VOL. VIH NO. 11 NOVIEMBRE 1954
SAN JUAN DE PUERTO RICO
La Junta
COÍífíli
Publicación d« la Administración da Programas Sociales del Departamento de Agricultura y Comercia
m
JJií'
Comunidad 'El Coto' Termina Proyecto Gasas a Bajo Costo Un nuevo Proyecto de Vi viendas Rurales a bajo costo,
truir una humilde vivienda que
fué recién terminado en la co munidad "El Coto" de Dorado.
Hoy, bajo el Programa de Viviendas Rurales a Bajo Cos to, auspiciado por la Adminis tración de Programas Sociales, lograron construir una vivienda de hormigón armado con 324 pies cuadrados de piso y a un
no colmaba sus ambiciones.
Con tal motivo visitaron re
cientemente dicho proyecto, los funcionarios de la Administra
ción de Programas Sociales los señores Luis Rivera Santos, Di rector Ejecutivo, P. B. Vázquez Calcerrada, Ayudante Auxiliar del Director, José G. Gracia Anselmi, Jefe de la División del Título V, Lorenzo Muñoz
costo de $300. Pero... esto fué
posible aunando los esfuerzos de todos y asi unidos, consiguie ron lo que individualmente re sultaba económicamente impo sible.
Morales, Jefe de la División de Ingeniería,y Alejandro Alvarez, Supervisor de Construcciones y la Sra. Josefa R. Hardin, Agen te Demostradora del Hogar.
En este programa cada je fe de familia, provee, libre de costo, un dia a la semana de lunes a viernes, más el sábado o domingo. Pero estas fami lias, ansiosas por poseer sus ca sas, consideraron que esta cooperación minima no era su ficiente para terminar el pro
Acompañaron a estos funciona rios
el
Hon. Walter
Rivera
Díaz; Senador y la Sra. Lila Cáceres, Trabajadora Social de las Naciones Unidas, en repre
Vivienda de hormigón, cuya construcción auspicia en la zona rural la A.P.S.
Se Reúnen Vecinos; Construirán Puente El domingo 7 de noviembre
Adrián Torres Torres. Por la Administración de Programas
sentación de Bolivia.
yecto rápidamente y decidie
y dentro de un ambiente de
En este proyecto de vivien das, treinta y cinco jefes de fa
ron también trabajar todos los días después de las 5:00 de la
armonía y franca cooperación,
Sociales hizo acto de presencia
se reunió la Comunidad "Carica-
el Sr. Manuel A. Toledo;
milias, debidamente orientados
tarde, cuando terminaban sus tareas regulares.
y organizados en grupos logra ron, siguiendo los principios de ayuda propia y ayuda mutua, hacerse de un hogar permanen te, orgullo de sus hijos y de la comunidad donde viven.
Estas viviendas significan el logro de toda una vida para estas_ familias. Durante muchos años, a base de lucha y sacrifi cios, solamente lograron cons-
"La Junta se inclina respe tuosamente ante estas familias, deseándole pleno disfrute de sus nuevos hogares confiando que siguiendo siempre los principios de ayuda mutua y ayuda pro pia, colmen sus aspiraciones ha cia una comunidad que se bas ta así misma, en la solución de todos sus problemas.
boa-Puerto Plata" de Jayuya,
Un grupo de vecinos bajo la
para discutir varios asuntos de
dirección del Sr. Félix Hernán
importancia.
dez se dirigió al grupo y pro
Como problema de urgencia se dió consideración a la cons
metió contribuir con la mano
de obra para la construcción
trucción de un puente colgan
del puente, que cuenta ya con
te, to^a vez" que los vecinos de
una asignación de $300.00 he-
esta comunidad quedan inco municados por las crecientes
del río que atraviesa la misma. El Gobierno Municipal estu vo representado en este acto
por el Honorable Alcalde Sr.
r.ha por el Gobierno Municipal de Jayuya. Este es otro proyecto que
muy probablemente pueda lle varse a cabo bajo el Programa de Empleo Cívico.
ellos un poco de mirra, un poco de incienso y de oro. Eran sólo regalos simbólicos que querían decir que él
Carta de Navidad
poder, la gloria y la riqueza del mundo deberían po nérseles a los pies al Reciénnacido que viviría y rqpri-
ria por la paz de los hombres. Por estos tres regalos, di cen y yo lo creo, le devolvió el Niño otros fres a los sabios Magos. Les devolvió fe, esperanza, caridad ¿Qué
Por INES M. DE MUÑOZ ¡VIAKIN
Aniigos de los Campos de Puerto Rico:
tal si en estas Navidades nos postramos ante el Naci miento y le ofrecemos al Reciénnacido lo que en la tie rra más vale, para que él nos dé lo qhe más vale en
Ya empiezan a sentirse por las noches los aires frescos y se van viendos los cielos claros que nos anun cian la Navidad en Puerto Rico. En otros países es la nieve la mensajera. Aquí como que se limpia la Na turaleza, la casa grande de Dios; se barren de nubla
los cielos? Mi deseo para ustedes és que puedan ha
cerlo, para que el Niño con su bondad y su grandeza no se nos vaya lejos de nuestros hogares nunca, aunque ■
zones los horizontes, se brillan estrellas y luceros, se re
dejen de estar en los cielos las estrellas chiquitas da
frescan y se sueltan fina's brisas, se tienden sobre el
las tres Marías y las grandes de los Reyes Magos.
suelo más verdes los mantos aromosos de las yerbas, los árboles relucen sobre el gran fondo azul. Y el hom bre mira ahora más sus cielos, se sienta por más largo
Claro que también hay que descolgar las guitarras, los cuatros, las bordonúas y los güiros, como siempre. Saldrán los hombres al batey a cantarle los cantares a María. Las mujeres sacarán la mesa frente a la puerta. Le tenderán limpio mantel almidonado. Pondrán con
tiempo a contemplarlos, busca en ellos a los_tres Reyes, a las tres Marías, se los señala a los niños y se le oye
contar sin prisa por las noches el cuento inolvidable de María y José, del Niño y los Angeles, de los prodigios que vieron los pastores y Reyes Magos,, de los animales extasiados y de los portentos de la Noche Buena. Por acá por las ciudades se adornan iglesias, casas y plazas para la gran fiesta del Nacimiento, pero por allá por
sus manos sobre ella los manjares; arroz con dulce,
almojábanas, majarete. Vendrán luego los muchachos del barrio pidiendo aguinaldos y ellas los obsequiarán. Hacen fiestas bonitas por los campos. En Yauco
bajan carretas de bueyes de cada barrio, adornadas con gente, con frutas y flores del campo; llevan Nacimien
los campos no hay que adornar nada, la hermosura de lo natural y basta y sobra,
Al Niño Jesús que va a nacer de nuevo en cada hogar puertorriqueño, hay que hacerle regalos, regalos hermosos y duraderos, de los que no se rompen ni se pierden. Acuérdense de los Tres Reyes Magos junto al pesebre pobrisimo; sus camellos enjaezados ricamente, 'v,
tos ambulantes que montan en camiones y yips y allá se van de un barrio a otro y luego todos para el pueblo
sus coronas y mantos deslumbradores. Recuerden lo que trajeron ellos de regalo, porque este recuerdo nos da rá la idea del mejor regalo para el Niño Jesús. Trajeron
y le dan la vuelta a la plaza cantando aguinaldos. En (Pasa a la Página 2)
Seguro Social
Caria de Navidad
De Aquí y de Aílá
(Viene de la Página 1) San Sebastián cantan alboradas en el
Para Usted Por Charles P. Weikel
ha rendido.
paga durante sus vacaciones
Asegúrese de que todos su»
cuenta para el Seguro Social.
sueldos han sido informados,
De acuerdo con las leyes del
tanto por concepto de vacacio
Estado Libre Asociado, el pa
nes como de bonificaciones, por
trono viene obligado a conceder a sus empleados aproximada
que los beneficios futuros a que usted pueda tener derecho sa
mente dos semanas de vacacio
basan en el promedio de suel
nes cada año. La paga que us ted recibe durante el periodo
dos acreditados a su cuenta. A mayor cantidad de sueldos acreditados, mayores beneficios podrá usted derivar de su Se
de sus vacaciones cuenta para el Seguro Social y debe ser in formada como salarios en la
guro Social.
planilla trimestral que rinde su patrono al Director Federal de^
'Ei Negro', Yabucoü Organiza Comité
Rentas Internas.
