PUERTO PiICAS COILECTI08
AUTORIDAD DE TIERRAS, SECCION DE EDUCACION COOPERATIVA Vnl. I - Núm, 3
San Juan, P. R.
Noviembre 1946
REPARTICION DE
.
BENEFICIOS
Durante estos meses los obreros que trabajan en las factorías y fincas de la Autoridad han tenido una gran> preocu pación. Esa preocupación es el reparto de beneficios.
LA JUNTA quiere explicar este asun to para que los obreros lo entiendan bien, y puedan actuar de acuerdo con la realidad. A continuación damos una serie de
preguntas y respuestas.
Invitamos al
El local de la Cooperativa de Sabana Seca cuando estaba en construcción. Ya pronto abrirá sus puertas.
lector a que las estudie con cuidado, y a escribirnos sobre cualquier duda que tenga. Trataremos de contestar a todas sus preguntas.
1. ¿ Cómo ha adquirido LA JUNTA la información de este artículo?
De una manera muy fácil. Consul tando los libros en que la Autoridad
guarda todos los datos de su trabajo. Eso no podría hacerse con una corpo ración privada, pero como la Autoridad es una agencia pública, sus libros están
siempre dispuestos para que el público pueda examinarlos. 2. ¿Qué es el beneficio?
Beneficio es todo lo que. queda de las entradas de un negocio, después de cu brir los costos. Si lás entradas no son
suficientes para cubrir los costos, lo que hay son pérdidas.
Por ejemplo, en esta zafra, a Camba lache le entran 1 millón ,236 mil dólares
por su cosecha. Para poder producir esa cosecha gastó 1 millón 45 mil dóla res. Como el beneficio neto es la di
ferencia entre las entradas y los costos, a Cambalache le sobran 191 mil dóla res limpios. Mientras tanto el Toa tu
vo 59 mU dólares de pérdidas. ¿Por qué? Porque los costos fueron 59 mil dólares más altos que las entradas. 3. í Cómo reparte la Autoridad los be
obreros en proporción al jornal que ga-
pan. Por eso es que las fincas se lia man "fincas de beneficio proporcional". La otra se guarda en forma de reserva. 4. ¿Cómo se usa el dinero de la re serva ?
El dinero de la reserva puede usarse
para resolver problemas de emergencia, tales como los ocasionados por ciclones,
epidemias, etc. Otras veces se usa para cubrir las pérdidas de años malos. Esto evita que los años malos puedan hacer
fracasar el programa de una finca. La reserva también puede repartirse como beneficio entre los obreros, en aquellos oasos en que no haya beneficios por cul pa de sequía, inundación, ciclón, etc. Cuando parte de la reserva de una finca no se usa durante un año, la Au toridad la acumula, es decir, la guarda con la de otros años. Por ejemplo, el proyecto Camabalaehe tiene, al terminar esta zafra, una reserva acumulada de
76 mil dólares. Esto da a este proyecto y a sus trabajadores una gran seguridad contra posibles emergencias y proble mas. Por todas estas razones puede de cirse que la reserva se usa a manera de un seguro contra peligros de distintas
Los beneficios se dividen en tres par tes de acuerdo con la ley. Una, se dis
clases.
tribuye entre los administradores de las
Triunfe Tendrá que haber la más complet< tolerancia religiosa y política entre to
neficios ?
fincas por su trabajo de dirección y ad ministración. Otra, se reparte entre los
Para que tu Cooperativa
dos sus socios.
La religión que divide a los hombres
no es verdadera religión. La políticf que separa a los ciudadanos de un pue
blo en vez de unirles, no es buena po lítica.
En la cooperativa no se dividen lor
hombres, ni por las ideas, ni por la ra za, ni por el dinero.
Todos los socios se consideran iguale unidos. Su ideal es el bien común
Su método es la cooperación generosa Todo socio de tu cooperativa tiene e mismo derecho que tú tienes de pertc necer a cualquier religión o a cualquier partido político. El respeto a ese dere cho es un principio fundamental del mo vimiento cooperativo.
