d-PK , 3lS'7P 7j ~
'' ■
/■
^
H.'-rx
<1^7 .
(-
3/3
'/V
ll
J>r \ \
'fj
Preámbulo Se publica este Anuario atendiendo a la necesidad debidamente reconocida por nuestros predecesores en esta actividad, y felizmente sancionada por el sentir colectivo de nuestros compañeros, de recoger en una publicación de índole específica, los rasgos esenciales de un
' \
\
año de vida universitaria, cuyo valor en la evocación y en el recuerdo constituirá el más amable ejercicio para el porvenir.
Esta convicción ha impulsado nuestras iniciativas, borrando
i :!
todo lo que de penoso hay en el esfuerzo, e iluminando las perspec tivas inmediatas con la simpatía más inspiradora. Nuestro propósito se complementa al medir el alcance práctico del Anuario, revelador
de lo que es y significa nuestra Universidad y de sus futuras posi
bilidades de adelanto, que siempre serán la ampliación armoniosa de sus capacidades del presente. Esta intención, saludable y sincera como es, si no ha culminado en todas las perfecciones, se debe a las limitaciones inevitables de la empresa, las cuales en muchas ocasiones fi ltraron el desaliento en nuestro entusiasmo.
En todo caso, y aquí nuestro mensaje, nos alejamos esperanzados de que los que nos sigan conseguirán imponerse a todas las dificulta
des, perpetuando en-definitiva la que debe ser más querida de todas nuestras tradiciones universitarias. Y fi nalmente, queremos expresar nuestro agradecimiento a todos aquellos que en acción o en consejo han aliviado nuestra responsabilidad y contribuido a realzar los
méritos del trabajo, con los suyos propios. Mariano Villaronga Toro, Editor Literario.
-2 —
3
'
; I
H:
'■ h
Dedicatoria
4
-V.
1
i
Al Honorable D. Jacinto Teñidor y Alcala Del Olmo
Juez Asociado del Tribunal Supremo de
I
Puerto Rico,
quien en los años que duró su cátedra supo conquistar los mayores afectos por su intenso
saber y humana simpatía, y es siempre orgullo y honra de nuestra Universidad.
La Clase Graduanda de Mil Novecientos Veintinueve
¡í\
-3-
■//
,V >f
C-
JUNTA DE SÍNDICOS (Constituida de acuerdo con las Leyes de l'uerto Rico)
Presidente
Hon. Antonio R. Barceló Presidente del Senado
Vice-Presidente
Hon. José Tous Soto
Presidente de la Cámara de Representantes Secretario
Dr. Gildo Massó Decano de Administración
Hon. Juan B. Huyke Comisionado de Educación Sr. Harwood Hull
Hon. Luis Sánchez Morales
Don Ramón Vilá Mayo Sra. Isabel Andreu de Aguilar Don Edmundo Colón
-4-
l'AGK
Title Page Preamble
2
Dedication
3
Board of Trastees
4
Camp Views
7
Administration and Faculty
fe
13
Seniors
33
College of Pharmacy
37
College of Liberal Arts
43
Business Administration and Secretarial Science
49
College of Education
53
Normal II
63
Juniors
87
Sophomores
93
Freshmen
loi
College of Agriculture and Engineering
109
Social Activities
i 29
Athletics
143
R. O. T. C School of Tropical Medicine Night Section Literary Section
153 163 167 i7i
<
-6
¡(4
íjrry i./ '
■
M*'' ■ ■- '-•'i'
-vA
^'.
■ ■ -
%A-¿
v»,'^«í-- •'
..-^V '■•"•-■
-. ,
15aldoriof\
(Sclificio
'-L^á^Súl^l^tmlLjí^rr'^/'... ^1
^
•-; -
-.j C^A¡
'K'x'-}>^>.- ..'^■^ikob.:. Í'.
^ ;. «i
!'/íí fi'
JaRcr
Sdificio
Ã
1 4
I
' '(
(Sdificio
Xorr??aI
1 /f n:
m
fiefallc
—11 —
c; (O
'|v'-í'
^S<•:•;«f^;;ff¿ví',^v: Í^.Í-Í.-ÍV ví'A
#Wv-V/--:i"
.,
.
V'\'••'á
■-
'•
' .^-yv. •■*>
ai'í" l'-.f~^-í£: V-'r,»:.í«
•> it -»-'.'-.Oii
K?--
' '*■'' -•■. •; a-
fv.• ■'>'.■■ 'i^. V*
— 12-
rrfMiíi /
^ 6P00N FULL ñT R TIME. • •
ft-A % m V
r y-"
•yj
V
y •
i/5
I ^
RESUMEN DE FECHAS IMPORTANTES DEL MOVIMIENTO UNIVERSITARIO EN PUERTO RICO
i ¡Ni £
/■•
-í' ,
¿£á'
1750—Primera tentativa para establecer una Universidad en Puerto Rico mediante petición que hiciera á S. M. el Dr. Nicolás Ruíz.
1770—El Coronel Miguel de Muesas propuso a Carlos III de España el establecimiento de la Universidad de P. R. en San Juan.
Los Doctores Miguel de Mena y Francisco Manuel de Acosta solicitaron del Rey la fundación de una Universidad en el
Convento de Sto. Tomás de Aquino con el nombre de Nuestra Señora de Belén.
1795—El Municipio de San J uan solicitó por conducto de sus repre sentantes Sres. Xiorro, Pizarro, Córdova y Quiñones la trasla ción de la Universidad de Santo Domingo a la Capital de P. R.
1816—Lecciones de Medicina en el Hospital Militar. 1830—Cátedra de Derecho Civil y Canónico. 1841—Facultad de Farmacia, establecida. 1876—Fundación del Ateneo con el objeto de establecer cursos universitarios.
1880—Se fundó "La Sociedad Protectora de la Inteligencia" con el objeto de levantar fondos para mandar al extranjero estudian tes pobres que se hubieran distinguido en sus estudios.
1880 a 1887—Tentativas para traer profesores de la Universidad de la Habana.
1888—Establecimiento de cursos universitarios con facultades de
Filosofía y Letras, Leyes, Medicina, y Ciencias e Idiomas, bajo los auspicios del Ateneo de P. R.
1900—Fund ación de la Escuela Normal en Fajardo.
;
|i
1901—Transferida a Río Piedras.
1902—Inauguración del Edificio Normal en Río iPedras.
1905—Establecimiento de un Departamento de Agricultura. 1910—Fundación del Colegio de Artes Liberales. 1911—Traslado del Colegio de Agricultura a Mayagüez. 1913—Fundación Colegio de Leyes y Farmacia. 1926—Inautíuración del Colegio de Medicina Tropical y el de
Si
h
Administración de Negocios.
1927—Inauguración del Departmento de Estudios Hispánicos.
iii
— 14 —
\
«...
;
:íl»
Vi'»,*.< s Jt. .
. y-
.4,,,:
■;
THOMAS E. RENNER. A.B.. A.M., ED.M., ED.D. Chancellor
— 15 —
Ik,
''■--7 ;, "»
■ v~-,
iíi
te i
■
35!
GILDO MASSG. B.S., AAL, PH.D. Dciin (jf Atlministration
P
i
F U I 1 O
r) i v
MARIA E. MACHÍN, A.B., A.M. Defí7i of Wamen
WILLIAM F. O REILLV D((in of ^Mcii
-17 —
'I /fP •' '■ j . ■ ■ if.
iv.
"Vl ...Í-T-.
V- .
aT-'
lOTHER OFFICERS OF ADMLNISTRA riOX í:v.? ■ N
-Vi
:v .f\
IV'-
!
-
Louise Blumenberg Josefa Buso
Secretary to the Deán of Aclministration Secretary to the Treasurer
Berta Cabanillas
Dietitian, Carlota Matienzo
Madie H. Cowan
Secretary to the Chancellor
Dinias González
Secretary and Assistant Registiai of the CoIIege (jf Agriculture
José Gueits
Administrative Assistant
Antonia Llovio
Secretary to the Deán of the CoIIege of Law
Alanuel Méndez
Assistant Registrar
Benigna Nadal Crespo Rosalina Negrón
Librarian of the CoIIeges of Agriculture and Engineering Secretary to the Deán of the CoIIege of Education
Eula Philips
Assistant Librarian
Regina Tellado
Secretary to the Deán of the CoIIeges of Agriculture and Engineering
Josefina del Toro Isabel Vega Lola de Asenjo
Assistant Librarian Secretary to the Registrar Matron of Carlota Matienzo Residence Hall
Assistants in Administration
Angel Díaz García
Teresa Plard de Maura
]\I. García Veve Consuelo González
Agustín Soler María L. Vizcarrondo
Inés Waymouth
Juan Madera
Rafael Miró
Francisco Medina
José Ledesma
Ana Berlingeri Mercedes C. Waish
■18 — í
y
:',
'V -v.
'/- ■
COLEGIO DE FARMACIA 3 •
i\- ^
La labor del Colegio de Farmacia, especialmente desde sus diez últimos años, ha sido silenciosa y muy mo desta, pero de residtados efectivos. bosquejando a ligeros rasgos sus actividades, porque no nos permite el breve espacio de que disponemos, ampliar debidamente estas notas,
liaremos
I -
una
ligera
síntesis
\
1-4
de
aquellas actividades.
Se han graduado basta el año próximo pasado alrededor de ciento ochenta y dos estudiantes de ambos sexos, cuya preparación les ha capaci tado en múltiples aspectos, algunos de ellos ajenos al ramo de farmacia,
kA
tales como maestros en las escuelas
superiores de la isla para la enseñanza de ciencias, contándose entre ellas, quimica, física, biología y matemáti cas; químicos en centrales azucareras; en laboratorios de bacteriología, en la químicos en centrales azucareras; en laboratorios de bacteriología, en la Escuela de Medicina Tropical de San Juan y Hospital Presbiteriano de Santurce, habiendo algunos que han desempeñado y otros que desempeñan
hoy
puestos
de
profesores
en
LUCAS LUIS VELEZ Lcix). Hx Farmacia
Dcíiii Collcge of Phannacy
el
Colegio. Esto sin contar los puestos que desempeñan de carácter meramente profe sional como son por ejemplo, regentes de farmacia, farmacéuticos proprietarios, agentes vendedores y comisionistas de casas manufactureras norteamericanas y extran jeras.
En cuanto a otras actividades propias del Colegio, tenemos:
1—Modificación de la actual Ley de Farmacia que permite a la Junta de Far macia de Puerto Rico, pueda establecer relaciones de reciprocidad con las juntas de farmacia de cuarenta y cinco estados de la Unión y el Distrito de Columbia, para
ejercer la profesión de farmacéutico en aquel país sin necesidad de exámenes de reválida, todo lo cual se obtuvo por iniciativas del Decano del Colegio a las cuales se asociaron los miembros de la Junta de Farmacia de esta isla y algunos miembros de la Asociación Farmacéutica de Puerto Rico.
2—Fundación en esta isla de la Asociación Farmacéutica de Puerto Rico, tam
bién por gestiones del Decano. 3—Incorporación del Colegio a la Asociación Nacional de Colegios de Farmacia, lo cual le acredita como institución de primera orden. 4—Fundación de la Revista Farmacéutica de Puerto Rico en donde colaboran profesores y estudiantes del Colegio. Esta publicación pertenece a la Asociación Far macéutica de Puerto Rico, siendo su director el Decano del Colegio.
5—Obtención por el Decano del Colegio de una opción permanente para que los estudiantes del Colegio puedan tomar participación en los torneos anuales que OH p(U/c 173) 19-
oniWii
i
DEPARTMENT OF PHARMACY
LUCAS LUIS VÉLEZ, Ledo, en Farmacia OSVALDO RAMÍREZ TORRES, B.S.
RAÚL QUIRÓS MÉNDEZ, B.S., A.M.
JACOBO SIMONET, PH.O., M.D. FRANCISCO PACAN, B.S.. M.S.
JOSEPH AXTMAYER. B.S., A.M.. PH.D. LUIS TORRES DÍAZ. PH.G., B.S.
T-
— 20 — 7 ,
JOSEPH H. AXTMAYER B.S.. A.M.. PH.D.
Deán Collcgc of Lihcrnl Arts
COLLEGE OF LIBERAL ARTS The College of Liberal Arts, the third división of the L'ni\ersity, was established in April, 1910. and was opened the followiiig September. The courses in tiie humanities and sciences in this College are designed to meet
the needs of the following classes of stiidents: (O Those who wish to become candidates for the degrees of Bachelor of Arts or Science; (2) gradúate students in Spanish studies or Biology who wish to become candidates for the degrees of Master of Arts or Science, or Doctor of Philosophy; (3) pre-medical students who wish to qualify for entrance to medical colleges; (4) pre-legal students who wish to fulfill the entrance requirements to the College of Law.
For admission to this College, graduation from an accredited high school with
not less than seventeen year-units is required. The current catalogue of the University should be consulted by high school graduates applying for admission so as to conform with specific requirements of each degree.
