nrn . Que <H írobierno
La tierra de Puer to
pueblo, por el
;iuebio^
para
Rico ha de »rr
considerada cama
el
fuente de vida, de
if^bto no desapa-
dignidad
!^¿erá del .Mundo"
para
y de li
ta e r t a dx eeonóm i -
y Abratiam T-incoln
los
homtai
mujeres que
la
trabajan. L. M. B1
PUBLICACION 0£ LA ADMINISTRACION DE PROGRAMAS SOCIALES DE LA AUTORIDAD DE TIERRAS DE PUERTO RICO
SAN JUAN, PUERTO RICO
VOLUMEN 4 NUMERO 3
ribucíón de !a Tierra E^abíecimiento De Nuevas Comunidades Rurales
ABRIL m5j-
Como Lograr un Mejo. Provecho del Terreno (Trabajo presentado en reu nión de distrito
Por P. Sostre Maysonet
El cultivo de maní, el alg l dón y el tabaco se está gene ralizando en las comunidades.
Hay gran necesidad de que se
Nuestras 163 Comunidades siembre batata una vez reco-
Rurales diseminadas por toda lectado el tabaco,
la Isla, están ubicadas sobre
El café ha sido y es parte
distintos tipos y clases de sue- integrante de la comunidad de lo. Elaborar un plan de siem-' zona de altura. Este cultivo
bra -adaptable a cada uno de augura mejores días y aunque esos tipos, sería lo ideal y lo' adolece de las cualidades promás aconsejable, agronómica- pias de un alimento, no falta mente hablando ,pero la natu- en nuestros hogares. El aconraleza de estas Comunidades dicionamiento y la siembra de y la necesidad de que cada fa- sombra nueva del cafetal son milla produzca alimentos a la labores esencialísimas. Muchas
vez que aumente sus ingresos prácticas deseables son pagacon el producto de su parcela,' das por la Comisión Rebabilinos obliga a abandonar preten tadora del Café,
siones científicas y nos lleva
Hasta aquí, hemos hablado
directanaente a lo práctico. |de los terrenos cultivables de Es lógico pensar en el tama- nuestras parcelas. No podemos
ño, la forma y la topografía de ' olvidarnos de aquellos que cada parcela para poder sa- duermen inactivos por muchos carie el máximo de su rendí- rneses en el año. En éstos es
miento y lo mejor en su apro- que hay que realizar labor de I vecharniento. ' mejoramiento para lograr su
Consideremos la posibilidad rnejor aprovechamiento. Cabe
I de iniciar el Programa de Vi-' indicarla necesidad de la siem 1 viandas probado con éxito en bra de árboles frutales, la zona norte de nuestra Isla;' siembra de yerbas forrajeras Bt-^nador Carrasquillo se dirige a los concurrentes al acto del Reparto de Parcelas en |yla aún sin este programa, al y el acondicionamiento del la comunidad Rural Martorell de Yabucoa. El sábado 18 de marzo se Uevó a efecto ante numerosa
concurrencia la ceremonia pa
i ubicar la casa dentro de la par-. pasto natural como alimento selmi, Jefe del Título V, el Programas Sociales otro re i cela deberá buscarse el sitio para el animal doméstico. Seprocedimiento a seguirse en el parto por sorteo, correspon- I más adecuado —a cuatro me- ría deseable que se sembraran mismo. La nota más simpática diéndole esta vez al pueblo de tros del bordé del camino y a en puntos de colindancia los
del acto la dieron los solicitan ' Arecibo. Se repartieron 112 metros de línea de colín- árboles frutales. ra el reparto por sorteo de 139 tes a-parcela por los comenta ! parcelas en que fué subdividi- tres dancia con otra parcela— co Nuestros bosques y pastos parcelas en que fué subdividi- rios ocurrentes que hacían al do un predio de 43 cuerdas en de poder embellecer elfren comunales no están sirviendo do un predio de terreno de 55 sacar el bolo "con número" o el Barrio Santana para el es sa de la vivienda sin extender en su mayoría, el propósito cuerdas para la ampliación de "en balnco" del bolso. El tra tablecimiento de una nueva te nos considerablemente. para el cual fueron separados, ia Comunidad Rural "Marto bajo clerical del sorteo fué Comunidad Rural que llevará I En una esquina, tal vez, en Conviene organizar grupos de el nombre del barrio; Santa rell" del Barrio Limones de Vabucoa.
realizado eficientemente por los funcionarios de esta Admi
En la ceremonia del reparto nistración señores José V. Vi
j la prolongación del jardín pía- [amilias para mejorar los bosI neado, no deberá faltar la hor- ques y pastos y evitar que sean
na.