Los pioneros de Rochdale decíar
que el crédito es como la soga de'
5. ¿Cómo se guarda el dinero de la
ahorcado, que lo sostiene, perc guindado. Piensen en esto los co
reserva?
Pasa a la pág. 4
operadores.
LA JUNTA
LA VOZ DEL CAMPESINO LA
NUEVA
Por que me gusta Por Carmelo Pérez,
Por Cmz Molina Rios
Secretario Coop. de Piñas
(Él siguiente artículo está tan claro que no necesita comentarios.) En la comunidad de Piñas e'stamos or
ganizando una cooperativa a base del supremo esfuerzo de los obreros de aque lla comunidad. Todavía falta por ha cer el mostrador y el apar.ador. Des pués liaremos otro supremo esfuerzo pa
ra surtirla, pero no cejaremos en nues tro empeño hasta ver realizado nuestro sueño que tanta pesadilla nos ha costa do. Nosotros todos unidos venceremos to
dos los obstáculos que se nos presenten, con el favor de Dios. Estamos tan en
tusiasmados y contentos con nuestra co
operativa, y tenemos tan alto concepto formado de ella, que en ella, no sola mente vemos la tienda donde vamos a
gastar nuestro dinero y obtener la ga nancia de ese dinero.
También vemos
en ella la salvación de nuestros hijos
por medio de la educación que estamos recibiendo, la cual estamos en el deber de transmitirle a ellos. Y no sólo vemos
la salvación de nuestros hijos, sino tam bién la de nuestra comunidad; y no so lamente la de nuestra comunidad, sino
también la de nuestra querida Borinquén; y no sólo la de Borinquén, sino la del mundo entero por el ejemplo que seguiráii de nosotros, como nosotros lo hemos seguido de Roelidale.
Tenemos pensado también implantar un plan de educación para enseñar a leer y escribir a los analfabetas. Nues
tro amigo, el Sr. Carlos Morales, dice que las fincas de beneficio proporcio nal, la comunidad y la cooperativa son tres panales. Yo creo que esto es la
verdad y que debemos velar bien por esos panales para que en un futuro no lejano tomemos rica miel de ellos. Nues tra fé y nuestra esperanza son tan gran des que tenemos en mente ponerle por nombre Cooperativa "LA ESPERAN ZA". Terso
Todos los años que viva en una u otra situación
toda mi cooperación daré a mi cooperativa.
PAPA CHAM
La Cooperativa
ESPERANZA
Coperativa Sabana Hoyos
Tempranito por la mañana fui a ver
He visto que el entusiasmo crece día tras día en forma increíble. Hace días, habiéndome enterado de que en la casa
a Papá Ghan. Cuando llegué él volvía del río con sus calabazos al hombro.
enseguida cómo, a pesar de una tarde
—Buenos días. Papá Chan. —Buenos días, hijo. Espera en lo que dejo la carga. ¿Quieres rin poco de
lluviosa, las personas interesadas fueron
café ?
de un vecino había una reunión de nue
vos cooperadores, me dirigí allí.
Noté
—No señor,
muchas.
Muchas gracias. Vengo
Atendieron al joven Arroyo por un largo rato. Después de terminar de ha blar y discutir muchos problemas se se ñaló el sitio para la otra reunión. Acu
desayunado.
dí a ésta y me encontré con otro grupo
ré a la sombra del tamarindo que hay
en que también fué grande el entusias
cerca' de la casa.
mo.
Algunas i^ersonas anduvieron tres ki lómetros para llegar al sitio de la reu nión. El joven Arroyo tuvo que hablar
—Por eso venías cantando.
