La Comisión Estadista está localizada en la Ave. Ponce de León 156, en Puerta de Tierra, al frente de los cuarteles generales de la Guardia Nacional.
Primero dijo que sí, después dijo que no y ahora vuelve a decir que sí, pero condicionado. Y es que cuando se trata de Rafael Hernández Colón usted nunca sabe cual va a ser su última palabra porque cada día amanece con una idea nueva y una intención diferente. Lo único que está claro en este asunto del referénqum sí o no es que Hernández Colón hizo como aquel aprendiz de brujo del cuento que cuando se puso a conjurar a los malos espíritus, y una vez los tuvo a su lado no sabía que hacer para mandarlos de vuelta.
Así Hernández Colón se puso a llamar al fantasma del cisma definitivo de su partido, al poner sobre el tapete la cuestión de si entramos de lleno a la Casa Grande o hacemos nuestra propia casa de madera Massó.
Aunque para nosotros los estadistas una consulta plebiscitaria es el más poderoso elemento de unidad, un llamado a cerrar filas y una exhortación a olvidar todo lo que no sea Ja defensa del Ideal, para los populares es todo lo contrario. Por Ja simple razón de que ni los propios populares están de acuerdo sobre Jo que pueden ir a defender a un referéndum de esa clase.
Si piden el voto negativo, ¿qué le van a prometer al país a cambio? ¿El 'ela' como está ahora? ¿El 'e la' como estaba antes? ¿El 'e la' como quiere ponerlo Hernández Colón, un 'ela' sin unión permanente y en la cuerda floja de un tratado de 'libre asociación' que el día menos pensado queda disuelto como si fuera un simple contrato de arrendamiento y nos deja a todos en l a calle de la república?
Por más vueltas que le quiera dar Hernández Colón al asunto, hay algo a lo que no puede sacar le el cuerpo, si llega la ocasión de vernos las caras en un plebiscito, y es a la definición de su propia posición frente al problema del status Y eso es lo que trata de evitar a toda costa el presidente del PPD.
Porque no hay que decirlo, el día que Hernánde z Co lón se defina, su partido se fracciona entre los que están de acuerdo con la 'nueva tesis', con la ' libre asociación', con la
república asociada y los que quieren seguir fieles a la unión permanente.
De ahí la zancadilla que le han puesto a Hernández Colón sus compañeros Severo Colberg y Sergio Peña Clos. Un referéndum en estos momentos, y ellos lo saben bien, sería desvastador para el PPD .
El problema que se le plantea al liderato popular es que no se puede seguir así a perpetuidad; sonriéndole a los separatistas con un costado de la boca, y jurando por el otro costado que se está de acuerdo con la unión
Todo lo que está consiguiendo el liderato popular, y todo lo que puede lograr Hernández Colón negando hoy lo que dijo ayer para tener que volver a afirmarlo mañana, es ganar tiempo Pero así no se gana tiempo, se pierde
Lo pierde el liderato popular, que sigue obsesionado por aplazar lo inaplazable, por demorar el momento de la gran verdad. Y el tiempo también lo pierde Puerto Rico que hace tiempo debía haber salido de este debate estéril, de esta pugna que no lleva a ninguna parte y que consume nuestras mejores energías sin ningún provecho.
La única manera de terminar con esto es definiéndonos y diciendo con claridad si queremos de veras la unión permanente, lo que equivale a reconocer que queremos la Estadidad, puesto que no se rompe, no se cambia y es permanente por definición
Esto es lo que hay y estas son las opciones que tenemos por delante.
Con esa idea en mente es que tenemos que prepararnos para el referéndum que propuso Hernández Colón para luego arrepentirse, o el que vendrá en algún momento, más tarde o más temprano, porque el referéndum tiene que venir.
Y esa idea es la que tenemos que explicarle, con absoluta claridad, a nuestros compatriotas para que ellos también se definan, pa ra que ellos tamoién escojan. -
... SIEMPRE ADELANTE
"ADELANTE" es una publicación mensual para los miembros y afiliados de la COMISION ESTADISTA . Dirija su correspondencia al Apartado 33951, San Juan, Puerto Rico 00904-3951, "ADELANTE" tiene inspiración en el grito de campaña del doctor José Celso Barbosa ¡Adelante, Siempre Adelante!
La Comisión Estadista tiene en diseño un proyecto de educación política en gran escala que comenzará a implementarse este próximo mes de julio y que contempla la celebración simultánea de tertulias sobre la Estadidad en las 1,820 unidades · electorales en que esta dividida la Isla
Esta gigantesca empresa de capacitación ideológica incluye un currículo educativo que cubre todos los aspectos económicos, sociales, culturales y constitucionales de las cuátro (4) formulas políticas en discusión en el país tales como la Estadidad, la independencia el estado libre asociado y la libre asociación.
Se espera que unas 60,000 personas asistan a estas 1,820 tertulias y reciban esta orientación ideológica todos los meses. El ciclo de tertulias ideológicas comienza el 1 de julio y así consecutivamente todos los primeros jueves de cada mes en todas las unidades electorales con la participación de un orientador por cada unidad electoral. Estos orientadores están siendo capacitados en los seminarios que auspicia la Comisión Estadista en 24 centros de enseñanza alrededor de Puerto Rico.
Para estos centros se han reclutado un total de 30 profesores donde los matriculados deben cumplir
un adiestramiento de 30 horas en 10 semanas. Las matrículas en estos centros educativos especiales alcanza casi 1,500 personas que se unirán a 484 egresados del curso del Primer Semestre que finalizó en 1981, para formar parte de un ejercito de maestros capacitados para destruir todos los mitos que se han eregido alrededor de la Estadidad y orientar al electorado sobre las consecuencias políticas y económicas
de las otras alternativas de status. Esta revelación de lo que se propone hacer en el futuro inmediato la Comisión Estadista se produjo después de que nuestra organización, por vos de su Presidente, José Granados Navedo, aceptó la propuesta del presidente del Partido Popular, Rafael i-lernández Colón, para que se celebre un referéndum sobre status bajo los términos de Estadidad, Sí o No.
(Foto C.E. por Mickey Martínez).
Los dirigentes del Partido Popular han tenido que admitir públicamente que es importante que los puertorriqueños tengamos representación congresional para que velen por los mejores intereses del país en la Capital Federal.
No bien puso pie en Puerto Rico el senador Edward Kennedy, el ex-gobernador Rafael Hernández Colón confesó que su colectividad habría de celebrar activ idades de reca udo de fondos para la reelección del Senador federal por Massachussets aduciendo que así Puerto Rico tendría un "amigo" en e l Congreso para velar por lo s intereses nuestros.
Obv iamente el liderato co lonialista popular no se dio cuenta de que aceptaba de esa forma que es conveniente tener amigos en el Senado Federal aunque
les quede muy mal hab la r en esos términos cuando se oponen a que l a Isla tenga representación congresional.
Y la pregunta más obvia es ¿acaso no es más importante p ara los intereses de los ciudadanos americanos puertorriqueños tener dos senadores y siete congresistas las 24 horas del día?
Sabido es que Kennedy no es tan amigo de los puertorriqueños. En récord está oponiéndose al nombramiento de un juez federal puertorriqueño. Posición que fue a parar a manos de , ¿a que no saben?, pues de un amigo de la familia Kennedy con residencia en, ¿a qué no adivinan? nada menos que Massachussetts, el Estado que Kennedy representa en el Senado. ¡Vaya amigos !
El representante José Granados Navedo en momentos en que explica a los periodistas los planes futuros de la Comisión Estadista.El supuesto plan que estaría destinado para que a Puerto Rico se le asignara una cantidad de $2 mil millones en 20 afios para que en ese período decida su status político, y que se especuló en la Isla era un ' policy' de la administración Reagan para la eventual independencia del país, no representa la posición oficial del Gobierno americano ni de los departamentos de Estado y Comercio.