En la ceremonia del reparto taliza, fuente de vitaminas y utilizados malamente por per-
se dirigieron a los concurren- da, Carlos M. Garcm y Lázaro se dirigieron á los concurren íes el Hon, Rosa Sánchez Var Rivera Lazú. Además, hicieron tes el Hon. Darío Goitía, Al gas, Alcalde de Yabucoa, quien acto de presencia y coopera calde de Arecibo; el Sr. José diera a todos una cordial bien ron en el sorteo, los señores Ramón Camacho, Capataz de
esperanzas en la dieta campe- senas ajenas a la Comunidad,
sina. Conviene enumerar las ¿Por qué no logramos que se hortalizas de cultivo práctico, repoblen estos bosques con pia saber;
■ no australiano, eucalipto, ma-
venida; el Hon. Ernesto Ca Luis Rivera Santos, Director una de las Fincas de Benefi Tomate, repollo, lechuga, ría, capá blanco y guaraguao? rrasquillo, Senador por el Dis Ejecutivo; Otto Monserrate, cio Proporcional de la Autori berenjenas y pimientos. J^as lqs pastos pueden sombre-
trito de Humacao, quien pro Jefe de Finanzas; Lorenzo Mu dad de Tierras, el Sr. Luis Ri nunciara un elocuente discur ñoz, Jefe de Ingeniería; Rafael vera Santos, Director Ejecuti so sobre las distintas obras del Santiago, Oficial Comprador; vo de la Administración de gobierno que benefician al cam Antonio Oliver. Instructor de Programas Socales; el Reve
pesirto; el Rev. Padre Jiménez Cooperativas; Fernando Rodil,
rendo Gildo Sánchez, en re
demás hortalizas, es mi enten- ^rse con casias o samán,
der, no serian de mucha uti- En predios de una cuerda y lidad por los problemas que ^ún en predios más pequeños presentan a la familia para debe fomentarse la cría de
prepararlas para la mesa. |animales. Es necesario proveer de la Iglesia Católica y el Rev. Supervisor Local del Título presentación de las Iglesias Nuestros terrenos en su ma- corrales, y nada más ideal que Evangélicas, el Reverendo Pa
Vázquez de la Iglesia Evan- VI; Ernesto Rodríguez Cinyoria se adaptan al cultivo del sitio apropiado, donde no géRca, quienes bendijeron la trón. Agrimensor de la Admi dre Rondo, de la Iglesia Ca plátano o del guineo. .C me haya problemas sanitarios, y tólica; y el Sr. Epifanio Fiz tierra; y el Sr. Epifanio'Fiz Ji nistración de Programas So Jiménez de la Administración pregunto ¿habrá parcela en |donde las enfermedades no ménez, funcionario de la Ad ciales. estas Comunidades dónde no puedan hacer su agosto. Las ministración de Programas So Confiamos que por el espL de Programas Sociales. Todcs se siembre plátano o guineo? g^gg^ ¡gg cerdos, conejos, el gadisertaron sobre temas alusi
erales, quien disertara sobre las ritu de hermandad que reinó actividades y funciones de es- en el sorteo entre los solici vos al acto indicando que la )ta Agencia y del plan de tie tantes a parcela la coopera nueva conTünidad mejorará y rras en general. Amenizó el ción que se presten todas las progresará si existe unión, co acto un Conjunto Criollo y un familias'que habrán de vivir operación y esfuerzo entre los vecinos que la habitarán.
trió de niñas de Yabucoa quie en la Ampliación de la Comu
nes interpretaron selecciones nidad "Martorell" sea , com musicales que fueron del agra pleta, para beneficio de ellos do de todos los presentes.
Ante la expectación de lc«
y -el mejoramiento de la Co
Oficina del Director
munidad.
Oficina Oficina Oficina Oficina Oficina
solicitantes a parcelas, fami liares de éstos, y demás perso
ARECIBO
nas se dió comienzo al sorteo
de las parcelas después de ex
pitear el Sr. José G. Gracia An
El viernes 31 de mar*o ce
lebró la Administraciéa «te
Ejecutivo de Administración del Título V del Título VI .... de Ingeniería de Edueaeión
C«e]>erailva
3-1793 2-0816 3-0817 2-0818 2-0818
Í-#B17
Si hubiera alguna, sena acon
nado lechero y aun las bestias
sejable, si el tipo de suelo lo de carga tienen sitio en nues permite, que se estimule su tras comunidades, ese sitio siembra. Así como el plátano y hay que habilitarlo. el guineo, hay otras coseclias, Debemos cultivar intensiva (batatas, yautía, ñame) alma- mente. No basta hablar mucho cenes pródigos en energías, sobre los mejores métodos d» que llevadas a la mesa hacen siembra o de tal o cual cosodel campesino, hombre ágil en cha. Hay que pensar sobre el la realización de las faenas del suelo como si fuera' un banco
bregar diario. Aún sobra sitio de ahorros donde guardamos para el maíz, la habichuela, It nuestro dinero que se agola yuca, y el gandul, y si posible con el continuo retiro y el lenpara el arroz.
(Pm« « i« Píaid* 3),.
LA
JUNTA
Un Pueblo en Marcha
LA JUNTA
hrió4f<o mensuai servicio de OTROS QUE COOPERAN It fomilios obreros y eompesinos de iuerto Rico, publico lo AdminisrroBajo la dirección técnica de tón de Programos Socioles de lo Auorídod de Tierras. — Colle Africo la Autoridad de Acueductos y 1474. Santurce, P. R. Porado 22. Alcantarillados, y mediante la organización de grupos orga
campesino puertorriqueño por ACTIVIDADES DE TOA ALTA 41 la solución de sus múltiples y RECREATIVAS Siguiendo el plan de Sñ») graves problemas. A continuación los nombres El domingo 26 de marzo, la José (antes Ahogaperros) pai» de las personas que trabaja Administración de Programas ra la construcción de vivien» ron en esta obra: Sociales distribuyó un húmero das rurales a bajo costo, en la
Severiano Torres, Benigno nizados por el Sr. Cestero, Su pervisor Local de la Adminis Chandes, Jesús Robles, Daniel tración de Programas Sociales, Dávila, Silverio Batista, Pedro las familias de la Comunidad Morales, Virgilio Gorrch, Fran "San José" de Toa Baja logra cisco Padilla, Gregorio Mojiron llevar el agua, líquido tan ca, Claudió Vázquez, Federico
Comités dé Gobierno Por H. García Cabrera
Los Comités de Gobierno deseado, a sus parcelas. Desde
ton fuerza de importancia vi el vecino pueblo de Toa Alta, tal en las Comunidades Rura-
la
tubería -fué instalada sin
otro gasto para la Autoridad es establecidas por la Admi- de Acueductos, que el de los ústración de Programas So- materiales, gracias a la coope
dales. Que ésto es cierto lo de ración desinteresada muestra el progreso alcanzado buenos parcelaros.