Ya te oí
desde el pozo. ¡Barriga harta...! Mientras él dejaba su carga yo me ti —¿A qué vienes por aquí tan tempra no?, preguntó, sentándose sobre una pie dra, y abanicándose con el sombrero. Yo le di el primer número de LA
más porque el público le interrogó más "JUNTA. —Quiero su opinión sobre ese que en otros sitios. Por este motivo al periodiquito. Tan pronto vió el título exclamó: — ¡La Junta! ¿Es que hay juntas pa ha cer periódicos? En mi tiempo se ha Ahora va un chiste de veras. Cuan cían juntas pa desyerbar las talas, pa do escribía esto como a las cuatro y recoger las cosechas..., y pa cosas por media de la tarde del viernes 20 de sep el estilo, pero pa periódicos... tiembre, pasaban frente a mi casa unos —Usted trabajaría en muchas juntas, carboneros. Uno le decía al otro:"Com- ¿ verdad ?—interrumpí yo. pay, cómo le gusta la cooperativa esa —Ya lo creo. ¡En pesos quisiera te que dicen?" "Yo la hallo buena. Oja ner las juntas en que trabajé! Cualquier lá y sea verdad. A ver si usamos la hombre de mi tiempo entró en muchas derecha y no la izquierda." juntas. Lo único que yo puedo decirte es que lo más que quise en el mundo lo al salir de la casa eran las diez de la
noche, pero todavía, después de haber salido, se seguía discutiendo. «
encontré en una junta. —¿De veras? A ver. ¡Cuénteme!
Cosas que dan Gusto ' y Esperanza '
—No sé si conoces la altura. Yo nací
en la bajura, pero aquello que era mozo, empecé a tirar pa la altura. Me gustaban las montañas de Lares, Villalba, Jayuya... Así es que entre tiempos
VISITA A 'LA CARMELITA'
(Ponce) El día 29 de setiembre tuvimos el pla
me iba a casa de unos tíos.
Un día un
cer de visitar, en los campos de Ponce, la comunidad de granjeros conocida por
vecino de mi tío llamó a junta pa des
"La Carmelita".
claros del sol como veinte o treinta hom
yerbar los cafetales. Con los primeros
santes.
bres le metimos mano al desyerbo. Como éramos buenos hombres de trabajo nos
Los granjeros de aquel barrio están ansiosos de organizar una cooperativa
ro como si la tarea no fuera bastante, a
de consumo inmediatamente. Su prisa se debe a la falta de una tienda que trate a la comunidad con justicia y efi
eso de las nueve de la mañana, cuando el sol empezaba a picar fuerte, Pedro Bonilla dió el grito. —¿El grito? ¿Y qué es eso?
Fué uno de nuestros viajes más inte-
ciencia.
La necesidad es tan grande, que sali
pusimos una buena tarea pa el día. Pe
—¡Ah! ¿ítú no sabes lo que era el gri
mos de la reunión decididos a hacer un
to en una junta? Pues no sabes lo me
esfuerzo especial para ayudarles a que
jor de las juntas. El grito era algo así
Pasa a la p'ág. 3
Pasa a la pág. 3
I
LA JUNTA
NOTICIAS /
como un desafío que hacía uno de los mejores hombres de trabajo pa que le quitaran la delantera. Desde ese mo mento quedarse atrás era una deshonra. Era cuestión de echar el resto pa no que darse enredao en la basura que amonto naban los que llevaban la delantera. —¡Caramba, eso es interesante! Se cansarían ustedes de lo lindo.
LA COOPERATIVA DE INGENIO
La comunidad de "Ingenio", de Toa Baja sigue reuniéndose para organizar su cooperativa. El entusiasmo crece rá
pidamente y el progreso es halagador. ¡Adelante! LOS COCOS EN ACCION
Hace algunas semanas hubo otra reu nión muy importante en la comunidad "Los Cocos". Después de un cambio
—Y todavía parece que no lo ha co nocido. Está usted entero, Papá Chan. Pero dígame, que me tiene intrigao.
general de impresiones se procedió, por voluntad de los presentes, a seleccionar el comité organizador de la cooperati
¿ Qué fué lo que encontró usted ese día ?
va, quedando éste formado de la mane ra siguiente:
En lo más ca
liente de la pelea, en el preciso momen to en que me emparejaba yo con Pedro Bonilla, apareció por el atrecho de la Casa Grande un grupo de mujeres que
La Ley que creó la Autoridad de Tie rras dispone que un peso de cada cien que producen las Fincas de Beneficio Proporcional, se dedique a educación co operativa.