La revelación la hizo en Ponce don Luis A. Ferré mientras participaba como orador invitado al almuerzo mensual de la Comisión Estadista en esa ciudad.
Don Luis pudo identificar al supuesto 'policy maker' y en una reunión con el mismo, éste le aseguró que el estudio no tiene valor oficial y que se confeccionó por iniciativa propia del autor.
Por el contrario don Luis Ferré aseguró que el propio presidente Reagan le indicó que hay un mandato presidencial para que todas las agencias federales tengan en cuenta a Puerto Rico como un posible estado de la Unión y que todas las medidas que se adopten deben tomar eso en consideración .
Aseguró el Presidente Fundador del PNP que las elecciones de 1984 serán decisivas porque si damos la sensación de que rechazamos l a igualdad pasará lo que le pas ó a Mufioz Marín y a Antonio R. Barceló qu e ante l a indeci s ión pu e rtorriquefia Estado s Unido s le s ofreció la independencia. " No nos h a gamos la ide a de que vamo s a s er siempre parte d e E s tados Unido s como estamo s ahora (con el 'ela'). O no s d ecidimos a s er iguale s o nos mand a rán por nuest r o lado" , dijo el sen a dor Ferré .
Aunqu e s e r efi r ió a la s cons ec u e nci as dolo r osas y g r ave s d e l a ind e p e ndenci a, dijo qu e no s l a m ere ce-
En adición a este boletín mensual usted debe haber recibido su carnet de identificación y las calcomanías para su auto y su casa. Si no las ha recibido favor de enviar el cupón que se incluye y marcar el cuadro correspondiente.
4 - ADELANTE - Marzo 1982
mos si el pueblo estadista no tiene el valor y el espíritu de sacrificio para defender el Ideal.
Don Luis Ferré celebra en marzo sus cincuenta (50) afios en campafia por la Estadidad.
En el almuerzo mensual de la Comisión Estadista en San Juan, el ex-senador José Menéndez Monroig, a quien se le rindió homenaje por su constante defensa del Ideal, pidió más militancia a los estadistas si es que queremos lograr la Estadidad Se r ef i rió el ex-Portavoz del PNP en el Senado bajo el gobierno de don Luis A Ferré, al hecho de que justamente en marzo se cumplieron 65 años de la otorgación de la ciudadanía americana a los puertorr iqueños y que en todo ese tiempo no hemos gozado de los mismos drechos de nuestra contraparte continental, catalogando nuestra ciudadanía de "coja" y de "segunda clase" Dijo que esa ausencia de iguales derechos se ve en la falta de represe 11,tación en el Congreso que se seguirá violentando mientras permanezca el regimen de 'estado lib r e asociado'. que es el que priva a los puertorriqueños de los derechos fundamentales de la democracia americana
Carnet o Carcomanías
VOL. 1 - NUM. 8 MAYO-JUNIO 1
La estrategia que ha venido desarrollando el Partido Popular a partir de las últimas elecciones está haciendo cada vez más imperioso- que el pueblopuertorriqueño se defina en materia de status, para poder salvar así no sólo la unión permanente sino, junto con ella, su ciudadanía americana y, por encima de todo, la misma democracia.
Así lo advirtió el gobernador Carlos Romero Barceló al dirigirse el pasado miércoles 2 de junio a los centenares de hermanos en el Ideal que se congregaron en el Restaurant Tropimar para participar del tradicional almuerzo mensual de la Comisión Estadista.
Carlos recordó que, a partir del 4 de noviembre de 1980, el liderato popular ha estado mezclado con los cabecillas de la subversión organizada y con los dirigentes de la extrema izquierda en una serie de conatos que han causado enorme angustia en este pueblo y han puesto a prueba la solidez de nuestras instituciones democráticas.
La huelga del UTIER, la huelga universitaria de fines de 1981 y la invas10n de Villa Sin Miedo, fu ero n definidas por nuestro gobernador como la demostración visible de esa alianza que vincula a lo s líd er es del PPD con lo s agentes del comunismo.
En todo esos casos, enfatizó, los puertorriqueños h e.m{)S-4> iG{) testigos de cómo la alta dirección del Partido Popular, incluyendo a su propio president e, Rafael H e rnández Colón, alentaron a los que se e nfrentaban a la ley y al pueblo a mantener su posición de desafío e in c luso de agres ión Recientemente, el prop io Presidente de l a Cámara, Severo Co lb erg, intervino en persona para darles apoyo moral y prometerles apoyo polít ico que, en los hechos, trató por todos los medios de asegurárse lo a los invasor es de Villa S in Miedo.
Todo esto, agregó Car los , destaca la necesidad de que Jos puertorriqueños cerremos filas en torno al ún ico partido que "sin vac ilaciones , sin titubeos, ha defendido siempre Ja unión permanente, nue stra c iudadanía americana y
nuestra democracia'', el Partido Nuevo Progresista, el único que les ofrece a lo s puertorriqueños una alternativa definida, clara y categórica a nu es tro problema de stat u s
En otra parte de s u m e nsaj e, Carlo s explicó también que Jos enemigos de la Estadidad, que tradicionalmente habían usado argumentos -más bien habría que llamarlos falacias-, de tipo eco nómico para asustar a nu estros co mpatriotas y convencerlos de que le s convenía más continuar v ivi e ndo en una co lonia , han cambiado su táctica an te la evidencia de que "lo s cucos econ óm icos" ya no asustan a nadie.
Durante años, dijo, nos habían dicho y repetido que la economía puertorriq u eña no podía pagarles a lo s trabajadores de aquí lo s salarios mínimos ob ligatorios en e l continente. Sin embargo , y gracias a l empeño de los estadistas , nuestros trabajadores alcanzaron esa conquista fundamental; sin que a nuestra economía le haya ocurrido la catástrofe que presagiaban los defensores de la co lonia.
También creían asustarnos con e l argumento de qu e Puerto Rico nunca podría librars e de la exención contributiva total, porqu e esa franquici a que se concedía a ciertas e mpr esas era lo único qu e las atraía a la I s la y, e l día que Ja perdiéramos, perderíamos también nu estr a industria Hoy e n día ya no existe la exención contributiva total, co n lo cual el co ntribuy e nte puertorriqueño y el trabajador han r ec ibido un considerable alivio al compartir e l pago de impuestos co n otros que antes no estaban obligados a co ntribuir. Pese a lo cual ninguna fábri ca se ha ido de Puerto Rico porque le h ayan retirado la exe n ció n . Desplazados del terreno económico , acorra lados por la verdad estadista, los partidiarios de la co lonia se han ido a refugiar detrás de pr ete ndido s argumentos cu ltu ra les. Sostienen que la Estadidad sign ifi cará e l fin de nuestra s costumbres, l a muerte de nuestras tradiciones , que terminará con nuestro Continua en la pág. 4
Mucho se ha hablado, pero poco se ha dicho, sobre el fallo del Tribunal Supremo de Estados Unidos que le entrega el Distrito 31 de Caguas al Partido Popular. Como de costumbre es más el ruido que las nueces, más la gritería demagógica que el comentario profundo y bien fundamentado.
Una de las cosas que se les ha olvidado decir a los analistas improvisados es que el Supremo federal puede haberle concedido a los populares un escaño, pero les ha tumbado por el piso su querido 'estado libre asociado'.
Una simple mirada al texto de la sentencia del Supremo de Estados Unidos nos demuestra que en ese documento se dice que Puerto Rico, para todos los efectos electorales es "like a state", como un Estado. Una cuestión que, precisamente, había sido negada, o había tratado de negar , el abogado de los populares Abe Fortas, quien sostuvo en el pleito todo lo contrario : que Puerto Rico no era un estado desde la creación del 'ela', y que, por lo tanto, estaba al margen de las leyes federales.