En el caso de un obrero que cesa en sü empleo por razones
por concepto de su despido, se considera como sueldo a"^los efectos de la Ley de Seguro So
Fueron seleccionados los si
cial, Esta clase de paga es con el propósito de ayudar al em
empleo.
guientes vecinos para formar dicho comité; Ramón Morales
Figueroa, Presidente; Julio Ro dríguez, Vice-Presidente; Antero Alicea, Secretario; Perfecta ■ Morales, Tesorera y como Vo cales, Gerardo Vélez, José Co
lón y Concepción^ Lebrón.
El chequecito que usted re cibe de su patrono en las Navi dades cuenta para el Seguro So cial. Posiblemente se paga en efectivo y usted lo llama boni ficación. Un patrono paga bo nificaciones a sus empleados
Hay un Nuevo Comité En 'Son Vicente', Luquilío
porque su labor.rendida duran
te todo el año ha producido di
videndos para el negocio y esta
sidente, Sotero Torrens; Secretario, Ru fo Vélez; Tesorero, Marcial Cruz; Vo
bonificación está basada en la
eficiencia de su labor y se con
cales, Arístides Meléndez, Diego Rosa
sidera igual que un aumento en
si
ESTAMPAS
e Iluminado Rosa.
CAMPESINAS
Por: Leandro Morales Cedeño
Asociación Nacional de Cooperati
para los regalos de sus inocentes. No le
vas de Crédito. Fué acogido con en tusiasmo por los paises democráti cos y desde entonces se celebra el tercer jueves de octubre de cada año.
esa la puede tenor cáda uno de u.stedes si quiere: la dicha de mirarle la cara de asombro a los niños cuando ven sus
La época Navideña se aproxima y con ella los Sellos de Navidad de ¡a Asociación General Antituberculo sa de Puerto Rico. Coopere con las Asociaciones
Locales
Esto es Un secreto: cada cual ahorre dejen a nadie que bregue con esta dicha,
pastos desaparecidos y aparecidas las pe queñas sorpresas en la mañana de Re yes. Denle también a la madre esa ale gría, a ella, que tanto rinde los sudores del hombre, que pueda gozarse su me
jor fiesta: la de dar aguinaldos a los que ama: majarete, almojábanas, arroz con
dulce, muñecas, tambores, sinfonías.
Antituberculo
sas, comprando más y más Sellos de
SU "NACIMIENTO"
Navidad. Así ayudará usted a com batir la tuberculosis. Ya se inició en toda la isla la cam
paña de siembra de batata mameya. La misma está dirigida por el Departamento de Agricultura y Co mercio, el Servicio de Extensión Agrí cola y la Sección de Agricultura Vocacional del Departamento de Ins
Arboles y plantas en viveros para distribución gratuita, estarán dispo nibles para agricultores y ciudadanos interesados en mejorar sus fincas^ de acuerdo con información del Depar tamento de Agricultura y Comercio. Nada mejor que el Día del Arbol se honre con la siembra de árboles y plantas de tanta utilidad para la conservación de nuestra tierra.
Cómo nos gustaría a las mujeres que el hombre se quedara en la casa en la Nochebuena tocando su guitarra, cantán dole a los hijos, enseñándoles el firma mento estrellado, señalándoles la estre lla que Dios le puso a cada uno en el
cielo para recordarles con ella su propia grandeza. Y que el hombre saboree lo que hace su buena mujer con sus manos y que la celebre a ella en lo bien hecho
, que le quedan sus sencillos manjares, porque, esa es su "Nacimiento" — el ho
gar dichoso cargado de Niños con la madre buena entre ellos, madre dulce y resignada, tan fuerte y alentadora:
Madre Nuestra Puertorriqueña. Su amiga,
\ Inés M. de Muñoz Marín.
En 'Ramón T. Colón'
Reorganizan Comif-é El Comité ele Cobiernó de la Coniu-
n'iclad "Ramón T. Colón" de Trujillo Alto fué recientemente reorganizado. En reunión celebrada el día 20 de oc
El Consejo de Prevención de Ac cidentes en la agricultura invita la
cooperación de trabajadores y pa tronos, asi como de las demás per sonas interesadas en los problemas de seguridad, para la organización de juntas locales, cuya labor haga más efectiva la campaña contra los accidentes en la agricultura.
tubre y con asistencia de 42 jefes de familias, los siguientes vecinos fueron seleccionados para componer dicho comité; NalWidad Díaz. Julio Colón, Fidel del Valle, Fabián Montañez, Am
brosio Correa, Pedro Muñoz y Teodosio Sierra. (
■
"
,
t
UN BUEN CONSEJO 1,823 solicitudes para prácticas de
Mientras tu Coopeialiva reparta en
conservación de suelos y aguas en la -región cafetalera, se recibieron duurante el mes ■ de septiembre en el Departamento de Agricultura y
igual que el comercio particular y tú
Comercio. Estas prácticas incluyen construcción de terrazas, cunetas de
jimo. Lucha por que ese dinero se de
mina, siembra de árboles de mina,
vuelva a la comunidad en obras de
cultivo de viveros, aplicación de cal y aplicación de abonos.
benejicio general.
tre sus miembros ios sobrantes por ventas a no socios, estará procediendo te estarás lucrando del sudor del pró
Bajo el liderato de la cooperativa (por cierto se lla ma "La Milagrosa") se inició una campaña pro levanta miento de la casita.
La naturaleza suele tener sus sacudidas para recor darle al hombre la existencia de una realidad superior... Pero dió al hombre, sin embargo, inteligencia y bon
De los "Fondos Sociales" de la cooperativa se giró uri
cheque por cuarenta dólares para dar comienzo a la colec ta de dinero.
¡Esta es clara conciencia tooperativista con alcances
dad capaz de grandes cosas.
Por eso, el hombre, aunque en momentos de impul sos naturales mal encauzados, es torpe y destruye; en sú diaria manifestación de buena voluntad crea, labora, cons truye y establece la solidaridad humana... Por eso el hombre es grande dentro de sus limitacio nes...
ren cosas más bonitas?
Un nuevo Com'ité de Gobierno se re
organizó a priincipios de octubre en la Comunidad "San Vicente" de Luquilio. A la reunión asistieron 30 jefes do familias y fueron seleccionados los si guientes vecinos para dicho comité: Presidente, Enrique Castro; Vice-Pre
claroscuro del amanecer, con velas y jachos encendidos — le cantan a la paz y d la esperanza de los hombres, ¿Quie
Crédito surgió en el 1948 durante le Celebración del Centenario de la
trucción Pública.
Sesenta y dos jefes de fami lia de la Comunidad "El Negro" de Yabucca, se reunieron el pa sado mes de octubre, para ele gir su Comité de Gobierno.
del patrono y no debido a su renuncia, la paga que él recibe
so previo de su separación del
ternacional de las Cooperativas de
su sueldo ya que es dinero pa gado por el trabajo que usted
El sueldo que su patrono le
pleado mientras él busca otro empleo, y generalmente se ha cen estos pagos cuando el tra bajador no ha recibido un avi
La feliz idea de celebrar el Día in
LLLL
Veamos sino un ejemplo: En Cristina, comunidad rural de Juana Díaz, en las pasadas lluvias e inundacio
sociales!... ^
¡Y se lanzaron por la comunidad!...¡Y la comunidad respondió!...
