La Junta (jul.1947) by La Colección Puertorriqueña

PUERTO RICAN COLT1FiCTION

AUTORIDAD DE TIERRAS, SECCION DE EDUCACION ·COOPERATIVA Vol. 1 - Núm. 11

San Juan, Puerto Rico

Julio 1947

MAS TIERRAS PARA EL PUEBLO La Autoridad acaba de comprar las tierras que pertenecían a la corporación ..azucarera de Fajardo . .Esta es :una de las cuatro grandes corporaciones que poseían las mejores tierras de Puerto Rico. Con dicha compra nuestro pueblo ha adquirido 27 mil cuerdas más de buen terreno para caña. Eso quiere decir qu e habrá 27 mil cuerdas más produciendo para beneficio del campesino. Durante muchos años ' los beneficios que esas tierras dejaban eran par a un Grupo de directores y a lgunos socios de la Cooperativa que puñado de familias ricas. La mayoría se está organ izando en Ojo de Agua, Vega Baja . de esas familias vivía en el extranjero, y no se inter esaba por la felfoida:d de los hombres que trabajaban su.s t ierras. ¿PUEDE UNA COOPEDe ahora en adelante la situación sePara que tu Cooperativa rá muy distinta. Se seguirá el mismo RATIVA VENDER plan que en otros proy'ectos de la AuTriunfe LICOR? toridad; lo mismo q_ue en Cambalache, San Vicente, Plazuela o el 'I'oa. Se orNuestra contesta 16n definiti va a es- Debe man t en er los costos bajos ganizará.u comunidades rurales. Se oreata pregunta es que u na cooperativa puerán fincas de beneficio prop.arolonal'. , Se dará educación c'1operativa para de, per o no debe vender licor. Las leyes Una eooperativa puede t.i>ner un gran que los campesinos trabajen y r esuel- de Pue:rto Rico n o lo prohiben, pero volumen de negocios, puede contar con lo prohiben el buen j1úcio y los pein- un buen número de compradores y puevan sus pr oblemas como herma.nos. Los 'b eneficios de · esás tier:r;as serán cipios básicos de la cooperación. Nues- de tener un magnífiéo local. Pero va para los hombres qu e las administren y tras · razones son las siguientes: derecha al fracaso si sus gastos sobrepaLa base esencial ele la cooper ación san sus beneficios brutos. f, Por qué t trabaj<>n, par a mejorar sus vidas. f. T11iunfará el :programa de tierras en es la armonía .y la buena amist ad entre Porque en ,vez de quedarle sobrantes palos socios. L a bebida siembra la dis- r a crecer y prosperar , los usa para cuesa nueva re gión ~ .. Triunfar á si hay b1tena administra- cor dia y' p one en peligro la amistad . brir gastos. Algunos de los gastos más La cooperativa debe ser un llJgar de peligr osos son : ción, si se usa bitena t écnica y si los ob reros trabajan con eficierwia. Sólo así orden y de buen ejemplo pal'a la comul. Los su eMos demasiado altos. la pr oducción será alta, los costos por nidad. La bebida es foente de inmounidad bajos, y quedarán beneficios lim- ralidad y desorden. 2. Los fletes excesivos. La cooperación •t iende a fomentar el pios para Jos trabajadores. 3. Los viaj es innecesarios del AdmiLA JUNTA espera que los habitan- ahorro entre los hombr es. La bebida t es de esa región entiendan esto desde fomenta el desperdicio más inútil aca- nistrador. el principio y cooper en con entusiasmo ba con el jornal del obrero, deja a la Esto n o quiere decir que no deba gasal éxito del programa. Del triunfo de familia sin pan. Se alega que la venta de licor au- tar se. Para que una cooperativa triunestE> programa depende que miles de familias pm rtorri queñas puedan vivir me- mentaría las ganancias de la coopera- fe necesita gastar . . . Per o los gastos pue- . tiva. Cualquier persona, por poco que den ser buenos o malos . .ior y más felices. sepa de los principíos cooperativos, sabe Un gasto es bueno si es neeesario y que el objetivo principal de este moaum~nta la capacidad de la cooperativa EL PRIMER OBJETIVÓ D:ElL MO- vimiento no es hace?· ganancias. Su objetivo eséncial es s!M"vir al hcnnpar a servir mejor y hacer un margen · VIMIENTO COOPERATIVO NO ES bre para h acerle más feliz. Pero la razonable de beneficio. HACE R COOPERATIVAS, SINO bebida lo que hace es perjudicarle y COOPERADORES No permit as que tu cooperativa se hf1hacerle más desgraciado. ga sal Y agua por los gasto.s demasiado Pasa a la pág . 2 altos.

