^ -ACCION OBRERA'
Dq Diego 101- R£o Piedras. P.R. Tel. 76^607. 87
EDITORIAL! ' •..- i," ' :.
nuestros mieMbr.os, trab$tjadores en general, estjidianiado y el" prdfegorado de -nuejs.tro primer bantrrt.docente-. Nuestra • organizacldli no ha -ctlHiiilldo. adn un anr> de vida, ya .qtie esta unidn* fue certifi.cada bona-ifidey pOr el Hon. Secretario del l^abajo del^ Estado' Libre Asociadp;de P.R. el dfa l8;de mayo de, 1961..
Esta unidn felicita a los distiiiguidos prpfe,^oreardke''d^''tJv.R^ que han^fundad** la As-r^ciacidn Puertorriquena de Pyofesores UniVersitarios,: bajjo los..terminos de la ley 13^ del 19 de jiilio de 1960.^- Le deseambs..|3cit,p y a la vez le reiteramos nuestra adhaaldn en las luchas de-iustiola en nueistr^raim^^ mater.,;- Ad;elante senpre.s,;.prbfesores.
- i DeaW .ftWisra" atftes -''-de''ser ppr fiOn.' Secretaj^io del Trabajo, nuestra■■uni6n~se maai'festd' Una ■c6nis^due'bte'V4'6'f^^SQra^.de.:tb^P los pabaja4or,es de la U.P.R. no ha descansado un solb'^instante en sus bafeajlasrde defenisgi" ^Su-,>.tradici6n dp uni($n responsablp y diligen ce no puede ■ser'cuestiohadav ni adn ppr los mi$j^s;.enemigds p detractores que a lo largo de su-^xistencia.se; ha .behidi^ que ehf^efibar.
Los cl¥si^ trabajadcuas ide^.hues.1bT.a. H.P.R. tierlen en nues -.r bra/brj5a^zs.ci6h la def.^sora mas mi'li-t.ante de sus" derec rc r- atent.os. estos principio's', llamamos al rgrupdi; de trabaj.ador.e'S; de nuestra - i-:o .; ,:e.8-t$idi'ani''eS'> l).rbf¥Sores ■para, que nqs: .riespalden i.en.-festa .geS'ta por pLos dere'choa de tOdod los trabajadores/y .su .b,i,e.nestar';en general. : .MOentiados eh'.que .asl sUcedera a ustedes agradeceremos la'.cpoberacion. ■ d6oo6'ooooooooGoaoooooooooooo.ooQQo.6oooO"oooooooooQOOoooGooooc) • 1 bjbHJONEa.:L^"^S:Ti|DO€eQN"£lEL'DBCSO«DBR^I
r . Queremos ilamar la atencion .a todos los trabajadores. de la U.P.R. hacia el hecho qtie ■Acb-idn'-Obrera Universitaria np. tietie relacidn filial con r>i ngnpa otra. Nuestra union es absoiutainehte indepefediente-. No tenemos nexos .. con ninguna'tinlon: interjia^^onal^ n.o .importa el nombre que lleve. Jamds aceptar'emOS intervencidn de:,;UniPnee internacionales en el recinto universitario.. Esa es la cpn^igiia de.nuestrk. niiidn. •
Pbr el campus de la U.P.R. se ha propalado un rumor..que por ah£ estd denuev<bel Sindicato de Trabajadores y sus represententes haciendo rueda, para cazar incautos en la 11P.R. Este Sindicato que perdio la confianza de todos los trabajadores'fdre"" la" ^P-,-^;i- y-si^-4epettdencias, trata de hacer las dltimas maromas de engano a .l'6;s'.trabaJa'dores'.