¡Y respondió en parte la Escuela y vecinos de afue ra de la comunidad!...
¡Y se oyeron éstas o parecidas voces!: "¡Ya doy tres tablas!..."
"¡Yo doy medio peso!..."
nes que azotaran la isla (sacudimiento de la naturaleza)
"¡Yo doy la mano de obra en carpintería!..."
se desplomó la casita de una señora, viuda con cinco hi jos pequeños, quedando todos en el más completo desam
"¡Y yo en trabajo corriente de obrero!..." ¡El grito parecía ser: "¡Yo coopero, yo coopero!"...
especifico!...
¡Y se levantó la casita!... ¡Allí está la casita! Casita humilde como el hombre del campo, pero co rno el hombre del campo; grande en su espíritu batalla dor y en su quehacer fecundo...
¡La Cruz Blanca de un deseo sin límite de servir a la gente logró el milagro!...
sus niños sienten el abrigo de un techo!...
paro...
¡Y la comunidad sintió en su espíritu el llamado a la acción de servicio y cooperación!
¡No fué menester acudir a la Cruz Roja en este caso
¡Y en'su interior, con calor hogareño una señora y
f/
Lavandería
Cooperativa La comunidad de Toa Baja se ha propuesto organizar una Lavanderia Cooperativa para ofrecer sus servicios a esta co
munidad y a todas aquellas otras comunidades limítrofes.
Con este propósito, el dia 28 de octubre se reunió un nutrido
grupo de amas de casa en los salones de la Escuela Luis Ma
nuel Santiago de este munici pio para discutir el proyecto en sus comienzos. La orientación estuvo a car
go de los señores Rafael Dávila Vargas y Anacleto Ortíz, Espe cialistas en Cooperativas desta cados en esta zona.
El Comité de Estudio quedó compuesto por las siguientes damas: Carmen Seda de Brug-
man, Silas Lucila Rijos de Gon zález, Elizabeth Rijos de Marcano y Petronila Durán de Amézquita,
Este Comité se propone lle var a cabo una serie de activi
dades, entre otras, visitar distin tas instituciones y empresas
privadas para familiarizarse con el funcionamiento, procedi miento y problemas de la ma quinaria que para este proyec to se necesita.
Reciben Oríentación
En Cooperotivismo El sábado 23 de octubre, en la Comunidad "Rio Lajas'", de
la Municipalidad de Dorado, se celebró la primera reunión con el grupo de vecinos interesados en organizar una Unión de Cré
Significado de la Celebración del Día De Acción de Gracias Et Día de Acción de Gracias, es sin lugar a dudas, una de las
Propaganda, el cual quedó in tegrado por las siguientes per sonas: Julio Morales, Antonio Hernández, Gilberto Santos.
ANIVERSARIO
tde 1904 que un gru
La Asociación Nacional de Tu berculosis celebra este año su
Jubileo de Oro. Fué en junio 6 po de personas se
reunió
la celebración de este dia nos
con un radio de celebración uni versal.
El valor del espíritu y la fe religiosa se manifiestan duran te este simpático festival, a tra vés de oficios religiosos especia les en todas nuestras iglesias, reuniones de familias en todos
los hogares cristianos y alaban zas y festividades, que ponen
en manifiesto nuestro agradeci miento a Dios, por todas las cosas buenas de que hemos dis frutado durante el pasado año. La celebración tiene su ori
gen en el festival de Acción de Gracias, de los peregrinos que en 1620 desembsírcaron en Ply mouth Rock, Nueva Inglaterra, y tras de un año de vicisitudes y problemas, lograron sobrevi vir al crudo invierno y producir una buena cosecha para seguir adelante. Por eso en eterna gra titud al Ser Supremo, uno de los días de diciembre' de 1621
Atlantic
la brecha voluntaria contra la tuberculo sis. La Asociación Nacional de Tubercu
el mundo cristiano. Aún cuando
evoca el recuerdo de los pere grinos de la colonia Plymouth Rock, allá para diciembre de 1621, la tradición, en si, de ele var preces y dar gracias al To dopoderoso, por las bienandanzar de que hemos disfrutado du rante el año, es una tradición que data de tiempo de antaño
en
City para organizar
fiestas más significativas para
losis comprende 3,000 asocia
ciones independientes que tra bajan por mejorar la salud a través de todo el país. La Aso ciación General Antituborculosa de Puerto Rico es miembro
constituyente de la Asociación Nacional de Tuberculosis.
VOS silvestres, y los pastelones de calabazas, los alimentos tra dicionales de este dia.
En diciembre de 1941, el Congreso Americano por reso
lución conjunta aprobada por el Presidente Roosevelt, señaló definitivamente el último jue ves de noviembre separándose un dia al año para dar gracias a Dios por todas las cosas bue nas de que nos ha hecho me recedores.
interesada en llevar el pan de la enseñanza a cada hogar de la comunidad, ha venido des plegando gran actividad en el acondicionamiento de los terre nos donde se construirán varios salones de escuela. Varios vecinos de la comuni
dad se dieron cita recientemen te provistos de machetes, aza
das, rastrillos y otros imple mentos de trabajo, y juntos a varios parceleros de la PRRA, trabajaron con tesón y entusias mo acondicionando y limpian do de toda vegetación, el predio de terreno donde se construirán los salones de clase.
La labor desplegada por los
vecinos de la Comunidad "Aqui lino" fué dirigida por el Sr. Luis A. Pérez, Supervisor Local de Area, de la Administración de
Programas Sociales y el compa ñero Rodríguez Duprey. En esta actividad llevada a
Comité de Gobierno
da propia, cooperaron los si guientes vecinos: Herminio
El Comité de Gobierno de la
Marín, Bautista Lucré, Miguel
Comunidad "Céspedes" de Villalba fué reorganizado recien
Angel Rivera, Blas Rodrí guez, Lorenzo Mercado, Pedro
temente.
Vélez. Antonio Santiago, Juan
Los siguientes vecinos fueron
seleccionados para integrar di cho Comité: Presidente, Luis Quintín Colón; Vice Presidente, Cruz María Fontanez; Secreta
bía hecho por ellos.
Marrero, Manolín Dávila y Lu-
La festividad pasó luego a ser una tradición popular en los es tados de Nueva Inglaterra,
percio Torres.
getales como símbolos de la abundancia al igual que los pa-
La Comunidad Rural "Aqui lino" del Bo. Ovejas de Añasco,
cabo bajo los auspicios de ayu
sus almas todo cuanto Dios ha
usándose las frutas nativas y ve
Acondicionan Tierra Para Construir Salones de Clase
'Cespedes' Reorganiza
rio, Justiniano Fabre Rodrí guez; Tesorero, Juan Santiago Rodríguez; Vocales: Cristina
elevaron preces y alabanzas agradeciendo en lo infinito de
dito.
Se nombró un Comité de
QUINCUAGESIMO
Cordero Vélez, Casimiro Rodrí guez, Juan Martínez, Victoria
no Valentín Ortiz, Domingo Colón, Aquilino Castillo, Do mingo Cruz, Julio Alvarez, Mi guel Blancovitch, Vicente Co rrea, Santos Rodríguez, Magda-
leno Mercado, Quintín Cruz, Bolívar Marín, Salvador Ala-
yón, Daniel García, Agripino García y Víctor Montalvo. "La Junta" felicita a estos buenos vecinos de la Comuni
Como cofresponsal del perió dico "La Junta", para esta co
dad "Aquilino" por la labor des
munidad, fué nombrado el ve
y les estimula a seguir en este
cino Manolín Dávila.
plan de acción.
plegada en beneficio de todos
Este grupo se propone cele brar una serie de reuniones de orientación durante los meses
de noviembre y diciembre del
IntensifícaránSiem bra deBatatas
presente año. Posiblemente pa ra enero próximo pasará a for
asuntos relacionados con la cam
mar parte de la Cooperativa de
paña para intensificar la siem
Crédito TOA con oficinas en la
bra de batata mameya en Puer to Rico, se reunió un grupo de
Colonia "La Julia" en Toa Ba ja, Puerto Rico.