LA JUNTA

voz

DEL e A M p Es 1 N .o ·

¿QUE ES EFICIENCIA? Espinosa se u ne . a Nuestro !

Esfuerzo P or Mariano Ayala,. Presidente <Comité de Publicidad de E spinosa En el corazón de todo buen cooperador de E spinosa reina hoy una nota de satisfacción 1 de sinceridad para con sus amigos y compañeros. El interé~ de cooperar se ha visto brillar con lucidez Y esplendor . Todos deseamos _Ie:ant ar el nivel cultural, social y econonnco de nuestr a comunidad. Hicimos una llamada que f ué acogida po~ unani:niid~d ;por par te de nuestros amigos, pr of.esion ales y trabaj adores. Son muchas las per s0nas inter esadas en hacer. qu e Es, pinosa logr e corrquistar la misma glo1·ia que otr as comunidades. Damos a continuación los nombres de las personas que cooperaron arduamente para que nuestra última vela~a ~rim:: íara. Son, entr e otr as, las distmgmdas dam~s : Srtas. Francisca Alamo, Nancy Nieves, 'reresa Préstamo y Ana l\Iaría llel'múdez; Sras. Julia Cardona y A licia Vélez ; los cab alleros, Sr es. Lázaro Nieves y Leandro Morales, Y' la niñita Teresa Fonalledas. Hay, además, un sinnúmero ele otras persona:; que por falta de espacio- no podemos mencionar. Esperamos que estos valiosos cooperadores continúen en marcha para alcanzar el mayor éxito. Aprovecho también esta oportunidad para dar las más expresivas gracias a otr as personas que cooperaron con nosotros : al Sr. Pedro H.o ario luvera, a los Directores de Educación üooperativa y a los artistas de la Un iversidad dirigidos por el Sr. Fonfría . Muchas gracias a todos. A los jóvenes universitarios les deseamos éxito en su carrera artística. También hacemos constar el afecto a que es acreedor el culto pueblo de Espinosa por su cooperación.

,,.

Esperamos qne todo esto continúe para que un futnro feliz nos sonría á todo.. Llevaremos como emblema el sacrificio humano para conquistar Jaurele. y gloria para nuestra comunidad. ¡Adelante, camaradas!

Por B ernarda Rosario, Presidenta Comité de Damas, Bo. E spinosa, Dorado. El administrador de- una cooperativa deb e ser eficient~ en todo. Pero, ¿qué es eficiencia 1 · Eficiencia es hacer las cosas bien y a t iempo. No basta desear hacerlas, soñar con ellas, o pensar si uno podrá llevarlas a cabo. · Eficiencia es la aplicación de la teer ía a la práctica. Es la .facultad de coloca r nuestra personalidad en el lugar y al tiempo requeridos. E s la viveza en la movilización de nuestros r ecursos. Es saber sacar par tido de lo que se emprende, para apr ovecharnos de su producto eh el futuro. E s la eliminación de la debilidad, el desaliento y el temor. E s la confianza per sonal vestida de modestia y• toler ancia. • Es el estar alerta con ánimo decidido, preparado par a adaptarse a lo inesper ad o. E s el sacrificio personal con el buen de eo de triunfar. E l administr ador dE> una cooper ativa debe tener buenos hábitos, saber sopor tar disgustos, t ener expi;riencia, ser educado. Debe ser sano de mente, corazón y cuerpo. Debe estar dispu esto a aprender gustosamente. Debe tener visión y sentido común. Eficiencia es la suma total de todo lo bueno que hay en un hombre.