-21 -
~4 ■
t'^ •Vv
Í-V"
;I- 1
^
DEPARTMENT OF LIBERAL ARTS
C. G. P. Kuschke, M.E., AAÍ., Ph.D. Albert Hale, A.B., M.D., M.D. Samuel D. W. Milis, B.C.S. Rafael W. Ramírez, A.B. Pilar Barbosa de Rosario, A.B.. A.M. Charles E. Rogler, A.B., A.M. Santos P. Amadeo, A.B., A.Al. Rubén del Rosario, A.B., Assistant in Spanish Julio García Díaz, B.S., A.B., M.S. Charles E. Horne, A.B., A.M.. Ph.D. Antonio S. Pedreira, A.B., A.M. Manuel García Díaz, A.B. Osvaldo Ramírez Torres, B.S. Charles T. Payette, A.B., A.AI. Ernst G. Mathews, A.B., A.M. Bernardo Capó, Student
.■>2 —
lH.
iminn
m
Charles Rodgers, B.S., M.S. Raiil Quírós, B.S., A.M. F. M. Pagán, B.S., M.S.
Joseph Axtmayer, B.S., A.Al., Ph.D. Jolm Díshian, A.B., A.M.
C. Friedrich Walbrídge, A.B., A.M. Benjamín B. AscHom, A.B., A.M. Eduard Doan, A.B., A.M.
Alary J. Doan, A.B. A. Grundler-Gobis, A.B., A.Al., Diplome des Hautes Etudes, Ph.D. Richard Pattee, A.B., A.Al.
Charles A. Fasano, A.B., A.M. Concita Aleléndez, A.B.. A.Al. Josefa Velázquez, B.S. Elsie Van Rhyn, B.S. Assistant
11
MAC. H. DOXALDSON A.B.. AAI.. PH.D.
Dr/at (Inllcgc of Business Adniinistration
This college provicies profcssional training for business,
It teaches the tunda-
mentáis, and as much theorv as it can in the time given.
Sincc Porto Rico needs cxpert accountants and secretaries badly, that type of work is emphasized.
We aiso give a training in economics and management that is useful to the man ager, to the owner of a business or of capital, and fo the citizen. Our work is especially appreciated hy hank and corporation employees, to whom it gi\es cliances out of the question otherwise. Our night división throws the gates of professional training open to those who are already in business. It also gives them the chance to take full advantage of their experience.
At present, this fieid is not at all crowded. It offers great rewards to those not especialh' interested in the other professions. And it is a valuahle addition to the
equipment of an\' lawyer, teacher, minister of religión, or, in fact, any interested person who is an.xious to understand the actual world in which he lives.
We expect the people of Porto Rico to henefit hy more and hetter service from
our trained students. It is possihle, also, that the provisión of trained employees will make industries and other activities grow here that coidd not grow without such services.
■2.^ •
i
t:
<
5l
:! i 'yky^'.
I
■ú ■C ■1
■
L-' ■
'
DEPART.MENT
OF
BUSINESS
ADMINISTRATION
AND
SECRETARIAL SCIENCE
Arulreu- Petersen, B.B.A., C.P.A.
Mac H. Doiialdson, A.B., A.M., Ph.D. A.B. (Hoiiors) Oxon
Alfredo Muñiz, B.C.S.
Diploma Distiiictioii. Oxon
John E. Sehl, S.B., A.M. John A. Maitland, B.B.A.
Rafael Aran, B.C.S.
Alartiii Blake, B.B.A.
Certifícate. Examiner of Commercial Subjects
Charle.s A. Fasano, A.R., A.M.
Samuel D. W. Milis, B.C.S.
New York State Civil Service
— 24 —
mm.
V-i
J. J. OSUNA, A.B., A.M.. PH.D. Dcíiii Collctjc of Eilucation ) I
h
THE COLLEGE OF EDUCATION
The College of Education is the coiitinuation of the Insular Normal School estabüslied in October, 1901. It is the institution in the University entrusted with the preparation of teachers for the puhlic schools of Porto Rico. Henee, the courses offered in the College of Education are designed to meet the needs of those who are preparing themselves to teach in the rural, urhan or in the high schools of the Island, It ofifers a four-year curriculum leading to the degree of Bachelor of Arts in Educa tion and designed especially for the preparation of high school teachers. It offers also
a four-year curriculum leading to the degree of Bachelor of Science in Education and designed especially for the preparation of Home Economics teachers, It also offers a curriculum of two years for the preparation of urhan teachers and a curriculum of one \ear for the preparation of rural teachers. In addition to this, it is offering a
course of two years for the preparation of dietitians in hospitals and other institutions, Candidates for the dififerent teaching diplomas receive, hesides their academic prepara
tion, practico teaching in the Elementary Practico School and High School of the Universitv,
— 25 ■
¥7 (\
.1
■- '
,
i --
DEPARTMENT OF
J. J. Osuna, Deán, A.B., A.M., Ph.D. María E. Machín, A.B., AAI. Fred C. Walters, B.S., A.M., Ph.D. Pedro A. Cebollero, B.S. (jrace Povvers, A.B.
José C. Rosario, A.B. Alfredo Silva, A.B., A.M. Marie Vestal, B.S. Flsie Mae Wilsey, Ph.B. Teresa Amadeo, B.S., A.M. Berta Cabanillas, B.S.
María Orcasitas, B.S. Marietta N. de Pedreira, A.B.
Josefa Peralta. Normal Diploma Lewis Richardson, B.S. Antonio Rodríguez
V^icente Roure, Ph.C., A.B. J. C. Thomas, Ph.B. Rosa M. Torres, B.S.
Joaquín Villanova, A.B. Mande F. Walters
Hazel D. Woodbury, Instructor in Music
Rafael de J. Cordero, A.B., A.M. Walter L. Dehner, B.S., M.S. Monserrate Deliz, Supervisor of Music Carmen Gómez Tejera, Normal Diploma, A.B. (jladys Janer, B.S. (jeorije V. Keelan, A.B. Luis Lafaye, A.B. (iwena F. Levvis, B.S. Malvina Monefeldt, B.S. Carmen Ana Moreno, A.B. Rosa Navarro, A.B. Christine
B.S.
José M. Zapata, Normal Diploma Julia M. de Muñoz Antonio Rodríguez, Jr., B.S., A.M. Herminia Acevedo
Victoria M. Aschom, B.S.
Josefina Fábregas, Normal Diploma Carmen González, Normal Diploma Antonifl, Hernández, Normal Diploma
Katheryne F. Fíolst, Normal Diploma Providencia C. Keelan, Normal Diploma
Josefita Monserrate, A.B. -26-
i mil ¡mrnm'mímit
EDUCATION
Two courses are oft'ered
in
Home Economics department. A teacher training course for tions in the elementary and schools of Porto Rico, leading
the
(i) posihigh to a
three-year diploma and a bachelors degrce; (2) a training course for dietitians in hospitals and other institutions, leading to a three-year dietitian's diploma. The enrollment in these two courses is about sixty. The
curriculum
is
divided
into
four parts: (i) Foods and nutrition ; (2) clothing; (3) household man agement; (4) home economics cducation.
Under each of these are found
home economics subject mattei courses, as well as related subjects. In Foods and Nutrition, the following courses
are
offered:
Foods
and
cookery; economic aspect of the food supply; meal planning and serving; nutrition and dietetics; experimental cookery in Porto Rican foods. In clothing work, the following are offered: Survey of garment con-
:\Í1SS ELSIE MAE WILLSEY, Ph.B.
Assistant Profcssor of Honie Econoniics íiml Iletul of t}ie Departmcnt
struction; textiles; constructive costume design, industrial handwork (Porto Rican drawnwork and embroidery) ; Porto Rican pillow lace. In household management are found: Home hygiene and sanitation; house planning, and household economics. In home economics education there are: Observation in elementary and high school
home economics; home economics education; practice teaching in elementary home economics, and practice teaching in high school home economics. The following related art courses are included: Art appreciation: applied design for home economics students, and interior decoration.
In related science are found: Fundamentáis of
physical science: fundamentáis of biological science; inorganic chemistry; organic chemistry; biology; chemistry of food; methods of food investigation (Porto Rican problems). In related education are included: History of education; introduction to education; introduction to psychology; educational psychology; educational measurements; secondary education and education in Porto Rico. In addition, one year of
Spanish and two years of English composition and literature are required. In the dietitian's course tíie students confine themselves to the food and nutrition and house
hold management courses with their related subjects while at the University, and get one semester of observation and practice in an accredited hospital 01* other mstitution. The Home Economics Club takes a very prominent part in the life of the
department and the University. All students majoring in home economics are eligible to membership. In the past their activities have been: Educational bus trips to different points 011 the Island; giving a victrola to Matienzo Residence Hall for girls, and purchasing caps, gowns and hoods to be rented to members for the graduating exercises. The Club is affiliated with the Porto Rico Home Economics Teachers'
*' E ■■
|l H
Association and through them with the American Home Economics Association. — 27 — 1
■'0
//y'^ ''
/
A
^í. \
DEPARTMENT OF HOME ECONOMICS
Miss Elsie Mae Willsey, Ph.B.
Mrs. Julia M. Muñoz, A.B. Miss Rosa Marina Torres, B.S. Miss Lillian Curyea, B.Sc., M.Sc.
y'
A f
II
r
-28-
f'/ V'
V'v
ALGO SOBRE LA FACUL'I'AD DE LEYES DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO
i
La enseñanza del Dereciio, además
tie un nieilio para adquirir instrucción protesiniial, es un problema de Ciobierno, pues el jurisconsulto constituye
tY
i
^
un elemento esencial en la administra
ción de la justicia, y ésta, a la vez es el objeto primario de la existencia misma del estado.
Ninguna otra profesión es tan clásica }■ compleja como la profesión del jurista. Imaginémonos un heraldo que anunciara la avenida amplia por donde caminará la vida política del estado
e
inmeditamente
tendríamos
que saludar al hombre togado. Desde tiempo inmemorial la misión del jurista ha sido considerada como profesión y el abogado como miembro de una orden o clase distinta a la cual
solo tenía ingreso mediante nombra miento o proceso de selección.
Esto
demuestra, que la profesión del liombre de leyes nació coetáneamente con el estado. Ni éste pudo vivir sin ella, ni ésta sin aquel. Y ello fué así,
LCDC). RAFAEL MARTINEZ ALVAREZ, A.B.. LL.B., LL.M.
porque si la piedra angular del estado Deán College of Laiv es la administración ele la justicia. solo aquellas personas de reconocida habilidad podían desempeñar la seria y difícil obligación pública. No ocurrió lo mismo con las otras profesiones, por ejemplo. la del físico o la del ingeniero. Todas ellas son más jóvenes, de recientes creaciones comparadas con la del jurista; medios que el estado ha establecido no para garantir su propia existencia, sino para protección pública. Y aún están en pleno periodo
evolucionario los medios por los cuales solo pueden ejercer la misión del físico, in geniero. "mortitian" y plomeros, determinadas personas. Es. por lo tanto, un hecho incontrovertible, que todas las profesiones conocidas con excepción de la del letrado, han surgido como secuelas necesarias de la extensión gradual que el estado ha ido adquiriendo sobre ciertas actividades sociales no consideradas, como la profesión del jurista, dentro de su esfera original de acción. Cualquiera que sea el "status" de las otras profesiones, no cabe la menor duda
que las condiciones de admisión al ejercicio de la carrera de leyes han sido siempre reconocidas como pertenecientes a los atributos esenciales del estado. De aquí que. el desarrollo de la enseñanza del derecho ha tropezado perennemente con situaciones r,
complejas nunca habidas en otras profesiones, porque la misión del letrado, como queda dicho, es la única que forma parte integral del mecanismo gubernamental del estado. Examinemos ahora nuestro sistema de instrucción.
La relación intima entre la política y el ejercicio de la profesión jurídica deter
mina la base de nuestro sistema de enseñanza.
De tal manera, que si la política
{Crmt'inued on ptuje 175) — 29 —
',V •
i!
^M
.V.; • ' TV- ,
,> 'i
ñ ;' / ?
w
\
DEPARTMENT OF LAW
Rafael Martínez Alvarez, A.B., LL.B., LL.M.
Wilson P. Colberg, LL.B., LL.IVI. Domingo Toledo, LL.B. LECTURERS Manuel Martínez Davíla
Juan Bautista Soto
'i
íj
h í.| h
\K
— 30 —
11
ANGEL VALBUENA PRAT Visiting Professor of S/'nntsh Sflidies Doctor en Letras, Universidad de Madrid
Catedrático de Lengua y Literatura Españolas en la Universidad de Canarias
21 n íHnunrtam
FELIPE JANER Profesor Emeritus de Castellano
A.B. Seminarium Tridentium Portoricense
Diploma Normal Universidad de A'Iadrid
Ed. D. (Hon.) Puerto Rico
ñ /
■31 — ri}
Vi
r Ai OTHER OFFICERS OF INSTRUCTIOX
EMILIO DEL TORO. A.B.. LL.B.. LL.D.
'M
Chief Justice of thc Suprcme Court Lecturer in Social Ethics
EDWIN O. JORDAN, PH.D.