La vcz de los trabajadores de la- cafeteria. d.el ^Q^itoo de^ Estudian. tea, se es.cucha ya con la queja del engano de que fuerbn-victitaas, por parte de este Hamadp Sindicatb de'Tp.abejadores.,j: La cpmpania que opera este negocib debe iriformar' pliblicanife.mte; y en,especial 'a los trabajado res de la C¥feieria7; la-au^ que .le'.bd:;Si.db^ pAfh hacer desnuentps a. "^eebs. trabaJAdbres *■
.en -la :Slater
La escuela de medicina en.su cef6b^riaj,'^.=que-bpeea la Slater ' t-,..,: es, testigo del despido de 9 trabajadores de esa^bhfeterla,,por 1^ ra: i-.r: . ,z4n-4u,e, se"nega3W>h a-^^irmarvi,; p^a sutorizar al, gind.icato a realizar • r,;-;' ..imi cpiitrato a e&peida'Sj'de'-Bllpe sueld^osi dliierd p6ra dbspilfarr.arlo .sj^ prestarle sermciosjii,peprp- sentaoibn ahte 'Gdinpafiias ^monopolistas y,explbtadores -db<i^aba^ cbmo lo es -la' -SlateriP " l-.v,.:
So.clalee< de..glOipibsas lueh^s -en^el recinto- uniyersitaria, nace-^aagunos uxa&^v« vieron que":protestar en' bloqupj para, que los. ' con su i^bako no fubra eliminade del patio del'Cole|ip Sociales, a'peticidri^ de,. la Compa^a Slater. 11 de la Administracion Universitaria en este paso? -La decision de la
administraci^n^ conjuntamente con la. Companla, Slater, tenemos entendldo ha side de;jar a Don gelso en el Qolegio de Ciericias Sociales.
Nosotros estamos consciente-del:,atrp^ que se ha-cometido con tra todos los trabajadoVes de esa monopolista~ Oompanla Slater# Nos com-• prometemos a luchar, para que toda la situacion creada por eSta compar- nia sea clarificada. y la Jjusticia a estos trabajadores sea reinvindicada, ; ^ara que asi todos los tp.abajadores soan respjetad'os y abusos de esta in-:' doiV*ao4a»^«metan-en la U.P.R'; /Tambien de esta manera fealdra.ante la opinion publica'uhiversitariaj la'luz elara de.los falsantes y ehgafiadores que operan en nuestro recinto educativo.',
•La .^pmpania Slater, la.administraci6n universitaria. y el, llama- -do. (seudp) Sindicato. de traba'ladpres da la U.P.R, tendr£n q^e explicar • . en su dia todo IP quS' denunciaremos ante de los vOrganismos per-tinentes. OOQOOOOOOOOOJJgg^J<^JOgOgOOOOOOOOOOOOO^OOO^^OOOO0Od
Vampa a someter. a la. cpnsideraci6n del juradb universitario para . •que dictamine el fallo que crea mere-oedor- la ac^nawidn de algunds seii^'" dois-defehsores de los trabaj'adores en PrR, • " p.. .
:-:-
Vamos a transcribir.inte|ra " .. Una carta; que'sirve cbmo despido- . ; . de 9 trabajadores de la. Compania^Slater en la cafeteria de..la.l^sdubla • r: de-Medicina de la U.P.R, Este abuso y asaltp. a IPS derechos .de los trar j bajadpres de la Slater, Ip. cometen el seiidb l^iidica'to de!-Trabaj.adofes-de
la U,P,.R,. ^en confabu-laci6n con la Comipanla .Slater, Este despido iP ort-.gina el hpcho de que " pste.grupo'de trabajadOreS se negdv firmar. un con trato.r d.e trabajo que le impuso este Sindicato :y la" Slater abusivaineh-te y a jespaldas de los. trabajadpreS. r ? •
Consideramos este acta mas inmoral y opresivo .que la'.yeUta'de- t^ bajadores y uniPnes que realizan ciertas interhacionales en nuestro :pals.
•A continuacidn el . texto de la carta, "ehvi'ada-a/Cada-j.trabajador de la cafeteria de la Escuela de Medicina,.suspendiendolos de'empleo y sueldo, ppr la Companla Slatirl
12.-de aTl^il de J.9p2 ,
-Cafeteria- Escuela de Medicina ; San.Juany P'.R;'? f-- - ' r
Estimado spnor'J • c'l- ■ uio "
De acuerdo con el Convenio Colectivo entre Slater,International Gorp.. y. la J5ivision Gastrondmica de la Unidh de Trabajadores IhdustriaT les .4e Puerto Rico firmado el lro.de febrero de 1962, Artlculo IH^ v -.Seocidn. 1, "serA Una c.Ondicidn de emple.p que todos. los ;empleadps de la Compania cubiertps por este convenio que^son miembros cumpYidores (in good stariding)'de la Unidn a la fecha del otorgamiento de/este contrato permaneceran miembros cumplidores (in good >stending.) y aquellos emplea'j.dos que no sean miembros en la fecha efectiva de, este-convenioj despuAs -if;" de lin periodo de treinta y un (31) dias a partir de,; la fecha efec.tiya de este: convenio, se harAh y continuarAn siendo miembros cumplidores (in good standing) de la.Unidii."; - .