¿Puede una Cooperativa . .. Viene de la pág. 1 Además, hay muchas cooper ativas que e. tán haciendo rnny buenas ganancias sin vender licor. · Fiualmente, piensen los cooperador es que la cooperativa que venda licor no tendrá fuerza moral para prohibir clesórdenes en su propio local. No tendr á fuerza moral para pedirle> a un soeio que no venga ebrio a una reunión y la acabe como "el ro ario de la aurora". No tendrá fuerza moral para esperar que su Aclmini trador no beba. Piensen los cooperadores sobre lo que significaría tener un administrador que acostumbre embriagarse. La cooperativa no puede obligar a sus socios a f'l' mejores, pero en ningún ?nome'l'!fo debe contribi¿ir a qi¿e sean peores. ffa deber es educa.q·les y ayndrul'les a ni~e sean rne.iores y más felices. La bebida es uno de los may·ores estorbos en ese esfuerzo de reforma b umana.

pj.\p j.\ C }-1 J.\t'I Hacía un rato que estábamos hablando con Papá Ohan, cuando llegó al batey un vendedor de la bolita.. -Adivínalo . . . Aqu.í viene la suerte conmigo. Adivínalooo . .. - Apúntame el 513, contestó Pedro López, sacando un p eso del bolsillo. - Ya yo me apunté, pero lo pago el sábado cu ando copre, añadió Paco Ro-. mán. -No se apure, Compai Paco. Usté sabe que yo no r epar o con usté. - Y usté, P apá Ohán, ¿cu ándo va a dejar de juirle a la suerte 1 - ¿Yo ? Si yo le hu~era a la su er te como tú dices,. habría salío corr iendo al verte llegar . ¿No dices tó. que viene contigo ~

- Así mismito. Lo que pasa es que 1¿sté no la •ve. Pregúntele a Cico Cruz a ViJr si no la vió la semana pasá. ¡ Y bien que le vinieron los cuarenta que le trajo ! - Ya lo cr eo. Tú tienes r azón. Lo que pasa es qu e ya yo estoy' viejo y n o pi¿eo ver a esa Doña Su erte que viene contigo. - Es qu e p a verla hay que jugar , P apá Chan. Si usté no juega, i cómo la va· a ver 7 - No, en eso te equivocas. Yo sé de quien la ve toos los días' sin jugar un chavo. - E so sí que n~ pué ser- contestó el boliter o. P a ver a e a Doña hay q e jugar y jugar a menudo. - Pues yo sé d un señor que la abraza toitos los días sin costarle un ch(JA)O partía por la mitá. - Y_ quién es ese señor ?-pregunté yo, lleno de cur iosidad. - ¡, Pues quién va a ser , muchacho-~ El banquer o. E l grupo se echó a r eir . -Usté es el mismo barselisco, P apá Chan-contest6 el bolitero riéndose t ambién. Pero no se olvide ~¡ue el banquero pone su dinero y se arriesga. -E o que lo crean los bobos. El dinero lo ponen los campesinos que c©m· pran la bolita. Mira, Luí ito, acá entre tú y y'o. Lo que hace esa Doña Suerte que anda contigo es sacarle miles de pesos a los jíbaros pa llevárselos a su compai, el banquero. Claro que pa :poder ·seguir con el negocito tiene que venir de allá pa acá con su ca1·naíta pa dos o tres. Por ver ma más, Luisit©. Coge un día un papel y compárate el dinero que

LA JUNTA

-3

NOTICIAS .PAPA CH.AN tú r ecoges al año en este barrio con el dinero que repartes en pre~os. . La dif~rencia, ¿dónde va a parar Y · El óolitero no eontestó. Entonces el viejo se levantó y con esa gran bondad que le distingue, añadi6 : -O~eme, Luisito. Tú sabes que mi idea no es ofenqerte. Dios me libre de tal cosa. Pero .es que a mis años hay cosas que no se vén, pero hay otras que se ven t an claras como el agua del río.