El Tribunal Supremo niega ese argumento y estab lece el argumen to contrar io. D e lo que resulta que para algunas cosas somos estado, y para otras seguimos siendo un Territorio.
Si nos remitimos al fa llo del Supremo -a la sentencia escr ita y textua l- al mismo tiempo que estab lece que electora lm ente somos un estado, deja en pie lo que determinaron anteriormente otros pronunciamientos del mismo tribunal, en part icul ar lo s célebres casos de Torres vs . Califano y Patricia Harris vs. Awilda Rosario.
En esos do s casos e l Supremo federal determina que los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico pueden ser discriminados a la hora de recibir beneficios federales, como el Seguro Socia l
Suplementario o los pagos a familias con hijos dependientes, que en el continente se reciben por entero, y aquí, por ley especial del Congreso, recibimos a medias.
Con la decisión del Distrito 31, el Supremo acaba de declarar que para algunas cosas Puerto Rico es un estado , y para otras, sigue siendo un territorio sujeto a: la cláusula territorial de la Constitución de Estados Unidos. El Segundo Párrago, de la Sección Tercera del Artículo Cuarto de la Constitución, a que hacemos referencia , dice que las posesiones de los Estados Unidos que todavía no han alcanzado la Estadidad, como Puerto Rico, están sujetas a la discresión del Congreso.
Como acabamos de ver, de acuerdo con el Tribunal Supremo, para algunas cosas somos estado, y tienen que tratarnos como estado, pero para otras, somos territorio y nos tratan como territorio.
Lo que no somos nunca es eso que los colonialistas se empeñan en llamar 'estado libre asociado', porque para el alto tribunal nacional el 'ela' simplemente no existe; es un embeleco que los defensores de la colonia se inventaron para hacerles creer a los puertorriqueños que aquí las cosas cambiaron en algo, cuando la verda d es que no han cambiado en nada. Y no cambiarán hasta que nuestro pueblo se decida a cambiarlas escogiendo la única solución posible al dilema crónico de nuestro status. Escogiendo la Estadidad.
"ADELANTE" es una publicación mensual para los miembros y afiliados de la COMISION ESTADISTA. Dirija su correspondencia al Apartado 33951, San Juan, Puerto Rico 00904-3951, "ADELANTE" ti ene inspiración en el grito de campaña del doctor José Celso Barbosa ¡Adelante, Siempre Adelante!
En los que se ha calificado como el esfuerzo colectivo más significativo jamás realizado por organización política alguna en la historia del país, la Comisión Estadista está preparada para iniciar por primera vez el jueves, 19 de agosto, un cíclo de tertulias simultáneas en las que participarán alrededor de 92,500 personas.
Como se había anunciado (Adelante, marzo 1982) nuestra organización iniciará un proyecto de educación política y capacitación ideólogica con reuniones simultáneas de las 1,850 unidades electorales en que está dividida la Isla. Para esa ocasión se habrán capacitado un total de 1984 maestros orientadores, cuando · en julio -s-e- -gr-aduen 1,500 estadistas de los cursos de capacitación que auspicia la Comisión Estadista.
La tarea de organización de esta gigantesca e mpresa le fue e ncomendada al representante Charlie Rodríguez, quien estima que unos 50 estadistas asistirán a cada una de las tertulias simultáneas. Las mismas continuarán celebrándose el tercer jueves de cada mes a partir de agosto.
Las tertulias simultáneas -una nu eva forma de movilización electoralse iniciarán con una transmisión radial de quince minutos , comenzando unas a las 7:15 P.M. y otras a las 8:00 P.M., según el caso y los compromisos de las
estaciones radiales. En la primera tertulia simultánea iniciará el diálogo el gobernador Carlos Romero Barceló , el Presidente de la Comisión Estadista , José Granados Navedo y el representante Charlie Rodríguez , discutiendo el tema de los poderes de soberanía tanto dentro del llamado ' ela' como dentro de la Estadidad.
Una vez lo s asistentes sean envueltos en el tema en discusión, la reunión queda en manos del instructor , a quien se le ha provisto de antemano con un esquema de trabajo en el que profundiza sobre el tema en discusión Para estas tertulias simultáneas tenemos que reconocer la cooperación, entusiasmo y cola!Joración que nos han ve nido brindando los presidentes de las Unidades Electorales del Partido Nuevo Progresista.
En una entrevista que se le hiciera al repres e ntant e Rodríguez , este informó que las tertulias simultáneas son un vehículo para llevar al pueblo, en forma sencilla y clara, una orientación sobre las consecuencias económicas, sociales y políticas de las fórmulas de status de 'ela', libre asociación e independencia, a la vez que se destruyen con hecho s todos los mito s que se han co nstruido alrededor de l a Estadidad.
Los Socios Sostenedores de la Comisión Estadista serán notific a do s de lo s
Representante Rodríguez : Coordina tertulias.
centros de reunión a través de la organización po lí tica de su unidad electoral correspondiente a su Precinto. La Estadidad nec es ita personas preparadas, vamos a prepararnos para la Estadidad.
La foto recoge a los participantes en San Juan del cu rso de verano de capaci tació n ideológica y política auspiciado por la Comisión Estadista. Los cursos , co n una duración de tres sábados consecu ti vos , se ofrecen en San Juan, Ponce , Mayagüez y Arecibo para los egresados de los seminarios de la C E y para nuevos matriculados que se rvirán como instructores en la s t e rtulia s si multán eas Un total de 300 personas se matricularon e n estos cursos d e verano , e ntre ellos 45 nuevos estudiantes.
1982 - ADELANTE - 3
Lo s actos de graduación del segundo grupo de estudiantes que están matrículados en el curso d e capacitación id eo lógica que auspicia la Comisión Estadi s ta en s us veinte y tres (23) centros de enseñanza en toda la Isla, se habr á de ce lebrar el domingo , 11 de julio, con una actividad mutitudinaria a la que se h a n invitado a todos los principales dirigentes estadistas del país.
Los detalles de esta graduación
Continuación de la portada idioma y con nuestra forma de ser puertorriqueña.
Pero cada vez son menos los que se dejan asustar por esas falacias, porque tambi é n cada vez son más los que comprenden que el hecho de poder votar por el Presidente de la Na ción Am er icana , de poder enviar repre se ntant es y senadores al Congreso, de poder participar e n la m e dida que nos corresponde d e todos lo s beneficios que implica nu est ra co ndición de miembros de lo s Estado s Unidos d e América, no puede tener efecto alguno sobre nu est r a c ultura, nuestro idioma o nu est ra personalidad de pueblo. Por el contrario, l a Estadidad co ntribuir á a reforz a rl as porque reforzará paralelamente nu estra autonomía, la auto nomía r ea l y efectiva de que disponen lo s estados a l amparo d e la Constitución Americana, no la a utonomía ficticia, ilurios a que se empeñan e n defender todavía los coloniali s tas.
fueron ofrecidos por el señor Nicolá s Muñoz, quien fue designado como Coordinador de l a actividad que se
celebrará en lo que se ha denominado como el 'Coliseíto' municipal de San Juan, localizado en el complejo deportivo Roberto Clemente.
Unos 1 ,500 estadistas habrán de completar el curso de 30 horas de duración en el que han estudiado todos los aspectos económicos, sociales , culturale s y constitucionales de la Estadidad , independencia, estado libre asociado y la libre asoc;iación.
Para la ocasión ya se ha confirmado la participación del Pre side nt e del Partido Nuevo Progresista , Carlos Rom e ro Barceló -quien tiene a s u cargo el mensaje a los graduados- así como la asistencia del senador Luis A. Ferré, el doctor Hernán Padilla y la totalidad de los legisladores y alcaldes del PNP, quienes estarán compartiendo la Mesa Presidencial con la Junta de Directores de la Comisión Estadista que preside el representante Jos é Granados N avedo.