Á'
Visitiiig Lecturer ALWIN M. PAPPENHEIMER, :M.D.
Visiting Lecturer FRANGIS M. ROOT, PH.D.
Visiting Lecturer
ASSOCL'\TF OSCAR G. COSTA MANDRY, M.D. Associate in Bácíeriology
CONSULTANTS CARLOS E. CHARDON, B.S. MANUEL DIAZ GARCIA, M.D.
V
OLIVER L. FASSIG. PH.D.
WALTER A. GLINES, M.D.
MARIO JULIA. M.D. RAEEL LOPEZ NUSSA, M.D. ANTONIO MAYORAL. M.D.
N. QUIÑONES JIMENEZ, M.D. GUSTAVO RAMIREZ DE ARELLANO, C.E
U'
i
W
M
CLASE SENIOR
i
JOSE :\IÉXDEZ :\IERCADO Presidente
MARIANO VILLARONGA TORO Vice-Presídente
e:\iilia waymouth Tesorera
ANGÉLICA SEIN Secretaria
VOCALES
Silvia (3) Silva Paoi ita Pescaoor
Alfredo Arxaldo, Jr.
— 35 —
r
Rene Esteves
Altredo Amálelo. Jr.
Assislaiil Editor
Editor-in-Chief
José IMéndez. Mercado
Emilio Díaz
.Isslslanl Editor
Prcsidrnt .¡t/ilrtic .1ssociatlon
Alariano Villaronga Toro Litrrary Editor
l
-36-
'■41 -j . - •: / ■
m
)mV'' '
r 'Ni
4
■>T
I
1
<
>
i
i (■
i
' ■
I I n
>
!•
va
íí tí %
;.
I
(I ' ,. I
[■' T; I' t
'l ./■ '
'
'
Teresa Pandolfl Di Rinaldis, Ph.C. Miembro de la Snc. de Farmacia
José Méiide/- iMercado, Ph.C.
Luis Pescador, Ph.C.
Fres. Clase Sénior
Miembro de la Soc. de Farmacia
Assistant
Editor
Miembro de la Soc. de Farmacia Miembro Asociación Fres. Studcnt Facultv
Católica Council
Augustíli García, Ph.C.
Antonio Echandi, Ph.C.
Miembro de la Soc. de Farmacia
Miembro de la Soc. de Farmacia
Laura Gerardino, Ph.C. Miembro de la Soc. de Farmacia
-39 —
ni
Enriqueta Rodríguez, Pli.C. Miembro de la Soc. de Farmacia
Fernando Gierbolini. Ph.C.
Luis Amadeo, Ph.G.
Miembro de la Soc. de Farmacia
Miembro de la Soc. de Farmacia
Miembro de la Phi Eta Mu
l ■ Pedro A. Sierra Purcell, Ph.C.
Obdulio Amaral, Ph.C.
Miembro de la Phi Eta Mu
Miembro de la Soc. de Farmacia
Graciela Rodriguez, Ph.C. Miembro de la Soc. de Farmacia
;■ II
lí I
— 40 —
Clara M. Pino, Ph.C. Miembro de l.a Soc. de Farmacia
Luis Márquez, Ph.C.
Oscar Santí, Ph.C.
Miembro de la Soc. de Farmacia
Miembro de la Soc. de Farmacia
Enrique (jonzález, Ph.C. Miembro de la Soc. de Farmacia Phi Eta Mu
Faircbild Prize
— 41 —
¥■/
y \\
Í\\
ta I
AUTOGRAPHS
'Should 'cAuld cAcquaintance Se ^orgot'
;^-Íí:
•) \
— 42 —
Ví^S
msñ
": /â&#x2013;
V i.
Leticia Torruella, B.S.
Mariano Villaronga Toro, B.S.
Arturo Rivera, B.S.
Miembro de la Phi Eta Mu
Baseball Team
\'ice-Pres. de la Clase
Tennis Team
Literarv Editor
Bernardo Capó, B.S.
Alfredo Arnaldo, Jr., B.A. Canciller de la Phi Eta Mu
R.O.T.C.
Sec. x^soc. Católica Editor-in-Chief
\Iiembro del Mathematics Club
Miembro del Club de Francés
Angélica Seín, B.S. Miembro del Peripatus Club Sec. de la Clase: W.A.A.
— 45 —
Í.V'':
iHT'TUr':fi".
¡f / If ;
--J.
•
V
\L Irma Ramírez Bravo, B.A. Miembro de la W.A.A.
M. A. Pellicier, B.A.
Rubén del Rosario, B.A. Inst. de Castellano
Juan Ramírez, B.S. Miembro de la Alpha Sigma Omcga Sec. Asoc. Atlctica Vice-Pres. Círculo Cervantes Basketball Team
Juan González, B.S.
Football Team
María Luisa Castro, B.A.
il — 46 —
'r
'<
■H
Amparo Viñas, B.A.
Providencia Cjarcía Valdediós, B.A.
■47 —
(<1 AUTOGRAPHS \ .-f
'Should '(SAuld ¿\cc¡iiaintance "íBe '^or^ot' <11
-48-
K'iiv
■ ri'íl'
W5 aOMINDTRMION
líPfluisg m\i
"M: '
I i
Gcorge ]\í;ircliant, B.B.A. Micmliro de la Sociedad de Adm. de Negocios
Manuel IMaldonaiio Pacheco, S.S.
Luis A. Ainorós, S.S.
Miembro de la Sociedad de Adm. de Negocios
Miembro de la Sociedad de Adm. de Negocios
Carmen ]\I. Alonso, S.S. Miembro de la Sociedad de Adm. de Negocios
• 51 —
■■'Jtl-i
;, .1
■''.1
L
X Alice M. Crago. S.S. Miembro de la Sociedad de Adin. de Negocios
Reinaldo Vázquez, S.S.
Rafael M. Barait, Jr., S.S.
Miembro de la Sociedad de Adm. de Negocios
\'ice-Presidente de la Sociedad de Adm. de Negocios Miembro
de
la
Fraternidad
Sigma Delta Alpha
Mar garita Lutz, S.S.
Rosa M. Otero, S.S.
Miembro de la Sociedad de Adm. de Negocios
Miembro de la Sociedad de -Adm. de Negocios
Iraitla Ainill, S.S. Miembro de la Sociedad de Adm. de Negocios
— 52-
;\
Eva Luz Delgado, S.S.
Luz Antique, S.S.
Miembro de la Sociedad de Adin. de Negocios
Miembro de la Sociedad de Adm. de Negocios
â&#x20AC;&#x201D; 53 â&#x20AC;&#x201D;
i
% AUTOGRAPHS
'A Line o/ Qood Cheer' i •' i' X ^ í-'
■'fi ■ \
V
í i
M
M
l:
'
fí -54-
y
f
A'" 'T'
\
/.y V
Dora Rodrísuez B.A. in Ediication Miembro de la W.A.A.
Mariano Reyes
iManuel Negrón
B.A. in Education
Miembro
del "Mathematics
B.A. in Education
Club
Fres. Sociedad Eugenio
l'.P.R. Orchestra
María de
Hostos
i
José M. Zapata
Pablo García Diaz
Instructor in Education
Miembro del Tennis Team
B.A. in Education
B.A. in Education
Ranchita Méndez B.A. in Education
Hiking Club
■57 —
II
(-1
IV I ■
Amalia Centeno B.A. in Educatioa
Luis Herrero
José Manuel Dávilla
B.A. in Eciiication
B..^. in Education
Pedro Morales García
Charles Everet Miner
B.A. in Education
B..A. in Education
Miembro del Baseball Team
Margot Bonet B.A. in Education
'
l'í
\
— 58-
• ti
"
'■ ■
iMinnie Derizanz B.A. in Education
Miembro de la W.A.A.
Hikina: Club
Paquita Pescador
Virginia Cantillo
B.A. in Education
B.A. in Education
Miembro de la W.A.A.
Miembro del Peripatus Club
IlikiiiK Club
Hikin<; Club
Ana Luz de Aldrey
Elena IVIorales Correa
B..^. in Education
B.A. in Education
Miembro de la Asociaciiui Catc'ilica
Miembro de la
Sylvia (3) Silva B.A. in Education
Pres. Club. Soc. Carlota
Matienzo
.รก9-
LA t
W.A.A.
V
- '■ y '
■,-■■. /
Z'. '■ '/•
t
'
7^'"->.'t
4
ó
María Carrillo B.A. in Education
Miembro del Peripatus Club Miembro Club Soc. Carlota Matienzo
Laura Houoré
Providencia García Valdediós
B.A. in Education
B.A. in Education
Guadalupe Crespo
Magdalena López
B.A. in Education
B.A. in Education
Miembro de la W.A.A.
Miembro del Peripatus Club
Sara María Arroyos Ríos B.A. in Education
Hiking Club Dance
Club
'dímy
Rosaura Quirós B.A. in Education
Sec. del Club de Francés
Paquita Pellón
María Reyes Valdés
B.A. in Education
B.A. in Education
Club de Francés
Miembro de la Club
W-.^.A.
de Francés
María Isabel Plores
Blanca Negrón
B..^. in Education
B.A. in Education
Miembro de la W.A.A.
Miembro del Peripatus Club
Carmen María Vilá B.A. in Education
-61
Ana M. Correa B.A. in Education
Emilia Wajmicuth
Rita Calderón
B.A. in Education
B.S. in Education
Miembro
Pres. Heme Economics Club
del "Home
Economics
Club"
Tesorera de la Clase Sénior
Carmen Reves
Catherine Rowe de Xazario
B.A. in Education
B.A. in Education
Juan Robles B.A. in Education
I
•62 —
llíi"
armen
Ana Cabi anes
B.A. in Education
Miembro del Club Católico Girl Scout
¡María del Pilar Rodríguez
Ricarda Fígueroa
B.A. in Education
B.A. in Education
Miembro del Club Católico
n-
-63-
(--1 AUTOGRAPHS
"A Cine of Qood Cheer'
— 64 —
ÉÍAr';-
SM'li
â&#x20AC;&#x201D; 65-
/■
'M
AUTOGRAPHS '"^or Oíd ^ime's Sake"
V-
■
— 66 —
«I
■r>^ifkfr*'r, ; T i
'V*'
r
1.
¡r r, ■ h Zoraida Rivas Normal Diploma
E i.
Sociedad Normal
Cecilio Vázquez
Francisco M. Cabrera Normal Diploma
Normal Diploma
Pres. Sociedad Normal
Sociedad Normal
Jolly Gang
Jolly Gang
Aníbal Ramos
Diego Hernández
Normal Diploma
Normal Diploma
Vocal Sociedad Normal
Sec. Sociedad Normal
Jolly Gang
Miembro del Football Team
Jolly Gang Isabel Padín
Normal Diploma Sociedad Normal
— 67-
Wi'.IW
i;-»-/
Teresa Figueroa Normal Diploma Sociedad Normal
Luis Rivera Camaclio
Rafael Núñez
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Norma]
Sociedad
Normal
Jolly Gang
Jolly Gang
Judith Vivas
Adelaida Flores Mendín
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Juana María Laíno Normal Diploma Sociedad Normal Girl
Scout
68-
Normal
Isabel Laguna Normal Diploma •,
Sociedad Normal
í
Girl Scout
Consuelo(rarcía Rigau
Carmen M. Zalvidea
Normal Diploma
Normal Diploma
Socicilacl Normal
Sociedad Normal
Previ Rubio
Xené Peralta
Normal Diploma
Normal Diploma Sociedad Normal
Sociedad Normal
Miembro de la Ascx'iación Católica
Carmen M. Rivera Normal Diploma Sociedad Normal
— 69-
" . '• u'.
'/ •
'Jf
l' ■
l j\Iaría Moserrate Rodrí Normal Diploma Sociedad Normal
Carmen Bibiloni
Aída (jarcia
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Cirl
Normal Scoiit
Altagracia Cruz Pagan
Lola Cabrera
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Joaquina Roniay Normal Diploma Sociedad Normal
/O-
üi
Normal
Hilcla J. Síínchcz Normal Diploma Sociedad Normal
María Casanova
Teresa Palacio Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
Girl Scout
Amparo Pastrana
Alíela Clioisne Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
Acacia Diaz
Normal Diploma Sociedad Normal Girl Scout
— 71
1
i l'áyfí ■ «i á''í t'í'i
ÍV
í r María Dolores López Normal Diploma Sociedad
Normal
Amparo Vergnes
Ana Ala
Soto
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Angela Crierbolini
Normal
Rosario Ciiciirella
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Normal
Girl Scout
Nila Palos Gil Normal Diploma Sociedad Normal Girl Scout
72 —
Francés Seguinot Normal Diploma Sociedad Normal
Lydia Rosa Nieto
Ana Torres Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad
Normal
Normal
Cíirl Scout
Gloria Bellavista
iMaría Balseiro
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad Normal
Normal
María Teresa Laborde Normal Diploma Sociedad
Normal
— 73 —
y
1 -A
: i
Mercedes Julio Feliciano Normal Diploma Sociedad Normal
Sara Peña Sánchez Normal Diploma
Rita Martilló Normal Diploma Sociedad
Sociedad Normal
Normal
Ciirl Scout
Catholic Association
Rifle and Hockey Team
Rita Angélica Pagan
Lydia Anselmi Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
Girl Scout
Panchita López Normal Diploma Catholic
Association
■74r
> fJ'
* r ' ' í/tíi í,\
i-j i
i'
í Cielito Prados Normal Diploma Sociedad Normal
Adriana Ramú Morales
Leonor González
Normal Diploma
Normal Diploma
Tes. Sociedad Normal
Sociedad Normal Girl Scout
Ascensión Rodríguez
Isabel Salicrup
fi :
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Norma!