Inauguración en Río Lajas; Ahoga Perros P or L eandro Morales

La Cooper ativa de Consumo '' El Porvenir ' ', de las comunidades de Río Laj as y Ahoga Per ros abrió sus puertas el día 31 de mayo. Reina gran entusiasmo entr e los socios. Este entusiasmo cr ece .gr adualmente a m~dida que la Cooper ativa va extendiendo su rad i0 de . 1 acción cr eadora. El dorµin go 8 de junio se llevó a efect0 DE MUCARABONES un pequeño programa de inauguración que r esultó, aunque humilde, muy ameL a señorita Tomasa Rivera Acevedo, no. Secretaria de la Cooperativa de' MucaTuvimos la satisfacción de tener enrabones, nos envió hace . algún tiempo tre nosotr os delegaciones de la comuniuna gran noticia. dades de Sabana Seca, Candelaria PiEl · día 3 de marzo los socios de esta ñas, Bucarabones y E spinosa. ' coop er ativa acordaron levantar un fonTodas estas delegaciones tomaron p ardo especial para ayudar a socios y no te en el progr ama 1 siendo muy aplaasocios en casos ele gr an necesidad. La didas. señorita River a dice lo siguiente : Llamó esp ecialmente la atención un "' Todos los socios quedamos llenos de grupo de estudiantes del Colegio de Ciealegría y entusiasmo porque eompren- gos Adultos de Sant urce, quienes desdimos que la cooper ativa no era tan só- de l~ clarida~ de sus espíritus proyeclo para vender artículos. E ra también ~ron ~;rz, deJando honda y ' simpática para conocernos como hermanos, luchan- impres10n entre los concurrentes. do en un mismo pensamiento. L a niña Zoraicla Nieves nos r ecitó '' F ué tanta la alegría, que en aquella u:1as décimas ~íbaras con la :r;nayor gramisma hora se empezó a levantar el fon- cia y elegancia, matizadas con la pudo. El Administrador cogió u na caji- reza de su inocencia grata. ta, la puso de alcancía y todos 10s soQuer emos mencionar también al secios dieron un aplau so, porque compren- ñor Castillo, quien c'On gr an maestría dier on que ese fondo iba a r emediar la nos declamó varios poemas, y con palanecesidad de muchos padres de familia br:=ts r~:pletas del más auténtic0 puertoen la comunidad. r n quemsmo, nos deleitó grandemente. ' 'Pero eso no es todo. Los socios de En resumen : fué aquella t arde una esta cooperativa estamos aguardando el de gr an expansjón espiritual. Se candía en que todos los coop eradores de taron décimas jíbaras, se r ecitó se haP uerto Rico tengamos ese privilegio de bló, todo dentr o de un ambiente n etaconocernos como hermanos, y ofrecernos mente criollo y un espíritu d e franca nuestra cooper ación con el mayor desin- cooperación. · terés. Esperamos en Dios que no esté La Cooperación en lejo. , ese día.' ' E stas palabr as de la señorita Rivera Ojo de Agua no i1ecc itan comentario. Ese es el esL a cooperación en " Ojo de Agua " , píritu de las antiguas "Juntas " que Vega Baja, sigÜe en marcha. E l Cor evive p ara salvar a Puerto Rico. ~ité Organizador está t rabaj ando efiEL SITIO MAS SEGURO PARA E L cientemente en coordinación con el InsDINERO DE LAS -COOPERATIVAS t ru ctor de Cooperativas, y ya se empezó a recoger el dinero. ES UN BANCO Hay hasta la fecha, casi 300 dólar es . mas ' para poder organi-' Hace algunos días un ladrón p ene- pero se nece ita zar· una cooperativa que proporcione a tró en el. hogar del admiBistrador de una cooperativa. Por suerte no dió con sus socios y' a la comunidad en general el dinero de ésta. los mejore. servicios todos los días. ' E l resultado fué que el administrador E speramos un nm,vo empuje p or parM.O perdió tiempo en llevar el dinero al te de los parceleros para adelantar e]. banco . movimiento en la comU!.B.idad. Un peSin duda la visita de ese ladrón fué queño esfuerzo de todos a la vez sería muy útil a e~a. cooperativa y debe ser- más efectivo que peque~s esfuerzos por vir de aviso a todas las demás. separado. ¡Adelante!