de estos
m muchas Comunidades Rulales donde se han establecido r construido escuelas, comelores escolares, estaciones de
de equipos de pelota entre va Comunidad Bucarabones de rias Comunidades Rurales que Toa Alta, un grupo de quin-. ce vecinos ya han sido selec< cuentan en la actualidad con clonados y se han organizado parques debidamente prepara dos para jugar. Estos equipos para dar comienzo a la cons
de pelota fueron donados a las Morales Ramón Cruz. Comunidades Rurales por el Secundido Figueroa, Emilio Comité de Eestejo de Navidad Otero, Demetrio Rodríguez, que presidía la distinguida es Justo Vázquez, Benito Torres, posa del Gobernador de Puer Dudocio Ortiz, Diego Torres, to Rico, Doña Inés M. Mendo Carmelo Padilla, Jesús Torres. za de Muñoz Aíarín. Las Co Jesús Cruz, Femando Allen munidades beneficiadas fue de, Gerardo Torres, Juan Ro- ron las siguientes: Saldaña de Fajardo Pepita López de Humacao
trucción de quince viviendas de hormigón reforzado y bloques de acuerdo con el pro yecto de Viviendas a bajo cos
to que en forma experimental auspicia la Administración de Programas Sociales. Estos ciu dadanos son los siguientes:
Guillermo Negrón, Socorro Ortiz, Aurelio Rivera, Cándi
do Rodríguez, Gracilianq Ne
grón. Juan Morales, Pedro López, Salicetti Batista de Adjuntas Isidoro del Río, José Colón, Mameyal de Dorado Pedro Martínez, Félix Rive San Lorenzo de Moca
teche, pozos de bomba, camilos y otros servicios esenciates bajo el liderato de estos Co
En la Comunidad "Saldaña" ra, Rafael Torres, Amador de Fajardo lían constituido un Santiago. comité para dirigir la novena Las personas aquí nombra-,
mités.
"Parcelas de Paraíso", el cual das han celebrado cuatro reu
quedó integrado por las si niones en las cuales han toma guientes personas: do parte el Sr. Rivei'a Santos, Jacinto Mercado, Presidente Director Ejecutivo de la Ad Juan Pacheco, Vicepresidente ministración de Programas So Guillermo Sánchez, Capitán cíales y el Ingeniero Lorenzo Enrique Sánchez, Manager Muñoz Morales con el propó Carlos Robbot, Secretario sito de discutir los detalles pa
En las Comunidades Rura-
tes donde hay buenos Comilés de Gobierno los problemas
le pueden resolver con más fadlidad. Las familias se sienten
también más dispuestas a tra bajar en la solución de sus pro-
María Alvaradp, Tesorero, en ra dar comienzo al menciona
»elmas cuando cuentan con buenos Comités de Gobierno.
Vecinos de la Comunidad Rural "San José" (Ahogaperros) cargado del equipo. do proyecto de casas. LA JUNTA publicará en nú Toa Baja, al terminar su trabajo voluntario en el estableci Ello se debe a que estos Comi meros sucesivos una reseña de "Los parlamentos han con tés los componen los mejores miento de agua para su Comunidad. los equipos de pelota existen siderado su deber el proteger a aombres y mujeres de la Co Esta es una-muestra más de bles, Juan Torres, Juan Gar tes en las Comunidades Rura sus súbditos y a sus ciudada munidad. lo que pueden hacer las fami- cía, Juan Meléndez, Domingo les, asi como las incidencias nos contra los atentados por Un buen Comité de Gobier- I has siempre que esté dispues- Pérez, Angel Negrón, Ignacio de los juegos que se efectúen parte de las grandes combina lo es obra de la Comunidad,j a dar el máximo de sus es- Cosme, Gervacio Díaz, Agus en el futuro entre los equipos ciones de capital para mono C1 Comité es bueno porque las íuerzos para ayudarse a sí mis tín Salgado, Tito Verbal, Juan de las Comunidades Rurales. polizar las tierras propias para Díaz, Alberto Rodríguez, Ge Para ello esperamos recibir la ^ el labrantío, que son la base tamilias han votado inteligen mo y a su país. rardo Cruz, Diosdado Mercado. información necesaria de los de la riqueza de cualquier coConscientes de que no es temente ai elegir los hombres José Figueroa, Ramón Ro representantes de tales equi mvmidad." r mujeres que forman parte posible para la Autoridad de Tribunal Supremo iei mismo. Con un buen Co- Acueductos resolver ias nece dríguez, Mario Torres, Andrés pos. nité de Gobierno las familias sidades del agua a todas las Torres, Cristóbal Figueroa, Vio '"71! fstán seguras que la Comuni- Comunidades Rurales a un tor Vázquez, Juan E. Vargas, iad progresará y obtendrá po mismo tiempo, estas familias Secundmo Marrero, Simón Pa to a poco los servicios que ne- primero planearon en qué for dilla. tesita. El Comité de Gobierno
ma podían ayudarse ellos mis REUNIONES DE COORDINACION
ts la organización.que repre- mos. Una vez confeccionado el lenta oficialmente a las fami
plan, consiguieron se les ayu
lias en las Comunidades Rura-
dara con los materiales y en
tes y fuera de las mismas. Es tonces fué que el trabajo de
Ya se han celebrado las pri
ta organización tiene el reco- grupos dejó de nuevo demos aocimiento, el respaldo y la trado que es el arma más po tooperación de esta Adminis derosa que poseen las familias tración, de las autoridades mu- de la zona rural para solucio aicipales y de otras agencias nar muchos de los problemas
meras reuniones de coordina
ción, al nivel local, para las
m
áreas de servicio de Toa Baja, Vega Baja y Arecibo, respec
iue sirven la zona rural de que les agobia. El deseo de es tivamente. Tomaron parte en Puerto Rico. tos magníficos parcelaros de estas reuniones los siguientes explotar ese recurso, el traba funcionarios: Luis S. Frías, . Los Comités de Gobierno es jo de grupos, fué lo que los Héctor Cestero, Tomás Due
tudian los problemas de las animó a poner en práctica el Comunidades Rurales. Luego plan de acción diseñado por formulan planes de acción in ellos. mediata para buscarle solución Tras nueve días de incesan t estos problemas. Finalmente, te labor, durante los cuales ios Comités de Gobierno son responsables» de la ejecución, estos cooperadores rindieron ürección y supervisión de di- una labor insuperable, sus ilu thos planes de acción inmedia siones eran una realidad. Ma ta con la orientación y ayuda yor ha sido la satisfacción pa ie los funcionarios que sirven ra ellos al comprender que
ño, Fernando Pons, Leopoldo Cintrón, José Arroyo, Anacleto Ortiz, Ramón Alicea, Luis Escuela y Comedor escolar en la Comunidad Rtu-al "La Barra" Mejías, Jaime A. Rey, Patri de Caguas, consíruídos por los residentes de la Comunidad. <, cio Laucell, Leandro Morales,
Antonio Soegaard, J. García Piñero y Roberto Jiménez. En representación de la Oficina Central asistió a la reunión el señor Héctor García Cabrera.