—¡Qué cansarse ni qué ocho cuartos! Entonces yo tendría como veintitrés años y no conocía el cansancio.
—Ah! Pues te diré.
Que es la Sección, de Educación Cooperativa
Presidente, Juan Marrero; Vice-presi-
La Autoridad creó la Sección de Edu
cación Cooperativa para que cumpla con esa parte de la ley.
Los legisladores
se dieron cuenta de que el programa d( la Autoridad de Tierras no podría triun far sin que los campesinos le dieran su cooperación más entusiasta, y pudieran trabajar juntos para el bien común. Por consiguiente, la tarea de esta Sec ción es dar a los campesinos que traba
en el momento en que ganaba en una
dente, Jesús Rivera; Secretario, Juan Rivera; Subsecretario, Conrado Rivera; Tesorero, Fidel Ortega; Subtesorero, Conrado Rivera; Vocal, Bartolo Ortiz. Por el entusiasmo que demuestran es tos señores que forman el Comité, así co mo los demás cooperadores de la comu nidad, esperamos que en un futuro no muy lejano tendremos una buena coope
junta.
rativa organizada en "Los Cocos". Den
tas clases en'las comunidades de la Au
tro de poco daremos principio a la cons
toridad.
nos traían almuerzo.
Con ellas venía
la que fué luego mi doña, mi santa mu jer.
—¡Ah! ¡Caramba! ¡Eso sí que es interesante!
Dió usted con su costilla
—Dios me la mandó, hijo. Porque te aseguro que como aquella podrá haber otras, pero mejor... lo dificulto.
—Así es que tiene usted razón para recordar las juntas con cariño.
trucción de la casa.
jan en los terrenos de la Autoridad, toda la instrucción que le sea posible para el mejor desarrollo de cooperativas. Para este año la Sección de Educa
ción Cooperativa se propone desarrollar las actividades siguientes: 1. Redoblará'sus esfuerzos para se
guir organizando cooperativas de distin 2. Publicará este periódico mensualmente.
3. Organizará programas que edu-
Cosas que dan*«**
quenV diviertan a los campesinos. Para
Viene de la pág. 2
to para llevar películas, música, confe
este fin ha encargado un equipo comple
—Bueno, esa no es la única razón. Las juntas eran una cosa muy buena. El trabajo no pesaba. Toos trabajába mos como hermanos, sin las rencillas de hoy en día. Lástima que se hayan aca-
levanten su cooperativa cuanto antes. Sin embargo, ellos se dan cuenta de que hay que proceder con gran cuidado y prepararse muy hien antes de orga
bao.
nizaría. Saben demasiado bien que "no
sitario, y le ha sido ofrecida la coope ración de la Comisión de Recreo y De
—Bueno, las juntas tal y como se ha cían antes, casi se han terminado. Pero aún queda lo más importante. Papá Chan. Queda entre los campesinos bas tante del espíritu de las jpntas. Lo único que tenemos que hacer es revivir ese espíritu. ¿No cree usted? La cara del buen viejo se animó. —^^¡ Dios lo quiera, hijo!, que falta nos
por mucho madrugar amanece más tem prano".
todas las comunidades.
Nos alegró además, la comprensión que en tan poco tiempo tienen del coope
tiene su oficina en el edificio de la Au
rativismo. Uno de los líderes más desta
toridad de Tierras, en la Parada 19, de
cados comparó la cooperativa con un
Santurce, frente a la calle Fernández
grupo de hombres que tratan de pasar un río crecido. "Si pasan solos, el río
Juncqfe.
hace.
