantera ante un cordero, dejando ver sus dientes puntiagudos y acostumbrados á chupar hondo....
Pero Realí se opuso. .El pacto debe ser formal y eterno, exclamaba, -mirando hacía el lugar- donde yacía Pedro, acostado sobre un lecho de, ho¡as verdes, cuya belleza le atraía, tanto, que sin poderlo remediar y antes de salir el sol que ellos adoraban. 'acerc6 se áél y ledió de beber agua limpia y fría' en un medió higíiero aseado y seco, dicién: dole en acenmto dulce y conmovedor qué Pedro no entendía: T
Bebe, ,es pura agua de aquelmanant¡al - -d y señaló un oscuro nncon que dabá pa¡s<_>1 una madr¡gue;a
Pedro'lameuta_lía su estado; ¡$ero en vista de que no se le tratarían mal por lo que acababade ver, yen virtud deque él también era atraído por la sin igual belleza de aquel Ser tan extraño y lindo, diferente á los indios que él tenía en su casa y que su padre había cumprado, quiso seguir de buen grado la aventura.. Pero =0 podía entenderse con Realí y esto fué su preccupación. Aprendió su nombre de tanto llamarla Ataró y con mímicas signiñcó>le sonreido que debía quitarle aquellas ataduras Realí le.hablaba musicalmente con monosílatos, haciendo rictus de amor con la boca Pedro le encantaba aquello y reía.... Y Realí, atendiendo ála súplica de Pedro, desatóle dándole un beso en la frente.
Pedro la besó en la boca....
Los días pasaron, y mientras los padres de Pedro creíanle muerto, éste, sagaz é inteligente, comenzaba á hablar monosilábicamente musical cen sus nuevos compañeros á quienes le enseñó á hacer luz y á guisar las aves que ellos cazaban con las manos cuando dormían de noche, sin dejar de impacientarse por sus padres que morirían por sú falta en la ciudad.
Mas, en esto, viendo Ataró que sufna amargamente al ver á su hermana feliz, sin haber podido él encontrar una compañera, se aban- donó á la tristeza y un día amaneció muerto.
Esto apenó á- Realí, quien por tener á Pedro, que la quería, pronto se consoló, en tregánduse con él á la vida libre y á los amoríos.
*%=
Junto al lago y sentados en la grama, otra tarde de baños de sol y de perfumes de piimavera, Kealí y Pedro recordaban cosas sencillas y dulces.
Realí inquiría los secretos de Pedro.
iDíme que me ames! ¡Díme que no me abandonarás! e
Qué me haría yo sóla, ahora que murió Ataró que tanto me quería?
No pensemos en cosas tristes, dijo Pedro ylebesóensusojos pardos, hermosos y1elucientes.
Pero, observándola minuciosamente, tildó un defécto que echóen si pecho largas y gruesas raíces de desengaños.
Pedro nopodía acostumbrarse á los piés de Realí: los tenía inverso á los nuestros y cun elloscaminaba dando siempre l frente. Esto era odioso. pensabaPedro y se decía: iQué lástima! --
Sólo cuenta con ciento ochenta lunas Su boca es pequeña, sus formas son lindas....y observaba que lla vivía constantemente ocultandWisus encantos entre los grandes made-
Desd:2 entonces, el gallardo Pedro penºó retirarse. -Aquella vida salvaje le cansaba. Realí le parecía repugnante. Y el deber de sus.Dadres: sobre todo. le llamaba á Santo Domingo de Guzman, donde fué una moche que Realí dormía, arrastrándose primero como serpiente hasta salir de las cuevas, y perdiéndose luego entre los montes intrin cados que apenas alumbraba la luna eu su cuarto creciente.
El arribo de Pedro fué sorprendente. Sus padres reían y lloraban de contento sin dejar de recriminarie la broma.» Aerón corría de n lado á otro de la casa, y meneando el rabo nerviosamente, saltaba sobre las piernas de Pedro que contaba su aventura. El padre, interesado por el asunto, llamóal hijo á parte ylepreguntó confidencialmente.
Luego, tendrás tú un hijo ciguapa: Pero doña María que algo oyó, enternecida por la pobre Realí que moría de pena, pmpu Sofueran ensubusca.