rá más fácil a la Autoridad de DE SANTA ISABEL
Acueductos efectuar proyectos La Administración de Pro similares a un bajo costo, ha
gramas .Sociales tiene el pro ciendo posible que un mayor pósito de organizar Comités de número de Comunidades Ru Sobiemo en cada una de las rales pueda beenficiarse de los 163 Comunidades Rurales es servicios brindados por dicha tablecidas hasta el presente. Agencia de nuestro Gobierno. Estos Comités serán uno de los
LA JUNTA felicita a los
instrumentos más importantes hombres de la Comunidad en las actividades que está des- "San José" que una vez más arrolando esta Agencia para la han demostrado su valor y en rehabilitación de las familias
tusiasmo en la gran batalla que
se como el comedor
En la Comunidad Esmeral
escolaí
fueron construidos por los ve El lunes 6 de marzo, se inau cinos de la Comunidad dirigi guró un salón de clase y co dos y estimulados por el acti medor escolar en la Comuni vo presidente del Comité de dad "La Barra" del Barrio Río Gobierno, Sr, Juan
* las familias de las Comuni- mediante su esfuerzo se le ha iades Rurales.
DE CAGUAS
Torres,
Cañas de la municipalidad de Ellos dieron su aportación en Caguas, El Comedor empezó la mano de obra gratuita du a funcionar con una matrícu
rante cuarenta días consecu
da de Santa Isabel se inició ya la de 100 niños; 43 de primer tivos organizándose en briga la hinca de un, pozo con el grado, 25 de segundo grado y das de turno. El gobierno mu propósito ^ de abastecer de 32 de tercer grado. El salón de nicipal de Caguas contribuyó agua a los'habitantes de la Co clase viene funcionando desde con el material y equipo usa munidad. También tenemos que dio comienzo el-presente dos en esta obra,, > que hacer constar que el Al curso escolar con un total de ¡Agua potable! Este es el calde de Santa Isabel, Sr. R, 52 niños, habiendo extendido nuevo objetivo de los habitan Robledo, ha cooperado con la instrucción en la Comuni tes de la Comunidad "La Ba aquellos vecinos aportando el dad a un total de 118 con tres rra" en su gran batalla per el mejoramiento del hogar y 1« material necesario para la grados y des maestros.
^lat Cfffliunidftdes Rurales. "jalda arriba" está librando el obra.
Tanto el nuevo salón de cla fanúHa.
LA
JUNTA
Yo Cometí
El Ahorro Fomentando el Hábito del
Un Error DISTRIBUYO BENEFICIO informes fueron aprobados por Hace ya dos semanas que unanimidad excepto el que sembré una parte de mi par * ÍB Cooperativa «fe Consu disponía la forma en que la mo Sábana Seca funciona en Junta de Directores había dis cela de maíz y habichuelas. La la Comunidad Sábana Seca de puesto la distribución de so semilla la compré en ia plaToa Baja donde residen 360 brantes. Se oyó la razón del ^a de la mejor que encontré. familias. El día 16 de abril es socio que presentó la oposición ta Cooperativa repartió bene y se buscó forma de resolver Me pasé todo un día sem brando. o mejor dicho, nos pa ficios por valor de $4,554 en su problema personal. samos, pues mi mujer iba tre sus 91 socios activos. De La Junta de Directores que ésto 1,809 dólares se distribu dó constituida por las siguien sembrando según yo iba "Ga seando". yeron en cheques y 2,745 dó tes pehsonas: lares en certificados de inver Presidente, Félix Beltrán; Van dos semanas de espera sión. Vice-presidente, Pascasio Sal- y ni una matita de maíz ni Esto representa una ganan daña; Secretario, Ismael Pé cia de cerca de 10 centavos rez; Tesorero, José Mundo; una hoja de habichuelas. por cada dólar vendido a los Vocales, Pedro Quiñones, ¡Quién hubiera dicho que socios. La Cooperativa pago Francisco Saldaña, Flor Pérez, aquella semilla no nacía! Y pensar que yo pude haberme el 3 por ciento de interés so
bre el capital en acciones. El socio Antonio Rivera recibió la cantidad mayor, o esa, $276 .59 a base de sus compras del año.