—Y este periódico, ¿ qué tiene que ver ■ con eso? —Preguntó de pronto. —Se lo dejo. Papá Chan. Léalo con calma y hablaremos luego. —Bueno, bueno. Lo leeré y habla remos. Ven cuando quieras. Tú sabes que este rancho tiene siempre las puer tas abiertas pa las cosas buenas. Cuando le di la mano a Papá Chan para irme, sentí como nunca lo había sentido antes, que la mejor esperanza de Puerto Rico está en sus campesinos.
se los traga uno a uno. Si forman en
tre todos una fuerte cadena, triunfan contra la corriente y pasan a la otra orilla".
El_río crecido en este momento es el mercado negro, la escasez de artículos, etc. Es un río crecido de egoísmos y problemas, y hay que unirse para pa sarlo. A la otra orilla queda una vida de trabajo en cooperación, a base de confianza y honradez, una vida de lu cha noble para el bien de todos.
Uno de los campesinos interrumpió
rencias, etc., a las comunidades. Tam
bién ha conseguido ya' la cooperación entusiasta del Teatro Rodante Univer
portes que dará equipo para juegos en
La Sección de Educación Cooperativa
Su empeño es servir, de la manera más eficaz, al buen desarrollo del mo
vimiento cooperativo. Con tal fin, ofre ce su cooperación más decidida a todas las personas interesadas en este movi
miento, y muy especialmente a aquéllas que trabajan en los terrenos de la Au toridad de Tierras.
mismo pasa con la cooperativa. Los pri meros, las personas que la organizan, tienen que tener la mayor preparación, pues son los que tienen que resolver los
para decir que "los primeros en tirar
problemas más difíciles. Sólo así po
se al río deben ser los más fuertes." Lo
drán guiar al grupo a la otra orilla.v
'fJTVvwr
LA
JUNTA
La Repartición de LA JUNTA
Viene de la pág. 1
Vocero que, al servicio del movimiento co operativista de Puerto Rico, publica la Sec ción de Educación Cooperativa de la Au toridad de Tierras. — Carretera Fernández
Para mayor seguridad y para aumen tar la reserva con intereses, este dine ro se invierte en bonos redimibles de la defensa nacional de Estados Unidos.
Redimibles quiere decir que los bonos pueden eambiarse por dinero corriente
Juncos, Parada 19, Santurce, P. R.
en cualquier momento. 2. ¿Qué causas pueden afectar el be
Quien trabaja y canta sus penas espanta %
LA TIERRUCA
neficio de una finca?
En general, hay tres causas: Primero, la producción, es decir la cantidad de la caña cosechada. ^Segundo, el costo, es decir lo que cuesta producir la caña.
Es el móvil Océano
gran espejo donde luce como adorno sin igual el terruño borincano,
que es reflejo
del perdido paraíso terrenal.
Las otras dos, la producción y los costostos, sí dependen principalmente de nuestro esfuerzo y de los recursos que tiene Puerto Rico.
7. ¿ Qué relación tienen la producción
sus colinas
y en sus valles de riquísimo verdor van cantando bellas fuentes cristalinas
como flautas que bendicen al Creador. Primavera sus mejores atributos
muestra siempre generosa en Borinquén. En los campos siempre hay flores, siempre hay frutos
Es Borinquén la mansión de todo bien!
dad hubieran resultado vanos. El obre
La producción es muy importante por que ayuda a determinar las, entradas. Sin buena producción no puede haber
ro puede hacer triunfar o puede hacer
Sin buenas entradas
no puede haber beneficios. Por el con trario, mientras mayor es la producción mayor puede ser la entrada y mayor puede ser el beneficio. Por ejemplo, hoy en día la caña se vende a un promedio de $9.25 la tone lada. A ese precio, mientras más tone ladas produzca y venda una finca, más dinero recibirá y más oportunidad de ganancia tendrá. De ahí la gran impor tancia de producir mucha caña, la más que sea j)osible, y con el mayor dulce posible. Sin embai'go, el beneficio de esa fin ca no dependerá solamente de la caña
Aquí nace el puro ambiente que respiro y se a.sienta la morada en que nací, y ese sol resplandeciente que yo admiro aquí nace, aquí brilla y muere aquí.
que produzca.