Acción Cooperativa . en Miranda, Almirante Sur, Vega Baja De Vega Baja recibimos la nota siguiente: · . El interés y el esfuerzo que están realizando los campesinos de esta comunidad para organizar :una cÓoperativa de consumo está cristalizando en realidad. El dfa 29 de junio se reunieron por tercera -:rez en asamblea los parceleros de . Almirante Sur. Organizaron ensegIDda el Comité Organizador de la Cooperativa y el Comité de Oampaña. El espíritu de unión entre los camp e~inos ;r su entusiasmo auguran un exi~o feliz par a el movimiento cooperativo en esta comunidad. El Comité Organizador quedó integrado de la manera siguiente: Presidente, Vicente Méndez · Secretar~o, Gr~ciliano River a; Tesor~ro, E.va. r1sto Oliver as; Vocales : Cipú án Rodríguez, J uan Quiñones, Vicente Rodríguez, Fra~cisco Otero y Rafael Mer cado. E l Comité _de Campaña lo componen Josefa N azar10, Eufemio Quiñones Ramona' ~eliciano, Reyes Adorno, Aiejandr? Men dez, Marcelo Otero, H erminio Oliveras, Pedro Batista, Angel Matos y J uana Lozada. . E l Comité Organizador inició inmediatamente sus funciones con una lista de cuarenta socios. Dichos socios com~n~aron ya a aport ar capital y a suscribir , acciones. Además ss está gestionand~ ya el local para la Cooperativa. A Juzgar por la fe en el movimiento Pº1:. el ent:iisiasmo y por el trabaj o qu~ es~an realizando los campesinos de Almirante, es d e esp er ar se que el fruto de s~ es:t:~erzo~ ~adure pronto para la sat isfacc10n fISica y espirit ual d) estos buenos luchadores.

•

AVIS O IMP ORTANTE PARA LOS OBREROS L a- Autoridad de Tierr as desea notifi ca~ lo siguie~te a· los ob rer os que t r abaJan en las fincas de beneficio proporcional. La A'!"toridad ~stá dispiiesta a pagm·

'1.tn auditor seleccionado por los pr·opios obreros para qite inspeccione los li b1·os en que se llevan la.s ciMntas de las fincas. L .A. JUNTA se alegra mucho de esta oferta y esp era que l©s obreros la utilicen . Así, los ob r eros t endrán una demostración más directa de cómo se está empleando el d iiaero de las fincas. Sin duda, esa medida hace más democrática y eficiente la obr a de la Autoridad.

LA JUNTA

LA PARCELA No importa el tirano te trate con negra Siembra hortalizas amarillas. Son · maldad, muy alimenticias. Entre éstas, 1ma dePRECIOSA serás sin bandera, sin lauros ni gloria las mejores es la calabaza. La calabaza es una de las plautas de¡PRECIOSA, PRECIOSA te llaman los más fácil cultivo. hijos de la libertad! Crece bien en terrenos po'bres. Produce con abundancia. Es un magnífico alimento. Puede prepararse de muchas mane~ ras y para todos los gustos : Hervida como cualquiera otra vianda, en guisos y "asopaos'" en las sabrosas "ba~ rriguitas de vieja", en arroz, en dulce, con harina de maíz y azúcar en forma de sorullos, etc. • En ninguna parcela ni en_ ninguna. mesa debe faltar la calabaza.