Ana Luisa Lacourt Normal Diploma Sociedad Normal
■75 —
/•• V
li
í.
i
r
Francisca Ayala Normal Diploma Sociedad Normal
María Teresa Alonso
Paula Quiñones Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Rosario Allende
Carmen (juzmán
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad
Normal
Alaría Gotay Normal Diploma Sociedad Normal
<■
'I
Normal
— 76 —
Normal
f
4 .•■'.'■'i:.[
-¿I.
r lil fisKti
I-
Carinen IMaría Xágera Normal Diploma Sociedad Normal
Euterpe Charles
Albertina Yordán Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad Normal
Normal
Girl
Scout
Adelaida Salgado
Elena Delgado
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Normal
Herminia Rolón García Normal Diploma Sociedad Normal
i
"tma ■niiTrf"*»"'—
C A'
•V',
ii'
£
V
Ana María Bas Normal Diploma Vice-Pres.
Sociedad
Normal
Judith Fernández
Juana Classen Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Mariana Jiménez
Normal
Mercedes Maissonet
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
Girl
Scout
Conchita Ortiz Normal Diploma Sociedad Normal
■' ! '-í
íi -78-
.
•T'IN
Concepción Carena Normal Diploma Sociedad Normal
Catalina Lebrón
América Muñoz
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
Rosa de Jesús
María Mercedes Figueroa
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
María de la Paz Rosa
Normal Diploma Sociedad Normal Girl Scout
r
yr'-T"
Y'H
i 1
i-is-'
||i '•«.
H
' '
v:
i ]VI:u <;;ii ita González Normal Diploma Sociedad Normal
si
Girl Scout
Cambucha Cabré
Isabel María Vega Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
Edda Cruz Monclova
Josefa Sánchez
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
IMaría Teresa Quiñones Normal Diploma Sociedad Normal
T.*>'a;
tav
-4 ■ ■
. .
i\Iercedes Casanova Normal Diploma Sociedad
Normal
Cecilia Ci)sorio
Alarv Monteiro
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad
Normal
Rosa Mar!a Díaz
Normal
Dolores Peterson
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
iMalén Xearoni Normal Diploma Sociedad
^.':í
Normal
.¡.u-
-81 —
■„
;
'. 'V
/ V
-r'
(-1
Carmen Gautrer Normal Diploma Sociedad Normal
Laura Sánchez Cruz
Monserrate Vanderpool
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Arminda Collado Martell
Normal
Ana Mercedes Palacic
Sociedad Normal
Normal Diploma
Girl Scout
Sociedad Normal
María Luisa Cumulada
Normal Diploma Sociedad Normal
-?2 —
•.'/A.
'■
I- J
l-l '
■' 4
Elisa Figueroa Normal Diploma Sociedad Normal
Hortensia Rodrígtiez
Ana jMerccdcs Palacio Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad Normal
Normal
Girl
Scout
Rafaela Rivera
Celia Núñez Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad Normal
Amalia Fiol
Normal Diploma Sociedad
Normal
A
— 83 —
■ r:
>'/ \
4
< "i
Carolina Muñoz Normal Diploma Sociedad Normal
Angela Disclier
Celia Díaz Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Hebe Duprey
Consuelo Xazarit
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad
Normal
Leonor (larcía Díaz
ii ■i ]:
Normal
Normal Diploma Sociedad
fí
-84
Normal
Normal
r
i
C^felia Figucroa Normal Diploma Sociedad Normal
Jeiiy Vázquez
Adela Bou
Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad
Normal
Noriraal
Alai'ia Mercedes Alonso
Rosa Amelia Costas Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad
Sociedad
Normal
Antonia Balado Normal Diploma Sociedad Normal
— 85 -
•i !■"»
"■■I
"t ü i,wr >
l:»\-
y . ■ a-'-''". I
Normal
Lolita González
Carmen Rivera Normal Diploma
Normal Diploma
Sociedad Normal
Sociedad
Normal
,1; 4
(1
■H ij
- «) —
mrr:"
wV
¡m
AR r
7ยก C
.S
%(
3
".I
--■á.
CLASE JUNIOR
:/i
^" !
s/í
f ■']
/•/!
lU
'Í-\,'i i' '
^■\
I
1/
l-l
M
í,
GABRIEL (iUERRA Presidente
JOAQUÍN VELILLA Jiee-Presidenie
GILBERTO CONCEPCIÓN Seeretario
BLANCA CANALES Tesorera
J''ocales
MARTA ZENGOTITA
M. GARCÍA CABRERA M. RODRÍGUEZ RAIMOS
-89 — '■iií'iwfn
ttmi
L
r
•H
IJHERAÍ. ARTS
j-
15USINESS AI)A11N1 S'Jl^ATI()X
9(j.
tm^
; -t
i
EDUCATION
law
â&#x20AC;&#x201D; 91
V' ■■
< A
%
'V mj ';
1
'X,.
V
♦1
ROLL OF HONOR
ti
Júnior Class 1927-28
|C-\
H:
:V ■
, 1
Carmen Buso
College of Education
Bernardo Capó
College of Liberal Arts
IVIagdalena López
College of Education
Francisca Méndez
College of Liberal Arts
Blanca E. Negrón
College of Education
Rubén del Rosario
College of Liberal Arts
Katherine Rowe de Nazario
College of Education
Angélica Sein
College of Liberal Arts
■92íi
SDPHONDRE CLn55 9
RUBBl5rí
m
&' ■ ^
8
CLASE SOPHOMORE
•:»
r
A' .
l iA
íi'
/
fí >
^\
A—x^.r
,-y
1"^
CHARLES JULIA Presidente
GUSTAVO AGRAIT Vice-Presidente
ANTONIO COLORADO Secretario
'i! Vocales
DIEGO GUERRERO
JOSÉ TERRAZA RAFAEL MARTÍNEZ
-95 —
: A
; ;1'
lí
I
l-.
PHARMACY
I
LIBERAL ARTS 96-
LA\V
pre-lec;ai> -97-
•
!*■
'í 5! •ji
r-
'r>
'
j r-
P '.«1^
I-
m ',v'
\k-: t'h r
¡
BUSINESS ADMIXISTRATION
ij
íl
PREAIEDICAL -98 —
y"/' t
N
t:
f
ROLL OF HONOR SOPHOMORE Cl.ASS 1927-2S
:) Obckilio Aniaral ..
College of Pharmacy
Laura Cestero
College of Education
Antonio Echancli
College of Pbarmacy
Pablo García Díaz..
College of Education
Aída González
College of Education
Enrique González Flore.s
College of Pharmacy
Carmen Janer Vilá
Department of Home Econoniics
IVIanuel Xegrón, Jr
College of Education
Eloísa Rivera Rivera
College of Liberal Arts
Alicia Rivero
College of Education
Samuel L. Rodríguez
College of Business Administration
IVIargaret Saliva
College of Liberal Arts
Aurora Sánchez
Colleiít' of Liberal Arts
José G. Sugrañes
College of Pharmacy
Paquita O. del Valle
College of Liberal Arts
José L<Spez Baralt
College of Law
Armindo Cadilla Ginorio..
College of Law
I■
!:Í
[■ f
— 100--
Kx
u
Cr.ASE FRESHMAX
I
f4-4
\Af
¡4^ 'íi|
fui
'y
tL
i
V
/I
LUIS XEGRÓN FERNANDEZ Presidente
JUAN JUARBE Fiec-Presidcntc car:\ien luisa siaca Seeretarin
FELICIDAD CATALA Pcsorern J'oeedes
JORGE LUIS GÓÍiIEZ ANGEL PINERO
ElLIBERTO VAZQUEZ Consejeros willia:m f. O'reilly ANTONIO S. PEDREIRA
MANUEL GARCÍA DÍAZ
— 103 —
y t
PHARAIACY
LIRERAr> ARTS â&#x20AC;&#x201D;104-
BUSINESS ADMIXISTRATION
%
EDUCATIOX
— 105 —
I'!'*#
I
rj T^T^TT^.
t:
lA-(ll
f
:A
/ r.AW
PRE-LEGAL — 106 —
,1
PRE-]\IED1CAL
I
SECRETARIAL SCIENCE 107 â&#x20AC;&#x201D;
ROLL OF HONOR
FrHSHMAX ClASS I927-2(S
José Candelario Aponte
Pre-Lejral
Josefina Armstrong Schiick
Pre-IVIedical
Gloria María Ashford
Sec. Se.
Ana María Bas
Normal Department
Lucile E. Blackwell
College of Liberal Arts
Antonio Colorado Capella
College of Education
Rodolfo Escabí
Pre-Medical
Ofelia Eigueroa Delgado
Normal Department
Leonor García Díaz
Normal Department
Teresa García Díaz
Normal Department
-r-
^Mercedes Hernández Bosch
College of Education
IVIatilde Liaño
College of Education
M:irgarct Lord
Sec. Se.
Robert A. Lord
College of Business Administration
Adriana Morales
Normal Department
Mildred Linton Alurpby
College of Liberal Arts
Celia Núñez
Normal Department
Matilde Otero Felicci
College of Liberal Arts
Rosa Matilde Otero
Sec. Se.
Nila Palos Gil
Normal Department
Amelia Rentas Martínez
College of Education
Carmen A. Rivera
Normal Department
Rigoberto Román
College of Pharmacy
Isabel Salicrup
Normal Department
Carmen Rita Sánchez
Normal Department
Silvia (4) Silva Báez
Pre-Medical
Luis Venegas Cortés
Pre-Legal
T>eopoldo Rojas
College of Law
.Alfredo Arnaldo, Jr
College of Law
■10.S-
H.IE
ramiiiRi X •^pRpÉl
:«K0V||m '
A.ÍÍJL ELIl KELMins
'\ /r'\
if i i
\ f
t
id
k
^ "HD
O
.i
à f
m
111
i». :
IJ
1^\ ;1M
¿difício
ID^eíau
nWim
\
/
\
•i
CARLOS A. FIGUEROA, B.S. Dcan CoUegcs of Agriculture atid ILiiginecring
-113-
COLLEGES OF AGRICULTURE AND
ENGINEERING
C. A. Figueroa
Richard A. Laubengayer
Deán
Instructor in Botany
Adolfo A. Alvarez Professor of Veterinar}' Science
Instructor in Chemistry
José W. Loubriel
George F. Antón Assistant
Professor
of
José D. florales
Electrical
Professor of Mathetnatics and liead of
EiigineeriiiK arui Mathematics
Engineering Depa'tmeut
Samuel Basherov Professor of Animal Hiisbanciry
Candelario Calor Mota Assistant Professor of Civil Engineering
Henrv T. Cowles
Albert S. Muller Assistant Professor of Hotany and Plant Pathology
Professor of Horticiilture
Stiiart T. Danforth Professor of Zoology aiui Entomolog}-
Isidro R. Peña Instructor in Chemistry
IVIarcial R. Díaz Associate Professor of Chemistry
José Ramírez Polanco Instructor in Mechanical Engineering
Rafael Sánchez Díaz
Antonio C. Soler
Instructor ¡n Mathematics
Intructor in
RanirSn I. Gil Instrnctor in Meclianical Engineering
Dratving
Raimond Wagner Professor of Economics
Alberto Hernández Instructor in Civil Engineering
Gwen S. White Assistant Professor of English
IMilton A. Idill Assistant Professor Militare Science
Miguel Wiewall, Jr.
and Tactics
Instructor in Electrical Engineering
Lilis A. Izquierdo
IMiles Whitford Wilsey
Assistant Professor of Economv
Instructor in English 114 —
f
CLASE SENIOR
RENÉ ESTEVES Presidente
UBALDINO RAMÍREZ DE ARELI.AXD Vice-Presidente
ALCIDES GIL Secretario
CARMEN SACARELLO Tesorcra
Vocales
CARLOS ESTEVA BARTOLOMÉ MUÑOZ
JULIO RODRÍGUEZ CHACÓN
116-
Carmen Sacarello H.S. in
Gen. Se.
Tesorera
Carlos Esteva, Jr.