El beneficio depende
además de que los costos sean bajos en comparación a las entradas.
y ella encierra las más santas afecciones de mi ser.
Yo no cambio por ninguna esta tierra
donde tuve el privilegio de nacer!
El crimen y el vicio pierden terreno allí donde el cooperativismo lo gana
La Autoridad tiene que seguir luchan do para mejorar la pi'oducción y bajar los costos.
A su vez los obreros tienen
que poner el trabajo eficiente, entusias ta, constante. ¿Para qué? Para que se cultive la mayor cantidad posible de tierra y para que la tierra cultivada produzca mucha caña. Sólo así podrá asegurarse que las entradas de todas las fincas sean suficientes para cubrir los costos y dejar ganancias. Eso se ha logrado ya en la mayoría de las fincas de beneficio proporcional y se puede lograr en todas las fincas. Para eso será necesario que cada perso na que trabaja en el programa de la Au toridad lo haga de la manera más efi ciente y más económica posible; desde el hombre que siembra y corta la caña,
Por ejemplo, en Cambalache las tone
hasta el administrador de la factoría.
No olvidemos que cada hora perdida o mal usuda reduce la producción y au menta los costos. Ambas cosas ponen en peligro los beneficios y el bienestar general. En el próximo número explicaremos otros aspectos de este importante pro
ron a $9.25 hubo ganancias. Se ganó lido a más de $9.25, Cambalache hubie ra perdido dinero.
8. ¿Qué puede hacerse para que au menten las ganancias en las fincas de beneficio proporcional?
blema de los beneficios.
Trataremos de
Puede hacerse mucho. .. muchísimo, contestar a todas las preguntas que se tanto por la Autoridad que dirige y que nos hagan. La próxima zafra no debe administra, como por los obreros que llegar sin que todos los trabajadores de trabajan la tierra pai'a su propio bene todas las fincas de beneficio proporcio ficio. Ambos tienen que luchar por dos nal entiendan bien este asunto. Sólo cosas: subir la producción y bajar los así la próxima zafra será un éxito para gastos.
.Jh
fracasar estos esfuerzos.
ladas salieron a $7.86. Gomo se vendie
$1.39 en cada tonelada. Si hubieran sa De mis padres fué la cuna, '
¿Y el obrero? ¿Qué puede hacer el obrero para aumentar la producción y aumentar así los beneficios? Simple mente lo que ha hecho el obrero de Cam balache, San Vicente y las comunida des Mucarabones y Los Cocos del pro yecto Toa. Sin. la cooperación de ese obrero, todos los esfuerzos de la Autori
y los costos con el beneficio?
buenas entradas.
Son de fáciles pendientes
bo por los problemas que ha traído la mento antes de llevarlos todos a buen fin.
Estados Unidos.
nuestros grandes músicos.)
aimientar la producción y aumentar así los beneficios para ellos. Algunos de esos planes no han podido llevarse a ca guerra, pero no se ha de cejar un mo
que mejor describió las'bellezas de nuestra Isla. Don Braulio fué uno de
cal a los terrenos ácidos, que se están estableciendo mejoras en todas las fin cas. Los trabajadores saben que la Au toridad tiene muchos otros planes para
ña.
filé tino de los poetas puertorrigueños
de don Braulio Dueño. Don Virgilio
rar la producción, que se está aplicando
Tercero, el precio a que se vende la ca La última de estas causas, o sea el precio, no depende de nosotros los puer torriqueños. Depende del mercado de
{Letra de don Virgilio Dávila y música
La Autoridad está haciendo grandes
esfuerzos para subir la producción. Los propios trabajadores han visto que las siembras de plantillas se han aumenta do, que la cantidad de abono por cuer da también se ha aumentado, que el cul tivo' es hoj^ más intenso, que se ha de sarrollado el riego, que se están usando nuevas variedades de caña para mejo
todos.