LA JUNTA Periódico mensual que, oí servicio
S de las familias obreras y campe-, sinas de Puerto Rico, publica Icr Administración de Programas So-r,
Con el propósito de discutir
empleados del Departamento de Agricultura y Comercio, el Servicio de Extensión Agrícola la Estación Experimental Agrí cola de la Universidad y la Di visión de Agricultura Vocacional del Departamento de Ins trucción Pública.
La campaña de siembra de II cíales del Departamento de Agrijl cultura y Comercio. | batata mameya se llevará a ca i'i 1er. Piso, Edificio Depto. de Agri-^ bo en toda la Isla; pero se inten culutra. Avenida Fdez. Juncos —^ sificará en aquellos pueblos don Pda. lí.Sgnturce» P. R. de ya se ha producido con éxi
to. Entre estas comarcas están
m.ento le garantiza a los agri- ^
las comprendidas desde Agua da a Manatí, las de Aguirre, Co merlo, Caguás, Cíales, Yabucoa,
cultores un precio mínimo. En
Juncos, Cidra, Cayey, Toa Alta, Vega Alta, Dorado, Corozal, Bayamón y Cataño. Se cuenta con tábanos, esto
es, semilla de batata, que la Es tación Experimental tiene para la venta. El Departamento de Agricultura puede facilitarle
transportación a los agriculto* res que lo soliciten, además de abonos y equipo. También tie ne a su servicio maquinaria pa ra la siembra y recolección. En la actualidad el Departa-
esta forma los que no consiguen disponer de su cosecha a pre cios razonables, pueden vender lo al Departamento. Esta es la manera de evitar que en cual quier época que aumente la producción el precio baje a ni veles ruinosos para el agricul tor. En la actualidad se garan
tiza un precio de $3.00 porquintal, para la batata mame
ya de primera clase, $2.50 pa ra la de segunda y $2.25 Para la de tercera.
lA JUNTA
3
ComenzaráunNuevo
EL SELLO DE NAVIDAD DE 1954
ProgramadeCrédito Dentro de corto tiempo se dará inicio a las operaciones del Programa de Crédito Agrícola garantizado que será la organi zación encargada de implementar la facultad otorgada al De partamento de Agricultura y
Realizan Gestiones Pro - Comunidad Los vecinos Antonio Rosa rio, Vice-Presidente del Comi
té de Gobierno de la comunidad
Desde que la-ley fuera apro bada por el Hon. Gobernador el 4 de octubre del 1954, se ha venido trabajanda intensamen te en la preparación del plan de trabajo y de los reglamen tos que habrán de regir dicha garantía.
1—Vincular la
con las fuentes de financiamien-
mité, acompañados del Super
to.
visor Local, Sr. Fernando Pons
varon a efecto, visitaron las ofi
cinas del Servicio de Acueduc tos y Alcantarillados, donde
fueron informados que se ex tenderá el servicio de agua, pró ximamente a la Comunidad
"Miniílas" ya que hay aprobada una asignación al efecto. En las oficinas del Título V
de la Administración de Progra mas Sociales, discutieron con el
Cinco niños cogidos de ma nos bailando alrededor del ár
bol de Navidad representa el Sello de Navidad de 1954. Esta
alegre escena de costumbre da
nesa fué seleccionada para el sello de este año en honor al
2—Fomentar una agricultu ra
intensiva,
comercialmente
diversificada, e impulsar las em
3—Promover
el
mejora
miento de los medios para la producción y distribución agrí cola especialmente de los pe queños agricultores. 4—Crear las bases para ele var el nivel de vida de los agri cultores y de la población rural.
La organización general y los métodos de operación de es
EBEIIIKGS U 1554^
junto con sus tres mil afiliadas auspicia anualmente la Venta
de Sellos de Navidad, celebra su aniversario de oro.
Un trabajador de correos da
nés, Einar Holboell, pensó en usar un sello especial durante la
Navidad con el propósito de re caudar fondos y ayudar a niños
enfermos. La idea fué muy bien acogida por el pueblo danés y pronto
se
extendió
a
otros
países.
La tradición del Sello
y
En Dinamarca, para la época de Nochebuena, el momento feliz ocurre cuando, después de la cena, toda la familia cogida
Hansen, le ha dado vida a este
cicos. El artista danés Jorge G. feliz momento en el Sello de Navidad de 1954.
davales?... Mis raíces eran re
cias como los cabos con que se amarran los buques en el puer
to... ¡Estaba bien seguro de que nadie ni nada me sacaría de mi sitio!...
Nunca tan impetuoso y te mible el viento como anoche.
Se abalanzó sobre mí,como ma nada de tigres. Cada zarpazo me hacía temblar y crujir... Aquellas ramas más altas se do blegaban hasta rozar el suelo... No había más qtíe una salva
ción, huir... ¡Lo imposible para un árbol! ¡Bailaba mi grueso tronco como el mástil de un
secarán.
¡Necesito que me enderecen y me pongan en mi sitio! ¡Grita, grita que vengan a le
¡Triste sería morir cuando estoy lleno de vida!
¡Lo siento por los ancianos, que descansaban a mi sombra en las ardientes tardes de estío!
¡Por los niños, que no jugarán más bajo estas ramas!...¡Por los pájaros que aquí criaban feli ces a sus hijos y ya no tendrán mi abrigo durante las crudas noches de -invierno!
A
lA lUNTA
"Estos son los niños alegres y saludables que Einar Holbell soñó al proponer el Sello de Navidad para combatir la en fermedad," dijo Mr. Hansen al explicar su sentimiento con re lación al diseño. Pienso que estos niños bailan-Jo cogidos de mano de un extremo a otro de
América algún día podrán ro dear un mundo lleno de paz y en el que todos sean saluda- bles."
Este año por primera vez hay dos Sellos de Navidad coordi
vantarme!
Constancio C. Vigil.
que nos envía el Sr. Flor Cotto Rivera, Tesorero de la Asocia ción Local de Padres y Maes tros, los siguientes problemas fueron traídos a consideración
de los asistentes: 1. Organizar^ una Cooperativa Juvenil entre
los niños que asisten a las es cuelas
res.
gante, señor de la comarca que lesitía a pie firme lluvias y ven
Directiva. De acuerdo con información
2. Cercar los terrenos de las es cuelas. 3. Solicitar un aumen to de 50 niños a la matrícula
Empleo Cívico.
vigoroso,
las; Honorable Angel Rivera, Alcalde de Caguas y Enrique Alvarez, Supervisor Local de la Administración de Programas Sociales y Consejero de esta
monta al año 1907.
será sometido a la División de
ro, grande, fuerte,
presentes, ade-
de Navidad en América se re
de mano baila alrededor del ár bol de Navidad cantando villan
¿Quién diría que soy aquel gi
Estuvieron
dea" de Caguas; Lucrecio Flo res, Superintendente de Escue
te servicio se orientarán con el
buque durante la tempestad!... De pronto, ya no pude aguan tar más; saltaron rotas mis raí ces y, con un grito espantoso, caí pesadamente sobre la tierra. Mis hojas palidecen, mis ni dos están vacíos, mis ramas se
problemas que afectan a la Co munidad.
la Asociación de Padres y Maes tros de la Escuela "Guayama Al
fin de que el crédito sea accesi ble al mayor número de pe queños y medianos agriculto
Tócame. Soy duro, ¿eh? Du
con la idea de discutir varios
llero, Pres. de la Directiva de
Sr. José G. Gracia Anselmi, la
EL ARBOL CAIDO
fes de familias y seis maestros,
nal de Tuberculosis, la que
futura construcción de un cen
tro comunal — proyecto que
octubre con asistencia de 72 je
mundo vendido en Dinamarca en 1904. La Asociación Nacio
quincuagésimo aniversario del primer sello de navidad del
presas que presentan mayores
potencialidades dentro del de sarrollo económico general.