Yas¡ EE ...
T*=
Al otro dfía de la idea de Pedro, Realí buscó por todas partes la presencia de su amante, desesperadamente Lioró y cruzó bosquesy registró escondrijos un día y otro, lanzando prolongados lamentos á todas horas del día y de la noche.. -
Un ave ñegra como un buho detuvo su vuelo cerca á Realí y le dijo: 4 Cálla y huye..:. Tus padres y tu hermano te esperan en las lomas.
Y Realí, acar¡c¡ando su vientre, huxó salvajemente dando un grito..
Cuando Pedro y su padre llegaron á las cuevas de Santa Ana, acompañados de dos esclavos y del perro «Nerón», ya era tarde.
Las huellas de unos piés denunciaban la presencia de alguien que bajó de los. mon-
El perro ladraba tenazmente clfateando laspisadadas.
Quizás olvidaba Pedro que fueran de Rea-
l, que al huir- hacia las montañas, parecía que de éstas habían venido hacia las cuevas, - y lloró en brazos de su padre por la meldnd que con Realíhabía cometido.
>5e habrá muerto?
La tarde declinaba. El perro seg¡¡¡. ae fateando y ladrando. Y las tórtolas, cant&-' ron-con el lamentc herido de Realí._
Y dicen. que las tórtolas, desde entonces, cantan Como cantaron las cigiiapas......
Del volcán de las lavas ardorosas, Del monte en la en la magífica eminencia, Del agua enlaondulantetrasparencia, Del fuego en las serpientes luminosas;
En los doseles de purpúreas rosas, el fresco valle en la agradable esencia, Del bosque en la lozana florescencia, Del cielo en las llanuras majestuosas;
En cuanto brota de la tierra inculta, En cuantoal aire tenue se levanta, En cuanto el mar en su interior sepulta; En todo lo que aterra ó lo que encanta: Nunca, señor, al hombre se le oculta La omnipotente huella de tu planta.
PEREZ yYMONTES DE OCA.
FUR....
Por el nácar de tu frente, por tu alma refulgente, noble y pura como un sol;
GABINETE - DENTAL
Dr. Eligio . Res
CIRUJANO DENTISTA DE LA Universidad de 'Pev¡hsylvavuia «Plaza de Baldoriory » Altos de la Farmacia Guillermety.
Horas de oficina:
8 30á 11 30 A M Teléfono 123
1 E* F. M los domingos á horas conrencionales
Manuel V. Domenech
INGENIERO CIVH
Miembre del American Society of Uivil Engineeers
Proyec % y construye tuda clase de obras de ingeniería y edificios en toda ia isla. Mensura de terrenos. consultas é informes sobre empresas relacionadas con la profesión del ingentero.
P O Boxfitz Ponce, P. R- Marina 1
Por tus ojos soñadores, de quimeras forjadores, por tu bóca de arrebol,
Yo te amo, niña hermosa, figulina predigiosa, noble y pura como un sol.
B. FERNANDEZ GARCIA.Delegado y aviador
El amigo "Fernandez García, que según dice García-Ducós. es casi tan gallego como Iglesias. pidió al manejador de la feria. una oportunidad para: volar.
No-sabemos si de aquí á que llegue el aeroplano se arrepentirá el amigo Fernandez.
Pero si vola va á pasar en el espacio más malos ratosque en laCámara.
¡Y si se empeña en acompañarlo Coevas Zequeira!
The Fuchs Lang Míg. Co.
Materiales para litógrafos y fotograbadores. d Prensas litográficas modernas.
29 Warren Sireet. New York.
Dr: JACINTO NARANJO
CIROJANO DENTISTA CON 20 AÑuS DE PRACTICA
LUNA 37 SAN JUAN, P. R.
MANUELBENITEZ FLORES
ABOGADO Y NOTARIO
TRIBUNALES INSULARES Y COorTE FEDERAL.
Bufete y Notaria en:
SAN JUSTO ls¡
San Juan.BAYAMON calle C
P.O. Box 812.! Comerc-
YIDA ALEGRE se lee en toda la lsla.