Esta Cooperativa fué orga
Jerónimo Pérez, El adminisrador lo es el se
ahorrado el costo de la semi
lla y todo aquel santo día de ñor Ramón Pérez. trabajo. Y más que el trabajo, Esta Cooperativa tuvo un todos estos días perdidos — sobrante neto de $1,750.99. Re que ya se me está pasando el partió la mitad de este sobran tiempo de sembrar. Como us
con un capital de 1,879 dóla res. Hoy tiene un capital de tad quedó conto reserva para año son 2.4 veces el capital
inicial con que se abrió la co
operativa y casi dos veces el capital actual en acciones. Se nos ha informado que es
tá en proyecto la organización
Banco Escolar Cooperativo. Durante los tres años de ope raciones el diminuto Banco ha
LA CLUEQUERA DE LAS tenido ingresos por concepto GALLINAS
de venta de acciones y depósi tos de $3,835 y ha concedido 357 préstamos que ascienden a
El "privilegio" de la clue quera deberá ser para las ga-' la cantidad de $10,473.15. El Urnas que sean buenas saca- ' año pasado el banco amplió sus actividades y organizó con doras y criadoras aunque no buen éxito una sucursal en la sean buenas ponedoras. Las escuela elemental urbana. Los que no sean buenas sacaderas
niños de primer grado también y criadoras no se deberán de jar encluecar para que asi pue ferido Banco. dan poner más cantidad de ingresaron como socios del re
\uevos durante el año, pero si
Al Sembrar Bataías El valor
demuestran esta tendencia a
encluecarse muy a menudo lo más conveniente es venderla
ó usarla para la alimentación
alimenticio de la de la familia.
batata mameya se debe a la Digo "privilegio" porque las ^ gran cantidad de vitamina -A gallnas cluecas causan un sin Yo les digo a ustedes que que contiene. Tiene ocho ve número de inconveninetes nunca se les ocqrra sembrar ces más vitamina. A que las maíz, habichuelas, arroz o variedades blanca y colora qúe afectan la producción. Co cualquier otro grano sin antes da. Una batata mameya de mo por ejemplo: las gallinas estar bien seguros de que la poco más de 1/4 de libra echadas mantienen a otras gallinas que van a poner fue nuevas empresas. semilla nace. No crean eso de prácticamente satisface los ra de los nidos; los huevos que que "esta semilla es buena" requisitos mínimos diarios de De la Comunidad Beltrán de hay en los nídajes pueden sin probarla. vitamina A para una persona romperse al tratar otras ga Fajardo recibimos la siguiente
de una cooperativa de crédi
carta:
Sri Director de la Junta
plementaría , admirablemente
caja de $15.00 para formar un
de la tierra por esta altura.
capital de operaciones. Se van a añadir nuevas líneas ya que la Cooperativa cuenta con un amplio local y reserva de ca pital suficiente para entrar en
to en la Comunidad. Esto com
la obra que está realizando la cooperativa a consumo. A es
ya se organizaron en enero de 1947 con un total efectivo en
Prefiera Mameyas en abril ya hay
tedes saben nizada el 27 de enero de 1947 te, o sea, $851.47 en notas de que tener las semillas debajo crédito y cheques. La otra mi
2,430 dólares. Es interesante notar que las ganadas de este
Ahorro.— Un grupo de estu diantes en el pueblo de Jayü
San Juan, Puerto Rico
adulta. llinas de usar el mismo nido Prúebela usted mismo. Y . Además de vitamina A, con que las cluecas; pueden man ?Cómo se hace esto? Pues fá cilmente. Haga un hoyo en tiene hidratos de carbono, mi tener caliente ün nidal de hue
cualquier sitio y mientras nerales, celubosa, agua y pro vos frescos, haciendo que éstos La Comunidad Beltrán, una más cerca de la escalera me teínas en muy poca cantidad. no sirvan después para la in Su valor nutritivo aumenta cubación. ta asamblea anual asistieron de las más pequeñas de las re jor. Siembre 6 semillas, héSeñor:
varios funcionarios de la Ad partidas por el Título V de la chele agua todos los días y si ministración de Programas So Autoridad de Tierras, ha re al cabo de 5 días usted no ve ciales, el Dr. Wale, Director suelto uno de sus más serios ya las matitas entonces —esa de la División de Educación problemas. semilla es mala y no nace. a la Comunidad, la señora La Cooperativa de Consumo Si ya usted la compró o si Wale, la Dra. Paulina Rojas,
aún después de cosechada. Se
conserva perfectamente por varias semanas siempre que haya tenido el cuidado de no rasguñarla- cortarla o estro pearla en alguna forma.
Supervisóla de Inglés del De- "Beltrán" abrió sus puertas usted la tenía guardada, en patamento de Instrucción, la al público el día 18 de febre tonces, amigo, esa es de la
Como Lograr un...
Interior.
Una de las notas más simpá
ficultades como la escases de
po. No haga usted lo que yo embargo, con suma facilidad
hice.
trabajo, la huelga del cemento ticas de la asamblea fué el acuerdo para queda Coopera y las lluvias. Pero gracias al tiva de Sabana Seca ayude a Creador de todas las cosas y Siembre toda la parcela, una los habitantes de Ingenio pa a la dura campaña del Sr. Jo cuarta de tierra sin sembrar sé M. Maldonado como Ins representa menos comida para ra que éstos puedan organizar la familia y menos ingreso en su propia cooperativa o una tructor, y de varios amigos 8U bolsillo. más que han cooperado en la sucursal de la de Sabana Se obra, hoy abrimos las puertas ca. LA JUNTA felicita a los de nuestra cooperativa para fué expedido el Certificado de cooperadores de esta Comuni dar ser%'icio a sus socios y a la Incorporación por la Secreta dad por su triunfo y por la Comunidad. Pronto será co ría Ejecutiva de Puerto Rico generosidad con que desea nocida por las distintas Comu a la Cooperativa de Crédito ayudar a otras Comunidades. nidades nuestro historial, obra "Proyecto Vegas" de Guánica, de este servidor.