Caguas, se reunió el día 24 de
«más, los Sres. Lorenzo Lizardi, miembro de la Junta Estatal de Padres y Maestros; Herminio Torres, Principal de la Escuela "J. P. Alvarez"; Enrique Caba
agricultura
Beltrán, miembro de dicho co
visitaron en gestiones oficiaUs, distintas agencias del gobierno. Entre las gestiones que lle
Barra" del Bo. Río Cañas ~ de
Los grandes objetivos que se han trazado pueden resumirse en los siguientes:
"Minillas" de Bayamón y Flor
La Asociación de Padres y Maestros de la Comuniad "La
Comercio para garantizar prés tamos que instituciones de cré dito legalmente establecidas en Puerto Rico hagan a agriculto res para fines agrícolas.
Celebran Reunión 72 Jefes de Familia de Comunidad 'La Barra'
nados, uno con fondo rojo y el otro con fondo verde. El sello
rojo nos demuestra un niño y -una niña a cada lado del Arbol de Navidad. En el sello verde
hay tres niños, dos niños y una niña con trenzas rubias vesti
da de rojo. Las manos de los niños se encuentran en la ori lla de cada sello dando la sen
actual
de
del
esta
comunidad.
comedor
escolar.
4. Plantear ante el Superinten dente de Escuelas y autoridades pertinentes la necesidad de otro salón de clases para el séptimo grado. 5. Realizar mejoras en la planta física del Centro Co• munal, actualmente en uso co mo salón de clases.
6. Solici
tar la =visita de una trabajadora social. 7. Embellecimiento y limpieza de los alrededores de las escuelas.
Eiígen Comité en 'Calabazas' de Yabucoa Un Comité de Gobierno que dó constituido a mediados de
octubre, en la recién creada Co munidad de "Calabazas" en Ya bucoa.
Después de la primera reu nión de orientación y compene
trados ya de sus deberes y obligaciones para con la comu nidad, fueron electos los si guientes vecinos para integrar el Comité de Gobierno: Presi
dente, Tino Alverio; Vice-Pre sidente, Venancio López; Se cretario, Julio Laza; Tesorero,
Sixto Colón; Vocales, Quintín Aponte, Esteban Laboy y Her
sación de largas hileras de ni ños cogrdos de mano entre los
minio Martínez.
árboles de Navidad.
vo Comité de Gobierno.
La Junta desea éxito al nue
La Celebración Del Día del Arbol Noviembre es uno de los me
ses más simpáticos del año. Termina la época de fuertes lluvias ,el calor deja su paso li bre a los días y noches frescas, y se celebran en este mes cua tro de las fiestas más simpáti
á i
cas del año—el Día del Armis
ticio (hoy día del Veterano), el Descubrimiento de Puerto
Rico, el Día de Acción de Gra cias y el Día del Arbol.
i
El Día del Arbol se observa en Puerto Rico de acuerdo con
Arbol que te columpias junto al rio, esperando mi vuelta, que ha tardado, sin saber que el destino le ha trazado a mi senda de ayer otro desvio.
Acaso ignoras que, por hado impío, voy por largos caminos extraviada, y llevo el corazzón como. atrojiadg por un dolor insólito y sombrio.
Mas iré donde ti, cuando ya pueda retornar a mi valle y mi alameda donde, conmigo, bajo el sol creciste, porque quiero, después de mi jornada, bajo e verde dosel de tu enramada,
¡llorar, como Cortés, mi noche triste!,
la ley aprobada, en el año de
1903 disponiendo "que el vier nes que sigue inmediatamente al último jueves de noviembre, Día de Acción de Gracias, se
¡Llorar, como Cortés, mi noche triste!,, ya quemadas las naves de mi ensueño, y disipado el ideal risueño, que, en mi primera juventud, prendiste.
declarará festivo en todas las
escuelas públicas a cargo del Honorable Comisionado (hoy Secretario) de Instrucción Pú blica."
Por la
Dra. Angela C. de Díaz Rivera
la formación de la sangre y en el aprovechamiento de la proteína en alimentos tales como
Por celebrarse el Día del Ar
las carnes, las leches, los huevos
como fiel y callado servidor del
cuando el destino adverso y despiadado,
■ se observado por primera vez
la dedicación
año a veperar, honrar y enal tecer estos silenciosos amigos
planta herbácea de tallo ergui do y lechoso que alcanza hasta 30 pies de altura. Ahora, paso a darle los nom
tamina C.
Solamente lograre
mos adquirir este Jhábito sir viendo en alguna de nuestras comidas frutas frescas del país. Esto es tarea fácil, pues las fru tas tropicales son sabrosas, ade más de nutritivas.
A la vez,
económicas, pues siempre hay más de dos en cosecho abun dante durante todo el año.
Toda persona que coma dia riamente frutas frescas del país no sufrirá nunca de deficiencias
o falta de vitamina C. Repito,
que deben comerse todos los. días frutas frescas tropicales;
porque la vitamina C. no la al macena él cuerpo. Hay que dársela todos los días.
Pero, ¡qué afortunados so mos los puertorriqueños! Hasta ahora, la química ha demostra
bres de ocho de las nueve fru
tas del país más ricas en vita mina C producidas en árboles o arbustos. La acerola, la gua yaba, la china, la toronja, el li món dulce, la china mandarina, el mangó, el jobo de la India. De ellas, seis están en cosecho
de un
dia cada
americano J. Sterling Morton la Junta Estatal de Agricultura y años después Secretario de Agricultura de los Estados Uni
Si mañana tú ves, ¡oh árbol amigo! que llega, de tus ramas ,01 abrigo, un bardo enfermo, entristecido f (pálido...
...Soy yo, que vuelvo, tras mi largo viaje,
a la sombra que presta tu ramaje,
con el dolor del que retorna inválido, Ferdlinand R. festéro.
dos.
En la celebración del Dia del
Arbol en Puerto Rico, tratemos por lo menos de conservar nues tra floresta cada día que pasa, sembrando por cada árbol que
BtieEt Attiiga: Tú que tienes donde sembrar, ¿cuántos árboles lias sembrado es
durante el mes de NOVIEM
utilicemos, siquiera dos, e in
te año? Si durante el año no has
BRE y debemos procurar co mer diariamente por lo menos una en las cantidades siguien tes: DOS acerolas. UNA guaya ba pequeña, UNA china, ME DIA toronja, UN limón dulce,
culcando en los .corazones in
sembrado por lo menos, un ár bol de panapén, uno de aguacate, uno de chinas y uno de alguna
fantiles y de nuestros semejan tes el respeto, la veneración y
tú no has cumplido uno de tus de
llados servidores de la humani
beres del año.
dad.
Pero... aún tienes t'iempo para
DOS chinas mandarinas y UN
cumplir este deber de todo buen
jobo de la India mediano. Ha
MAGNIFICO REGALO
biendo hablado anteriormente
bre
deber.
las
necesidades
diarias de vitamina C.