Muñoz adelantó qu el programa d e la actividad d e graduación incluye la e ntr ega a los in v it a do s y graduados de una cartel co nm emorat ivo que le ha s ido comisionado al renombrado pintor puertorriqueño Rafa el Riv e r a Santiago.
Esto s 1,50 0 compañeros que se g radú a n en este Primer Semestr e del curso de capacitación política se uni rá n a otros 484 egresados d e l Primer Semestre d e 198 1, mucho de lo s c ual es está n s irvi e ndo de instru cto r es e n lo s centros de e nse ñ a nz a de l a Co mi s ión Estadista en 23 muni c ipio s del país.
Nicolás Muñoz: anuncia graduaciónAÑO 1 - NUMERO 11 ' DICIEMBRE, 1982
Más de 40,000 ciudadanos recibirán una segunda orientación Estadista al repetirse el martes 23 de noviembre, a las 7:00 p.m., las Tertulias Simultáneas de la COMISION ESTADISTA. Los lugares de reunión han sido escogidos por los líderes de cada Unidad Electoral, haciendo posible que se lleve a cabo una tertulia- el mismo dfa y a la misma hora - en todo Puerto Rico.
Se calcula que 37,221 estadistas participaron de la sesión primera de Tertulias Simultáneas, celebrada en el mes de septiembre de este año, cuando orientadores de la COMISION ESTADISTA ofrecieron. una charla cubriendo el tema "Libertad y Soberanía" Una transmisión de radio en cadena llevó a cada tertulia un mensaje del gobernador Carlos Romero Barce ló y el presidente de la entidad, representante José Granados Navedo.
Durante las tertulias a celebrarse el martes 23 de noviembre se discutirá e l tema del "Statu s y la Cultura". Específicamente se hablará sobre los temores que han querido sembrar los opositores de la Estadidad en cuanto a la imposición del inglés com o idioma oficial , la enseñanza en inglés y la supuesta condición que sobre esto pondría e l Congres o para conceder la. Se tocará igualmente el mito sobre la asimilación de Nuevo Méjico y Hawaii y la alegación de que con la Estadidad perderíamos el himno y la bandera de Puerto Rico.
Sobre los temas a discutirse en la segunda sesión de las Tertulia s Simultáneas, el ·representante Granados dijo que " vamos a destrozar los mitos que se han propagado contra la Estadidad , ofre ciendo argumentos sólidos y hechos incuestionables pa ra que los asistentes puedan contrarrestar l as falsedades que se propagan por los enemigos de nuestro ideal".
Al igual que ocurrió durante la primera sesión de las Tertu lias Simultáneas de la COMISION ESTADISTA, los participantes escu-
charán al comienzo un mensaje del gobernador Romero Barceló y e l repre se ntante Granados, po r medio de una transmisión en cadena que cubri rá toda la Isla de Puerto Rico. Las Tertulias Simultáneas es un esfue rzo extraordinario que constituye una innov ac ión en 1a·campaña educativa a favor de la Estadidad Los instructores fueron adiestrados por educadores profesionales y estarán usando las técnicas de comunicación más avanzadas en la pedagogía moderna.
Es t amos en los albores , po r ini c i ar en 1983 , del segundo año d e trabaj o co n sec utiv o en la COMI S IO N ESTA DIS TA. Una mirad a ret rospectiva t ras ese primer añ o nos recue rda los mu c hos logros o bt en i dos y los much os sac rif icios q ue nos h a exigid o a t odos los int egra nt es de la organi zac ió n.
Sin e mb arg o , l o más im po rt ant e qu e so bres al e c uando p as amos revi s ta al estado d e situac i ó n d e la Comisión Estadista e s t o d o lo q1,1 e se ha demostrado se pu ed e contribuir al ideal estadista
En ese primer año la Co misión
Estadista ha capacitado a más de 2;000 instructores que participaron como estudiantes en nuestros dos Seminarios de Capacitación Política. Durante diez (10) semanas y en treinta y seis (36) centros habilitados para esta m i sión, cientos de compañeros se convirtieron, bajo la tutela de un grupo de profes ores , en la vanguardia, en un ejército de misioneros de la estadidad. Entre otras mucha s tareas realizadas, la Comi sión Est adista celebró más d e 340 sesiones de educación política y adiestró a unos 2,000 orientadores que sirvieron de profesore s en las 1,162 tertuli as simultáneas de septiembre Ese trabajo de educación
política representó la publicación de unos 24 ,000 panfletos sobre estudios del status político, cuyo resultado ha sido educar y llevar al pueblo la verdad sobre nuestro ideal de estadidad
No podemos pecar de ingratos si no reconociéramos que todo eso se realizó con la asistencia económica de unos 6,000 es t adistas que se registraron co m o Soc i os Sostenedores de la Com i sión Es t adista.
Si con s o l o 6,000 socios sos t e nedo res , de u n a ma t rícula e s ta dis ta de má s de 752,800 e l ec t ores , co n a po rt aciones de $1.0 0 h asta $ 10.00, l a Comisión Estadista ha po did o lleva r su mensaje e sta d ista an te el asombro de separat i sta s y pop ula res col o nialistas, ¿qu e más pod r ía realizar en de fe nsa d el Id ea l con los recurs o s eco nómi cos ne c esarios?
La agenda qu e t enem os po r delante en l a Comisión Estadista es abarcadora y repres e nt a un nuevo reto que tenem o s qu e vencer. En los prrm eros meses de 1983 se dará comienzo a lo s Seminarios de Capacitac ión Política de donde saldrán nuevos instruct ores estadistas. La Comi sión Estadista también está trabaj ando en la organización de Camp am e nto s de Capacitación de
Liderato , cuyo objetivo es fortalecer los cuadros dirigentes del movimiento y del part i do estadista en todos los municipios. Para mediados de 1983, aquellos compañeros que han pasado por el proceso de educación polít i ca saldrán a la calle en una Cru zada Estadista y para cerrar el año 83 , celebraremos el Primer Congreso Estadista. -
Para la reali zación de ese trabajo, de ese compromiso que tenemos con la Estadidad , La Comisión Estadista ha iniciado su campaña de renovación y reclutamiento de Soc i os Sostenedores para 1983. Esa es nuestra única fuente de ingreso para la tarea por delante . Tu puedes apo rtar al adelanto de nuestro ideal uniendo tu brazo a este patriótico esfuerzo, uniéndote como Socio Sostenedor de la Comisión Estad i sta o ingresando al Circulo Estrella , cuando reclutes a die z (1 O) estadistas como miembros activos de la Comisión Estadista Como miembro del Cí rculo Es t rella recibirás un Certificado de Reconocimiento, un botón dis t intivo , partic i parás de seminarios especiales y recibi rás i nvitac i ones para ac ti vidades de la organi zación , además de rec i bi r mensualmente nu e st ro boletín informat ivo "A delante " Los bl ancos de re novación y reclu ta mien t o de los Socios Sost e nedo res los pued e s adqui r i r a t rav.e s de los p res i den t es de Uni dades El ectora l es. ¡Un e tu braz o a l e s fuerz o ! Cont amos con t u co opera c i ón , po rqu e que re mo s hacer má s , mu c h o m á s , po r l a Estadidad.
SIEMPRE ADELANTEADELANTE es una publicación mensual para los miembros y afiliados de la COMISION ESTADISTA. Dirija su correspondenc i a al Apartado 3951, San Juan, Puerto Ric o 00904-3951, ADELANTE tien e inspiración en el grito de campaña del doctor Jo sé Celso Barbosa ... ¡Adelante, Siempre Adelante!