Miguel A. Boffil B.S. in Agriculture ■Capt. Co. E." R.O.T.C. 1927-2S \'nlley Hall Team
B.S. in -A^griculture Miembro de la \"ocal de la
Clemente Javierre
B.S. in Agriculture l'res. .-Asociación Atlética
B.S. in .Agriculture Baseball
B.S. in -Agriculture Baseball
Team
117 —
f' -ft' i
Eta
Miguel García Díaz
Lebrón E. Eelipe
, .,C¡
Phi
A ■ i'
Mu
Clase Sénior
Team
i i-r
1 1
Ubnidino Ramírez de Arellaiio B.S. in Agriculture Vice-Pres. de la Cl.ise Basketball
Tenm
Tolosa Pedro
]\Iárcelo Abadía
B.S. in Agriculture
B.S. in Civil Engineering Soc. de Ingenieros Civiles
Alonso Aguilar
Juan Alzaniora
B.S. in Civil Engineering Soc. de Ingenieros Civiles
B.S. in Civil Engineering Canciller del Cap. Beta de la
Tennis Team
Pili Eta Mu
José A. Alcalá B.S. in Civil Engineering Soc. de Ingenieros Civiles ' ^ *i'VI e >
,
-118-
Rafael Enríquez H.S. iii Civil Engineering Miembro Soc. de Ingenieros Civiles Rene Esteves
Antonio Arrillaga B.S. in Civil Engineering Miembro Soc. de Ingenieros Civiles Majnr R.O.T.C. Batallion
B.S. in Civil Engineering
Alcides Gil
William Márquez
B.S. in Civil Engineering Miembro Soc. de Ingenieros Civiles
B.S. in Civil Engineering Miembro de la Soc. de Ingenieros Civiles
Secretario de la Clase
Editor Asociado de Polaris
Presidente de la Clase Assistant Editor
Ramón P. Pérez Miembro de la Soc. de Ingenieros Civiles Miembro de la Phi Eta Mu
c
— 119 —
I
I
'
M
:) 1
Cesáreo Rivera .
I
B.S. in Civil Engineering Miembro de la Soc. de Ingenieros Civiles
Juan Ramírez
Jorge A. Rodríguez
B.S. in Civil Engineering Miembro de la Soc. de Ingenieros Civiles
B.S. in Civil Engineering Miembro de la Soc. de Ingenieros Civiles Editor Asociado de Polaris
Leovigildo Vázquez
Luis Angel Vélez
B.S. in Civil Engineering Miembro de la Soc. de Ingenieros Civiles Capitán R.O.T.C.
B.S. in Civil Engineering Miembro de la Soc. de Ingenieros Civiles
Frank Cerecedo B.S. in Mechanical Engineerinj] A.S.M.E. (Student Branch)
— 120■*
]
i)
p-1
Ramón M. Martí 1?.S. in Chemical Engineering Gabriel Martínez
Bartolomé Muñoz
B.S. in Mechanical Engineering A.S.M.E. (Student Branch)
B.S. in Mechanical Engineering A.S.M.E. (Student Branch)
Miembro de la Phi Eta Mu
Miembro de la Phi Eta Mu Vocal de la Clase
Gil V. Fígueroa
Jaime Cobas
B.S. in Chemical Engineerinf:
B.S. in Mechanical Engineering .^.S.M.E. (Student Branch) ^'ice-Pres. Asociación .Vtlética
> i:
I
.I — 121
//, ■ >'
i/ 'I
(-
LA JUNTA EDITORIAL DE ATHENEA Dedica Esta Página a los Sres.: GIL V. FIGUEROA
B.S. in Chemical Engineering LUIS GONZÁLEZ
B.S. in Chemical Engineering HERMINIO IRIZARTY
B.S. in Chemical Engineering RAMÓN M. MARTÍ
B.S. in Chemical Engineering
JULIO RODRÍGUEZ CHACÓN B.S. in Chemical Engineering cuyos retratos no pudieron conseguirse por estar ausentes de las Aulas
— 122
A
■SI
CLASE JUNIOR
I \
i
!
lojM
i;-
i
■i" i
/
i
i 1" i¡
!ií - í
li/V
■ f'
P' i 1
'í\<
í
■v: ■
1
ROBERTO MUÑOZ McKORMICK Presidente
ERNESTO A. SOLER Vice-Presidente
LUIS M. GLTLLERMETY Secretario y
resorero
ocales
BERNARDINO SÁNCHEZ
JOSÉ A. MARTINEZ JOSÉ R. JANER JUAN E. VE VE
— 124-
lí
f í
L«5Í
i
CLASE SOPHOMORE
^ "v ■ /I
\
•
!' A" ' .Aí
■/1j
f'Á
i-
1
' \'
líí
JACINTO CASTRILLO Presidente
CARLOS ALBERTO MUÑOZ Vice-Presiden te
xNARCISO C. DÁVILA Secretario
JOSÉ RODRÍGUEZ. JR. Tesorero
Vocales
LUIS NIETO RAMIREZ MANUEL ROENA SANTIAGO
DIRECTIVA CLASE SOPHOMORE DE AGRICULTORES CARLOS A. FIGL EROA
Presidente Honorario
ALBERT S. MULLER
Consejero
LUIS ADOLFO COSTAS
Presidente
EMILIO GAUTIER
Vire-Presidente
MIGUEL A. DÍAZ
Serr-etar-io Vocales
SALVADOR T. ROIG NICOLAS HERNANDEZ AGUSTÍN RIVERA — 126 —
-^íai
?
CLASE FRESHMAN
h' ' '
/
í^>>i
M A Á
/■t
'A:
L'( f
í'i^
L i!
cía
:> y/
STUDENT FACULTY COUNCIL JOSE MENDEZ MERCADO
President
MARIA E. MACHIN
J-ice-Pn-sident
GABRIEL GUERRA
Scrn-tury
Other Members
DR. GILDO ]\IASSO
Deán of Administratlnn
LCDO. RAFAEL MARTINEZ ALVAREZ WILLIAM F. O'REILLY DR. MAC H. DONALDSON DR. JOSEPH AXTIMAYER
Deán. Colleye of Lau
Deán of Men Deán, College of Business Administration Deán, College of Liberal Arts
LCDO. LUCAS LUIS VELEZ DR. J. J. OSLTNA
Deán. College of Pltarmaey Deán. College of P.dueation
LUIS NEGRÓN FERNANDEZ
President, Freslinian Class
CHARLES HENRY JULIA President, Sophomore Class GABRIEL GUERRA
President, Júnior Class
JOSÉ MÉNDEZ MERCADO President, Sénior Class EMILIO DÍAZ
President, Athletic Association
ALFREDO ARNALDO, JR. Meniber ex-Officio, Editor-in-Cliief
130-
ÜLí,
M:
STUDENT FACULTY COUXCIL El nombre que sirve de epígrafe a estas líneas, dice en pocas palabras que este es un Consejo compuesto por los miembros de la facultad y estudiantes de nuestra universidad.
La facidtad se encuentra debidamente representada por los decanos de
los colegios, y el cuerpo estudiantil por los presidentes de las cuatro clases pertenecientes a los distintos colegios, así también como el Editor en jefe de nuestros Anuarios, y los presidentes de las sociedades atléticas.
Este Consejo ha sido organizado por el cuerpo dirigente de nuestro primer centro docente, v ha sido ésta una feliz idea que ha merecido el aplauso de todos, ya que nos brinda la oportLinidad de acercarnos más a nuestros catedráticos y así cambiar impresiones con ellos sobre todos aquellos asuntos que de una u otra manera podrían afectarnos.
JOSÉ MÉNDEZ MERCADO.
Ü »
l
íf S'
4
PHl ETA
MU FRATERNITY—Alpha Chapter 1923
Members in Facultv Richard Pattee
(Ad Honoreni) Wiison P. Colberg
Manuel García Díaz
Vicente Roure
Members in U NIVERSITY
Santiago Porrata Doria José Manuel Pórtela
Emilio A. Dávila
Mariano Villaronga Pedro A. Sierra Alfredo Arnaldo
Antonio Colorado
Ubaldo Aponte Pablo Juan
Antonio Frías Márquez Fernando Gierbolini
Antonio Sécola Luis F. González
José Martín José A. Gautier
Enrique Cdonzález Flore
Armindo Cadilla
(íabriel Guerra
José Aponte
Jaime Fonalledas José Picó Matías Poníales, Jr. José Terraza Carlos Vázquez
Rafael Martínez
Ernesto Agostiní F. García Veve Luis A. Finieres
Willis A. Ramos — 132-
'ícd ■
il"
/
i
PHI ETA MU FRATERNITY, C.A.E.—Beta Chai'TER Juan Alzamora
Carlos Molina
Sadí Amy
Bartolomé Muñoz
Ulpiaiio Barnés
Bernardino Sánchez
Jacinto Castrillo
Manuel Rivera
Carlos Esteva
Ernesto Soler
Alberic Girod
Carlos Alberto Muñoz
William ]\íárquez
Carlos Urrutia
José Martínez
Ramón Pérez
:iv 'I
Gabriel Martínez
133 —
'
M
\V
i
SIGMA DELTA ALPHA FRATERNITY—Alpha Chapter 1928 Member IX Faculty Santos P. Amadeo
MeMBERS IX UxiVERSITY ! í
Hugo Storer
José Laracuente
Joaquín Velilla
Daniel C. Lobao
José Seín Samuel L. Rodríguez
M. Rodríguez Ramos Figueroa
Diego Guerrero
Adalberto Carrasquillo
Víctor Sánchez
Charles Henry Juliá
(íilberto Alemar
(íilberto del Valle
134-
Mmm
lL
í-1
s
■■
^
(i
fe 1
V
MU ALPHA PHI SORORITY, U.P.R. Carmen Rosa Janer
Georgina Pastor
Laura Rosa Muñoz
^Mercedes Fernández
Enma Colón
Ramona Santana
Aida S. González María Radial
Ligia Nova Alaria Antonieta Delgado
Carmen Belén Cruz
Laura Cestero
Alicia Rivero
Blanca IMaltorel
Luz Vilar
María Luisa IMarqués
Dolores Gutiérrez del Arroyo Encarnación Rodriguez
Luz Vilariño
Celia IMarchese Sofía Oronóz
Josefina Gutiérrez
María Inés Dávila
Sara Irizarry
Ana María Santana
- 135 —
(í:
Iií
I-
■» ■ • 'I
O
HOME
ECONOMICS
EMILIA WAYMOUTH
CLUB Preside?,t
CATALINA LUBE
Vice-Presiilent
ANA INÉS ARMSTRONG
Secretary
CARMÍEN LUISA DÍAZ
Trctisurc?
IJÓ-
1
CATHOLIC ASSOCIATION REV. PADRE E. BRENNAN
Capellán
RICHARD PATTEE
Presidente Honorario
AURORA SANCHEZ UBEDA
Presidenta
FEDERICO GARCÍA VEVE
Vice-Presidente
ALFREDO ARNALDO, JR
Secretario
ELOÍSA RIVERA RIVERA
Tesorera
-137-
TT*"
THIRD
'■ \ "!
YEAR
CLASS
PHARMACY
JOSÉ AIENDEZ
SOCIETY
Presiílcnt
ENRIQUE GONZALEZ
J^icc-Presulcnt
AGUSTIN GARCIA
Serretary
LAURA GERARDINO
Treíisurer
ENRIQUETA RODRÍGUEZ LUIS PESCADOR TERESA PANDOLFI DI RINALDIS
— 138 —
¡:
F.} i
i
CIRCULO CERVANTES
H
DOMIXCO DELCADO
Presidente
JUAN RAMÍREZ
Vice-PresTRentc
NOELL LLORENS
Secretario
CONCHITA SANTANA
Tesorera Vocales
JULIO MACHUCA RAFAEL PONT
JUAN ENRIQUE GÉIGEL ANTONIO S. PEDREIRA
Consejero
ñ. \
— 139 —
* .'.V í I.
¡•
• V
BUSINESS ADMINISTRATION SOCIETY SAMUEL L. RODRÍGUEZ
Fresident
HUGO STORER
Vice-President
RAEAEL BARALT, JR
Vice-President
JOSÉ LARACUENTE
Secretary
LUIS F. TRAVIESO
Treasurer
ROSA M. OTERO
Sub-Treasurer
ELIZABETH BARBY
MILAGROS GELPÍ
JORGE BIRD LORENZO IGLESIAS <
GILBERTO ALEMAR
i! f 'i!
140-
í
*"1 i 1
\
CERCLE FRANCAIS DR. GRUXDLER GOBIS
Honorary President
MIGUEL ANGEL SANTANA
President
RAFAEL SOLTERO
Vice-President
ROSAURA QUIRÚS
Secretary
LYDIA NOYA
Treasiirer
M.A. GONZALEZ ALBERTY MARÍA RADIAL
LUIS M. GONZALEZ
— 141 —
/
•.
ti
iíJ i
It r
i
t
I
l 1 >,'•'/ ALMA GLEE CLUB
helcm PORTER TROOP
<I
(
(ÍIRL SCOUTS
¿'iÉ|wi|wii «■ i'íni '-íW
r
1
r
1
L
J
L| L
J
p
COSME BEITIA Athletic Instructor
1
rt .
' \
lá:
A
■V
.1
.
m-.