Prefiera siempre los árboles
ne unidas las células del cuer
frutales
po. Además, conserva saluda
pues brindan, además, la oportu
como
ornamentales,
bles las encías, las arterias y las venas. También ayuda en
nidad de saborear sus deliciosos
y nutritivos frutos.
ciudadano. a
Cuando leas estas líneas, pro
mos las frutas tropicales más
también
otra fruta, entonces, buen amigo,
el cariño para estos fieles y ca
Algunos padres suponen que dán doles dinero al hijo cumplen su
Esto es
Mientras... yo iré por la escondida selva proscrito, por el mundo y olvidado.
en ese entonces miembro - de
de la papaya, debe añadirse que UNA tajada de dicha fruta cu
ricas en vitamina C.
al hogar de mis padres me devuelva
del hombre, se debe al norte
do que en Puerto Rico produci importantísimo, porque la vita mina C es aquella que mantie
cimo el tributo de un deber sagrado, hasta que Dios mí porvenir resuelva. ¡
puesto entre ellas, muchos bo tánicos la consideran como una
(vuelva..,
pero firme, sereno y resignado,
conocido como Dia del Arbol y
menos un alimento rico en vi
estrecharte
hasta el 1885 que el estado lo declaró dia de fiesta legal y lue go se propagó la idea a otros es
la papaya, que ocupa el quinto
consumir diariamente por lo
brazos a
el 10 de abril de 1872. No fué
ducen en árboles o arbustos. A
Debemos acostumbrarnos a
Y allí, besando tus cortezas frías, yo te hablaré de las tristezas mías, ¡cuando en mis brazos a estrecharte (vuelva!
estado de Nebraska, habiéndo-
rante ese mes.
C del
¡oh compañero de mi edad de niña, te.iré a buscar al fonde de la selva!,
Cuando en mis
tados de la Unión. El día en si
contenido de vitamina
I
Con qué inefable y fraternal cariño,
En los Estados Unidos, esta celebración tuvo su origen en el
fruto de varios de aquellos ár boles frutales en producción du
creído oportuno comentar el
vuelve a darme la sombra que me disté,
hombre.
y otros más. Da la casualidad, que de las nueve frutas tropicales más ri cas en vitamina C, ocho se pro
bol a fines de noviernbre, he
jui grabando un delirio de mi sueño, ya que hoy en nada cifraré mi empeño,
La celebración se redu
ce a algunos ejercicios alusivos al día, consistentes en poemas, dramas, recitaciones y siembra de algunos árboles que no siem pre resulta de valor alguno, para realzar la virtud del árbol
Los Arboles Frutales
Si en cada hoja que al terral meciste
¡Cuánto y cuán gravemente se equivocanl
Sabios y buenos son aquellos pa dres que dedican el tiempo necesa
mete calladamente a tus hijos quo antes del .31 de diciembre de 1954
habrás cumplido ese deber.
Y yo, ese gran Testigo — la conciencia — te estaré observan do.
rio para leer lo que ha de leer el hijor.
¡Este tiempo, sí, es un regalo de insuperable valor!
LA JUNTA
Club de Damas del
Se Reúne Comité Asesor
Barrio Palmas Alfas Planea Actividades
Sobre Empleo Cívico
El Club de Damas del Bo, El Comité Asesor Sobre Em
pleo Cívico se reunió reciente mente para considerar proyec tos a ser financiados en parte por el Fondo para Eliminar el Desempleo Cívico en Puerto Ri
V. Vidal, Jefe de la misma Di visión.
En esta reunión se conside
co.
Esta reunión se celebró en
la
Administración de Programas Socales, el Sr. Guillermo Mar tínez, Ingeniero de la División de Empleo Cívico, y el Sr. José
oficina
del
Secretario
de
raron y aprobaron los siguien tes proyectos; Proyecto Nún\ 13:
Cons
Agricultura, el Hon. Ramón Colón Torres quien preside la
trucción' de un Centro Comu
misma. Asistieron a esta reu
nal y Estación de Leche en la
nión el Dr. Rafael Picó, Presidente de la Junta de Planifica ción; el Sr. Roberto Huyke, Di
Comunidad Rural "Esperanza" de Vieques. Proyecto Núm. 14: Cons
rector del Servicio de Exten
trucción de un camino en la Comunidad "Santa Ana" del
sión Agrícola; Sr. Fred Wale, Director de la División de Edu cación a la Comunidad del De
Barrio Pasto de Coamo.
partamento de Educación; Sr.
trucción de un Comedor Esco lar en la Barriada Braulio Due
José Fidalgo, en representa ción del Hon, Rafael Sánchez
Vilella, Secretario
de
Obras
Proyecto Núm. 21:
Cons
ño de Bayamón. Proyecto Núm. 23:
Cons
Públicas, y el Sr. Luis Rivera Santos, Director Ejecutivo de
trucción de un Cuartel de la Po licía en la Comunidad "Cande
la Administración de Progra
laria" de Toa Baja. Proyecto Núm. 22:
mas Sociales quien actúa de Secretario Ejecutivo de este Comité. Además participaron en esta reunión el Dr. Pablo
Vázquez Calcerrada, Ayudan te del Director Ejecutivo de la
Cons
trucción de un Centro Comu
munidad Rural "Mariano Co lón" de Coamo.
Palmas Altas de Barceloneta, se reunió recientemente y planeó
llevar a cabo ciertas actividades El Dr. Rafael Picó expresó para recaudar fondos para la que la "construcción de cami construcción de su casa-club y nos y el mejoramiento de los centro de costura. mismos es de gran necesidad Integran este Club las si para el desarrollo económico y guientes damas: Ana Elisa Va el mejoramientp de las condi lle, Adela Cardona, Inocencia ciones económicas y sociales de Maldonado, Aleja Maisonet, las comunidades rurales en ge 'Ana Ilia Cruz, Ursula Ortiz, An neral". El Comité Asesor Sobre
Empleo
Cívico
endosó
esta
idea.
Despertó gran interés entre los miembros del Comité Ase
tonia Ramos, Rafaela Chico, Isabel Maisonet, Josefina Gon zález, Carmen M. Cortés, San tos Padilla y Julia Nieves. El grupo reunido, acordó ce
sor el plano preliminar de una
lebrar sus reuniones todos los
construcción a ser dedicada a
domingos, y como primera ac tividad preparar los sabrosos
servicios públicos. Esta cons trucción incluye facilidades pa
pasteles Navideños y si posible
ra un centro de costura, un
ofrecer
cuartel de policía, una estación de leche t y un centro comunal.
la Comunidad.
tado, además, la cooperación de
'El Coto' de Dorado
ción a la mano de obra necesa ria en la construcción de la ca
películas en Se ha solici
los vecinos del barrio, constela
sa-club que luego se usará, co
Se Reorganiza
mo centro de costura.
nal en el Barrio Tanamá de Ad; juntas. Proyecto Núm. 24: Cons
Sesenta vecinos de la Comu nidad "El Coto" de Dorado se reunieron el día 4 de octubre
trucción de letrinas en la Co-
para reorganizar su Comité de
Buscan Solución a
Problema del Agua
Gobierno.
TERCER CONCURSO
algunas
Varios vecinos de la Comu
El mismo quedó compuesto por los siguientes vecinos: Jor ge Concepción, Presidente; Víc tor Olivo, Vice-Presidente; Je sús Melecio, Secretario; Anto nio López, Tesorero; Wences lao Oquendo, Edmundo García
yErnesto Sierra como Vocales.
nidad "El Coto" de Dorado, vi sitaron recientemente las ofici nas de la Administración de
Programas Sociales, con el pro
pósito de plantear a los funcio narios de dicha administración
el problema de abasto de agua en esa comunidad., Los vecinos Jorge Concep ción. presidente del Comité de
'Cocos' Reorganiza su Comité de Gobierno De acuerdo con información
del Supervisor Local, Pedro Ri vera Cintrón, el día 29 de sep
tiembre quedó formalmente reorganizado el Comité de Go bierno de la Comunidad "Co
cos" del Bo. Lapas de Salinas.
La responsabilidad de llevar
T?ina lAS TKCS MARIAS
PREMIOS RRIMIRO
9fSA
ttOUMRO
100
TfRCIRO
fS
al éxito dicho comité está en
los siguientes vecinos de la Co munidad: Presidente, Atilano
Santiago; Vice Presidente, An tonio Alvarez; Secretario, Luis Rolón; Tesorero, Emilio Ra mos; Vocales, Fernando Rolón, Ramón Mendoza, Pedro Alva-
rado y Catalino García.