La Comisión Estadista ha llevado la defensa del ideal de estadidad a ter r itorio continental de los Estados Unidos, al anunciar que se han establecido ya , en varias importantes ciudades americanas , capítulos de la organización con el objetivo de movilizar a los puertorriqueños para que den a conocer al pueblo amer i cano nuestra rea li dad colonial y abogar por la conversión de Puerto Ri co en el Estado 51 de la Nación Americana.
Los capítulos de la Comisión Esadista están funcionando en Orlando, Florida ; San Francisco , California ; Washington, Distrito Federal y en Alburquerque , Nuevo México Otros dos capítulos adicionales de la Comisión Estadista están siendo formados en la ciudad de Los Angeles , Californ i a El representante Granados Navedo dijo que la Comisión Estadista está cumpliendo a cabalidad con los tres objetivos p r incipales de la organi zación estadista , los que identificó como ; educar al pueblo puertorriqueño sobre las ventajas de la estadidad , internacionali zación del movimiento estadista y elevar a n i vel nacional la discusión y defensa de la estadidad.
A tales efectos , el capítulo de Washington , D G., que preside el licenciado A riel Méndez ha sido ins t rumental en el establecimiento de co n t acto s políticos e n l a ca pit a l federal y el Congreso Ese capitulo ya no tif icó a la Com i s i ón Es t adis t a en Pue rt o Rico su pl an de t rab ajo para e l pr ó xi mo año d e 1983 .
El pr i m er c apít ulo de la organi zación qu e se es tab leció en territ o ri o co ntinen t a l est á p res idid o p o r e l señ o r Sa nto s Ri vera Pérez en Orland o , F lo rida. Rivera Pérez fu e alcalde de la ciudad de Guaynabo por espacio de 1O años.
Los distintos capítulos estadistas en Estados Unidos se han dado a la tarea de lleva r el mensaje de la
estadidad a la comunidad boricua residente en sus áreas, publicando sus propios boletines mensuales , escrib i endo columnas a los distintos medios de comunicación masiva y reclutando a los puertorriqueños para cuando llegue el momento de actuar a favor de Puerto Rico y de sus intereses
Recientemente el capítulo de la Comisión Estadista en San Francisco, California , realizó una encuesta entre los aspirantes a escaños congresionales en las pasadas elecciones del 2 de noviembre, para auscultar su posición sobre la estadi-
dad para Pue rt o Ríco La to t a l i d ad de los candidat os que respon di ero n al sondeo de opin ión favorecie ro n la eventual Estad i dad para l a Is la Esos resul t ados se circu l aro n e ntre los miembros de l a Com i s i ó n Es t adista y entre la comun i dad p u e rt orriqueña de San F rancisco p ara qu e les sirviera de guia al mome nt o de em itir su vo t o . El rep resen t ante Granados N avedo di j o que even t ua lm e nt e se habrán de cons tituir otros cap ítul os de la Com i s i ó n Es t adis t a e n t o d as las ciudades co nti ne nt ales do nd e resida algún nú c l eo pu e rt or riqu e ñ o
El e s t abl ec imi e nto del p r im er c a p ít u lo de l a Com i s ión Es ta d i s ta en O rlando , Florida fué el i nicio de un a c amp añ a a n iv el naci o n al p ara lle var el men s aj e de nuestro ideal ante la op i n i ón púb lica am e ri ca na Pr esi d i do por el exa lcalde de Gu aynabo , Santo s Rivera Pérez , la Comisi ó n Es tad i s t a d e Fl o rida ha o r ga n iza d o a l a co mu nid ad bo r ic u a de ese condado en un a res petab!e f ue rza e n 1a po ll t ica local.
La ciudad de Los Angeles , en California , sirve de marco de reunión para los in tegrantes del comité timón que organiza el establecimiento de la Comisión Estadista en esa ciudad De izq uierda a derecha aparecen la seño ra y el señor David Santiago , un asambleísta municipal, la hija del matrimonio Santiago, el representante José Granados Navedo , Ed Agrait, funcionario gubernamental puertorriqueño en Los Angeles y el Director Ejecutivo de la Comisión Estadista, Kenneth McClintock Hernández
En todos los pueblos de la Isla de Puerto Rico ha comenzado una campaña de reclutamiento para los Socios Sostenedores de 1983. Son ellos los que contribuyen al sostenimiento de los gastos y actividades de la COMISION ESTADISTA. La campaña de reclutamiento es tanto para la inscripción de nuevos socios como para la renovación de los estadistas que se asociaron durante el 1982.
El esfuerzo educativo que hace la COMISION ESTADISTA depende exclusivamente de las con tri buciones que hacen periódicamente los Socios
Sos t enedores Para el próximo año la COMISION proyecta - una intensificación de su campaña educativ a y la publicación de un mayor número de mensajes en los medios de comunicación, como recurso ilu s tr at ivo de las ventajas que representa para Puerto Rico el ingresar como el Estado 51 de la Nación Americana. Como ejempl o de lo que seguirá ocurriendo el año próximo, está la segu nda sesión de Tertulias Simultánea s señalada para el martes 23 de noviemb re de 1982. Las tertulias llev an un mensaje directo de educación es ta dista a to dos los barrios y sectores residenciales de l a Is la de Puerto Rico.
Nuestra aspiración suprema es hacer de Puerto Rico el Estado 51 de la Nación Americana. Solamente así - en el pleno disfrute de nuestros derechos y en igualdad de condiciones a los 50 Estados de la Unión· podemos alcanzar los niveles de progreso y la estabilidad económica que deseamos tener para garantizar nuestra propia felicidad y la de nuestros hijos . La COMISION ESTADISTA está haciendo una labor extraordinaria por el adelanto de nuestro ideal. Cuento con tu más decidido esfuerzo para esta entidad porque, i Ha llegado la hora de actuar! Carlos
1 1 : Recomiendo a como Solic ito formar parte de la 1 1 Socio Sostenedor de la COMISION ESTADISTA COMISION ESTADISTA 1 1 y le conozco como un ciudadano interesado en : 1 adelantar la· causa estadista en Puerto Rico. Nombre 1 • 1 1 Dirección
Comenzamos por desalojar a los Populares de un local que ocuparon por muchos años en la Avenida Ponce de León 156, estableciendo allí nuestras oficinas centrales la inauguración de dichas facilidades en Puerta de Tierra y la Graduación de 1,560 Instructores Estadistas en el Gimnasio Municipal (Coliseíto) de San Juan, constituyeron los dos eventos públicos de mayor impacto
proselitista de
Pero el éxito de las actividades de la COMISION ESTADISTA es el producto de muchas horas de esfuerzo y sacrificio de cientos de voluntarios que, anónimamente , dan tiempo y sudor a la organización que requiere el enorme empuje educativo desplegado este año.
Mensualmente y en diferentes puntos de la Isla de Puerto Rico , simpatizantes de la Estadidad se reúnen para escuchar a prominentes líderes exponer las razones y fundamentos de nuestro ideario Son - verdaderamente - foros de educación Estadista y oportunidad de compartir en camaradería Entre los oradores de los Almuerzos Mensuales de la COMISION ESTADISTA se han destacado él gobernador Carlos Romero Barceló , el alcalde Hernán Padilla, el exgobernador y senador Luis A. Ferré, el comisionado residente Baltasar Gorrada del Río, el representante Angel Viera Martínez, el representante Charlie Rodríguez, el exsenador José Menéndez Monroig, la coordinadora de las Mujeres Progresistas Albita Rivera, el alcalde Ramón Luis Rivera, el senador Oreste Ramos, hijo, y el exsenador Miguel Angel García Méndez
.Recientemente, La Junta Central Estatal del Partido Ntievo Progresista se reunió para cpnsiderar lo que debía ser: un man ifi esto histórico, un documento en que el partido fijara claramente su posición sobre las condiciones políticas que vive el país y sobre el derrotero que debe seguir nuestro pueblo en su incansable búsqueda por la igua ldad ciudadana
Durante largas horas y va rios días un co m ité designado a esos efect os , tfabajó sobre un borrador que luego sometería a la Junta como anteproyec t o a lo que lue go se conocería como La Declaración de Loíza. Las ideas surgieron y hubo tota l compatibilidad en el enfoque y la susta nc ia del documento Puerto Rico es hoy una Colonia - resultado de una re alidad const it ucional inescapa b le - y debemos encamin a r nuestros pasos hacia la consecusión de la pleni t ud de los deberes y d e r ec ho s de n uest ra ciudadanía con la única culminación posible de nuestra relación con l a f ede raci ón - La Estadidad
Pero en la Junta Central Estatal ocurrió lo inimaginable La flaqueza humana hizo sucumbir los principios ante el embate de la conveniencia pasajera Un partido ideológi co, creado bajo el palio r edentor de unos principios inamovibles , f ue devo r ado por la vorágine de candidaturas.