EMILIO DIAZ
M. OARCIA DIAZ
President A thletic Association Río Piedras
President Athietic Association
d\Iayaffucz
íi
ANGELICA SEIN President Wornen s Athietic Association
— 144 —
i:
: i
I»
Alejandro González
BASKETBALL TEAM Adolfo IMonserrate
Antonio Echandi
Antonio Secóla
H ugo Storer Juan Ramírez
Debido al desastroso ciclón que azotó a la isla a mediados de septiembre, la marcha
deportiva fué interrumpida por unos meses. Indudablemente fué el Basket-Ball el deporte que más sufrió, pues el campo quedó en tan pésimas condiciones, que hasta enero no fue posible la práctica del referido "sport". Recuperados de la catástrofe, entró baloncesto con todo su vigor en nueva vida, inaugurando la temporada, un reñido desafío con un conjunto capitaleño. El "team" pronto ocupó un .señalado puesto a la cabeza de los mejores entre los que a este bello deporte se dedican. El basket-ball es un juego muy popular entre el cuerpo estudiantil, y los desafíos son presenciados por una multitud entusiasta, que aunque a veces obsequia a los jugadores con una "saludable silbada", también sabe premiar con cálidos aplausos las brillantes jugadas del equipo adversario, y con "burras" esten tóreos las acometidas de los nuestros. — 145 —
mi
'f
1/ ■
TENNIS TEAM Adalberto Carrasquillo
Pablo García Díaz
Arturo Ri\
Rafael Pont Fio res
El deporte aristocrático; el deporte universal; el deporte de Tilden y Cochet, de Lacoste y Borotra; en fin, el tennis, tuvo su mejor año? Con sólo dos canchas disponibles, los aficionados tuvieron que "hacer cola" para tomar sus turnos a la raqueta y hubo algunos tan "beatos" (como comunmente se llama a los estolones)
que eran capaces de jugar de noche con linternas en la mano izquierda y la raqueta en la otra o viceversa si se trataba de jurdos. No os extarañe. El entusiasmo es contagioso y hasta los miembros de la Facultad se dignaron cambiar bolas con sus
discípulos, presenciándose interesantes partidos. En la actualidad hay dos "courts" en construcción adamás de una caseta de baños para asi dar cabida a la legión de "amateurs" del elegnte deporte. Se celebraron tres campeonatos este año. Se clasificaron Campeones los "virtu osos" de la raqueta, Rafael Cintrón, Adalberto Carrasquillo y Pablo García Diz en
las categorías C, B y A respectivamente, siendo el Campeón uni\'ersitario el ganador cíe la clase A. Capitaneados por "Moving Wall Pablitus", como deportivamente llamábamos a García, el team se batió bien. En dos matches con la Estación Naval
de San Juan, obtuvimos un empate en cada uno; gannado en cada caso dos "doubles" y perdiendo dos "singles".
Se practicó fuertemente para los juegos anuales con el Colegio de Mayagüez. El equipo adversario es uno de los más fuertas de la isla y últimamente derrotaron
a los "connoiseurs" de la Y.M.C.A. El partido, pues, con ellos fue muy reñido y obtuvimos el tercer empate del año, al derrotar Pont a Tuclcer, mientras García perdía con Muller. — 146 —
r-'
■
vy/ mt
■) 1
i
BASEBALL TEAM
Santiago Díaz
Charles Julia
Luis Castro
Luis Sánchez
Ralph Danieldsen Juan Ramírez
Antonio Echandi Daniel Lobao
Pedro Morales
Antonio Secóla
Gregorio Igartúa
/
i
'
1
r i
Este año el "team" de pelota se distinguió notablemente, propinando fuertes batidas a los profesionales que nos visitaron y visitamos. Bajo la experta mano de
Beitía, que tantos triunfos ba cosechado para nuestra Universidad, el "team" estrenó la temporada frente al "Prexco", formidable equipo, siendo derrotado con un "score" de 6 a 2. No prendió esto la desanimación entre los muchachos, y en el siguiente desafío con los Alilitares los obsequiamos con un aceite de 4 x 1. Ya en el buen camino dimos una fuerte derrota a "Las Estrellas de Santurce con anotación de 11 a 2.
Así seguimos nuestra marcha triunfal durante todo el año y aunque a veces
humillados, nunca dejamos de corresponder con leña verde a los esfuerzos de Rivera, nuestro "Dazzy" Vanee, quien sólo perdía sus juegos (cuando esto ocurría) por un margen reducidísimo. Bajo el bate bambinesco de Picó, Rivera, García y Lubin y el fildeo impecable como una camisa nueva y blanca, del conjunto univensitario, más de un contrario sintió deseos de "arrojar la esponja", como muy bien dicen en el "argot" del deporte rompenarices.
El baseball es, con el basket, el emperador de los deportes. -147-
■ í
ÍJ FOOTBALL AT THE UNIVERSITY h
Dan Lubin
1 ) For the first time in the history of the University of Porto Rico, a football team
has been organized. There was a time when American football was iiot popular among the students of the University. The rea.sons for such unpopularity toward this form of sport were many. In the first place, the climate in Porto Rico is warm compared to the climate in which football is played in the States; secondly, enthusiasm
for the game was never really awakened because the students were ignorant of the many benefits which football is capable of producing. However, through the inspiration of a few boys at the University who felt the Northern football atmosphere, a team was formed and a game was played. Today football is "IT" at the University; and it even displaces "el boxeo y el hipódromo", whenever the students seek a subject for discussion. The students at the University have just begun to realize the
unlimited possibilities of football. They can now understand that football is a sport which requires just a little more pep and punch than most sports known today. Recause of this, football is progressing with tremendous speed. The various departments
of the University are now each represented with their own teams and, needless to say, rivalry is very keen. So strong is the football spirit that its inHuence has even crossed the University gridiron. The once vacant lots are now hotbeds of football material, and they resound with real American pigskin outcries.
One can now
visualize in the making star line-men, back field-men passers, kickers, and even Granges and Thorpes. Again, preparations are under way to secute games with colleges in other parts of the Island. What does this mean?
All this hustle and hustle can
mean but one thing: The students at the Universiy want football; and they are going to get it, considering the fact that climatic conditions are not ideal for football.
Therefore, the group of men representing the football team at the University asks the cooperation of the entire student body; both athletically and spiritually, that a team worthy of carrying the colors of the University to victory may be able to take the field to defend its athletic traditions.
148 —
wmm
'ií» mmmm'
I-
H
PHAR.MACY AND LIBERAL ARTS FOOTBALL TEAMS
El "football" americano se juega por primera vez en la historia de la Universidad. Debido a la gran iniciativa de un continental por el sitio y un latino por sangre, Dan Lobao o Lubin (no estamos seguros aún de su verdadero nombre) este deporte, cuyos horrores tan subiamente nos pinta las cinemáticas que desde su país nos envian, tomó
rápido auge entre el elemento estudiantil, ávido siempre de emociones nuevas. Con unas cuantas practicas y ninguna descalabradura, se formó un equipo que audazmente retó a los miembros de la Facultad, quien se dignó aceptar el guante, olímpicamente lanzado. Los estudiantes, aunque llevaban grandes arrestos, tuvieron que hacer esfuerzos extraordinarios para evitar que los "viejos" se creyeran en un salón de clase
y les proporcionaran esa figura abracadabrante y terrorífica que se llama argolla o cero. El resultado final de 19 a 7 retrata bien la molienda. Otro desafío se llevó a efecto entre el Colegio de Farmacia y el de Altes Libeiales.
Dieron una demostración de lo que un juego entre los del Big Ten o Big Three debe ser al empatar cero a cero en un furioso combate que repetimos, no trajo ningún accidente.
Este deporte, aunque atrae muchos fanáticos, tiene un poivenii algo incieito y el más ligero tropezón puede servir de golpe de gracia.
■ 149 — fif-y
V U-V7^^/V
--jji
--
" T—^ /1
^
^
/
j
^ *1
y
í
WOMEN'S BASKETBALL TEAM Aída S. González
Angélica Seín
Celia Márchese
Margot Bonnet
Dora Rodríguez
Monsita Perevó
— 150 —
I
\1
I-'
Ti
i
-'wWf
BASEBALL TEAM
COLLEGES OF AGRICULTURE AND ENGINEERING
E. Lebrón
Víctor Cardona
José R. Huyke
Víctor Muratti
Mercedes Carrillo
Alfonso Dosal
Joaquín M. de Andino
Ramón Quiñones
Kermit Brau
Dr. Adolfo A. Alvarez
Jesús Ramírez
-151 -
<:
F
I
i
BASKETBALL TEAM COLLEGES OF AGRICULTURE AND ENGINEERING Ubaldino Ramírez de Arellano
Ramiro Rivera
Dagoberto Arrillaga
Lorenzo García
Elias Fernández
José Cestero
Luis Nieto Ramírez
José A. Gierbolini
Hipólito Monserrate
Luis M. Guillermetv
l ii\ láí'
LOS JUEGOS DEL GRAN CLASICO por
Rafael Del Puente
Kn medio de estruendosos "cheers" 3' buenas sueltes , de si pierden ni se
presenten por too esto" 3' "hasta la vista", partieron de la estación de Alai tín Peña, rumbo a Mayagüez, la representación atlética que los Colegios de Río Piedras enviaban a la Sultana del Oeste para medirse con sus compañeros del Colegio allí radicado. Los mismos "cheers" 3' las mismas demostraciones de entusiasmo lecibieion a los
atletas, cuando el tren, después de una tediosa marcha de ocho horas, se ari astro pesadamente, silbando como una serpiente de cascabel, hasta acei e a to en MAYAGÜEZ CIUDAD. El entusiasmo reinante era algo verdaderamente gran
dioso, 3' nuestros aínigos, que rivales eran en la lucha deportiva, pero compañeros de aula, nos llevaron hasta los hoteles donde reposarían nuestros miembios adolondos. Al otro día, sábado 2 de febrero, mientras el equipo de tennis se entrenaba en la cancha del colegio, el resto de los muchachos se entretuvo toda la mañana en visitar la
ciudad y en ella, las amistades. Por la tarde, a las dos, ya el campo atletico estaba de bote en bote. El espíritu colegial que tan vivo y latente esta en los pee os e os agricultores é ingenieros por-ser se manifestaba en todas sus formas, lutean o paia su gente y dándole ánimos suficientes para revivir un muerto, aunque no teman que hacer tantos esfuerzos ya que el "pep" de sus atletas estaba en e gia o supei ati\o. Al moverse la varita mágica del que rige los destinos en estos encuentros, en otias palabras, cuando el referee tocó el pito, todo el mundo se 7 f n
bola en juego y diez hombres moverse de un lado a otro. E juego e as-e a habia empezado. Después de varios pases, algo lentos, pues e o esta a, me emen e
mente airado, el Colegio se apunta un tanto por un foul enemigo.
aaieno, ^ J ^
Universidad, rebasa la cuenta al colar uno de a medio campo, en me 10 e os vi 01 es
y aplausos de la concurrencia entusiasmada. Sigue el juego, con sus a tas 3 sus ajas, pero los de Río Piedras están muy felices y nunca pierden a c antera que se ace
cada vez más larga e inaccesible. El equipo Universitaiio deniostio p enamen ^ superioridad y la cuenta final de 30 a lO bien demuestra como se esaiio o e episo 10.
Acto seguido, se procedió a empezar el juego de baseball. Earbellé, e.se ,Jonoso
lanzador que tantos triunfos ha sabido conquistar para Bonnquen, ocupo e ° ^ árbitro principal, puesto que desempeñó a entera satisfacción. juego estuvo eno e alternativas y jugadas interesantes. El Colegio fué el piuneio en anotai, cuan o Carrillo, receptor, bateó un dos—bases al zinc que empujo dos lo íes a o,,ai. as
—153 —
í' í
7'
f >r •< i' "
■'- i ' \
i
f
tarde Rosaly, del mismo equipo, enviaba al héroe al "home" con un oportuno
■ •i- y
zepelinazo.
La Universidad, mientras tanto permanecía muda, ni un solo hit habíasele conectado a Huyke, el lanzador contrario. Pero en el cuarto inning. Picó se coronó a sí mismo como rey de la fiesta, al batear un descomunal dos—bases a la cerca, lim piando las bases que incidentalmente estaban repletas de angelitos con grandes deseos de
ÍV.^' kit'. v" ;
volar. Más tarde se anotó otra carrera la Universidad por un "passed hall" del recep tor contrario, anotación que empató el Colegio por una misma jugada en su último
episodio. La cuenta final de 4 a 4, dejó satisfechos a ambos bandos, dándole mayor importancia a la revancha en Río Piedras cuando el Colegio vaya a pagar la visita. En la noche del sábado, los atletas se desparramaron por el pueblo, pasando muy
agradables ratos, ya que las Fiestas de la Candelaria, patrona del pueblo, estaban en todo su apogeo.
El domingo por la mañana, se enfrentaron los tennistas de la Universidad con el equipo de la Estación. Después de un reñido desafío, Pont, de la Pniversidad derrotó a Tucker con anotación de 7-5, 6-3.
En el otro match de "singles".
Muller un
agresivo y espectacular jugador, ex-capitan del team de tennis de Coinell, venció a García con anotación de 6-4 y 6-2.