Tambi.ln citamos el Articulo IV de.este convenio • que dice "este con venio solo se aplicarA a empleados permahentes. La Compafiia? ConsiderarA empleadps permanentes.a;aquellos empleados que ella coritrate'"-para puestos permahentes que...estAh vacante.s p de htlifeva creacidn y que hayan trabajado, para la Compania por un periodf, de. hoventa.^(90). dias probato• rl.<S6'conse,cutivos -r. ^ i-.
BasAndonos en este convehio:,. !y;.de, acuerdo con carta de fecha-10 de abril de. 1962 que nos ha enviado el Sr. Frsdicis.co Muhoz Oieppa, Presidente de la Divisidn Gastromdmica de la Unidn de Trabajadores Industriales de Puerto Rico y en'la cual nos solicita lo demos a usted de-baja de'su actual empleo con psta CPmpania, efectivo inmediatamente, nosotros hos vemos Pbligados por ley a cumpllr .odn la peticidn del Sr. Francisco Minoz Dieppa. r ^ „
Queremos aprovdchar la oportunidad para expresarle nuestro agradecimiento por los servicios que nos ha preStado, y nos suscribimos de usted,
Atentamente, SLATER?^INTER,NAflOML-" CORPORATION
Jamie T. Poteet Director Divisidn de Alimentos Universidad de Puerto Rico
JTP/ma
CC: Mr» Sven E. J!orgensen
Mr. Edwqrd Borgesa boooooooooooooooooouoouoooooooooooooooooooooooooooooouooooooooooooooo
SITUACION EN MAYAGDEZ Y LAJAS
El martes l8 de abril de 1962, el Ǥnor Miguel A. Mellndez y el senor Victor M. Berrios, partieron en un giaje hacia la Sub-Estaci6n E:Q)erimental de Lajas y el Colegio de Agriculture de Mayagdez. Se inicio el viaje cerca de las de la madrugada en Rio Piedras, se regrteso alrededor de las 10 de la noche.
En la Sub-Estacidn de Lajas sostuvimos una entrevista con el Sefior Director de la misma. Nuestra organizacidn se siente satisfecha y a la vez honrada en poder tratar con funcionarios de la altura mo ral y ciudadana, de la categoria del Senor Director de la Sub-Estaci6n de la^as. Persona de mentalidad amplia y liberal. Tiene en nosotros los mas fervientes cooperadores y amigos en el ejercicio de sus funciones publicas.
Los estudlantes universitarios y demas personal de la U.P.R. debian, a nuestro juicio, conocer la extensa labor que realize la Estacion Experimental y sus Sub-estaciones, con d. propdsito de mejorar el agro y las semillas de todas las Antilles. Es muy interesanteooonocer de cerca esta labor.
En Mayagdez nos entrevistamos con el Sefior Director del Personal del Colegio, sefior Mufloz. Asistid tambien el sefior William Quifionea de^esa oficina. Ademds estuvieron presentes en esa entrevista, los sefiores Francisco Sebastian y Domingo Ldpez, representantes de Accidn Obrera Universitaria, Capitulo de Mayaguez. Numerosos problemas fueron discutidos en esa reunidn, fodos referentes a los trabajadores de ahi y sus relaciones con la administracidn.
El sefior Munoz lleva alrededor de dos meses dirigiendo la Oficina del Personal ahi. Nos parece que sera un dxito su labor. Atento funcionario, deseoso de conocer los problemas en su mddula. Funcionarios de esta clase, son los que se necesitan. Le ofrecemos foda nuestra Q OOp0JTdiC X • OOOOOUOOOOoCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUOv'OOOOOOOOOOO I ATENCION !
Todos los trabajadores de la U.P.R. que actualmente son miembros activos de la Unidn A.O.U. estan cubiertos por un plan de seguro de vida y seguro mddico-hospitalario. Es ueoesario que todos ellos firmen una tarjeta que proveemos on nuestra oficina, con la informacidn que la misma requiere.
Vengan a la oficina antes del dia 10 de mayo de 1962 a proceder a llenar esa tarjeta. Es iiecesario para el bien de todos.
»vos miembros que ingresen en nuestra unidn quedardn cubier;odos jrdb derechos a seguro do vida, plan mddico y demds ser,1a ^nidn,^a partlr de los 30 dfAs siguientes a la fecha reaiiza el primer descuonto para la u^idn. '
LCDCQ RAlMUlroO SUAREZ LAZU ViCTOil M. BEIiRlOS-^ MIC -»fii»e*«Lin-iijeoutivo Corrdinadoi- A%0-;U. vioi