La descripción acertada de que Puerto Rico es una Colonia , fue estirpada por el estilete en mendador y se le transplantó , se in j ertó , un eufemismo - "vestigios coloniales " To do en u n esfuerzo frené tico , descar ri ado y futil de ev itar lo inevitable , una pugna por candidaturas.
Pa ra quienes c recimos inbuídos en unas convicciones ideológicas , pa r a quienes no seguimos hombres sino conceptos, para quienes la co nsecusión de unos ideales so n nuestra ra zó n de ser en la vida política de la patria, las candidaturas, aunque importantes, no son deter m inan tes en nuestro ánimo ni en nuestra determinación de lu c ha
Yo , recie nt e me nt e renuncié a una aspiració n legít ima , a una candida t ura, y lo hice para propiciar la unificación y conso li dació n estadista en la Capital. Y no me arrepiento de haber renuncia d o a la aspiració n Al contrario , me sien t o orgu llos o de haberme demostrado a mí mismo la capacidad de n o dejarme cegar por ambiciones y de no anteponer al bienestar colectivo m i p rop io be ne ficio personal. En mis pasos por la vida polí t ica, y empecé cuando te ní a 14 años , yo he aprendido a saber esperar , yo puedo esperar, no veo razón por la que otros no pued an también esperar
Como tampoco veo razón para que nuestras posturas vert icales , eregidas sobre cimientos de dignidad y de honor colect ivo , se vean demolidas por el embate destructivo de la s pugna s pasajeras por ·candidaturas
Si bien es cierto que Jos lídere s so n importantes en la vida de lo s pueb los , también es cierto que son accidentes , mP •os capít ulos en su historia inte rmi nabl e.
La Estadidad no le pertenece a Ca rl os. La Es ta didad no le pertenece a He rn án La Estadidad le perte nece a nue stro p ueblo, aún a aqu ellos ciu d ad a nos que toda ía no la han ab r azado El Ideal no deberá co rre r la suerte de los Jíderes ni tienen derecho és to s a propiciar su deformación o su posposic ión.
La Estad i dad, com o tod o ideal, debe ma ntenerse por sí mis ma , co m o bastión i ne xpugnab le, co mo espe ranza del futuro y refugi o c o ntra la adversidad p resente, como agente ag lutinador q ue nos u nifique en nue st r as dife rencias Deb e mantenerse allá, arr i ba, en ese si tia l que lo coloca por encima de nue stra mezquinidad, que nos saca lo de pa leolítico que todos tenemos y nos impulsa a una l ucha frati c i da de hermanos contra hermanos Debe estar allá, arriba, como aspiración de todos, para que sirva como bálsamo , que alivie nuestras heridas en el combate
- Por eso , no se puede debilitar sus cimientos en una desbocada búsqueda de votos prestados que sólo sirva para debilitar nuestro com p romiso con el ideal y, por ende, c on nuestro pueblo
El camb i o en la t erminología incluida en la Declaración de Loíza se hizo por consideraciones de candidaturas pero , ese camb io , el sust itui r "Colonia" por " Vestigios Coloniales " en la descripción de la cond ició n act ual qu e padecemos, echó por la bo r da la esencia y utilidad misma del manifiesto De ahí que su efectividad no haya trascendido la semana en que se aprobó
La Declaración de Loíza murió por inanición , por ser una declaración aguada, por ser un manifiesto escrito en gr is De a hí qu e nadie la conozca ni desee conocerla. Porque no represe nta nada ni a nadie Porque fue natimuerta.
Pue rt o Rico es una Colonia de los Est ados Unidos Ese es nuestro prob l ema. Y es un hecho histórico y constitucional que no se puede escond e r tras nombramientos a la s delegaciones , a la ONU , ni a la UNESCO Quien acepte nombramientos · de esta naturaleza debe reconocer que su primer compromiso es con nuestro pueblo y nuestro ideal , no es con el Departamento de Estado Feder al ni co n el Pres i dente Reagan Si estos se sienten avergonzados de que a los Estados Unidos se le catalogue como poder co lonialista en los foros internac i onales la respuesta nacional no debe ser la de pretende r disfrazar con eufemismos nuestra realidad colon ial sino propiciar y estimular a nuestro pueblo a tomar una d ecisión final que nos libere a nosotros y al pu eb lo norteamericano del estigma de una relación co lonial qu e es am;tema a los principios enmarc ados en la Constitución Federal y que son el basamento fi losófico de la Nación
Puerto Rico es una colon i a Si empre lo ha si do Ha viv i do bajo esa condici ó n por cin c o c e ntu r ias, primero baj o el yugo i mpla c able de la c orona española y luego, bajo la benevolenc i a paternalista del coloso del norte
"A D EL ANT E" es u n a pu b licac ión me n sual pa ra los miembros y a fi l iad o s de la COMISION ESTADISTA Dirija su correspondencia al Apartado 3951 , San Juan, Puerto Rico 00 904 -3951, "ADELANTE" tiene inspiración en el grito de campaña del doctor José Celso Barbosa ¡Adelante , Siempre Adelante!