Debido a lo avanzado de 1# hoi a, las once y
cuarto, no se pudo jugar mas ningún match, porque los muchachos salían en el ti en de la una para Río Piedras.
A la una, pues, salieron los atletas en medio de vítores y vivas de los compañeros mayaguüezanos. Fué un gran éxito la jornada vista de todos los ángulos, y esperamos cuando vengan a Río Piedras hacerle la estudia lo más agradable posible, para siquiera pagar aunque en mínima cantidad, los buenos ratos que guardamos de la ciudad occidental.
— 154 — ! .
'.'■y
f
i*
□
CTFü
m
f Ü
V.
-
7
w .. .
f ■ ^
^ :^;í
R.OT.C. DEPARTMENT
Í'-N,
UNIVERSITY OF PORTO RICO
CAPTAIxN VIRGILIO xN. CORDERO
P.M.S. atid T., U.P.R. Deparímetit LIEUTENANT W. ROBERTSON U.P.R. Department SERGEAxNT FRANCISCO RAMOS U.P.R. Depnrtnient LIEUTENANT MILTON A. HIEL
Colleges of Agriculture and Engineering Department SERGEANT RAFAEL CUEBAS
Colleges of Agriculture and Engineering Department
— 156-
~"-T-
fV.-
■Nixv
" 'A 1/
(UNIVERSITY OF PORTO RICO
CADET OFFICERS Captains
SAMUEL L. RODRÍGUEZ
FRANCISCO MONSERRATE ADOLFO MONSERRATE
JOSÉ RAMOS Lieutenants
GERARDO DELGADO FRANCISCO SOSA ANTONIO MEDINA
HUGO D. STORER
RAFAEL SOLTERO
1
I
Clí
— 157-
(-1 COLLEGES OF AGRICULTÜRE AND ENGINEERING
CADET OFFICERS
Captains
ANTONIO ARRILLAGA, Battallion Commander LFOVIGILDO VÁZQUEZ RICARDO LÓPEZ ARMANDO DOVAL Lieutenants o
JACINTO CASTRILLO VÍCTOR CARDONA
JOSÉ JANER LUIS M. GUILLERMETY
á
<
— 158 —
ií I
v-í
i i
U.P.R. CADET OFFICERS
i
COMPANY A ■ 159 —
(U
^nm
-'''i
/ -
(-■i
V' ¡/
COMPANY B
rv4r^
r
>
-. --i
COMPANY C ■160 —
■f
»''ifl'- :n' • ■"vwn
fe.. .
iV-.y
: ■ «si." -"•
Vv-^ÜK,,.
'. V *v ■•
C.A.E. CADET OFFICERS ílfsp
"■
COMPANY E —161-
Ji'
!?í m:
p
ti
COMPANY F
-í'-mh
-162-
^r.,¡ -
-^•6?
"ss"*
■v>^
^'.-4
tropical
/f(edicii?a
Escuela
mmmm
£
fifemjrr
iiiliíiSll
DR. McKINLEY
— 164 —
i-" •
L i
/"
^
;
>
%
h
y Ijv, '.
;1
' V •
fi
: i
Íí
V-l
FACULTY, SCHOOL OF TROPICAL MEDICINE Doctor
Doctor Oscar Costa Mandry
José S. Belaval
Mr. Jorge V. Davila
Doctor Donald H. Cook Doctor
Mr. Luis G. Hernández
Francisco J. Hernández
Doctor Antonio Fernós Isern
Doctor Enrique Koppisch
Doctor Pedro N. Ortiz
Doctor Pablo Morales Otero
Doctor Ramón M. Suárez
Doctor Américo Serra
Doctor Martín O. de la Rosa
Doctor Jenaro Suárez
Doctor
Jorge del Toro
Miss Luz María Dalmau
Doctor Antonio Arbona
Miss Tríníta Rivera
Doctor Alice M. Burke
Doctor Mario Julia
Doctor
Mr. Gustavo Ramírez de Arellano
Garry N. Burke
Doctor N. Quiñones Jiménez
Doctor Arturo L. Carrión
Doctor E. B. McKínley
—165 —
,:i '^r
ce sct?ool bu I id ( r?
I
'O^í .
/Ace^
Salv^iig records froi?? tt?e r^istrar's ii?ur!clateá o[|^ic
/.
.
f A
■
Yí':''7^ ¡■¿y
N
.
i 1
r -
-
T•
!
v
f. ■ : .
Angel Díaz García
José Ezequiel Rosario
Isaías Rodríguez
Diploma in Accounting. <} r a d u a t e, International Accountants Society of Chicago.
Diploma in Accounting. Member of Board of Directors,
Diploma in Accounting. Ex-member, Board of Directors,
Member of the Porto Rico stitute of Accountants.
In-
Honorary Director, Fraternidad de
Estudiantes
Nocturnos.
Porto
Rico
Instituto
of
Ac
Auditing and Law Examination (1928) C.P.A. Exams of the American
Porto
Rico
Instituto
of
Ac
countants.
countants. ,
Instituto
of
Ac
countants.
Examiner of Accounts (e.xamined) Office of the Auditor.
President, Fraternidad de Estu diantes Nocturnos.
Gradúate,
Eastman
Business
College, Poughkeepsie, N. Y. Ex-Professor, Ponce High School Assistant Manager, The Simmon Co., West Indios División. Auditing and Law Examination
(1928)
C.P.A. Exams of the
American
Instituto
of
Ac
countants.
;
José T. Vega
Juan C. Villariin'
Diploma in Accounting. Accountant, Burean of plies, etc.
Sup-
Graded Teacher.
tiraduate Higher Accountancy, International Correspondence
Gradúate, LaSalle L' niversity.
Porto
Rico
Jorge Alartincz Rixera Diploma in Accounting. Member, Porto Rico Institute of Accountants.
of Accountants.
Extensión
Examiner Office of the Auditor
Gradúate, La L ni versity.
Institute
of Accountants.
— 168 —
ím¿¡
Salle
Extensión
Secretarv-Treasurer Andrés Jus ticia, Inc.
(examined).
Schools.
Member,
Diploma in Accounting. Member, Porto Rico Institute
í
■
\\
! N,
í 'N-fv
J
¡ •■V • V
Ü ^4.
: -•
SENIOR GROUP
i
JUNIOR GROUP — 169 —
r.
/'W-^v
'I i'!*\lil'í!
SOPHOMORE GROUP
— 170 —
2^
I
r Ñ:
^
j
o
o
Literary Section IDEACIONES
EL JUEGO DE LOS NIÑOS A Mariano Villaronga
Esta tafde nic he detenido un instante a ver jugar los niños. ¡Qué interesantes
^•
resultan en sus juegos! Gomunican a todos sus actos una espontaneidad tal, que ya la quisiera el hombre maduro para su vida. Corren, ríen, gritan, gesticulan, sin que nada coarte el libre Huir de su vitalidad psíquica. Uno de los ciimenes mas lamen-
tables que comete la civilización es reprimir prematuramente la psiquis del niño,
impidiéndole vivir su propia vida e imponiéndole un ambiente adulto. Nos afanamos en anticipar el hombre en el niño, cuando este debía ser una lealizacion plena de
v j' t. í
aquél. El niño actúa libremente, porque desconoce la hipocresía. Pero pronto las taras y prejuicios sociales comienzan a atajar la expresión de esa energía fecunda, y por último deformamos lastimosamente la obra de la Naturaleza. Cerca de mí, a la sombra de un árbol una muchacha quinceañera se divierte con una pelota mientras ríe cstrepitosameivúe. pero al descubrir que yo la espío con los ojos, suspende ruborizada el juego. Ya ella no puede jugar con la misma libertad de la niñez, porque la
iíí
han enseñado a asumir una postura más adusta y rígida ante las cosas. Se advierte
, f
que ella anhelaría divertirse con el mismo frenesí impulsivo de los niños, pero una
f
mirada intrusa ha bastado para recordarle su deber de tomar la vida mas seriamente. ¿No es ridículo y tonto todo eso?
;'
Aniquilamos despiadadamente la espontaneidad creadora del niño, y se nota que la ausencia progresiva de esta virtud insustituible acelera el carácter caduco y vale tudinario de nuestra sociedad. Nos revestimos de una personalidad superpuesta y postiza con el rodar de los años, y a la postre resultamos unos muñecos autornatas
maniatados por el tabú de la tradición, el prejuicio religioso, las limitaciones de la moral y las convenciones sociales. Nos ligamos a las formas y retardamos nuestio progreso espiritual. El padre se apresura a matar lo que hay de ilusorio fantástico en el alma infantil, cuando deberíamos prolongar indefinidamente esa condición anímica en el curso de nuestras vidas. En el genio, el artista y el santo culmina la sanidad
de espíritu y se plcnifica la fecundidad soñadora del niño. Muchas veces la ieno\ación espiritual en los seres es una tentativa por reconquistai los tesoios inteiiores de
que fuimos dueños en esa primavera de la vida. ¿Y acaso no está el mundo huérfano de una ilusión nueva?
Ahora este espectáculo se torna más dinámico y animado. Algunos chiquillos pasan veloces en sus patines o velocípedos, otros juegan a la pelota o hacen maniobias con sus volantines. Se multiplican las voces y los giitos, y se intensifica el ruido
tronitoso de los juguetes. Una sana alegría ilumina sus lostios mientias se entiegan al juego con una fruición incontenida. Diñase que sobie esta calle se ha desatado un tumulto de exaltación dionisiaca. No hay una sombia de hipociesia o aitificialidad
que desentone en esta escena que rebosa colorido vital, a no ,sei las caías de algunas personas adultas que observan desde los balcones, o de los viandantes que transitan por las aceras.
Cautivado por este especáculo pintoresco, pienso que la vida se manifiesta con más plenitud en los niños que en las elucubraciones frías y esquemáticas de algunos — 171 —
I
^^ , I'
!■
!
filósofos. En aquellos la vida transcurre en su fluencia natural y espontánea, mientras en éstos aparece racionalizada y por lo tanto desvirtuada de su esencia. El niño realiza la misma perfección que habita en la flor, en la mariposa o el pájaro; esto es, la cul minación de la bondad y la espontaneidad. Por e.so los hombres de gran altura
espiritual buscan la compañía de la Naturaleza y los niños. Entre la conducta infantil, el aroma de la flor, la policromía de la mariposa, y el trino del pájaro existe una visible afinidad. Pero lo que en esas especies inferiores se conserva intacto y perfecto, se mutila en el niño por medio de una educación impía que tiende a desalojarlo de la órbita en que debe gravitar su vida.
■V.
\
[■Ú ,V'
■H
Si el hombre proyectase en el transcurso de su existencia la misma capacidad vital que irrumpe en los actos del niño, su vida sería más noble y fecunda; si pudiera prescindir del prejuicio con la facilidad infantil, y permitiera que la Vida se mani festase en toda su plenitud creadora, habría conseguido la llave de su realización espiritual. Resucitemos al niño que dormita esclavizado en nosotros, aspiremos a libertarnos de las formas y a filtrar la energía de la Vida en nuestro vivir cotidiano y pronto vislumbraremos la meta de la perfección humana. Esta tarde he sentido la íntima nostalgia de que en mi ser se ha desgajado algo que poseía en mí niñez; un vacío que no han llenado los libros ni los años y he pensado que el mensaje de Jesús es un retorno a la niñez del espíritu. MANUEL RIVERA MATOS.
RECORDANDO Al tremolar en alto los laureles conquistados a deshora, en las noches que siguen al rudo batallar diario, hagamos un alto, analicemos, pues no ha lugar una narración
de detalles cual tomados de un diario, cuando el rendimiento honrado y eficiente de nuestras responsabilidades han reclamado un mendrugo de descanso. Y en un "cuatro por tres" (cuatro noches por semana durante tres años), puesto que el orden de los factores en nuestro caso no ha alterado el producto de nuestros afanes, nos encontramos en puestos avanzados enriquecidas nuestras mentes con valiosos conocimientos que complementan nuestra experiencia en la profesión de las cuentas. íjt
iifr
Fecunda la ¡dea en algún miembro de la profesión, latente el proyecto en el Instituto de Contadores de Puerto Rico, debióse la iniciativa también a un viejo amigo de Puerto Rico, el ex-comisionado insular de instrucción Dr. Everett W. Lord. Cooperaron las autoridades de nuestra Universidad, y se organizó el Colegio de Administración Comercial de la Universidad de Puerto Rico, bajo los auspicios de la Universidad de Boston.