COOPERATIVA BUENA VISTA DE CAROLINA
La Cooperativa Buena Vis ta celebró su asamblea anual ordinaria recientemente.
De usted atentamente, ^ Edo. CARMELO LOPEZ
Sec. Comité Organizador Cooperativa de Consumo "Beltrán"
Después del mensaje de sa DE GUANICA lutación del Presidente, señor Sr. Director de la Junta
Tedes los
de enero del j^es^tc mm, le
Por lo general, una gallina deja de poner huevos tan pronto como empieza a echar-, se, pero si se toman inmedia tamente las medidas para qui tarles esa tendencia puede ser que vuelva a producir en unas dos semanas. Toda fami
lia que tenga aves deberá es tar pendiente a esta manifes tación de la gallina para po nerles el consabido "rabo" de
puede preparar abono vegetal papel y provacar "la corrido". o animal con los residuos de Esto es lo que más acostum
cosecha y los desperdicios de bramos en estos casos y tiene animales. el propósito de mantener la Es imprescidible tener bajo gallina fuera del nido. cultivo todo el área de parce la. En algunos casos un ave
Otra medida para quitar la namiento apropiado convierte clueqquera es colocar la galli en cultivable determinado pre na en una jaula con el fondo dio, en otros, el usar prácticas de tela metálica. Al no encon aconsejables de conservación trar un sitio obscuro y adecua
do para echarse estará lista para volver a la manada a los Nada nos proporciona ma
de suelo, realiza este milagro.
yor regocijo que la satisfac tres días, y.volver a poner en
con oficina central en la fin ción de haber realizado deter dos semanas. ca Santa Rita en Guánica. minada labor. Si el parcelero Las cluecas deberán tener
Ahora que hemos sido reco se compromete a tener bajo abundancia de agua, y recibir nocidos legalmente como una cultivo por todo el año, su par el mismo alimento que el res Cooperativa, con más entu cela, es nuestra obligación in to de las gallinas mientras es siasmo reanudaremos
nues dicarle como eso ha de ser po
tros esfuerzos para llevar a sible. A todo trance hemos de feliz término los fines para la evitar que algún día se nos di cual fuera creada.
Félix Beltrán, se constituyó San Juan, Puerto Rico legalmente la asamblea al Estimado Señor:— Sin otro particular, quedo comprobarse un quorum de de usted, más de cuatro quintas partes. Para su conocimiento,le es Muy atritamente, Los trabajos se llevarMS a ca tamos enviando la siguiente <Fdo.) Reac Morales Torrea información: Gon fecha del 19 bo en la forma que Jo dispe ne el
a encluecarse, y se interesa que solamente algunas se echen, hay que tratar los me dios para quitarles la clueque ra.
ro de 1950, a las 7:00 a. m. en que, como dijo Don Luis los de la Escuela Superior de Ve un local de bloques y concreto otros días, "esa es la que va ga Baja, el Sr. Luis Torres de su propiedad. Parcelaros y para la olla y no para el sur (Viene de lo pdgina I) Díaz, Decano de Farmacia de amigos viendo la necesidad de co". La que va para el surco unirse en cooperativa empeza tiene que nacer y hay que sa to depositar. Tenemos que de la Universidad, la señora To volver al suelo—en forma de rres Día y su hija; el Sr. José ron a solucionar su problema berlo antes de sembrarla. uniéndose para la campaña estiércol y abono—lo que nos Alvarez, en representación Yo cometí un error que me del Inspector de Cooperativas educativa en enero 22 de 1949 costó un buen día de trabajo dá en abundante fruto. de Puerto Rico; el Sr. Salva y ya en mayo 1ro. del mismo —a mí y a mi mujer—„ unas El parcelero no puede en dor Sendra y el Sr. Coll, Fotó año estábamos organizados, libras de semilla y sobre todo forma alguna comprar el abo grafo del Departamento del Para la construcción del local dos semanas de precioso tiem no químico o comercial, sin se nos presentaron ciertas di' Srta. Esther Arvelo, Principal
Como las gallinas, unas más que otras, tienen la tendencia
Sccretaiio
tén en esta jaula especial.
ga "sembré ese predio de te tio para cada cosa y pu^e po
rreno y no me dió na". Para es nerse cada cosa en su sitio". to es necesario trabajar duro, Si logramos esta. finalidad es preciso aconsejar sabiamen no hay duda que estaremos te y si posible, lograr que se aprovechando mejor el terre den cuenta que aún «i sus no en nuestras Cwnunidades
parcelas puede haber "un »-
Rurales.
LA
De Todas Partes IDEBAYAMON
DE MAYAGUEZ
JUNTA
Quien Trabaja
¡PAPA CHA
Y Canta sus
Penas Espanta FLOR DE JIBARITA
En ia Comunidad
Soledad
A un
. —Papá Chan, aquí estoy de derecho a tener tierra pa te nuevo para que siga contán nerla abandona porque eso, de
costo de $338.12 se
de Mayaguez que está com 1 perforaron tres pozos de tres puesta de 113 parcelas, se es pulgadas de diámetro con un
I total de 167 pies de profundi
Guaracha Jíbara: cía él, era robarle-el pan dome su historia. Noel Estrada El viejo, se rascó la cabeza otros. —¿Robarle el pan? tratando de recordar donde la
tán construyendo en estos dad y se efectuó la limpieza Esta noche tengo el alma*con días dos pozos con la coope de otro pozo existenten aban tenta ración del Alcalde, Sr. Baudi donado por muchos años,-en y mi corazón quisiera cantar. lio Vega y el Director de la Comunidad Rural' "Van En esta noche de dulces qui Obras Públicas, Sr. Héctor Scoy" de Bayamón. De la su meras Quintero. Los vecinos de la ma total de $338.12, se invir jibarita yo te voy a besar. Comunidad han dado su tra tieron $90.00 en mano de obra Quisiera hacerte una blusa de
bajo personal para tal obra, y $248.12 en equipo y materia
estrellas
reduciendo de esta manera el les. Con esta modesta suma se y una falda con la organza
a los
—Pues así mismito; y bien
había dejado.