del Congreso Que aunque el Gobierno Federal puede delegar su poderes, los amplios poderes delegados al Congreso por la Constitución permanecen inalterados, no obstante, la delegación que el Congreso haga de ellos, pudiendo el Congreso usarlos en cualquier momento para renovar o para revocar cualquier pacto con un territorio
En otras palabra s, el T ribunal Supremo de lo s Estados U n id os ha señalad o cla ramente q ue est o es u na propiedad pertenecien t e al Co ngre so d e los Estado s Uni d os y qu e el Con greso pued e ha c er con este país lo que ve n ga en gana
Que puede delegar los poderes de administración que tiene, como lo ha hecho Y como lo hizo en el 1900 cuando aprobó la Ley Foraker y nos permitió elegir una Cámara de Delegados y como hizo en el 1917 cuando nos extendió la Ciudadanía Americana y nos permitió también elegir un Senado y como hizo posteriormente en el 1935 para autorizar la emisión de bonos y disponer para el monto de la deuda pública que podia haber en nue stro país
Como lo hizo en el 1940 para atemperar la Ley a la Ley la Nacionalidad de entonces
Como lo hizo en el 1947 para disponer que podia elegirse directamente el Gobernador en Puerto Rico La Ley del Gobernador Electivo
Como lo hizo en el 1948 cuando determinó la configuración del Distrito Federal de Puerto Rico en términos del sistema de Tribunales Federales de Justicia
Y como lo hizo nuevamente en el 1952 cuando se creó la actual condición territorial colonial del estado libre asociado y hay quien nos dice que en esa ócasión el Congreso renunció a esos poderes
Primero que nada no podía hacerlo porque ya el Tribunal Federal en el caso de US vs Texas habia dicho que el Congreso no puede renunciar a la soberanía de los Estados Unidos No puede renunciar a los poderes constitucionales que tiene, puede delegarlos pero no renunciarlos
Pero en aquella ocasión se debatió en el seno del Senado y de la Cámara de Representantes de los Estados U nidos todo lo relativo a esa nueva condición territorial del est ado libre asociado y se recibieron las ponencias de los Departamentos y Agencias del Gobierno Federal en torno a ese as unto, y voy a leer algunos pár r afos de esas ponencias: El Departamento de lo Interior de los Estados · Unidos que tenía la Jurisdicción sob re Puerto Rico d i jo lo siguiente:
"Es importante que le hagamos muy claro la naturaleza y el alcance del Proyecto (S3336) para evitar fútUros malentenaidos La legislación bajo la consideración no cambia rá en forma alguna, las relaciones políticas, sociales o económicas entre Puerto Rico y los Estados Unidos Aquellas secciones de la Ley Orgánica (Ley Janes de 1917) que establecen las relaciones políticas, económicas y soc iales entre Puerto Rico y los Estados Unidos, relacionadas con la aplicac ió n a Puerto Rico de casos tales como la aplicabilidad de las leyes federales a Puerto Rico , aduanas, rentas internas, jurisdicción judicial federal, "r epresentación" en el Congreso por un Comisionado Residente , etc , se mantendrán en fuerza y vigencia y, después de que. se apruebe la presente legislación, serán conocidas como la "Ley de Relaciones Federales" (Vi stas Públicas ante el Sub -Comité del Comité del Interior y Asun t os 1nsu lar es del Senado de los Est ados Unidos, mayo 17, 1950 , Osear J Chapman, Se cretary of the Interi or) eso dice el Departamen to de lo Interior
(2) El Comité de Terrenos de la Cámara al rendir su informe señala lo siguien te : " Es importante que se acla r e cuáles son la naturaleza y alcance de este Proyecto El mismo no variará en forma alguna las existentes rela cio nes políticas , económicas y sociales entre Puerto Rico y los Estados Unidos " La aprobación de esta medida (La Ley 600 que crea el ELA) r.o alterará el poder del Congreso Federal de los Estados Unidos para determinar cuál será el status político futuro dé Puerto Rico" .
(3) El Comité de lo I nte ri or y Asuntos Ins ulares del Senado señala : " Esta medida está dirigida a completar el autogobierno local de la I sla al permitirle a sus 2 1A millones de ciudadanos americanos que exp r esen su voluntad y creen su "gobierno propio"
El entonces Congres i sta Jacob Javits señaló lo siguien te :
" El Status fundamental de Puerto Rico se mantiene inalterado No hay ningú n ca mbio en lo que concierne al status de Puerto Rico y ese status es el de un territorio orgaoi zado no¡ncorporado"
El delegado, E.L. Barlett, de Alaska , concurriendo con estas expresiones de Javits dijo: Congreso retiene todos los poderes esenciales establecidos por nuestro sistema const itucional, y se rá el Congreso, y sólo e l Congreso, quien· en última instancia determinará los cambios, si alguno al status politice de Puerto Rico"
El Secretario del Interior , Osea r L. Chapman, esc ri bió que no habrla cambio alguno en esa rel ación (Cont en Is oág, 4)
Miles de ciudadanos que son creyentes en el Ideal de Estadidad para Puerto Rico, contr i buyeron al esfuerzo extraordinario de la COMISION ESTADISTA el pasado año de 1982. Ahora tenemos que
Nombre
redoblar esfuerzos en 1983. Los que fueron Socios Sostenedores en el '82 están ahora renovando sus membresía para el '83 Los que no lo fueron están uniéndose ahora El Cupón quesiguéa cont i nuación sirve
para ambos fines Llénalo ahora mismo. Si ya eres Socio, recluta un Socio adi c ional. Env íalo al Apartado 3951 , San Juan, Puerto Ri co , 0090 43951. Recuerda que, ¡Ha llegado la hora de Aet uar!
Socio Nuevo O
Renovación O
Junto a esta ed i ción de ADELANTE debe estar recibiendo usted por correo su Tar j eta de Identificación como SO CI O SOSTEN EDOR de la CO M ISION ESTADISTA. En caso de que no la reciba, comuníquese c on nosotros por c arta y nos
(Viene de l a pág 3)
Tamb ién los pr i nci pa les propulsores de l ELA se expresaron de la sigu i ente forma :
El Dr Antonio Fernós lsern a la sasón Comisionado Residente señaló que la Ley 600 "No altera el poder soberano adquirido por los Estados U nidos sobre Puerto Rico bajo los térm i nos Tratado de Pa rís " y añadió que "bajo ell a no hay cambio de soberanía Las rel aciones económicas y legales entre Puerto Ri c o y los Estados Unidos permane cen inta c t as "
Y dramat i zando la situación don Luis Muñ oz Marín dijo " Ustedes sab en , por supue sto , que si el pueblo de Puerto Ric volviera lo c o, El Congreso siempre podrá legi slar nuevamente "
Y los Tr ib unales Fe d erales han dic ho ot ro tant o y a lo la rg o d e los años se ha dej ado es t abl ec id o la na t urale za terr i tor ia l d e nu e st ra rela c ión Pe ro todo ell o c u l mi nó en u n c aso que se vent i ló tan reci e ntem en te c om o 198 0
El c aso de H ar r i s vs Awi lda Sant iago Rosario, en el q ue se est aba cuesti on ando el poder de l Co ngreso pa ra tratar a Puerto Rico en una forma distinta a lo que trataba a los Estados co n re sp ecto a u n o de sus prog r ama s federales " aid to the families with dependant children "
[ 4 ADELAN TE · MAY O 1983
aseguraremos que la misma le llegue lo más pronto posible Recuerde comun i carnos cualqu i er c amb i o en su dirección a tiempo o de indicarnos cualquier error en la direc c ión a la que estamos dir igiendo su correpondencia .
Lo más revelante de esa de c; isión de l Tr i bunal Supremo de los Estados Unidos es ¿Por qué es que puede legislar para Puerto Rico en un forma d i stinta ? Porque Puerto Rico se encuentra bajo la Cláusula Territorial de la Constitución de los Estados U nidos
¿Y que significa ser un territorio? El Tribunal Supremo Federal , en múltiples ocasiones lo ha definido
Signif ica que el Congreso pued e imponer los funciona r i os gubernamentale s y puede destituirlos , incluso a aque'ilos que hay an sido electos Que pueden aprobar unilateralmente legislación sobre asuntos locales , come puede derogar legislación aprobada por el territorio Puede ordenar que se mude su c iudad capital , como pu ede delega r po deres , así como ampliar o reducir tal delegación Pu ed e condu c ir la educ ac ión en el t er r ito r io, c omo pued e controlar su co mer c io sin c on sul t ar siqui er a al ter rit or io
En fin , pued e ha cer c on el t er rito r io lo q ue pla zc a el Congr e so
Si eso no es u na co lo ni a.. .
La Dec larac ión de Loíza puede ser reha b ili tada por co ns tituirse en el doc umen to histór ico e i luminado q ue estuvo destinado a ser U na mera en mienda , en una frase,
deformó la De c laración y la convirtió en un gu i ñapo i nserv i ble U na sola enm ienda en esa misma frase, puede elevar la al sit ial que le corresponde como faro que guíe nuestro destino Yo me propongo proponer esa enm ienda para llamar las cosas como son y sacar la Declaración de Loíza del statu s de i ndefensión en que se encuentra pa r a convertirla en evangelio del ideal.