En el 1926 nos congregamos por vez primera en el edificio de la Asociación Cristiana de Jóvenes (Y.M.C.A.), inmediato al centro de actividades mercantiles y en ese ambiente propiciatorio para estos estudios, pasamos el primer año universitario organizados en dos grupos—uno elemental con 57 alumnos y el otro avanzado con 27 alumnos. Integraban dichas clases altos empleados del (lobierno, oficinistas, tenedores de libros y contadores del comercio, estudiantes y graduados de cursos por correspon-
,<¡
i
lieiicia, tales como los Srcs. J. A. E. Rodríguez, Felipe Casanova, J. Peña Reyes, M. de
la Vega, Camilo G. Crosas, Juan González, Salvador Font, Aureo García—todos bien reputados en la banca y el comercio, dispuestos a enriquecerse con nuevos cono cimientos y repasar los principios fundamentales obteniendo los conceptos modernos de las ciencias comerciales. Las múltiples ocupaciones de los estudiantes nocturnos y
las exigencias de los cursos mermaron grandemente el número de asistentes y abrieron honda brecha en las clases, resultando sólo seis graduandos en la presente clase de 1929. Nuestro primer mentor, Mr. James V. Toner, decano del Colegio de Adminis tración Comercial de la Universidad de Boston, es acreedor a nuestras más cálidas
felicitaciones en la presente ocasión por haber sido el más activo y entusiasta organi zador del Colegio con perjuicio y sacrificio de sus importantes intereses personales, y por su personalidad y dominio absoluto de las materias en su condición múltiple de contador ¡lúblico autorizado de Massacbusetts, bachiller en leyes, y jefe durante muchos años de su oficina de contabilidad en la que emplea dos o tres docenas de contadores expertos. Al comenzar el segundo semestre de nuestro primer año univer sitario, desmejoró mucho de salud el dinámico profesor Toner debido al cambio de
clima y hubo de sucederle en su cometido Mr. Phillip E. Bunker, con carácter interino. Dos veces al año nos favorece con sus visitas nuestro decano honorario el Dr.
Everett W. Lord, quien es el jefe del colegio de igual nombre en la Universidad de Boston y tiene a su cargo, también, la selección de la facultad que rige los destinos de nuestro Colegio. En el pasado año universitario, la facultad estaba constituida por el Dr. Mac H. Donaldson (Deán), Andrew Peterson (C.P.A.), John A. Maitland y Clarence Stevens. Este último cesó en el presente año e ingresaron además en la
facultad los Sres. (^liarles A. Fasano, John E. Sehl, IMartin Blake y Samuel D. W. Milis. Y con ellos .se inauguraron más cursos de estudios nocturnos. En el pasado año se inauguraron los cursos nocturnos de ciencias secretariales a cargo de los competentes profesores Rafael Arán y Alfredo Muñiz, con asistencia de un crecido número de futuras secretarias que se están preparando con cursos regulares de contabilidad elemental, economía política y principios comerciales, además de hacerse expertas en correspondencia y métodos de archivar. Andrew Petersen, C.P.A., el digno sucesor del profesor Toner, .se ha señalado
por el interés personalisimo v desinteresado que se ha tomado por el mayor adelanto de la contabilidad en Puerto Rico. El Gobernador de Puerto Rico hizo justicia al
nombrarlo miembro de la Junta Examinadora de Contadores de Puerto Rico, la que entiende en las licencias de contadores públicos autorizados (C.P.A.) de Puerto
Rico. Mr. Petersen es el consejero de todos y en particular de la Clase de 1929. Los miembros de la Clase 1929 son también miembros del Instituto de Conta dores de Puerto Rico, en el que ingresaron en el 1927, sentando precedentes con brillantes pruebas en teoría y práctica de cuentas y otras materias. Hemos cursado intensos estudios de preparación para los exámenes de contadores públicos autorizados ■t
del American Institute of Accountants, intervención de cuentas (auditing), contabili dad de costo y organización e instalación de sistemas. Entre otras materias se cuentan
también la economía política, derecho comercial, inglés de colegio y las estadísticas. En el pasado año, a iniciativa del Ledo, Manuel Cruz Orta, estudiante de contabilidad, y por gestiones del Sr. Angel Díaz García, miembro de la administración de la Universidad, se fundó en el Colegio la "Fraternidad de Estudiantes Nocturnos", presidida en el pre.sente año por el autor de estas lineas. Entre otros actos la "Fra ternidad" obsequió al Dr. Lord en su última visita a Puerto Rico con un brillante "smoker"; y además de estos actos sociales nuestra asociación se dedica también a gestiones en favor del mayor reconocimiento y más alto "standard" para los estudian tes nocturnos de cursos universitarios de ciencias comerciales.
Nos resta, a los graduandos, consignar en la presente ocasión el testimonio de nuestra mayor estimación y sincero aprecio de los servicios que rinden al Colegio las autoridades universitarias y procedamos adelante, con almas templadas por la calidad superior y moderna de los conocimientos y experiencia adquiridos, a mantener el alto concepto de nuestra profesión. J. E. R. 173
';
KAKEMON OS
Cuentan que Togo, sabio del Kioto,
| J
era más puro que el casto loto;
que aunque eran muchas sus vastas ciencias (sabía el lenguaje de las hortensias,
;
los crisantemos y de los lirios)
¿ ,
nunca gustaba de los martirios
"'
que causa el te de las princesas del Yosiwara; el te en la boca, boca de avara p
^
de una musmé . ..
J 1'
Pero J. V.A v.» una noche, J tras de la fama del jardinero vino una dama
'' '
a su jardín; Oirán, vestida como quimera, frágil, menuda, sutil, ligera
y perfumada como un jazmín. La damisela se hecho a los pies
del japonés y dijo así: "Oh gran filósofo, rey de los sabios, como a tus rosas cuida mis labios, como a los lirios cuídame a mí.
¿No soy acaso el lirio pálido? Manos translúcidas, mis manos yertas, pétalos son del lirio triste que llora cálido ante las puertas de un corazón ..." Y si son ciertos los kakemonos,
el sabio dijo: "Con mis abonos te daré vida
mi pobre flor". Y con el sable se hizo una herida
para que el lirio tenga color. .. . LUIS VENEGAS CORÉS.
U s
mmsm
{Continucíl from page 19) celebra la Asociación Farmacéutica Americana, para el otorgamiento de la beca Fair-
child. Esta importantísima actividad tuvo principio desde el mes de junio del año pasado cuando los estudiantes Enrique A. González Flores y Obdulio Amaral
tomaron ¡larticipación en el referido torneo, habiendo obtenido en sus exámenes un promedio de calilicación de 93.56% el primero y 90*87% el segundo. Debemos advertir que estos exámenes de oposiciones fueron liechos en competencia con todos los estudiantes de Colegios de Farmacia pertenecientes a la Asociación Nacional de Colegios tle Farmacia de Estados F'nidos. El Comité de Becas adjudico el premio tic ¥1300.00 al estudiante González Flores quien puso muy en alto el buen nombre y prestigio de este Colegio.
6—Actualmente se está trabajando asiduamente por el Decano del Colegio en unión de la Asociación Farmacéutica Nacional para la creación por el Congreso de los Estados Unidos del Cuerpo de Farmacéuticos Militares de la Nación, habiendo
sido presentada ya por el Representante Kelly la resolución conjunta No. 16278 para tal fin.
7—También se está trabajando entusiastamente, a iniciativas del Dr. Simonet del Cuerpo de Profesores de este Colegio, para la adquisición de donativos consistentes en libros para formar una buena biblioteca para el Colegio y además productos medi cinales, drogas y especialidades farmacéuticas para el establecimiento de un IMuseo de Alateria Médica.
Ya se ha recibido un considerable número de donativos proce
dentes de casas nqfteamericanas y francesas y pronto será un hecho el establecimiento de ambas cosas.
8—Hay además, a iniciativas del Profesor Torres Díaz, un proyecto para la creación de un Jardín Botánico que no ha podido llevarse a efecto este año por la escasez de recursos a nuestro alcance.
Se insistirá en esta actividad hasta su con
secución final.
{Contiuucd from page 29) fuese considerada como ciencia—nos referimos a un grupo de principios aceptados por
todos—estos principios ya hubieren sido aplicados a la organización y enseñanza de la profesión legal. El desarrollo de la enseñanza del derecho en Puerto Rico puede ser dividido en tres etapas:
Hispana, "laissez faire" y creadora. Etapa Hispana:
Durante la dominación española el jurista era licenciado en derecho, hombre de Universidad, titulado poseedor de dos grados: Bachiller en Letras y Licenciado en
Derecho. Ninguna persona podía ejercer la profesión de jurisconsulto sin antes haber obtenido estos dos títulos. Un período de preparación escolar y colegial, seguidos de otro universitario eran las llaves que abrían a los aspirantes el templo de la justicia
para oficiar en él. Duró hasta 1900. Entonces la profesión del letrado era más exclusiva y su papel en la sociedad comandaba cierto respeto y hasta admiración singular. Eran los letrados los exponentes más altos de la vida política, cultural y social de Puerto Rico.
Etapa "laissez faire : Con la invasión americana, los derechos de todas las clases económicas de la
isla a participar, dentro de la democracia jefersoniana, en el gobierno del país, estable ció la teoría que también era un derecho, similar al anterior, el goce y disfrute de los privilegios concedidos a los jurisconsultos. La nueva generación, el nuevo ambiente democrático y el nuevo elemento social no solo sintió la necesidad del voto sino de una
(.1
mayor intervención en los privilegios gubernamentales incluyendo entre ellos a los del letrado, por lo que en sí estos integraban y como eslabón necesario a la carrera política.
Para el nativo, que por falta de recursos no había podido adquirir una instrucción — 175 —
i?
1 .'íl i'í,' '
•
superior, agravado con el hecho de no existir en Puerto Rico universidad isleña, ios
requisitos de admisión y años de estudios universitarios resultaban innecesarios, par ciales, exclusivos e injustificados. Surgió por tanto una era .sumamente liberal y las puertas a los empleos públicos así como el ingre.so en la carrera jurídica quedaron abiertas ampliamente. Los requisitos de entrada—bachillerato y grado en licenciatura
fueron eliminados, apareciendo en su lugar el abogado sin título académico alguno. lí 1.
Desde entonces viven en Puerto Rico sin diferenciarlos, el abogado y el licenciado: desde entonces también, la profesión legal dejó de ser un grupo o cía.se escogida de titulados, pues se consideró, sin argumento en contra, que un .simple y .sencillo proce.so
de admisión, en concordancia con el espíritu democrático, era lo único necesario para ingresar en la carrera del letrado.
Esta tendencia a debilitar los requisitos de admi.sión y ejercicio de la profesión del jurista, continuó virtualmente incontrarrestada hasta 1925 cuando nuestra asamblea legislativa aprobó la ley num. 91 por la que se exije, como requisito de entrada un certificado de Alta Escuela o el equivalente, además un e.xamen ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico. Etapa creadora:
Con la renovación del mundo como consecuencia de la guerra mundial, un grado mayor de eficiencia cultural en todas las ramas del saber humano y un concepto más exacto de la importancia que tiene la dirección consciente del esfuerzo social se des bordaron por el mundo entero.
-
■
< >
Los colegios y universidades ampliaron los cursos e hicieron piáj difíciles las ad misiones. Las facultades de Derecho no podían quedar en el recodH del camino como arboles secos, y una renovación intelectual in'ertó nueva y pujante savia en el viejo
sistema de la enseñanza del derecho. Nuevas asignaturas, nuevos requisitos de ad misión, nuevas teorías, mayores horizontes. . . . Nuestra Facultad de Derecho iz.ó también sus velas a la propicia brisa reinante y en 1926 aprobó el curso de estudios actuales.
La nueva filosofía, mundialmente aceptada y cuyo exponente más alto son los Estados Unidos de América, presta mayor atención a la constitución de un Coleirio de
Abogados competente mas bien que hacer fácil la admisión v el ejercicio de Ui pro
\
i
fesión legal En Norte América la tendencia moderna es volver a los tiempos que en Puerto Rico temamos durante la etapa hispana. Y debe ser así, que uni deinocracia, de igual manera que otra forma cualquiera de gobierno, no .solo necesita plo memos y enterradores competentes sino también hombres de leves capaces para desem peñar sus encomiendas.
-
i
• laia i.c.
El espacio que se nos ha asignado en este Anuario no justifica el que nos cngol-
Íerovuntadas" p' d" estasobliga. breves Sin líneas quedarán descoyuntadas. Perdónesenos, pues la brevedad/or a elloesonos embargo no d13" t 'í- I-riódico '"La el a^ual áct^iál plan pían de d estudio de publicara su edición 31 de 1926 comentando la Facultaden de Leyes dedelaAgosto Universidad de Puerto Rico: salo-' """"Ide ella bien preparados,empeño procurarel que nuestros futuros abogados •salgan había dedi.spuesto establecimiento de un curso
pielegal , que, al aumentar a .seis años el estudio de la profesión, garantizaba una
layoi pieparacion en el estudiante y por lo tanto una mayor .seguridad de la eficiencia^^del proresional al terminar sus estudios.
Los propósitos y los planes de nuestro colegio de leyes nos satisfacen porque nos demuestran que la dirección de nuestra universidad no se preocupa solamente de ensenar una profesión a nuestros estudiantes, sino que se preocupa también de preque puedan desenvolver.se con éxito al abandonar las aulas para iniciar la lucha por la vida".
Rafael MARTINEZ AI.VAREZ. •176 —
-PRESTON
225 Fifrh Ave., New Yt^rU City