pensao, tenía mucha razón. Fí ted hablando de ^u niñez, el jate bien. Toos nacemos des —No se acuerda? Estaba us
recuerdo más viejo qué le ha nudos, lo mismo el rico que el quedado, el nacimiento de un pobre, que el blanco que el potrito allá en la hacienda de negro. Toos vinimos al mundo pesu padrino. —Sí,sí. Ya recuerdo. El Ni laí'o.s, a vivir de lo que r ú
ño. Llegó a ser un caballo pre había, y lo más impoi.tante costo de este proyecto. Este es ha resuelto el problenTa de lunar cioso, ligero como el-pensa que aquí hay es la tierra, por otro de los proyectos de ayuda abastecimiento de agua para para que seas tú la reina más miento, de paso fino... y que de ahí sale too. ¿Cómo va mutua y ayuda propia auspi 275 familias ó 1,458 habitan
ciado por la Administración tes. (A base de $5.00 por pie de Programas Sociales. como costo mínimo, la perfo ración de estos pozos hubiera
DE GUAYAMA
Los vecinos de la Comuni
bella manso como una niña. Too el a tenerse abandona si tanta
¡a más linda flor de mi cafe tal.
costado la cantidad de $835.00 Divino es Puerto Rico'sí y el proyecto total $1,078.12.) ¡ay mi Dios!
dad Pozuelo de^Guayama em DE DORADO
pezaron ya a trabajar en la
rinconcito romántico de ilusión.
Bajo el cielo de nácar
instalación de dos pozos para El día 26 de marzo de 1950 mi jibarita y yo la Comunidad. El Alcalde de en Mameyal de Dorado fué cantamos con el alma: la ciudad ha contribuido con uno de esos días inolvidable. Borinquen, que linda eres.
parte de los materiales nece Cuando llegamos la peque Bajo esa luna blanca arlos para dar este servicio a ña escuela de la comunidad Borinquen, que linda eres.
las familias allí residentes; pe estaba llena de gente. En su Le lo lay, lelo lay ro los hombres que viven en mayoría eran niños. Por la lelolo le, le lo lo lay. la Comunidad son los que con alegría de sus caras se adver m trabajo personal han hecho tía que esperaban algo muy En la cima de aquel cerro flo
posible que este proyecto se
bueno.
mundo tenía que hacer con él. gente la necesita? Poniendo Hasta mi padrino que en paz por comparansa es como si tú descanse era loco con él. ¡Y y yo vamos invitaos a una ca mira que mi padrino sabía sa a comer. ¿Estaría bien que yo comiera y después me aga mucho de caballos! ^ —Hombre, a propósito de su rrara la mejor parte y me la padrino, desearía que mé con- guardara pa mí y tú te queda ras mirando pa onde se guisa? tara.algo de él. —No señor. Eso está más cía —¡Ah! Mi padrino era algo grande. A.él le debo yo too lo ro que el agua del río. mejor que tengo. Fué mi ver —¿No te lo digo? Mi padri dadero padre desde que mi po no fué mi mejor libro. Mejor bre madre me echó al mundo. que ese está escondió. —¿Era también de San Ger-1 ■—Su padrino fué su tierra mán? I espiritual. ¿No es así?
—No. Vino de España sien —Tú lo has dicho, mucha do todavía un jovencito. El de chito. ¡Y qué bonito te salió!
rido cía que se había venío huyén Se trataba de la entrega de donde canta el gallo madru dole a la tiranía de allá. Te Así hablaba él. Bonito y al grano. un equipo de pelota a un gador nía muchos libros dé historia una cosa que me lla Be Hatillo grupo de jóvenes parceleros. tengo para tí un precioso más que na. El fué el que me j ma—Hay Empezó el programa con la atención, Papá Chan, y i . bohío enseñó a leer y escribir. |es que usted nunca.habla Recientemente visitó las ofi- unas palabras de bienvenida de y un jardín de margaritas en —A usted le gustaría leer, «inas de la Administración de por el señor Roberto Ayala, su padrino con pena de que se flor. ¿verdad? Programas Sociales, el Hono- I consejero del grupo. Luego La noche que tú te cases con —Pues te voy a decir. La haya muerto. —Así es. yrable Alcalde de Hatillo, Sr. hablaron algunos muchachos migo verdá es que en esto no apro kanue! Alcaide Cordero, acom de la Directiva; Pedro Rodrí- en mi alma nacerá un madri veché —¿Y por qué, Papá Chan? mucho mi tiempo. Y j»añado del Sr, Arcilio Gonzá Iguez, Gerardo Vallellanes, —Bueno. Te voy a decir. gal ahora me pesa. Claro está leí lez. Presidente del Comité de Manuel Rivera y Luis Mar para yo cantarte dulce amor algo, pero lo más que me gus Cuando él pasó a mejor vida, Gobierno de la Comunidad tínez. mío taba era la tierra. |a mí se me acabó el mundo. Hablaron de sus planes de Rural -'Ptafael Capó" de aque y adorarie toda una eterni —Ya se ve. Mire como tiene ^ Fué como si se me juntara el lla municipalidad. Fué el pro servicio para la comunidad. dad. usted su finquita a pesar de cielo con la tierra. Pero a los pósito de la mencionada visita Sus palabras, fervorosas y sen Divino es Puerto Rico sí... etc. sus años. ^ ^ I dos días me pasó una cosa que discutir con el Jefe de la Divi cillas, fueron emocionantes. —¡Ah, sí eso sí...! A mí me yo mismo no me he podio ex sión del Título V, el problema Muchachos de diez_ y seis molesta lo mismo que si fue-| plicar. Cuando me levanté por <|[el agua en aquella Comuni a diez y nueve años de ra sabandija, ver un cantito de la mañana me parecía taimen có y solicitar el permiso co sean organizar una biblio tierra ahandonao. Y eso tam te que mi padrino estaba senrrespondiente para establecer teca,enseñar a leer y a escribir bién lo aprendí de mi padri tao en su hamaca como toos wm centro comunial en la mis al que no sepa, ayudar a me ^1' no. El decía que nadie tiene los días, y fuera toa la pena. jorar la salud de las familias ma. Según la información sumínistrfida por estos señores, y a resolver sus problemas, EL CONEJO UNA FUENTE miento, una distracción. ai problema del agua para fomentar el deporte para que DE CARNE PARA NUESTRO El conejo se alimenta de aquellos vecinos es sumamen los miembros de la comuni-» PEQUEÑO AGRICULTOR yerba de guinea y malojillo, dad se alejen del vicio y se te grave y requiere acción in verdolaga, cohitre blanco o diviertan sanamente, cultivar Y FARCELERO mediata. mofado, bucara y mucha,s "CORREO DE LAS el arte, etc.