17''(liCifml)rf.i9H ENTREGUE SU OBRA DEL 25 AL 30 DE NOVIEMBRE EN EL
ATENEO PUERTORRIQUEÑO SAN JUAN
Gobierno, Wenceslao Oquen do, Antonio López, Providencia Cruz Crespo, Ramón Rodrí guez y Jesús Melecio López, informaron tener disponibles 400 pies de tubos y una asig nación de $300 para la mano de obra, dinero ofrecido por la Cooperativa de Consumo de esa Comunidad. La Administración de Pro
gramas Sociales dará la /consi deración debida al problema planteado y tiene interés espe cial en que este proyecto se lle ve a cabo a través de la Divi
sión de Empleo Cívico.
'Mariana' ds Naguabo Rearganiza su Comité Con asistencia de 60 jefes de familia, quedó reorganizado el Comité de CoJ)ierno de la Comun'idad "Mariana" de
Programa de Radio Programa Semanal — Martes y Jueves de 5:30 a 5:45 P. M. Estación W.l.P.R. — 940 K. C.
Programas de Precios y Merca dos. —Todos les días de lunes a
II viernes a las 6:15 de la mañana por la estación WAPA. ^n<m-A
^
^
Naguabo, a mediados de octubre. El Comité quedó compuesto por los siguientes vecinos: Presidente, Angel Pa rrilla; Vice-Presidente, Darío Morales; Secretaria, Paula Pinero; Tesorera, Mercedes Felic'iano: Vocales, Tomás
Pinero, Zenaida Félix y Cristóbal I.ópez.
6
LA JUNTA
Vecinos de'La Barra' NOCHE BUENA
Organiian Subcomíté
I LEJANA
De Gobierno A solicitud de un
José Vilariño Jiméne?
Nochebuena perdula en lontananza como una esperanza,
nutrido
grupo de vecinos, recientemen te se organizó un Sub-Comité en la parte alta de la Comuni
^ 'AV^J/jMiiS
dad "La Barra" del sitio "La
el recuerdo de épocas pasadas
Mesa" de Caguas. La petición fué elevada a ba se de que la topografía de esta zona y ciertos factores peculia
en mis días de sueños y de gloria.
res a la Comunidad motivado
Aún me parece ver la noche aquella
por 'intereses y problemas de los vecinos de dicha zona, jus
hoy viene tu recuerdo a mi memoria, y vienen a mi alma atribulada
toda llena de estrellas
tificaban
un
Sub-Comité
de
vestida con los rayos de la luna.
Gobierno.
El pueblo era una caja de alegría
y sólo encontrábamos al paso
Los siguientes vecinos fueron seleccionados para formar este subcomité: Presidente, Pedro Rodríguez; Vice . Presidente, Agustín Oquendo; Secretario, Asciclo Sánchez; Tesorero, Mi guel Sánchez, Sub-Tesorero, Ramón Guzmán; Vocales, An drés Guzmán, Juan Rodríguez,
el apretón de manos y el abrazo,
Tomás Torres y Benito Sán
y el ambiente esa noche se cubría
de canciones de paz y de ternura.
¡Era tal. el bullicio en esa noche! no se oía un reproche
que liendra de sombras la alegría;
V '.vl-íWíLthii
Nuestra Población
chez Lerdo.
las ¡rases de cariño y simpatía.
Los acuerdos tomados^ por
7,118 nuevos puertorriqueños,
este subcomité fueron los si
Hasta el pobre que llora su tragedia
guientes:
y olvida su miseria
1.
en esta noche en que nació el rabino,
poniendo bajo el brazo su guitarra,
Gestionar
comienzo
de
la carretera "La Mesa" ya apro bado y gestionado por el Co
ese mismo mes, lo que quiere de
nos trajo la cigüeña durante el
cir que nacieron 5 por cada uno
pasado mes de septiembre, y com
que falleció.
parten con nosotros al presente
Y en cuanto al trimestre de ju
con el güiro, el cuatro, y la maraca
mité de Gobierno., 2. Gestionar el servicio de
de nuestros problemas económicos
lio, agosto y septiembre de este
emprendía hacia el campo su camino.
luz eléctrica se extienda a este
y sociales. Por el contrario y de
año, las siguientes son las c'jfras
Nadie sentía esa noche su pobreza,
sector.
acuerdo con información del Ne
que nos envía el Dr. José L. Ja-
gociado del Reglistro Demográfi
ner. Jefe de dicho Negociado.
co y Estad ístcas del Departamen
Promedio en la natalidad: 7,221.
to de Salud, sólo 1,314 compa
Promedio en la mortalidad: 1,430.
3. Iniciar mejoras en la Co
huían las tristezas,
munidad dentro del Programa
que lleva a cabo la División de Empleo Cívico de la A.P.S.
para dejar su paso a la alegría; hasta el más desdichado era dichoso
4. Interesarse en proyectos
porque todos sentían el alborozo,
. de viviendas en esta zona.
y hacia todos la dicha se volvía.
Yo he vivido después mis Nochebuenas pero lleno de pena recordando mi pueblo a la distancia.
5. Estimular y celebrar reu niones frecuentes entre vecinos
de la Comunidad y los miem bros del Sub-Comité electo. 6. Mantener estrechas rela
ciones con el Supervisor Local
Lleno de mil pesares en mi vida
triotas pasaron a mejor v'ida para
lA JUNTA' EN BROMA
de la Administración de Pro
con la fe ya perdida,
gramas Sociales y la Oficina
muerta en el corazón toda esperanza.
Local.
Mucho ha llovido desde esa Nochebuena
Se Interesan en
Vida Acelerada
Carlos va a dar el pésame a un
Hoy contemplo con pena
Programa de Viviendas
los rostros de esa noche envejecidos; Ciros duermen debajo de una josa donde enreda sus ramOí dolorosos
Comunidad 'El Mango' Elige Su Comité
'
el triste jaramugo del olvido. \
Acompañados del Hon. Al calde de'Gurabo, Sr. Jaime Se rrano Dávila, varios vecinos de la Comunidad."María Jiménez" de esa población, visitaron re
De aquella nochebuenh, ya perdida,
cientemente la Administración
perdurará en mi vida
de Programas Sociales. Los vecinos Juan Roldán,
el recuerdo quue nunca se marchita; el de una bella cabellera blonda
y el de aquella mirada dulce y honda
amigo suyo que acaba de enviudar y le pregunta:
—¿De qué murió tu mujer? —Pues no lo sé a punto fijo, pero
sospecho que vivió muy rápidamen te.
—No lo entiendo. ¿Cómo fué eso? .—Pues fíjate, chico, cuando nos casamos ello me dijo que tenía cin co años menos que yo, y al morir me he enterado de -que me llevaba diez años.
Presidente del Comité de Go
bierno, Domingo Díaz, Concep ción Caraballo, Ramón Gómez
Aire de Familia
Dos caballeros van paseando. Uno
Vecinos
de
la
Comunidad
"El Mangó" de Juncos se reu nieron recientemente para ele
gir su Comité de Gobierno.
^
Estuvieron presentes en estareunión
el Honorable
Víctor
Lanza, Alcalde de Juncos, el Sr. José Lizardi, Miembro de la Asamblea Municipal y la Srta. Felicita Meléndez en represen tación de la Administración de
■programas Sociales. El Comité electo quedó com-
puesjtó 'por los siguientes veci
que en mis ensueños muertos resucita.
y Pedro Rivera, plantearon el interés que tiene la comunidad
de ellos queda abstraído observando a una mujer que cruza la calle a
en que se extienda el Progra
cierta distancia.
Después... el torbellino cruento de la
ma de Construcción de Vivien
El amigo le dice: —Usted mira a aquella persona como si la conocie:
nos: Presidente, Juan Díaz Ri vera; Vice-Presidente, Enrique Sanabria; Secretario, Juan Qui los; Tesorero, Ramón Ortiz;
se, ¿verdad?