Hablando recientemente ante los es t udiantes del Colegio Un i vers it ar io de Cayey , El Gobernad or y Pre sidente d el Partido Nuevo Progres i sta dijo: "Atrévanse a recl amar los derechos plenos de su ciudadanía Atrévanse a ser iguales a sus con -ciu d adanos de los Estados "
Y Yo le digo a Ca r los , a Hernán, a ustedes , y a t odo el Partido, ¡Atrévanse a llamar las cosas por su nombre! ¡Atrévanse a desenmascarar la indignidad colonial que padecemos! ¡Atrévanse a enfrentarse al Departamento de Estado Federal y a la Delegación de EE UU en la ONU! ¡Atrévanse a decir la verdad y denunciar la colonia aunque con ello se reduzca la posibilidad de captación de votos prestados! A Carlos , a H ernán , a us te d e s y a todo el Part ido, yo les d igo ¡Atrévanse a dec ir : Yo prefie ro per der defe ndiendo el ideal , a ganar claudica ndo!
Por Hon. Paul Sim Senador por lllinois /
Un buen ejemplo de la miopía en los procesos legislativos es la manera -que el Congreso y la Administración tratan a nuestros conciudadanos americanos de Puerto Rico.
Puerto Rico tiene 3 .2 millones de habitantes y ni un solo miembro con voto en el Congreso Hay más americanos viviendo en Puerto Rico que en 25 estados y la isla solo tiene un miembro sin voto en la Cámara de Representantes.
Puerto Rico ha aportado una cantidad significativa de héroes -y muertos- a las Fuerzas Armadas a través de los años. En la Guerra de Vietnam, los puertorriqueños sufrieron proporcionalmente más bajas qüe cualquiera de los 50 estados.
Sin embargo, cuando hay que apretar económicamente, lo común es recortar primero en Puerto Rico. Esto ocurre a pesar de que el ingreso promedio Puerto Rico es de $3,981 comparado con el promedio nacional de $11 , 107, o sea, más o menos el 35% del promedio en los 50 estados. Mississippi tiene el ingreso promedio estatal más bajo -$8,098- más del doble del promedio en Puerto Rico.
Ahora la Administración quiere aumentar significativamente las contribuciones a las industrias en Puerto Rico (Sección 936 ), para citar un ejemplo que debe preocuparnos.
Un subcomité senatorial ha propuesto reducir cupones y asistencia nutricional durante los próximos tres años, iY adivinen a quién exprimen una vez más!
Proponen recortar un total de $78 millones a nivel nacional en 1986, $38 millones de éstos en Puerto Rico; $189 millones en 198 7, $77 millones de esos en Puerto Rico; y $234 millones en 1988, $115 millones de esa cantidad en Puerto Rico .
¿Por qué quitarle más a los ya empobrecidos ciudadanos americanos en Puerto Rico que a
otros? Porque ellos no tienen votos en la Cámara y el Senado. 4.
Y los cupones de alimentos no es un caso aislado.
Los otros días se trajo a colación un proyecto ofreciendo ayuda para safud mental, y Puerto Rico iba a recibir peor trato que cualquier estado, a pesar de tener más población que la mitad de los estados Me complace que el presidente del subcomité, el senador republicano Lowell Weicker .de Connecticut, apoyó mi solicitud para tratar con igualdad a los ciudadanos americanos de Puerto Rico en la repartición de esos fondos, y lo logramos.
Pero en múltiples otros asuntos, los puertorriqueños no reciben trato igual. Ellos no son elegibles para el seguro social suplementario (SSI); no reciben trato igual en los pagos de bienestar (AFDC); y así sucesivamente.
¿Cuál es la respuesta?
La mejor respuesta, si así lo quieren los puertorriqueños, es su admisión como un estado . El Presidente Reagan apoya esto, si la gente de la isla vota así, y yo me uno al Presidente en esa posición.
El actual status de estado libre asociado es una ciudadanía de segunda clase que eventualmente tiene que cambiar.
Algún día Puerto Rico o se hace independiente o se convierte en estado Ellos tienen que escoger.
Lo conveniente para ellos, para los 50 · estados y para la estabilidad del Caribe , es que · 1a respuesta sea la Estad idad.
Pero mientras tanto debemos reconocer que, a pesar de que no tienen mucho poder en el Congreso , ellos son ciudadanos americanos que deben de ser tratados con dignidad, respeto y comprensión.
a weekly column from U.S. Paul Simon of lllinois
A good example of shortsightedness in legislati on and policy is the way Congress and the Administration treat our fellow Americans of Puerto Rico. ·
Puerto Rico has 3 . 2 million people and no voting membership in Congress. There are more Americans living in Puerto Rico than in 25 states P.uerto Rico has one non-voting member of the House of Representatives.
And Puerto Rico has provided a significant number of heroes and deaths in the U .S. armed forces through the decades. In th e Vietnam War, Puerto Ricans suffered more casualties as a percent of population than any of the 50 states . However , whenever there is a s queeze for funds, _it is common for Puerto Rico to get the short · end of things. This happens despite . the fact that the average income Puerto. Rico is $3,981 compared to $11, 107 for the 50 states, or roughly 35 percent of the national average Mississippi has our lowest state average income $8 ,098 more than double the Puerto Rican average.
N ow the Administration wants t o significantly increase taxes for businesses in Puerto R ic o, to cite one example of co ncern.
A new proposal has been made by a Senate subcommittee to cut back food stamps and related programs in the next three years, and guess who gets the short end of t he stick once again!
The proposal is to cut a total of $78 million nationwide in 1986, $38 million of that from Puerto R ic o; $189 million in 19 87, $77 million of that from Puerto Rico; and $2 34 million in 1988, $115 million o f that from Puerto Rico.
Why pick on the already-
impoverished Americans in Puerto Rico more than others? Because they have no votes in the House and Senate.
And food stamps are notan isolated instance.
The other day, a bill carne up offering assistance for mental health, and Puerto Rico was going to be treated worse than any state desp ite having more population than half the states. rm pleased that the chairman of the subcommittee, Sen L owell Weicker, a Republican from Connecticut, backed my request to treat Americans from Puerto Rico as our equals i n t his funding, and we won
But in a host of areas , Puerto Ricans are not treated as equals They are not eligible for SSI (supplemental security income) payments ; they are not treated equally on AFDC payments ; and the list goes on
What's the answer?
The best answer , if the people of Puerto R i co want it, is for them to become a state. President Reagan backs this, if the people of the island vote for it , and I join the President in that position.
The present commonwealth status is second-class citizenship that eventually will have to change.
Sorne day Puerto Rico will either become independent or become a state. They have to make that choice
It is in their interest, in the interest of the 50 states , and in the interest of stability in the Caribbean that statehood be the answer
But in the meantime we should recognize that even though they have little power in Congress, they are American citizens who ought to be treated with dignit y, respect and understanding
En una ceremonia en la Casa Blanc a , el Vice Presidente Bush reafirmó el compromiso de la Administrac ión · Reagan con la Estadidad y catalog ó las peticiones como una expresió n legítima del sentir de nuestro pueb lo .
La COMISION ESTADISTA estuv o representada por su Presidente , Hon . José Granados Navedo , y su Secretario General, Kenne th McClintock Hernández, en la ceremonia de entrega de 100 mil peticiones de estadidad al Congreso auspiciada por Puertorrique ños en Acción Ciudadana el pasado 18 de ·
Para obtener más peticiones de Estadidad para sus amigos, vecinos y familiares y contribuir con la segund a remesa prometida por la presiden ta de Puertorriqueñc 1 s en Acci 5n Ciudadana, doctora Myriam Ferre r, puede visitar o llamar a las oficinas del representante Granados Navedo725-8800 .
" ADELANTE" es una publicación mensual para los miembros y afiliados de la COMISION ESTADISTA . Dirija su correspondencia al Apartado 3951 , San Juan , Puerto Rico 00904-3951, " ADELANTE" tiene insp iración en el grito de campaña del doctor José Celso Barbosa... ¡Adelante, Siempre Adelante!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.-.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡-¡¡¡¡¡ - ED 1CIO N ESPECIAL