realice.
Cuantas veces me he pre
DE ARECIBO i
•
Nos comunican de la Comu-
otras plantas dañinas. Le gus
Pero estos muchachos de guntado, ?Ppr qué nuestro ta la caña de azúcar y el ra
COMUNIDADES"
Mameyal no se paran en pla parcelero y pequeño agricul nes. Tienen ya un conjunto tor tiene que
musical que cantó muy bo
nidad Sabana Hoyos de Are- nito'durante la fiesta- han or
Con este título LA JUNTA bo de caña. Las hojas de ama carecer de la pola se las come gustosamen- inicia en el presente número
carne en su alimentación? Si te.
cibo que ya se terminó la cons ganizado un buen equipo de será por falta de orientacón, trucción de un pozo y que se pelota, han empezado a dar si es necesario que alguien le enseñe a cuidar pequeños ani ha iniciado la hinca de otro clases de lectura y escritura males que produzcan carne o pozo más, informándonos tam y tienen ya alrededor de 100 será por apatía e indolencia de bién que como se trata de una libros para la biblioteca. parte del parcelero. Realmen Comunidad bastante grande En el programa hubo, ade te no sé él por qué. lerá necesario establecer otros más, poesías retitadas por ni Nuestro parcelero tiene en
_
un nuevo servicio a las fami
El conejo es un animalito lias residentes en las Comuni que se multiplica muy rápi dades Rurales de la Adminis damente. Crece muy ligero. tración de Programas Socia A los dos meses y medio .^e les. Es nuestro propósito con puede sácrificar. testar t'odas las consultas que Durante el período conoci se nos hagan por escrito en do por "tiempo muerto" en relación con los problemas
que apenas se trabaja dos días pozos en otros sitios de. la ñas de la comunidad y has la crianza de conejos una en la semana, puede obtener de cada Comunidad. Recibirá mencionada Comunidad para ta décimas improvisadas^ por fuente de carne barata y nu parte de su alimentación sa atención especial todo lo re Batisfacer la demanda de los propios muchachos en el tritiva para su alimentación. crificando los conejos que cría. lacionado con época de siem bras, procedimientos de culti aquellos vecinos en la obten- calor de la fiesta. El conejo ocupa poco sitio en Además, mantener la crianza eión del precioso líquido. Co Una nota de gran simpatía la parcela. Se le puede tener sin que sufra gran merma ali vo, recolección de los frutos, mo es natural, y como lo ha fué un poema recitado por en jaulas hechas de ramas de mentándolos con cohitre y mercadeo, enferrñedades de plantas y animales, insectos y hecho en todas las ocasiones el señor Luis Torres Díaz. árboles amarradas unas de yerbas que crecen en los ca que se han presentado en los Don Luis recitó el poema que otras con alambre y cogidas llejones de las piezas de caña otras pestes que atacan las de su con clavos. No requiere gran y a lo largo de las zanjas de plantas y los animales. Ade más, problemas de las familias Luisito cuido. Los hijos del parcelero riego y zanjas de desagüe. y de las viviendas. Torres, jibarito de Peñuelas, pueden cuidar de los conejos La carne de conejo es muy
campos de Arecibo, el activo escribió como poeta Alcalde, Sr. Darío Goitía, ha clase. Entonces era
prestado su concurso a nom Con solamente escribir una bre del municipio que tan dig- pero con los mismos fervores y tenerlos como un entreteni- sabrosa asada, en fricasé o a la carta a la siguiente dirección, de los muchachos de Mame jftamente él representa. sartén. Críe conejos. es lo suficiente para recibir yal! Hoy dirige el Colegio de de servicio a su pueblo. T(s«<a en jante Mis galMnas far» 4«e ao
*1 Tsel»».
Que sirva esto de estímu Farmacia de nuestra Univer sidad, pero lo importante es lo a los formidables mucha que el Luisito Torres de ayer chos de Mameyal para que y el Don Luis Torres Díaz de nada pueda derviarlos de su
hoy tienen los mismos deseos
camino de noble acción.
Amarre su "puerquiio" para
contestación a su consulta:
qae no hagra daño en te par
Apartado 8157
cela de s« Tecino que es mi
Ave. Fdez. Juncos
amigr# T eompañer*.
Parada 22, Santurce, P. R.