LA JUNTA _ Vocero que, al servicio del movimiento cooperativista de Puerto Rico, publica . la Sección de Educación Cooperativa de la Autoridad dé Tler.ras. - Carretera Fer~ndez Juncos, Parada 19, Santiµ-ce, P. R:

Quien trabaja y canta sus penas espanta PRECIOSA Por Rafael Hernández Y o sé lo que son los encantos De mi Borinquen hermosa Por eso la quiero tanto, Y por siempre la llamaré PRECIOSA Isla del Caribe. . . Borinquen... Yo sé de tus hembras trigueñas, Sé del olor de tus rosas. Por eso a mi tierra riqueña Por siempre la llamaré PRECIOSA. Isla del Caribe. . . Borinquen... PRECIOSA te llaman las olas del mar que te baña. PRECIOSA por ser un encanto, por ser un edén. Y tienes la noble' hidalguí'a de la madre España, Y el fiero cantío del indio bravío lo tienes también.

La señora Préstamo, Principal de la José Ma. del Valle, Muca1;abones y maestras que unieron sus esfuerzos organización de "La Borinqueñita",

PRECIOSA te llaman los bardos que cantan tu historia,

Escuela las dos para la primera

cooperativa e1>oolaI-- organiaada en Puerto Rico. I!\:',..., -

-"-

COMPRA Y VENDE PRODUCTOS DEL PAIS EN TU COOPERATIVA Uno de los problemas de Puerto Rioo es que no sabe aprovechar bien los recursos que tiene. La Cooperativa ofrece una oportunidad magnífica para vender artíéulos hechos en la misma comunidad con las cosas que se encuentran en la comunidad. Esto aseguraría mayores entradas a las personas que produjeran los artículos. También daría un volumen may'Or al negocio de la cooperativa. Por ejemplo, en todas las cooperativas puede venderse maví y diilces he. chos en la comunidad, en vez de refrescos y dulces traídos de fuera. Las mujeres pueden coser ropa y venderla en la cooperativa, etc. Piensen en esto las comunidades que tengan una cooperativa ... y ¡manos a la obra!

COSTOS DE RECOLECCION EN LOS PROYECTOS . DE LA AUTORIDAD DE TIERRAS Ptomedio hasta el día 26 de Junio de 1947

F 1

I'I 6:

COSTO POf;! TO l'.j ELAOO HASTA nA F. ECHA

FRA NC!SCO._l_2.62

0.0M I NGO RUIZ MONTE GRANDE CONSEJO

M IRA FLOR ES '

l !

WALCOTT

PROYECTO TOA

CAMBAkACHE

P.RO~EaTO

R A NGO &N EL . PROYECTO 1

2.29

2.46

2.55 1.65 1.82

F 1 N CA

l l

11 J

U L 1 A

CONSTANC IA MUCARABONES

llLOS

\\1NGEN I O

COCOS

1SAN ANTONIO

COSTO POR TO NE LADA HASTA LA F ECHA

PROYECTO SAN VICENTE RAN e o EN EL P'lO YECTO

F 1 N CA

COSTO PO R TONELADA l:lASTA LA FECHA

RA NG O EN EL PROYECTO

2.70

GONZALEZ

2.03

2.67

CA YURES

2.21

2.09

C E 1 B

2.02

CA RMEN

2.72

2.67

CARIBE

PROYECTO PLAZUELA F 1 N CA

BUFA LO CATALANA

EN TODO El PROYECTO

2.13 2.36

2.58

2.29 2.85

L U 1 S A

2.98

2.11

PLAZUELA

2.69

2.26

1 1

2.20

P AJUIL

COSTO POR IRANG O TO N'ELADA HASTA LA EN EL FECHA • PROYECTO

2.16

l 13 l . 1-

2.67