Vocales, Carmen D. Alejandro,
(vida
el corazón que olvida vuelve a añorar con cruel melancolía
la Nochebuena dulce de la infancia,
das a Bajo Costo. Indicaron que la Comunidad está en la mejor
disposición para ir ahorrando todo lo más posible de modo
y miramos con pena la distancia
que puedan levantar un fondo para acogerse al programa de
que nos separa de mejores días. .
viviendas.
—Bueno, me tiene un aire fami
liar pero me pregunto quién puede
Anastasio Rosa y Antonio Her nández.
ser ... El traje que lleva es el de mi
mujer, el'Sbmbrero el de mi hija, la cartera y zapatos de mi suegra...
—¡Ah! Ya caigo ... es mi criada.
lA JUNTA
7
Evitemos los
Prestan Ayuda en
Enfemedodes
Caso delíesgracia
Tu puedes evitar las enfer medades en tu Uogar demos trando ser una buena ama de
casa; cuidadosa, eficiente
y
responsable...
Un incendio ocurrido a fines de agosto causó la muerte de
la menor Luz Divina Cartage na Pérez, hija del vecino Fran cisco Cartagena Conzález, resi
PAPA CHAN
dente en la Comunidad "Váz
SI:
quez" del Bo. Lapas de Salinas,
1. Limpias tu casa. 2. Tapas todos los alimen
y destruyó totalmente su casa y pertenencias.
En el último número de La Junta prometimos dar
una idea de cómo Papá Chan prepara su íinquita para que las lluvias no le lleven su tierra. \
tos.
A través de la Oficina Local
3. Dejas que el sol penetre libremente en todas las habita
ciones de tu hogar.
de Programas Sociales y con la cooperación de otras agencias y
En primer lugar, el viejo agricultor pone mucho em peño en no tirar una sola zanja cuesta abajo. Con sumo
papeles y trastos viejos donde las ratas y sabandijas se escon
vecinos de la comunidad, se le brindó ayuda al vecino Carta gena y su familia, consistente
giéndole la vuelta al terreno. Esto evita que el agua se em
den.
en materiales, alimentos y equi
poce, pero el declive es tan suave, que el agua baja lenta
po.
mente.
4. Evitas la acumulación de
5. Limpias los alrededores de tu casa. 6. Conservas
los zafacones
bien tapados.
7. Secas todos los panta nos y recipientes como cacha rros o latas con aguas.
9. Tienes un hoyo para que
Brindaron cooperación las si guientes instituciones y ciuda
La mejor señal — dice Papá Chan — de que se está
danos: Administración de Pro
haciendo bien, es que el agua baje limpia y clara a la
gramas Sociales, Club de Leo
vista del agricultor. En caso de ^^duda puede probarse
nes y Domadoras de Salinas, Hon. Alcalde de Salinas, Ofici
echando un poco de agua y viendo como baja. Con un
na de Bienestar Piíblico, Unión
buen poco de práctica se le coge la vuelta.
mar la basura o enterrarla.
de la C.G.T., Unión de la C.I.O.
Se Reorganiza un
Casa Empacadora^ Sr. Társilo Godreau Ramos, Mueblería
Comité de Gobierno
cuidado, va haciendo todos los desagües al contorno, co
Mi Padrino, que Dios haya "coronao" de gloria, me
decía que en su tierra los labradores (como él le decía a los
"Nieves y Matías" de Aguada integran
Fuster, Sr. Martín Núñez, Juez Municipal de Salinas, Sobrinos
el Comité de Gobierno reorganizado en
de
esa eomunidad. Con asistencia de 30
Rodríguez, Sr. Emilio Colón González, Sr. Antonio Velilla,
trazas, sobre todo, para las siembras de las hortalizas. Cla
Cruz Roja Americana, y otros
ro que aquí también tiene cuidado de darles el desagüe ne
Nuevos vecinos de la Comunidad
jefes de familias y en reunión celebra
da el día 19 de octubre, los siguientes vecinos pasaron a formar parte del nue
González - Sr, Francisco
vo Comité de Gobierno; Teodoro Car
vecinos y amigos de la comuni
dona. Gregorio Rodríguez, Santos Car dona, Santos Crespo, Victorio Cruz, Esteban Rosado y Juan Rosario.
dad.
'Palmar Novoas'
Se Reorganiza Con asistencia de 39 jefes de familias 7 en- reunión celebrada recientemente
Otro método que Pápá Chan usa mucho es el de te-
cesario, pero sin que el agua le arrastre la tierra. En los caminitos que deja para poder transitar tiene buen cuida
Se Reúnen Vecinos de
do de mantener un poco de yerba. No debe ser mucha que
'Rodríguez Hevio', Cidra
estorbe el paso, pero sí lo suficiente para agarrar el terre
Una selección de nuevos miembros
para el Comité de Gobierno de la Co munidad "Rodríguez Hevia" de Cidra
quedó reorganizado el Comité de Go-
se llevó a efecto a fines de octubre. A
fterno de la Comunidad "Palmar Novoas" de Aguada. Para formar parta del nuevo Comité de Gobierno, los si
la reunión asistieron 26 jefes de fami lias. Los miembros electos para el nue
guientes vecinos fueron seleccionados:
tos Matías, Matilde González y Grego
guientes vecinos de la comunidad: Cesáxeo Hernández, María Quiles, Justo Santana, Aniceto Rodríguez, Felipe Santana, Rufino Fernández y Cenafo
rio Núñez.
Colón.
Jesús Traverso,-Angel L. Badillo, Perfecto Muñiz, Jesús Delgado, Pablo Ma
jíbaros de allá)hacían eso muy bien.
vo Comité de Gobierno fueron los si
no. Esto logra que el agua, en vez de despeñarse, se filtre
por debajo de los bancos.
Y como Papá Chan es un fanático de las cosas lin das, siempre que puede, usa alguna planta de llores para aguantar la tierra y hacer sus "setos vivos". Recuerdo que
al salir donde tiene su pedacito de hortaliza, no pude me nos que pararrne un rato a recrear la vista. Dividiendo la A
hortaliza de un pedazo de habichuelas, ha tirado una diy
Décimas sobre Nutrición Por: Cruz Molina, Secre
Junto a habichuelas diré
tario Comité de Gobierno
Forman la primera tanda.
de la Comunidad "Piñas" de Toa Alta.
La teche es un alimento
visoria de una planta con florecitas coloradas. Nada ha visto más lindo que aquella veta de rojo junto al verde fresco de las lechugas.
El viejo se echó a reir. —Sabía que esto te iba a gustar. Pero no te creas
Doy un saludo cordial
Muy necesario sin duda Pues robustece y ayuda
que es sólo por lo bonito que lo hago. Fíjate bien que esas
A toda la concurrencia
Al niño en su crecimiento
matitas están "sembrás" en una zanja que tiene^ bastante
Porque tiene ese porciento
caída. Si no estuvieran ahí la lluvia me llevaría "too" el
De calcio en gran proporción
alimento del terreno.
Después de pedir licencia En una forma especial Al público en general Haré esta improvisación Si me prestan atención Comprenderán lo que al§go Porque trataremos luego
Es fuerte de nutrición
Da salud y larga vida Debe ser la preferida
Lo mismo carne o pescado De cualquier clase que sea
Señores haré mención De diversos alimentos
En la mesa se desea
Para nuestra nutrición,
Como plato ambicionado Según se ha experimentado Después de larga rutina
Otros de fuertes demandas
Al público se doctrina Según los estudios nuevos Garbanzos, gandul y huevos
Son azúcar y café
Nos suplen de proteínas.
Arroz en primer renglón Bacalao, manteca, viandas
decir.
En nuestra alimentación.
Sobre un plan de nutrición.
Que forman el condimento
Le pregunté el nombre de la planta, pero no me supo
El nene que iba con nosotros cogió un ramo de flo res para su mamá. Si todos los agricultores de Puerto Rico cuidaran su tierra con el cariño de este maravilloso viejo, nuestro país sería más feliz y más bonito.